Processo a Jorge Nestor Troccoli (Operazione Condor)

Sì vediamo un attimino anni vedere cessano parecchie persone però dobbiamo dare uno spazio per l'imputato vicino al suo difensore
Prego no dico dobbiamo farlo mettere vicino al difensore magari qualcuno che presente se c'è troppa vicinanza si sposta
Allora siccome specie anche
Una scuola credo uno due scuole oggi mi raccomando che abbiamo consentito di stare un po'più vicino liricamente all'Istituto stare un po'più distanti nell'aria del pubblico
Abbiamo fatto per consentirvi sentire meglio di seguire meglio però mi raccomando Massimo Silenzio a perché noi facciamo il Processo d'accordo
Quindi poi se ci sono dei morosi si sento insomma i ricercati ascoltare con attenzione
Senza andirivieni
Allora possiamo
Facciamo venire l'imputato ecco lo si è accomodato
Eh lo so questo è lo stato dell'arte dell'altro vedo quasi tutti senza mascherina io sinceramente all'interno dell'aula di udienza ancora previsto per è raccomandata la mascherina
Per questo lo dico magari per i ragazzi si dovesse venire ad un'altra udienza quindi demoliti mascherina perché siamo tanti qui non si aprono le finestre quindi c'è un problema quindi chiunque ce l'abbia
E magari non la vendo strade chiedo cortesemente di farlo nell'interesse del della salute di tutti
Allora possiamo cominciare Gonnella Petello allora Troccoli e detenuto per altra causa
Ed è presente gli avvocati Francesco Saverio Guzzo di fiducia del Foro di Milano e Marco persone del Foro di Roma
Solo l'avvocato
Sono l'avvocato bastoni anche in sostituzione l'avvocato Guzzo per quanto riguarda le parti civili costituite la Presidenza del Consiglio dei ministri e Present l'avvocato Luca mentre nella sì sì Presidente buongiorno gran potenza Silvia Béatrice l'avvocato Arturo fa learning
è presente allora assistita è assente
Sì non è presente personalmente Garcia Béatrice stringa a procuratore della parte pur duro OCCAR presente il procuratore speciali Bruno allora Gherzi avverte risse Ivan
Non è nel presente nome presente e assente l'avvocato Andrea speranza presente presente potenze Edoardo Gustavo Rol
L'avvocato a Maria Maria Antonia Angelelli
Presidente in arrivo fin fino a quel momento lo sostituisco io avvocato Silvia Calderoni allora un momento quindi esso si dall'avvocato Calderoni e la parte civile non è presente personalmente no potenza Xu Anais Nin
L'avvocato sempre Angelelli sostituito hit del momento all'avvocato Calderoni e la parte non è presente personalmente mi ditemi se c'è qualche parte civile presenta Radu Kimi al medagliere Sierra l'avvocato match finisce
Presente rappresenta sotto il pretore trattando responsabile per l'udienza odierna proprietario estatica abbiamo capito non è non è presente l'avvocato adesso se l'avvocato
Prevenzione come proprietario va bene presidente è arrivato l'avvocato Angelo capo Edward Bongiorno all'avvocato Angelelli per quindi le parti che lui rappresenta i signori Potenza
Poi per il partito uruguaiano fluente ampio l'avvocato Speranzon i di fiducia presente
L'assemblea permanente per i diritti umani argentini l'avvocato Angelelli presente
La Repubblica argentina l'avvocato Calderoni e presa anche se io non sono per la Repubblica giornale locale sono per la non c'è nessuno no ok
Poi per le parti intervenienti della CISL e l'avvocato Maciel finisce sostituita da qualcuno
Sempre oggi noi non ce ne sono naturalmente c'è il difensore l'avvocato Calderoni
Ne cede parte intervenienti
Appunto abbiamo detto all'avvocato Maggio finisce sostituito dall'avvocato speranze sogni esattamente
E poi per la UIL avvocato Silvia Calderoni
Se sono pronta è presente
Presenti tour burro che procuratore speciale di alcune persone offese pone per la Repubblica Orientale dura guai l'avvocato Merluzzi apprezzabilità un giorno Presidente se lo sente non c'è nessuno
Va bene la Corte nella sua composizione ordinaria è presente il Pubblico Ministero titolare
Sì era un così ordinaria con la modifica della composizione per la presenza del giudice a latere che foto sostituire
Quindi presento ora la sua composizione definitiva con il dottor orfanelli abbiamo soltanto fatto il provvedimento di ammissione delle prove e quindi dobbiamo procede alla rinnovazione
E la dichiarazione di apertura del dibattimento e le parti si riportano a tutte le loro richieste la corte si riporta
Al provvedimento di ammissione già assunto
Allora oggi cominciamo a dunque preliminarmente do atto che
In realtà successivamente all'ultima udienza che abbiamo fatto non è intervenuto esattamente diciamo così come aveva richiesto dalla forse delle memorie più precipuo eventuali sulla attività istruttoria da compiere nel senso che so che ci sono state le difficoltà sulle citazione dei testi adesso non so se comunico ministero vuole rappresentare ufficialmente qualcosa però oggi ci sono tre testimoni in presenza magari possiamo sentire loro e poi dopo l'istruttoria affronteremo la questione
Diciamo di della prosecuzione del calendario e delle attività istruttorie da svolgeremo
Allora per
Oggi sono da sentire degli dei testi che sono dei testi in lingua spagnola reso no tra loro si presenta il volume
Giorno c'è un'attenzione queste la prima è in lingua italiana accatastare a voce o due testi in lingua spagnola c'è anche l'interprete quindi seguiremo
Per se mi permette presidente per per il primo teste che la professoressa Francesca adesso che sia per vedere se queste slide io predisposero consegnate anche
Allora al difensore dell'imputato
O La Stampa del dicono che cedette isolate per ogni uso di voi Nanni quindi Perrelli Louis dell'esame che la Corte va bene allora intanto direi chi vuole sentire nel primo
L'avvocato lesa allora la dottoressa lessa per quanto riguarda le mi pare che dovrebbe essere presente l'interprete di lingua spagnola che abbiamo non mente abbiamo
è presente si vuole avvicinare un attimo adesso presterà il suo incarico immediatamente il suo ufficio immediatamente dopo questo desta però intanto volevo metterlo a verbale
Sì sì no mi servirà soltanto le generalità allora si
Sì nella Ninetta Series
Dovranno no non la prima ancora non abbiamo
Sì
Va bene alla viene nominata per l'audizione soltanto che prima di questo volevo chiederle anche a qui perché dobbiamo formalizzare sta no
Nove in qualche situazione di incompatibilità tra
No
Radicamento degno
Va bene allora poi appena in trasferta la chiama il presidente mi scusi ma Leon sarà un luogo e un sempre poco e niente hanno sabotato non so che dire abbiamo un po'a comporre controlliamo l'audio
No non credo ci sono problemi a un po'di audio
Ha prodotto delle slide Zeman
Cioè la stampa di slide che verranno proiettate durante l'esame del teste lessa
Vogliamo vedere Angela per favore non so collauderà dobbiamo chiamare un attimo meglio Massimiliano merce vedere se c'è un problema di auto
Sì perché dice che non sentono molto
A lo so
Va bene vediamo un attimo io cercherò di parlare a voce più alta nei limiti del possibile allora dobbiamo chiamare il teste Elessar
Sì
Anzi preliminarmente però mi sembra che alcuni alcune soggette erano state già autorizzata per l'udienza Scorza però c'è una nuova autorizzazione oggi vorrei che le parti si esprimessero circa l'eventuale insomma mancanza di consenso ad essere ripresi nelle appunto nelle immagini
Biella dalle parti il Pubblico ministero su non Rossella sentiamo le parti civili parti civili nessuno
Per la sera per quello che riguarda l'imputato
Imputato già aveva negato il consenso essere ripreso manteniamo questa cosa invece non diciamo dando nessun limite per le riprese di tutto il resto
Ma non per un l'immagine dell'imputata nemmeno Anne è alla ribalta verbale che quindi l'imputato dichiara di non voler essere ripreso
Dal dei soggetti autorizzati alle difese audio-video va bene
Allora
La da tutte le sarà essa
A
Perché il programma
Proprio
Al Teresa Buongiorno lei deve
Guardi tra
Buongiorno allora si deve impegnare a dire la verità legga ad alta voce la formula davanti a lei sì
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e non a e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza allora le sue generalità
Lessa Francesca nata
A Verbania il cinque ottobre mille novecentottanta bene allora esso darò la parola alle parti per il suo esame ha bisogno di mi mi rappresentava anticipava il Pubblico ministero che vorrebbe era diciamo così
Far vedere delle diapositive Giustino esaltava quindi uno strumento con lei sì sono questi
Vuole avvicinarsi
Non solo a spostare di là questo computer
Comunque viene autorizzato e si tratta di due cose non sulla ci sta facendo vedere che cosa magari il rimessa ci facciamo dire che cosa il ruolo svolto dalla dalla teste in modo da spiegare perché l'autorizziamo a
Diciamo a far vedere le immagini giusto Anzio rischiamo di
Sono sì sì no cercano di impianto così spieghiamo perché e ci vuol far vedere questa immagine e quale sono i mali di quale lavoro eccetera va bene
Buongiorno
Senta leggo vuole prima di passare alla visione delle slide voglio dire alla corte lei
Che in questo momento sta insegnando e dove che attività sta svolgendo solo questo per adesso però le chiedono
Dove sta insegnando in questo momento sì all'università di Oxford nel Regno Unito
Insegnano insegno studi latino americani sviluppo internazionale
Del quindi sentiamo Ravasio segretario dall'aria presso un pub rivalità ricostruisce i treni sì sì
Lei evidente si è occupata della vicenda riguardante quella che va sotto il nome diciamo dei desaparecidos del Piano Condor
Sì ha svolto ricerche su entrambi gli argomenti dal due mila e sei fino prodotti
Dove dove si dove eccome se ne occupa perché perché studi che studia fatto dove affatto questi studi che documentazione ha potuto analizzate sì in una prima fase emetterà il due mila e chi
In quei due mila e dieci studiavo per un dottorato e relazioni internazionali alla London School of Economics nel Regno Unito
E in quel primo periodo mi sono dedicata a studiare i casi dei desaparecidos in Argentina e in Uruguay
Per quella prima ricerca è stata diciamo la mia prima pubblicazione accademica nelle mille tredici
Dal due mila tredici e fino al giorno al giorno d'oggi mi sono dedicata a studiare in modo particolare il Piano Condor già adesso come docente ricercatrice presso l'Università di Oxford
E in queste ricerche ho avuto accesso a diciamo più di tre mila documenti riguardanti sia il Piano Condor che le vittime del Piano Condor negli archivi
Statali e divenne giri dei Paesi sudamericani tra cui l'Argentina il Brasile il ciclo del Paraguay loro Wi e anche gli Stati Uniti
Può inoltre intervistato più di cento persone tra cui vittime e sopravvissuti
Avvocati giudici storici
Che anche loro hanno studiato il piano quando in queste ricerche e ho anche assistito in Argentina dal due mila e sedici di scusate dal due mila e quattordici al due mila e sedici
A settantaquattro udienze del processo conosciuto come Piano Condor nel tribunale criminale federale
Numero uno della città di Buenos Aires
Senta a questi studi poi le hanno consentito di fare delle pubblicazioni accademiche del
Sì ho pubblicato un libro nel due mila e tredici e che si intitolava memoria e giustizia in Argentina in Uruguay un libro pubblicato in inglese
E poi tradotto anche in spagnolo nel due mila quattordici
E questa sera diciamo la mia tesi del dottorato che poi appunto è stata pubblicata e l'anno scorso a maggio del due mila ai ventidue
è stato pubblicato il mio secondo libro che si intitola i processi con un dovere prima in inglese dalla casa editrice della dell'università di Yale e poi libero è stato tradotto anche in spagnolo e in italiano
Quelle per la ma diciamo
Tutta la materia del piano Condor tutti i suoi studi sul piano contro sono oggetto anche di insegnamento a Oxford
Sì insegno un corso sui diritti umani in America Latina una delle diciamo delle settimane studiamo in particolare i processi che si sono svolti nei paesi del Cono Sud e quindi uno dei capitoli anche del mio libro diciamo lo usiamo anche per la discussione nelle nelle elezioni
Quindi il corso che lei tiene a Oxford sui diritti umani esami l'ambito nel quale c'è anche la vicenda del piano contro ecco
Se lei vuole aggiungere qualche altra cosa per come sua presentazione del oppure passiamo direttamente alle lenta
Vuole vuole dire alla Corte
Che cos'è il Piano Condor
Sì il piano comandare era un sistema
Di scambio di informazioni di operazioni collaborative e anche di trasferimento illegali
Di più di persone che venne creato a novembre del mille novecentosettantacinque
Dai governi dell'Argentina Bolivia Cile Uruguay e Paraguay per far fronte nella loro mentalità del nel periodo delle dittature sudamericane
Di far fronte a quello che loro percepivano come una minaccia da parte di gruppi oppositori
E questi gruppi oppositori si muovevano si spostavano tra i vari paesi del Sudamerica e proprio per quel motivo questi cinque Paesi
Decidono a creare il Piano Condor come un meccanismo che gli permettesse di raggiungere e di eliminare gli oppositori politici dovunque si trovassero non solo in Sudamerica ma anche ci sono stati operativi in Europa e negli Stati Uniti quindi era un piano diciamo che permetteva
Di estendere la repressione politica al di là di qualsiasi frontiera
Professore se avesse torna indietro con una domanda forse l'ha già detto ma io non non ho sentito non l'ho capito bene vuole dire alla Corte un paese per paese quali sono state le sue fonti per esempio però l'Argentina quali sono state le sue fonti cioè ce ne dica qualcuna sì sì sì
Certo in Argentina utilizzato negli archivi del ministero degli Esteri e inoltre gli archivi di una ONG si che si chiama Centro di studi legali e sociali
E proseguono con gli altri Paesi sì Kohler per il Paraguay più cosa quali sono le sue fonti per il Paraguay principalmente l'archivio del terrore
Del terrore
Senta per il Brasile possiamo precisare Inc contesse si cala da mesi sino allora vogliamo solamente alle perché non l'ho sentito se se aveva detto separare le farà quindi
Fornitura quali sono le sue fonti è polverizzato e so come va al recupero del brasiliano insieme Fonticoli sono state il Brasile l'archivio della ONG movimento di giustizia e diritti umani e di della città di Porto Alegre
Per il Cile
L'archivio della Vicaria della solidarietà di Della Valle presso la città di Santiago del Cile
Per l'Uruguay
Per l'Uruguay vari archivi tra cui l'archivio storico diplomatico del ministero degli Esteri
L'archivio di una ONG dei delle madri e dei parenti delle persone scomparse uruguaiani e inoltre l'archivio del segretariato dei diritti umani del passato recente ho capito
Senta questi sono tutti i documenti pubblici tra cui hanno accesso
Diciamo che ci sono vari livelli di accesso alcuni di questi documenti sono disponibile al pubblico
Alcuni anche on line quindi si possono trovare su internet per altri invece bisogna presentare una lettera di richiesta
Diciamo spie spiegando le ragioni per cui si vuole avere accesso all'archivio e di solito per i ricercatori Eib professori universitari
Vi è una formalità però bisogna spiegare i propri progetti di ricerca e le ragioni per cui una una persona vuole avere accesso a questi archivi
E lei è stata ha fatto la domanda è stata autorizzata ad avere l'accesso a questi archivi esattamente potuto estrarre documentazione da questi sì sì presenta come fonti oltre a queste che sono documentali
Lei e ha potuto fare delle interviste ha detto ha parlato anche con giudici avvocati
Le ho detto prima se si ho fatto centocinque interviste in Argentina Brasile Cile Italia Paraguay Perù Uruguay e Stati Uniti con appunto sopravvissuti e familiari delle vittime storici
Giornalisti e analisti di documenti
Vari attori dei processi quindi pubblici ministeri avvocati giudici
Giochi Crazy quesito anche qualche documento di se l'acquisito direttamente per esempio del dagli Stati Uniti oppure se documenti degli Stati Uniti erano fra quelli fra le fonti che ho citato prima
Sì non l'ha citato per l'olio acquisiti anche negli Stati Uniti ho fatto un viaggio di dieci giorni a Washington all'archivio della ONG nasce una Security arcaica
A un un archivio di documenti di vari di varie agenzie governative degli Stati Uniti tra cui il Dipartimento di Stato la CIA l'FBI l'Agenzia di Intelligence della difesa
Ho capito quindi anche lì fatta accesso formale per avere questi due lei ci ha detto in sintesi che cos'era il piano contro ora troppo contestualizzare il il periodo magari aiutandosi con il Colle slide in cui questo è il piano ecco il piano contraddetto che corsero ai beni dei pareri dei paesi che ne facevano parte le finalità del Piano Condor
Ci dica il contesto storico ecco si organizzi lei poi magari noi noi noi la corte la interromperemo nel momento in cui censore non avere delle dei chiarimenti
Perfetto grazie
Mi scusi Presidente in un ambiente la professoressa inizi insomma Vogue per la registrazione sono l'avvocato Bassi solenne raccomando indicare il nome vanno parla di aggressioni per la discesa Trozzi
Allora prima che la professoressa inizio io vorrei ricordare che abbiamo acquisito tutta una serie di gruppi che sul fatto storico già ampiamente diciamo depositato io lo chiedo soltanto per cercare di contenere gli interventi e non ripercorrere tutto quello che già è stato come si dice documentalmente depositate versato in atti e che la corte già conosce
Tra l'altro oggetto di anche di altri processi in altri processi abbiamo già discusso che cosa era quando è nato come ci sono documentazioni storiche che attestano l'inizio che è nato da chi è nato tra l'altro sono documenti in audio Ang ma or nei documenti che provengono direttamente dagli Stati penale sono stati coinvolti per cui insomma io chiedo questo sempre molto sommessamente di contenere il contesto per arrivare poi
Al punto che quello che ci interessa di questo processo grazie va bene diciamo ne terremo conto tenendo però presente che al momento quello che acquisita i nostri atti sono le tre sentenze dei diversi gradi di giudizio di un Processo visto l'imputato già giudicato per fatti diciamo analoghi e questo è l'unico documento diciamo di tipo giudiziario che agli atti bacino di documenti che dovranno essere prove sposti da coloro che verranno ad essere escussi che dovrebbero essere più diciamo così puntuali sulle vicende in contestazione che ci interessa è una evidente però che il contesto complessivo fa parte
Della ricostruzione fattuale sulla vicenda che poi si contestualizza e con riferimento altri delitti
Sono d'accordo Presidente purtroppo espulse Hunter una ricostruzione come si dice derivata cioè non è una ricostruzione fatta da soggetto che ha direttamente condannare Annalen Salara Renzi adesso vedremo della deposizione di artisti ma le strade già peraltro io complessive anch'essa soltanto
Però scusate mi però c'è un consenso assoluto a riversare deposizione testimoniali già acquisite mi pare che su questo non ci fosse un consenso così trasversale diciamo per lo meno da parte della difesa
Oppure si deve dar modo anche perché i giurati popolari di tutto questo non come anche i giudici non conoscono nulla voi magari avete fatto altri processi avete letto le carte gli altri processi
E poté dare per scontato ogni processo un unicum esilio svolgeva all'interno del dibattimento ovviamente poi nei limiti in cui le norme processuali ci consentono di utilizzare magari materiali istruttorio acquisiti in altri processi
Se c'è un accordo delle parti la corte non ritiene necessario il tormento approfondire ben venga assolutamente come operatori regala prima testimonianza che assegniamo avvocato Basso avvilente non vorrebbe che non venisse sentita dobbiamo sentire no lavorate per dare modo alla palla alle diciamo così è un testimone ha messo è stato circostanziato su cosa dovrà signorine non ci sono state opposizioni
Quindi noi dobbiamo avere la RAI ci dobbiamo allora
Quando noi prendiamo e diciamo va bene i testimoni allora
Ho ascoltiamo soltanto i testimoni
Che direttamente hanno appreso la vicenda mi scusi mica li facessero un ambaradan tunica diciannove agli amanti si bada Elisa cristiani è stata depositata benissimo felice ad affrontare non c'era
Mentana altre buche conosceva degli altri processi potevate ancor meglio di noi capire esattamente qual era l'oggetto l'adesione al suo mi pare che non ci sono state posizioni possono abbiamo o non abbiamo fatto allora
All'esito di questo visto che stiamo ripercorrendo testimonialmente tutto quello che è stato il materiale cartaceo che è stato depositato io oggi dico allora
Se lasciamo e mi oppongo quello che è stato tutto depositato in maniera cartacea in maniera che tanto lo sentiamo adesso dal la testimone all'esito di questa testimonianza
Vedremo se quel materiale che è stato di voi depositato gattina intorno con quello che ci dice il testimone altrimenti è un tutto materiale inutile
Tutto qua Presidente
Prende posizione perdeva comunque allora non so se ci sono interventi delle parti sala corte si pronuncia su questa eccezione difensiva alti
Allora credo non erogazione penso presidente non venga ci sono solo le sentenze alla biologia anticipato dunque sull'istanza del difensore che forma una formale opposizione all'audizione della testimone sui temi oggetto della lista depositata è ammessa
Rilevato che la prova testimoniale e documentale sono per loro natura destinate integrarsi a vicenda
E che in assenza di una formale accordo delle parti per l'acquisizione di intero comparti istruttorio di altro per sesso
Debba confermarsi a testimonianza della testimone sulle circostanze già indicate nella lista valutata ed ammessa nel contraddittorio delle parti nel provvedimento di ammissione delle prove
Quindi rigetta l'eccezione e dispone procedersi oltre dottoressa prosegua anzi cominci nella sua esposizione ovviamente lei comprende la finalità questo è un processo quindi è un contesto che deve poi essere diciamo così nel limite del possibile per quel che poi fosse di sua conoscenza il più possibile precisato il
Contestualizzato con le fonti che lei diciamo così ha utilizzato prego sì
Grazie allora per quanto riguarda il contesto storico volevo segnalare appunto che casi delle tre vittime in questo processo devono essere inseriti in un contesto storico caratterizzato da dittature militari nei Paesi del del Sudamerica nel contesto della guerra della guerra fredda
In questo periodo infatti assistiamo a Baricco colpi di Stato nei Paesi sudamericani che vennero facilitati dalla cosiddetta dottrina di sicurezza nazionale
Questa dottrina di sicurezza nazionale comprende vari concetti sullo stato tra cui la guerra di contro insorgenza e principalmente la sicurezza in quel periodo infatti l'obiettivo di ottenere la sicurezza nazionale era considerato come un obiettivo fondamentale e al di sopra di qualunque altro anche nel rispetto dei diritti umani dei cittadini
In questo periodo inoltre vediamo come le dittature sudamericane
Agivano o di una maniera spietata e metodica nella repressione di tutte le forme di opposizione
E per seguita vano non sarà niente i gruppi armati
Ma anche militanti e figure politiche intellettuali docenti studenti lavoratori dirigenti sinti sindacali
Questi regimi infatti commisero violazioni atroci di diritti umani tra cui migliaia di sparizioni forzate di omicidi di torture
Di sottrazione di minori sequestri illegali e anche violenza sessuale
In questa cartina volevo visualizzare i vari colpi di Stato che sono hanno avuto luogo in Sudamerica nel periodo in analisi in questo processo
E possiamo vedere come dopo il primo colpo di Stato in Paraguay nel mille novecento cinquantaquattro
C'è stato quello che si definisce un effetto Palla di neve nel senso che possiamo assistiamo alla diffusione di colpi colpi di stato in tutti i paesi vicini
Beh a metà degli anni settanta praticamente quasi tutti i Paesi sul sudamericani sì ritrovarono sotto governi dittatoriali
Infatti abbiamo con il pre colpi di Stato in Brasile nel mille novecentosessantaquattro
In Argentina nel sessantasei in Bolivia nel settantuno in Uruguay e in Cile nel settantatré e poi di nuovo in Argentina nel mille novecento settantasei
E in questo periodo questi governi delle dittature militari instaurare una politiche che vengono definite nel nei campi di scienze politiche e relazioni internazionali come terrorismo di Stato queste politiche infatti si caratterizzavano di di diciamo sei elementi principali
Le azioni di questi governi contro l'opposizione erano atti deliberati e sistematici di natura politica erano atti effettivamente potenzialmente violenti
Venivano commessi ai danni di persone cioè dei cittadini e degli Stati quindi di persone che lo Stato aveva l'obbligo di proteggere venivano realizzati da agenti dello Stato gruppi parlamentare militari o agenti privati di sicurezza che comunque avevano accesso alle risorse dello Stato
L'obiettivo di queste politiche di terrorismo di Stato era quindi indurre una paura estrema
Non solo delle vittime ma anche in tutta la popolazione e in gruppi più più ampi di persone che si identificavano con le vittime
E finalmente l'obiettivo era anche quello di modificare in qualche modo il comportamento delle persone in particolare dei gruppi che venivano perseguitati
Magari questa slide con la definizione del Piano Condor la leggo solo brevemente però Lollo già detto
Essa una definizione del Piano Condor che ho preso dalla sentenza della prima Corte d'Assise d'appello dell'otto luglio due mila diciannove dove il Piano Condor viene definito come un accordo fra i governi dei Paesi latinoamericani avente ad oggetto agli inizi lo scambio di informazioni riguardanti gli appartiene gli appartenenti ai movimenti di opposizione regimi dittatoriali
Allora insediatisi nei paesi del Cono Sud dell'America Latina
E successivamente molto acconsentire sequestri torture e omicidi di rivoluzionari oppositori o sedicenti tali con l'accordo del Paese ospitante
Dove la vittima vi fosse ivi rifugiata e con garanzia di assoluta impunità
Il Piano Condor come ha segnalato poco fa venne accordato in una riunione fondativa
Che se realizzata nell'Accademia di guerra nella città di Santiago del Cile tra il venticinque novembre e il primo dicembre del mille novecentosettantacinque
Il capo della direzione nazionale di Intelligence del Cile il colonnello Manuel Contreras
Invito a Aspesi e della stessa direzione nazionale di Intelligence i rappresentanti delle agenzie di Intelligence dei paesi vicini
Per svolgere questa riunione fondativa del Piano Condor dei documenti dell'archivio del terrore del Paraguay emerge chiaramente l'obiettivo di questa riunione
Infatti nel programma della riunione che è stato ritrovato appunto nell'archivio del terrore
Viene segnalato come i paesi sudamericani in quel momento erano attacca tipo venivano diciamo affrontavano una minaccia politica economica e militare
Sia all'interno che all'esterno delle proprie frontiere inoltre viene segnalata l'esistenza della Giunta di coordinamento rivoluzionario un organismo che diciamo riuniva vari gruppi di militanti del Cono Sud e identificazione di questa minaccia della di quello che viene definito in questi documenti come la sovversione comunista
Diciamo offre fu il il motivo centrale di questa riunione a Santiago
Perché infatti i Paesi del Sudamerica fino a quel momento avevano coordinato le loro azioni in una maniera bilaterali e c'è tra tra uno o due Paesi al massimo però in questo contesto dove i paesi e le dittature sudamericane percepivano una minaccia senza frontiere
In questa riunione appunto il colonnello Contreras aveva l'obiettivo di creare un sistema regionale
Che fosse superiore e che permettesse ai Paesi sudamericani di rispondere più efficacemente a questa minaccia percepita
Infatti come si può leggere dei documenti dell'archivio del terrore Contreras sperava che questa riunione permettesse di mettere le basi
Per un eccellente coordinamento e una migliore azione a beneficio della sicurezza nazionale di tutti i Paesi sudamericani che formassero parte del del Piano Condor
Già in questa slide potete vedere un documento di quattro pagine che l'accordo costitutivo del Piano Condor che viene fermato il ventotto novembre del mille novecento settantacinque da cinque Paesi Argentina Bolivia Cile Paraguay e Uruguay
Questo documento è stato ritrovato nel ministero degli Esteri del Cile da ricercatori di diritti umani che poi l'hanno reso disponibile
Per per il pubblico
In questa cartina volevo visualizzare i paesi del Piano Condor e l'evoluzione di questo Piano Condor negli anni potete vedere che i primi cinque Paesi in rosa
Appunto l'Argentina la Bolivia il Cile il Paraguay e l'Uruguay sono i Paesi fondatori che firmarono appunto l'accordo costitutivo a novembre del mille novecentosettantacinque
Nel mille novecentosettantasei si aggiunge poi che il Brasile
E nel mille novecentosettantotto possiamo dire che c'è il momento di massima estensione geografica del Piano Condor
Quando partecipano anche il Perù e l'Ecuador quindi nell'anno settantotto abbiamo otto Paesi sudamericani che partecipano nel Piano Condor
In questo raccordo costitutivo possiamo anche vedere che il nome del Piano Condor
Viene approvato per unanimità in base a una proposta della delegazione dell'Uruguay
Che propone appunto il nome il condor in omaggio al Paese è sede della riunione in quel momento quindi il Cile
E in quest'ultima pagina dell'accordo costitutivo poi troviamo in uomini dei rappresentanti dei cinque Paesi che firmano appunto questo accordo costitutivo il ventotto novembre dell'anno settantacinque
I rappresentanti sono il capitano di vascello e capo della delegazione argentina ancorché Casas il maggiore dell'esercito e capo della delegazione boliviana Carlos Mena
Il colonnello e direttore della Dina cilena Manuel Contreras
Il colonnello e capo della delegazione uruguaiana coste Fonds e il colonnello il capo del secondo dipartimento dello stato maggiore delle forze armate del Paraguay Denitto qua Ness Serrano
Quel saggio la prima parte sul piano Condor non so se procedo con alcuni degli organi repressivi che faccio l'ordine del giorno questo diciamo il compromesso il giorno
Da per funzionare noster funzionare praticamente
C'erano degli organi che fu che fu erano deputati a questa attività cielo degli organi repressivi che cosa che cosa facevano chi chi poteva compiere queste azioni di attuazione del Piano Condor
Sì
Le prossime slide ho preparato delle informazioni sugli organi repressivi però vorrei dire come punto generale che tutte le risorse degli Stati che facevano parte del Piano Condor
Venivano utilizzate per la repressione politica e per partecipare nel Piano Condor
Allo stesso tempo ovviamente alcuni organismi specifici svolgevano delle funzioni chiave nella repressione dei militanti politici
E in questa slide ho ho riassunto solamente gli organi repressivi dei tre Paesi che riguardano questo processo per cercare di mantenere
