Proiezione del film "Global Harmony"

Missione
Allora salve grazie di essere qui oggi
Ringraziamo intanto l'onorevole Nike succhioni che qui presente componente della terza commissione affari esteri e comunitari che ci ha permesso di avere l'apertura e la prima visione del filma globale al Coni in uscita il tredici marzo nelle sale la regia di Fabio Massa che qui presente
E protagonisti fallì la piccola Fatih basta qui alla mia destra
Denim
Denny Mendez
Maria Grazia Cucinotta
Qui presente se anche il coproduttore Rocco buongiorno
Allora volevo intanto ringraziare anche il presidente della dell'ottava Commissione cultura scienza istituzione l'onorevole Federico Mollicone che non so se sarà qui presente ma c'ha rilasciato una dichiarazione che tra poco leggerò e e anche allora l'onorevole l'onorevole Anna Rita Patriarca segretario della Camera dei deputati
Allora e volevo intanto dare la parola all'onorevole gravi dagli che gruppi ogni
Grazie grazie mille buonasera a tutti intanto volevo salutare anche i miei colleghi il l'onorevole Antoniozzi e l'onorevole Canzano che sono qua con noi per la fuga
Sono molto contenta di essere qui con voi in una delle sale più prestigiose di tutta la Camera dei deputati per presentare l'arte in prima italiana del film globale armonica girato tra Lampedusa Napoli New Yorker la Tunisia prodotto da corsa firme e dell'americana mi che colti INPS
Come membro della Commissione affari esteri e comunitari ho subito accolto con piacere la richiesta dell'amico regista Fabio Massa
Per questa opera che parla di temi comunitari come i diritti fondamentali dell'uomo alle pari opportunità
Così come raccontati dai protagonisti il giornalista americano Richard Foster fondatore del Croke Park Armani sull'isola di Lampedusa
Nel racconto si vedrà come la vita del protagonista Camera presto in Italia
Quando dopo essere stato ospite di un popolare talk show televisivo verrà coinvolto in un grave incidente automobilistico che porterà alla morte di una donna una prostituta di colore che prima di morire partorirà una bambina
Provato dall'accaduto Ricciarda adotterà la giornata che cambierà per sempre la sua vita trasferendosi sull'isola italiana di Lampedusa
Però per Lampedusa da sempre simbolo di immigrazione con una connotazione negativa però creerà laboratori creativi didattici destinate a bambini e adulti per garantire un adeguato percorso scolastico
E la conseguente inserimento nel mondo del lavoro
Mi piace pensare che firma come questo possono capovolgere il senso negativo dei luoghi
E porta in luce il vero valore di una comunità e di un luogo
Globale armonie è un dramma sociale con colpi di scena elettrizzanti pieno di sostanze intrighi il trago di protagonista Foster nella sua missione non sarà solo ma al pranzo che dovrà pagare per la sua visione idealista del mondo sarà del tutto inaspettato
Il film rappresenta sicuramente un intreccio tra culture diverse come così come lo sono stati gli attori del cast internazionale
Accanto a me Maria Grazia Cucinotta attrice apprezzata anche oltreoceano Denny Mendez icona dell'integrazioni italiana la piccola fattiva
Pietro De Sica De Sica e tali campano
Io per ancora un applauso a tutti
Continua a parlare del film anche se tutti non vediamo l'ora di vederlo
Il film è uscito in ottanta nazioni al mondo in lingua originale
E ha già ottenuto prestigiosi riconoscimenti e nel due mila ventiquattro
Ed è stato definito da Olivo Reporter outsider tra i grandi della stagione cinematografica italiana
Oggi per la prima volta in Italia che la Camera dei deputati prima della sua uscita ufficiale che sarà nelle sale il tredici marzo grazie
Allora vorrei leggere intanto una dichiarazione dell'onorevole Mollicone che non non so se sarà qui presente per motivi di per impegni insomma
Allora un onore in qualità di Commissione cultura della Camera essere presente all'anteprima di questa importante opera cinematografica internazionale saluto le istituzioni presenti gli organizzatori il regista Fabio Massa e tutto il cast del film
Impegni istituzionali di diplomazia parlamentare culturale
Riguardanti riguardanti il terzo anniversario dell'invasione russa in Ucraina
Non mi permettono di essere presente operazioni culturali come questa non solo solo intrattenimento ma veri e propri strumenti di formazione Sensini sensibilizzazione su temi sociali cruciali per la nostra società
Attraverso il linguaggio cinematografico è possibile stimolare riflessioni profonde sulle sfide della contemporaneità come in questo caso specifico con la sostenibilità e l'inclusione sociale e culturale
