Intervista a Gianluigi Melega sul libro "Viceversa" (Gaffi Editore)

Radio radicale siamo con Gian Luigi Meneghello Sisto di Mega nome noto agli ascoltatori di radio radicale parlamentare radicale tra la fine degli anni settanta metà degli anni ottanta
Penalista scrittore ma parliamo con lui oggi di un romanzo che uscito da pochissimo graffi editore che si chiama viceversa è un romanzo quindi parliamo di letteratura ma insomma avremo modo in qualche modo di
Intrecciare questa las la storia di questo romanzo con la storia di merito anche la storia di questo Paese in qualche modo intanto però perché ha deciso di scrivere questo questo romanzo
Ma anzitutto dico che forniamo puro sono felice di parlarne qui a Radio radicale perché
Penso
Alle molte persone che attraverso Radio Radicale hanno sentito la mia voce per tanti anni e quindi
Credo che mi riconoscano per la voce oltre che per il contenuto delle cose che ho detto allora e che ogni tanto Radio Radicale rimandavano nella notte fra i costi con qualche con qualche lungo discorso della Camera
O ho deciso di scrivere questo romanzo perché anzitutto adesso io sono pensionato e quindi
Sono uno che pensa che sia giusto godere della pensione come dire operosa mente con quel che mi basta per campare quello non non mi induce a cercare altre cose
Però mi induce a cercare altre cose per cui adesso questo romanzo
Quando quando si cerca magari
Del diventando vecchi e andando in pensione qualche cosa di nuovo rispetto alla tutta la vita che si è passata
Io ho passato una vita che devo dire francamente bellissima in cui mi sono
Ho avuto
Tante cose dalla vita
Tante esperienze tanti in tante cose a un certo momento
Intorno diciamo all'anno al due mila una una decina di anni fa
Quando poi sono appunto dall'alto in pensione definitivamente come giornalista non ho più avuto voglia di
Fare il giornalista durante
E allora ho cominciato a far cercare anche altre cose
Le prime cose che ho fatto sono state sono stati i libretti di quattro opere liriche figlio scritto in questi anni
E questo è stato possibile finché è stato perché un certo senso possibile fare delle opere liriche che trovassero la possibilità di essere prodotte perché un conto le condizioni della lirica italiana sono terribili e sono addirittura peggiori di quelle definiti degli degli altri degli altri settori delle Alpi eccetera
E quindi quando ho visto li ho ancora due anni fa ho fatto un'opera al Maggio Musicale Fiorentino mondi quello scritto i librai ben otto oralmente
E ho visto che dopo quell'anno sarebbe stato difficile a metterne insieme un'altra perché appunto un'opera poi richiede la collaborazione di molte persone molti enti eccetera
Per loro compensato beh siccome tanto
La mia
La mia malattia come avrebbe detto Garboli e riscrivere o of ho scritto questo questo libro che ho pubblicato adesso e quindi
Non mi mi fa piacere perché sono anche abbastanza contento del libro allora libre un ponte libro si chiama viceversa l'abbiamo detto tra l'altro in a un certo punto verso la fine esce
La frase l'umanità come letteratura e viceversa e questo forse è l'altro il senso del titolo
è un po'un omaggio diciamo alla Biblioteca di Babele o comunque a quell'idea di
Catalogazione universale di raccolta universale della letteratura che poi è la raccolta in qualche modo della vita dica se sbaglio in qualche modo
Ed è vero ecco quel così è così infatti
Diciamo chi scrive spesso ambisce a aggiungere qualche cosa che possa essere definito come
Immortale o eterno no allora in un certo senso questo qui il sogno di poter scrivere qualche cosa che
Che dia un senso alla propria vita no pene quindi e quindi
Il senso la propria vita cercare di estrarre da tutte le esperienze che si sono avute
Delle radici mettiamola in questo modo che possono essere fatte confluire in un in un diciamo in un unico fiore d'autunno quello che
Alceo definisce come l'ultima rosa che si coglie quando più prima di sciogliere quindi
Io
Nell'in questo libro o come
Protagonista appunto un
Un letterato che e preso da questo sogno di riuscire a spasso raccogliere
