Dibattito organizzato da Festa de L'Unità.
Sono intervenuti: Vecchietti (PCI), Ghuit Ofman, Muzevic, Ghunter Rauch, Stojan Spetic, Alberto Ferrandi.
Tra gli argomenti discussi: Europa, Festa Dell'unita', Pace, Pci.
15:00
09:30
9:00 - Roma
9:30 - Roma
9:30 - Roma
10:00 - Roma
14:00 - Roma
15:00 - Roma
18:30 - Roma
9:30 - Milano
10:00 - Bologna
PCI
Questo nostro confronto
Regioni di confine da zone calde a territori di pace
Io credo compagni amici che questo nostro dibattito debba prendere le mosse da due grandi questioni che sia pure in modo diverso
Hanno impegnato da tempo in tutte le sedi politiche sociali istituzionali di Polo diplomatiche
Governi e forze democratiche al di qua e al di là dei nostri confini
La prima questione riguarda ovviamente
La situazione internazionale in particolare la situazione in Europa
Con particolare riferimento alla lotta contro il riarmo e per la pace
La seconda questione concerne la specificità delle zone di confine
Dove appunto i problemi posti dalla situazione internazionale da sempre si ripercuotono pesantemente e direttamente anche sui processi di convivenza e di collaborazione tra i diversi gruppi etnici e linguistici presenti in queste zone in queste regioni
Non a caso per fare un esempio in momenti diversi da quelli attuali
Negli anni appunto della distensione internazionale della coesistenza pacifica
In queste regioni si sono ottenuti significativi risultati
Sul terreno della convivenza e della collaborazione tra gli Stati
Penso soprattutto al Trattato di Osimo l'accordo raggiunto tra il nostro Paese e Lullaby
Penso anche al varo della seconda autonomia nel Trentino Alto Adige del mille novecentosettantadue
Dopo un periodo che aveva visto appunto negli anni Sessanta all'esplodere di attentissimi contrastati
Sfociati come è noto con gravissime attività terroristica
Oggi rispetto a quel periodo la situazione è profondamente mutata
Ed è appunto ed è mutata nel senso negativo
E in queste regioni non dappertutto io mi riferisco in particolar modo all'Alto Adige al Trentino Alto Adige si vive oggi un clima di grande tensione e di profonda crisi
Rispetto addirittura quel a quelle sì a quelle soluzioni istituzionali che avevano costituito un tempo un risultato positivo sulla via della pacifica convivenza fra Pezzini è diverso
Io lo voglio dire lo voglio dire subito gran parte di responsabilità dell'attuale di stato di cose che oggi abbiamo di fronte in quella regione in alto anni ricadere sui nostri governi oltre che sulle forze politiche dominanti in questa regione e che gestiscono la l'autonomia
Da alcuni decenni in primo luogo la democrazia cristiana e il partito di lingua tedesca la Südtirol fu sporta ma non v'è dubbio che troppi sono i ritardi anche culturali troppa sottovalutazione
Forse anche troppi calcoli politici hanno caratterizzato in questi anni l'azione dei vari governi centrali
Su queste questioni relative alla tutela delle minoranze nazionali e sullo stesso rapporto che deve intercorrere tra queste regioni
Di confine e lo Stato
Il fatto è che negli anni recenti ne riferisco ancora una volta alla situazione dell'Alto Adige la situazione è diventata assai acuta
Abbiamo assistito al progredire di una logica di netta separazione divisione
Una logica intrisa di pericolosissimi nazionalismi e che ha comportato il mio il riesplodere di gravi contrasti
Ed è in questa situazione nella quale hanno buon gioco
Tutti coloro che al di qua e al di là del confine del Brennero intendono fare dell'Alto Adige un punto di grave destabilizzazione non solo in Italia ma in tutta Europa
Ponendo addirittura la questione della revisione dei confini usciti dalla seconda guerra mondiale
Ma oltre a queste questioni regionali che pure in questo nostro dibattito devono essere in qualche modo considerate in tutta la loro complessità senza peraltro compiere generalizzazioni o forzature
Di sorta poiché lo sappiamo esistono diversità e a Numa lire e troppo storpi sono i fattori che incidono sulle caratteristiche di queste realtà dalle vicende storico-politica le tradizioni culturali alla situazione economica e sociale e alla particolarità anche dei conflitti in atto
Ma dicevo oltre a queste questioni e vi è un altro punto molto concreto
E di interesse generale
è una questione compagni della degli armamenti e delle servitù militari che proprio in queste aree di confine
Trovano una preoccupante concentrazioni
Nel Triveneto una zona che noi sappiamo è particolarmente delicata e importante perché è un crucci di reati di scambi economici turistici culturali fra mondi diversi di lingua tedesca slava italiana
Via è uno dei più grandi concentramenti di armi nucleari e convenzionali
Nelle tre regioni sono installate più di mille testate nucleari e inoltre per chilometri e chilometri per Barbie altipiani infieri
Sono occupati da basi missilistiche e sono utilizzati per esercitazioni militari sono soggette appunto alle servitù militari
Ora al di là della riflessione chic pericoli per le popolazioni residenti di vivere all'ombra delle testate nucleari e delle basi missilistiche
Rispetto alla questione delle zone di confine è da rilevare quanto sia difficile anche in questa situazione
Di pesante militarizzazione del territorio apparire le frontiere favorire incontri scambi culturali e cooperazione tra i popoli confinanti
E allora il punto ettari centro diciamo così anche del nostro dibattito riguarda il fatto e le vicende di questi anni lo hanno dimostrato ampiamente che è del tutto illusorio pensare che la soluzione di questioni così delicate
Per procedere verso un dialogo è una positiva cooperazione tra nazionalità diverse
All'interno del Paese e tra gli stessi Paesi confinanti è dicevo non può essere frutto delle sole diplomazie ed è il solo e dell'opera dei governi non c'è dubbio infatti e se questi livelli istituzionali rappresentano anch'essi un'occasione rilevante è fondamentale per portare a termine accordi e trattative deve essere tuttavia chiaro
Ancora una volta l'iniziativa di questi anni in particolar modo sul piano della lotta per la pace e contro il riarmo lo ha dimostrato ampiamente deve essere chiaro che determinante è l'apporto dei movimenti di massa dei movimenti popolari che determinante è l'iniziativa di pressione e di controllo
Che può e deve essere giocata dai cittadini ed ai giovani
Sulla pace innanzitutto ma anche su altri interventi come quello culturale e degli scambi economici
Il movimento per la denuclearizzazione del Trentino faccio ancora un esempio ha dimostrato quanto importante sia per le forze progressiste ed europee
Un confronto ed un rapporto pruriti prioritario con le migliaia di cittadini che si dichiarano per una zona denuclearizzata
In Trentino sono state raccolte trentacinque mila firme e la questione della denuclearizzazione è stata legata al problema della cultura della pace
Della convivenza del rispetto del diritto dei popoli così come un grande contributo alla collaborazione tra i popoli è venuto dalla manifestazione pacifista
Dei democratici italiani austriaci e tedeschi svoltasi in territorio austriaco sul ponte Europa nei pressi di Ines
Ora compagni amici nel considerare tutto questo
Una situazione cioè di grave crisi internazionale
Dalla quale deriva aerovia Phyllis sì in forme nuove e inquietanti di questioni regionali
La presenza di numerose diversità e di fattori che condizionano localmente l'evolversi delle varie situazioni
La necessità che su queste questioni della convivenza della collaborazione dell'iniziativa dei popoli confinanti soprattutto ripeto ancora una volta sul terreno della della lotta riarmo ma anche su altri terreni non debba essere assegnata esclusivamente a un livello diplomatico istituzionale
Il tetto tutto questo
Che stai centro nel nostro dibattito io vorrei porre delle domande ai nostri interlocutori
Interlocutori che ringraziano
Per essere qui presenti il compagno Tullio Vecchietti della direzione nazionale del nostro partito
Piero Agostini giornalista
Dell'Alto Adige di Bolzano
Pur non rimane dirigente dell'Spd di Berlino
Boris Mosè Ricci della segreteria nazionale della lega dei comunisti di Belgrado
Rao Gunther segretario della CGIL dell'Alto Adige e componente del gruppo etnico di lingua tedesca
Storia hanno spetti Ricci consigliere comunale di Trieste dal nostro partito e appartenente alla minoranza etnica di lingua slovena
Ora a questi nostri interlocutori
Vorremmo porre queste domande a vostro avviso tenendo conto dei punti che io brevemente accennato quale terreno di iniziativa di proposta di mobilitazione più adatto
E con quali soggetti con quali forze e movimenti è possibile mettere in campo
Questo grande progetto politico culturale sociale ed economico perché appunto come dice il titolo di questo nostro confronto
Le regioni di confine possano divenire sempre più un territorio di pace
Io propongo dei quindi passare la parola ai nostri interlocutori assegnando loro un tempo di dieci minuti ciascuno
E poi
Se lo riteniamo aprire il dibattito con con voi che siete intervenuti
Questa sera e quindi concludere con un'altra tornata
Dei nostri interlocutorio
Allora io darei subito la parola al compagno Tullio Vecchietti della direzione nazionale del partito
Ma io credo che rispondere
Alle domande
Si possono fare
Soltanto se ci rendiamo conto delle ragioni di fondo della situazione attuale
E vorrei ricordare che proprio la questione dei Confidi
Fu l'atto più importante
Della conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa di Helsinki
Di cui abbiamo celebrato quest'anno il decennale
Perché
Soltanto su questo ma soprattutto su questo
Tutti i popoli e i Paesi europei riconoscevano
La legittimità
Della realtà
Dell'Europa così come era uscita dalla seconda guerra mondiale e quindi la realtà degli Stati con i loro confini attuato
Cioè si riconosceva
Fondamento di una svolta politica d'Europa
Il riconoscimento dei confini non dovevano essere elemento di dissenso o addirittura di conflitto ma elemento di collaborazione
Fra i Paesi europei
E quando parliamo dei confini
Non parliamo
Soltanto vengo infine i
Nuovo
Fra l'Italia e la Jugoslavia e in piccola parte anche con la Francia
Dove i confini nuovi di alcuni Stati balcanici
Ma ai sì chi sia luce con chiarezza al fatto senta mentale
Dal quale dipendeva la pace d'Europa e la distensione internazionale
Cioè la realtà delle due Germanie e quindi la legittimità che essi stessi hanno due Paesi e quindi due volte il limite come
Erano allora e sono ancora oggi configura
Sì sì sembra molto a Lula siffatto
Che l'aspetto più grande che era appunto la divisione della storica Germania in due Stati sovrani
Dovesse diventare un elemento di incontro di collaborazione un interesse dell'Occidente verso dall'Est verso l'Occidente stessi
Purtroppo sappiamo che le cose non sono andare che
Dalla Conferenza dei cinesi PC andate in una situazione progressivamente deteriorata di incontri tenuti a Belgrado a Madrid non hanno portato a una rottura formale ma non hanno fatto fare un passo avanti alla distinzione d'Europa
E solo a Belgrado si decise l'attuale conferenza quella incontro sul disarmo a Stoccolma
Una pagarli riunione sulla sicurezza del Mediterraneo da tenersi a Venezia
Di converso abbiamo avuto rottura delle trattative fareste dove le stelle ad ogni livello
Comprendo ciò sospensione della conferenza di Vienna sulla riduzione degli armamenti in Europa centrale era strettamente collegata all'adozione dei confini delle due Germanie
Perché queste due Germanie allora a oggi ancora del più supera armate
Proprio in modo particolare nelle zone di confine non costituivano una base oggettiva di incontro e di collaborazione
Perché è avvenuto tutto ciò
La ragione di fondo è che l'atto finale di un si rischi era ed è contrastante nello spirito sennò nella lettera con la divisione dell'Europa imbocchi militari contrapposti
Che ovviamente fanno della sicurezza europea non è una questione regionale quella cioè dei popoli europei
Ma una componente subordinata la visione globale della strategia e nella sicurezza delle grandi potenze