La distribuzione in ottanta Paesi nel mondo della pellicola i numerosi riconoscimenti istituzionali ottenuti e la decisione di molte scuole italiane di proiettarlo sono la testimonianza della capacità dico la Valar moniti cogliere il valore aggiunto dell'aspetto formativo corresponsabilità e innovatività
Intercettare i gusti intercettare i gusti delle nuove generazioni allo stesso tempo informare e formare sensibilizzare
Deve essere una pro prerogativa di tutti i prodotti culturali il futuro dell'Italia passa anche da progetti come questo
Le sfide delle immigrazioni dei diritti dei bambini della pace e dell'educazione ambientale
Tutti i temi trattati nel film sono sfide enormi che non possiamo affrontare se non con un coinvolgimento di tutti gli attori internazionali e attraverso la cooperazione globale in più occasioni anche durante la presidenza del G7
Dello scorso anno abbiamo ribattuto ribadito a tutti in questa necessità e questo indirizzo
è fondamentale che tutti i Paesi condividono la responsabilità e collaborino
Per creare politiche che siano giuste umane sostenibili perché è costretto a lasciare il proprio Paese d'origine e per chi molto spesso vive situazioni di difficoltà dell'accoglierli nell'accogliente
Da sempre sosteniamo in questo senso un modello positivo di integrazione basato non su retorici slogan ma su percorsi di inserimento scolastico e lavorativo
Come avvenuto già con moltissime comunità etniche che fanno parte da tempo del tessuto produttivo nazionale
Con questa proiezione non celebriamo solo un prodotto innovativo e completo del cinema italiano ma anche valori universali che il film promuove nel ringraziare quindi gli organizzatori di questa anteprima per l'invito
E nel complimentarmi per tutto il cast e regista per l'operazione culturale auguro a tutti i presenti una buona visione dei filmati
Grazie all'onorevole Mollicone
Allora intanto do la parola Maria Grazia Cucinotta che sotto il piede fra un po'dovrà andare via
Grazie a tutti tra poco ci sarà la visione del film
Intanto volevo ringraziare tutti perché
Sono entrata a far parte una piccola partecipazione di una storia fantastica di quelle storie che è una favola che vorremmo che tanto fosse la realtà del mondo
Ci fossero tanti uomini come quello come il nostro protagonista che lottano perché il bene vinca
Forse ci sarebbe un mondo migliore fa quasi fatica pensare che bisogna lottare per far bene quando il male invece si fa in così poco tempo e così facilmente
è una lezione per tutti
è una lezione che dovremmo ricordare usciti tutti fuori da questa sala e portarcela dentro perché ognuno di noi può fare la differenza non sono supereroi quelli che
Vediamo ne firma
Che possono cambiare le cose rendere fa parte di un sogno come questo film supereroi o siamo tutti noi che ogni giorno lo stiamo per cambiare le piccole realtà quelle cose che non ci stanno bene
Quando non ci sta bene una cosa bisogna lottare per occuparsi che le cose funzionino non bisogna mai aspettare che qualcuno lo faccia per noi dobbiamo iniziare noi essere protagonisti della nostra vita
Ed è il nostro bene del bene nostra che poi diventa il bene comune perché ognuno di noi fa parte del mondo siamo il mondo quindi questo film rappresenta un po'tutto questo io ne sono molto molto felice
E poi mi sono molto divertita fare la maestra devo dire che sono una cosa emozionante stavo dicendo che quando ha finito quando vi ho finito di girare i bambini mi hanno fatto un disegno perché nel loro nel loro essere ingenui pensavano che io fossi la maestra vera e questo mi ha reso estremamente orgoglioso perché maestri hanno un grande compito quello di educare i nostri figli lo fanno anche per noi e quindi grazie anche a tutti i maestri
Fabio allora facciamo proiettare prima firma
Oppure mo'interessato tutta innanzitutto e grazie davvero di cuore per essere venuti qui oggi sì io direi di sì ormai insomma l'atmosfera bollente quindi facciamo in modo che qualcuno o qualcosa in questo caso l'immagine del sisma parlino per noi buona visione ci vediamo dopo
La proiezione del film quindi mi assumo le responsabilità vogliono ariane di oggi di aver organizzato la proiezione ci tengo tantissimo che lei intervenga estenda le parole per presentarsi Belgrado Daniela oggi di per sé dentro grazie ai che grazie
Scusate non ruberò molto tempo ospitato questo imprevisto io ho questo qua mammoni io sono emozionata tantissimo di poter presentare qui oggi e soprattutto a tutti i miei amici e tutti mi sopporti son venuti propria supportare questo filma
Che parla di dialogo io sono esteri
Per me è stata una sfida un privilegio per interpretare questo