Diciamo il focus sul processo quindi vorrei segnalare brevemente per ciascuno di questi organismi la loro funzione all'interno del del piano consorte
Per quanto riguarda l'Argentina
Lorient l'organo repressivo con un ruolo preponderante nel Piano Condor la segreteria di intelligenza dello Stato conosciuta anche come si deve nella sua abbreviazione
Questa la la Siebel
Venne creata nel mille novecento quarantasei e dal Governo del generale Juan Domingo Perón come agenzia d'Intelligence civile
A partire dal mille novecento al settantatré Lassiter venne incaricata in maniera particolare di svolgeremo attività di Intelligence e raccolta di informazioni in materia di sicurezza nazionale alla fine del mille novecentosettantacinque comincia a svolgere un ruolo un ruolo importante nella repressione politica in Argentina
E collaborò strettamente anche con agenti stranieri che erano dislocati in Argentina proprio per partecipare nel Piano Condor l'Argentina è un Paese chiave perché già dalla fine degli anni sessanta migliaia di esuli del Brasile e della Bolivia del Cile del Paraguay e dell'Uruguay si erano rifugiati Ina getta in Argentina scattando appunto dalla persecuzione politica che avevano sofferto i loro Paesi
Durante l'ultima dittatura argentina tra il mille novecentosettantasei mille novecentottanta tre appunto e l'abside l'organo che si dedica pienamente alla repressione politica
A partire da fine del mille novecentosettantacinque appunto la Cité l'agenzia che si occupa del Piano Condor infatti nella slide precedente
Il capitano ancorché Casas che firma l'accordo costitutivo del Piano Condor ed appunto integrante dell'abside
Nel
L'organo importante in Argentina frulla Scuola di Meccanica della della Marina conosciuta anche come ASMAN
Questa scuola ha un'origine molto diciamo antica perché iniziò a funzionare alla fine degli anni Venti del mille novecento
E si ingrandì notevolmente nel corso degli anni fino a occupare un totale di trentacinque edifici nella zona nord della città di Buenos Aires
Però fu proprio a partire dell'anno settantasei che all'interno di uno di questi trentacinque difficile edificio cosiddetto degli ufficiali
Inizia a funzionare un centro clandestino di detenzione e tortura e sterminio che fu operativo durante tutto il periodo della dittatura quindi fino all'anno ottantatré e si calcola che in questo centro clandestino furono detenute illegalmente oltre cinque mila persone di cui sono sopravvissute solamente duecento
Nell'Est ma funzionava il cosiddetto gruppo operativo tre tre punto tre che era uno squadrone della morte che si dedicava al sequestro tortura e la sparizione forzata degli oppositori politici
In questo gruppo di questo gruppo operativo facevano parte oltre cinquanta persone
E alcuni di loro tra cui qualche accosta
E Alfredo Astiz sono state condannate in un processo qua in Italia con sentenza definitiva della Cassazione nel due mila e nove per l'omicidio di tre cittadini italiani nella e nessuno per quanto riguarda il Paraguay invece l'organo centrale nella repressione politica fu la pulizia della capitale in particolare il suo dipartimento investigativo che divenne l'attore principale della repressione in particolare dall'anno mille novecento se sarà sessantotto fu proprio in questo periodo dal mille novecentosessantotto al mille novecentottanta
Che il dipartimento investigativo divenne il centro nevralgico della repressione politica e della Intelligence in nella città di assunzioni nel capitale del Paraguay
Nella sede di questo dipartimento investigativo ad assunzioni funzionava infatti anche lì una prigione clandestina dove le persone detenute venivano torturate
La direttrice dell'archivio del terrore del Paraguay la signora Rosa Palau ha calcolato che oltre dieci mila persone sono state arrestate dal dipartimento investigativo
Per quanto riguarda l'Uruguay dobbiamo segnalare tre organi vincolati alla repressione e al Piano Condor il primo il servizio d'informazione della difesa conosciuto anche come si dal il Cid venne creato nel febbraio del mille novecentosessantacinque
E centralizzato alla produzione di informazioni Intelligence dentro le forze armate te forniva anche consulenze al ministero della difesa
Dal mille novecentosessanta settantuno in avanti il Cid inizia a agire interamente sotto il controllo delle forze armate e dipende direttamente dalla Giunta dei comandanti
Questa Giunta dei comandanti venne creata nel mille novecentosettantuno edera l'organo massimo di comando esecuzione delle politiche nazionali delle forze armate
Il Cid svolgeva inoltre compiti militari di controspionaggio
Serviva da collegamento con gli organi d'intelligenza stranieri
E coordinava inoltre con la polizia tutto ciò che atteneva alle attività cosiddette sorge sovversive e dirigeva inoltre le operazioni
Infatti il suo terzo dipartimento che appunto si dedicava all'operazioni in al collegamento
Dipartimento che realizzò operativi collegate al Piano Condor in Argentina tra il mille novecento settantasei e il mille novecentosettantasette gli ufficiali che integravano il Cid provenivano dalla Prefettura dall'esercito dalla Marina e dalla forza aerea e lavoravano in maniera integrata e il Cid gestiva inoltre varie prigioni clandestine a Montevideo
Il secondo l'organismo che riguarda l'Uruguay il cosiddetto organismo coordinatore delle operazioni ante sovversive conosciuta anche come occorra lo Cova fu il principale strumento operativo della repressione della dittatura uruguaiana
Si ispirava a organismi simili dell'esercito francese in Indocina e Algeria e venne creato dal comando generale dell'esercito nel settembre del mille novecentosettantuno per coordinare e centralizzare la cosiddetta lotta anti sovversiva
Gioco a gestiva tre carceri clandestine a Montevideo
Secondo le ricerche di professori dell'Università della Repubblica dell'Uruguay
Del due mila e diciotto possiamo affermare che lo Cohan dirigeva e coordinava tutte le operazioni anti sovversive in Uruguay e pianificava
Appunto queste operazioni utilizzando
Il personale e le varie unità che avrebbero partecipato
Anche se lo cova venne creato nell'orbita dell'esercito coordinava con tutte le altre armi e la polizia per quanto riguardava gli operativi
Questo coordinamento veniva effettuato attraverso gli ufficiali di collegamento delle altre armi presso lo Corona
Infatti questi ufficiali di collegamento riportavano ai loro capi della marina della forza aerea della polizia
Questo diciamo questa attività congiunta nelle operazioni anti sovversive blocco a copriva tutto l'Uruguay e vi erano infatti quattro Cova blocco A uno riguardava la regione di Montevideo e di Camillo Onesti mentre invece lo coadiuva e tre quattro si occupavano delle province all'interno dell'Uruguay
Infine il il corpo dei fucilieri navali conosciuto anche come funziona venne creato per decreto nel marzo del mille novecentosettantadue
Era un'unità operativa dell'It della Mark della Marina che si ispirava ai paracadutisti dell'esercito francese
Nel due mila e cinque il comando generale della Marina ha consegnato all'ex Presidente dell'Uruguay Tavares Vásquez
Una relazione dove viene spiegato che il famoso una era appunto l'unità operativa della Marina
Che partecipava nella repressione politica
Nella sede del fuso una nel porto di Montevideo funzionava anche lì una prigione clandestina che rimasta attiva fino al mille novecento ottantatré in cui vennero detenute più di cento persone
Il famoso una collaborava in quel periodo e realizzava operativi repressivi in Uruguay assieme allocco nuova e al Sid
Da questa relazione del comando generale della Marina sappiamo inoltre che già dal mille novecentosettantaquattro inizia a svilupparsi una stretta collaborazione tra la marina dell'Uruguay e la Marina argentina
In particolare tra il fuso una e l'enzima argentino
Non avrei terminato e la patrimoniale sugli organi di repressione di una perché venga diffuso a Roma
Ci sono
Se ci può spiegare due sezioni la S due settore
Sì però ci può spiegare che cosa accorsero adibite l'assenza della S due LS tre
E se in un certo periodo chi poi ci dice quale periodo
Che sono stati diciamo le persone che dirigevano S due ed S tre Center agivano tra loro essere interagivano anche come ho detto prima
Per esempio con SMA con le scuole squillo meccanica dell'armata argentino
Allora alla diciamo numerazione due-tre sono delle numerazioni che vengono utilizzate da molte strutture delle forze armate
Nel caso del funziona ma anche di quasi tutti gli organismi militari
La sezione S due riguarda il PIL Intelligence quindi gli operativi di raccolta di informazioni
Operazioni diciamo tutte le attività relative all'intelligenza
Mentre invece S tre o tre
Riguarda le operazioni lo svolgimento delle operazioni in questo caso ovviamente operativi repressivi che principalmente riguardavano l'arresto di delle persone che erano percepite come gli oppositori politici nonostante ci fosse questa divisione tra le varie sezioni ovviamente questi organismi lavoravano di forma integrata e forma collaborativa e quindi in particolare tra il la sezione S due S tre c'era un rapporto costante perché la i compiti di INPS Intelligence operativi venivano svolti praticamente allo stesso tempo ed erano complementari
Per quanto riguarda i periodi diciamo quindi scusi e si è seduto il servizio di intelligenze per intenderci S tre servizio operativo esami di che interagiscono fra di loro
C'è stato un periodo in cui questi due
Organismi ci sono stati accapo Troccoli anche la serbo
Sì
Dà ai fascicoli militari e dalla sentenza del processo condor svolto qua in Italia si può affermare che nell'anno settantasei guardo le date nei miei appunti per non commettere nessun errore
Il sei febbraio mille novecento settantasei Troccoli inizia a svolgere le funzioni di comandante della sezione S due del fuso una e nella stessa data Juan Carlos l'asse Bo diventa comandante della sezione S tre
Per quanto riguarda Troccoli sappiamo che continua a essere il comandante della sezione S due del famoso una fino ai primi mesi dell'anno settantotto
Senta in quel periodo quel periodo da lei citato risultava dai documenti da lei consultati i viaggi di Troccoli in Argentina
Studenti e per quale ragione
Questo questo risulta dai documenti si sono dei documenti che sono stati anche presentati nel processo pronto condor precedente appresso
Qua a Roma alcuni risultano dei viaggi nel dicembre del mille novecentosettantasette
E in cui il signor Troccoli dunque altri agenti del fumo SMA si sono recati a Buenos Aires in Argentina
Nel contesto di di operativi contro i militanti e esuli uruguaiani che appartenevano ai gruppi Grauso gruppo ostinazione su unificato ora gruppi di azioni unificatrice i credo sia la traduzione in italiano
Il ponte membri del Partito comunista rivoluzionario e i membri dei Tupamaros
Che vivevano in esilio a Buenos Aires e che in un periodo dal ventuno di dicembre nel mille novecentosettantasette al tre gennaio del mille novecentosettantotto sono stati rapiti detenuti e torturati in centri clandestini in hard in Argentina con la partecipazione degli agenti del FUS ma uruguaiani
Senta lei poc'anzi ha parlato anche di occorra no
Su uno sgabello con interagivano fra di loro
Sì come come ha segnalato primario occupa era appunto l'organismo che coordinava
Le operazioni cosiddette anti sovversive in Uruguay e utilizzava agenti di tutte le forze armate uruguaiani e quindi anche del funziona
In particolare sappiamo sempre dal dal fascicolo militare dalla sentenza del processo condor che il signor Troccoli nel periodo da aprile a giugno del settantasei aveva svolto un ruolo di ufficiali al collega di collegamento del fumo SMA presso lo qua quindi
Però capiva molto anche questa funzione di ufficiale di collegamento delle scuse da presso o cosa adatta perché senta nulla domanda più in generale forse lo lo anche detto prima
Va a queste operazioni erano operazioni che si potevano fare solo all'interno dello Stato per esempio dell'uruguaiano potevano essere fatti anche fra diversi stati cioè uno del dell'un pattern poteva essere arresta arrestato illegalmente
Un cittadino uruguagio in Argentina portati in Uruguay portati in un altro Paese e viceversa oppure solo all'interno del singolo Stato pena la presenza in linea non svolte in tutti gli stati
Perché diciamo che proprio l'obiettivo del Piano Condor era quello di poter permettere una repressione politica senza nessuna frontiera
E in particolare Potter portare avanti la repressione politica nei confronti delle persone che vivano in esilio
Quindi l'obiettivo del piano Conde era proprio quello di poter permettere per esempio come in alcuni casi del processo condor precedente il sequestro Lella resto la tortura e l'omicidio di esuli uruguaiani
Da vari anni vivevano in esilio in Argentina
E lo stesso succedeva con esuli cileni che vivevano in esilio in Argentina o cittadini argentini che vivevano in esilio in Uruguay io in Bolivia quindi proprio questo era l'obiettivo del Piano Condor fondamentalmente a vivere
Un accesso al territorio di tutti i Paesi che formavano parte del Piano Condor quindi un controllo totale dunque prostituzione
Ritornò in questo che sta facendo vedere che sta facendo vedere presagendo interrompesse un toboga gamba informativo di Intelligence e dalla CIA
Se non so e quindi anche e questo è un documento che le a cui ha acquisito formalmente e parla appunto di Condorcet al Condorelli anche col vuole spiegarlo questo documento e che per cosa sono questi due questa distinzione fra comporta l'acconto Reja
Questi sono dei documenti molto nuovi perché sono stati dei secretati dal governo degli Stati Uniti ad aprile del due mila e diciannove
E questo primo documento in particolare del luglio del mille novecento settantasei
Fornisce delle informazioni utili sulla struttura e i piani operativi del Condor e in particolare spiega questa suddivisione del Piano Condor in due elementi fondamentali il condor Tel
Quando in scena
E nel paragrafo due di questo documento descrive appunto la differenza tra questi due elementi e dice il Piano Condor sarà suddiviso burocraticamente in due gruppi principali
Condor Tel che gestirà gli aspetti delle comunicazioni e quando riesce assecondò che sarà responsabile delle attività operative
Ognuno dei sei Paesi del Congo invierà due particelle a Buenos Aires
Al fine di farsi carico di un ufficio di comando e coordinamento quest'ultimo sarà distinto dagli uffici centrali degli archivi del condor che avranno sede a Santiago
Quindi la principale differenza appunto tra condor telle condurre esce
Perché questi due elementi
Si dedicavano condor Tel alla comunicazione tra i Paesi che facevano parte del Piano Condor per scambiare informazioni sia sui diciamo scottarsi degli obiettivi degli operativi
Ma anche per scambiarsi informazioni e di intelligenza
Mentre invece quando riesce erano proprio le squadre operative che portavano avanti gli operativi di sequestro del dei militanti politici
Ecco hanno può rientrare anche in queste acque della della della vicenda che ha descritto prima della della presenza dei viaggi di i di Troccoli in Argentina laddove si parla ognuno dei sei Paesi del Condor invierà due ufficio alla boa nel savonese al fine di farsi carico di un ufficio di comando che il coordinamento
Sì
Diciamo che c'erano vari livelli
Dico operativi da un anno da un lato c'erano degli ufficiali che diciamo erano fissi a Buenos Aires
Per partecipare appunto negli operativi contro i militanti e questo perché come ha segnalato poco fa l'Argentina ed era tra virgolette l'ultimo Paese democratico
Nell'anno settantasei quando poi c'è stato il il cui il corpo per il golpe militare il ventiquattro marzo e quindi in tutti gli anni precedenti
Migliaia di esuli sudamericani vi erano se erano appunto rifugiati in Argentina pensando di aver trovato un rifugio sicuro
E quindi proprio per quello che l'Argentina a questo ruolo fondamentale perché poi tutti gli esuli ai militanti di interesse per le dittature latinoamericane si trovavano in Argentina
Quindi da una parte abbiamo degli ufficiali che diciamo sono fissi a Buenos Aires per partecipare nel controllo nel monitoraggio di questi esuli cosa facevano le loro attività
E inoltre c'erano delle squadre operative che diciamo viaggiavano dai Paesi dei paesi di origine proprio se c'era da realizzare operativi di sequestro
Specifici e particolari nel caso del dicembre del mille novecentosettantasette e sappiamo che dalla sentenza appunto il processo condor
Che il signor Troccoli altri due ufficiali del fuso ma facevano parte diciamo di questo secondo gruppo di ufficiali che viaggiavano per realizzare operativi specifici contro militanti che erano già stati diciamo
Identificati e che quindi si procedeva allora resto interrogatorio est eccetera
Una parte del di questo documento CIA che la più centotré dovrebbe essere
Parla di una attività
Anche il fuori ruolo
Un'attività anche
Dico che serve se si vuole spiegare questo punto
Questo è il punto tre del
Sì dicendo
Se l'attivazione fuori dal conosciuto diciamo esatto sì
Diciamo che la principale sfera operativa del Piano Condor era sudamericana però avvieranno inoltre delle operazioni che venivano svolte anche al di fuori del Sud America e proprio questo documento CD spiega diciamo questo
Un ulteriore livello umana operativo del Piano Condor
Infatti in questo in nel terzo paragrafo di questo documento della CIA dice
Cile Argentina e Uruguay i Paesi col mondo perché realizzeranno operazioni in Europa stanno in questo momento valutando possibili obiettivi
Il Cile ha molti obiettivi ben identificati in Europa
Terroristi con me uno occorre grande le scorie Espérance il leader dell'Organizzazione rivoluzionaria popolare trentatré precede un omissis su una parte del documento che non è stato del secretato
Il leader del della Organizzazione rivoluzionaria popolare tenterà tre sicuramente sarà inclusa nella lista uruguaiana
Nuovo Guagliani stanno anche considerando bigliettini che non sembra dei terroristi come il politico di opposizione uruguaiana unissero Inferrera il duo nate se dovesse mai recarsi in Europa
Alcuni leader di Amnesty International potrebbero essere inclusi nella lista di obiettivi su questo paragrafo vorrei aggiungere due cose la prima una presa precisazione sull'uso del linguaggio
Se in questo documento statunitense ma anche su altri documenti sudamericani magari i giudici hanno notato che viene utilizzato il termine terrorista in una maniera molto ampia molto libera
Per proprio perché come ho ho detto poco fa con la dottrina di sicurezza nazionale c'era questa visione è che i nemici i terroristi nemici dello Stato potessero essere dovunque e chiunque
E quindi anche militanti sindacali o politici come appunto Ugo André scorie Espérance vengono caratterizzati come dei terroristi
Quindi una precisazione su sull'uso di questi termini nei documenti
E il secondo punto appunto su su questo livello operativo aggiuntivo del del Piano Condor
A avuto delle vittime anche qua a Roma dove nel nell'ottobre del mille novecentosettantacinque a pochi metri dal Vaticano
è stata c'è stato un tentativo di omicidio del politico democristiano cileno Dare la Bernardo letto
E sua moglie Anita Fresno che per poco ecco sono sopravvissuti a questo tentato omicidio che è stato svolto da terroristi di d'estrema destra italiane nel contesto del piano quando re la richiesta della dittatura
Di Pino CEE e quindi anche se non sono molti casi in Europa e negli Stati Uniti sono comunque casi di alto profilo di esuli e di persone che per negli occhi delle varie dittature del Sudamerica erano delle minacce per questi governi perché erano politici che costituivano un'alternativa alla alle dittature che erano al potere
Senta per avviarci alla conclusione su questa fase credo che ormai potremmo analizzare stesse su questa vicenda anche qualche episodio avvenuto fuori l'ordine del violino un documento che lei ha acquisito il documento il cibo non mi sembra Sinead con interventi stelle scorrendo se se ci fa vedere
Lei parlava appunto di azioni colgo passano ecco la precedente diciamo il quadro
La precedente Arcore secco condor terrà conto regie centro informazioni unità descrive questa il sistema di quello che che ha indicato prima dico perché odiare questa fase c'è un altro documento acquisito presso qualche struttura americana non se dunque un telegramma dell'OSCE Viani se non sbaglio
Ecco ci vuole dire questa questa vicenda sinteticamente per chiudere la parte generale poi passiamo ai due episodi che ci interessa
Sì adesso un documento molto conosciuto anche se in realtà solamente nel due mila e diciannove nell'ultima dei secretazione finalmente abbiamo avuto accesso al documento completo senza nessuna diciamo omissione e questo documento del f Mihai del ventotto settembre mille novecento settantasei
Viene soprannominato CIR bon bomba del Cile
Perché è un documento che analizza all'omicidio
Dell'ex ambasciatore cileno negli Stati Uniti Orlando Letelier e la sua collega Ronnie moffetta
Che vengono assassinati il ventuno settembre del mille novecento settantasei con una bomba anche era stata collocata precedentemente sotto l'auto del signorile Tellier
Incassa attentato appunto muoiono sia Orlando Letelier la sua collega e il sopravvivere miracolosamente il marito mai colmo fitta in questo documento
Che è stato scritto dall'agente dell'FBI Robert Scherrer che era il responsabile degli affari legali e presso l'ambasciata statunitense ha vogliosa eresse
Viene vengono assolti sottolineati i vari elementi importanti il primo di questi che il la gente Scherrer segnala come
I membri più entusiasti dell'operazione con dolore in quel momento erano nell'Argentina il cinque e l'Uruguay e dice inoltre che questi tre Paesi hanno svolto operazioni congiunte principalmente in Agip in Argentina contro obiettivi terroristi
E inoltre nella terza pagina di questa di questo documento viene segnalata appunto la cosiddetta Fase tre
Appunto adesso anche conosciuta come unità Teseo grazie all'ultima desegretazione nel due mila diciannove quindi quello che spiegavo e poco fa queste operativi di agenti del Piano Condor
Che realizzavano omicidi
Fuori dal territorio del Sudamerica io ho citato già l'esempio di Bernardo letto ma c'era stato anche un altro caso nel mille novecentosettantaquattro in Argentina quando l'ex comandante dell'esercito cileno
Carlo sprazzo e sua moglie Sofia Bert sono stati anche loro uccisi con una bomba a collocata sotto la loro auto il trenta settembre del mille novecento settantaquattro
Ecco rappresenta
Penso che così potremmo aver anche chiuso in maniera abbastanza sintetica Bressan nell'esposizione di che cos'era il progetto il Piano Condor
Quindi fase uno fax due Ettore se tre
Land abbiamo detto anche quali sono i Paesi i Paesi che partecipano nel contesto storico gli organi repressivi le finalità e quant'altro tenta in questo processo la tratteremo due episodi specifici che sono quello della Elena tinte rosso e poi di Raffaella Filipazzi aggiunse questi impotenza ecco cominciamo da quello che riguarda Elena che intero stock
Lei ci può dire che cosa l'unico quali documenti a analizza ci racconta un po'la storia quali documenti o analizzato dove egli era acquisiti e quindi ci dettaglia perizia anche vedo come
Tutti che ovviamente quando è stata sentita ha depositato e poi le ve li faremo avere alla corte
Quindi se ci può fare come ha fatto lui finora una analisi dettagliata di quello che di della documentazione che lega esaminato e quindi dei risultati ai quali è Jules
Sì
Allora per quanto riguarda il caso di Elena chi Interiors Elena kilt Eros che era una cittadina uruguaiana
Di professione maestra aveva trent'anni al momento del suo sequestro avvenuto a Montevideo a fine giugno del mille novecento settantasei
Elena era una militante del Partito per la vittoria del popolo conosciuto anche Pivetti connettiviti
Era anche responsabile della contro informazione e della propaganda a Montevideo per
Questo partito e a tutt'oggi Elena desaparecida ancora scomparsa se poteva detto che questo
Il piede perdette il partito per la vittoria del popolo che considera
Sì il partito il per era un un partito politico che venne creato in esilio in Argentina dai insolito uruguaiani che vivevano appunto in Argentina in quel periodo
Questo partito a un lungo processo di fondazione che inizia a fine del mille novecentosettantaquattro e raggiunge il suo culmine nel luglio del mille novecento settantacinque
In questo congresso di fondazione del PPE che appunto ha luogo il ventisei luglio del mille novecentosettantacinque partecipano oltre cento militanti tra cui anche proprio la signora Archinto Eros
E questo partito diciamo a Brutti Nava Bari esuli uruguaiani di vari gruppi di di sinistra tra cui la Fou Frau l'errore nella o per le trentatré
Presso il partito appunto
Si crea in esilio da questi militanti uruguaiani e aveva come obiettivo principale un'opposizione pacifica
Alla dittatura uruguaiana e voleva contribuire a rafforzare l'opposizione e la resistenza in Uruguay
Alla dittatura che già in quel momento era al potere da da oltre due anni
E nel periodo
Del mille novecentosettantasei due leader principali del PPI erano i sindacalisti Gerardo Gatti e Leon Duarte
In questo congresso in cui viene fondato il Pdp nel luglio del mille novecento settantacinque viene appunto rilasciato questo questa risoluzione finale del congresso
In cui il PPP fa una specie di appello a tutti i cittadini uruguaiani
A lottare per la libertà e contro la dittatura
Pecchia ma anche a una modellizzazione in tutto l'Uruguay coinvolgendo le fabbriche le università i sindacati per poter deve in qualche modo creare una specie di fronte nazionale contro la dittatura e per poter ritornare a un governo democratico
Oltre a questa risoluzione del prete per il partito inizia anche una una campagna potremmo dire quasi pubblicitaria tra virgolette o di diffusione che si conosce come campagna Alessandra
Il cui obiettivo era creare dei collegamenti tra i militanti che erano in esilio in Argentina e e i militanti in Uruguay
Nel nel loro paese di origine
E
Questa campagna Alejandra voleva appunto cercare di appoggiare e sostenere il processo di resistenza alla dittatura utilizzando proprio varie strutture sociali come i sindacati gruppi studenteschi le varie cooperative locali
Elena chi intero ossa che appunto rileva in Uruguay
Lei era una delle persone incaricate di portare avanti questa campagna di collegamento tra l'Argentina e l'Uruguay per cercare di opporsi alla dittatura uruguaiana
In questa slide ora presentato una diciamo sequenza temporale degli eventi principali che riguardano sia la creazione del Pdp il sequestro della signora chi intero s'
Ma anche una campagna che viene portata avanti dalle forze di sicurezza uruguaiane e argentine per perseguitare i militanti del pelletterie
In vari paesi in Argentina in Uruguay in Paraguay in Brasile e anche in Europa perché sappiamo che appunto vennero programmate anche operazioni di omicidio contro il leader del PD Piquet vivevano in esilio in Francia quindi una campagna contro i militanti di questo partito che si è
Diciamo che ha avuto luogo in molti paesi del Sud America e anche in Europa
In queste varie ondate repressive sono state sequestrate centonove persone senza contare i bambini o donne o parenti dei militanti che molto spesso venivano anche loro
APT insieme ai loro ai familiari
Per quanto riguarda il caso della signora Qin Theroux dalle informazioni raccolte dal Segretariato dei diritti umani per il passato recente dell'Uruguay
Sappiamo che Elena venne sequestrata da casa sua a Montevideo
Nella strada ramo Massini numero tre mila e quaranta copie quarantaquattro tra il ventiquattro e il ventisei giugno del mille novecento settantasei
Da forze di sicurezza uruguaiane
Pochi giorni dopo il ventotto giugno nel settantasei Elena riuscì a convincere i suoi rapitori che li avrebbe portati a un incontro con un collega della sua organizzazione
Nelle strade Boulevard Artigas Palmar della città di Montevideo vicino all'edificio dell'ambasciata venezuelana
Quella mattina mentre Elena si avvicina a piedi al luogo
In realtà
Lei non doveva incontrarsi con nessuno aveva finto questo appuntamento proprio vicino all'ambasciata venezuelana per cercare di poter scappare dai suoi aguzzini e rifugiarsi all'interno dell'ambasciata
Ed è proprio quello che succede Elena inizia a correre e da un giardino riesce a buttarsi dentro I giardini dell'ambasciata venezuelana
Chiede asilo grida il suo nome della sua professione
Però dietro di lei gli agenti delle forze di sicurezza invadono il territorio della sede diplomatica che trascinandola dei cappelli la portano fuori dall'ambasciata dal giardino dell'ambasciata
Nello stesso momento quattro cittadine uruguaiani che vivevano come esuli politici all'interno dell'ambasciata assistono a questo episodio
Mentre il Consigliere e il segretario dell'ambasciata cercavano di impedire che la signora Qin The Eros venisse portata via
Però gli agenti prevalgono e la portano fuori dal giardino e lo obbligano a salire su un'auto verde che
Parte da diciamo lascia il luogo
Un attimo scusate un attimo solo se prego
Secondo di sospensione
Inerenti prego Pubblico ministero nell'alta raggiante allora aveva concluso sulle fasi detto entra un'ambasciata che cosa succede
Sì entra nei giardini dell'ambasciata perché il suo obiettivo era appunto quello di poter scappare dai suoi aguzzini quindi chiede asilo dice il suo nome però gli agenti delle forze di sicurezza uruguaiane la inseguono
E la riprendono contro la sua volontà Hillary portano fuori dai dai giardini dell'ambasciata e la caricano su un'auto e abbandonano il luogo
Volevo mostrare rapidamente una un'immagine del segreto di cosa stesse succedendo allo stesso tempo pochi pochissimi giorni prima del sequestro di Elena Montevideo cosa stesse succedendo invece a Buenos Aires per diciamo far vedere ai signori giudici come questi operativi contro i militanti del PPP
Arrivano luogo allo stesso tempo sia in Uruguay che in Argentina proprio nel contesto di questo coordinamento regionale del Piano Condor
E a Buenos Aires il venti giugno del mille novecento settantasei viene fatta questa foto a Gerardo Gatti che era il leader i del PPI
Che era stato arrestato illegalmente torturato
E si trovava all'interno del centro clandestino conosciuto come automotore sor letti Abu Zeid essa in questa foto si vede a sinistra il signor Gatti a a letto perché appunto aveva subito delle torture dei maltrattamenti e a suo fianco c'è Washington Peres un sindacalista uruguaiano
Che era stato portato dentro il centro clandestino di automotore sor letti perché i militari argentini e uruguaiani volevano cercare di fare un una trattativa e di ottenere oltre due milioni di dollari in cambio della vita di Gerardo Gatti