Questo è il contrasto di fondo che si è creato alla decisione degli eccessivi rischi e l'assetto anche confinarie o che veniva dato all'Europa è la realtà dei blocchi militari che dominati dalle grande Platense
Un rispecchiano una strategia globale nella quale l'Europa e parte parte importante ma è soltanto parte
E strumentalizzata a questi fini
Sotto questo profilo il riconoscimento dei confini dello stadio per sia pure solennemente riconosciuti è aumentato dal significato che aveva nell'Atto finale di Helsinki
Per diventare una linea di demarcazione fra alleanze politiche militari assumercele anche sui valori di garanzia di pace dello stabile può fondato sulla sicurezza delle armi principalmente nucleari cioè su una deterrenza che è monopolio delle grandi potenze
Le regioni di confine sono perciò rimaste principalmente giorno è cauto
Basti pensare ripeto alla concentrazione massiccia di armamenti
Anche nucleari
L'Europa centrale soprattutto ai confini delle due Germanie
Per l'Italia due punte non ha confini dicono i Paesi del Patto di Varsavia la massa degli armamenti ed regioni nord orientali sia italiano sia americani ma certamente da in funzione anti austriaca e anti Yugoslavia ma per la vicinanza cui Paesi danubiani
Del patto diversa
Questo stato di cose Richard Ames conciare europee
Dell'essere dell'opposte
Perché i Paesi europei che il Patto atlantico del papà di Varsavia non hanno saputo fare una politica paneuropea della sicurezza che era quello il fondo del riconoscimento
Dei nuovi confini e delle stesse due Germanie
Perché potesse andava avanti con una politica su basi saudite
L'assessore Unione Sovietica
Ha finora
Subordinato una politica coerente di sicurezza europeo a un'intesa verbale con i satelliti
Per cui le vicende di rapporti Francia e Stati Uniti nel resto del mondo
Vedi Afghanistan nel Medio Oriente Africa Estremo Oriente si ripercuotono automaticamente nei rapporti all'interno dell'Europa e nei rapporti interruppe
Il caso afgano è il caso più clamoroso ma anche in Medio Oriente ha udito un significato particolare
Allo stato attuale delle cose in Europa quindi non si prefigge neppure un serio esame dei rapporti fra estroverso e sulla base di insicurezza che sia diversa da quella della della dissuasione degli armamenti atomici
La stessa Francia goloso a forza di fra autonoma rimane prigioniero di questa logica che troppo più in cerca di ampliare con una politica di di prestigio in Europa e soprattutto nel terzo punto ora una politica europea un ente non può essere oggi quella sostenuta da alcuni dei governi europei occidentali
E cioè che la difesa debba restare nelle mani delle Mandela nato
Cioè in pratica degli americani
E che la politica in senso arabo compresa l'aspetto economica debba trovare uno nuovo più ricca sia quella dei dieci milioni dodici sia quella degli tiene all'OPA occidentale benissimo i rapporti con l'Europa orientale
Certamente una dopo politicamente unita può far valere più efficacemente l'alzo la voce sia nei confronti degli americani che glieli successi sovietici
Ma quale voce valida sulle questioni di fondo può venire questa politica europea
Quando non mette neppure per i dodici in discussione la possibilità di una sicurezza europea autonoma e indipendente dal rapporto Stati Uniti e Unione Sovietica
Nove Mieli ristretto significato nel rispetto dei pazzi
De de Atlantico e diversa
E i fatti dopo
Il Trattato di non proliferazione non è stato sottoscritto neppure da tutti i Paesi ebbe pure
E al maggior ragione ratificato
Da questi Paesi neppure vent'anni ancora ratificato la sottoscritto Mario Vargas
Verrà la padronanza politica limitazione degli armamenti da far valere con gli USA e di a sottoporre ai Paesi del Patto di Varsavia
Non parliamo poi in una politica di disarmonia abolizione delle armi nucleari quando l'Inghilterra Francia Giustino e addirittura sottrarsi anche una politica di limitazione degli dell'equilibrio nucleare
Con concordato fra ulcere e Stati Uniti
Sulla stessa Guerre stellari
O l'iniziativa di difesa strategica americana come viene detta l'atteggiamento dei governi europei oscillante fra una preoccupazione
Di non avere una copertura antinucleare come gli americani si prefiggono di a vere e dallo squilibrio scientifico e tecnologico quelle ricerche militari in uno spazio accrescerebbero Fasser Dionigi Europa occidentale il fatto di fondo cioè a dire l'aggravamento dalla spaccatura dell'Europa
Conseguente a questo piano di cosiddette armi stellari
Chi viene anche in Italia dalla stampa
Diciamo
Governativo non governativa ma in ogni caso completamente legata a una politica di subalternità atlantica messo in disparte viene accantonato e si parla addirittura deve
Venne la tesi americana che la questo avrebbe soltanto un obiettivo cultura diffusa e anzi di eliminazione le armi atomiche cosa che non posso
Per ragioni di tempo
Entrare nel merito è assolutamente falsa e ve lo dico per ragioni di mia competenza specifica se i piani americani si realizzano avremo una corsa al riarmo atomico
Nell'acqua del marmo e venne la terra nell'aria nello spazio ben più grave ben più accentuata di quella che abbiamo per ragioni complesse
Ma facilmente intuibili
Quindi neppure in questo campo se si eccettua l'innovazione l'iniziativa francese ancora oggi non sia c'è stata una netta presa di posizione Europa occidentale
Contro la militarizzazione dello spazio sia americana che sovietica ammesso che anche i Sovietici sia Vigliano a ricerche analoghe a quelle americani
Sull'essere sembrata viveri Ginevra che cibo Goldoni prima d'ora ai che minaccia l'esito dello stesso incontro Farrell carne e Gorbaciov
Nel prossimo novembre
Non c'è n'è una pressione congiunta
Da parte dei governi europei Nenni singoli di estate
Perché queste trattative abbiano un esito positivo eppure da queste trattative intende la sorte dell'Europa dovrebbe esserci una mobilitazione generale
A livello regolabile ma anche a livello dei popoli per sì contento di nella preparazione e poi nel corso delle trattative
In modo da costringere sono gli amici americani norme a concordare limite distensioni o peggio ancora ad entrare in un totale disaccordo ma appare passi reali effettivi darci una politica di dissezione e di pace e per quello che ci riguarda
Di ricezione in Europa
Quindici serata di suscitare un incentivo europeo morendo dal basso dall'opinione pubblica valorizzando anche le proposte positive che vengono già ad altri popoli altri governi
Di queste iniziative la proposta di trasformare i confini fra Stati da zona invenzioni Giove di pace a mio giudizio un valore esemplare
Come invenzione di tendenza non è una fondazione ovviamente ma il valore di un'inversione della tendenza attuale che sappiamo esattamente Cencio opposto
Lo hanno avvertito verso Paesi che andasse ai Paesi scandinavi
Lo hanno avvertito in Germania i compagni i socialdemocratici tedeschi che il clamore proposta di riduzione di mentre bene valorizzazione di fasce neutrale est Inter pongano fra i due blocchi
Lo hanno avvertito governi balcanici Douglas dal nove segando proposta analoga oggetto del resto noi stessi abbiamo chiesto come Partito Comunista Italiano che se questo progetto va avanti la stessa e velleitaria
O delle Beppe diventa debba essere compromessa ognuno ha fatto all'organizzazione
Cioè proprio là dove oggi si concentrano gli armamenti li dovrebbe esserne aggiornarmi park una zona largo a cominciare da quello a da quello avuto una fascia denuclearizzata
Con armamenti convenzionali ridotti al minimo possibile
Per l'Italia un'esigenza essenziale per garantire la pace della
Nell'Europa e la pace nello stesso mediterranea
Vorrei rieletto in queste proposte
E la stessa Ostpolitik tedesca
Favorita nella Repubblica democratica tedesca e oggi ampiamente anche dall'Ungheria
Nella sua pace in più genuina quella Espresso cabrante va in questa direzione anzi va oltre perché nell'affare dei confini fra le due Germanie una Giano riparte un punto d'incontro magico di collaborazione a tutti i livelli
Ma un anche un'aria nuova piante Varaldo traguardo che va bene sì non solo cancellate pubblica democratica tedesca
Ma si allarga via Portico d'ingresso dei paesi dell'est europeo con i Paesi del socialismo reale
Delle proposte
Del ministro La Paschi nei lontani anni Cinquanta e per ragioni impegno
è passato tanto tempo e fino ad oggi siamo ancora soltanto alla fase di proposte ma proprio a questo lungo tempo
Le difficoltà che si incontrano che incontrano anche i governi come ripeto è per i governi scandinavi e per alcuni Paesi
Nella Europa vendesse stanno parole significato pronte tu vera creazione di questa Regione dell'puntualizzate neutralizzate che dividano
Gli stessi blocchi militari
Nell'Europa a di oggi
Per questo
Noi ci battiamo secondo in questa direzione
E portiamo ad esempio i rapporti
Con la vicina Repubblica federale jugoslava
Dove i comuni pontini
Sono diventate zone di collaborazione a tutti i livelli
Non soltanto economici
Ma anche culturale ma anche politici S che avevamo dei precedenti terribilmente negativo perché nessuno di noi può dimenticare che nel primo
Dopoguerra l'altro dopoguerra l'Italia con lo spartiacque si annesse larghi territori etnicamente non ci vuole
Che il fascismo cercò addirittura di cancellare nelle sue origini una sottocultura
Non dobbiamo dimenticarci
Possa
L'invasione
Nell'Italia fascista della Jugoslavia
La questione che si abbinano nell'immediato dopoguerra la questione avesse toccare brevemente il ventinove prova vitale involontaria
Tuttavia malgrado questo pesante passato di divisione attualità della Jugoslavia si è riusciti a passare un'attivazione
Esemplare opposta
Proprio per una ragione specifica
E se l'Italia appartiene al Patto Atlantico
La Jugoslavia è stata addirittura uno dei paesi promotori vendor loan abbigliamento mondiale e qui adesso agevolato un tipo di rapporto così particolare quale noi abbiamo voglio ricordare perché strutturato ha una logica dei patti
Perché è proprio l'arrivo a svaghi essendo fuori dai partiti ha permesso anche ai governi italiani notoriamente su subito le pressioni americane di svolgere una politica autonoma
Per quanto riguarda la Jugoslavia e attraverso la droga con l'aria Dean Piero
Mare abbia cioè una cosa di grande rilievo
Di grande importanza
La questione austriaca a diverso ha diverse ragioni si tratta di rivendicazioni nazionalistiche
Nei confronti dell'Italia anche ancora però il torto nei confronti della popolazione alter vessilli di origine tedesca perché non ha ancora ottemperato neppure agli accordi
Che sono stati compiuti
Ma tuttavia anche subiscono le tensioni internazionali cioè un nazionalismo
Tedesco in Alto Adige a degli Alti & Bassi assecondarli quella che lasciarono le tensioni internazionali anche se non c'è un rapporto diretto fa attenzioni internazionali
E il fenomeno alta decide
Vorrei dire l'otto sono però necessariamente un ostacolo insormontabile per fare delle zone di confine giorni pace
Io avevo che perché non possiamo dimenticare che è in corso un logoramento della politica dei blocchi
Un corso di abbonamento la Bolivia del doppi sia Occidente e sia dormiente
Le posizioni che prendono alcuni governi dell'Europa occidentale a cominciare dai paesi scandinavi
Il Belgio novanta in modo particolare per certi aspetti la stessa Francia la Jasper certi aspetti la stessa Germania federale in alcuni casi anche l'Italia come è stato recentemente trovano un corrispettivo anche per blocco rivalsa abbia dove non esiste più soltanto la posizione rumena come fatto unico
Ma si è allargato a sintomi diversi ma altrettanto importanti in Ungheria evitarsi essa Repubblica Democratica Brusca si hanno sintomi
Di una volontà di una politica autonoma della logica oppressiva del blog
Che fino ad ora ammetto
Quindi
Sarebbe assurdo non riconoscere i sintomi vincere insofferenza per cui adesso logica della guerra fredda del sistema bipolare del vomito
Quindi nascere ancora e più un'importanza a mio giudizio turisti prendano iniziative che debbano essere iniziative