Tutto il possibile che sia stato scritto
Perché queste la tesi del letterato propri porta agonista Calamante di Calamante soltanto quello che è scritto
è qualche cosa che resta cioè la storia agli uomini le persone i sentimenti le passioni passano
Ma soltanto se vengono scritte resta sono qualche cosa scheda resta perché
Ognuno di noi dopo un po'non c'è più anche con tutte le le cose bellissime di cui si è stato circondato
Se però ha scritto qualcosa la realtà è quello che ha scritto diventa quello che ha scritto e anche la storia quello che è stato scritto cioè da Napoleone all'ultimo fan traccino le le avventure le
Il limite gli ardori le passioni i sentimenti le cose che hanno vissuto loro
Oggi
Sono soltanto quel che è rimasto scritto di loro perché si può quindi
Studiare capire e quindi apporto l'umanità come letteratura nel senso che e viceversa cioè la letteratura quella sullo scritto come umanità
Il libro inizia anche se poi è un personaggio di realtà sembra perdente
Con una contrapposizione tra due personaggi circa la mancia il suo fondo c'è ma la veda Malavenda però finisce subito cioè club salone nelle prime nelle prime del paziente sì perché no ferma la veda
Ve alla
La fortuna o la sventura
Di sopravvivere anche alla materia quindi lui si trova a dover competere sono due due personaggi che partono più o meno sullo stesso sullo stesso piano allo stesso livello uno come
Autore di un bestseller Calamante e l'altro un giovanissimo tra l'altro rimasto e l'altro come
Critico e accademico di grande livello
Però mentre uno
Hanno anche questa forma curiosa di rivalità interna vale a dire ognuno dei due pensa di essere il più acuto continuatore dell'opera di Borges quindi
Non sì sì sono sono
Ingegnere anche se non se lo dicono sono in contrapposizione l'uno con l'altro solo che è un po'in un certo momento uno dei due cala Mammone e ha lasciato questo fondo questo suo fondo questo
Suo fondo di iscritti
E ma la vera si trova a doversi confrontare con qualcuno che non c'è più con una e quindi a sua volta segue quello che succede degli scritti di Cala manco all'attenzione di un di un rivale che non può non può manifestarsi ecco mettiamola in questo modo
Insomma comunque poi il il libero foro è strutturato in maniera ampia molto complessa un po'è un po'complessa perché ogni scheda ogni storia ogni personaggio di questa classificazione lei ogni tanto accenna anche i criteri
Classifica valide le biblioteche quelli sia al fine di vivere
Si presta a ad altre prudenziali e mille altre storie che poi credo che sia il
Il senso del del libro la sua la foto diciamo la sua formazione ho letto qualche volta
Anche cose che lei ha scritto i suoi diciamo anche per la sua cultura personale
La e la letteratura angloamericana quella sera
Che le piace di più questo è sembra un libro insomma campo latinoamericano un poco Garda insomma fa lontano da dal vecchio il mare sì sì perché io non posso dire sia per le mie
Da allora è hai detto la cosa giusta mi piace la letteratura americana e mi piace Gaza voglio dire quindi sono due chiamiamoli affari
Iniziative a cui non nonché mio orienti a loro ma di cui
Tengo presente l'esistenza e che mi fanno un po'da bussola un pochino nelle cose
Garda per la ricchezza
Proprio della lingua italiana non è uno dei passaggi noi dell'ARPA del suo delle cose che scrive eccetera
E proprio anche dal del modo di pensare anche delle reazioni molto italiane dice di certe di Chaplin certi suoi libri
E la lettura e tu letteratura americana perché avendo io anche studiato da adolescente in America
Mi è rimasta molto la
La vicinanza con con questa
Questo ventaglio enorme di letteratura che c'è in America e che di cui
Si possono trovare in ogni momento delle delle indicazioni delle tracce del dei dei sentimenti
E quindi
E l'insieme di queste due cose forse F senza che io me ne renda conto un po'alla base della formazione della struttura di questo libro viceversa che
Appunto
A
Del
Della letteratura non diciamo americana ma nell'U.L.S.S. mondiale visto che qui e soprattutto