E questa foto viene proprio scattata per mostrare ai leader agli altri leader del PPI che Gerardo Gatti era ancora vivo
Nel contesto di queste si tratta di queste trattative da questa foto viene fatta quattro giorni prima del sequestro di Elena Kintyre rosso a a Montevideo
Senta lei
Ha avuto modo di analizzare il legale io ti Troccoli etico serbo
Di tranquillissimi Hilaire sembra la letto qualche anno fa nel nella mia ricerca ecco il il ventiquattro giugno del settantasei è stata è stata sequestrata della Kinder rosso albergo in quel periodo Troccoli
Che ruolo aveva povera collocato
Sì in quel periodo ha nel giugno del mille novecento settantasei Troccoli era il capo della sezione S due nel Fusina
E proprio due giorni prima il ventidue giugno del mille novecento settantasei
L'ufficiale del fuso una Juan Carlos diverse Boro e viene nominato ufficiale di collegamento collo con uova
E in quella data sostituisce il signor Troccoli che aveva ricoperto quella funzione precedente niente quindi proprio in quel periodo
Di pochi giorni prima del sequestro di Elena Kent Eros diciamo c'è questo cambio
Dell'ufficiale di collegamento tra il FUS ma lo comprova che era stata ricoperta dal signor Troccoli da aprile
Fino a fine giugno e poi da dal ventidue giugno del settantasei fino a novembre del settantasei da un Carlos Lars Boom
Quindi Troccoli era sia a capo dell'S due che l'ufficiale di collegamento con Rocco il suo sotto ordinato poi ora averla serbo sì
Senta un'altra un'altra domanda
Adesso da un punto di vista diciamo del dei ruoli formali de risultano qualche documento se troccoli alla serbo hanno avuto un ruolo anche nella operazione
Di sequestro di direte che intero solo se hanno se erano presenti anche loro
Si erano presenti che cosa che cosa hanno fatto ci indica il documento le copie
Sì allora l'informazione che io l'ho trovato dalla scheda della segretariato dei diritti umani del passato recente quindi un organismo del governo dell'Uruguay
Che negli anni ha fatto ricerche su tutte le vittime desaparecidos e anche le vittime di omicidi politici in Uruguay
E per ogni vittima i sono state create diciamo delle schede in cui viene descritta la la vicenda del della vittima e c'è infatti anche una una scheda su uno sulla signora Elena Chienti Eros e proprio in questa scheda
Viene riportata la la testimonianza del capitano di vascello all'ex né belli
Che dice che l'operazione davanti all'ambasciata venezuelana è stata condotta dai suoi colleghi nei musei ma Juan Carlos l'arsenico ancorché Troccoli
Ecco c'è una una descrizione del ruolo che cosa avevano fatto Troccoli aveva serbo in questa scheda anche no Sala mi interessava messa questa dichiarazione che no che ha letto
Anche lei poc'anzi ha detto che fu portata via all'interno di una vettura di colore l'air bus verde
Dai documenti risulta che veniva spedito veniva spesso usata un un'autovettura con uno di colore verde adesso non non saprei dire non non lo riconosce
Per lo vuole continuare sulla su sempre sulla vicenda che intero sul cui su eventuali altri documenti che saliva
Con sul solco sì solamente pochi documenti da da mostrare ai ai giudici
Il primo è un memorandum del ministero degli esteri dell'Uruguay del del due luglio del mille novecento settantasei è un documento appunto del della dittatura uruguaiana di quel periodo
Che viene conosciuta anche informalmente come minimo ha ha obbedito
E prima di riscrivere il memorandum vorrei dire ai giudici che il caso di Elena chi intero se è un caso molto conosciuto a livello internazionale proprio perché la maestra viene prelevata contro la sua volontà dai giardini dell'ambasciata venezuelana a Montevideo
Infatti proprio questa violazione dell'integrità territoriale dei protocolli diplomatici genera uno scandalo internazionale perché il governo venezuelano ovviamente chiede spiegazioni all'Uruguay riguardo all'accaduto e chiede inoltre la la consegna della donna che era stata prelevata dai nei giardini dell'ambasciata
E proprio questa situazione diciamo spiega al fatto che se un caso molto conosciuto
Perché poi come segnalerò più avanti il Venezuela proprio per questo episodio decide di rompere le relazioni diplomatiche con con l'Uruguay fino alla fine della della dittatura
E come proprio per questo comuni motivo ci sono anche molti documenti perché l'Uruguay in quel momento già doveva affrontare una una campagna internazionale
Negativa perché molti organismi come Amnesty Internacional ma anche il Congresso degli Stati Uniti e l'ONU erano già al corrente dei crimini contro l'umanità che stavano succedendo nel Paese
E quindi diciamo questo episodio per ulteriormente
Peggiora la situazione dell'Uruguay agli occhi della comunità internazionale
E quindi in questo primo documento che volevo mostrare
è un documento che viene preparato dal invito dal ministero degli esteri dell'Uruguay per presentare a una riunione di varie autorità della dittatura uruguaiana una riunione in cui dovevano appunto discutere il caso della signora centri Eros e questo documento analizza i vantaggi e gli svantaggi relativi tra il consegnare o meno ritiene segnalato tra virgolette la donna
Al Venezuela il documento consiglia
Di consegnare la do la la donna all'ambasciata venezuelana
E di sfruttare la pubblicità positiva derivata da questa azione proprio per queste campagne internazionali che ero citato poco fa che esistevano nei confronti dell'Uruguay
Per realtà quando questa riunione si svolge tra il ministero dove il ministro degli interni il ministro della Difesa il ministro degli affari esteri dei comandanti delle forze armate
Le forze armate negano l'arresto dicono che l'ENAC intero sto non era stata arrestata
Ovviamente sappiamo che che non era così però non c'è un riconoscimento formale dalle da da parte delle forze armate dell'arresto e proprio per questo motivo in questo secondo documento il cinque luglio del mille novecento settantasei visto che l'Uruguay non riconsegna alla signora Kings Eros al Venezuela e inoltre nega il fatto di averla arrestata
Il Venezuela rompe le relazioni diplomatiche o con l'Uruguay nel luglio del settantasei dove verranno solo ripristinate nel mille novecentottantacinque quando ma guai ritorna a essere un Paese democratico però come succedeva molto spesso da parte di questi regimi militari sia in Uruguay ma anche in Argentina in Cile
La dittatura uruguaiana non cerca di modificare la situazione o comunque di cercare di trarne alcun vantaggio
E questo in questo modo comunicato stampa tanto infatti il ministero degli esteri cerca di incolpare l'autorità diplomatiche del Venezuela e infatti nel comunicato stampa del sei luglio c'è un giorno dopo la rottura delle relazioni diplomatiche il ministero degli Esteri uruguaiano
A accusa l'ambasciatore Giulio Ramos dire formulare dichiarazioni alla stampa internazionale in cui propagandava una versione degli eventi parziali e priva di fondamento
Il comunicato stampa accusa Ramos anche di aver svolto delle indagini in segreto
Assieme a un suo collega e per questo motivo che l'ambasciatore Ramones il consigliere Franca beh Serra vengono dichiarati dall'Uruguay persone non grate e sono costretti abbandonare l'Uruguay entro tre giorni
E l'ultimo documento che volevo mostrare un documento dell'accidia
Degli Stati Uniti un documento di di quattro pagine che è datato proprio un mese dopo il sequestro di Elena Kim Theroux il ventisei luglio nel mille novecentosettantasei
Ed è intitolato arresto di trenta sovversivi uruguaiani da parte delle autorità argentine
Questo documento dimostra nuovamente come questi operativi contro i militanti del Pd P. si svolgevano allo stesso tempo
Sì a Buenos Aires che ha Montevideo e qua lei era diciamo la destinazione finale dei prigionieri
E da questo documento possiamo vedere come
Sì queste operazioni in in Argentina contro i militanti del privé per avevano portato all'arresto di oltre trenta persone
Nella prima metà di luglio del mille novecento settantasei
E il punto importante che proprio questo documento segnala è il seguente e dice I sovversivi uruguaiani catturati non saranno riportati in Uruguay ma saranno trattati secondo le procedure in Argentina in questo momento saranno probabilmente uccisi e nello stesso documento dice anche che leader della pr trentatré tra cui Gerardo gatti di cui ho mostrato la sua foto poco fa
E le onde quarte che erano stati atto arrestati precedentemente erano già stati uccisi quindi a fine luglio del settantasei questi due leader dell'Uruguay in Argentina
Sono già stati uccisi e sempre questo documento parla anche della signora Qin Theroux come ho detto prima questo caso appunto era molto conosciuta a livello internazionale e quindi anche i documenti del governo degli Stati Uniti ne ne parlano
E in questo documento viene appunto segnalato come Elena chi intero se era stata rimossa contro la sua volontà nei giardini dell'ambasciata venezuelana Montevideo il ventotto giugno del mille novecentosettantasei
Da agenti delle forze
Di sicurezza uruguaiani dopo che era riuscita a scappare durante un'operazione durante la quale doveva identificare un punto d'incontro era stata arrestata qualche tempo prima ed era sotto il controllo delle forze di sicurezza uruguaiane al momento della sua fuga
L'ultimo documento su questo caso è un documento di qualche mese dopo un documento di Intelligence del Dipartimento della Difesa del governo degli Stati Uniti del primo ottobre del settantasei
Dove diciamo viene detto senza mezzi termini
Che il Pdp a Buenos Aires era stato smantellato proprio dopo tutte queste operativi coordinati tra le forze di sicurezza e argentine
Che le forze di sicurezza negli anni
Senta o più R. trentatré quello alle opere perché così sono la stessa cosa esattamente una un'altra precisazione che avrei dovuto fare per i per i giudici
Questa terminologia per le trentatré era un'organizzazione uruguaiana
Si sente
Mi sento c'è un rumore di fondo hanno
No la sentiamo c'è questo rumore di fondo non si capisce da cosa pensa
Va bene prosegua
Come ho detto poco fa il PTP aveva bruttina toh peso in Uruguay Jani che erano appartenuti a vari gruppi politici precedenti
Tra cui la fa un errore e la UPR trentatré per molto tempo in realtà visto che il Pdp era stato creato nell'esilio non si conosceva l'esistenza di questo nuovo partito proprio per questo motivo troviamo nei documenti sia del governo degli Stati Uniti come quelli di dei governi sudamericani
Si utilizza l'otto R trentatré che era un'organizzazione che era conosciuta precedentemente quando in realtà stanno parlando degli operativi contro il Pedretti
Però quindi per chiudere su questa su questa vicenda logico conferma che dai documenti analizzati il ruolo Mimmo Miccoli presso il fumus dell'orco a era quello di diciamo distacco e di del prode dello S dello S due poi di ufficiale di collegamento con l'ho qua e poi nello stesso periodo anche il suo posto fu preso da dalla serbo
E in più dalla documentazione perché che si riferisce alle testimonianze testimonianza di Alex Lebel il diciamo il quadro operativo in cui c'erano anche la serbo e Troccoli nella dell'operazione materiale del sequestro
Se non la nient'altro da aggiungere su questa vicenda potremmo passare all'altro episodio che riguardano lei ha detto che devi Archinto Eros desaparecido insomma non è più non è mai stato
Esatto che le risulti come documentazione debba essere autonoma non sono stati ritrovati sono cinque cortei di persone scomparse in Uruguay e quello di Elena non è tra questi
Nel corso delle sue visite nel Sud America e delle sue ricerche le risulta che ci sia stato anche un processo per l per la vicenda di Elena Kind rosso
Sì
Infatti il processo per Elena chi intero s'è stato uno dei primi processi in Uruguay
Che risale al due mila e due collettive scusi abbia ribadito che è stato fatto questo processo sia stato fatto contro l'ex ministro degli Esteri rupan Carlos Blanco dell'Uruguay
Sa come finito questo si è stato condannato a trent'anni e che la pena massima in Uruguay nel due mila dieci
Lei oltre aggrava questa documentazione ha avuto modo di per questa vicenda di parlare con loro
Giudici pubblici ministeri dell'Uruguay che si sono occupati di questa vicenda
Si mettono in luce ah scusi solo più più compio proprio si mille nel corso delle mie ricerche ho parlato sia con la dottoressa Mirta Janssen un pubblico il pubblico ministero
A Montevideo che ha partecipato nel processo per il caso che Interiors
Inoltre inoltre ho intervistato l'avvocato Motta Bonucci armonia è stato l'avvocato della mamma dell'ENAC Ente Eros la signora Trotta che intero s'e quindi l'avvocato che ha presentato la denuncia nei primi nell'anno due mila
Per poter realizzare questo processo in Uruguay
Per questo processo è stato particolarmente importante perché fino a quel momento per la cosiddetta lede caduta si va dal c'era una legge di impunità che era stata approvata dal Parlamento uruguaiano nel dicembre del mille novecentottantasei
Non si erano mai svolti dei processi per capire cos'era successo alle vittime della dittatura e proprio l'avvocato char Bologna con la mamma di Elena che intero ska sono riusciti dopo molti tentativi di grande avere questo processo
Proprio perché l'imputato era un civile non era un militare e quindi la una figura civile inoltre una figura di alto livello perché era il ministro degli Esteri uruguaiano noi era protetto da questa legge di impunità e quindi nel due mila e due per la prima volta inizia un processo in Uruguay per quanto riguarda i crimini della dittatura Vaiana
E anche per questo è un processo molto conosciuto perché ha avuto questo diciamo un ruolo chiave per poi permettere la l'apertura di molti altri processi in questi anni inoltre ho anche intervistato da un Olivera
Che il responsabile della segreteria segretariato di diritti umani e della centrale sindacale
Dell'Uruguay che assieme a sua moglie Sara Mendes che è stata una militante del Pd di anche sopravvissuta del Piano Condor hanno scritto un libro che se non ricordo male e si chiama sequestro in ambasciata dove proprio loro raccontano la storia del
Nel rapimento di Elena Kings Eros dall'ambasciata I giardini dell'ambasciata venezuelana si sono che questi due sono visto che adesso il presidente del
Quindi branco era alle che è stato condannato a trent'anni per il sequestro di vedrà che intero se era all'epoca era all'epoca che riterrò ricopriva insieme ai ministri Pollastrini dalle tutt'altro che raro Guayana questa è l'unico processo che si è svolto in Uruguay
Solo per il caso di Elena Centemero se si
E te vogliamo passare alla vicenda di Filipazzi post potenza si ci dice sempre quali sono i documenti che lei ha potuto analizzare dove che cosa ha potuto ricostruire sì
Allora i casi di Filipazzi e Potenza riguardano appunto Raffaella Filipazzi una cittadina italiana che aveva trentatré anni al momento del suo sequestro a Montevideo nel mille novecento
Settantasette assieme al suo compagno fosse potenza un cittadino argentino che era un musicista e che aveva quarantanove anni al momento del solo sequestro perché scusi scusi se la interrompo
Per un'ultima domanda sul sulla perché intero suo lei ha potuto vedere la scheda di Elena che intere rosso delle delle ha potuto acquisirla presso qualche
Qualche archivio
No alla scheda di Elena che interessano
Non le risultanze che cosa c'è scritto sulla sulla scheda no quella non l'ho non l'ho mai non l'ho mai vista non l'ha mai vista
Grazie scuse e scusi se non ha niente
Punta appunto del caso Philip tazze Potenza riguarda la cittadine italiane un cittadino argentino che sono stati sequestrati a Montevideo nel maggio del mille novecentosettantasette
I loro corpi sono stati ritrovati nel due mila e tredici e poi identificati come appunto i corpi della signora Filipazzi Potenza tre anni dopo nel due mila e sedici
Anche qui io ho preparato una una sequenza temporale con gli eventi principali che riguardano questo caso
Per segnalare come nel Periodo appena prima il sequestro di Philip taxi e Potenza
Entrambi avevano realizzato vari viaggi tra Buenos Aires Mordenti Montevideo tra marzo e aprile del mille novecento
Settantasette
Poi arrivano in Uruguay il ventidue maggio dal Brasile
E entrano nella città alla frontiera di Licciulli
Appena cinque giorni dopo sono sequestrati da agenti ed effusiva dall'hotel Hermitage a Montevideo dove stavano alloggiando
Rimangono imprigionati nel Fusina per una decina di giorni fino a quando
Il direttore del registro degli stranieri della polizia
Del Paraguay Victorine Oviedo viene a prelevarli Pepe che porta ad assoluzioni in in aereo l'otto giugno del mille novecentosettantasette
Anche ad assunzioni ma vengono rinchiusi in una seconda a carcere una seconda prigione clandestina nel dipartimento investigativo della polizia della capitale
Rimangono lì dal quattordici giugno al due dicembre del mille novecentosettantasette
Quando sono visti vivi per l'ultima volta da una sopravvissuta della dittatura paraguaiana l'idea l'idea Cabrera
I loro corpi vengono ritrovati in una fossa clandestina nei terreni del raggruppamento specializzato della polizia ad assunzioni
Oltre ai loro corpi lì vicino negli stessi terreni
E in altri fosse clandestine sono stati ritrovati anche i corpi di altri due oppositori politici nella dittatura paraguaiana Michell anche il Solaire e Pavan con sé pena io
Mostro in questa slide la Scheda di Raffaella Filipazzi questa scheda è stata ritrovata nell'archivio del fuso una e da questa scheda possiamo vedere
Che già in data venticinque aprile del mille novecentosettantasette c'è un mese prima del sequestro erano stati richiesti i precedenti della signora Filipazzi
Che da questa schiera viene appunto anche registrato il suo il suo arresto il ventisette giugno del mille novecento settantasette presso l'hotel Hermitage
Ha speso assieme al signor Corsa e Potenza
Scusi evocato da ciò Baggio Bassi ordinamenti sette maggio mille novecentosettantasette
Nella stessa scheda c'è poi una un'iscrizione a mano
In data otto giugno mille novecentosettantasette che dice liberata
Sappiamo però in realtà che questa liberazione è un eufemismo perché in quel giorno in realtà la signora Filipazzi insomma ecco se Potenza vengono trasferiti in in aereo in Paraguay
Quindi non è vero che era stata liberata no non era stata liberata
Però questi devo Family Smith tra virgolette erano molto comuni nei gerghi delle delle forze armate e in quel periodo
Per diciamo depistare anche fornire alcune informazioni false e sul destino
Delle vittime per esempio in Argentina nei casi dei cosiddetti voli della morte dove i prigionieri politici venivano dopo essere stati drogati resi incoscienti e venivano buttati nell'Oceano Atlantico ai prigionieri venivano veniva detto loro che sarebbero stati trasferiti al sud dell'Argentina in una fattoria eccetera
Quindi questi diciamo femminismo mi era sono molto comuni in in alcuni documenti anche proprio nel gergo dei delle forze di sicurezza
Prosieguo
E questa seconda scheda e la scheda di coste Potenza un documento del ministero dell'interno uruguaiano che risale al mille novecentocinquantasei
Perché potenza era era stato un sul esiliato politico in Uruguay in quell'anno perché nell'anno mille novecento cinquantacinque c'era stato un colpo di stato in Argentina contro il Governo
Del generale quando Milingo però il e come conseguenza di questo o colpo di Stato potenza si era esiliato in Uruguay
E infatti possiamo vedere da questa scheda
E che viene classificato proprio come peronista c'è
Simpatizzante e militante del peronismo che uno dei movimenti politici più importanti dell'Argentina che era appunto che aveva come figura principale l'ex presidente del generale quando mi
Va però a me che ha governato l'Argentina in varie opportunità negli anni Cinquanta e settanta
Scusi e quindi in quanto peronista al contrario aveva regime che che
Sì proprio in quel periodo esattamente si sia in Argentina ci sono stati sei colpi di stato prima di quello dell'anno del settantasei e quindi c'era in questo periodo una opposizione da vari partiti e il partito peronista appunto che era uno dei partiti principali dell'Argentina ogni volta che c'era un un golpe militare i vari militanti venivano andava in esilio e nel caso di del signor Potenza per esempio sappiamo che nell'anno settantasei dopo il golpe di marzo del settantasei Luigi viene diciamo licenziato però licenziato è un eufemismo cioè viene mandato via dal suo lavoro nella Biblioteca nazionale proprio perché lui era un militante del peronismo che erano
Gli oppositori della dittatura argentina e quindi va considerata un sovversivo spezzato insomma
Quindi può continuare sì
Questa è la seconda pagina della scheda di ecco se Potenza
Come nel caso della scheda della signora Filipazzi dove appunto c'era
L'affermazione che era stata liberata anche nel caso del signor Potenza troviamo una una indicazione nella sua scheda dove dice che anche lui era partito dall'Uruguay in direzione del Paraguay l'otto giugno del settantasette con un aereo delle linee aeree paraguaiani assieme alla signora Filipazzi con il volo tre centotré delle ore venti e quarantacinque come ho detto prima era molto comune
Questa specie di diciamo di utilizzazione di informazioni
Non certe perché sappiamo che si il signor Filipazzi aveva lasciato l'Uruguay in direzione del Paraguay ma non l'aveva fatto di certo di sua volontà era stato dopo il suo arresto assieme alla signora Filipazzi era stato prelevato da forze da agenti della polizia del Paraguay che avevano viaggiato appositamente da soluzioni un a Montevideo per prelevarli e riportarli e portarli in Paraguay
Quindi alcune informazioni sono corrette effettivamente non avevano viaggiato in questo lavoro in quell'orario ma non era sicuramente è stato un viaggio che loro avevano intrapreso di di propria volontà
Infatti nella prossima slide volevo proprio mostrare la lista dei passeggeri di questo volo da cui risultano e mi spiace la la qualità dell'immagine
Risulta proprio nella lista dei passeggeri del volo tricicli trecento tre
Delle venti e quarantacinque dell'otto giugno del settantasette che i signori Filipazzi e Potenza viaggiavano seduti nel posto dieci e dodici assieme nel posto undici a Victorino chiedo
Che era un commissario della polizia della capitale del Paraguay
E che in quel momento era il capo del registro degli stranieri e che aveva viaggiato a Montevideo con il compito appunto di prelevarli e di portarli
A ad assoluzioni
Quindi sostanzialmente da dalla schiena di di Filipazzi l'otto giugno abbiamo sì
L'ha scritta liberata
Qui e invece abbiamo morto l'otto giugno
Viaggio al collo
Combal Victorino dietro con un funzionario delle che abbiamo della polizia paraguaiana
Esatto
Quindi diciamo liberata otto
L'otto giugno significa consegnata
Dalle autorità dalle autorità da chi l'aveva sequestrata presso l'ambasciata
Ad un'altra ad un'altra polizia
Per sequestrata presso l'hotel Hermitage
Poi detenuta nel frusinate e quindi consegnata dal funziona a Vittorino Oviedo assieme al signor potenza sì quindi viene sequestrato e portato alcun infuso quindi una sua
Quindi Troccoli l'acerbo come ho detto prima di ogni con sé non liberata non la restituisse non lo restituisco alla la libertà ma la consegnano ad un'altra autorità ed ad un'altra poliziotta ad un'altra autorità che è quella del Paraguay rappresentata qui dal Victorino dietro
E nel Paraguay ha detto prima vengono poi trovati trovati i resti quindi finì in questo senso possiamo interpretare ben liberata non con me
Restituzione di libertà ma come non è più in Uruguay consegnata aveva al paragone tenta e questo
L'orientamento conosco l'operazione se si potevano Floro Flores Titus erotico il capocomico esatto proprio questa diciamo collaborazione tra le forze di polizia del Paraguay
E il FUS ma rientra nel mare nel diciamo nel sistema operativo del Piano Condor che prevedeva proprio la collaborazione di Intelligence informazioni ma anche proprio di operazioni congiunte e anche di poter prelevare i prigionieri trasportarli da un paese all'altro
Questo piacere questi in particolare questo uso questi sono documenti ufficiali che lei ha acquisito droga
Questo documento un documento ufficiale del dell'Uruguay della lista diciamo del libro
Dei passeggeri dell'aeroporto internazionale di Carrasco a Montevideo questo documento è stato consegnato
Dal Segretariato dei diritti umani del passato recente alla famiglia di Filipazzi potenza e io l'ho acquisito dal PM argentino Flavio Ferrini
Che ha diciamo svolto delle indagini sul caso dico Filipazzi e Potenza negli ultimi anni e quindi l'ho acquisito nel contesto delle mie ricerca
Quanto per cui può continuare
Grazie
In questo documento dell'archivio del terrore del Paraguay
Dell'undici marzo del settantasei possiamo appunto vedere come il capo del dipartimento investigativo del Paraguay un pastore allora nel propone la nomina
Del vice commissario Victorine Oviedo a direttore del registro degli stranieri
Dove la direttrice del museo che protegge gli archivi del terrore la signora Rosa Palau mi ha confermato che appunto questa nomina
Del registrare nominata direttore del registro degli stranieri divenne effettiva proprio nel marzo del mille novecento settantasei
E Vittorino chiedo come molti dei membri della polizia della Capitalia
C'è una lunga carriera all'interno della polizia
Paraguaiana
Infatti ieri troviamo il suo nome in questo secondo documento ventotto maggio del mille novecentottantadue un documento diciamo
Amministrativo perché è una lista del personale del dipartimento investigativo della polizia della capitale e al numero trentotto troviamo appunto il nome del commissario Vittorino lieto
Fino al mille novecentottantadue continuava a essere il direttore del registro degli stranieri e la signora Rosa Palau mi ha confermato che Oviedo rimase in servizio
Presso la pronunzia del Paraguay fino al mille novecentottantanove anni in cui la dittatura di Stroessner
Dopo molti anni viene diciamo viene all'altro termine c'è un ritorno alla democrazia nel Paraguay
E questo documento anche questo dell'archivio del terrore se posso permettermi direi che un documento fondamentale per per questo processo
Perché per un documento che ci dimostra proprio come questa liberazione
Non era in realtà una una liberazione
In questo documento del quattordici giugno del settantasette cioè appena sei giorni dopo il volo da Montevideo assunzioni in in questo documento ci sono varie liste di persone che sono prigioniere nel dipartimento investigativo e in una di queste liste
Che si vede in questa seconda slide una lista che viene intitolata Elenco dei detenuti senza data d'ingresso
Possiamo vedere come nella colonna destra di questa lista ci sono sette nomi e gli ultimi due il numero sei e numero sette sono ossea questa impotenza e il sette Raffaella Filipazzi
Quindi questo documento ci conferma
Il loro arrivo in Paraguay dove proprio la loro detenzione presso il dipartimento investigativo della polizia della capitale
E vorrei far notare anche i giudici come le altre cinque persone
In questa spin questa lista Esteban cameriera sotterra Franco Domingo Rollone l'idea cameriera esserci lo Sturm
Anche loro erano stati trasferiti illegalmente in Paraguay dopo essere stati arrestati all'estero nei loro casi in Argentina
In questo documento sempre della dell'archivio del terrore risalente a ottobre del mille novecento settantasei c'aiuta a capire
Come mai un agente della polizia paraguaiana viaggia a Montevideo per prelevare i signori Filipazzi e Potenza
Da questo documento e altri documenti che ho anche consegnato appunto al PM
Sappiamo che Filipazzi e Potenza avevano vissuto in Paraguay negli anni precedenti e fino a ottobre del mille novecento settantasei
Erano stati vicini e ambienti di opposizione alla dittatura del generale Alfredo Stroessner
E in particolare al Movimento Popolare Colorado un gruppo di opposizione alla dittatura paraguaiana che risale al mille novecentocinquantotto
Da questo documento possiamo stabilire che sia Filipazzi che potenza sono stati espulsi dal Paraguay a fine ottobre del mille novecentosettantasei
E in questo documento che potete vedere sullo schermo
è una relazione del capo del dipartimento investigativo Pastor colonnello che scrive ha il capo della polizia in generale Francisco Brini Tevez
Per troviamo nel numero tre nel punto tre il nome di fosse Potenza
In una lista di sei persone di nazionalità straniera lei dice gli stranieri sopra citati hanno una storia di cattiva condotta nei loro rispettivi Paesi e sono stati espulsi dal paese cioè dal Paraguay come indesiderabili
In questa diapositiva volevo anche mostrare ai giudici come nel periodo sotto esame in questo processo coincide a un periodo di forte accanimento da parte della dittatura paraguaiana contro l'opposizione
Infatti tra ottobre del mille novecentosettantasei e maggio del mille novecento settantasette assistiamo appunto a un particolare accanimento contro vari gruppi oppositori in Paraguay
E ma anche contro militanti che vivevano in Argentina e Uruguay infatti in questo periodo possiamo identificare i casi di diciassette persone
Che vengono sequestrate in Paraguay Argentina in Uruguay e di queste diciassette persone mi sopravvivono solo cinque
A dimostrare questo accanimento contro l'opposizione da parte della dittatura paraguaiana ci sono anche documenti del governo degli Stati Uniti
Tra cui i dei telegrammi del Dipartimento di Stato
E questo primo telegramma del quindici marzo del settantasette che viene mandato dall'ambasciata argento della scusate dall'ambasciata americana
A Buenos Aires al segretario di Stato americano rende conto della scomparsa di rifugiati paraguaiani che virano argentina Argentina nei primi mesi del mille novecento
Settantasette e cita anche i nomi di alcuni rifugiati come il medico paraguaiano Agostino Mengoni blu
Che era scomparso da casa sua il primo febbraio del mille novecentosettantasette
E questo documento dice proprio che c'era stata in quel periodo una maggiore attività
Delle forze d'Intelligence e sicurezza paraguaiani in Argentina che aveva portato numero elevato di arresti
Per una notevole preoccupazione tra i rifugiati paraguaiani
E l'ultimo documento che volevo mostrare ai giudici un memorandum del Dipartimento di Stato del trentuno marzo del mille novecentosettantasette
è un memorandum che viene mandato all'ambasciatore americano Robert Sheehan
A Buenos Aires e fa un resoconto di un incontro che si era svolto nel quartiere generale dell'ufficio dell'ONU per i rifugiati a Buenos Aires
E anche da questo documento possiamo vedere come c'è un interesse riguardo alla situazione dei paraguaiani dei rifugiati paraguaiani che sono stati rapiti recentemente in Argentina
E viene detto che però gli agenti delle forze di sicurezza del Paraguay stanno operando in Argentina