Nei confronti dell'opinione pubblica dico abitazione popolare
Non solo all'interno degli Stati ma congiunte con gli altri Paesi di scambi di esperienze di scambi di prese di posizione
Il giovane c'è una base comune perché si superi questa situazione si sia lei verso questa forma di collaborazione così importante
Quale sarebbe va
Già disimpegno del fare dei confini tali Stati da elemento di divisione elemento di collaborazione Chiara salutava il sole ragioni oggettive prime fra tutte quelle economiche
L'economia moderna nocciolo più soltanto dimensione nazionale
Ma la domanda è una dimensione continentale a dimensione globale è così impossibile che la divisione dei blocchi comporti come comporta ancora oggi una forma di discriminazione economica nei rapporti fra Est e Ovest Turetta USA delle crisi ricorrenti sia nel mondo occidentale
Sia nel mondo dei Paesi del socialismo reale
Processo di accumulazione ormai a dimensione mondiale come del resto dimostra la sorte del Tercio punto noi comunisti italiani siamo favorevoli quindi a qualsiasi proposta
A qualsiasi iniziativa politica che sia coerente con una politica della distensione e di disarmo nucleare
Alla collaborazione pacifica all'Europa in ogni campo compreso quello scientifico e tecnologico
Vi chiamiamo guardi dalla politica delle zone disarmo e di autorizzazione
Da un servo per alleggerire la pressione militare bene anche perché a regioni di confine fra i blocchi
Non c'entri intenzione ma al contrario di iniziative politiche regionali e interregionali di incontro fra i popoli a tutti quanti i livelli per questo ci siamo battuti in sede politica ci stiamo battendo anche in sede parlamentare ci stiamo battendo dei rapporti che abbiamo stabilito e stabiliamo con le altre forze politiche della sinistra pacifiche che possono avere una convergenza con noi contiamo molto fa quello che possono essere lo sviluppo della collaborazione in questo campo anzitutto con la socialdemocrazia tedesca ma non soltanto con la socialdemocrazia tedesca con quella dei Paesi scandinavi se
Il Partito socialista francese
Che ha una larga crisi
E Salvi pensando ad alcuni suoi dagli errori arriverà a una conclusione positiva a stabilire anche con il Partito socialista francese iniziative comuni in questo campo come vogliamo farlo con gli stessi
Laburisti inglesi ovviamente con i partiti comunisti dell'Europa occidentale sui quali possiamo concordare una politica in questa direzione
Ma il nostro sforzo volto ai comunisti eletto alcuni socialisti socialdemocratiche si dirige verso i popoli in quanto tali
Tengono le elementari interessi nazionali quindi alla nostra iniziativa è anzitutto Diletta APPA
Sanare attraversa un'opinione pubblica bene influenzare i governi ed agire positivamente nei confronti di governo
Siamo fiduciosi che tanti sintomi di crisi della politica dalla guerra fredda possono avviare verso questa soluzione
Bene allora darei la parola a Piero Agostini giornaliste di Bolzano per
Cari compagni cari amici anzitutto e non formalmente io vorrei ringraziare Partito Comunista e il suo giornale
Per questo simpatico cordiale invito a partecipare a un dibattito il cui spessore la cui ricchezza avete già sentito una l'intervento
Dell'onorevole vecchietti e di Alberto Ferrari
Lo dico non formalmente perché sono un convinto sostenitore
Che intorno ai problemi
Intorno le tensioni
Intorno ai momenti di tolleranza in momenti di caduta della tolleranza
Che avvengono i confini che avvengono le frontiere si gioca non poca parte
Del futuro di queste Europa che tenta faticosamente ma tempo
Di diventare tale
Si gioca un futuro di civiltà
In un momento in cui le frontiere
Sono tante
E solo il piano sempre più vistosamente non soltanto l'Europa
Ma l'intero pianeta frontiere che non sono soltanto le frontiere geografiche
Che sono le frontiere fra la ricchezza la povertà allo sviluppo del sottosviluppo
Fra gli aggrediti in aggressori
Frontiere della criminalità e della legalità
Frontiere della droga
Altre frontiere ma qui stiamo a parlare delle frontiere politiche
Delle frontiere che a un certo punto in un tentativo forse utopistico qualche volta autoritario di dare al pianeta di dare all'Europa di dare persino al nostro Paese
Una stabilità e un equilibrio sono state tracciate con dei trattati
Spesso contestati
Qualche volta non giusti
Qualche volta non romani diciamo pure
Le con le frontiere politiche
C'è una bellissima immagine di un grande scrittore del mondo tedesco José frotte
Il quale dice alla frontiera non si vedono
Nei loro sì nel Luppi
Ci vede soltanto il tramonto del mondo
Ebbene loro quando scriveva queste cose o meno o meglio quando consegnava questa immagine
Non alludeva a una qualsiasi frontiere
Allora era una trentina ben precisa geografica culturale
Umana politiche anche
Che era la frontiera di Trieste
Che la fronte Trieste in un determinato momento in una determinata fase di questo secolo la Trieste a cavallo fra i due secondi
La Trieste nella quale convivevano come oggi
Convivono
Nazionalità diverse
L'italiana l'austriaca la slovena la croata
Un momento in cui queste nazionalità non solo non erano per forza di cose omogenee ma erano a
Fra di loro conflittuali
In cui in queste città di confine si mescolavano si incrociano spinte diverso e respinti gli irredentisti che anche con le loro bombe
Le spinte autonomistiche con le loro richieste
Le spinte lealiste verso delle istituzioni che poi non erano così disprezzati
Ecco in questo crogiolo
In un momento particolare dell'Europa
In un momento in cui nell'Europa finirà un'epoca
Franava hanno certi miti si sgretola amano certe maniere di vivere certe maniere DS via dicendo
Da Trieste
Da questa piccola periferica dislocate in minuscola finestre si poteva vedere diceva rotte
Si potevano vedere i tramonti del mondo tramonti proprio perché legati a questo momento di disgregazione
Di un'Europa profondamente in crisi soprattutto perché la vigilia di un'immane conflitto come il primo conflitto mondiale ed è vero che si vedevano i tramonti
Ed era in questa caratteristica che si riconosceva questa gara questa questa questo ruolo di frontiera di una città dalla quale si potevano vedere i grandi fenomeni che venivano in Europa quindi non solo i Tremonti
Ma anche le altre
Perché da Trieste passavano
I grandi movimenti di cultura che si agitavano in Europa
Perché tutto quello che succedeva in Europa filtrava attraverso questo crogiolo
Perché c'era uno scrittore Chiara Svevo che scriveva quello che scriveva
Perché Freud non era completamente uno sconosciuto anzi
Perché Joyce e radicale e quindi passava il meglio
O per lo meno passavano alcuni dei dati più interessanti della cultura europea di quel momento ecco quindi una definizione positiva
Che si può dare di una frontiera un posto che non so
Della sua dislocazione un posto che non soffre del suo essere decentrato e del suo essere eccentrico rispetto ad altri territori più ampi e che al contrario partecipa di tutto ciò
Al contrario recepisce di tutto ciò
Lo trasforma in cultura propria
Lo trasforma in cultura qualche volta conflittuale qualche volta non conflittuale me lo compro trasforma in quello che normalmente si chiama lo specifico con una parola un po'difficile nello specifico
Di una città di un territorio di una regione
Di frontiera
E facilmente dopo aver dato la definizione positiva di una frontiera dal punto di vista è anzitutto culturale ma sottolineare
Soprattutto dal punto di vista umano
Beh è facilissimo a questo punto dare anche la versione dare anche l'interpretazione negativa della frontiera interpretazione negativa della frontiera non può essere altro che l'esatto contrario di questo un posto la cui in cui l'eccentricità il decentramento anziché trasformarsi in una ricchezza si trasforma in un elemento continuo ritenzione
Si contrae sformatino l'elemento di incomunicabilità di incomprensione e peggio di tutti si trasforma in un elemento di intolleranza
Io credo che il massimo della condizione negativa che si può trovare in un posto di frontiera
E queste
La condizione di popolazioni che pur vivendo in una situazione di straordinaria ricchezza proprio per il fatto di essere diverse fra loro non solo nutrito non utilizzano questa ricchezza
Ma non possono nemmeno in prima persona
Personalmente autonomamente gestirsi era perché perché sono soggette la già accennato vecchietti mi accennava Ferrandi a influenze riversa vi interessa i DiVersi di provocazioni diverse non è un caso lo diceva ancora vecchietti che certi momenti di tensione
In certe zone di confine del nostro Paese soprattutto quelle settentrionali certi momenti di tensione salgono e diventano acuti
Quando le tensioni diventano acute in altri posti in altri territori in altre centrali e in altri Paesi d'Europa
Ecco perché
A un certo punto il posto di frontiera anziché diverse
Diventare un posto in cui le popolazioni si confrontano e si arricchiscono vicendevolmente diventano posti diventano territori in cui le tensioni anziché la tolleranza aumenta queste al massimo della condizione negati
Per cui penso guardando le cose dell'oggi e cerco di essere il più breve possibile
Penso che certamente ne è passato del tempo da quando Joyce Ciconte rotti consegnava questa belga suggestiva affascinante e un po'utopistica immagine immagine della frontiera
Penso che riesca non so se i miei colleghi i miei amici triestini sono d'accordo che ancora oggi Trieste una finestra dalla quale si vedono le albe il Tremonti del mondo forse no
Forse più che le albe e i tramonti del mondo dell'Europa si vedono
Beh però dei triestini
Che pure esistono
La mancanza di Wojtyla dirottare
Tranne che nelle forze progressiste
Che ancora questa voglia conservare
Dirottare per la tolleranza
E di lottare per la convivenza
Dalla finestra di Trieste
Si vedono i meloni
Assurti a simbolo elettorale e forse anche a simbolo di una certa cultura ed in una certa maniera di vivere o di non vivere la specificità del territorio
Penso a Trieste ma penso soprattutto all'Alto Adige che io personalmente
Compagni ed amici non ho nessuna difficoltà a chiamare anziché al tornante Tirolo del suo perché lo
Penso all'Alto Adige territorio che mi sforzo
Qualche volta con non grandi risultati
Di studiare più da vicino e disturbi di studiare intensamente
Al vaglio che forse oggi
è la più inquietante
Delle frontiere
Del nostro Paese
Ebbene
La finestra sul mondo
La finestra sull'Europa
L'Alto Adige è una finestra sull'Europa
Potrebbe essere
Ma io credo che l'Inter Rao che qui accanto a me
Irene
Veramente convinto che nella città in cui abita
Nell'ambiente culturale e sociale che lui frequenta
Da questo ambiente si possa agevolmente guardare sul resto d'Europa
Ma non dico sul resto d'Europa più disloca
Sul resto d'Europa che parla la stessa lingua
Che parlano i due terzi
Degli abitanti dell'Alto Adige o Tirolo del sud
Si vede io credo della
Io credo che questa finestra sudtirolese sul mondo questo requisito che dovrebbe essere specifico di questa frontiera tanto discussa tramonto travagliata giustamente discussi giustamente travagliate io credo che questa straordinaria ricchezza oggi non esiste credo viceversa che in Alto Adige si viva una propria
Ostinata per certi aspetti e non voglio generalizzare per certi aspetti colpevole autarchica
Di cultura e dei costumi
Nel senso che nel senso che non arrivano questi fermenti
Che pure esistono nella vicina Austria non arrivano questi fermenti che pure esistono nella vicina Germania
O se esistono esistono a patto ha sporto al posto di sforzi appassionati come dicevo prima ma tanto spesso sproporzionati ed esistono a livello
Di gruppi dirigenti
Di intellettuali anche qui di forze progressiste ostinatamente pervicacemente portante a ricercare questo rapporto che viceversa si tende colpevolmente a chiudere
E beh non è un caso e parlo solo in questo momento di cultura e parlo perché vedo in sala
Un eccellente giornalista e che ha avuto il
La bravura di scoprire il caso di cui parlo in questo momento non è il caso che l'unico