Ambientato nel nel civile
Di questi anni per questa cosa è ambientata decide perché ho vissuto anche incidentale in tre mesi e quindi questa cosa mi è rimasto mi è rimasta dell'alto
Lì questo questo ventaglio le norme del continente americano il manifestarsi nella letteratura
E dall'altro lato c'è proprio io sono lombardo di di origine ho vissuto a Milano proprio dei miei primi trent'anni della mia vita ho sia
Ho parlato il dialetto offre capite il dialetto milanese e Lombardo come Garda per cui certe certe espressioni certe forme
Anche di modo di pensare sociale quando ci si rivolge il tal tra diverse persone dello stesso ambiente milanese o o lombardo
Ritornano mi ritornano
Quasi proprio normalmente mi ritornano
Originariamente dentro insomma
Se c'è anche bancaria ci sono anche lei capitoli così si qualche cosa se proprio un capitolo di questo ti si si si di di vita abitavo
Che greca paese anche del Parrini Mentana CIPE io sono nato nel trentacinque quindi nel quarantacinque quaranta quarantatré quarantacinque negli ultimi anni della guerra
Io ho vissuto lì prima a Milano e poi sfollato nella sopravvivenza per
Nella campagna lombarda
Quindi Paesi citati sono i suoi quindi punto facevo il le cose sono e non proprio
Salutarmi astensione sulla mia vita per Istria e quelle sono cose che non si dimenticano si è invece il pasticcere
Pasticciere una una delle forme appunto essendo un nome di Dio così ogni volta infatti erano perché il libro anche la ricerca da parte
Del
Protagonista cala manca
Di chi sia di chi sia la responsabilità dell'indulto qua ecco questa parte così Calamandrei
Allora dice ma lo chiede alla fin fine quindi chi è il prezzo inchieste appunto di chi è la responsabilità di quello che facciamo di quello che per esempio ci stiamo dicendo io e te in questo momento
Chi tiene al responsabile
Possiamo pensare di essere noi ma forse oltre a noi c'è qualcun altro che ci muove che non sappiamo chi è
Allora ho detto cioè il pasticciere oppure si va avanti non so se pasticci era a sua volta qualcuno dietro di sé forse che è un bibliotecario oppure c'è un fu un trovate cella la catena
La catena della responsabilità non riesce mai ad arrivare a un culmine esattamente faccio anche la la
La comparazione la paralisi paragone con come se noi cerchiamo di guardare il firmamento riusciamo vedere una stella ma non riusciamo vedere al di là
Del buio di quella stella vediamo magari tutti il firmamento ma al di là del firmamento non riusciamo a vedere che cosa c'è
E la stessa cosa e quando qualcuno secondo me circa la responsabilità
Delle cose che diciamo facciamo
Al diciamo la nostra vita insomma un certo punto entra all'improvviso perché appunto il romanzo non hanno anche se ambientato in Cina in questi anni ma
Diciamo potrebbe essere vent'anni fa ho oggi a un certo punto irrompe invece Roma perché lei tre accenna il romanzo doverla fratture ci parla di un incontro con Bernardo Bertolucci al Palazzo delle Esposizioni fine perché
Veda lei quello è un gran gol ve la Sandra me atta a parte che
Conosco Bertoluzzi me e ho sentito esattamente poi le cose in cui ha parlato ma quello viene citato
Perché vede viene citato perché Bertolucci in quell'occasione feci un esempio parlo del fatto che un artista crea
Come
Quegli artisti
Orientali che creano i mandala che sono delle cose estremamente
Elaborate difficile a creare ma ci sono
Fragili che
Basta un soffio di vento ha completamente a
A a buttar via sciogliere
E questo è anche punti problema di di chi scrive o comunque di chi crea
Di chi fa il cinema o criteri cioè gli assist siccome
Nel il protagonista di questo libro
Oltre alle altre cose che ho detto
Vede nello scrittore cioè chi scrive
L'ipotesi del creatore cioè gli esiti lo scrittore scrivendo crea qualche cosa che non c'è quindi in quella cosa e un creatore
Però è un creatore come un ma un creatore di mandato dopodiché può andare completamente malavitoso basta un soffio di vento appunto per non dire