Personaggio perché come detto anche Mara Grazia tenta di di lottare per un mondo più giusto cosa non facile
Però grazie a unioni la il gruppo di Global Fund non in quanto quanto sia importanti il dialogo
Che i lei porta avanti appunto nel film per me questo questo film non è solo una storia ma un messaggio di cambiamento come è stato anche un po'il mio cambiamento nel nel cambiare continente venire da
La Repubblica Dominicana Italia quindi quanto anche in questo personaggio c'è di Ester cioè né in questo personaggio
Ringrazio di cui appunto il regista alla produzione il cast è tutta la squadra reso possibile il tutto
Grazie ad istituzioni volevo ringraziare sopra questo personaggio lo porto molto vicino a me perché girato tra Lampedusa e Napoli due grandi due grandi posti i luoghi dove hanno molto da raccontare
E dividere vorrei qua vicino a me una bambina che la protagonista che tutti hanno scambiato per mia figlia
Tutti che nel film non lo è fattiva vieni
Che ormai qualsivoglia no lei è la protagonista
Dobbiamo dare perché lei è siamo fatti
Allora sentiamo perché lei veramente bravissima lo vedrete
Sino nel film e prego fatti fino alla data di essere stata spinta alla figli
Nel fin rappresenterà
Se ne va il televisore mozione anti
Abbiamo un vuole giungere
Abbiamo concluso adesso ci godiamo il film
Su temi molto in l'immigrazione grazie
Grazie
Assegni
Buona visione
E
è così vorrei chiamare regista fa più bassa per gli ultimi saluti e interni Wenders
Grandi Wenders
Due mila
Rocco buongiorno al coproduttore
Fatica
Così allora innanzitutto grazie grazie per aver seguito il sindaco Consip tanta attenzione io sbirciavo un po'ma soprattutto fatto 'sti corridore mille volte perché non è assolutamente semplice
Nel reggere una proiezione un ambiente così bello con tante persone come se come dire come se
Dall'altra parte stesse accadendo qualcosa che non ti appartiene invece no questo tema che mi appartiene molto sono stati cinque anni di lavoro duro
Che praticamente non ha dal due mila venti che abbiamo iniziato a scrivere la sceneggiatura non è mai terminato sta terminando adesso ma nella realtà dei fatti questo non è un un punto finale ma è un punto d'inizio perché poi da qui ci saranno tutta una serie di novità riguardante il finestrino come si diceva prima recitano ottanta nazioni in lingua originale
Ci sono state delle anteprime cinematografiche nidi nei vari Paesi per parlare sulla piattaforma il polpo
E adesso finalmente il tredici marzo arriveremo in sala
Tra l'altro poi abbiamo saputo proprio in questi giorni che saremo uno degli e di rappresentanti della cultura italiana al Festival di Mosca ad aprile e poi firma l'hanno presa anche lì per l'uscita in sala quindi sarà una nuova emoziona anche quello
Però grazie
Il figlio non si fanno mai da soli io sono tra virgolette il front man della situazione ma nella realtà dei fatti c'è una compagine molto importante che mi ha aiutare in questo film
Senza i quali questo film non ci sarebbe perché non è mai lavoro di una singola persona e quindi
Perdonatemi o il mio sussidio qua non vorrei dimenticare nessuno quindi piacerebbe innanzitutto Rocco Bongiorno è che già vinte
Lievemente perché per di cui abbiamo già avuto il piacere io so voglio ringraziarla per perché
è stato un bellissimo percorso con lei di condivisione di un progetto a cui eravamo entrambi e lei in prima persona affatto anche in modo che questo film potesse decollare ancor di più di quanto lo si sta già facendo quindi grazie
Capace questa bambina che è praticamente il film questa bambina è il film fatti fatti bah
Giorni sono innamorati praticamente appena lo l'ho conosciuta stavo facendo dei provini a destra e manca quando l'ho vista mi sono innamorato tu di Senna Morato un po'ma io l'ho detto a lei prima o poi farà un film acque di quelli forti di cui vincerà David ostare quant'altre la chiamerò complimenti alla dirà chi non ha capito vero no poche per far
Vediamo un po'allora ovviamente sono in ordine sparso e non di importanza chiedo scusa ma la l'emozione è tanta quindi ho una sorta di lista Toni campa nozze sulla oltre ad aver interpretato il personaggio di Claudia anche uno dei coproduttori di questo film e quindi grazie Toni gazebo dire qualcosa
Ovviamente tutti quelli che chiamo se voglion dire qualcosa mi fa molto piacere tipo Rocco bene abbiam parlato infatti si può aggiungere qualcosa
Niente o non sono orgoglioso di aver fatto parte rimasto Progetto sia come attore che come coproduttore un progetto importante a cui abbiamo Donato tantissimo perché è un progetto che ha delle ambizioni quindi fanno Progetto Anzio ambizioso vuol dire che c'è molto molto molto lavoro dietro molta fatica