Svevo sudtirolese di questi anni Josef Sober
Chierici
Si è andato pubblicare i suoi libri in Germania perché in Alto Adige non glieli pubblicava nessuno
Nessuno sapeva che esisteva finché Chierici ha fatto un'arte un servizio brillante come sempre sul Corriere della Sera
E non è un caso che un altro bossolo scrittore uno storico uno studioso un giornalista Claus Gatterer sudtirolese da tempo per anni uno dei migliori giornalisti dalla televisione austriaca
Beh in Alto Adige sia
Non amato
Ma proprio non amato perché perché non è conformista perché non credeva è morto due anni fa
Perché non credeva all'autarchia
Della cultura e del costume sudtirolese perché credeva
E tutto questo potesse avere un respiro più ampio
Beh questo è accaduto
Ma lo splatter era una solo traduzione in italiano
E nemmeno fra i sudtirolesi è molto conosciuto ed è molto Amato probabilmente questi nomi a voi dicono poco
Ma sono nei simboli
Sono dei segni di una condizione
Che continua e per cui si arriva a un assurdo
Che è il seguente
Che l'Alto Adige rischia di avere rispecchiato più fedelmente
L'Europa peggiori
L'Europa delle dittature
Più fedelmente in quanto oggi rispecchi l'Europa delle democrazie
Di una tolleranza sicuramente rispetto alle dittature più diffuse
E di nazionalismi sicuramente rispetto alle dittature più mitica
Faccio degli esempi e sarò breve quando negli anni Venti
Inizia in Alto Adige Südtirol è il tentativo di nazionalizzazione degli elementi tedeschi della popolazione tedesca bell'Italia fascista che si riconosce in pieno
In quel territorio quando negli anni Trenta l'Italia fascista e la Germania nazista si studiano
Per stabilire se il Brennero se il confine del Brennero tracciato nel diciotto
Può essere un elemento di divisione o può essere un elemento di rinsalda mento della loro alleanza non ancora formata beh il peggio dell'Europa dell'epoca che oggettivamente si rispecchia nell'Alto Adige
Quando nel mille novecentotrentanove l'Italia fascista all'Inter mani nazista si accordano
Un accordo che alcuni conosceranno per le opzioni che significava in poche parole esattamente questi sudtirolesi che non vogliono stare in Italia se ne vadano in Germania cioè lascino la loro patria
Valichi no al Brennero si portino le mucche i familiari le norme lascino la terra
Vadano in Germania Licci rimangano
Questa perversione
Di disegno politico oltre che umano naturalmente
Tipico di due dettatura beh chiarissimo ed attuali
Ah beh la finestra sul mondo in quel momento cioè e la finestra sull'Italia fascista è la finestra sull'iter sulla Germania nazista
Quando l'otto settembre del mille novecentoquarantatré la Germania nazista il Terzo Reich occupa militarmente ma anche civilmente perché stabilisce l'unico esempio di amministrazione civile nazista in Italia assieme a quello stabilito
Nella fascia del litorale adriatico anche qui
Specchio fedele l'Alto Adige rispecchia
Diciamo così gli atteggiamenti comportamenti della più feroce delle dittature mai apparsi sul piano
Beh a questo punto sia pure brevemente e vi assicuro sto a fine avviandomi alla conclusione devo anche spiegare
Sto forse dicendo che oggi non esistono proprio perché ho portato degli elementi in negativo i presupposti politici i presupposti giuridici istituzionali garantistici
Per dare l'Alto Adige quel modello positivo di frontiera di cui parlavo all'inizio
Be'sto dicendo esattamente l'opposto
Sto dicendo che esistono questi presupposti ma ecco la contraddizione questi cori presupposti ancora non si rispecchiano nel territorio
Esistono perché mi accennava nell'introduzione Alberto afferrabili c'è un'autonomia rifondata in Alto Adige
Il Parlamento italiano all'inizio degli anni Settanta compiuto uno sforzo mi scusi l'onorevole vecchietti che è un parlamentare illustre
Che il Parlamento italiano in altre occasioni non ha compiuto uno sforzo importante di riforma dello Stato in base alla Costituzione ossia in base all'articolo sei della Costituzione che prevede la tutela
Delle minoranze linguistiche ed etniche con norme aperte le virgolette speciali chiuse le virgolette
Beh il Parlamento italiano ha fatto questo sforzo aveva fatto uno statuto
Non idoneo nel mille novecentoquarantotto ha preso atto che era andato in crisi e ne ha fatto un altro nel settanta importantissima svolta nella storia parlamentare italiana
Perché questa svolta perché questi dati positivi di questi dati positivi oggi stentiamo accogliere i frutti
è un d'autonomia forte avanzata probabilmente la migliore esistente in Europa
Garantita internazionalmente
E tuttavia gli effetti non si vedono perché ma secondo me è una frontiera può soffrire per tante ragioni
Perché la minoranza che viabilità corre il rischio di essere se nazionalizzata come abbiamo visto
Perché la minoranza viene sorvegliata come abbiamo visto vediamo e vedremo
La lunga fase del terrorismo in Alto Adige in parte è stata una fase di terrorismo che nasceva
Posso dirlo anche se non è impopolare non è popolare persino romanticamente
Da alcuni bisogni reali delle popolazioni locali poi basta
Poi l'aspetto romantico
è un aggettivo che metto fra virgolette ovviamente
Per l'aspetto romantico è mutato sono arrivati arrivati i peggiori elementi del neo nazismo
Del PAN Germania esimo
Dalla Baviera dall'Austria i rottami dello ESS
I relitti detto tutte le più sconce operazioni coloniali nel Nordafrica
E sono quelli che hanno portato avanti la seconda fase del terrorismo che non a caso era la più feroce la più sanguinari
Una frontiera può soffrire
Perché la minoranza etnica che la vita può essere Sabazia malizia
Ma posso offrire anche quando viene super nazionalizzate
Nel senso che viene creato intorno un sistema che è un sistema di potere
E qui non c'entri col
Fittiziamente eterno centri coro quell'etnocentrismo che vieta il confronto con con
Con le popolazioni di lingua diverso
Che impone la separazione
Ed ecco perché va in crisi anche un modello importante
E poi un modello importante può andare in crisi anche per colpa dello Stato che l'ha inventato ovviamente
Perché dopo aver detto
Che lo Stato italiano attraverso il suo parlamento ha scritto una pagina importante debbo anche dire questa pagina importante è stata scritta con grande ritardo
Ed è lo Stato a dire e devo anche aggiungere che questa fase importante che sta pagine importanti
Non è rimasta uguale
Ha sofferto di una gestione non buona
Soffre di un attuazione che lascia molti dubbi e dal punto di vista istituzionale nel senso che l'autonomia qualche volta rischia di diventare un bunker dentro il quale il confronto politico
Diminuisce e dal punto di vista costituzionale quanto certi diritti che sono diritti universali del cittadino dell'uomo a prescindere dalla lingua che parla vengono messi in dubbio
Tutto sembra garantito a chi rientra in uno dei gruppi etnici molto meno è garantito a chi ne è fuori
Caro storia non lo sloveno che si dovesse trovare in Alto Adige dovrebbe dichiararsi o tedesco italiano latino ma non può dichiararsi sloveno e non può dichiararsi inglese e non può dichiararsi zingari e non può dichiararsi apolide e questo non è giusto
Ecco perché subentrano le crisi ecco perché o abbreviato molto però generalizzato troppo ecco perché subentrano le crisi ecco perché subentrano le nevrosi ecco perché un modello importante nel quale io personalmente molto credo
Qualche volta si indebolisce ecco
Che l'Alto Adige nome la finestra sull'Europa e rischia di essere una finestra dalla quale anziché i tramonti o le Alpi dell'Europa si vedono qualche volta i tramonti del buonsenso e qualche volta anche i tramonti del buongusto
Come il dodici maggio scorso quando in Alto Adige come palese clamoroso esemplare esempio di Carlo del buongusto si è vista purtroppo l'affermazione del movimento sociale Italia
Allora pur Neumann di Berlino
I confini sono in Germania una cosa del tutto particolare Barenghi casinista e Honda slalom speciale Torino rimanendone rimandando anzidetta è fuori
Non non si tratta adesso di discutere il qui discussa questione se un un territorio debba appartenere a una o un paese o all'altro
è scritto mette a onda siano curator nazionale emendare destini non si tratta di stabilire se da una parte o dall'altra esistano o meno delle Nazioni delle minoranze etniche
Non è il dio vota AN Cansano e Henze Sung ai nazioni optare
I ai nell'azione offerti stivali
Si tratta si tratta di una di una di un di un nuovo confine che Alia in due una nazione
Serie carenze Tizio Kleist
I conti contazione zuffa anche se forse stia in parte
è una è una un confine che rappresenta il confronto tra due sistemi diversi
Poi io scusi ma occhi pari o Quiriti è ovvio che o fa Nanda
E qui si si confrontano si urtano uno con l'altro anche i due sistemi militari
Ma nazi Cernic secondo resta Manzato da spy vedo accertati Indian finita XXL fa ho scoperto il Glenda senza
E sia senz'altro certe sensato torto quando si dice che tutti e due gli Stati tedeschi sono due Stati armati nello stesso modo
Istituzione senza stampelle dato dispersa o sentire Predazzo un cassone attenzione pure feci prestazione nata dopo fatto che dopo la formazione delle due zone di occupazione
Nate dalla seconda guerra mondiale Sbai statue stabiliva il spendibili chi abbia in corso un warning
Nessuno ne sono nati due sta due Stati che avevano entrambe il supporto un supporto militare al son complimenti ti aiutano Scarpellini e ne è nato anche il problema del tutto particolare della città della di Berlino città capitale
E l'INVALSI vista o con chi è se tua dall'Inpdap son slash no aspetta eh Berlino è stata dapprima divisa in quattro zone di occupazione dalle potenze vincitrici
I testi cercare di diffondere ideale sia no basta parlarne la la parte orientale è stata è stata segna
Si è stata è stata vista come città città-stato è stata considerata città capitale della della zona orientale
Via di vestirsi se tu anch'a quel fine Abbundo soldi che Ford USA mentre i settori occidentali sono praticamente diventati una parte del settore occidentale del del dello Stato Repubblica occidentale riesca
Dove presta Ospol competenze il sale su imparando accertato che stimò in Benin
E lì tra tra sul confine tra due Stati diversi c'è proprio il muro di Berlino
Di Trento meno subito senza famiglie residenti Fulvia vita Nanda che Letta
E questo muro divide uomini divide famiglie che prima erano fino a un momento prima avevano vissuto assieme
Basta enti pubblici merita la situazione
E qui questi sono i problemi di questa che nascono da questa situazione
Sulla mia indole cioè Frattina andando invece & Milan Point fino un momento in cui uno uno Stato tedesco vorrà Netter se n'è un altro tasche fuori Filippo nei sobborghi
Da schifo anche di poter scopa questo vale soprattutto per quello che si riferisce alla Repubblica federale tedesca
Questa antenna di che fine Strikers
Che
Insomma i nomi scusate ma io che non sento quello che dice
Cioè che risiede col collega tedesco perché proprio c'è un problema di équipe nella sala non riesco mentre vendeva
Però però
Per scoprire Bandit infatti scrive che Sylvester Linda sarà nettamente elettori abbiano ideali
Un altro problema è stato rappresentato un altro problema è stato rappresentato da
Studioso di preciso ambito
Ad allievi di comunicazione che e che ci sono tra i due tra i due Stati
Invece De Leonardis qui si è ferito il problema e di
I quali il quale fino adesso non non hanno dato la soluzione di questo di questo dato nessuna soluzione questo problema
Su Iniesta Ostana cantava vasti cosa fratello dolce Lanza
E giudica
Se n'è esposte a mercanti d'armi vasti curiosamente acciaio Antonacci Lanza
Deve essere riconosciuto soprattutto che la
Le cause dell'IRI della divisione Germania
Sono
Su con dei listelli la fascismo rosso
Ponte da fallimenti senza eccezionale The Vercesi
Sono il mio sono state all'origine rappresentate dalla dal fascismo dal dal no da far dal nazismo hitleriano e dalla dagli avvenimenti della seconda guerra mondiale
Che salpa sa investiga affrettarsi Duilio moderni detonante Pia aztechi e questo aspetto i vecchi che sarà stanno evidenzia Ana Cantet