Contro persone percepite come un'eventuale minaccia al governo paraguaiano tra cui alcune che viveva in esilio in Argentina da vent'anni e anche più l'ultima immagine che volevo condividere con i giudici mi è stata inviata gentilmente da Rogerio come Nebunu del ministero della Giustizia del Paraguay il signor voi blu è un medico forense
Che in Paraguay da molti anni e realizza diciamo porta avanti la ricerca delle persone scomparse ed è stato proprio lui colui che ha ritrovato i corpi dei signori Filipazzi il Potenza nel due mila e tredici
Però il come vi ho detto prima sono stato identificato il polpo succeduto nell'ambito preclusi dal dalla squadra di Lear che vanta antropologi forensi dell'Argentina nel due mila e sedici hanno potuto confermare
Che i due corpi appartenevano a Raffaella Filipazzi Echos Potenza
Senta prima parla di di parlare di Troccoli volevo fare due ultime domande
Noi abbiamo metto in un nulla di più quel Scheda il termine liberate abbiamo scritte abbiamo capitolo che cosa significa
Oltre a questo venivano usati altri determini criptici
Che lei ricordi in questi in queste schede
Nel nelle schede in particolare non non ricordo però altri termini criptici per esempio solo la sigla DR destino personali assegni più giorni diciamo letteralmente significa destinazione finale però veniva utilizzato per indicare l'omicidio la morte delle delle persone
Ricorda qualche altro termine similare
Trasferimento proprio a sì sì l'espressione tra in spagnolo traslato c'è trasferimento come hanno anche detto prima veniva utilizzato per dire alle persone detenute che sarebbero state trasportate
Generalmente dicevano nel sud dell'Argentina anche sarebbero state trasportata immesse libertà nel sud dell'Argentina ma in realtà sappiamo che invece questi termini riguardavano sia diciamo persone che erano destinate ai voli della morte o anche semplicemente persone che sarebbero state uccise poi sepolte in fosse comuni e per non fare ritrovare i loro corpi
E invece che cos'era il volo della morte
Sì i voli della morte sono delle pratiche associate principalmente con la dittatura argentina
In particolare con la Scuola di Meccanica della Marina di cui ha parlato poco fa ma anche con la base militare di Campo de'Mayo in Argentina che la base più grande del Paese sia dalla su una cioè dall'aeroporto vicino alla ESMA sia dall'aeroporto di campo De Maio partivano dei voli
Segreti lei vuole clandestini da cui venivano lanciati da questi aerei in volo i corpi diciamo non erano i corpi perché erano delle persone ancora in vita che però venivano sedate drogate con dei credo immagino pento Tallil credo dei narcotici odi
Dei medicinali
Per farli addormentare o comunque per togliergli le capacità di potersi di difendere di reagire queste persone venivano lanciate da questi ieri in volo
Nella Rio della Plata o anche proprio nell'Oceano Atlantico
Età se può tornare un attimo indietro nelle rassegne Scheda dovrebbe essere pagina quarantotto cioè la scheda dove ci sono la partenza del dell'otto giugno
Ecco queste Alpi
Il numero quattordici
Lo ha detto il numero dieci e potenza al posto numero dieci il posto numero undici Victorino dietro della polizia paraguaiana il numero dodici Filipazzi poi il numero quattordici
Può dire che io si c'è scritto si legge a fatica ma dice ma marziali nome sanzioni promezio ecco Polo diremmo corte che Barzio al Gomez sì anche lui era un un agente di polizia del del Paraguay
Quindi oltre a Victorine Orvieto c'era un altro poliziotto del parassite seduto seduto su
Ne ho parlato più che altro di Oviedo perché sappiamo che lui era il direttore del registro degli stranieri quindi una funzione importante nella prossima ovvero da solo non glielo riconosce loro
Per il personale lo sapevate così ce l'abbiamo alla conclusione per quanto mi riguarda
Ecco
Di rilievo la scheda di Troccoli
Per cui
Lei ha avuto modo di analizzare addetti nega legaioli si chiama dico la scheda si chiama le Claudio si la corsi lei ha avuto modo di analizzarla ecco ci vuole dire
Riassumere quando incorrere nei ruoli di di Troccoli e
Sì
In questa sequenza temporale che ho costruito in base quasi alias così s'interessa prima di dare tutti gli aspetti taglio dice esattamente che cos'è questa Scheda se lo può precisare meglio sì se dove dove è stata rinvenuta
Sì sa dove è stata a consultata da lei sì solo dei o diciamo ogni agente militare possiede una un fascicolo militare in cui vengono registrate tutte le sue funzioni nel corso degli anni e anche le valutazioni che ufficiali superiori e realizzano diciamo l'operato dei dei suoi dei loro subordinati e questa scheda e in particolare io lo esaminata nel nell'archivio storico diplomatico del ministero degli esteri dell'Uruguay
Bene
E la produzione numero cinque del del diesis si
è stata già acquisita alleanze ventisette settembre prego
Questa sequenza temporale lo costruita sia dalla scheda sia dalla sentenza della corte
Le assise di appello di Roma dell'otto luglio due mila e diciannove che diciamo fra un un'analisi nella scheda il fascicolo militare del signor Troccoli e quindi possiamo per determinare questa sequenza temporale mi sono limitata solamente al periodo che ci interessa per quanto riguarda questo processo
Assieme a metà dicembre del mille novecentosettantacinque e il signor Troccoli
Cessa di esercitare le proprie funzioni in qualità di comandante della brigata numero uno del Fusina e viene trasferito nella sezione S tre
Ricordiamo sezione o quindi operativa delle operazioni della stessa unità dove rimarrà fino al sei febbraio del mille novecento settantasei
In data trentuno dicembre del mille novecentosettantacinque
C'è una una valutazione del signor Troccoli perché lui ha presentato un piano di addestramento per l'anno settantasei
E dal fascicolo militare questo piano viene definito come una perfetta pianificazione tendente a superare il livello di operatività del corpo
In tale pianificazione ha considerato l'incombente che possono insorgere senza lasciar perdere alcun dettaglio
Il piano presentai presentato evidenza grande capacità di cogliere lo spirito
Nella direttiva dice ricevuta grado d'intesa intelligenza e collaborazione questa è una valutazione che viene fatta dall'ufficiale valutatore rispetto al piano di addestramento il sei febbraio del mille novecentosettantasei Troccoli inizia a svolgere le funzioni di comandante della sezione due c'è intelligenza del FUS ma e viene sostituito nelle funzioni di comando dell'asse tre
Da Juan Carlos Garcia boh ricordiamo sempre per sedurre l'ora l'Intelligence per settore reparto operativo diciamo
Sì
Continuando con la sequenza temporale
Dal primo aprile del mille novecentosettantasei fino al trenta maggio mille novecentosettantasei al signor Troccoli veniva conferita la nomina d'ufficiale di collegamento della Marina consumo Cova
In tale contesto il suo operato veniva definito come totalmente soddisfacente
Il che ha messo in evidenza la propria capacità per interpretare le direttive del comando e le proprie presidenze di fronte ad eventuali difficoltà per la propria discrezione
Le conoscenze che possiede volte alle azioni che deve portare a compimento
Collocano alla pari degli ufficiali delle altre armi con cui collabora dimostrando la propria intelligenza e interesse per mettere in alto il prestigio e la brillantezza della propria unità
Segnalato prima ruolo di ufficiale di collegamento con gli occhi uova consisteva nel coordinare le emissioni dove le cosiddette azioni tanti sovversive da portare a compimento
Il ventidue giugno del mille novecento settantasei
Il capo della sezione nel settore del ventunesima Juan Carlos Garcia boh viene nominato ufficiale di collegamento con prova e sostituisce il signor Troccoli che aveva ricoperto quella funzione
Eccellentemente
Continuando con la sequenza temporale
Il ventuno luglio del mille novecento settantasei che l'ufficiale valutatore per riferimento all'attività del signor del signor troppo all'interno dell'occhio aveva afferma che lo stesso aveva trasmesso materiale sequestrato e informazioni sulla sedizione alla sezione sei due
Questo materiale avevano portato un grande beneficio alla stessa unità le avevano fatto il militare al medesimo ufficiale valutazioni molto positive in ordine al proprio operato
C'è un'altra valutazione d'agosto del mille novecentosettantasei
Segnala che il signor Troccoli come capo delle sedute continuava a lavorare attivamente ai compiti che impegnano l'unità realizzando il proprio lavoro in modo intelligente e discreto
Ufficiale che impiega una grande capacità di analisi il che gli permette di prevedere rapidamente l'azione da intraprendere
Consegnando il comando in tutte le occasioni e con il senno e conoscenze
Tra l'ottobre del mille novecento settantasei nel settembre del mille novecentosettantasette il signor Troccoli continua a svolgere le funzioni di comandante della sezione sedurre in vetroresina
Con risultati che vengono definiti dagli ufficiali valutatori come eccellenti in relazione alla lotta
Alla sovversione
Il venti settembre del mille novecento settantasei il signor Troccoli viene promosso al grado di tenente di la Shell o
Per il
Perseguendo con l'ultima parte della sequenza temporale nel novembre del mille novecentosettantasette viene segnalato
Il ruolo chiave nel caso del leader Montenero Oscar De Gregorio in Uruguay
La sezione S due del Futurismo in questo periodo si fa carico per ordine del comandante in capo della Marina
Di tutto quello che riguarda Intelligence e operazioni il lavoro del signor Troccoli in questo contesto viene elogiato per il modo di processare e analizzare le informazioni di Intelligence
Proponendo al comando delle operazioni che riteneva necessario effettuare tra dicembre del mille novecentosettantasette a gennaio mille novecentosettantotto
Il signor Troccoli altri ufficiali del ROS ma partecipano meglio operativi contro cittadini uruguaiani in esilio a Buenos Aires che erano militanti dei gruppi grow nelle né e PCR
Il nove febbraio del mille novecentosettantotto il signor troppo il quale membro dello stato maggiore del FUS ma viene trasferito in Argentina
Beh finalmente negli anni mille nomi
Centosettantotto il mille novecentosettantanove
Troppo il signor Troccoli prestasse presta servizio come ufficiale presso la ex ma a Buenos Aires il supera la sua presenza in questi luoghi nonché la sua pelle nel scusate la sua presenza in questi luoghi non che la sua operatività come alto graduato con funzioni di comando vennero registrate nella scheda di valutazione riferita in data trenta novembre mille novecentosettantotto
L'ultima cosa viene detto presto servizio come ufficiale presso la medesima la sballo vuole ricordare conserva disco nella scusa spalla di Meccanica della Marina a Buenos Aires dove che agivano in collegamento anche con con le ettari diciamo Vittorio organismi dell'Uruguay esatto davvero
Sempre ovviamente in nell'ambito della repressione che la lotta ai quelli ritenuti sovversivi sta bene io la la ringrazio inoltre dovrà
Tra prima di dare la parola e altre parti cinque minuti di pausa così facciamo riposare anche un attimo la teste che parla ininterrottamente dal gennaio ore grazie
Fondamentali scissione no allora vediamo se ci sono domande delle parti civili non aveva fin qui nulla
Non vuole lo fa domande
Cioè
Ci sono altre domande
Luca
Io non ho non ho richiesta di precisazione anziana nell'arco dell'anno d'interni e anzi avvocato speranza la difesa di parte civile solo Presidente per alcune precisazioni a cose già dette dalla teste quindi
Cercherò davvero di ridurre al massimo
Chiedo ecco dottoressa ad essa
Il una precisazione lei all'inizio della sua deposizione ha parlato di gruppo di lavoro tre punto tre questo termine che in lingua spagnola il gruppo dettare a tre spunto interessa e costretta a precisare meglio alla corte
Come si inserisce all'interno della Esma il gruppo de il gruppo dettare tre punto tre e se esistono documenti delle Garko militare di cori e Troccoli relative all'impiego all'interno di quel contesto
Sì il gruppo di di lavoro con il proprietario Yassin spagnolo tre punto tre era il gruppo operativo che aveva proprio come case la lega sino alla Scuola di Meccanica della Marina
A Buenos Aires può essere anomalo proprio per attivo che fondamentalmente eravamo come uno squadrone della morte perché si occupava della rapimento tortura interrogatorio e l'eliminazione quindi uccisione o sparizioni e dei militanti politici
Che erano detenuti presso il centro clandestino Perin che funzionava nell'edificio degli ufficiali per nel nella Scuola di Meccanica della Marina
In questo centro clandestino sono state detenute e cinque mila persone di cui sono duecento
Sono sopravvissute
Per impresso questo in questo gruppo di di lavoro sappiamo dalla fascicolo militare del signor Troccoli che anche lui faceva parte nel periodo di maggio
Devo controllare le date esatte perché non vorrei sbagliarmi principi
Da sin da maggio fino a ottobre mille novecento settantanove
Rientra Assogruppi ordita Rea tre tre due tre tre due presso la Scuola di meccanica per l'armata maggior come data maggiore settantanove come data d'inizio adesso
La data finale non non la ricordo di memoria però presente nel nel fascicolo militare del signor Troccoli e quindi si può trovare lì
Quindi nella sequenza relativa alla ricostruzione della carriera militare di Oriet Troccoli lei ha datato settantacinque settantasei settantasette
è corretto dire che in questo cursus di
Attività svolte da sporche Troccoli all'interno del fuso un e dell'ERSA addosso nonché dell'occupava c'è un approdo a un certo punto
Strutturato all'interno della e sulla di Buenos Aires
Esatto corretto abbiamo capito bene ce ne corre
Ecco le chiedo anche questo nella scheda di valutazione relative alla gruppo detta Area
Compaiono tre nominino Mignini Estrada di interior sul pc è una valutazione dell'operato dell'ufficiale uruguaiano broccoli e da parte di questi tre soggetti se può dire alla Corte
Chi sono che nazionalità hanno e che valutazioni fanno sobborgo Troccoli
Sì questi tre soggette sono appunto Louis d'imperio Horacio de strada ecco se Antonio su supplice certo
Questi tre queste tre persone erano tra i comandanti della del gruppo di Tarija
In particolare
Luis d'imperio era un ufficiale dell'Intelligence della Marina argentina
Ora se le stradali era in quel periodo il il capo il comandante del gruppo tre tre due e invece così Antonio sul PC ci se non su se non lo pronuncia bene
Era in quel periodo il il capo della insomma
Scusi evocato minacce insieme ad altre solo chi era in grado Estrada d'imperio il supplice dice e se nel legato militare di Troccoli questi tre soggetti valutano anche le attività dello stesso
Se si sono forniscono appunto
Nel fascicolo militare una una valutazione sullo peraltro con il signor Troccoli mentre faceva parte del gruppo detta Area as tre punto tre
Le chiedo anche dottoressa lei sa lei ha notizia del fatto che il signor storie Troccoli oggi imputato ha scritto in Uruguay un libro dal titolo la ira delle via D'Anna lira delle viaggiano sì
Ecco lei risulta che abbia anche descritto alcuni fatti relativi al suo impiego all'interno del sistema repressivo uruguaiano e dell'Aism
Allora libera l'ho letto molti anni fa non vorrei perché la mia memoria mi tradisse in questo momento però da quello che mi ricordo lo libero che in cui il signor Troccoli narra il suo lavoro
Diciamo la sua partecipazione nella cosiddetta lotta contro la sovversione
Ecco lo dico rivolgendomi alla corte a pagina settantacinque della sentenza Corte d'Assise d'Appello di Roma validata dalla sentenza della Suprema Corte del luglio due mila e ventuno a pagina settantacinque
Si menziona una frase tratta da questo libro
Dove l'autore scrive da quello che ho potuto verificare alla ESMA non hanno fatto altro si intende gli argentini che copiare da noi le tecniche di tortura di interrogatorio di raccolta di informazioni
Di collegamento sono quelle che hanno imparato da noi né più nemmeno lo dico per un'esigenza di sistematicità rispetto alle mie domande
Una precisazione lei si è riferito al primo alle operazioni repressive contro il permettendo contro il primo pezzo
Può riferire a che periodo fanno riferimento queste operazioni repressive in modo molto sintetico perché sono già descritte nella sentenza che la corte possiede
Sì ci sono vari vari periodi varie ondate di repressioni contro i militanti delle Filippine una prima ondata tra giugno e luglio del mille novecentosettantasei
Contro i militanti uruguaiani del PTP a Buenos Aires con una seconda ondata sempre contro i militanti uruguaiani del principio Buenos Aires tra settembre due ottobre del mille novecento settantasei
Allo stesso tempo da giugno a dicembre del mille novecento settantasei c'erano anche operativi in parallelo contro i militanti del Pd e in Uruguay
Inoltre nell'anno settantasette e ci sono nuovamente operativi contro i militanti del PPI sia in Argentina che in Uruguay e a novembre del mille novecentosettantotto di nuovo operativi contro militanti nel PPI sia in Uruguay che in Brasile
Grazie o di una precisazione su un espressione che lei ha usato se può anche ricollocarla rispetto alla sua descrizione lei ha usato l'espressione persone non grate
Ecco cuori rammentare alla corte a chi si riferiva
Sì mi riferivo all'ambasciatore venezuelano in Uruguay Julio Ramos per il consigliere dell'ambasciata venezuelana in Uruguay
Franca Serra
Che vengono definiti per appunto persone non gradite dalla dittatura uruguaiana nel luglio del mille novecentosettantasei
E vengono obbligati a abbandonare il territorio uruguaiano
L'intera settantadue il Nalesso nei consumi di Shinichi ecco ha già risposto alla seconda domanda le avrei chiesto se espresso le persone non grate dovevamo intenderlo come persone non gradite Acerbo un gergo terminologico
Tipico della diplomazia quando viene espulso avevo invitato ad andarsene un rappresentante dei giovani quindi la seconda domanda è già inclusa nella sua risposta
Ecco le chiedo una precisazione lei sa a cosa fa riferimento la cronica l'acronimo paese mai e S M A Y
E se mai inseguirli all'interno dei documenti in lingua spagnola lui dunque saluta noi faremo una prossima al teste
Ecco
La le ha fatto riferimento alla legge di impunità
Coppola brevemente riferire alla corte di che cosa stiamo parlando
Sì dopo la il ritorno alla democrazia nei Paesi sudamericani
Molti di questi Paesi e in alcuni casi anche precedentemente come nel caso del Brasile e del Cile gli stessi governi dittatoriali avevano adottato delle leggi di impunità per protegge i membri delle forze armate e delle forze di polizia
Dalla persecuzione penale in futuro per i reati che avevano commesso nel contesto della repressione politica quindi quasi tutti i Paesi sudamericani negli anni ottanta e novanta hanno delle leggi di impunità che appunto non permettono alla realizzazione di processi penali nel caso della legge di impunità di cui parlavo nella presentazione mi riferivo alla lei Decatur Seewald
Una legge approvata dal Parlamento la Guayana ventidue dicembre del mille novecento ottantasei
Che appunto proteggeva gli ufficiali militari e della polizia che avevano partecipato a al repressione politica
Fino annullare il primo marzo del mille novecentottantacinque che la data in cui poi in Uruguay torna a essere una democrazia
Ecco rispetto a un dato come dire giuridico che però ritengo rilevante per le valutazioni anche in diritto che questa corte sarà chiamata a fare
Può riferire rispetto al tema delle leggi di impunità qual è stata e a quando risale la posizione della corte interamericana dei diritti dell'uomo
Sì la posizione della propria memoria impedendo sì sì sì
Allora la
Ancora prima della corte interamericana la prima istituzione del sistema interamericana dei diritti umani che si occupa delle leggi di impunità la Commissione interamericana anche nell'anno novantadue proprio in un caso che riguardava l'Uruguay e c'era anche in parallelo un caso sull'Argentina
Già definisce come queste leggi di impunità come contrarie a tutti i trattati a tutte le convenzioni dei diritti umani perché appunto non permettevano la realizzazione di processi penali i volti al chiarimento delle gravi violazioni dei diritti umani commesse dalle dittature sudamericane ogni cosa saggia nell'anno mille novecentonovantadue poi nel due mila uno abbiamo la prima sentenza proprio della Corte interamericana
Dei diritti umani nel caso Dario salto lo scontro per l'uomo dove la corte interamericana diciamo a assume la stessa valutazione fatta dalla Commissione interamericana precedentemente e definisce queste leggi di impunità come contrarie a i trattati dei diritti umani e questa posizione della corte viene riaffermata anche posteriormente perché ci sono sentenze successive nell'anno due mila sei nel caso al Monassi ed contro il Cile nel caso due mila recassero de Sherman contro Uruguay del due mila undici
E quindi una posizione che la corte interamericana mantiene anche fino al giorno d'oggi
Le chiedo un'altra precisazione su tutt'altro tema nella carrellata che lei ha fatto all'inizio della sua esposizioni sugli archivi che ha consultato ha fatto riferimento perché poi l'ha ripreso anche nel suo dire all'archivio del terrore ecco se può
Descrivere anche sia pur sinteticamente che cos'è l'archivio del terrore chi lo trovò e quando
Sì il il termine archivio del terrore viene utilizzato per l'ICI per riferirsi a una quantità di oltre settecento mila pagine di documenti della dittatura del generale Alfredo Stroessner in Paraguay che sono stati trovati i a dicembre del mille novecentonovantadue nel corso di un'indagine svolta dal giudice paraguaiano Agustín Fernández dall'attivista dei diritti umani Martini Almada
Avevano ricevuto la soffiata che sì c'erano dei documenti relativi alla dittatura in una delle stazioni di polizia nel comune di Lambaréné nella periferia di assoluzione in effettivamente recandosi sul posto il signor arma Almada
Il giudice Fernandes trovano questi documenti che poi vengono posteriormente catalogati al giorno d'oggi si trovano presso la sede della Corte Suprema del Paraguay ad Asuncion
Grazie andiamo ad altro tema di prova qui la domanda gliela faccio come avvocato di parte civile della figlia
Di Raffaella Filipazzi ecco se per riprendere il tema dei viaggi svolti da Raffaella Philip darsi
E dal gusto impotenza del marzo-aprile settantasette cessa se dalla documentazione che lei ha già esposto
In sostanza è una domanda conferma
Della mia comprensione almeno cioè se questi viaggi nei documenti che lei ha analizzato e che le chiedo un attimo di riti definire sono viaggi monitorati e controllati dalle autorità del Piano Condor vederli organismi repressivi dell'Uruguay
Sì sono dei viaggi monitorate perché sappiamo che già dal dall'anno prima quindi dall'anno mille novecentosettantasei quando il signor Fini e Pazzini e la signora scusate la signora Filipazzi il signor Potenza
Vengono espulsi dal dal Paraguay rimangono comunque diciamo sotto l'orbita delle forze repressive
Della regione
E anche dalla scheda della signora Filipazzi che ho mostrato prima c'era un'informazione del venticinque aprile del mille novecento settantasette quindi un mese prima
Nessun sequestro in tv su vari chiede i precedenti della signora Filipazzi quindi queste informazioni ci dimostrano che entrambe le persone erano controllate sia dall'Uruguay ma anche dal dal Paraguay
è corretto dire quindi che c'era un interscambio informativo di tra organismi di Intelligence sugli spostamenti di questi due soggetti
Sì intercambi informativi erano molto saranno la base del lavoro d'intelligenza in particolare nel contesto del piano era proprio quello che il Piano Condor permetteva di fare che ci fosse questo
Scambio informativo che era diciamo la norma all'interno di ciascuno dei Paesi però grazie al Piano Condor questo scambio informativo avviene anche a livello internazionale
Ecco le chiedo anche quaestor rispetto alla organizzazione di queste informazioni ho compreso bene
All'interno del fuso un e proprio forche Nestor Troccoli che si occupa a novembre dicembre settantacinque di dare impulso riorganizzare sospeso sotto criteri di maggiore efficacia
Queste attività è così io abbiamo capito bene
Sì prima mi riferivo a ogni informazione che presente nel nel fascicolo militare del signor Troccoli in data trentuno dicembre del mille novecentosettantacinque dolore
Si segnala anche Troccoli presentando nessuna un piano della destra mentre per l'anno successivo quindi l'anno settantasei questo piano è stato definito come una perfetta pianificazione tendente a superare il livello due operatività del corpo quindi si
Le chiedo anche di riferire alla corte all'interno dell'ufficio del Soros del fuso un cos'è cosa con nota la parola comporta dolore
Allora compratore che potevano produrre computer
Sì adesso questo sistema appunto computer o compiuta allora si riferiva al fatto che alcune delle persone detenute nel centro clandestino che funzionava all'interno del Fusina e per anno praticamente obbligate a realizzare una specie di lavoro schiavo
Cioè dovevano aiutare dovevano collaborare con gli ufficiali del fumo stima e fornire delle informazioni che potessero essere utilizzate negli interrogatori a fare anche analisi della stampa o delle informazioni che venivano diciamo elaborate permanentemente nel contesto dell'Intelligence
Le chiedo dottoressa lesa nell'ambito della sua attività di ricerca lei ha subito minacce in contesti uruguaiani e se può spiegare alla Corte in che cosa son consistite se si
Le vicende che ne sono capitanate così
Nel gennaio-febbraio due mila diciassette mentre mi trovavo in Uruguay per svolgere parte dei del quale di queste ricerche che ho condiviso con voi
Assieme altre dodici persone uruguaiani e alcuni straniere
Abbiamo ricevuto delle minacce di morte da tre minuti che il matrimonio precise parole senz'altro anche il nome si esposizione ci avevano sì allora due persone straniere oltre a me c'era Geir Chris che del Brasile e Luigi Vanni un magistrato francese che è stato anche relatore delle Nazioni Unite
E tra le persone uruguaiane c'erano il il PM e della corte suprema del Paraguay perché Dias c'era l'ex pm che ho citato prima Mirtai Janssen c'era anche l'avvocato dei diritti umani proprio Cerbero ANIA che io prima ha detto che aveva presentato la denuncia nel caso chi intero Ross
In Uruguay c'erano altri avvocati storici dei diritti umani tra cui Anna errando Enea
Ecco questi sono i principali come vedete cosa accade in questa situazione appesi io in quel momento avevo da poco iniziato le mie ricerche in Uruguay
E stavo vivendo lì da qualche mese lei quando ricevuto questa minaccia e l'Università di Oxford mi ha obbligato a abbandonare il Paese e abbandonare diciamo anche le ricerche che stavo svolgendo mi hanno trasferito in Argentina per comunque poter continuare a svolgere questo progetto di ricerca amava non sono potuta di andare in Uruguay per cinque anni
Chi firma questo questa minaccia che vi fu inviata e sa se ci fu un'investigazione
Allora questa minaccia venne firmata da un gruppo o fino a quel momento sconosciute o che si chiamava comando generale Pedro Barnett sarà in omaggio al generale Pedro Barnet X militare
Dell'esercito uruguaiano che quando era stato accusato della tortura e morte di un militante uruguaiano
Nel due mila e quindici decise di suicidarsi e quindi presso il comando dalla prese il nome in omaggio a questo generale dell'Uruguay scusi mi ha chiesto un'altra cosa
Se sono state avviate delle investigazioni in Uruguay su questa vicenda
Sì cessata dopo molte delle nostre richieste nostre mi riferisco anche alle altre persone che sono state minacciate di svolgere delle indagini purtroppo per molto tempo non ci sono stati dei nessun diciamo nessuno sviluppo e ci siamo anche i volti alla Commissione interamericana
Ultimamente ci sono stati alcuni sviluppi hanno arrestato una persona che le autorità uruguaiani e considerano il responsabile della della minaccia però non ci sono state condanne fino fino adesso e sono passati
Già sei anni con le chiedo anche di riferire la corte dei sia pur sinteticamente anche qui
Circa due figure che operano al innanzitutto chi è Alfredo Ignacio Astiz da un lato chi è il la linea l'ammiraglio Masera rispetto alla SMA
Sì Alfredo Astiz è un ufficiale della Marina argentina
Che era uno dei componenti del gruppo gruppo operativo tre tre tre due di cui ho parlato prima questo ufficiale molto conosciuta perché ha ricevuto condanne all'ergastolo sia a dare tribunali argentini ma anche dai tribunali qua a Roma e dai tribunali a Parigi perché diciamo tra gli innumerevoli reati di cui è l'unico prestato accusato c'è anche un caso molto conosciuta a livello internazionale che riguarda il fatto che Lillo l'ufficiale Asterix si fosse infiltrato in un gruppo delle madri fondere domanda attrici del gruppo delle Madri di piazza di maggior alla fine del dicembre mille novecentosettantasette non vorrei sbagliare i nomi perché sono in francese ma insieme a questo gruppo oltre alle madri c'erano anche due suore francesi a listino Monna le ogni Brücke
E proprio per questo caso il signor Hastings venne anche condannato in Francia all'ergastolo
Invece il signor Max era il signor Masera
Ed era uno dei tre comandante della giunta militare che realizzo il colpe di Stato in Argentina il ventiquattro marzo del mille novecento settantasei e in particolare un elemento che possiamo sottolineare rispetto a masse era era il fatto che lui voleva diciamo a lungo termine trasformare e creare un suo partito politico
Per poter poi rimanere al potere in in Argentina e proprio per questo arriva anche utilizzato le strutture della Scuola di meccanica
Dell'armata per portare avanti questo suo progetto politico e per cercare anche di ottenere la collaborazione di alcuni militanti dei gruppi montoni Eros come parte di queste diciamo attività è una figura emblematica della dittatura argentina che è stata condannata assieme al dittatore Corrente Raffaelle Videla
All'ergastolo già nel processo contro la giunta militare argentina nel dicembre del mille novecentottantacinque
Le risulta che l'ammiraglio Masera si è risultato iscritto alla loggia massonica P due
Non saprei dirle
Ho finito ecco su quest'ultimo aspetto cioè sulla esultante deposito alla corte la sentenza della Corte di Assise di Roma sul caso smacchia contato Alfa condannato proprio Alfredo Ignacio Astiz e i vertici
Di questa struttura repressiva per casi di desaparecidos italiani
Aggiungo anche la sentenza della Suprema Corte di Cassazione non ho la sentenza d'appello commenta ma mi riservo di depositarla del due mila e otto che conferma queste questa pronuncia di condanna