Speriamo che mi sia piaciuto grazie a tutti sempre un politico ma
E abbiamo l'autore delle musiche Salvio Vassallo eccolo
A Mirko
Professionista che ormai segue le ultime firme quindi grazie per continuare ad avere fiducia in me spero che sia ben ripagata me lo auguro spero
Poi ci sono allora alcuni attori che hanno partecipato al film cioè Craig Perez che è anche il corso del film
Nella lingua originale nostro inglese
Insomma dovuto alla sua bravura
Così
Roberta papà annientata nel rally affianco anche lei Gaston
Poi poi poi poi poi poi e poi e poi
Mi hanno Taro dove sta è una bandiera la sorella eccola insieme a Christian Massa ovviamente mio figlio
Io inserita all'interno di questo film
Mia dove sei vieni
Fa costo attuale e non viceversa però
Ecco la
O spaventati linea però ti trattano bene queste persone almeno adesso poi magari scriveranno male però adesso ti trattano bene e c'è stato un bel percorso condividere con loro anche i bambini insomma sono il simbolo di questo di questo film
E io ci tenevo ad inserire due figure che per me sono importanti per la mia vita personale quindi in piccole battute sì a mio figlio che mia moglie dire
Insomma sui quali ho potuto contare molto in questi cinque anni in cui lo stress era tanto fate persino averli non è le avevo già persa
Quindi trovi una condizione insomma di di tranquillità e di serenità grazie soprattutto al loro
Poi ci sono altri coproduttori qui voglio dare un grazie Marco gremite Marina di quello che dovrebbero essere ecco le grazie loro si sono impegnate anche per tutte le riprese che abbiamo fatto a Portici stato merito loro che
Insomma hanno aperto le porte della città quindi sono molto contento di questo il parrucchiere da Davide Maggi
Ci sono altri attori tipo Andrea reputo il mio amico di vecchissima data che si è prestato in un cammeo piccolissimo ma
Sono stato veramente felice di averlo
Poi ci sono c'è un altro gruppo di
Persone che hanno reso questo film quello che avete visto c'è il mondo del doppiaggio questo film per entrare nella nostra cinematografia ovviamente nelle sale qui ci sono anche dei rappresentanti di di sale cinematografiche aveva bisogno di essere doppiato quindi ci siamo affidati alla DNA e Gianluca credo che sia da qualche parte
Va bene ok eccolo Gianluca
Il direttore del doppiaggio è il protagonista di questo film Raffaele carpentieri
Se volete dire qualcosa mi fa molto piacere
Tanto ci sono due microfoni una destra a sinistra sia un
Allora è un è un senso di malessere i temi parlare come parla Ricciardo però è innanzitutto emozione essere qui verrebbe e e soprattutto eccolo Gianluca terza del doppiaggio
Con Fabio Cile con amicizia ventennale credo penale quindi quando mi ha detto di questo progetto tacciono Condorelli questo progetto io ero molto molto emozionato lo sono tuttora de noi doppiatori lavoriamo nell'ombra
E quello che dobbiamo riportare sono le mozioni e il film emoziona molto
Richard Morgan l'attore che ho doppiato da un attore straordinario speriamo insomma anche grazie a Gianluca che era il direttore del doppiaggio di aver riportato questa in mozione anche in italiano quindi fruibile per per tutti noi di averla riportata appieno Suma quindi grazie a tutti grazie a Fabio grazie a Gianluca grazie a tutta la la produzione la post produzione grazie
Io non mi ero preparato nulla quindi andrò a braccio volevo ringraziare Fabio perché la prima volta che ho visto il film a parte essermi emozionato mi ha un po'spaventato da un punto di vista professionale perché chi fa doppiaggio cosa cioè trovarsi a doppiare un prodotto con attori che sono anche di presa diretta bravissimi tra l'altro e cercare l'unione tra i doppiatori e gli attori di presa diretta e far sì che tutto risulti fruito naturale emozionante è una delle cose più difficili del nostro lavoro
Non è più semplice affidarci magari ai doppiatori per fare un film prodotto straniero perché il loro lavoro in una certa maniera Raffele questo lo sa bene
Quindi lavorò più importante è stato quello se non avessi avuto luglio al mio fianco che dava l'ok per ogni battuta a volte anche troppo
Non scherza
Non sarebbe stato possibile c'era bisogno di chi questo firma lo sentiva dentro e l'aveva creato dal nulla
Senza di lui non ce l'avrei mai fatta arrendere comunque omaggio a firma così bello io ci tengo a ringraziare ovviamente veleni che qui ha ma anche Enrico che è stato straordinario non Thomas con cui abbiamo lavorato ma poi abbiamo dovuto comunque Ri lavorare ma loro che sono stati bravissimi Maria Grazia semmai qualcosa magari ci penserà fa per recuperare sono stati bravissimi a mettersi a disposizione