Per parlare più chiaro basta che quello mutui muoia e fino al teste anche se è stato un grandissimo creatore acquisite si ricorda soltanto quello che ha scritto non di ma anche la cognizione del dolore incurabile riservano affrancasse eccetera la
Le il legame tra un romanzo insomma lei ha fatto oltre ad aver fatto politica attivamente in Parlamento è stato un grande giornalista
Italiano che che legame c'è tra letteratura come questa il la vita Pucella e come guarda oggi alla vita politica di oggi al dibattito politico che ne so al Movimento cinque Stelle i radicali
Distinte no io non sono un bond un non sono un buon testimone di quello che mi chiedi adesso perché non sono un buon testimone anzitutto perché
Io ho avuto terribile ripeto un pochino avuto tutto dalla vita ambito ho avuto una bellissima professione che ho cominciato quando avevo diciotto diciotto anni facendo esattamente quello che volevo fare
In
Tutta la mia vita professionale ho avuto tre tutte le possibilità di esperienza anche quelle negative voglio dire non perché quindi ho provato anche quelle
Sono stato licenziato d'un paio di volte voglio visto il verbale d'altra parte mi sono mi sono ritrovato poi successivamente il valore
Poi io ho
Partecipato alla vita politica
Venendo scelto non perché avessi fatto politica prima ma perché per quello che avevo scritto anche in sede e anche lì ho partecipato proprio con passione alla vita politica o penso che veramente non ho niente di cui pentire miri quello che ho fatto in politica come deputato radicale anche se io l'ho fatto in maniera abbastanza strana perché
Io sono stato eletto nel settantanove
E poi siccome credevo alla rotazione dopo tre anni mi sono dimesso poi mi hanno chiesto di nuovo il partito mi ha chiesto di Bari presentarmi un anno dopo che c'era stata ed elezioni anticipate
Dicendomi Marano tanto li mettiamo in un punto dove non viene rieletto infinite come se il collegio dove non verrà rieletto invece sono stato di nuovo rieletto allora ho dovuto aspettare di nuovo tre anni prima di di dimettermi perché perché la bolla
La passione benevolo fatto compassione il deputato radicale come come l'altra parte
Gli ascoltatori di Radio Radicale hanno avuto occasione di di
Di provare disse di sentire
E dopodiché
Dopodiché o completo continuato a fare il il giornalista e anche lì vivendo delle esperienze bellissime estreme molto
Vorrei quasi definirle esotiche ancora in maniera molto perché sono stato fisicamente da sono la new York all'Antartide Scarpa
A applichino geloso del del vari posti sono stato ad altri testimone di vicende
Anche in molto
Terribili
La quella di Allende in Cile a la lusso all'invasione della Cecoslovacchia dei russi volete solo siccome
Ho fisicamente preso parte queste cose alla fine quando ho deciso di chiudere la la l'esperienza giornalistica perché aveva avevo mi era venuta la pensione
Non mi sono un pochino
Come dire ho pensato che fosse un po'
Quasi necessario
Dare a me stesso un poco di di tranquillità hanno dovuto tutto nella la tranquillità non è proprio la parola ma un un tirarci un po'indietro dalle
Dai fuochi dell'attualità dalle dal dalle cose che si son ti impongono immediatamente di prendere una posizione di dire come la pensi eccetera così ho pensato che
Fosse utile
Meditare su come la pensavo sulle varie cose e Settima eventualmente scrivere le cose scrivere dei libretti per esempio è stato divertimento alla al divertimento interessante devo dire anche di
Di di
Interesse psicologico e anche però
E quando poi ne sono ho smesso di schemi scrive i libretti ho pensato anche
Che
L'attualità
La dovevo accantonare un po'diciamo così volevo scrivere un libro su cui potessi
Scrivere delle delle cose che vanno anche al di là dell'attualità infatti questo libro non è una non è un libro non è un non è un romanzo di attualità non ci sono e come
Mantiene vaghe metafore che rimaneva la situazione di attualità però
Anche un romanzo che
Io non
Ovviamente se avesse queste
Come è successo che crescono credo avrà
La cosa non mi fa non mi dispiacerebbe ma mi stupirebbe giudico la verità perché non è non è un romanzo per tanti voglio dire è un romanzo