Per questo è stato un passo è stato un passo fondamentale il fatto che la il governo di Dili Brant abbia riconosciuto i confini usciti da un seconda guerra mondiale
Nati di Graines Anacamptis ma vamp base mio cliente Steen quanta accidentate Ignazzi fisico
Dopo che sono state riconosciute le copie di riconosciuti i confini che sono usciti dalla seconda guerra mondiale è stato possibile
Sottoscrivere tutto un sistema di di trattati DiVersi
A fronte alta tredici e che spesso c'è chi ha spiega in ampie spelling oggi in base a questi questi trattati ci sono migliori vie di comunicazione verso Berlino occidentale
Appunto effetto dei dei canili pesto Atlante esperimenti di Diana Est
Per sulla base dei di questi di questi trattati i tedeschi occidentali possono viaggiare verso per possono andare in b a Berlino orientale
Appunto effetto e che siano Anders cresce Sport Mission cultura in autostop lì sulla base di queste trattative oggi possibile
Sul è stato oggi possibile avere rapporti di tipo culturali e sportivi
Va sentito insipiente Isa fax politica
Questi sono i principi di questa politica dei trattati
Come dire secche Nikos Mandes ipsa Ecclesia fine fornirà Petri che può Ivan
Per perché Pinter con con ottimi risultati bisogna avere davanti agli occhi la sequenza di questi vari tra di questi diversi trattati
Su Iniesta di Bondo sorrette in Moscova fa parte del proprietario nacque sulla su dopo che la Repubblica federale a
Chiuso cioè scusate il contrario
Ha sottoscritto i rapporti con Mosca
Dame Baudouin speso a Modica il sipario
Se il fondo atlantico del Soviet Union di aprile
Dopo di questo sono stati è stato possibile
Regolare tutte le varie questioni di confine che c'erano tra l'Unione Sovietica la Repubblica federale ai sinistra suore dava forza attracco sulla sul dopo di dopo di questo è stato sottoscritto il trattato di Varsavia
I diventato vacuoli pestilenza può Insane accanto e comunque con questo sono stati riconosciuti confini occidentali dalla Polonia
A sinistra scabre stanno da Schiesari etica acconti anziché Amnesty da Bellini
Dopodiché dopodiché di esso c'è stato l'accordo a quattro con quattro interlocutori che ha sistemato la posizione giuridica di Berlino
E astrattismo infatti Bodhi Patrick definendo aggiustati nacque sulla sul e solo dopo tutta questa serie di trattati è stato possibile sottoscrivere un tratto un trattato o il trattato tra i due Stati tedeschi
Assai anche scansato ai Clash
Sì si può dire molto chiaramente che
E in Spagna non oltre tre Chezzi definendo accertate del dubbio legittimo Pampena volessero nel Spanos politiche
Che la la distensione l'accordo tra i due Stati tedeschi sono possibili solo nel quadro di Nappi di una più ampia collaborazione di un più ampio discorso di di pace
Che state estranee illusioni per mance certe Forlan traspaia del dolce ostacoli posti in più messe Schembra ospiti fuori
In una visione nella quale entrambe
I gli Stati tedeschi
Escano
Da sì escono e poi ho capito bene escono dei rispettivi patti di appartenenza dei rispettivi blocchi di appartenenza
Astana Zagge estesa foresta sfidò il suo stato di bisogno spedisce Haneke nel
Dava da ho trovato è necessario che i due Stati tedeschi riconoscono il loro ispettivo peso particolare
Grave nel sterzare esponeva i privati disaccordo da sfondo sul voto divide anche i Ostenda
Da entrambe le parti è stato detto recentemente che da un suono tedesco non deve mai più partire una guerra
Pesanti no intensive che fluisce si definì facilmente Schena Pilot società acquistate
Hanno avuto luogo anche dei colloqui molto intensivi tra i due Stati tedeschi
Otto e coltivata nel suolo su vaste schiere Fininvest del uno anche ha invece andranno ad
Osservo implacabile squash la stessi del fine sta perdendo uno AN
Perché ai dispetti
Non non ero capito è un un patrono di un nome che non ne ho capito sulla base della proposta del del ministro svedese svedese OLAF Palme
Persa anche le IPAB le zone da solo
Spalletti terzo anarchico invita fondatore supplenze nappa e design Kai nato un vacuo stazioni e Papi Satan
La proposta riguarda il fatto che nel nell'ambito di duecento chilometri
Da da un confine da entrambe le parti non devono essere staziona atti non devono star non devono essere staziona Terminus leali
In sostanza anch'e a starci perché da
Questo è stato pensato come un primo passo
L'anafora ambio stipati alle Lenna
I cani a Tomba affittarlo
E e tutti e tutti i Paesi che non hanno nessuna nessuna nessun'arma nucleare avrà yankee bieca nato un baffuto ma che l'accantonamento
Domando a tutti quelli che non hanno non hanno armi nucleari non dovrebbero nemmeno accumularne immagazzinare nel proprio territorio
Anzi no è spesso e che se ne andasse fin da Thuzad avvocato impattare puntare tutte le settimane al spartani
Una volta che un altro passo è stato rappresentato dalla da un accordo tra il partito socialista partito la
Il partito della scusa azionisti ce Ainett Sparta idoli San cioè il partito unifica unificato che c'è o contenente Manieri entrale e quello socialdemocratico socialdemocratico della Germania federale
Quindi il tecnico dagli specchi grazie tutta saltò il suburbani simili fra Enzo un estintore e in questo in questi veniva più fare azione anche gli attacchi stanno che in queste in quest'
E in questi in questi accordi si si è giunti alla conclusione che nel territorio tedesco non non devono esserci armi chimiche
Alle dive può scrivere la occulta o fa investì evidenze chiare spacca fatte no
Tutti questi discorsi partono dal presupposto
Intenda presupposto che entrambe gli Stati debbano essere partner di un sistema di sicurezza
E specifiche che forse l'ondata alcun all'efficienza contatti Dundee prendesse Sting ed altri ufficiali
E nata la convinzione che
Un sistema di garanzie
Quadri laterale
Di venti diventi inutile
Pierre invade spesso idea percipiente Asti posto nel fanno un sacco di chi dato dell'Angelo random
Dai tempi di avendo in vendita questo bailamme dai in pieni va per lo studio e l'aria Tess Ben in trent'anni hanno dovuto ad hoc hanno dovuto a raggiungere la conclusione che Dusty foto e tende a posto dal Spanos politiche
Sicché i progressi nella nella politica nella politica di distensione l'ultimo degli on sexual Antoine piene antiforni
Che sì che questi processi di di distensione sono stati sono stati frenati
Sono stati sono state infrante frenati fino adesso dalle dalle forze che ho dal forse che il potere a Bonn
Allawi infatti gli enti che piglio Conte Calenda tecniche bensì a Sellers
Fino
Cioè
Allegri da film fastosi
Gli atti no fino ad ora comportino ad oggi comportamento delle dei Parti dei due partner nona urtato contro degli accordi finora finora raggiunti
Da Sai est estiva spaccando e foto scopre schizzava oca in virtù di linguaggio e quindi la politica sì e questo vale a dire che finora anche se non ci sono stati
Dei progressi sensibili non ci sono neanche stati degli arretrati degli arretramenti degli arretramenti vistosi di questi di questa politico sta con lui di queste rispetto a questi accordi
Altana Zadek pennette spiega si è indebolito sobri allertate Pd spedito un pub dall'altra parte dobbiamo però dobbiamo anzi dobbiamo anzi sottolineare come la Repubblica federale c'è un grosso movimento pacifista
Forte movimento pacifista e me ne andai in Cina è che il libretto buon i più di più schietti
E che e che la gente ha capito la minaccia e che è su di loro
La valle del silicio London Saddam fatto dal comune estero e che non si tratta non si tratta di essere socialdemocratici comunisti Ganz fai più un fan o contesti di che diciamo Canesi aziende
E e c'è un anche una grande gamma di posizioni che sono organizzate attorno al
Alla
No no no Chiesa cattolica mai come movimenti cristiani ecco sì adesso che
Prima di noi infine da questo io con sua e stia è
Carmen giudica Erika Verica degli il piano abili noi viene noi noi noi anche nel a aspetti noi dobbiamo ora nuovi piani piani come per inteso progetti di partito insomma
Io magari un'amnistia ai mercanti che probabilmente che sono non nuovi piani lavorano i piani che su che sono che sono conosciuti sotto la la sigla
A Berlino Est SS di in lungo e sì stavo
Stavo
A
Amanda quindi spedire un noi unghie
E ci sono
No comunque che vende fuori
E la
Anzi si chiama da Preston che hanno dato forte nuova forza questi questi piani
Esatto in via Gasparini e sponde Staatsbahn per questo ne speriamo che pur con le prossime elezioni elezioni federali SISMI alcuna ospite di un chi noi non ci siamo delle nuove siano in maggioranza e nuove gli alimenti anzi rafforza il San Pietro ma non si è opposta politica miopie fino e che queste forze nuove rendano possibile la distensione del la la distensione politica
Il decreto sullo sconto
Desidero arrivare a una conclusione
Invece fai venire indica discussioni se visti
Per me in questa discussione ci sono due cose molto importanti
Beni per capo infatti iscriversi Vaffa ecco il cuore
Quando i popoli i popoli vogliono superare le frontiere innervato solo amicizia Visentini vistosi difetti Renzo insegna Storia canestri Ana è che M
Devono prima di tutto riconoscere in da un punto di vista del del diritto le frontiere esistenti
Odasso ai testi e la secondo il secondo elemento è
Film politica SFIRS veste esce
La Poli la politica di pace è troppo importante
Alzarsi all'AiBi Biondi Palace in Vaticano per essere la Schiffer e se la CIA per essere affidata nelle mani solo dei dei governi Cypress a Ford avesse e per questo è ne in indispensabile e assieme ai pm nessun aerea film spediva un padre Kenteris diventa indispensabile che sempre più persone prendano parte a movimento di età della pace
Io io pongo dal box ex
E che
E che si lascino alle spalle e di in questa votazione le preoccupazioni di chi di di collegamento con i governi con tanto anche anzi riempite Impagliazzo infine analogo parlare scusi
E con questa azione spontanea
Quel Dio non contro un contributo i l'importo in decisivo alla politica vera pace
Tanti filioque la zampata insegue
Crea parole allora a Boris musica dice della segreteria nazionale della lega dei comunisti jugoslavi
Prima di tutto vorrei ringraziare a voi tutti per invitarci a questo dibattito
A Partito Comunista Italiano sì invitato anche quest'anno per partecipare alla festa della comunità
Parlerò impiegano che non sarà perfetto
Ma credo che lo troverete a Bastia abbastanza chiaro
Oltre
Oltre concreti tentativi per una parziale soluzione dei problemi in determinate regioni la crisi nei rapporti internazionali richiedente un'affermazione in due direzioni
Verso il rafforzamento di collegamento delle forze che lottano per la pace e per la soluzione pacifica di tutte le controversia oppure nella lotta per il disarmo
Questa convinzione globale obbliga tutte le forze progressiste del mondo
Un importante contributo
Alla lotta per la pace e per il disarmo danno senza dubbio proprio in questi giorni paesi non allineati al Ruanda
Nella luce di questo imperativo e tenendo conto dell'oggetto del nostro dibattito toray la seguente questione
Quali sono le forze progressiste che sanno nelle prime file combattendo per la pace per il disarmo quali sono invece i metodi che usano per raggiungere questo fine con altre parole
Sono davvero progressiste tutte quelle forze che si presentano come tali e quali sono i fatti concreti che si possono usare come esempio per risolvere gli altri problemi e problemi degli altri
Le risposte a questa questione possono essere differenti ma la più importante risposta implica la questione stessa nonostante la progressività
Che l'utilità
Dei punti di vista di principio sei Paesi o i movimenti
Che li proclamano non agiscono anche loro stessi in conseguenza a questi principi
Resteranno soltanto
Perché il principio che si resteranno soltanto più o meno successivi mezzi della propaganda ideologica
Che cosa per esempio significa quando due Paesi socialisti stanno assolvendo Dell'Oro controversie tramite i conflitti oppure con i confronti le cariche elettive