Non è stato facile non me lo sarei mai aspettato è stato un piacere lavorare con loro è ovviamente un piacere lavorare con Raffaele selvaggia per la Pietro tutti quelli che hanno partecipato Francesca che è qui
Cioè è stato bellissimo faticosissimo e vederlo oggi qua una mozione meravigliosa quindi volevo ringraziare ancora una volta fa
Ci sono altre persone che vorrei ringraziare ancora nel caso per esempio da un punto di vista artistico se Giordano da Boggi che ha scritto per noi la la canzone di buon compleanno della della bambina all'inizio e fine ma sono contento che questa partecipazione ce l'abbia legato e quest'incontro è nato così come l'incontro dell'intera Lampedusa grazie a Sabina di Malta che non vede Sabina di Malta ecco la la
Grazie alla quale Lampedusa insomma ha avuto modo di essere rappresentato all'interno di questa firma
I film ovviamente c'è anche Sharon Ali Tucci c'è una un'altra attrice all'inizio presente all'inizio l'insieme dei ringrazio per la sua partecipazione
Poi c'è Nicola Punzo che
Non vedo
Era qui
Ok va bene la ringraziamo lo salutiamo e poi ci sono tutta una serie di come dire di di di prima non si fanno soltanto con le produzioni ma anche con degli aiuti che sono sia logistici o magari ecco di sponsor e quant'altro e quindi ci tenevo a chiamare Rocco Bongiorno il nostro produttore che dirà sicuramente qualcosina
Maurizio dove Maroni c'è anche lui tra i coproduttori del film
Buonasera io veramente vi ringrazio
Per l'attenzione che avete prestato vi ho studiato un po'tutti e la Fabio ha creato una tromba d'armonia artistica quello che tocca mamme e confermare questo concetto perché
Il film se non avessi avuto questa grossa armonia globale
E mi riferisco ai tanti tecnici che da quest'altro lato della della cinepresa hanno partecipato alla realizzazione del film e hanno fatto sì che il mio lavoro che per quanto poteva essere stressante
Fare l'organizzatore generale se non c'è armonia non riesce ad organizzare nulla
Io articolava forte armonia con questo ragazzo qua
Che è un grosso amico e quindi da quello abbiamo creato questa sinergia che poi su quell'isola si amplificata in maniera tremenda
Al di là dell'apporto che ci ha dato Sabina che è stato un apporto iniziale ma liberamente si è creata un'inclusione a partire dall'aiuto delle forze dell'ordine senza questa sinergia che ripeto nasce dalle radici della della crew
Di tutti quelli coloro che hanno partecipato al film il film non non sarebbe riuscito ad arrivare
A quello che spero è arrivato al vostro insomma occorre
Io diciamo svolgo un'attività che è completamente diversa io sono avvocato e
Purtroppo c'è anche qui uno dei miei amici Andrea Traù combattiamo nella tristezza
Per me questo grosso sfogo e quindi io ringrazio Fabio ringrazio tutti gli attori tutta la componente artistica tutte le istituzioni non posso fare i nomi perché veramente Fabio diceva che senza l'aiuto di tanti supporter non si realizza niente vero
Io ne vedo alcuni ma voglio fare il nome di tutti però vado a naso quello che vedo ringrazio la dal sito dell'ingegnere rullo che ci è stato molto vicino
Ringrazio otto Pharma da qualche parte ringrazio
Fabio mi suggerisce giustamente vai al problema degli occhiali perché a un certo punto
è andata via ma l'avevo già messo in preventivo Giovanni Lallo era Rama eventi grazie e io devo fare un altro ringraziamento voglia essere nei
Fate etico ma lo faccio la mia famiglia
Sono un po'
Perché
In quei giorni era si era mio figlio così e se non ci fossero stati loro
Io non riusciva a lavorare grazie mi sono un po'emozionato su questa parte finale però diventare poi papa cinquantadue anni
Ci vuole coraggio ci vuole armonia globale grazie
Grazie a tutti
Francesco dove sei ne abbiamo terminato
Io volevo anche ringraziare Marzia Masiello che è qui con la sua Ibiza in qualche modo instradato
Verso la descrizione del film di tutti questi sforzi che si fanno continuamente per i bambini quindi voglio ringraziarla
Ho detto tutti sperano di Rosa diventino nessuno se penso che si tra penso allora Luca perché io se avete delle domande di qualsiasi genere salde ma una parolina sulle musiche ci ha indicato un bel po'di tempo sì
Buonasera a tutti allora non è il primo film che faccio con Fabio all'ultimo ma questa è una minaccia una promessa la e allora no è sempre bello lavorare con Fabio perché