Lo dico solo incidentalmente si tratta di del gruppo di Tare a tre punto tre delle modalità di funzionamento di questa struttura repressiva ci sono dei temi di prova di questo nostro processo di oggi relativi all'imputato che portano anche ai la Pira porti con Alfredo Inacio Astiz e incidenter tantum in questa sentenza la Corte d'Assise di Roma si misura anche con questo tema molto particolare e incidentale se vogliamo ma significativo su quel grumo di potere
Che stava nella Esma
L'ammiraglio Masera risulta affiliato alla loggia massonica P due e presente nelle liste sequestrate
Dei magistrati Turone e Colombo a Castiglion Fibocchi
E il documento falso a nome Rizzi del Licio Gelli sequestrato gli in Svizzera nel mille novecentottantadue fu fatto in un ufficio interno alla ESMA da un detenuto esperto in materia di pubblicazione di di la lavoro su banconote su filigrana Victor Baxter
Ne ha dato la sentenza lo dico incidentalmente perché è un tema come dire legato anche alla transnazionalità di questi gruppi quindi deposto la sentenza della Corte d'Assise sul caso SMA e la sentenza della Suprema Corte Diana di cassazione
L'opportunità
Un un ultimissima domanda che stavo scordando tornando al caso Filipazzi ecco se le risulta che la fa Raffaella Filipazzi abbia intrattenuto una corrispondenza d'assunzione con l'amica se sia Bennack
Se può riferire per contro sul punto signor stagionate noi diamo atto innanzitutto di questa produzione che si tratta quindi due sentenze
La sentenza Sciara della cassazione la sentenza con la motivazione stessa sì ok quindi manca la sentenza diciamo di secondo grado che poi confermata dalla sentenza la Cassazione sordocecità produzione ci sono osservazioni e le altre parti
Nessuno solo nessuna e quindi la la corte quindi dispone l'acquisizione della sentenza la Corte d'Assise di Roma del quattordici marzo del mille novecento due mila sette
E e la sentenza della Cassazione due mila sette la sentenza la Cassazione le
Ventisei febbraio del due mila nove nell'ambito del medesimo processo a carico di Astiz Alfredo Ignazio
Va bene allora ha fatto un'ultima domanda prego può rispondere sì mi risulta questa corrispondenza della signora nei palazzi che stava ma non l'ho sentita mi scusi se meno
Che dicevo che mi risulta questa corrispondenza epistolare tra la signora Filippa stesso e la sua amica Versilia Bennack
E in in queste lettere la signora pazzi raccontava di trovarsi in un luogo che lei che non conosceva
Che non diceva di non sapere perché si trovava lì
Diciamo sono del
è un po'criptiche perché la signora Filipazzi dice se non ricordo male anche a un certo punto di trovarsi in una specie di ospedale comunque una situazione l'INPS particolare e queste lettere venivano scambiate grazie a un
è un agente della polizia del Paraguay che se non mi sbaglio si chiamava Dioniso dell'isola credo che faceva appunto da Spoleto portava a queste lettere della signora Filipazzi alla sua amica che viveva a a Corrientes che è una provincia del nord dell'Argentina che proprio fa confine con il Paraguay
Ecco ha fatto riferimento sempre rispetto al caso Filippa sempre intensa a un documento e accettato virgolette
Elenco detenuti e senza data di ingresso può spiegare meglio alla corte questa definizione
A cosa allude siamo di fronte sostanzialmente all'esigenza di mantenere la clandestinità su questa documentazione questo ingresso
Cosa significa in contenuti senza batter d'ingresso diciamo che in questo documento c'erano varie liste tre tre liste di varie persone detenute alcune che erano state detenute le in Paraguay nella lista dove appaiono i nomi della signora nelle tazze signor Potenza in questa lista con questo titolo
Appunto criptico due detenuti senza ingresso
E ho visto altre liste con questo titolo sempre dell'archivio del terrore e e in quasi tutti i casi riguardavano persone detenute che erano state arrestate in un altro Paese quindi in Uruguay e in questo caso ma anche in Argentina dove la maggior parte degli esuli paraguaiani simili
Si trovavano quindi erano dei detenuti che erano arrivati al dipartimento investigativo Marche erano stati arrestati in primo luogo in un in un Paese estero quindi possiamo spiegare questa questo titolo così particolare proprio perché riguardava l'arresto clandestino solo un arresto clandestino ma anche un trasferimento clandestino delle persone arrestate o in Uruguay o in Argentina che poi erano appunto portate in Paraguay
Un'ultimissima domanda l'attività svolta dal fuso rispetto alle vittime sostanzialmente era quella di raccogliere informazioni quindi interscambio con altre autorità straniere
Collegate al clan Condor ieri elaborare informazioni sull'ubicazione anche delle vittime in territorio uruguaiano o in territori di altri Paesi del Corno Sur
Sì sì queste tutte le attività che lei ha detto ma anche le attività operative perché comunque venivano svolte attività di Intelligence ma anche gli operativi come quelli di cui abbiamo parlato finora dissequestro interrogatorio
Eccetera quindi attività preparatoria dell'attività esecutiva sostanza l'esatto grazie ho finito
Va bene altre parti seriamente io serve un chiarimento avvocato Maria Antonia Angelelli per le parti civili a proposito della Scheda di Raffaella Filipazzi che lei prima ha presentato Dottore Sales
Le volevo chiedere una cosa rispetto alle tendenze politiche perché ho letto abbiamo letto qualcosa indeterminato qualcosa ci può spiegare meglio su questo punto
Se Emerson è sembrata emerso qualcos'altro oppure che significa indeterminato
Mi sembra di aver letto indeterminato sì nel caso di Raffaella le tazzine da appunto da questa scheda non non c'era una forse quella precedente udienza politica
O si riferisce a questi avvocato quella prima ancora
Eccola sì no no no no quella prima prima
Avrebbe se avessero in testa è una sintesi questa è una sintesi che ho fatto io in base alla ecco parole in questa sintesi dice senza Chiara militanza cioè se ci spiega questo aspetto sì sì sì
Diciamo che a differenza del signor Potenza dove risulta una chiara militanza politica nel Partito peronista già dagli anni cinquanta nel caso della signora Filipazzi non abbiamo con lo stesso livello di certezza rispetto alla sua militanza politica immediatamente chiaro letto
Quasi tutti dall'archivio del terrore del Paraguay parlavano di una sua vicinanza con il Movimento Popolare e Colorado che era un movimento di opposizione alla dittatura di Stroessner
Però non ho trovato altre conferme quindi per quello che ero
Ho detto che non c'era una chiara militanza perché dai documenti che ho visto
A differenza del caso il signor Potenza non possiamo dire esattamente anche il gruppo appartenesse
Grazie
Sorelli sempre le parti civili e sempre su quest'ultima
La vicenda della maturati embrione per favore per l'avvocato Salerno civile
Ci ha detto volevo capire questo bar i viaggi e gli spostamenti di Filipazzi e di potenza erano sempre registrati insieme erano delle persone che si muovevano assieme secondo quello che è stato ritrovato
Adesso godendo di memoria ma non sempre c'erano anche i viaggi individuali cielo anteriore all'ultimo viaggio diciamo quello in cui arrivano in Uruguay il ventidue maggio del settantasette quello vi ricordo che e arrivano assieme Rosina
Senta una cosa le volevo chiedere questo sulla periodo di
Se il sequestro della Filipazzi e di partenza in assunzione una lei ci ha parlato delle lettere va altri elementi che ci può riferire se essi da dove sono stati tratti da quelli da quali fonti io sono insostenibili in ordine al periodo di detenzione di dissequestro
Fino al momento della scomparsa si un elemento presso il documento
Che di cui ho parlato poco fa della lista dei detenuti senza ingresso che è un documento del quattordici giugno del settantasette in termini appunto che ci conferma che il signor potenza della signora Filipazzi erano detenuti nel dipartimento investigativo ci sono anche le testimonianze di l'idea Cabrera
Peso Thereau Franco due militanti del Partito comunista del Paraguay che erano anche loro detenuti all'interno del dipartimento investigativo i cui nomi appaiono in questa stessa lista intervistato la signora carriera nelle mille sedici e lei mi ha raccontato di aver visto che anche parlato con la signora Filipazzi e che suo marito
Aveva parlato con il signor Potenza ed è proprio la signora anche Cabrera che a ha detto che il due dicembre del settantasette quando loro vennero trasferite alla prigione e politica dentro scada
Si ricorda che la signora Filipazzi signor Potenza non facevano parte del gruppo che venne trasferito alla prigione politica ma che rimasero nel dipartimento investigativo e quella è l'ultima data in cui sappiamo che erano nel dipartimento investigativo voi do investigativo ed erano vivi il dato successivo al ritrovamento dei loro corpi
Ritrovamento l'ovvio avviene esattamente con riferimento diciamo a questi luoghi sì avviene nelle terre della del raggruppamento specializzato della polizia della capitale quindi sempre assoluzione
Sempre in assunzione
Nessun'altra
Domanda ci sarà anche le domande le parti civili no abbiamo finito la difesa prego sì però per la registrazione avvocato bastoni per la discesa Troccoli certa professoressa un passo indietro quando lei ha citato tutti i documenti che ha verificato per quanto riguarda gli Stati Uniti lei ha citato soltanto una MG
A Washington
Ha verificato altri documenti impresso invece agenzie governative o agenzia di Stato essi la la immagina una città tra la principale organizzazione
Degli Stati Uniti che si occupa dei vari processi processi di del dei secretazione
Naturalmente del Governo degli Stati Uniti ma io volevo sapere se ha visto altri no alle organizzazioni non governative di agenzia di Stato stessi quello che voglio dire è che totalmente che io ho visto sono documenti del Governo degli Stati Uniti e Panettella indagini
Si occupa di De secretare documenti del governo degli Stati Uniti quindi non sono documenti allora ne gira documenti proprio delle agenzie del Governo degli Stati Uniti tra cui l'FBI e la CIA il Dipartimento di Stato
E questo l'ho capito malati mia domanda era un'altra sede presso invece le agenzie di Stato Statunitensi lei ha avuto accesso
In otto mentre secretati del del Governo degli Stati Uniti sono disponibili anche on line ma sono gli stessi che io ho consultato presso la sede di quest'anno venne Jimi
Senta un'altra domanda perché lei ci ha fatto tutta quanto no una con una grande illustrazione sul piano Condor
Ma che ruolo ha svolto la scia nel Lancôme do
Allora nella CIA data tanto risulta non ha avuto un ruolo nel Piano Condor specificamente sappiamo ovviamente che gli Stati Uniti appoggiato sia ideologicamente come ho detto all'inizio grazie alla dottrina della sicurezza nazionale queste non la dottrina che è stata diciamo come si può dire promossa dagli Stati Uniti proprio nel contesto della guerra fredda inoltre gli Stati Uniti forniva aiuti militari economici a tutte le dittature
Del Sudamerica in base ai documenti che io ho esaminato non risulta un ruolo specifico della CIA però non contesto diciamo generalizzato in quadri gli Stati Uniti riforniva
Appoggio tra cui la formazione dei militari e dei poliziotti sudamericani
Sì grazie senta
Per quanto concerne l'Uruguay no lei ha fatto tutto agguantano una differenziazione delle dei dei militari ma la polizia ha mai avuto un ruolo nell'ambito di questa attività repressiva
O di contrasto alle opposizioni politiche se si se ci può dire quale in che modo in maniera grazie senza anche la polizia partecipava assieme a
E le forze armate nella cosiddetta lottava contro la sovversione
La partecipazione della polizia risalii anche già a fine degli anni sessanta
Diciamo tra l'altro un episodio molto conosciuto e appunto la formazione da parte di agenti nordamericani dei poliziotti lungo agli anni che partecipavano
Nelle campagne in particolare contro i militanti dei dei Tupamaros e questa partecipazione della polizia
Prosegue in tutto il periodo della dittatura perché la polizia viene diciamo con il Corte con il golpe militare viene a diciamo operare sotto controllo delle forze armate
Mi ha chiesto qualcosa altro scusi non ho capito mi scuso Ernesto qualcos'altro nella risposta sull'otto otto
La polizia in un guaio a chi fa scivolare anche la opachi facevo riferimento allora all'inizio prima della dittatura ministro ministero dell'interno e poi con già il il golpe militare già direttamente alle forze armate
A chi a quale al capo di stato maggiore di chi dell'esercito della marina aeronautica
Aggiunge allora sinceramente non saprei dirle specificamente a all'organismo facesse so che con il golpe militare diciamo al controllo che era prima civile diventa un controllo militare delle forze di polizia sì
Tra un'altra curiosità
In relazione
A quello che le ha chiesto qualche collega prima proprio in relazione a questo elenco dei detenuti senza ingresso quello che mi ha incuriosito e che CEE questa fincature aria dubbia
Questo era l'abbiamo capita quest'anno impalcatura cioè ci sta un doppio un doppio elenco sotto quello stesso nome cioè Elenco detenuti senza ingresso profeta
Abbiamo nell'immagine che lei vede
Abbiamo sulla sinistra sei nomi sulla destra altri sei nomi che sono invece segnalati con una parentesi Graf qual è la differenza tra i due anche quelli di sinistra erano
Ancora dice no al solo fanno parte della della stessa lista immagino che la selezione della diciamo della graffetta sia stata fatta vecchia diciamo de secretato c'era dichiaro Edilnord non realizzato oppure considerare dall'altra scuderia disegnato grazie
L'elenco dei detenuti senza ingresso è soltanto quella
Segnalata con la parentesi grafo anche con gli altri sei non ho anche in mente il sangue gli altri sì sì
L'altra domanda che le faccio è per quale motivo non c'è una continuità numerica frasi passa dal numero uno al numero sei e poi si ricomincia dall'uno al sei sia visto qualche documento che potesse spiegare questa curiosità
No non saprei dirle sinceramente perché la numerazione non ma forse perché comunque erano tre tre liste di diverse
No nazionale non faccia delle ipotesi se lo sa perché ha consultato con riversamento che spiega la curiosità oppure no pranza grazie nessun'altra domanda
Santa e ora vogliamo chiederle con riferimento alla vicenda di eletti in terra rossa lei ha ricostruito abbastanza nel dettaglio il momento diciamo così del sequestro
O meglio il momento diciamo così del diciamo così del dell'intervento dei militari volti ad impedire la sua la richiesta di asilo politico all'interno dell'ambasciata ecco questi i dati così di dettaglio riguardo al momento in cui era stata arrestata al momento in cui viene portata le ragioni di quella presenza in prossimità dell'ambasciata e quant'altro
Sono stati acquisiti tramite quali fonti
Sì allora da una parte dalla lettura della scheda personale dell'ENAC Ente rossa del segretariato dei diritti umani del passato recente
Più o meno uguali inoltre dalla lettura delle sentenze che riguardano il caso
L'ENAC ente se che del di questo processo che si è svolto in Uruguay
Con sentenza del due mila dieci e poi alta anche dei libri tra cui il sequestro in ambasciata di verranno negherà il sarà Mendez
Quindi diciamo è la fonte giudiziaria per fare riferimento a un documento diciamo così anche di natura processuale della sentenza contro branco col sinistro Blanco esatto ho capito
Senta con riferimento sempre a questo caso di della signora Elena che in terra ossa lei ha diciamo così Nelli sui studi nelle sue ricerche storiche direi ormai storiche in questa fase di questo caso in particolare a diciamo rinvenuto degli elementi più specificamente ricollegabili ad un coinvolgimento del Troccoli al di là del suo ruolo all'interno del fuso una e di quegli elementi che ci ha rappresentato
Sì l'elemento principale che è un contratto che è appunto quello segnalato nella scheda dell'ENAC ente rossa del segretariato ho dei diritti umani del passato recente in cui appunto viene citata vallate stime ogni ansa del dell'ufficiale all'ex Gabelli
Che dice che i suoi colleghi del FUS ma erano stati
I responsabili dell'operativo nell'ambasciata il signor Troccoli Carlos persino e questo riferimento specifico a questa fonte dichiarativa est lei l'ha trovato nel documento
E sassi e diciamo così ho avuto anche un nuovo sviluppo giudiziario nell'ambra il processo a carico di Blanco
Non saprei dirle se se è stato siamo veste anche è stato discusso in quella sede non saprei dirle questo mi spiace no musa di preciso
Ancora per il momento direi che può andare grazie
Allora
Facciamo una breve pausa
Ci vediamo per le due un quarto va bene i due testi adesso sono due testi che invece andavano assunti in lingua spagnola
Sì ok
Prego accomodatevi
Rocco
Allora siccome necessario adesso all'Inter per De lingua spagnola venga venga qui si metta vicino al teste
Ascolti dottoressa venga qua
Allora lei si
Angela
Almeno una sedia diciamo la quindi
Almeno una
Allora un attimo che aspettiamo che torna al funzionario ci siamo tutti il Pubblico ministero
No insultato le parti civili
Scusa il carabiniere Boban era un attimo se il PM fuori è un secondo gentilmente
Ma
Piove
Allora possiamo cominciare allora la testa e si chiama
Silvia Fabiana
Sì
Ma la facciamo dire il nome della testa al microfono
Silvia altra via nella rovina
Eravamo show bene allora senta di prima di cominciare ricordiamo alla teste che qui come testimone in un processo penale quindi ha l'obbligo di dire la verità
Si deve impegnare formalmente in questo senso
Every ed è un impegno e non lo faccia dire alla sua lingua leather lucana no nel regno va bene allora se si cita le sue generalità come si chiama dove è nata e quando
In Ombre siriana la rana guardino nel microfono e parla dell'interprete traduce direttamente quello che la peste dichiaro per favore
Mi chiamo
Si rinvia saldi italiana l'aeromobile
La trovo la
Guarino
Nata in Uruguay Montevideo
Il trenta gennaio
Nel mille novecentosessantotto bene allora esso risponde alle domande delle parti sentiamo il Pubblico ministero prego Orazio buongiorno
Allora potrebbe chiedere la ombra intanto Colella l'attività che svolge che ha svolto in piedi in passato che svolge ora
Dai dal due mila cinque
Buttiglione
Forme parte della segreteria dei per i diritti umani
Sia per il passato recente
Della Repubblica Orientale dell'Uruguay
Che riprende il dettame
Che dipende direttamente finanziario
Dalla Presidenza della Repubblica
Inizia domani in questo organismo
Vogliamo spessore statali se ne fosse
Facciamo indagine su ex sparizioni forzate
Sì sì un politica
Prigionia e politica politico assassinato politico
Nel periodo compreso
Nel periodo che comprende terminalista io ciò nel mille novecentosessantotto fino ai Simpson centesimi mille novecentottantacinque
Guai sui crimini successi in Uruguay e nel Marchini Marcon da un ponte nell'ambito del rilancia Condor del Piano Condor
Dal due mila e sedici
Se voi fluida coordinatore la vittoria degli
Grazie sono coordinatrice della squadra di indagine degli assalitori
L'indagine storica accanto nei venti fino al due mila venti di nel momento attuale
Nell'attualità opinioni parziale ad alcuni lavoro presso l'Università della Repubblica litigando sorella ma facendo indagine sullo stesso le stesse tematiche
Ma
Perché e perché cosa era stato istituito quest'archivio per quale ragione che cosa
Chi questo di cui lei è coordinatrice dal due mila sedici al due mila venti
In Italia
Nell'archivio che assiste presso la segreteria e integra oppure documento
Di composto da documenti e diverso organismo militari polizia che proviene da diversi organismi polizia agli i militari e militari sia rimasta inoltre
Con curvi Mosca
Come chi può a indagare inoltro strategico che non tante locali come squadra facciamo anche indagini in altri ambiti in altri organismi che non formano parte della segretaria
Vent'vuole dire vorrei dire non proprio in sintesi che cos'era il Piano Condor
Liquida
E il Planck contro piano Condor ira una coordinazione era un coordinamento estivo balneari
Progressivo regionale
Persino
Repressivo regionale scusate
Integrato ore principio corta cantina integrato all'inizio da l'Argentina guai Rogai Paraguay Paraguay figlie civile politica e Bolivia strabiliante dopo
Sì successivamente sempre grato viene qualora qualora resti artistico perché il Brasile passi ovvero non formalmente ha partecipato ma non formalmente l'affondo
Quel firmavano Planco volontario è stato firmato e nature milanesi Dancing nell'ottobre del mille novecento centosettantacinque dove per mitigare infatti la realizzazione di operazioni se in cui abita permetteva la realizzazione di operazioni coperte
E in treno Into Ice Traetta e tra i diversi Paesi prenda oltre sia nero
Trasferimento dei prigionieri tenerti e quindi il minimo una normativa senza fare riferimento al con anormale vale di operare in territorio sta e operando anche in territorio straniero differente offensiva repressiva nel Paese cioè delle diverse agenzie repressive del Paese
Il problema
Qual erano le finalità del Piano Condor
Gran contorno dai soffitti uno stiramento finalità del Piano Condor trae i suoi obiettivi dalle star simulazioni Pierre combatti attuale frammentazione politica che virano incontra e lo imene
Certo abbattere tutte le organizzazioni che facesse però che studieranno attuando incontrare il che agivano contro della dittatura dittatore del Cono Sud del Cono Sud insomma Ipercity Ras militante IST qualche anche per rispettare perseguire i militanti i quali chiedo tra persone alte qualsiasi altra persona
Che dirà consideraste Pelillo che potesse considerarsi pericolosa
Ed e quali Paesi hanno iniziato inizialmente hanno partecipato al Piano Condor
Infine argentina Uruguay Europa in Paraguay Paraguay Olivia Bolivia Cile e civile si sono giunti oltre Peres dunque sono il settantacinque per
Sì ha detto che si erano aggiunti distesa in senso sono aggiunte anche altri Paesi
Sì l'ha precisato prima no aveva dei centri è quello del rettore Brasile sì cioè
L'Inter quali erano c'erano delle fasi in cui si si realizzava questo Piano Condor
Sì in principio tuo civile all'inizio è stato in carico facile dire qualcosa ventina dopo l'Argentina
Sì dico c'erano delle fasi cioè una prima fase una seconda fase una terza fase cioè che cosa
Cioè chiede sostanzialmente come si è attuato poi questo progetto repressivo
Senza e ci sono state diverse fasi di distinta formale con lavorazioni operazioni distinte forme tristemente i modi di collaborazione e di cooperazione i sito informazioni
L'altra sera il trasferimento il transito di informazione il sequestro del persone assenti a Vittorio e Piero cioè il sequestro di persona in territori stranieri richiamo ad esempio si trovano a suo agio sequestrato cittadini uruguaiani sequestrate in Argentina di nata clandestinamente l'Uruguay trasferite il clandestinamente in Uruguay o desaparecido
Ho sparite in posti dalla no aspetta chiedo argentino paraguaiano spogliata nazionali ha e due
O si vadano cittadini e argentino argentini farà UAC paraguaiani
O uno ovvio tra una sinergia tra o di altre nazionalità sequestrato su guai sequestrati ma verrà intitolata noto ai trasferite agli altri paesi Paraguay qualche Paraguay e Argentina
Procura chiedere se lei è a conoscenza di quali erano gli organismi che per ogni Paese
Effettuavano queste operazioni per esempio per l'Uruguay per loro e per l'argentino
Sì varia in Argentina in Argentina e il Sire
Esibendo il servizio informazioni servizio d'informazione dello stato
Dall'Argentina partecipava anche la polizia federale argentina Barack
Tanto
In Paraguay da quelli che siamo
E gli appartamento investigazioni il dipartimento d'indagine della polizia alle assunzioni della polizia di assoluzione viene Uruguay in Uruguay la sapienziale Participant ospiti l Agenzia quindi agenzia che partecipavano negli operative delle operazioni voi non il servizio d'informazione sono state in servizi di operazione di deterrenza sì
Silvia
E il fulmina il frustrante i e il depauperamento Dossi piedistallo ma sono il dipartimento dove dello Stato maggiore dell'esercito
Anche anche lo cosa
In canotta mi impongo atti
Parisi passioni aveva aveva una partecipazione e in territorio nazionale in territorio nazionale i rating continuava la sua operazioni è vera chi continuava le operazioni iniziava il file
Vuota la Santanchè inizia che iniziava il SILB o altre agenzie deleterio all'estero a via e i non funzionante
Non è era una continuità
E il Siret ore sempre o ad esempio il sito operava in Argentina lì
Inviava in forma sia la segheria un gruppo di informazioni rimandava informazioni
Lì o a operava in Uruguay e occorreva operava in Uruguay con lavorava e no non potremo separare cassa
Collaboravano non possiamo separare le agenzie orche esibita viene operava in Uruguay e che anch'essi operava in Uruguay a siccome il fondata tiene operava in Uruguay così come l'imposta anche operava in Uruguay
Ed anzi vi è
Tiene Enzo Omo destinati Consalvi via sindaco quindi anche se avevano assegnate delle responsabilità diverse attuali impone un attuavano agivano in tour insieme
Ordine a rimasti la visione sopra il territorio nazionale anche perché la visione sul territorio nazionale
IVA Masella fronte andava oltre le frontiere
Il territorio non solo era e Nicastro guasto Uruguay il territorio nel caso dovrai non era solo Uruguay sino che il il territorio subiranno per anno poiché mi dimentico quel ma il territorio era quello proprio dottor può arrivare ovunque tiravano
Poi chi lo organizza siano Oliviero per azioni per un po'organizzazione oppure i militanti
Niente nel nel Fusine ci era l'essere due
Sì sì eccoti cosa si occupava avesse due
E lei silos se occupare non essere due si occupanti stesse estende pagamento tesa ma informazione intellighenzia quanto è un dipartimento che si chiama d'operazione intelligente e le intelligenze
Chi si occupa de si occupa di
Colpita d'informazione a raccogliere informazione la sovranità sia adesso con le Organizzazioni
Utilizzando Parenzo indumenti utilizzando per questo diversi metri potenza infiltrarsi onesto che possono essere infiltrazioni già telefonica
Intercettazioni intercettazione ricettazione telefoniche
Sei niente DOS
Gli anziani
Vigilanza sistema di sassi omessa informazione sistematizzazione dell'informazione operazioni onere e pare tanto Conenna intende parta amento di operazione operazioni imponibili parta il Dipartimento di operazioni fisici ama che si chiama e sei tre scrisse tre
Per cui bisogna realizzazione interrogatorio mentre all'inflazione d'interrogatorio di alla se potrà ai sequestrati
Quindi lesse tre era operativa
Era il reparto operativo
Relativo entrambi erano operativi
Ho capito
Un minuto si osa mostrare un documento
Un attimo diamo atto che la teste mostra la corte
Un documento del documento si transita utilizzando l'impianto vide del dell'ufficio dire documento si tratta
Un documento dei sapori comando il fulmine è un documento realizzata dal comando dell'industria incontrava relativo del comune trovato presso gli archivi costante Conte voi tra dove si mostra già vogliamo reazioni una collaborazione pensava le chiedo realizzava immensa influenza con l'osso trote e basta mentre gli altri dipartimenti e sei con investitori specialmente con le S tre
Hai viste sì
Situazione
Fino passione situazioni situazione di e nemmeno dei nemici Reno i condizione terrene tra ambizioni
In molti racconti crescita quella pericoloso cioè in mostra
Con calma stelline con con quei ribaltamento corse corvina valide perde in per dipartimenti si coordina
Ora il MOSE ove non statale
Poi riconosci niente oltre possiamo oppure ottavi vedere riconoscimenti impreparazione direttiva preparazione di direttive parentesi le parti
Ubicazione portate osservazioni localizzazione dei posti di osservazione allieterà niente l'intellighenzia
Addestramento d'Intelligence
Giocheremo sai e Como il Parlamento essendo spie se Trieste quel che vediamo appare come il dipartimento veri delle sei due due sei trent'
Il tema è in continuo Pinto sono entrato vincolate continuamente
No
Attua untuoso
Agiscono insieme
Dovesse se ho ben capito vedendo LSD muore svolge tutte queste operazioni coordinando
S uno S S quattro sì sì gli asterischi che sono diciamo sul lato destro sono le attività che poi svolgono in particolare l'S uno S due
Sì
Cioè verso dovesse due coordinate tutto quanto a tutte quelle operazioni che sono poi distinte
Come attività dal S uno S per S quattro nei due vero
Si allarma bene due l'Intelligence che l'armata
Delle sei accessi delle sesto agiscono in continuazione
Sarebbe l'intelligenza dell'Armada
Sembra l'arma della della difesa nazionale della difesa per l'Armada Antonio ritorno nome dell'esercito non appena l'esercito va
Nei due
Generoso Marina Militare Materazzi solitamente proprio
Creare e della Marina Militare
E adesso Intelligence della Marina Militare
Militare la Marina Militare tiene
Parta mento scade ai Dipartimenti Paolo
Che se sciamani e né uno cioè si chiamano temevano N due e mentre emettere gli ha su queste riforme chiesta con comando anche Infostrada comando e Marino però dei pr fare a realizzare azione in via chiede dovevano comandò Marino però per svolgere operazioni intesa tra terrestri agreste terrestri
Defender Ilardi la marina nazionali prenderà la marina nazionale Pedro Solbes appartamento ma insomma i dipartimenti di sciamani e si uno si chiamano esse devono essere due
Chiedo se se il fondo una
Quindi in mostra il Fusako scusi virtuose sonori fucilieri navali
Orario così gli assenti il corpo dei fucilieri navali presso
E aggiungo di erra se è diventato il braccio operativo terrestre della Marina della Marina
O
Senta ci sono altri documenti oltre a questo che lei aveva chi vuole illustrare oppure passerà facciamo altre domande passano le sentinelle accada di questo documento prima detta strada altro
Posteriore a minore sia da settanta i sei dopo dopo il mille novecentosettantasei non è stata onestà fece al documento non è datato il documento vero che sollevo evasioni però la la sua elaborazione successiva posteriore
Come fa a datarlo servizi al pubblico ministero per capire come fa datarlo successivamente
Il tavolo Orlean perché sono sono documenti realizzati ore la la compiuta da Samara computato ora che funzionava e nelle nelle al computer che funzionava presso le sei due
I la comoda ora come Enzo a funzionare a partire minore se il computer è iniziato a funzionare dopo minore sento statistiche mille novecentosettantasei Mark
Senta nella foto Fusina nel se
E in particolare appunto nel nel corpo più generali nel FUS c'ha avuto un ruolo Jorge Troccoli
Purtroppo di sì Troccoli fu e tarocco lei stato quello fissi alle filosofie ufficiale sei due appare Tyrrell marzo del mille novecentosette intensiva pari al marzo del mille novecentosettantasei
Attacca
Fino agli
Asta Finessi un cammino estinto sentenze ieri fino alla fine del mille novecentosettantasette fine dell'esito settantesimo
E si occupava solo dei DS
DS dunque anche DS tre
Furia tante volte copriva Umbria elevata mentore sempre il dipartimento è sempre