Questi modi di risolvere i problemi tra i Paesi socialisti non rappresentano affatto il contributo al rafforzamento delle forze che lottano per la pace
Il contrario sono una prova in più
La prova reale la prova di fatto che è utile per tutte le propagande esistenti differenti
Per il mondo imperialistico che la usa come da illustrazione che il socialismo e con me il socialismo in questi casi si identifica il comunismo stesso
Non è capace di risolvere le controversie gli antagonismi interni nel stermini che il socialismo è una società totalitarie militare
E non si tratta soltanto di riscontri tra i Paesi socialisti ma anche delle varie forme di aiuto che vanno lontano oltre oltre il senso vero e proprio di ciò che significa aiutare gli amici
Questo esempio di antagonismo tra i Paesi socialisti l'ho presentato volutamente perché volevo sottolineare che la pace non si può dividere e non può essere il monopolio ho il privilegio di nessuno tutti siamo coinvolti e tutti siamo responsabili le superpotenze non si capisce ancora di più e in modo specifico perché possono minacciare direttamente tutto il mondo
Per tutto ciò credo che è necessario
Che tu ti credi che siamo convinti che la pace conditio sine qua non dell'esistenza e del progresso della umanità
Dobbiamo essere fermi nel ritrovare delle opportunità delle possibilità di risolvere i problemi esistenti che riguardano noi stessi direttamente
Con il nostro comportamento concreto dobbiamo contribuire alla soluzione dei più duri più difficili e complessi problemi del mondo dal problema dei sottosviluppati e della fame altro tempo al problema del disarmo
Io credo che i Paesi mediterranei e balcanici perché sono in Costa Rica sono quelli che per il loro sviluppo storico situazione geopolitica è ancora esistente antagonismi hanno la grande possibilità
Di con il superamento dei loro reciproci antagonismi composta di lire reciproche confidenze
è un più alto livello di collaborazione dare la prova che il mondo può vivere in pace nonostante le differenze ideologiche sociopolitiche
L'Italia è un po'statica sono i Paesi che hanno pagato senza dubbio un grande contributo alla pace in Europa e nel mondo con la ratifica del Trattato di Osimo
Una zona potenziali potenzialmente calda e diventata anche de iure una zona di pace
Quanti sono stati gli ostacoli sulla via di una conferma formale
Poiché la frontiera tra Italia e infine la Juve Stabia sia una delle più aperte nel mondo di questo aspetto ha parlato prima già compagno vecchietti
Ci sono tante differenze che dovevano essere superate o di riconosciuta come gli elementi di complementarietà nella convivenza tra i due popoli vediamo ancora alcuni di questi elementi Primo si tratta delle differenze storiche nella formazione dei due Paesi che si confrontavano spesso anche nelle guerre
Secondo si tratta di due Paesi con sistemi politici differenti dei quali uno nella NATO e l'altro fa parte del movimento non allineato
Terzo nelle relazioni tra i due Paesi si sta realizzando una cooperazione ampia a livello statale e anche tra i due partiti comunisti questi due livelli e non sono solo non solo soltanto questi due determinano tutta la complessità dei rapporti tra i due Paesi
Quarto le differenze non acquisito a livello di sviluppo economico dei rispettivi Paesi influiscano sulle soluzioni concrete nella cooperazione economica Quinto il rapporto dei due Paesi con i gruppi etnici rispettivi e specialmente importante e noi pensiamo che si tratta di una delle pietre miliari dell'insieme dei rapporti tra due Paesi
Tutte le differenze che ho definito devo dire che ho definito degli ostacoli e non sono solo solo queste cinque
E queste che sono in ogni ogni caso grandi era necessario superare nei grandi Paesi con un'azione e collaborazione comune
I rapporti tra i due Paesi dopo la guerra stava sviluppandosi costantemente ma quello che conta di più e il risultato sicuro che è importante anche in modo in cui erano usciti questi risultati e in caso di due Paesi si può dire che questo risultato è grande e che può per tante situazioni analoghe servire come esempio per trovare le soluzioni ai loro problemi sicuramente specifici
Tutti gli ostacoli soprannominati sono stati superati con il trattato di Osimo alcuni alcuni erano stati definitivamente liquidati per esempio la questione la infine alcuni erano ignorati nel senso migliore di questo di questa parola se esiste
Accettati come tali come vedete definì differenze oggettive per esempio di capire esistenza delle differenti politici deliri sistemi politici differenti eccetera
E altri saranno risolti in buona fede partendo dal livello già raggiunto per esempio si tratta della minoranza
E partendo ben noti principi della Carta delle Nazioni Unite della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo eccetera con questo la prima fase del mio intervento io finirono e poi vedremo se ne avrò bisogno di
Intervenire ancora grazie
Vento
Compagno verrà
Segretario alla Camera del lavoro di Bolzano
Ma il tema e zone calde e zone di pace giustamente l'aspetto ma che parlò in particolare della situazione e nostra del Sudtirolo poi naturalmente portano anche delle altre zone calde perché ci sono
Degli aspetti molto simili anche alla questione poiché riparo alla problemi del sloveni sia in Carinzia sia il lo vendi in Italia
Per capire bene la situazione alto acquitrinoso tirolese come dir si voglia
Il bisogna partire dal fatto
Lo storico anche che nel mille novecentodiciotto cioè attraverso e i trattati quest'adesione della del Tirolo del Sud all'Italia nella partire dal punto di vista che è chiaro che la popolazione già allora tutta la popolazione sudtirolese era contraria deve sarà messa al all'Italia
E anche allora sostenuta questa battaglia di non annessione anche da autorevoli esponenti della delle forze progressiste in Italia per partire dal movimento socialista più tardi anche da parte dei comunisti
Che era una cosa innaturale che si staccasse il Tirolo del Sud dal dall'Austria
Dopo il l'avvento del fascismo e basti pensare oggi parliamo di pace che proprio la pre prima ancora della marcia su Roma c'è stata la marcia su Bolzano dei fascisti
E basti pensare la politica Mazzini un'azione da parte dei fascisti in Alto Adige per farvi soltanto dell'esempio
E qual è la lingua la cioè la lingua tedesca questa popolazione
E perfino cose assurde come e cambiare i nomi alla gente chi si chiamava prima Schwartz veniva chiamato nero faccio degli esempi molto
E piccoli naturalmente per far capire l'assurdità o per esempio non porta cioè le cose più brutali che poi venivano oggi viene riconosciuto al da da tutti
E questa politica da parte
Bene fascismo
E è chiaro per esempio e migliaia di sotto presi al voto e lasciare i posti lavoro perché venivano portati in Alto Adige
Lavoratori di lingua italiana il fascismo ha cercato di portare questi nella nostra terra
E cercando di così di di nazionali Zare anche dal punto di vista economico portando industrie facendo all'i grossi investimenti
Non voglio prolungare questo discorso perché sarebbe molto lungo la politica più si sta in in Alto Adige
Poi
Sappiamo che anche la cordoni il Mussolini che prevede che prevedeva per esempio
Che risultano lesi dovevano andare in Germania cioè le occupazioni un'altra volta istruttore lesi vengono colpiti perché si spacca i stessi Sutor lady si spaccano
Chi optava per l'Italia c'è chi rimaneva in Italia e chi optava per la Germania
Germania nazista ricordiamoci anche che però optare per oggi domani si sta era gente la gente più povera
La gente più
I lavoratori la la J ai il povero contadino
Dopo abbiamo invece quando dopo l'occupazione abbiamo l'occupazione dei nazisti in in Alto Adige cioè l'inverso certamente morì istruttore lesi rimaste quelli anche rimasto diciamo
O anche alcuni ritornati hanno voto simpatie per il nazismo spesse volte comprensibile anche perché a quel punto di nuovo potevano almeno parlare la loro lingua con questo non si deve giustificare niente però era era una cosa di per loro
Si trattava quasi quasi una liberazione sbagliando ma anche molti su Trolese ricordiamolo hanno lottato pochi mano lottato contro il nazismo e quelli che hanno votato contro il nazismo sognavo non certamente che dopo questa resistenza nei confronti anche dei nazisti
Nel quarantacinque ci fosse il ritorno alla all'Austria
Nella quaranta cinque
O le quarantasei poi arriviamo e trattato
Con l'accordo e De Gasperi rubare una vicenda molto complessa complessa ma in fondo però sento la popolazione di lingua esca sperava di poter ritornare al loro Paese loro paese di un di origine
E
Abbiamo di fronte anche poi naturalmente
Il il fatto che nella nel subito negli anni dopo la guerra in Alto Adige e qua e questa una questione che oggi ereditiamo certamente l'attivazione altoatesina
E che indirettamente sia all'interno degli italiani in Sudtirolo Mazzia anche fra i tedeschi del Sud Tirolo non c'è stato una
Una interna
Diciamo un superamento dell'ideologia che c'era anche in sé settori molto forti ideologia nazionalista tedesca e anche nella parte italiana
E
Questo è molto importante perché perché non c'è stato dopo la guerra una discussione e profonda fra i due gruppi per superare questa incomprensione ma anche di cercare di di riempio di superare l'ideologia fascista e d'altra parte l'ideologia nazista
Questo non in tutta la popolazione naturalmente in settore che sono rimasti c'è un più o meno in settori ben precisi c'era un pazzo Tacito accordo un accordo di non attaccarsi a vicenda anche se naturalmente
Le sia da parte dei partiti che hanno partecipato alla Resistenza sia dalla parte dal sito la Volkspartei chi era allora sta subito dopo la guerra è stato costituita in base a un programma antinazista
Però non c'è stato una polizia diciamo un superamento di questa rimanenze di queste ideologie e totalitaria
E questo lo troviamo ancora oggi all'interno
Subito dopo abbiamo che l'Italia non ha rispettato questo accordo De Gasperi-Gruber non si è arrivati rinviamo poi agli anni sessanta dove
Come già prima Agostini diceva ci c'è questa situazioni tensioni provincia di Bolzano se arriva per la prima volta subisce lingue era dal nella sesta negli anni sessanta litri gli anni sessanta alla questione
Ma De Donno dove il principale
Diciamo protagonista intorno alla vicenda e sudtirolese era certamente e Cry Ski
Allora ministro degli esteri
E diciamo che si arriva poi anche un accordo impreciso fra Krajicek e Saragat in Italia per risolverla questo un altro velina dando la massima autonomia alla Provincia di Bolzano ma anche la Provincia di Trento
E
La questione del alle Nazioni Unite oggi non è conclusa perché bidone che lì e che sia che i due Stati sia al l'Italia sia nella cioè l'altro in particolare faccia una si può dire una e il delibera un una Betty Anza deliberato Oria questa fino a oggi non c'è ancora e a tutta aperta la questione perché l'Italia deve
Tale per quanto riguarda autonomia sia territoriale ma sia anche di tutela della minoranza linguistica tedesca e ladina in in Italia è un fatto che certamente ancora alcune norme sono ancora aperte ma
Ci troviamo di fronte al fatto che non è soltanto attraverso le leggi attraverso una grande autonomia quinto dai ma è il clima con cui
Vediamo anche di fronte
Quando cominciano competizioni in queste zone è carente quando in Europa e e dapprima è stato detto va avanti un clima anche di pensione fra i popoli infatti quando e il clima anche in Sudtirolo era il migliore quando è andato avanti un processo di istituzione in Europa occidentale oggi qual è la situazione noi troviamo la vicina Austria dove non c'è più un governo soltanto socialista all'interno al governo austriaco ci sono anche i liberali i liberali che all'interno stesso al Partito Liberale c'è la forte componente nazionalistico nazionale o di Poli destra sui tipo chiamare così e abbiamo in Germania federale come prima il collega delle spedì ci ricordava un governo e conservatore conservatore che continuamente cerca di creare anche esso tensione ma abbiamo nello stesso momento una situazione come ho detto a livello europeo di difficoltà