Al di là dei dei meriti artistici che sono evidenti sono sotto gli occhi di tutti è una persona molto molto coinvolgente Luís ed anche molto intelligente perché sta sempre sa ascoltare chi ha intorno per cui lavorare con lui anche molto stimolante perché non hai la sensazione di lavorare con il padre-padrone del film e poi diciamo per un musicista in senso stretto
Luigi va bene questa è una cosa che non tutti sanno fare per cui per chi me deve unire la musica le immagini avere un regista che gira bene che sa come si muove la camera che sa fare dei movimenti
è molto stimolante per cui niente bravo Fabio grazie
Grazie ancora nel ringraziare Giovanni De Micco che premia invece dimenticato che eccolo lì scusami
Ma voglio veramente ringraziare tutti quanti voi oggi per essere venuti se ci sono delle domande io insomma tutti i nomi siamo lieti di poter rispondere
Gente veramente vi ringraziamo vi abbiamo già rubato un bel po'di tempo venivo aggiungere qualcosa
Viene viene c'è un microfono in più viene viene ottimale ma azionato domandarsi ok scusa
è chiamato in causa fatta ecco la promessa che la domanda invece io adesso direttamente per il a Stephanie Vanni del gruppo stelle lezione pubblica dominicana sono il canale più importante e del territorio nazionale della Repubblica Dominicana internazionalmente io devo dirle che mi state mosse nella stanza
Sono molto o di curiosità deperimento essi dominicane
Vorrei sapere queste firme che domani e sarà in onda Cordero che parliamo accetto Repubblica Dominicana istanza di rito Davies
Come hai fatto perché io sarò mamma ristrettezze da Ancona preparati ancora
Ma poi viene un po'televisione che trovava in queste firme per favore
Grazie
Grazie io innanzitutto cercherò da Italia dominicana ci tengo a dire perché comunque e l'emozione sono state tante e devo dire non perché ringraziato prima ma un motivo oggi siamo qua proprio perché gli ho voluto che questa posizione sia se è stata fatta qua oggi l'emozione come ha detto Rocco è stato veramente una famiglia una famiglia con tanta fatica con tanto amore abbiamo affrontato questo film perché non era facile
Assolutamente sì sono che mamma Polito furto per tutto questo episodio con la con una con fatti i nomi mi mi ha avvicinato molto ma soprattutto ho notato una senso di familiarità ecco o
Ho come attrice
Anche era un modo perché la pubblicazione è un argomento molto molto delicato e per me dialogare
Perché a me la mancata da piccole poter dialogare anche potere
Confrontarmi in questo caso mi sono confrontata con attori bravissimi come i fatti come il Toray appunto la la ragazza il tratta con i sta per me è stato veramente un viaggio io sono onorata
Io solo indica una cosa tante chiacchiere tante cose e tante cose verranno ovviamente dopo questa prima va invito mi andarlo a vedere il al cinema io mi impegnerò anche da Italo dominicana poterlo portare anche nel mio Paese e perché sono temi che a me personalmente mi stanno molto a cuore e spero anche a voi quindi non mi non mi dell'avo di più perché se no facciamo sì grazie
Un'altra domanda
Ciò
Naturalmente una domanda semplicemente volevo dire che da ragazza portata avere visto portare la storia di una bambina adottata tra l'altro una storia così complicata è stato emozionante credo che nel cinema italiano non venga per le nostre Stari non venga portata abbastanza dunque non vediamo quasi considerati quindi sapendo vedere appunto la ragazza portata e l'amore che ci sta dietro grazie grazie
Grazie
Anche perché quest'ultimo un po'atipico diciamo così nel senso che noi stiamo sì ma probabilmente anche forse poco italiano perché non stiamo parlando di un sogno
Della realizzazione di un sogno ha detto tutto tutte le difficoltà che ci sono alla base della lotta tra il bene e il male in una nottata Arica che ovviamente esista da un bel po'
E quindi non lo so se questo premierà
Però sono siamo tutti orgogliosi di aver fatto questo film e questo penso che per lo meno il nuovo eccipienti accidia tanto
Grazie per il lo splendore
Finito
Grazie ancora con l'accoglimento scusami
Sì
Ok allora
Se
A non è semplice non è semplice perché e è un mestiere molto complicato mestiere dove soprattutto nel nostro caso perché ne siamo qui oggi a presentare un qualcosa che ci tengo a sottolineare un film indipendente non ammesso dalle spalle non antica una distribuzione megagalattica voi non ci crederete in cinque mila sale ci vedrete una trentina di sale probabilmente da fare qualche chilometro non la troverà proprio sotto casa il film motivo per cui si stima vi fosse piaciuto mi auguro che con il passaparola dal tredici marzo riusciamo a fare qualcosa di carino per questo film