è un romanzo a cui io in cui io penso di parlare a qualcuno come me
Qualcuno come me che crea sia anche la voglia di
Di
Pensare non dico meditare perimetrare una parola ma anche
Anche di ragionare sopra delle degli argomenti che non sono quelli della all'attualità quindi quando verso per tornare alla tua domanda
Io sono molto interessato perché per ragioni
Di vita leggo ancora molti giornali e quindi e quindi sono quote ma sono un po'
Sono su un po'esitante rispetto a dichiararmi di incontri con un senso o nell'altro est perché
Una cosa di di cui diffido
Sono le etichette le etichette quelle che vengono appiccicate dall'attualità dice quelle radicale quelle comunista quello berlusconiano e per cui queste etichette diventano qualche cosa che
Diventano quasi degli obblighi se uno deve essere come dice l'etichetta invece io tutta la mia vita io sono stato quello che mi sentivo di essere anche adesso e quindi ho fatto anche un romanzo
E quello di nessuno ha messo così mentre nessuno ci può mettere il naso possibilmente mentre su un'opera lirica ci sono molte e molte cose come e su anche su un invitano il giornale non sempre per su un libro non una volta che è stato pubblicato quelle qualche quello che e quindi
Da anche da questo punto di vista io penso che
L'idea del protagonista che lo scrittore è un creatore vuol dire che tu crei quella cosa e di quella cosa tu sei responsabile per quella cosa lì per quella cosa lì e quindi
Figurati ti possono ti possono acciuffare dire tutti tutti i giudici giusti giudizi Pieralma però tu le sei responsabile
Mentre su tutto il resto a partire dalle grandi stelle del firmamento alle alle quotidiani miserie
Del della realtà sì tu sei corresponsabili ormai ma non sei responsabile
Cosa legge che lei concedimi anch'che cosa le piace della letteratura
Di questi anni tali hanno internazionali c'è anche questi autori italiani che vanno di moda che trascrivono diciamo romanzi poco televisivi io cinematografica la guarda la la verità è questa che io su io leggo molto
Purtroppo
Rileggo molto perché molte questo ti dà il tempo di leggerlo
E quindi siccome per esempio amo andare per bancarelle bollire quindi ma che aveva bancarella si trovi coglie un punti titolo che magari non ha mai pensato di avere non so io per esempio adesso
Recentemente sono andato una bancarella otto FRISL altro ieri
Guardavo che cosa c'era l'ho trovato non so
Vecchio dramma di Brecht
Tamburi nella notte allora o ho comperato quello di cui avevo sentito parlare che non avevo mai letto ecco quindi
Sì ci sono delle dei leggo poco leggo poco autori italiani moderni mi dispiace ma non non faccio
Non non vorrei sembrare scortese in alto che fanno esattamente la stessa cosa che vanno io anche perché ti dirò questo anche perché io ho molta stima
Contrariamente a quanto asserito delle persone che scrivono dei libri o ho stima perché penso che
Quando entro in una libreria una grande libreria o in una biblioteca io trovo molti libri scritti bene scrive scritti da persone che sanno
Scrivere bene
E quindi sono un po'in sono un po'imbarazzato a dire che magari io non li leggo tutti quelli che mentre invece
Lo so per esempio adesso io ho letto un uno
Una biografia auto una autobiografia
Di un un autore che si chiama Marco Calamai che ha appena pubblicato un libro che si chiama contromano siccome io ho scritto un libro che si chiama viceversa
L'associazione conosco conosco anche Calamai per ore e mi interessa molto che la cosa però se non avessi conosciuto lui forse non hanno e non sarei andato a leggerlo questo libro
Perché perché siccome non penso di leggere il
Tante cose come vuole
E io poi rivolgo di rene Bignardi che una
Critica letteraria
Il che riceve una grande quantità di libri la da leggere
E ogni tanto li vedo anch'io al qualcuno le prendo il leggo io di quelli che non leggerei eccetera
E
Trovo anche lì che si sono
Tantissimi libri molto belli e che
E sarebbe bene leggerli tutti leggerne tanti voglio dire e forse però dico
Non non non ambisco a essere uno che legge tutto ecco preferisco