Attivamente eletti non era esclusivamente dalle severe due Sosuke sull'Iraq personale militare telefonata avessero possiamo trovarle nel nel suo fascicolo militare perché il corso di Giorgio Croci il correttore
Formata da
Presidente Istituto il minore tra il mille novecentosettantacinque mila centosettanta il sei mille novecentosettantasei
Un le funzioni dei silos con ampie dimensioni sia di essere due che DS tre
Tali dettagli delle singole date sono state anche illustrate dalla teste che abbiamo sentito con riferimento prova fascicolo militare
No
Sì sì questo il fascio per ridare dignità all'oggetto di produzione perché in effetti verso la testa corretto è ancora alto
Il periodo di rilevanza nelle funzioni S due a un'epoca il parzialmente diverso da quella che aveva indicato
Quindi fin dalla settantacinque sì
Con una sequenza anche diverso e quindi prima la S tre e poi le sue due diciamo così
Non so se la teste era teste sta facendo riferimento alle risultanze del fascicolo militare
Sì sì
Perché è stato prodotto il fascicolo mirare però su questo deve essere precisi eventualmente se fa delle affermazioni su quando ricopre le funzioni diverse tre quando in S due
è chiaro che in quel periodo la ricoperte entrambe però deve precisarci sì lo sa esattamente le poche precise
Il diciannove febbraio del mille novecentosettantasei durante il periodo di Firenze fischietti Fulvia funzioni filosofa spagnola durante il periodo
Vicenza
Fofi sia il cliente l'ufficiale che svolgeva le funzioni comune
Assumiamo
Funzioni come se i vostri appresso carico promesse due dimostrando una grande occasione dimostrando una grande ricreazione potenze una correzione forensi maniglie normali al di sopra degli livello normale
Sì chiedo se il finimondo interessi dicendo a se stesso il compimento in orario di un orario e lavoro prolunga di lavoro prolungato usati ma rimasti
Inoltre dell'interrogatorio
Negli interrogatori piloti interrogatorio quali subito un luogo che sia l'ho premesso nei Valerica sottoscritto
Uno a prezzi allora il suo compare
Ha potuto apprezzare
Non si è visto comparati quasi niente nomi in carattere conoscenza predominio
Silvio bambino avocado appesa alla coordinazione si è visto anche responsabile di realizzare la convinzione che il coordinamento necessario con e nell'osso Y preme e dunque è sempre i all'organizzazione che l'organizzazione Pilo lo segnando delle procedure realizzato con il quale realizzate dal corpo
Evidenzia di una grande
Si evidenzia un eran con lavorazioni evidenza evidenzia una grande collaborazione
Compenetrazione con il comando coinvolgimento con il comando con la direttiva si impappina con le direttive
Date adattandole ad
Va adattandoli alle circostanze quando ho letto carrettieri bandoliera richiesta
Con le informazioni poche miglia con l'informazione ottenuta tanto pur sul lavoro semplificazione
Tanto dal suo lavoro d'indagine comunque la convinzione come per il coordinamento con alto tasso in con le altre agenzie
Sì lo con Lorenza non sei niente
Sì è riuscito a realizzare procedure realmente positivo realmente positive
L'ultima la teste sta leggendo il contenuto del del del legato del fascicolo personale
è una o personali Cincinnati aggiorniamo unitaria distinte le anche tradotto in italiano credo che il pubblico ministero volesse
Inizialmente sapere più o meno le proprie degli incarichi ricevuti e presso quali dei due uffici
Poi nel dettaglio a meno che non ci siano qualche aspetto particolare che magari lo abbia reso sufficiente ad amare
Come se lo ma come se dovevo marzo fortezze il settantasei a attacca il reddito fino a febbraio del settantotto nel mille novecentosettantotto troppo
Senta ma in questo periodo Troccoli è stato anche ufficiale di di collegamento chiamiamolo così condotta
Abbiamo fuori sì deve avvenire del settembre il sei aprile del mille novecentosettantasei a stelle indio Unione sette fino al ventidue giugno del settantasei
Senta ma S tre si occupava delle operazioni di sequestro di far sparire le persone
Delle torture musica
Con partirà con il siero fresca era una manomissione condivisa con le segue
Era una funzione condivisi sandinista
Con loro
Con lei Saint-Ouen connesso di perfetto
Senta e lei sa senta del sette se risulta dalle dalle carte ovviamente sei Troccoli affatto in quel periodo anche delle successivamente anche dei viaggi in Argentina per per via della funzione svolta
Focus formazione essi fatto corsi di formazione in Argentina figure Agnelli Lapo personale militare e presto si evidenzia nel fascicolo militare viene sedentari sia nel mille novecentosettantasette presenta sedentari settantasei
La mia adesso realizzato via viaggi visita lei ma visitando l'estrema
Gli
Solitamente allegati oltre essendo informazioni promesse vinse anche dal fascicolo che lei chiede termiti io Pissarro Sciarra adesso le ha permesso di sviluppare visti elevata mentre se lo il dipartimento al secolo
Quindi del risultato da nelle Gaio risulta questa terra
Se stesso perché alcune assenze insieme insieme alla dalla sfera
Entra risulta dai documenti che lei via
Ha realizzato il se con
Troccoli operava anche la serbo
Sì las la seguo esitava di designiamo serbo
E nelle sale Trix Como fiscalisti Teresa aveva l'incarico commerciale delle S tre però da mia sul chiediamo di raccolta madre entrambi i fascicoli si evidenzia inoltre che Murgia rese che tante volte
Coprirà avanti mentre visto Département operavano tra questi dipartimenti ma Sasha credo che saremo sportività
Rita documentato della coordinazione oltre a qualche saggia sappiamo perché documentato
Che e le firme ai fascicoli le stesse due nel settore coordinava coordinavano abbia sul della lira costi il Murcia sopporta umiliarsi e vinse inoltre che in tante occasioni
Il vessillo scuola ora ma con il fitness lesse dove collaborava con l'S tre gliele se crescono all'estero
E c'è anche il fino al settore torna con le sue due no non specificando se qualitativo con lavorasse non veniva specificato il tipo di collaborazione
Pelosi e il e il e il continuo incitava poco ovvero sei del lavoro svolto Clinton giunto
Le lei ha potuto verificare se il fuso una
Ha partecipato ha avuto un ruolo attivo per il se queste le sparizioni alle torture dei cittadini dell'Uruguay cittadini argentini
Sì
La cosa risulta
Perché e lo so dell'attivo realista o nel caso delle operazioni realizzate
Libri
Chiesto il nessun gran operativo il preside con mia sarà di fare noi avremo
Mille novecentosettanta easy etico noi è una grande operazione quella dove si comincia a realizzare dal mille novecentosettantasette termina minore centosettanta io fino al mille novecentosettantotto
Contrario Gruppo di azione unificato contro i gruppi di azione unificatrice
I ditte
Dopo Antonioni Argentina lei Montrone eroismi argentina
Che nel quest'si amplia altra sua realizzazione politica sua cerchi popolo si estende insieme ad altre occorre organizzazioni uguali provò Ayane le di
Posteriormente se sale prima il caso chiederemo Bonaffini andò con una cert'aria questo è il primo passo per il quale abbiamo più informazioni con più chiarezza
Sorella partecipasse Händel fulminato e sulla partecipazione pericolosità nel plancton docet posteriormente Tonolo Colosimi entro il tasso equilibrarsi fosse successivamente abbiamo avuto informazioni per il caso Profumo pazzi
I del caso ed Elena d'intesa ed è il caso prima e non a tinte rosso
Quindi il braccio
Senz'armi parliamo un attimo di Elena che interno se vuole dire alla corte e chi era dell'Archinto Eros
Elena d'impeto stessi Elena che in terra ossia una maestra uguali siamo ed era una maestra uruguaiana militanti quindi il bar io con la vittoria del Polo militante del partito per la vittoria del popolo che la e nel settore sa Maloja citazioni propaganda nel settore di agitazione chiamato ad agitazione e propaganda
Ora tanto nessun funzione è nato pertanto per una delle sue trasmissioni Ventola pensa sia un politico dentro e dell'organizzazione politica ed alcuni materiali era quella di diffondere materiale
Dov'era posto Pakistan presso o di trovare appoggio supporto tocca periti prigionieri politici
Il solo a sia la clandestinità a parte questo lo faceva in modo clandestino a partire dall'anno milanese dei tedeschi mille novecentosettantatré la loro unione col prestato in Uruguay con il colpo di Stato in Uruguay
Senta vuole dire in sintesi consigliere del Partito per la vittoria del popolo
Voglio è una realizzazione il partito per la vittoria del popolo era un'organizzazione di origine analiticità di origine anarchica
Che l'UE Evo sei va integrato con la trattativa in testa
Che dopo è stato integrata ad altri pertinenti e tu pro sesso qui ha avuto un processo e unifica sia un di unificazione con con le altre connessa sopra perché test organizzazioni i che sì fonda in buona Sayri sanità infondato in Buenos Aires nel mille novecentosettantacinque ripeto antes funzionava si interessi non Brennero precedentemente commissionava senza avere questo nome
I
E lì nell'intero scaccia militava inesperienza organizza sia uscito a via Novi a definirlo non vedrebbe Elena Centemero già militava in quella organizzazioni che non aveva ancora per un nome
E quindi il regime dell'epoca come come si poneva con rispetto al partito della vittoria del Polo del popolo
Cioè vanno considerati sovversivi erano contrari alla
Milano il suo assistito erano considerati sovversivi intesa sui ninja Noble anti amianto resistenze alla Ital perché loro avevano avuto una posizione gli arresti dell'esistenza alla dittatura alla dittatura
Realizzando affossando può eliminare analizzando le manifestazioni accusando la cui casa si indica agli diciamo per i sindacali precisando intanto i muri osé o vuole antica realizzando
Morales morali forfetario indo informa siano anche a Napoli in modo estremamente informazioni alla popolazione per ed erede da chi intero So che faceva in in particolare nel partito del vittoria del popolo
Sector e propaganda in lega apparteneva al settore degli enti per la propaganda entro sentirlo che ha sia aerea quindi quel che faceva era
Partirei informa distribuire informazione in volantinaggio
Pone assente contattata riorganizzare venisse momento pidocchi provare ad organizzare Yasser cara almeno per il momento
Al partito avvicinarsi Iberia altre persone al partito i reparti informazioni distribuì l'informazione Brera corso trovare supporto sei Bonomi economico pare a correre asciugare la famiglia appreso politico per poi per aiutare le famiglie dei prigionieri politici
Vent'risulta che Elena quindi tinte rosse che era una maestra se non ricordo male sia stata sequestrata se sì in che anno
E come e dove
No queste questa Elena tinte rosa è stata sequestrata
Se uno
Asia in officina 'sti figura ci sono due ed attenti risultano se un testimonio dei somari secondo testimoni della mamma
E sia poi sequestrata il ventiquattro Unione mirava cioè lei è stata sequestrata il ventiquattro di giugno termina centosettanta il sei del mille novecentosettantasei degli su Cassano
Presso la sua casa situata si nel Lario oppositori de Montevideo impone il Bayern opporsi i trans di Montevideo
Se uniti li informi
E la commissione varerà basti
Secondo la relazione della commissione per la pace
I degli informe chilo militari Melina saltare ordina il presidio e della relazione che i militari hanno presentato al presidente Dalla Riva chiesti talare Baschenis
Elena Gentile fu sequestrato indizi Elena Centemero sia stata sequestrata il ventisei di giugno
Enigma riguarda risultasse sempre nel prese lo stesso nuova indicata sopra va è stata sequestrata due volte o una volta coniugata di
Gli anni Tana Saramago nascono dentro
Come avvenne questo sequestro dalla come è stato ricostruito
Signor del sequestro non c'è una ricostruzione dichiarare un sequestro un pochino quotisti ostile moment perché non ci sono stati testimoni intervenuto
Io sto al mostro esultanza do che se viene il dato che si tiene sola fece dopo il sequestro presso la sua casa
Buongiorno informazioni che segna il Panaro dorate
Lodato lana il due rimuovere le Laratta
Conclude
Quel suo va risulta che è stato anche sequestrata in occasione di una struttura su di un suo diciamo
Nel momento in cui lei era vicino all'ambasciata del del Venezuela
Danza i due ore sotto sequestro Corleo sepolto il dovevo essere stradale alcune lei è sequestrata Dutton basso dalla sua casa trasferite alle funziona qualcuno settore della seconda est diceva Helenio cioè intanto mostra il ventotto giugno anche e Vaccaro è stata trasferita Lampre sull'ambasciata
Ho
Chiese a cuore Bosch o altro e ma fare Venezuela e non lasciata del Venezuela dove rimonte uditore voleva rapire a stipare Marina in Mongolia raramente i massacri Palmar a Montevideo
Orchestra disse che tiene un contatto perché lei dice di avere un contatto contatto chiedessimo di Enia Olimpo intrecceranno scattano vuol dire che aveva un'impronta rock organizzato Bonelli ecco qualcuno
Con Insiel pretesto cioè con questa scusa gioverà
Che don e chi in Italia si incontrava rimasta Esselunga riesce a farsi portare da da chi l'ha sequestrata presso questo luogo cioè solo capitolo
Lei dice ai suoi sequestratori
Che avevo un contratto con un suo compagno
Non compagnie Rossi contro il terrorismo accompagna anzi
Ma perché era in uso se risulta dalla documentazione che i sequestratori cercavano anche di convincere queste persone a fare la spia farglielo arrestare altri
In Cina abito vetrine
Che
Che l'osso sequestratori interrompesse prestatori
I chi si rasa averti contatto tra volessero sapere il contatto si Kenya tale studio normali contatti avevano stabilito parabole da appurare Nama cercansi per poter catturare buona quantità maggiore di persone
I i
Il suo assiduo utilizzava la sua passione per esser stato utilizzato in altre occasioni
Aiuto caso se non detto Association sono altri casi nei quali resto capitato successo
Orche la Soresa semi politica perché le organizzazioni politiche quando alla clandestinità
Agendo in clandestinità keniani condanna
Previsto avevano dei contatti previsti con altre compagnie con altri compagni bara muovere tramite se informazioni per potere per poter trasmettersi per l'informazione
E quindi Elena che interessa ha detto ai suoi carcerieri ai suoi sequestratori che
Che SDI portarla vicino all'ambasciata del Venezuela perché li avrebbe dovuto incontrare qualche suo compagno di partito diceva
Assente che cosa è successo
E davvero non era vero che cosa è successo
Ida no non era vero era un pretesto che senso ha avere un pretesto che lei aveva tetto che lei aveva utilizzabilità o con altro compagnie europee sia nessuno aveva condiviso con altri compagni che si esercitavano avete inerti Saiwa San
Che se l'Italia e l'avessero detenuta lei avrebbe utilizzato questo pretesto parabole appare al Trotter riscattare
Quando lei sa Indie sa camminare olivare attivarsi quando lei comincia a camminare nei boulevard Artigas e interessa
All'Embassy fine accede all'ambasciata in esse momento in questo momento lo si potrà ora essere ancora intatti i sequestratori si rendono conto
E di Andrea Agliata i cambiamenti che in realtà era una bugia
I Chiesa prende il via a pacchetti e lei quel che volevo dare a scattare intonse esplose costa Ovest indirizzata al Premio Dama al intese prospera teoriche interessano presso il pregio pareri dell'ambasciata i forse i finiani
Il gli acquirenti a Carrara che l'attraversano Lalla prendeva catturano inserita nei gelida affari esteri
E un funzionario dell'ambasciata scompaiono funzionari dell'ambasciata fare a evitare che si lei silente ereditarietà e se la portano via sì
Si dà un forse che io sì capitale non forse a me forse che nato Elea donare un litigio le pene persegue una colluttazione
Perché il gioco Bertea nazionali rischiava il funzionario cioè c'è un litigio Deiana aggressione piena adesione al funzionario missionario i silenzi Van e se la portano via
La la la introdusse nel vuol varie il improprio sono dentro un polso radiale ira i dei uno carino utilizzava farà sì che era assai c'era la stessa macchina che avevano utilizzato per arrivare sul posto
Gli esiti che e questi nostri sale ma spesso ed approva Empoli non se ne sa più niente per lei Fitto ai estivo indetta presto ci sono testimoni attenti uruguagio scassinato senese Nomentana ma
Da uruguaiani esiliata in quel momento presso l'ambasciata Venezolana che pulire la osservare torta si cacciano potuta osservare questa situazione
Rapidamente molto velocemente est sei comunica le ama fare nei suoi la polemica dell'azione dei
E nessuna ambasciata del Venezuela si comunica
Col con il Venezuela col ministero col governo del Venezuela lì se irrompe all'azione con Uruguay si rompono le relazioni con l'Uruguay
Senta ma controlla che ne erano andati risulta che il conto in macchina erano andati lo avevano accompagnato i sequestratori
No il sociale
Est risulta quanti erano queste queste persone che l'hanno accompagnata
Persona voi non è colpa non è molto chiaro tante persone si trovano dentro suadente ordini che gli ospiti Moni ossia che e le reti Uranus racconta il testimone degli eventi quindi che si evince sta che si è ritenuto che si
Inserirà nel suo fascicolo dell'ENEL
Troppo diverse uova dissipare ogni nettamente resi appena troppo Littell ha serbo hanno partecipato direttamente in questa operazione
Notifiche sicché forense unico
No questo non vuol dire che fossero stati gli unici vedo che l'amico che grazie Monica resta non vuol dire che non sono stati gli unici doveva essere coinvolti però chi soffre non identificato però le ore sono stati identificati
Identificate le nevicate incorrere
Allora mi pare senta Alex leben Tiengo
Esistente
Intere anzi della all'ex leader Veltroni integrante della Marina nazionali nazionale che pubblica funzioni che svolgevano mansioni e se l'osso DS due rinvio
Il tappa previa altro nell'ambulanza precedente Troccoli
Troccoli indire essa in sostituzione proprio lì sempre gran tenderà in sostituzione reali le Adriano ex marito
Il solco insiste con un cambio niente las e
Divenne Silas resterò in Cile però non cambia mentre nelle direttive repressive
E oppure e nel forma Helenio finali della US Turia partite oppure se succede il danno a partire dall'ottobre del mille novecento settantacinque
Ippica viene occorre e la sola suspense
Anche presso le altre agenzie inesattezza aiutandosi ordinamento Lucía repressiva in questa data Champions un cambiamento nella Patrologia
O curia andò così profumi Sandoz e repressiva repressiva decreto Iva repressiva profumi sanno sì
La la tecnica di tortura approfondendolo sulle tecniche di torture io Exilles ti hanno una maggiore coordinazione
Con lavorazioni tra saccheggio insisteva una maggiore coordinazione tra le agenzie
E
Realizzando operativo prima c'è l'Italia realizzando tre operazioni di maggiore Escalante
Appare strano entra clandestinamente nazioni anche con altri centri operativi di prevenzione
Pesa Parisi onesti noir sparizioni cessioni
In esso e e o mia Sassoon se in conto dalla sapienza cambierà presto cominciano a succedere con tutte le agenzie anni a sostenere urne succedere anche presso il FUS ma
I ai concambio Iniesta momento del comandante in chi fa il furbo in questo momento cambia il comandante fossero i briantea che aria che però commissario e lo me dove interrogazione
Pittini una via che esige si faccia un approfondimento nei metodi interrogazione
In terra natale in Vietnam se ho capito male
Alex bello occupa il paradosso che poi va ad occupare Troccoli
Sì sembra perché troccoli lo sostituisce perché verrebbero venne e contrario alle torture contrario a dei metodi di di investigazione ed è il contrario a qualcosa che invece poi Troccoli fare oppure no
I sassi onde sonetto vero eletti contrario a queste a questi metodi esso le i soldi veri si va che gli divario figlia sanzionava per protesta a ricevere le sanzioni Ermini diversi giorni mentre nel Ferrero S.p.A. in paese era gennaio-febbraio del settantasei alle si deve il esatto tiene vario Sarrail Turtles Spalletti tale Xiemei viene detenuto
Gli occhi e Andrea lira sino osservatorio miracoli alle le ma se osserviamo tutto il fascicolo di Alex l'evento
Ove muovermi sull'idea o impeccabile in quanto a su Pissarro cito Omo possiamo evincere che aumenti lui le comunque Endesa Rocha su funzioni una persona che che a un buono svolgimento
Delle sue funzioni
Ingresso unità presunta
Denuncia tensioni podere osservare chiesa sedili arrendo inoltre si può vedere molto chiaramente questa serie dei decreti detenzioni carretto Sting semplici posteriormente a Saletto se marzo il sette sei sei successivamente a queste detenzioni nel marzo del mille novecento settantasei mai l'ex lieve lo invia a a un bouquet Alexia errore viene rinviato mucche a presso una nave Ternana vicario per navigare lei assume
Troccoli come se l'osso e in principe costui viene assunto Troccoli commesse due e in principio come assicura una supplenza sia
Come se fosse una Costituzione in principio pelo peggio estetiche in atto negli annali fatto appello rimane tutto l'anno
Lei non può e deve level non torna tanto così
Quindi viene sostituito le perché contrario alle torture con Troccoli che poi prenderli l'incarico eccetera
Senta sì sì sì tenta e lei ha detto che dalle testimonianze delle delle viene indicato
Vengono indicati i troccoli alla serba Conte due delle persone
Che partecipano al sequestro di chi di ITL Nakky interno su quanto meno all'ambasciata no
Ecco queste queste si dichiarazioni questa testimonianza edile del dove dove è stata fatta ad averne dove c'è un documento c'è un c'è un qualcosa che io
In principio e Confederazione delle avessi nessuno inventa l'inizio questa dichiarazione di leva sul recente documentalmente in Helenio torni
Quando se le realizzazioni trovano a livello documentale nell'anno due mila tanto si realizzano STR il domani nel settembre del due mila se le realista allieve
Un tribunali o no
Si fa all'evento un tribunale di onore incontri con Alison orchidee stile questo vuol dire che essa militare la Sir Cook altrettanto esterno militare verrà giudicato ora ai una le peculiarità per alcuna irregolarità chimica sorelline nel caso degli eventi e il motivo di la realizzazione del tribunale il motivo della realizzazione di questo tribunale vivono in onore niente nel due mila UE un'azienda vecchio conio contributi c'è stato un accidente più puri o con un bouquet che recapitata aprono una nave Iker io due anni fa
Just nota immensa
E che ha dato luogo a tante note stampa
Intorno a sé il primo nel giorno al con mia Sacconi se motivo quindi il tribunale devono donare inizia per questo motivo
Vero il listino Together il dominio sei oppure il domani però il sei di ottobre del due mila affaristi un articulo deferenza
Sì si trova un articolo bello e la stampante
Figuriamoci a voi non
Adesso lo proietterà
E questo questo la breccia queste l'articolo sì
Sì
Giuseppe
Sei ottobre del due mila
Donde
E a non realizzare gli occhi con mia sala Plenty Arietti articulo evenienza dove in realtà quello che
E se vincerà questo articolo della stampa il che
I lettori da comunicativo all'evento e il fatto che in realtà era una punizione all'evento porre su nei assioni per la sua negazione ed è in quel momento allora nel mille novecentosettantasei Gul abbia verificato contrae la tortura per essere stato contro la tortura iene semina in cui non c'è in queste lo stesso articolo affaristi informazione
Tonde viste sì però l'informazione che dice
Il sei che
Che quando entrò e i i comandanti quando voi se cambio i comandanti che quando crepando c'è stato il cambio di comando
Degli
Di quando ampie sana profondi Sassello metodo della tortura hanno iniziato a cioè quando iniziano i rilievi metodi di tortura
Che lei si manifesta in contrà e sanzionato che quindi leve libero si si dimostrata un trans contrario contrario Ichika rimasti gli eventi Negro Evans assaltati che in Afghanistan e che inoltre le verità ha anche delle prove
Che ne prevale che china dagli sarà nell'operativo il sequestro selettiva realizzato le operazioni di sequestro veline interni Elena Centemero Stromboli
Sono stati però con le affermò
Dica intendo ex articolo gli occhi occasione
Perché occasione il tiene il timone al Lido Nord
In un interrogatorio che le assicura che non è vero che immane interrogazione ricchezza e se poi il Tribunale d'onore agli eventi
Libri e un tensore l'avete affidato gli chiedano solidali la verità e né sull'autenticità detta sa firmassimo di questa affermazione
Intonse Skira
E spirito documentava dipingiamo invece in questo momento si documenta
Presso il Tribunale d'onore che finalmente disse che Riina gli Inti lo stile usi pure lui afferma finalmente che le Marche Perosa è stata sequestrata la diffusione
Posteriormente adesso successivamente a questo
E il comandante inchieste della Marina è il comandante in capo della Marina rese momento della mia per il momento del due mila le in via una carta
All'evento invia una lettera all'evento anzi chiedo a lei che se che serve a filamenti nefasta film chiedendo le dico non fermare queste affermazioni chiama ieri l'informazione e via ampliare le all'informazione linea Kintetsu ENAC intero carriera sia messa la verifica delle violazioni ai diritti umani e nel fumo
Presso il frosone ieri lieve ispiri una carta su cui filiere quindi gli errori scrive tuona metterà mano scritta
Donne in sé essiccare a firma dove dice sì Torre crea lei afferma Elena d'intesa incubo il fatto che l'ENAC ente Eros
Il tuo inetti nel fondo è stata al FUS ma attività la Carta Venezia Trieste la lettera che che viene inviata
Gli ha chiesto alla raccolta testi queste la nostra delle delle
Donne allargamento e tortura ampi dove parla sui metodi di tortura
A firma e checché troppo afferma il fatto che Troccoli Hilaire si può partecipare al sei volte hanno partecipato i che Nahles conclude una rete sul serio l'evento della Mafai e quindi una volta tanto insuccesso lì il comandante infine Faithful accaduto la caduta dell'ambasciata e i comandanti che fare una s momento il comandante
Visto il quel momento lei fosse anche
Ne esiste esteti e Marta terminato
Dice allora questo questa vicenda infinita non sarà non se non si parla più diceva loro chi ai ai costi affamate eventi affissi alle riforme
Più di venti ufficiali per il prossimo remunerato Sophie sia del fondo inalterato un a tutti gli obblighi gli ufficiali del fusibile riservette tema dell'ENEL interlocutrice allora tutta questa vicenda terrena qui in terra non si parla più
Quindi chi è che fa questa affermazione il comandante del furgone di si identifica in
A leggere all'ex natalizi no il comandante del frusinate fa queste affermazioni chiesta firma si mantiene e come mai solo sollecita un solo insieme a forme fare un sol ha un sogno
Io in suo onore ma insomma un solo Agno Mino eccetera
Mille novecentosettantasei
Vent'solamente volevo per quelle agricole non mostrarlo perché dottoressa la roba dura tempo fa dopo la rogatoria mi ha mandato mi ha mandato questa documentazione piena di Cesira loro e questa perché la sta controllando al monitor però volevo
Solamente far vedere
Successivamente all'episodio dell'ambasciata il comandante caricati in Fusina convocando gli ufficiali rinfusa circa venti ufficiali disse della vicenda dello Ski interno se non si deve parlare di più
Sì quello che precisamente centosettantasei quindi esattamente quando
Cioè immediatamente dopo il fatto che l'ambasciata voteranno arabi
Sì
Ma intanto vediamo se c'è una produzione serate se la riconosce voi
Chiederemo anche noi delle precisazioni
Prima vediamo se è questo
Uno Statuto per l'acquisto rilevanti e questo va bene delle carriere Troccoli questa documentazione Tirrenia Andrea
Quindi il Pubblico ministero chiede che venga esibito alla teste
Il documento solo presente datato diciassette novembre due mila
Primo proveniente dal comandante capo
Nell'armata quindi della Marina il classico
Francisco Paso s'Mariska
Cui segue un documento di risposta del diciassette fa di pari data diciassette novembre del Duemila indirizzato al comandante in capo
Si tratta di una nota manoscritta apparentemente a firma all'ex label
Di entrambi i documenti e classificati come documenti riservati
Le i Meli passiamo staccare l'acqua Pubblico ministero intende prendono le sue parole si passerà anche tu ti perché l'unica non cambiava l'unico foglio in più la le l'e-mail di trasmissione presente quindi se vuole non stacchiamo quello insomma non è un problema
è nel senso che diramare una nota di trasmissione del venticinque ottobre due mila sedici della segreterie per i diritti umani
Io non l'ho lasciato recente
E poi ci sono una serie di elementi però attinente al fascicolo di personale di troppe le missioni delicate ha detto io lo io ho lasciato tutto per due per dimostrarle che è arrivato così non
Danno vita a produrre se crede può quali sono i documenti che vuole esibire vesti questi due giusto solo questi due quello serva
Dopo dopo il regalo di Troccoli dice qui è il diciassette novembre la Caritas vediamo se rispetta e se li riconosce e voi media che cosa
Se sono qui si sono i documenti cui ha fatto riferimento si sono condivisi poi può chiedere come sono stati acquisiti se si esattamente sembrerebbero provenire dalla stesso ufficio diretto dalla teste vediamo un attimo
Segretaria sincerità documentasse insomma Forman parte Andrea o personali può essere privatamente formano parte per il fascicolo militare
E Alex le lenti Aleksej aventi Kucha copia curriculum copia ettari la segretaria del rito sommano fare basta ore si sette romanzi presso la segreteria
Regionali e diritti umani fare passare per il passato recente quindi è un documento archiviato presso di loro o presso la segreteria da lei diretta
Si va avanti sì e inviava polemica un documento archiviato inviava polemiche lire senza nazionali inviato dal ministero per della difesa nazionale
Contenuto nel fascicolo nell'Italia nel fascicolo di Lebel
Pantani ad atteggiarsi
Quindi che lei ha estratto da quel fascicolo che mi ha inviato dopo la dopo la rotatoria
Purché essi io ero analizzate una per l'archivio forche poiché parte entrava poche che sinuose che forma parte parte del lavoro che abbiamo svolto cioè nel salone d'acqua personale militare analizzare i fascicoli militari personali
Che
Esattamente non volevo chiedere un'altra cosa
Lei prima ha parlato di un
Ha fatto vedere un articolo di dai Cervélo
Oltre a questo articolo
Ce n'è qualche altro pubblicato in cui sempre parlarle del dopo la sua audizione comunque a mettere al tribunale
Don Orione
Sotto
Le dico perde per non so se c'era l'ex
Presente posso posso mostrarlo questo che la armata al disco di erto
Sull'articolo energetico si può essere un'arte impone dell'anno due mila e tre
Cambia Enza gli onesti Mannari americani mimose Mannarino pubblicato presso i settimanali breccia