Allora quando per esempio in Italia si è parlato e di nuovo si è parlato della situazione altoatesina quando lei messi ha preso e i voti c'è quando c'è stato questo qua di qualifica sembrava uno scandalo ed è la questione che Lemaitre le il partito fascista inattuabile ha preso un sacco di e voti invece la questione non è soltanto del dodici di di maggio ma è bisogna ritornare anni indietro perché basti pensare anche nella vicina Austria in Carinzia per esempio il partito liberale cioè la componente di destra per parte Partito liberale è forte in Carinzia per il in più è in Carinzia ancora prima telemetri avesse molti voti in Alto Adige Alto Adige in Carinzia questa de questa destra in Carinzia ha preso molti voti su che basi la destra della dei liberale in Carinzia
Ha guadagnato voti
Facendo una campagna per esempio compreso venne in Carinzia infatti oggi cioè la grossa tensione anche in questa regione Austria tacciono forte scontro fra parte nazionalisti dica tedesca filo tedesco pounder ma mista si può dire in in Austria in Carinzia contro gli sloveni contro la scuola bilingue per esempio richiesta dai e ce lo vendi
Bene le stesse forze che sono impegnate contro i suoi beni contorna minoranza ex mica o nazionale in Austria sono coinvolti nelle questioni altoatesine in Austria contro la minoranza in Italia in Sud Tirolo a favore della minoranza
E quale diamo alla questione di fondo
Che oggi trova ci troviamo di fronte a livello di di Paesi di lingua tedesca nelle forze conservatrici di principi circoli vide
Tra che cerca di strumentalizzare queste zone calde queste zone di difficoltà per pensioni per creare difficoltà fra Stati
E queste difficoltà non non è soltanto perché certamente oggi visto rapporto ottimo fra Bondi è a Roma ottimo fra fra qualche settimana ci sarà il cancelliere austriaco e socialista a Roma cioè il dodici quattordici
Di di questo mese di settembre sarà a Roma sala porti ottimi vedremo che discuteranno di tutto il ferro rapporti anche commerciali culturali ottimi ma questi mentre a livello di governi forti ci può essere anche una positiva collaborazione
Nel in queste regioni di confine c'è un ci sono questioni irrisori integri solite c'è pensione allora si tratta in prima di tutto che anche questi governi devono affrontare con la dovuta serietà anche questi problemi e non soltanto quando invece c'è una situazione di tensione cioè seguire continuamente
Il Governo italiano la situazione altoatesina la segue
Certamente però in modo data pari buchi non ha una visione e globale della problematica e affronta e in un colloquio diretto fra un po'il partito conservatore che certamente rappresenta l'Amati avanza la popolazione li investe in Alto Adige è non a fronte invece con tutte le forze politiche forze sociali le questioni che Steve stanno di fronte ma certamente non è una questione soltanto fra i governi Marie prima di tutto de anche fra la gente spessa ed è vero che non è superato ancora oggi emissivi anche storici esistono interno alla popolazione sia nella popolazione italiana no lo vediamo che il il fatto
Di questa piena di trovare idee per esempio tranquillamente il rappresentante le messi si può far fotografare con Mussolini dietro le spalle dietro le spalle e tranquillamente esponente la sentono forte Artan o esponenti
Di organizzazioni collaterali l'affitto la Volkspartei possono andare alle manifestazioni Germania del partiti neonazisti tranquillamente senza che nessuno apre poco o soltanto si fa un un accenno cioè ci sono forze ben precise che cercano di creare tensione con Mary devono rispondere secondo mio modo di vedere le forze progressiste questa situazione e certamente sapendo prima di tutto che tutte le minoranze cercano sempre di richiudersi dentro
E la questione della neanche sapeva spore Kent la il fatto che le popolazioni la siano molto conservatrici è un fatto che troviamo in tutto l'arco alpino lo troviamo in Baviera lo troviamo del Tirolo del Nord lo troviamo dello stesso
Trentino dove certi valori anche per il passaggio anche se papà agricoltura e nella nell'industria cioè c'è un residuo anche certamente di valori che poi anche valori positivi anche crisi certo conservare e sì sì a un certo di un ore anche verso il più nuovo sbagliato forse però c'è questa questa tendenza Ali e questo sentimento all'interno delle popolazioni in particolare incerta regioni dell'arco alpino ma il fatto anche che mente prego le forze progressiste certamente sì interesso molto di pace eccetera ma devono affrontare queste questioni anche attraverso che cosa interessandosi intervenendo cercando di alcol di
Chiarire anche di combattere una battaglia di tolleranza democrazia le questioni della provincia di Bolzano sono prima di tutto certamente la difesa alla minoranza le minoranze linguistiche dell'autonomia problemi da risolvere certamente di combattere le quest'i divi divisioni etniche artificiose ma prima di tutto una battaglia anche culturale culturale e di democrazia di tolleranza e questa battaglia deve essere fatta non soltanto all'interno la provincia di Bolzano ma può dare questa battaglia devono Carlo le forze sociali e mo'pratiche le forze progressiste per esempio nei Paesi dell'aria di lingue tedesca ma anche da parte italiana cioè cercando di influire anche faccia una battaglia come ha detto di sostegno anche a quelle forze che in Alto Adige si bacco no per un un nuovo processo che non è un processo che si può fare attraverso nuove norme attraverso nuove leggi ma una battaglia a livello e locale per troppo tempo non anche le forze progressiste mi riferisco pre imparare le lingue tedesca non ha voluto otto non ha voluto immischiarsi nelle questioni al poté infine e quattro Edo che bisogna fare un salto di vita di non delegare le forze conservatrici il problema ma di interessarsi a cercare di dare una svolta è un processo difficile
Lungo andare ci vuole molta pazienza e molta tolleranza ma è un una battaglia anche per la stessa distinzione in Europa occidentale perché queste zone calde possono diventare un fattore che non può sembrare in questo momento ma sono fattore possono e sono fattori di disturbo verso un nuovo processo che va avanti e credo che è il fatto certamente oggi ci siano quando si sentono per esempio su certi anche giornali inattuali qualcuno chiede l'autodeterminazione eccetera o il cambiamento delle frontiere la verità che ci sono forze certamente il gruppo anche linguette sta che non è che vogliono cambiare le frontiere loro le frontiere li vogliamo esportare questa la la ragione e non una battaglia invece riguarda più in avanti che guarda poi quello che poi è una politica generale quelle di vedere l'Europa unità che una battaglia molto importante e che certamente anche oggi Sudtirolo si può giocare ma e diceva qualcuno certamente queste zone di frontiera con varie nazionalità potrebbero giocare certo fare è solo un ponte fra le varie i vari Stati ma anche fare le varie nazionalità e varie culture in Europa non lo sono non lo sono sono di più oggi fra via una e Roma offra a Bologna e Monaco di Baviera ma non lo sono nella nostra realtà ma questo se riesce soltanto a farlo se si fa una battaglia partendo naturalmente che ha italiani tedeschi nella nostra provincia per esempio sono conti sono condannati a vivere insieme in questa realtà e devono prima di tutto trovare loro un modo per convivere combattendo altamente quelle forze che cercano e di dividere parola sapendo anche che anche la questione per esempio alte terzina attualmente viene strumentalizzata metro metallizzata a Trieste penso soltanto mentre lei messi in Alto Adige combatte in modo forte il gruppo di lingua tedesca da loro con rivisto utilizzando anche strumentalizzando la situazione di fitti di difficoltà lo stesso modo momento se alleato con le forze per tempo della Carinzia facendo a Trieste insieme a loro una manifestazione o per esempio e esponenti fasci visti in Italia possono andare tranquillamente a dichiarare sui giornali austriaci che loro hanno contatti ottimi con Strauss e che hanno rapporti ottimi con formata sporco senza che da parte di questi partitici una smentita dei loro collegano enti con queste forze di destra IMI in Italia ecco che il problema alto ti viene una questione soltanto alto pedina ma è una questione più europea e la questione anche che oggi si ci sono forze imprecise che lavoro a contano ispezione contro la comprensione fra i popoli per creare momenti di tensione di tensione certamente dove vivono minoranze ci saranno sempre problemi ci sono anche dove questi problemi hanno trovato una loro più adeguata soluzione perché certamente le minoranze cercano come vittoria prima di chiudersi loro dentro
E bisogna anche capire che c'è ma anche cose positive le quote positive sono anche che per esempio nel il movimento sindacale oggi l'arco alpino ha costituito una comunità di lavoro dove collabora ci sono menti in particolare fra il gioco io credo molto che esistono anche basti pensare che una due settimane fa i giovani austriaci giovani italiani con giovani dalla Germania si son trova appena sui campi dove della prima guerra mondiale dove si dove settanta anni fatti alla prima guerra mondiale quest'anno fatto infine questi giovani hanno e il fatto
Una manifestazione per la pace no mancava certamente una parte molto foto Bolzoni particolare e diciamo erano i giovani che prima di tutto stanno prendendo in mano queste cose c'erano forze anche e c'erano anche una collaborazione fra forze diverso il sito basti pensare nella stessi nella stessa manifestazione che si è tenuta libri Lubiana Lubiana fra tutti gli austriaci fra il lo vendi con l'italiani terrorizzato i sindacati un un anno fa una manifestazione per la pace
Sì ma avverto Ferrandi parlava della manifestazione che si è tenuta alla fonte Europa ma non voglio soltanto un è questo il solo di manifestazioni ci sono tutto su una serie anche iniziative importanti che vanno anche della direzione che invece cioè direzione di collaborazione fra i popoli fra la città e che possono dare un grosso contributo anche perché anche la situazione nostra provincia Cambi però questo serve naturalmente anche più attenzione non scoprire soltanto la provincia di Bolzano quando lei messi cresce
Allora il primo intervento il compagno storia spetti ce consigliere comunale di Trieste e che fa parte la minoranza linguistica slovena
Io vorrei
Citare dopo aver sentito interventi di tutti i compagni gli amici che mi hanno preceduto
E cercando di tirare anche ritrovare degli elementi di continuità
Vorrei ripartire da quel concetto fondamentale e cioè in Europa le zone di frontiera
Sono state ripetutamente se non la causa almeno il pretesto per conflitti di un certo tipo
Si diceva morire per Danzica voi si poteva morire per Berlino c'era chi voleva morire Trento e Trieste che morto per Trento e Trieste
Ci sono stati i suddetti
Tante altre situazioni conflittuali ancora oggi esistono in Europa momenti di conflitto vasti pensare all'Irlanda dell'orzo al situazione nei Paesi Baschi e e così via ebbene ecco io vorrei citare due episodi due flash due immagini che mi vengono in mente quando si parla di frontiere di confini io vivo su una frontiera
Però merita che non io sono abbastanza giovane ricordo
Che c'è stato un momento in cui queste frontiere erano delle trincee fortificate quasi invalicabile
Edere cinquantatré
Quando governo italiano se non erro presieduto dal democristiano Pella mando in un momento di grave tensione per la questione di Trieste mando le truppe alle frontiere orientali del Paese
E stava per scoccare la scintilla
Ebbene a questa immagine delle truppe Italia del gol grave che stavano rompe i confini aspettando il nome e l'altra di vedere chi sarebbe potuto marciare
Chi voleva marciare sul
Su Trieste
Vorrei contrapporre un'altra immagine di qualche anno fa
Mi sono recato a un posto di frontiera secondario che dà verso l'Istria per portare la famiglia al mare una domenica dall'