Ti rispondo dicendo ti che non è assolutamente facile ma bisogna innanzitutto credere nel messaggio che voi Dario sempre trattato di temi sociali neanche nei miei due film precedenti uno era stato Domino attualmente in distribuzione su Sky e l'altro M. perseguire su tra invidio
E dopo il percorso cinematografico è arrivato appunto a queste televisioni barra piattaforme e io ho sempre trattato temi sociale perché credo che il cinema oltre abiti esotici no a quell'ovviamente lo fanno i grandi maestri della commedia e quant'altro
Forse se di tanto in tanto si riesce a dare anche un momento di riflessione non è male
E io quindi ti parlo per la mia di esperienza io ho iniziato come attore continua a lavorare come attore per ogni due-tre hanno esigenza di raccontare una storia mia che mi prenda dall'interno quindi inizio questo viaggio che non son mai dove vi porterà però solo la gioia nel cuore nel momento in cui inizia e poi da lì è un una crescita continua che hai con te stesso con il passare del tempo
Riesce a capire tutti quelli che sono stati magari le tue ingenuità a non compiere le più puntualmente li compirà e poi dirà di nuovo cercherò di non farlo però è un viaggio bellissimo
è un lavoro quindi non è soltanto quello che viene visto che ne so i riflettori no credimi io sono stato cinque anni h ventiquattro stamattina lo raccontavo
Anche per esempio il giorno di il ventiquattro dicembre o il primo dell'anno la notte tra il trentuno e il primo io avevo in consegna di produrvi una serie di di di cose per gli americani
Alle tre di notte del primo e quindi significa piena mezzanotte nostra quasi garantite chiamate voi americani che nel frattempo aspettavano il loro la loro mezzanotte io ero lì quindi questo per dirti che cosa che ora in una forte abnegazione perché il progetto è di tutti però vuoi o non vuoi ti ritrovi in un momento Touré esista soprattutto se si è anche produttore che in qualche modo del deve andare avanti
E non o lo fai tu lo fai tu
E quindi se è una forte acredini in quello che fai nel modo in cui debba essere fatto in trovi la tua strada gli errori saranno migliaia ma le soddisfazioni altrettanto
Salve Roberta di terza Martina Amati azienda
Allora io
Prima di tutto sono ancora emozionata dal film grazie chissà che significa la speranza
Sono diventata mamma dopo sette anni quindi per me speranza significa naturalmente sentirla propria dentro
Ma volevo chiederti una cosa la morte della bambina
Perché nel film per amplificare la speranza finale o per indice non so dirci qualcos'altro ok
Allora nella scelta nella cinematografia generale di far morire una bambina non emana scelta felice ed è sempre una scelta per la quale devi prenderti tantissime responsabilità
E io l'ho fatto l'ho fatto perché ero convinto che in questa lotta tra il bene ed il male delle saltarlo ancora di più il nostro Foster rosso protagonista doveva perdere un qualcosa di molto i
Costante che non poteva essere semplicemente la conferenza e quindi attraverso anche il viaggio dell'attore vedere in che modo Luigi come personaggio c'è un determinato momento in cui è proprio in una condizione che non si sente più di portare avanti il proprio obiettivo e poi lo fa
E quindi ci tenevo che uscisse fuori questa importanza dell'argomento dentro se stessi perché quindi lui potesse abbassare lo sguardo per un attimo perché ovviamente gli è stato tolto la cosa più cara che aveva ma nello stesso tempo anche cercare di grazie a quello che è accaduto di essere ancora più forte e quindi di indossare questa armatura che è un po'come si vede nei titoli finali no quando lui addirittura ringrazia la figlia
E la famiglia e quindi mi sembrava la soluzione di scrittura drammaturgica drammaturgica più
Vera più che forte
Qualsiasi altra cosa vi avesse perso
Un amico non era la stessa cosa
E poi mi piaceva l'idea un po'di chiudere il cerchio nel senso che ne siamo partiti dalla morte della madre
Per poi arrivare alla sua ma nello stesso tempo una aiuto diciamo così una mano dal cielo di una nuova vita che nasce quindi questo cerchio che va a chiudersi certamente non potrà mai sostituire alla bandirà ma in qualche modo gli dà una ventata di ossigeno per quella che poi sarà il continuo della sua vita al di fuori di essi
Grazie a lei
Fazio
Importante stiamo cercando anche di portare sullo schermo il fine Liguori generale infatti ci sono alcune sale che
Pare lo vogliano prendere le in originale quello è sicuramente anche un momento molto importante per vedere oltre al lavoro bellissimo che hanno fatto nostri i nostri ragazzi alle spalle anche vederli in originale soprattutto per gli istituti presente perché questo tema come si diceva prima sta girando anche nelle scuole