Seduto che ci dei fieri sorella un minimo che faccia riferimento solida univoche se menzionava nella di Julio de il sei ottobre sullo stesso articolo del due mila
Informa intellighenzia chiediamo i danni Soverini la Partisi passioni destro Collina se voi nel sequel dove si parla della partecipazione dei tassi europei né troppo limpida nel sequestro perché entra in rosso i Delia ivi la negazione delle celebri laminazione dei all'ex marito ha
Pensare son Veneto interrata utilizzare questi metodi tempi in termini ritenuto il rifiuto di Arexpo debba usare la tortura rifiuto sembra
Ricorda ricorda se c'è anche un altro articolo lecito il titolo chiusura allora il sequestro dell'Hacking terroso dovrebbe essere del sei ottobre del due mila
Ricorda se
Sì ed ma in una posteriore effettui legno alla milanese stasera è un successivo nell'anno due mila tre io personalmente si
Possono far vedere faccio vedere al difensore
No Sleep la documentazione trascorrono
Difesa di Troccoli avvocato bastoni siccome su quel documento di prima
Non abbiamo capito se deve essere depositato un benessere depositato in avremmo chiesto alla luce allora immagino di sì perché a corredo dello IOR Simoni ancora io dico
Ma e mi oppongo perché non è in italiano io non ne conoscevo volevo sapere la data di trasmissione che viene fatto all'ufficio del pubblico ministero
Guardi avvocato alle Togliatti perché è un atto che non è stato esibito al teste
Un attimo nata
Perché per Walter la data presidente così il ventinove luglio del due mila venti
E io sento per rogatoria tanto il video conferenza
La signora Fabio aveva la rabbia ovviamente siamo in video conferenza e quindi lei si disse si riserva di mandarmi la documentazione che non mi può dare mentre stiamo stiamo facendo le stelle la rogatoria
Arriva
Il
Sono le sedici e venti lei si di di largo Blair lei alle diciotto e trenta seconda finiamo praticamente la rogatoria in via per e-mail la questa documentazione quindi lo stesso giorno due ore dopo sosta quindi fa parte del suo fascicolo certo che fa ben prima della richiesta di rinvio a giudizio certo fa parte del cucinare avevo capito che potesse essere Salerno
Però
Sì viene acquisito dirlo che prima di
Visivo venga prodotto pagare questo fai riguarda chiaramente il problema della produzione degli atti Pierino buona traduzione eccetera perché presidente
Süss l'ente l'introduzione di questi atti ci sono sono già state questi atti sono già stati anche prodotti e sono stati introdotti anche con una tradizione
Io ma non hanno i però non senza
E io lo sto sto facendo una nuova produzione solo per facilitare per inserirla nel verbale arriverà Pubblico ministero allora no alla silvo perché quando tradotto
Questo la prodotto perché io l'unica produzione che ho cioè quella che ha fatto all'udienza del ventisette settembre e non mi pare che ci sia questo documento
E poi c'è la produzione integrativa che ha fatto all'udienza dell'otto uno di ottobre scorso non ci sono altre produzioni
Io nell'Elenco non l'ho vista e non l'avevo quando abbiamo parlato gli atti non l'avevamo trovata meno ansia adesso allegata ad un documento ma non mi sembra guardi le darò l'elenco degli atti che a proposito no no no
Grazie se guarire dall'elenco degli atti che le ha prodotto con il Ministero quel sì
Nuove facce nuove quanti presente ce perché
Mi riservo di contro perché lo ricordo perché qui è scritto il manoscritto questa questa delle lettere che lei del la produzione ed è stata nella traduzione dattiloscritta quale documento è cioè io che aggravarlo perché non sembra mi sembra di vederlo per la mena non è in chiaro ieri dicono che non è stato scritto in maniera no nel senso che abbiamo altri atti veniamo mi sembra che ci sia se non dovesse essere
Già il ministero a parte le sentenze le testimonianze che avete a questo state prodotte essendo stato chiesto l'esame dei testi
Poi c'è la scheda personale di Troccoli che da quella che abbiamo esaminato prima e non mi sembra che faccia riferimento a questo tace la Scala personalità serbo poi ci sono le Schede dei due
Filipazzi tinte rosse Potenza
E poi ci sono le sentenze a carico di Brown con la richiesta del ministro
Prego gli atti depositati all'ambasciata argentina ma limitatamente alla fine pazze potenza e quindi non credo che conta il sequestro va
Ed i geologi ma non c'è come diceva l'avvocato bastoni non è che c'è un'opposizione
Diceva solamente chiaro a vedere la e io credo io da mia memoria perché so che c'è nel fascicolo la traduzione mi sembra di averla prodotta se non è stata prodotta Donatelli produco la la la traduzione perché so so che cioè
E non bensì diciamo che io legge riservati depositò si trattava obbligo ministero selenio brava di natura farlo ci mancherebbe io non lo vedo tra i documenti evidenziare segrete o meglio a volte va beh questo nuovo sistema adesso diciamo che se lei siccome faceva riferimento a una produzione avremmo preferito sincera effettivamente e fa riferimento al documento già prodotto
Quindi comunque intanto diciamo che abbiamo dato atto che abbiamo esibito la tesi del documento tirereste li ha riconosciuti e la difesa si oppone all'acquisizione del documento quanto non tradotte in italiano
Quel ministero fa riferimento ad un intervenuta produzione
Non tradotto in italiano e non volessero fa riferimento al fatto che un documento già prodotto allo stato non sarà esaminato il fascicolo e di paglia
E si riserva si riserva di non lui dice che l'ha prodotto ma allo stato può dare atto che non è presente al fascicolo comunque si riserva di produrre
La traduzione essendo stato ritualmente tradotto nella fase investigativa
Quindi
Allora se non c'è la Pubblico ministero ce la può produrre ora o si riserva presidente magari quando c'è il quando fanno le domande e le altre parti perché io cerca otto faldoni del diritto e della del fai del fascicolo si
Se qua dentro permanere il documento è acquisibile ovviamente può ai fini della spendita per la comprensione di tutte quante le parti in primis del giudice visto nel processo italiano deve essere vivente mente prodotto insomma
Quindi al momento lo acquisiamo in lingua straniera salva quindi la acquisizione della traduzione italiano l'eventuale traduzione del documento
Allora però ci siamo interrotti per questo ma in realtà il Pubblico ministero aveva squilibri subito e voleva che venisse esibito alla teste un articolo di giornale
Del sei ottobre del due mila venti
Però è soltanto la pagina interna
In cui il titolo è diffusa e il sequestro di all'intero as presidente se posso intervenire a sindaco ventre della per la presidenza del Consiglio
Quel quel quell'articolo probabilmente era quello successivo del quattordici marzo due mila tre cui faceva riferimento alla teste
Qui non resti non è possibile per lo stato della fotocopia meno io non riesco a leggere la data
Non è così è un mestiere adesso glielo alla Sesta Sinfonia eroica di denaro è un documento successivo del quattordici marzo del due mila tre se quello lì
Perché quelle diverso da quello del sei ottobre due mila e ci ha mostrato prima ho fatto riferimento ad un anno ad una nota che era sull'articolo ma non si sa l'esatta data della migrazione faccia vedere un attimo alla testa
E vediamo se quindi la signora ha fatto riferimento a più pubblicazioni ristampa no
Che davano atto di questa vicenda Fusari rapimento di elementi intero se questo articolo che le viene esibito dal Pubblico ministero quale di questi articoli da lei citati è
In più e Primiero che menzioni infilati in cura delle il primo articolo che occhio menzionato e secche figuro dimostri in pantaloncini e quello che ho mostrato buio nello schermo dell'ottobre due mila e te est o trovarsi in cura presso un altro articolo ed ENI con assegni Antonietta e conosco che posteriore fine successivo vedendo però è stato pubblicato nel due mila e tre
Che viene dove ha firmato OPEC afferma il lo menzionava in articulo Helenio di
Nell'articolo lo stesso dichiarate dall'articolo del due mila
Precedente precedente
Ricorda la data di questo articolo e ce ne fa piccole e il Primiero due il primo oppure no questo che le brame esibito due mila tre Palmitesta due mila e tre
In ogni no non potevo quattordici manager spese nell'emozione dice ma solo sul muso breccia
E se possibile che sarebbe sì sì sì è possibile via
è un venerdì
Sì ormai in quella in questo articolo
Norvegese non reggiamo junior Lene menziona due quindi sono due articoli
La donna uccisa nel due mila tre bassi ce ne sono
Ecco in questo articolo penso che fusa dai al sequestro dell'Imam tinte rosso ci sono solo i nomi di Troccoli Attila serbo o andar bene parla anche di altri soggetti che a hanno partecipato a questo sequestro
Level nomina anche altri nomi programmi nell'articolo sei menzionato no
Anche nell'articolo semichiusi dicono al si menzionano al treno altri nomi qui
Inclusa non perché no non sono il fondo cassa e menziona persona nelle casse
Anche nomi vincolate all'esercito quindi non appartenente al forse no
Sul ma Uriarte menziona a Uriarte non ce n'è lieve nominale M gli eventi
Interviene Fini poterci stare a me pare a votare
E il mafioso e dovrei legge il rinnovo per sapere se ci sono anche altri nomi
Però qualche mostra
Ho evita
Di citarlo quello cerca lei questo articolo cela in digitale chiederselo può aprire
Sì realizzata
Ecco adesso esattamente questo qua
Ecco nel secondo articolo quello Fusine ai al sequestro del che Interiors
Lì dove
Ecco doveva
Ne sono evidenziate evidenziato
Quel giorno
Dovrebbe essere la terza la terza colonna
Alberto Lombardi immessa Oliveira messo Natalino era che sono questi Alessio lombarda Albert
Alberto Lombardia nel sonno libera
All'arte lombardi finanziarie Alberto Lombardi c'è un avvicinamento delle fare sito per tenersi dell'esercito allora coordinatore alla fine sanzione apparteneva all'organo di coordinamento russo delle soppressioni
Esistono rivela nei sono Livera Marino
Diamo appartenente alla Marina
Sì sì sì e no
Ecco nella sostanza che cosa che cosa
Si dice si ricostruisce in questo modo che i partecipanti a questo sequestro
Attesi tanti che i partecipanti di questo sequestro quello inter antifone accompagna sono state imperatrice della prossima comparsi passione Nagisa membri del frusinate alla partecipazione dell'esercito
Quindi del fumo sveleranno troccoli alla Sorbona
Primo delle risorse che operò Politeia sei euro e la sera ma dell'esercito lombardi versano rivela nonno lo tengono entrambe in Santa Olivera non non l'ho registrata Como
Ora il mare per poter affermare esattamente
E in pendenza vuole precisare cosa intende la registrata cosa vuol dire
Niente no non ha conoscenza lunedì nazionale dati che consentono di affermare il suo ruolo nella Marina solo allora il sequestro
E su venne esaminato e votato da tempo nature stessa s'accompagna unanimità no no no no ha potuto accedere al suo fascicolo militare occorre quindi non ha potuto confermare la sua organicità d'un corpo piuttosto che ad un altro ok capito
No
Quindi va solo del fascicolo di di Olivera o anche di dei lombardi non ho potuto accedere no
Alle un bar
Offriranno il loro danno coordinatore delle antisonno lombarde se non posso identificare come integranti allora noi siano come membro dell'organo coordinate Lorenzo che più o meno passivo delle operazioni anti sovversive quindi occorre si opposero con tra
Quindi l'ha visto questo il fascicolo diciamo di mentre non ha visto il fascicolo del prima di Olivera
No che non non sa dire addio a che atte a chi appartiene perché proprio non per
Dopo questo esclusione con l'esclusione delle dichiarazioni per la stampa
Dopo che la che interessò fu presa e portata via dalle dalle ambasciate dove stava cercando rifugio
Dove si è saputo qualcosa dai documenti trapela qualcosa di
Sì idrato esprimono insieme saputo da testimonianze si è saputa Isabella al Senato clandestina e tensioni e lei è stata trasferita al centro clandestino
Evidenziando i prepensionamenti prescelte Centers Carlos
Il tutto ed
Cioè una ritualità ambiente
Il incassa chiesi al chilo presenta Oricchio non resta questo tipo di di operazione era abituale tra i centri due pensioni questo centro di detenzione tipo gestivo attivo controllarlo
Siano esse non sempre del signor clandestino è stato centro diurno e tensioni essendo un centro di detenzione clandestino età quella o ritardi o o a derivano Elia era sotto il controllo dell'auto dei lavori però negli asili confluiranno torna sacche si aspettava nell'operazione segreta ma in realtà sempre lì e confluì antica sapienza si aspettava in operazione segreta confluì R&S senza
Che interagivano sempre
Al centro via diverse agenzie
Interagivano confluivano confluivano confluivano in questo centro abitato Riva Ivana sì orchestra ira virtuali
Il travagliato depressioni da sé la mia Lituania in abito proviene la il trasferimento dei dei prigionieri che chi un'Agenzia catena abituale appurare a amplifica nero c'è un'agenzia catturati assente un prigioniero e studierà emissioni a militare
Peroni dovevo passare essendo clandestino Porche in Brindisi pilotava macho seguirà parabola d'interrogarlo può interrogare la nel coro all'inizio dava maggiore sicurezza interrogarlo e nel senso per destinare su il centro clandestino il prigioniero entrò sesto
E davanti
E il principio il vogliamo dilatatore quindi all'inizio
Si trovavano presso l'unità che gli aveva catturato
Il Nuevo e l'altra causa altre sempre successivamente trasferiti al presidente Oscar Rossi io trecento Carlo Treciento Carlos Oriani
Ah sì attuali e dal Trecento Carlos presentò Carlos potevano andare in altre in altri centri
Nel caso vi allenati impero spesso all'incrocio tra l'Alonso improbabili solita Braggion e vuole il suo trasferimento
In un centro clandestino Dellas evento unico della Mafai dopo degli accadimenti dell'ambasciata ma questa è una deduzione dell'arresto elementi piogge Verissimo di colina lei ha detto
Signor dall'oblò
Bar tasse va benissimo ha ragione alla corte del perché lei ha detto risulta dalle testimonianze però non ha detto
Da quale Tecce dovrebbe indicare le fonti no però che ora possiamo metterle in correlazione avremmo chiesto sì sì sì l'analisi
Quindi quando lei come ho detto prima dalle testimonianze di Leberecht lei ora ha detto dalle testimonianze dai quali
In merito a Bracciano
Invento io cioè Marsella gente Issing Cochi ventotto maggio dell'ottantacinque anti
La commissione investita ora presso la Commissione d'indagine
Parlamentarians parlamentare sarete mio desaparecido sui detenuti desaparecidos Yara ora il Parlamento gouaches creata dal Parlamento vivaio Quagliano di quella momento dieci sei velata
Sulle tensioni e detto libero Belleri
Sulle tensioni parla della sua detenzione
Elogio del Julio de Milan otto luglio benino estintasi Tendai serissima entro il mille novecentosettantasei fino al dieci agosto del mimo Agno dello stesso anno do lettura nel senso clandestino trecentottanta
Dove si trovava
Uno tre sorelline il centro clandestino Treciento Carlo sino alle uno e Cucciari e dove ha potuto sentire comodato invalidante com'era torturata Elena tinte rosso
Quello realistico posso leggere
E ovvero
Il record governo sono
Ha invitato dall'amico vuol dire nuovamente i nomi dello stimolo tanto ma io capisco male non ho capito bene i nomi di questi testimoni hanno riferito questa nuova giovani stiamo scegliendo sposa la commissione ne parla ma la commissione d'inchiesta parlamentare Enzo
Si lamenta il Recioto nel marzo mille novecentonovantacinque ha detto una voce in corso però non ho capito Chivu all'immobile Carras Ciolos
Vuole precisare il nome di della persona che ha reso questa testimonianza la Commissione parlamentare d'inchiesta
Mica ENI nei campi degni Kenney egli cartelle K
A tra io RAI io
Lettera distribuisca unisca Horacio
Mirka a febbraio
Non è una testimone indicata nel nella sua lista o nella lista delle partecipavo io lo prendo io prendo come lo Stato aprendo nuovi
A ok
Queste documentazione che lei ha
Per
La destra a letto
Come in versione degli aspetti cents anche la commissione investigatore a parlar male dato commenta azione dei testimoni presso anche la Commissione la commissione parlamentare se in può entrare e nell'attivo ed asset si trovano presso l'archivio della segreteria per i diritti umani visto al dei azienda oppure sono di accesso pubblico
Ecco lei c'è la qui o dal computer oppure no
No Simone insperata le nuove frontiere della commissione però ce l'acquirente
Presente possiamo acquisirlo perché questo è l'estratto della testimonianza errore Emiliano si è un documento ufficiale se risulta ufficialmente se messo il precedente una stampa della singola parte sommità navale della singola parte detto che alla singola però diciamo è un estratto di un documento che ci consente di quali Carlo come tale
E questo vediamolo Joel Silver esigenze ad esserlo esibissero esibiamo alle parti e vediamo se ha i crismi diciamo in questa fase poi eventualmente un documento che la teste può anche far pervenire all'ufficio del pubblico ministero Paolo deposita per le partite o sensibile a tutti
Ha capito dica la teste se può esibire il documento che adesso è nella sua disponibilità di queste dichiarazioni che cosa nella sua disponibilità ora e che può esibire alla corte
E su una transizione sei è una trascrizione dei testimonial della testimonianza Simoni alza a cui lei ha fatto cenno
Vediamo se non prendiamo il documento da terzi addetti al mettiamo a disposizione anzitutto delle parti facciamo vedere
Sì perché non
Sì sì no loro giorno e se non lo vogliono di cosa sotto stavolta
Depositi pubblico
Allora guardi questi documenti spesso non facciamo confusione va nella trascrizione ma questi sono quelli che lei volle folle esibire giusto sono quelli che ha esibito la teste queste allora lo può riprendere perché ci sono altri documenti e qua che si sono
Sedici voti a quindi diamo atto quindi ha fatto vedere all'avvocato così si riferisce la traduzione in italiano
Il problema
Ascoltarlo
L'esercito sei Siena ma li ha visti prima esso Bastianelli contrario devo più scritto però analizza proprio no no cosa alla intanto diamo atto però sappiamo un po'di confusione che il Pubblico ministero produce la dichiarazione
Maffei scritta a firma Lebel
Con
A firma label all'ex Lebel conferenze con nella lettera di
Boom di richieste di chiarimenti
Tradotte il lingua italiana Queenie spagnoli tradotti in lingua italiana quindi a questo punto abbiamo la traduzione in italiano
Quindi
Per stette che stiamo verbalizzando quindi questi vengono acquisiti al fascicolo per il dibattimento
Poi diamo atto
Si capisce l'orchestra
Forse la difesa
Va bene
Sing Sing Navte Frazier
Estratto noi
Allora diamo atto che la teste esibisce un
Un estratto della commissione di investigazione storica sul documento di proveniente dalla segreteria dei diritti umani per il passato recente che comprende
In lingua spagnola Luna estratto della testimonianza di Milka raggio
Rese ventisei marzo mille novecentottantacinque
Magari possiamo chiedere alla teste questo documento che chiaramente un estratto è stato quindi oggetto di una pubblicazione da parte della segreteria
Dei diritti umani
Sì no però è stato oggetto di una pubblicazione perché il documento intestato segreteria per i diritti umani
Qui io vorrei capire non è un da come appare non è uno stralcio una strato del documento alla commissione parlamentare è un estratto di un documento formato dalla segreteria contenente evidentemente estratti testimonianza quindi ecco ci si è un attimino
Questo documento come è stato formato ed è parte di quale documento più complessivo
Eppure complessiva di
La fiducia
Che non menzioniamo sorelle in parte vela schiera che ambisca sei che abbiamo elaborato
Su ENAC Imperia Rossi ittita pubblicare attacchi inauditi e pubblicata sulla pagina web della segretaria della segreteria per i diritti umani emessa fiducia in questa schiera che confezionava officia Paratore nel caso di abbiamo elaborato Socchieve per per ogni detenuto
Ai figli a bastonare storica uno dei temi ci sono delle schede personali per ognuno pretende i desaparecidos emessa Fitch ascrittagli dotato presa in queste schiere si trovano i dati personali in tono del Pro Sesto e Leffe
Dei la significazione che sembra tutto il processo delle indagini che si sono svolta imprese sono realizzate la documentazione era serio dal momento confezione delle la documentazione alla spalle abbiamo realizzato vorrebbe abbiamo acceduto
In quella da testimonianza i personaggi e le testimonianze delle persone che l'hanno vista per l'ultima volta
Toh documento integralista fiducia i documenti che integrano questa schiera se in cui entrano e le reazioni da segretari si trovano presso l'archivio della segreteria tattica confezionava basse al documento questa schiera e ed elaborata Industry ad altri documenti
Va bene allora questa è la spiegazione che aveva testo vini mi sembra molto chiaro nell'ambito delle attività di ricostruzione delle vicende dei singoli detenuti sulla vicenda della Giunta Eros quello che c'ha già detto verbalmente fa parte di un'attività di ricerca
Che poi ha dato luogo all'elaborazione di una scheda questo documento è un estratto di questa scheda limitatamente diciamo alla testimonianza quella testa fatto cenno
Quindi questo è il documento mi pare che l'avete visto
Giusto l'avete vista no
La difesa l'ha visto no a ecco ma scusate
L'Egitto attestata fanno
La considerando che lingua spagnola ed è presente l'Inter per potremmo farcela tradurre simultaneamente in modo da vere dato che non è un documento che è stato già presente nel fascicolo modo che tutti ne possono avere contezza della lingua italiana
Io molto sommessamente presidente davvero donazioni per la difesa se non con lui
Io posso capire come l'acquisizione di verbali di altri processi dove vengono acquisite testimonianze assunte go
Ma questi sono degli estratti che non sappiamo come sono stati assunti in relazione a quelle che sono le garanzie del dell'odierno imputato io oggi potrei dire acquisiamolo però non mi sembra corretto acquisire tutto ciò che è stato detto quando io non so come Stato quindi abbiamo un nome e un cognome
è un teste che oggi è stato come si dice detto esplicitato per la prima volta ricordo a me stesso esiste un cinquecentosette che ci dà la possibilità di chiamarlo in qualsiasi momento non necessariamente facendolo venire qua ma anche in video conferenza perché ci possa riferire lei di persona queste circostanze
Io credo che come diritto di difesa signor Troccoli che non ha nessun teste
Ma
Il diritto ad avere in controesame in relazione a dei fatti che possono interessarmi in maniera più o meno latente
Sia come il minimo sindacale lavori SL signorie loro credono che questo sia un documento acquisibile essenziale ai fini della decisione mi rimetto alle Signorie Loro grazie
Mica posso
No non lo scorso
Se posso prendere ci sono osservazioni e le altre banche in una stanza dell'alimentazione sublime parola
Allora credo che la questione sollevata dalla difesa abbia un carattere di astrattezza
Che può essere benissimo superato dal concetto di acquisibilità di un documento ma in questo caso aggiungo anche l'utilizzabilità di questo documento in quanto documento quindi in quanto Fonte avente natura documentale e pacifica
Aggiungo un dato che emerge anche dalla produzione effettuato dal Pubblico ministero con riferimento alla traduzione giurata inerente il verbale verbale il la la carta il documento sottoscritto dall'ex Lebel
L'intestazione di questo documento reca tregue diciture
Che sono Presidenza della Repubblica Orientale dell'Uruguay un organo di vertice dello Stato uruguaiano e la segreteria delle aree su su mano spara il passato recente la segreteria dei riti Marie
Per il passato recente a cui si è riferita alla teste nonché il cosiddetto gruppo arretrava a col gruppo di lavoro per la verità e la giustizia
In qualità di avvocato difensore della Repubblica Orientale dell'Uruguay nel processo contro con questi uffici io ho lavorato a Montevideo
Per del tempo sono Uffizi istituzionalmente previsti all'interno dell'ordinamento dello Stato uruguaiano la presidenza della Repubblica
Non occorra nel dire che cosa sia è l'organo di vertice dello Stato uruguaiano e la segreteria da un lato e il gruppo di lavoro dall'altro sono due organismi istituiti dalla Presidenza della Repubblica orientale l'Uruguay e deputati a questa attività di ricerca e quindi questo è un estratto
Avente eccetto natura documentale poi vero è quello che dice il collega della Difesa se si volesse aderire a una richiesta di cinquecentosette tutto è possibile
No oggi parliamo di questo cioè che è un documento la cui provenienza è certa la teste qui presente la possiamo benissimo interrogare
Su questi organismi perché in questi organismi lei ha lavorato con un ruolo anche apicale quindi la natura è certa la provenienza è certa
Questa relazione recepisce delle fonti utilizzate per un lavoro di ricostruzione
Pertanto questo è un documento pacificamente
Acquisibile e utilizzabile in quanto documento poi se si vuole acquisire una fonte dichiarativa orale
Chiaro si può naturalmente fare in quanti processi penali per esempio in Italia per reati di terrorismo
Abbiamo acquisito estratti delle Commissioni parlamentari d'inchiesta che so sul terrorismo e le stragi piuttosto che sul sequestro dell'uccisione dell'onorevole Aldo Moro mi vengono in mente questi a titolo di esempio un lavoro di una Commissione parlamentare d'inchiesta che acquisisce fonti di natura testimoniale e documentale e finisce in una relazione conclusiva
Un estratto in questo caso di una relazione costituiscono una prova avente ripeto natura documentale quindi questo documento in quanto tale è acquisibile e da una provenienza certa su cui la teste può deporre
Va bene sentiamo se ci sono osservazioni guardi anche lei col ministero aspetti avvocato perché non si era pronunciato dal filosofo cinesi si svolgesse adesso onorare considerazioni dell'avvocato speranze si voleva dare anche la parola al Pubblico ministero e alla presidenza del Consiglio i ministri non avevo in trincea non erano intervenute quando ha chiesto se si è si avevano osservazioni
Ma presenti erano vendere chiesto l'acquisizione l'ho chiesta ho fatto questa mia richiesta su sulla base sulla base e sulla natura documentale di questo testo perché altrimenti
Non avrebbe neanche senso chiederle la la produzione perché verrebbe meno
Verrebbe meno le le fondamenta diceva
Bene l'avvocato l'avvocato Speranzon i
E uno è stato di una commissione parlamentare inquirente non sappiamo il valore che hanno la cioè la commissione parlamentare anglista
Dico questo agli stessi poteri dell'autorità giudiziaria ecco è bene ricordarlo quindi guai a dico uruguaiana no non lo so quelle dell'Europa dico in Italia la commissione parla la commissione parlamentare ha gli stessi poteri commissione d'inchiesta hanno gli stessi poteri dell'autorità giudiziaria io credo che comunque le Commissioni parlamentari al nord hanno delle regole delle regole di funzioni di funzionamento quand'anche in Uruguay non avesse avesse gli stessi poteri della dell'autorità giudiziaria e comunque un organismo né che non può prescindere nel se nel suo funzionamento e per rispetto di alcune di alcune regole come e il risultato finale dei lavori di una commissione parlamentare qualunque esso sia condensati in un documento che viene approvato poi dall'assemblea parlamentare qualunque di più di qualunque colore e sia e quindi è un atto un altro sempre
Sempre ufficiale quindi la proprio non quindi ufficialità e del e legittimazione di della provenienza di questo documento
Anche di secondo ordine diciamo mi spiego meglio di legittimazione della provenienza di secondi secondo ordine nel senso che è stato acquisito da una folla da una fonte che legittimamente aveva lo ha prodotto
Dato l'altra fonte che legittimamente lo ha ricevuto Eluard chili alto adesso come seconda fonte
Lo lo consegna quindi credo che sia per e di un fonte primaria
Sì alla fonte secondaria sono come dire legittimate alla introduzione e all'Ade la custodia del documento e quindi non non vi sono dubbi sulla genuinità di questo di questo documento
E quindi e come tale io ne avevo chiesto ne avevo chiesto l'acquisizione
E in ogni caso in ogni caso per quanto riguarda diciamo la all'affermazione della distruzione di intere per circa i poteri del cinquecentosette noi adesso abbiamo iniziato il il procedimento che il processo quindi e cinquecentosette eventualmente ti la dalle nere ma
Aggiungo altro aggiungo altro proprio questo potrebbe eventualmente essere
La Bassetti in una richiesta
Per le difese di di e di del pubblico ministero anche con il potere officioso della corte di eventualmente chiedere un cinquecentosette proprio perché si ritrova un documento
Un documento acquisito sul quale con dei nomi
Sul quale eventualmente volevano approfondire o meno quindi anche sotto questo aspetto
Non vedo alcuna preclusione in questo momento della acquisizione del documento e quindi della utilizzabilità nei termini che nel limite che la corte poi vorrà vorrà valutare
Sì Presidente avvocato bastoni per la difesa Troccoli però qui nessuno mette in discussione la genuinità del documento come sia stato formato e dove sia stato formato il punto è un uno scritto che punta l'indice contro l'imputato
è un documento
La domanda che io faccio a voi
E faccio i colleghi è questa
Allora mentre prima per lo scritto della dell'ufficiale Lebel non mi sono opposto perché l'ufficiale Lebel è sulla lista testi
Del Pubblico ministero quindi lo ascolteremo
Qualsiasi cosa abbia scritto e qualsiasi cosa abbia detto
Qui il punto è un altro
C'abbiamo un estratto che dice e afferma una cosa che ha un valore è un peso in questo processo allora io da quello che ho capito le difese
Delle parti civili
E il rappresentante dell'accusa civici intanto acquisiamolo come documento hanno ci interessa come documento ma quando sarà quando finirà il processo visto che a istruttoria conclusa poi chiedere il cinquecentosette li vedremo quell'argomento
Lo dicono
è un come dire un modo di procedere che a me come difensore non sta bene
Cioè o
Qualsiasi cosa che accusa un documento ma quindici accusa è un sentito dire perché la presso e l'ora trascritto
Si faceva riferimento e mi taccio proprio due secondi alle commissioni di inchiesta è naturale che la Commissione parlamentare di inchiesta italiana gli stessi poteri di questo tribunale di altri tribunali agisce con le regole del tribunale italiano
La commissione d'inchiesta che uruguaiana io non so con quali Poteri con quali regole con carico pur si muove e si organizza
E di molti ma cosa tanto per dirne una
All'inizio dell'altro processo quello del Plant contro quello principale
Il signor per il signor Troccoli il spostando dell'Uruguay la Repubblica dell'Uruguay e aveva chiesto l'estradizione
Lo Stato italiano ma gliela dà