Posto
Mi faceva molto caldo e questo posto di blocco questo posto di frontiera in una Zola che si chiama di Santa Barbara sopra Muggia
Su una collina era esposto al sole
Io sono arrivato con l'automobile e ho visto che la sbarra di confine era alzata però vicino alla sbarra l'idea di fronte alla casupola dei carabinieri non c'era nessuno né un carabiniere da un finanziere
E allora ho scorto un centinaio di metri più avanti nella terra di nessuno lì c'era un albero che cresceva e questa loro faceva ombra e allora si sono messi d'accordo sia i poliziotti jugoslavi che quelli italiani
Che si sono seduti attorno a un tavolo all'ombra di questo albero
Qualcuno ha portato una bottiglia di vino un altro mazzo di carte e stavano facendo una partita la scopa quando sono passato con l'automobile
E lì mostrato i miei documenti per passare il confine tutti e quattro furono infastiditi perché avevo interrotto una partita e mi fecero il gesto di andare avanti e di non e di lasciarli in pace ecco per me quella era un'immagine di un confine talmente aperti no che a un certo punto stava diventando quasi inutile così
Che le frontiere dovrebbero essere in un'Europa veramente unita Unione Europa di popoli che vogliono collaborare ecco perché voglio dire al collega amico della Spd tedesca apprezzato anche l'iniziativa di quel deputato europeo tedesco che in questi giorni è andato a segare le sbarre di confine
Mi pare con la con il Belgio per indicare la necessità di una maggiore apertura di frontiera
Però la verità è che se si possono abbattere ed è giusto che vengano abbattute le frontiere
Politiche che dividono i stati e fai di queste frontiere zone di cerniera quindi zone di pace e di collaborazione
Ciò è possibile soltanto se a questa iniziativa accanto ai governi agli Stati ma ancora prima dei governi degli Stati collaborano attivamente le popolazioni che vivono questi momenti di frontiera è un avviso e abbattere l'Antares Parre quelle che si trovano nella mente e nei cuori negli animi della gente nella cultura Piero tu hai perfettamente ragione sono queste le sbarre che devono essere segate
Perché è così che si crea una cultura della pace e della convivenza della reciproca comprensione e si creano momenti di collaborazione che non sono soltanto parole d'ordine
E buone intenzioni non sono soltanto manifestazioni ma sono e possono diventare realtà quotidiana da noi frontiera aperta fra Italia e Jugoslavia nelle zone di Trieste e di Gorizia eccetera vuol dire per esempio che i triestini vanno tranquillamente a fare la spesa acquistare carne burro e benzina Jugoslavia perché costano meno e gli jugoslavi se non fosse anche per la loro crisi economica sempre meno ma vengono a comprare pezzi di ricambio per automobili e cose di questo genere ma non è soltanto questo
Non è soltanto questo
Oggi confini aperti voglio dire il perché possono passare persone ma valori culturali flussi ideali merci e poi ancora elaborò capitali tecnologia scienza conoscenza noi pensiamo che in momenti le frontiere d'Europa possono diventare momenti e centri reali cioè non diventare dei limiti no i confini dell'intero cioè cose lontane ma possono diventare veramente
Il momento di unificazione quindi al centro di una politica estera di pace dei paesi che lo vogliono in questo senso sollecitiamo il Partito comunista
I parlamentari del Partito comunista del Friuli-Venezia Giulia hanno in questo senso anche raccogliendo lo spirito se non la lettera del degli accordi per ricordarvi di Osimo ritrattate fra Comunità economica europea il contrario alla presente presentato name discorsi una proposta di legge per la collaborazione industriale economica nelle aree di di confine perché è giusto che lo Stato metta in grado incentivando promuovendo quindi metta in grado con agevolazioni fiscali con infrastrutture con
Agevolazioni di carattere creditizio metta in grado i Paesi le zone di confine di unire i propri sforzi non soltanto a livello di la coro ma anche di capitale di tecnologia di strumenti e quindi di possibilità di creare mercati unici economie complementari
Ora dire che necessario creare un'atmosfera di pace e di collaborazione fra le genti significa creare evidentemente momenti di interesse comune ed ecco quindi il ruolo della collaborazione economica ma è necessario anche tutelare i diritti delle genti che convivono alle frontiere ed è questo significa creare un giusto rapporto fra minoranze e maggioranze e quindi creare momenti di pace convivenza tra le genti tra gli uomini di frontiera
Nella nostra area
Questo significa fondamentalmente la tutela della minoranza di lingua slovena che tuttora tende di essere tutelata con una legge dello Stato e noi vogliamo dire che in The diamo questa tutela non in senso ecco tu dicevi Rao che le minoranze tendono a chiudersi noi non la intendiamo comunque fatto di ghettizzazione
Anzi rifiutiamo i concetti che ci vengono imposti per esempio da democrazia cristiana da alcuni partiti di governo che vorrebbero arrivare a soluzioni di qualche Pisino quindi legati a numeri a censimenti e percentuali ma vediamo
I diritti della minoranza slovena
Come un fatto di libertà e quindi di diritti a disposizioni le possibilità di sviluppo ma anche come promozione dell'incontro
Delle popolazioni italiana e slovena nel nostro caso e quindi la creazione anche con adeguati strumenti di carattere legislativo e sociale di momenti di convivenza culturale perché pensiamo per esempio che esista in una regione di frontiera sempre quasi sempre un'area di popolazione
Dica di petardi popolazione bilingue nel nostro caso sono gli italiani la minoranza italiana che vive Nikos aria in Istria a Fiume
E la minoranza slovena che vive in Italia sono una popolazione bilingue che può rappresentare non un problema per listati che le ospitano ma una risorsa un'enorme risorsa e un momento di un pone di passaggio di flusso ininterrotto di di valori e di conoscenza ebbene in questo senso né crediamo che poi lo Stato la Società devono riformare le le le i momenti come possono essere la scuola lacrime sì di di trasmissione dell'informazione della cultura perché le minoranze per essere veramente una risorsa e quindi una ricchezza delle aree di infine devono avere la possibilità di sviluppare appieno questo proprio ruolo e quindi essere devono essere sollevate dal
Dall'impegno costante di autodifesa o di coinvolgimento Pinna inutili conflitti etnici
Noi crediamo
Che questo senso vadano sconfitte le forze che sempre esistono e che tendono a un centralismo burocratico a livello a livello della Società dello Stato e venne io voglio dire che da questo punto di vista noi crediamo per esempio che quello che ci ha detto il rappresentante dei sindacati sudtirolesi ci dia un quadro di come si muovano le forze contrarie a una politica di pace
Cioè il fatto dei neonazisti Carinzia anni e delle forze neonaziste che si muovono in centro Europa che cercano i legami con il movimento sociale o nel nostro caso triestino con la Lista per Trieste con il melone quindi con la tanto per capirci i compagni emiliani con la P due fatta partito
Come è successo dalle nostre parti ebbene questi legami ci danno immediata la sensazione la percezione di come il fatto i fattori di pace in Europa
Siano poi collegati anche con la battaglia più generale delle forze democratiche progressiste per i diritti delle genti ma anche per contro il fascismo contro forme di nazionalismo dire tempismo
Da questo punto di vista e devo dirlo
Pensiamo che
Ci sia una grande remora per esempio
Del fatto che la democrazia cristiana come grande forza di governo non vuole e non può non ho capito perché non vuole capire che una minoranza come quella slovena tutelata nei suoi diritti può e deve rappresentare tra l'altro anche un fattore di pace e di tranquillità di serenità di sicurezza di questi confini che sono stati che sono state riconosciute dei trattati internazionali e che d'altra parte legare diritti umani diritti di civiltà e di libertà ai Bloom ieri alle proporzionali e quindi a momenti diciamo di carattere burocratico significa creare tensioni che portano laddove noi non vorremmo portare invece l'area di confine orientale cioè a situazioni di carattere conflittuale come l che vive che vive l'area del delle Sudtirolo venne pensiamo che da questo punto di vista c'è una sfida democratica che noi utilizziamo dalla stessa Lucrezia cristiana alle forze di governo una sfida democratica che parte da tutte le forze progressiste che hanno a cuore la pace e la collaborazione in Europa dal punto di vista del promozione di quella che noi abbiamo chiamato a Trieste della cultura della convivenza io vorrei concludere dicendo che forse uno dei
Momenti più sintomatici di questa cultura della convivenza della reciproca conoscenza fra i popoli vicini delle nostre zone viene
Rappresentato dalle teste della stampa comunista e in questo senso io penso che il Partito comunista come forza progressista svolge un'opera importante così come è importante che questi temi vengono conosciuti da tutta la nazione italiana e quindi conosciuti portati nei festival nazionali dell'unità domenica c'è stato qui un concerto del coro dei partigiani di Trieste
Oggi noi parliamo dei problemi delle aree di confine e della delle minoranze nazionali ricordandoci sempre che non sono problemi specifici nostri di Trieste di Bolzano e di Trento
Ma sono problemi che riguardano tutta la nazione italiana perché da Comiso da Comiso compari amici fino alle frontiere sicure ma
C'era
Del centro Europa si può creare un movimento che punti non soltanto alla pace ma un momento alla pace intesa come as senza di conflitto ma un momento superiore che quello appunto della cupola collaborazione e del amicizia tra i popoli fra le genti
Una compagni amici li io so che loro ormai è tarda interventi sono stati importanti però ci hanno portato appunto a quest'ora io chiedo se qualcuno vuole intervenire vuole porre delle domande altrimenti credo dobbiamo chiudere questo nostro importante interessante confronto
Beh io penso allora che
Ovviamente dopo un così un dibattito come questo non si possa considerare la possibilità proprio di fare delle conclusioni insomma io voglio dire solo una cosa
Che questo dibattito non era un dibattito Facci perché si trattava di intrecciare questioni io il generale con anche questioni che a molti appaiono come questioni proprie specifiche delle realtà cioè Edison in Consiglio
Io penso a conclusione che questo dibattito sia stato utile perché l'arresto dibattito sullo venuti approfondimenti valutazioni proposte e ciò evidentemente non solo arricchisce il nostro bagaglio di conoscenze
Ma ci fornisce anche nuovi stimoli
Nel dare un contributo di comunisti e dei democratici a quella che deve essere l'iniziativa per una maggiore collaborazione è unita fra i popoli di questa nostra Europa e nel ringraziare tutte le ore otto e vorrei ringraziare particolarmente i dirigenti ed aree spente Kurt Neumann nere Monselici della lega dei socialisti perché con quello che loro hanno detto qui oltre che con la loro partecipazione testimoniano la possibilità reale ecco di un di portare avanti questo questo processo e un'ultima cosa la voglio dire
Veramente come dirigente comunista e operare in una zona di confine che come più volte è stato ricordate nell'articolo dove vi sono problemi più acuti era prima volta lo voglio rimarcare che in una festa nazionale dell'Unità si introducono questi argomenti è questo un fatto importante che io noi comunisti dobbiamo compiacerci perché finalmente si parla serenamente ci si confronta anche con idee diverse al di fuori dell'emergenza lo dice uno che di emergenza de voglio dire sul piano politico ordinabili su tre pareti in questi ultimi anni
Dall'osservatorio da questa finestra che è l'altro anch'io di questo come dirigente regionale devo ringraziare il comitato organizzatore della festa
E come dirigente di questa Regione io rinnovo concorre ringraziamento a tutti i nostri ospiti grazie
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0