E questo aiuta molto anche per portare questo seme proprio all'Inter alle generazioni per cui è stata fatta una determinata scelta di cinematografia e quindi mi auguro che queste persone possano in generale il film possa essere visto ma magari dare un occhio anche alla versione originale boh lasciare delle delle cosine insomma di e come vederlo due volte marchio quello che viene loro io ho fatto il siano due volte abbiamo però fatto da solo con la Presa Diretta poi ho fatto con loro sono state due mozioni del missile però comunque sono due film e quindi insomma e sarebbe bello anche guardarli entrambi per avere un'idea
C'era la domanda si
A proposito del doppiaggio se
Se secondo voi qual è stata la parte più difficile nel realizzare questo doppiaggio e quali consigli dà resterà degli aspiranti doppiatori
Fare equilibrato ma guardi graffi allora scura posso dire una prego no perché ci tengo perché quando mettono di solito una persona doppia non è il nostro caso
E perché magari non recitano in maniera invece in maniera così invece devo dire
Che ho ricevuto i complimenti no perché ecco complimenti bravissimo voi ma devo dire che no quasi doppia
Dei due attori a volte perché non sono bravi in questo caso devo dire stalinista verrà non è stato nostro caso no perché quando ma temi nobili devi sapere io ci tengono vengo da un background e faccio una fatica
Ma togliere un'anima Amato Pignata no
Attenzione cioè la versione
Originale e la versione doppiata per un discorso anche proprio della nel caso distribuzione io tengo molto perché gli artisti il lavoro che fa l'attore poi quando si vede lo schema doppiato sta Anania
Come mai o no
No assolutamente sì ma ha fatto in tempo a bordo da questo vengono è un valore assolutamente molto in Cornu eravamo anche partiti con l'idea comunque di cercare di mischiare le due cose il più possibile
Poi come dice giustamente da anni a volte delle esigenze di distribuzione ti portano a fare determinate scelte ovviamente non mie ma ovviamente la produzione di Fabio e di quant'altro
Non era certo questo il caso in cui
C'era bisogno di doppiatori perché era recitato male film recitato benissimo e io ho amato lavorare con tutti i loro con chi ha provato e con chi invece non è venuto proprio perché erano magari appunto come nel caso dell'attore
Credo che alla fine è lei io non ho avuto modo di incontrarlo è stato straordinario e credo che per Raffaele sia stato un'impresa abbastanza importante anche come dottore sebbene abituato adottare tutti i giorni
Io corrispondere atteso la difficoltà più grande è stata quella cioè unire comunque
La parte doppiata con la parte recitata dagli attori di presa diretta e rendere il tutto più armonico possibile anche in questo caso l'armonia globale era era la chiave
Per chi aspira a fare doppiaggio io ho iniziato tardissimo sono una delle persone che magari come te
Si affaccia a questo mondo non sono nato in una tale doppiaggio non ho parenti doppiatori
Ho avuto la fortuna di essere accolto da qui in quest'ambiente vent'anni fa e da vent'anni e tutta la mia vita quindi spero comunque che questi vent'anni di esperienza hanno portato abbiamo portato un risultato che sia soddisfacente per tutti
Allora come ho detto prima le mozioni doppiare Morgan è stata molto forte Luini
è un attore bravissimo e e quindi è anche una grossa responsabilità il doppiatore to peer riportare quello che lui fa in originale perché non dimentichiamoci che ne riportiamo quello che loro fanno in originale
C'è il nostro compito principale quello ovviamente recitando c'è il doppiatore è un attore
Dato che oggi spesso sento dire ma il doppiatore noi doppiatore è un attore che si è specializzato nel doppiaggio
Quindi noi riportiamo emozioni lo riportiamo parole emozioni sensazioni la parte più difficile ovviamente è stata legata alla morte della bambina
Ricordo che io occhi quasi perso la voce in sala perché abbiamo provato il rimodulato trovato nelle scene si trovano si ritrovano si ritrovano si sperimentano fino a far uscire
Il sentimento mozione giusta
Quindi quelle è stata sicuramente la la parte più otto dò sta diciamo però Genet generale affrontiamo si affronta sempre un firma
Al massimo del delle delle proprie potenzialità quindi tutte le scene fino potenzialmente sono scene clou perché basta sbagliare una parola un'intenzione e si rovina tutto il film queste il nostro lavoro e spero di aver che l'abbiamo fatto portata a termine miglioreremo
Non se non ci sono più domande
Non ci sono più domande
Allora di aspettiamo al cinema dal tredici marzo mi raccomando sarebbe piaciuto passaparola grazie ancora grazie davvero a tutti