Preferisco magari trovare magari un un un una non so io adesso ho letto un librettino piccolissimo edita da da Adelphi appena
Segrete muore che il sud di Thomas Bernhard
A me piace tantissimo Thomas Bernhardt hanno e lo dico anche le quindi quello non conoscevo quello naturalmente mi son precipitato a leggerlo mi interessa giusta davvero pensa che se un austriaco si deve esercitare come dire disse
Vi siete nel romanzo di Svevo un austriaco nato dopo il quarantasei imprese derivata dalle al punto perché io sono stato molto sostato molto condizionato a suo tempo dal dal
Dalle letture da letture come i libri di Sibari che il mondo di ieri
Anche della vicende di rotte Joseph però fuga senza fine il
Meglio la cricca dei Cappuccini o il SIOPE quel questi romanzi
Del del mondo del mondo
Diciamo
Del del del del primo Novecento quando o anche di del centro del Novecento quando le due terribili cose delle due grandi guerre mondiali hanno sconvolto il mondo e gli uomini
E in modo particolare hanno colpito molto lieve lei voglio dire che per una ragione per la zona sono finiti sempre dentro in queste cose come come vittime
Io
Queste queste cose mi ha sempre molto molto colpito molto colpito e quindi
Non mi
Non mi
Non mi meravigliava che alcuni si fossero suicidati incatena voglio direi quindi
Anche se appunto
Ammiravo non so punto famosa la famosa novella senza degli scacchi disse vai che
Che puntava sul far vedere come
Una forma maniacale
Di distrazione potesse essere il solo la sola via di uscita una situazione psicologica spaventosa ecco quindi
Tutte queste cose quindi mi le cose che leggo sono molto
Molto collegate con con la storia con qualcun quello che
è successo ad altri uomini insomma no Benyamin ecco un'altra è un'altra realtà figura che mi affascina ma
Molto molto di quel
Molto di quel mondo lì che al mondo del
Dell'Europa
Guglielmina che poi dopo è e anche dei c'è Kobe perché poi dopo è andata via
Tant'è vero che io ho anche scritto anche scritto Fink tre tra i miei
Le mie colpe ce ne scritto una lunga od in inglese a Wittgenstein a F quindi se c'è un filo allora Seveso marzo delle cose quindi quando quando
Quando abbiamo solletico che Thomas Bernhard si ispira Wittgenstein e per per descrivere grezze come se somma Santa al
Devo dire che io sono sono succube di questi di questi rimandi
Intrecciati che anche in qualche maniera
Compaiono anche la certezza che ci sia una
Ma non possiamo concludere la Coman checché raccomandando questo questo libro anche perché Bernardo da Mestre
E tante e tante altre cose sono dentro questo libro in in ognuna delle scale persino i sta lì per bambini come mi ma che Giovannino si stanno predisponendo
Allora il libro si chiama viceversa è scritto da Gianluigi medica che è stato così cortese da essere venuto a trovarsi
Se posso aggiungere una cosa dico guardate che è difficile trovarlo nelle grandi librerie dovete dovete chiedere se non lo vedo se non vi dicono tutti
L'ausiliario va ordinato
Io mi permetto di consigliargli due piani due librerie che col so dove ma perché ce l'hanno a Roma a Farana ex in Campo dei Fiori CEE
A Venezia H Foscarini che è vicino a Ca'Foscari ecco lì in questi due ci sono ci sono c'è l'aria se volete se volete buttar via
Credo che sia quattordici
Quattordici tra i sedici CIP sedici sedici cinquanta tanti ma insomma se volete proprio per vedere di che cosa si tratta ecco in quelle due libri e lo trovate subito nella larga Feltrinelli proprio stamattina ma Andretto che
Qualcuno è andato a cercarla Feltrinelli almeno a Milano e gli han detto se lo ordina Lollo lo facciamo lo facciamo venire subito quindi evidentemente c'era e poi mi consenti di dire ancora una cosa il giorno tre
Aprile cioè mercoledì dopo Pasqua
Verrà presentato a Roma alla Casa delle letterari oppure
E sarà presentato da Alberto Asor Rosa Angelo Guglielmi e Valerio Magrelli rimanendo insomma quindi Clean Gotha della crisi quindi ecco se volete venire ancora sicuramente sarà lettori
A fine aprile lo presenterò a Milano e poi anche a Venezia quindi
Grazie grazie a Gianluigi me lega grazie