Ma riconoscendo nello Stato uruguaiano i medesimi diritti Kalos che il signor Troccoli poteva o avere quanti in Italia allora delle due l'una
Però noi mettiamo il signor Troccoli nella condizione di potersi difendere a trecentosessanta gradi
Altrimenti signor Presidente qualsiasi cosa che viene detta contro di lui che viene scritta contro di lui che viene ascoltata contro di luce
Perché sono tutte testimonianze de relato quelle che finora abbiamo ascoltato cioè sono persone che hanno letto documenti e ci vengono a dire quello che hanno letto
Non c'è una testimonianza diretta allora qualsiasi cosa che e contro Troccoli e acquisibile come documento
Io non sono d'accordo
Dopodiché mi rimetto alle signorie loro perché poi naturalmente all'esito di questa cosa
Lo dico già da adesso cercheremo di sentire questa persona che ci dirà che cosa ha fatto troppo nell'ambito di questa
Come il sequestro se è stato colui che ha preso ha deciso che dovesse essere trasferiti in un altro posto se la vita di questa persona era nelle sue mani o no fine grazie
Presidente presidente chiedo scusa ma non che non vuole essere una replica ma anche perché era una stanza rileva il ponte chiare vergogna nel senso che nel momento trasmesso
Velocemente la difesa dice è un documento contro Troccoli
Non è vero che un documento contro Toro fino adesso non si sono Coleman si discute di questioni scusi sulla natura dell'attorno a voi
è un documento in cui una detenuta una detenuta dice sono stata detenuta insieme a Elena che in terrazzo quindi non c'è un'accusa una che dice Troccoli la la pur fatta portare lì torte Troccoli l'ha torturata o meno quindi
Volevo solo che si suicidò era quella scusate quello non è un tema sulla natura dell'Alto vantano eventualmente sulla sua rilevanza rispetto al processo
Questi
A mio giudizio
Si sta lavorando
Ordine non entries Rivers tutta sta storia
Ora la corte sulla sulla richiesta del pubblico ministero sentite le parti ritenuto che l'altra esibite dal testimone costituisca
Rilevato che l'atto esibite dal testimone del documento esibito dal testimoni costituisca estratto
Di un più ampio documento redatto
Estratto
Di un più ampio documento redatto dalla segreteria per i diritti umani
Sul passato recente
Articolazione
Della presidenza dello Stato uruguaiano
Della presidenza dello Stato uruguaiano
Che a sua volta riporta
Quale fonte
L'estratto
Di dichiarazioni resi innanzi alla commissione parlamentare d'inchiesta
Guayana
Che così
Definita la natura del documento
Si ritiene che trattasi di documento amministrativo formato al di fuori del processo
Salda
La necessità di acquisire ai fini dell'utilizzabilità
Delle dichiarazioni rese
Non è mica la Reggio
La
Direttamente alla fonte dichiarativa ai sensi dell'articolo centonovantacinque
E o cinquecentosette CPP quindi il documento lo acquisiamo ovviamente voi per valutarla reale portata si arriverà alla corte se ricorrono i presupposti per acquisire direttamente la fonte dichiarativa però a questo punto visto che la testimone Late libertà del presente vorremmo che ci traducesse essendo un brano Brevi il contenuto di queste dichiarazioni
Per comprendere appieno tutta la
Significatività se uno sono oggi della propria da produrre volta ho qui e il tre luglio mille novecentottantacinque del pubblico orientale dell'Uruguay diario dell'assessore della Camera e del Senato in questi ordinamenti darsi una subdola volendo quanto contiene quel per l'estratto quindi lo stampaggio lo produco adesso comunque arrivare secondo però non non traduco la tutta l'altra parte perché se cito traduce adesso
Al momento acquisiamo il documento così come prodotto lo facciamo tradurre e poi chiaramente la bontà valuterà la ricorrenza dei presupposti richiesti al nostro ordinamento per l'utilizzabilità delle dichiarazioni nei confronti dell'imputato
Quindi per questi motivi quindi dispone l'acquisizione documenta il fascicolo dibattimentale se possiamo dare all'interprete gentilmente si ci traduce le dichiarazioni che sono citate dalla teste
Sì ma anche l'interprete direttamente può produrre ma il documento è agli atti prego
La testimonianza di Milka raggio
Mi chiamo Milka Braggion mi pare indicata anche la data in cui renderà testimonianza la voglio citare tra parentesi
Ventisei marzo mille novecentottantacinque
Mi chiamo Amilcare raggio vorrei testimoniare che
Standard e tenuta
Nel dipartimento numero tredici in fanteria
Dalí tra l'otto luglio del mille novecentosettantasei al dieci agosto del dello stesso anno
Ho potuto sentire Obama è stata torturata Elena che intende Ross
L'attuale conoscevo personalmente
Per un giorno l'ho vista mentre era seduta su una sedia separata dal gruppo dall'est dalle altre detenute
Non avendo alcun dubbio per il fatto che era lì intera Elena Centemero s'si trovava nello stesso dipartimento
La testimonianza dei nel campeggio dei culti RSA per la commissione di inchiesta sulla situazione delle persone desaparecido Uras sparite
Diciassette giugno mille novecentottantacinque sono stata testimone presenzia alle dentro il dipartimento testimone oculare forse presidenziale c'è scritto presidenziale cioè sul posto che era sul treno senza in presenza studiosi sono stata detenuta insieme a mio marito l'otto luglio del mille novecentosettantasei
Sono siamo stati portatili niente perché ho messo tutta totali
L'accaduto
Alle sei del mattino presso il Dipartimento tredici
Cioè cucina quello delle istruzioni che non ricordo il nome
Più o meno alle due tre
Più o meno ai dopo due o tre giorni cominciato a sentire la voce dei Elena tinte rosse l'attuale conoscevo personalmente
Era separata dall'altro gruppo di donne
Eravamo più o meno venti a qualcosa
Più o meno a venti metri di distanza
Ed era vestita con un sacco verde
Aveva gli occhi bendati
E Tex sentivamo approvando la tortura avevano
Non sentita che sono riuscita anche a vedere i momenti
Prova mentre militarizzato la la fascia dagli occhi
Presto poiché esso sono stata trentaquattro giorni
Però sono
Voi avete in mente che era Elena perché la conoscevo personalmente e ho riconosciuto la sua voce
Brandolini buttavano addosso acqua calda
Ha detto forte sono sono Elena tinte rosse
Però no no niente era ridurre
Io sono stata detenuta l'otto luglio del mille novecentosettantasei
Dopo due o tre giorni
Ho cominciato a sentire la voce dei Elena
Questo è accaduto fino al dieci agosto quando sono stata liberata
Va bene anche se il contenuto
Questo è quello che ha letto una testimone
Vedo che cosa ha detto Presidente se mille novecentosettantasei ottantasei se lo aspettava si separano sei sei otto luglio dieci agosto mille novecentosettantasei
Va bene
Possiamo andare avanti senza oltre
Signora la roba oltre allora testimonianza di
Nel carteggio
Ci sono state testimonianze di altre persone con riguarda sempre alla detenzione a trecento Carlos di le notti intere rosso che l'hanno vista l'hanno sentita cioè
Ein testimoniasse in c'è c'è un'altra testimonianza che no Nociglia menzionavo antes
Non sono riuscita a dirlo prima Cristina market Navarro di Cristina Maretti Navarro chiedo io mi e nemmeno il minareto società in rampa di rilasciate o il primo
Che
Lo gennaio del mille novecentottantuno in Paris a Parigi donde Tamina firmarlo minimo che quei Trinità il dove posto anche lei afferma dev'essere stata detenuta l'otto agosto
In che
I che pure con la serietà la sirena d'intere o scheda ed ha potuto riconoscere che si trovava di allenati in permesso
E chiedo come estetiche testimonio Darwin figura Ginetta anche questa testimonianza si trova Tamil figure la figlia di confezionavo nella schiera che abbiamo elaborato la segreteria Regius umano fra la segretaria
L'impossibilità a domani per il passato recente i e fu e
Fui visto enti lo dirà personale che la segreteria i consumatori ed è stato anche trovato presso i fascicoli personali che la segreteria del Pd Vieri consumano il pasto respinti tiene
Per la segreteria redditi per i diritti umani per il passato recente piene solo retorica dove stava restino spiega sorelle ingrossamento altri su cui tutti i desaparecidos
E anche sole nascente Rossi e non ho capito scusate forse non ha capito che cosa ha trovato nel fascicolo personale giace in versione salvo offre archivio questa testimonianza che ha citato ora
Sì la dimensione sì l'ultima che ho nominato
Questa testimonianza sempre nell'ambito della Commissione parlamentare
Il terzo no e che testimoniò
Poi realizzavo spagnole sta testimoniando sarà è stata presa a Parigi pene legno minore struggente aiuta il mille novecentottantuno nostro spot Twin Wasp copia Setefi Mognon noi abbiamo ottenuto copia di questa testimonianza
Purché sia in cui entra in il Legacoop perché si trova nel fascicolo
Personali nell'ex impero personali e di Elena Centemero la segreteria riassumano Stradella se la segreteria per i diritti umani in un passato recente dell'ordine su Lucio Dalla questo piccolo cimitero russo
Sì
Possiamo far precisare fin da subito questo seconda fonte dichiarativa in quali contesti è stato acquisito davanti a chi è stata resa questa dichiarazione a Parigi Amina centottantuno
Da qualche davanti a un organo davanti a un soggetto privato davanti a un esponente della segreteria c'è Patricia un attimo capire meglio
Sul non le posso dire in Paris
I nostro stazioni sappiamo solo che è stato parigina del mille novecento casi ma come non sapete com'è stata acquisita questa dichiarazione
Di Filas sicuramente informo pare ormai a parte della Primera iniziatica saltare le prime linee cioè ricevute del materiale di Dragon madre si familiare per i materiali d'epoca ho segnato dai familiari ripetendo nel tempo i desaparecidos Uruguay desaparecidos dell'Uruguay alla commissione pare la pasta di legno alla Commissione per la pace nell'anno due mila
Ha detto che è stato non sa dire con certezza in quale sede è stata acquisita ma molto verosimilmente siccome fa parte del fascicolo personale di elenchi intero s'detenuto presso il loro archivio
Dovrebbe essere dovrebbe far parte della documentazione che è stata prodotta davanti alla nell'anno Duemila davanti era strano ma più documento con me davanti a insomma questi ama l'organo che ha acquisito la denuncia nel due mila se ce lo ripeto un attimo
E se formula in Commissione per la pace che è stata istituita nel due mila che l'Ulivo e che dopo pure da formando assenti così una lira perché ha trasformato la propria istituzionalità atta a segare a Serra segretario ritrasse
Ma lui non ha detto abbiano diciamo il precedente alla serie degli aperitivi alla segreteria per ai diritti umani per il passato recente
L'organo che ha preceduto diciamo con l'istituzione la segreteria
Però non so relazione
No no non ha saputo precisarlo non ha saputo controllare no
Cioè più venuto il la quando Silla data sì non ha saputo precisare esattamente verosimilmente nell'ambito di quanto prodotto da lì sì sì familiari della vittima
Questa testimonianza degli addetti si trova nella carpetta di Elena che Interiors ma quella lì che vedo nello
Però poi ce la può aprire ora
O non si trova in questo fascicolo
Va bene può essere oggetto di ulteriore approfondimento
Sì sì sì no Art Center questo era nel fare migliore però le avevo chiesto ma gli errori che da adesso nell'ambito della Commissione parlamentare oltre a Mirka c'erano altre testimonianze
Non lo spengo recita non lo tengo godono un registro non so
Allora quindi risultano solo le testimonianze che ci ha detto adesso
Sì
Lei ha visto la scheda di Pennacchi intero su questa
Con la otto
Sì
Attivo una fusi insieme trovate nell'archivio bustina
Ma vuole esibire la teste la Scheda Pubblico ministero che lei al prodotto
Sì forse c'è da lui non li faccio appello nostro avere contezza che stiamo parlando degli stessi documenti preferirei fare riferimento comunque al documento prodotto poi i gli consentiamo di aprire il suo digitale eventualmente parliamo di questo
E allora diamo atto che
Viene esibito alla teste la Scheda personali a lei anche in terra spremuta dal pm documento otto produzione ventisette settembre due mila ventidue
La lei ha detto questa scheda proviene dallo dove l'ha trovato
Urne ecco presenti nonostante quando la quando l'ha avuto è stato facile reperirlo è stato difficile come
Il mio senso del fuciliere nuova rigoroso Gualtiero allenava assenti
E ne inesausta relativo alcuna il venti dodici uno abbiamo ha ceduto fallita l'archivio del frusinate preventivo alcuni ventidue giugno della Metis nel due mila sedici
I Turia sia sia non perché io abbia avuto issando documento ci sono stata la per realizzare una rilevazione
Attali sia mettesse anche fino a dicembre dello stesso anno
Portando la figlia fu incontra inizi per cui la la schiera è stata trovata emesse Lazzaretti anche in questo lasso di tempo notevole affitta prestissimo non no la data precisa campo Piro ritrovarlo il tre trovo
Però sì Furet
E una salvo in ispirato
Ma è stato inaspettato
Orche o il tipo di fiducia e che sia una cartolina che per il tipo dei dei schiera pochi figura una foto dei straordinari una foto Carmack capita perché si trova una foto una foto tessera delle in e la foto ma grande
E Jan foto più grande tipo che il tecnico Rocco arrivare perché c'è scritto sopra Ingrosso assistita deceduta
Di esso
Voi no
I beni a raffica sanscrita Conconi sedato l'Imam litri maschera aveva già scritta questo è un altro ora da partiti in una foto citati mia foto matti aveva anche un'altra molto più piccola
Chissà foto
Corrisponde a un
A un una a un filtro questa moto corrisponde a un registro dovrà fico detiene il fumo fotografico dell'imposta e tiene recitavo con fotografia scassinatore militante del del dove hanno registrato centinaia di militanti del di gruppi
Gli esiti letali ITA foto Kintamani ecco Imperial si trova questa molto più piccola
Mi scusi come fa a dire che quell'appartiene a un
Diciamo che la foto appartiene ha un numero di fotografie del FUS ma
E il numero che figurata
Il numero che vedete qui sicura di sé numero assimilava nell'incedere ove il numero assegnato fare l'ENAC ente Ross
E nel terribile oratore del fulmina confeziona oppure il Fulham in questa biblioteca adorata dai prossima
Non ho capito scusi non ho capito attimo
Il numero e diamo atto al quale documento di sabotaggio quasi marginale almeno due anime del volo volevano
Pagina due diamo atto di querela pagine che indica Sanapo e non ci ritroviamo con le lingue non soprattutto perché dopo a vedere un po'difficile Zina ma punto per questo ha detto che ha indicato la pagina numero due la Scheda ed è una scheda fino alla seconda pagina per come è già prodotta che riporto un numero quindi stava dicendo
Questo numero che entrano nella pagina due della Scania
Va bene allora meglio e corrisponde al numero che il tassinaro e viene attinta segnato avvelenati intera non sembra migliorato
Presso la biblioteca
Che puntina Enia tieni con fosse Aidussina Pedron contenente delle fotografie dei militanti nel primo gruppo in e la domanda del Pubblico ministero era stata quella di
Questo che lei ci sta dicendo come lo ha accertato
Come fa a dire che questo numero corrisponde a quel regista avuto visione di quel registro
Un porcherie sempre alto esigenze editoriali
Beh sì con il numero corpo di entrare visto il registro con il numero nove nove
I consiglieri con la foto coincide con la moto e Kenya piccola che si trova in quest'anno sarebbe gliele revisionati Direzione antimafia e ha visto la corrispondenza del del numero e della fotografia e quindi ne ha dedotto diciamo
Che quella fatta sia stata estratta da quella già e in possesso del fusa nel registro delle persone insomma classificati prego
Dopo che nell'interrato dettami in Italia è stata fatta una foto di questa età
La foto è citata anticaglia foto piccola è un duplicato della foto contenuta nel registra il catalogo delle schedature l'ospedale cannoni passi va be si trova ancora sul catalogo
Entra su quel sulla pagina numero uno Italia che c'è scritto o p r trentatré oltre cento
Dove dove spenderlo ad oggi la prima pagina
Che cosa significava nella
Di Trieste ira significa pensasse pr trentatré significa orrenda siamo quella organizzazione popolare rivoluzionaria rende ai prezzi trenta metri
Ieri a seguito ed era un settore della organizzazione originari dell'organizzazione originale
Che i poteri o mente
Si denominò per il centro e successivamente venne denominata partivo per il partito con la vittoria del Polo per la vittoria del popolo
I nessi momento e stava
Ilaria vera sì o no anarchici tale uguali in quel momento era la federazione anarchica dell'Uruguay e teniamo Sector che se ci amava e aveva un settore chiamato pietre proprio
Quindi spero sono la stessa cosa
Perché se ci amava
Devo tra Manila si trovava era aveva anche un altro settore alle si chiamava c'erano diversi settori
Però e e in definitiva il puro sesso però in definitiva il processo però se i soldi vieta organizza sia un culmine di questa organizzazione
Culmina con questa quella unificazione unificazione in quello che il petto i propri
Voglio dire erano sempre poppiera trentatré o PPP sono sempre ritenuti sovversivi
No segnalano che la settimana scorsa tenta è stata meritata ovate il corpo di una donna che Interiors
No no quindi quindi per ritenuta desaparecido
Sì
C'è stato mai un processo in Uruguay per la scomparsa di Elena che interessa
Uova riso sevizie ci sono stati diversi un uomo
Ministero tra un processo giudiziario contro il ministro contra il ministro delle finanze deriva defenestrare gli affari esteri internamente novecentosettanta essa è mille novecentosettantasei Juan Carlos gran coppia ridotto Pro Sesto che ci sono state anche altri processi le investigazioni grammi d'indagine ricerca e deve tensioni in risultava senza risultati
Vorrei passare ora all'altra vicenza non altro da giunge poi magari anche le difese le faranno altre domande e e invece all'altra vicenda Filipazzi impotenza
Lei ha avuto modo di occuparsene ha avuto modo di verificare analizzare documenti su questa
Su questa vicenda
Inizio ecco ci può dire che qui dove li ha presi questi documenti e che cosa è venuto fuori
Non sono stavamo su ciò dovevano spinto i cassetti ripassi potenza nell'anima doppiopetto noto dovevano Simi Angelo su qui ho avuto conoscenza ha saputo veri il caso Filippa sequestri le pazzie potenza Melania Hamilton nel due mila dodici quando via Amos Argentina uno stylist andò viaggiato appare argentina Argentina Buenos Aires
Con i alla segretaria dei riti assumano piacentina
Il peso e la segreteria per i diritti umani in Argentina mi son chiesto nodale informazioni Sky sono coloro che ci danno le informazioni in soli i vasi impotenza attiene a riassorbire i pazzi e Potenza
In Italia studio sequestravo esoteriche sono stati sequestrati dall'albergo
Mita per metà chic
A Montevideo i aria Siro ci vado a fare a un che sono stati portati in in Paraguay dice no sempre ancora sta documentazione come loro ci hanno consegnato tutta questa documentazione e ne sono insomma sita nemico stava Hillary non sia che agli atti è in questo momento in quel momento era composta Andala rinunciataria barista o familiari che avevano realizzato i familiari
I della Caritas che nelle lettere primi bassi aria efficace Filipazzi aveva scritto dando definirà
E nelle Parlamento istanze mentre era detenuta presso il dipartimento d'inchiesta d'indagine immediatamente il Paraguay del Paraguay una famiglia se Silvia Renate Calasso ammicca se Ceci sessili appena
E s'è dato all'informazione e nostro teniamo sotto al momento resta era tutta l'informazione che avevamo fino a quel momento attacchi
Quando investiamo all'attivo fulminante fino a quando poi siamo andati e abbiamo atterramento accesso all'archivio nostra
Come Samos mai a indagare a a realizzarlo star tv un abbiamo cominciato a controllare gli archivi ordinare la fiducia personali ammettere
In ordine le schede personali schiera Fisast in cartolina popolare viene intere rischierei fatte in un cartoncino con quella di ieri Interiors
A Bari sì la FIT già definita stampare compaiono anche indescrivibili impazzì software innovi avendo ventisei novembre del due mila sedici donne i esaurita che la Pontina in questa schiera che ha riallestito determinò e nei o delle armi si evince che sono stati detenuti presso l'albergo lui tace sono stati trasferiti ritardava sale alcune presso il museo qualcosa considerano al corpo dei fucilieri navali inteso
Sa di detenuti o sono stati prelevati da Rockefeller Mirage detenuti dall'unanimità nuovo comma
A fine piena fiducia presente nella schiera c'è scritto detenuti dette no va be'
E devastò il sette mesi e questo è accaduto il ventisette maggio decise del determinare se il Presidente del mille novecentosettantasette
I Nuevo ai una posteriore e nutrizione la fiducia dopodiché c'è un altre iscrizioni rispetto succitata successivamente non cioè presso la schiera dell'otto giugno
Precedente insieme indomita eserciteranno settantasette dove c'è scritto scritto che supera ogni forma di RaiSport Sat
E alla fine sono stati liberati Lello Arena e c'è scritto sulla scheda aria nutrizionista anteriore però inoltre c'erano anche veri iscrizioni precedenti e nel caso nella nella schiera
E nel caso di ENAC definita nel caso di FLI pazzi
Ma intanto diamo atto che viene esibito alla teste la scheda prodotta dal Pubblico Ministero il documento assente nella produzione del ventisei per tenere bene sotto il titolo
Vediamo un attimino Angelo scusi se Gentile
In età sono impotenti
Presidente mi perdoni io ne approfitto per dire che purtroppo devo scappare mi sostituisce l'avvocato Silvia Calderoni avvocato Angelelli sarò sostituito per il proseguo se gioca al vero
Siamo al verbale Angelelli sostituisce dal terroni
Voglio ministero
Sì dico questo se ha visto queste schede
Aspettiamo un attimo avvocato mettiamo allora due minuti
Va be'sospendere due minuti
C'è un emendamento
Allora approfittiamo
Ma
Va be'poca
No no basta che me lo disse evaporare
Allora
Siamo ci siamo tutti possiamo riprendere manca ancora qualcuno fra riprendiamo se no Cherchi manca la Lazio che si fa la parte c'era va da Gerard è andato via quindi c'è il lei avvocato Vetrella
Va be'sarà fuori tempo sostituisco io l'avvocato merluzzo innovato pentola non lo posso sostituì
A pongo
Allora ecco ci siamo tutti allora stavamo chiedendo alla teste in ordine alla Scheda della Filipazzi che ha rinvenuto presso il FUS da prego
Va bene
Proseguiamo
Allora la stiamo parlando della scheda
Di Filipazzi posso fare DP riparazione lezione di Potenza
Quindi è scusate quindi entrambe le schede se certe per le sue al parlato sempre di Filippa sorella vedova generale qui siete meglio da dalle tutte e due consiglieri all'orizzonte l'albero
Sì sì no e che aveva inizialmente non avevo capito sì si riferiva ad entrambe le schede quindi parliamo di entrambe le schede no eccome quel Salone ha esibito è quella di Filipazzi che è stata prodotta dal PM quella di potenza in realtà non
No Arturo esternamente qua perché devo dare atto a verbale zelante deve andare a prendere il verbale non capiamo niente
No perché non ce l'ha prodotta Guizza
No
Ansiosi di Radovan nel diventare no se no tante mi vale la stessa fisico
E la produce ora però non è con la pittori
Farcela quella invece fatta perbene come l'altra alla diamo atto che il Pubblico ministero esibisce vasche una Scheda relativa
A busti impotenza e riservandosi di produrre una copia più chiara alla prossima udienza prevista scada viene esibito alla teste per la fate passare nasce alla semina
Lo scrittore
Scrisse
Sì allora stavo dicendo che furono arrestati diciamo il ventisette maggio no
Balotelli Armitage si è un po'può dalle furono furono da chi da chi furono se arrestati dove furono portati a concepirlo piccoli
Oppure fondati Corretja sono stati sequestrati dai Brusca coraggiosa alcune e sono stati denunciati alla prossima
Da dove risulta che sono stati
La fiducia vediamo parla schierare entrambi per tenuti
Chi avesse
Che dice nella pagina due definita ove veniva reso teniamo il teste Esposito del il veleno intatti nello pelle per metà scippo sito
Però sì però se lei Positano s'
A Ida Aita unità portata questa unità
Punto con e insieme a Potenza ossea urti no sei agosto
Il lago Arda il computer perché non mentre Schleck va bene autorizzata prego
Aspetti che la sta guardando perché la star prendendo dei suoi documenti digitali
Sito detenuto nell'appello Hermitage di Positano s'tre io ETA unita al portato appresso unità punto con e insieme a Raffaele attività Raffaella Fico e taxi
Ed a questo militare si indica portato presso il Punto SMA
Tipo che su una fiducia il Punzi perché questa è una scheda del Mosca
Ma
C'erano altre organismi che potevano cioè quando è portato presso il fuso a chi lo può portare lì solo il suo USA o qualcuno collegato al Fusina
Dai documenti
L'unico che può che con la fisarmonica sono sacre però soffermare e che fuori non determinò schivavo cioè il fatto che sono stati detenuti e portate al museo improprio ore la dinamica ore Lelli lo abituali gli ottiene cattura agli hotel venire normalmente abitualmente chiusi cattura
Allora ed è mio ai decreti e tenuti dodici ma nel suo entourage no porta la propria unità
I residenti pieno no
Non ho no ai va relativo Dondi con noi restiamo vuol dire che non c'è un'operazione dove ci sia unanimità diversa
Da studio detenere docente a oltre a un a catturare è un detto una persona e portarla in un'altra novità
Questo per la conoscenza delle indagini effettuate dalla testa del suo ruolo no di segretaria dei
Poi lo conosco può essere indicato intasa operativo quindi è un'analoga esperienza alla luce delle anni indagine storica fatta
Sì
Poiché oltre cioè una data che otto
Otto giugno
Che lavora linguaggio è scritto liberata Ileana Limentra ed entrambe entrambe le schede
I fatti servizi Suzanne io ritengo che la rete ciò che sono stati messo in libertà di fronte
E limitarsi potenza nel caso dei fili pazzie Potenza gli occhi puri mostri costruire quello che abbiamo potuto per ricostruire e la investigazione UE che durante le innate l'indagine è stata ok
I il dottore uniranno otto giugno quell'altra gara loro sono stati prassi trasferiti al Paraguay in Paraguay accompagnato accompagnati in questo sequestro o no
E di Torino da Vittorino nomina oggi a fine novembre presente
De Vittorino Oviedo Vittorino tranvieri contiene restia Finelli parcamento virtuale aveva un ruolo elevata mentre mi presso il dipartimento di indagini
E la polizia funzioni della polizia di assunse anch'quindi del Paraguay elevare a una Paraguay i per condurre quand'ero arrivato cioè lui oltretutto trovare un documento che per
L'arrivo di un Victorino Oviedo
In Uruguay
Il documento è assente dall'inizio nazionali agli atti il documento della direzione nazionale per le migrazioni pietra si salirà due ingressi e uscite e tempi carta persone di queste persone ridottissimo suonare contrazione della spesa abbiamo fatto una ricostruzione del le entrate e le uscite a Uruguay Epifani Nereidi Filipazzi e Potenza lietissimo Paraguay Ciocchetti Cavani africano come farà one shot e dei paraguaiani identificati come paraguaiani e nel duello elogio del pugno assume il ruolo dell'otto giugno per il settantasette domande i vasi consigliere Sasso dal Trattato salva euro dove Filipazzi prepotenza sono stati trasferite in Paraguay assi figura figlioccio del pugno a figure abituali otto giugno
Compare tra altri Vittorino vi erano tra gli altri Vittorina Oviedo che uno comprovarsi può restare e il insomma dato è negativo
Abbiamo potuto verificare questi dati perché si trovavano presso l'archivio nel e l'attivo interrotti farà uguale Tartuca archivio del terrore del Paraguay
Che Noviello Dida il direttore del centrodestra che lo cedette Torino Piero Barbiero era il direttore del registro
Resta erano degli stranieri ritenessi ente alla polizia l'assunzione appartenente alla polizia alla polizia le assunzioni
Sì tra non voglio mostrare questi documenti che sono documenti che lei ha mandato a me proprio il giorno in cui non è stata da me sentita il ventinove luglio del due mila venti mentre facevamo la videoconferenza sono presidente un foglio allora intanto dicendo con ordine di Dante
De Luis de il sei giugno settantasette della linea RAI International per AN del sei giugno settantasette
Poi
L'ultimo documento cui al fatto riferimento dell'otto giugno due due mila due mila venti nel due mille novecentosettantasette che il volo mi pare
Per cento tre assunzioni per assunzione da Montevideo Abbado assunzioni
E e le chiedo glieli faccio vedere poi le chiedo alcune cose su questi documenti
Il immagino che le parti le conoscano
Difensore
Cos'è la lista degli
Spetterà
Ma la lista dei passeggeri
Il sei giugno
Quindi associamo sì
Quindi sono le liste dei passeggeri
Dell'otto e
Per questi Liguori
Scusa
No http luce
E il fatto che il Pubblico ministero chiede che vengano esibite ai testi documenti
Deposita della medesima testo al Pubblico ministero relative alle liste passeggeri
Del volo International
Per la Enza del sei dell'otto giugno mille novecentosettantasette
Sì sì
Questi sono col
La domanda il Pubblico Ministero lei esibito quei documenti leggo
Ricorda
Questi documenti che le via inviate a dover sono stati acquisiti dalla RAI
è la direzione nazionale dell'azione Loisy presso la Direzione nazionale per la negazione dell'Uruguay
Ecco che cosa dicono quel documento
Che documenti segnalano che potenza di Philip Glass il Potenza Filipazzi interessare alle Montevideo sono entrate in a Montevideo
Via sui del del dei portuali via sui da Porto Alegre e indios dei magiari sentenzia L. ventidue maggio del settantasette
Due euro che e il seste Kunio dopo il sei giugno del sedentari si ET del settantasette
Arrivare ordini frutteti pagavo sono arrivati da Paraguay
Pari al Paraguay sempre dei versi paraguaiani tra di loro Vittorino Viero
Chiedo cioè unito cioè che l'otto giugno
Saliente via Montevideo agiscono da Montevideo riassunzione Paraguay verso l'assunzione Tarawa e impotenza Oviedo Potenza però vi erano è Filipazzi
Il numero quattordici chiede provvedere che il numero al posto numero quattordici
Parziali Porzio il comma
Per dovrebbe essere Gomez
Massari Vanessa sale Nones beve apparteneva qualche corpo qualche polizia Marzio argomenti
è stata non l'ho potuto constatare
Senta e quindi Oviedo era arrivato il sei giugno
Questa
Gouaches arriva insieme ad un altro gruppo di paraguaiani
Però insomma suoni l'unico che personalmente poi constatare documenterò in una messa persona Credit soprattutto a verificare con i trattamenti attraverso i documenti quali Torino Torino Milano
Può controllare se il sei c'era anche marziali Gomez che viaggiava con lui
Sì c'era
Perfetto
E quindi vengono portati in in Paraguay ed ha e l'otto giugno l'otto giugno e poi che che notizie si hanno
Ulteriormente sulle notizie che abbiamo
Sonata la vede la carta sono attraverso le lettere la carta che investire scrive lettere che scrive Filipazzi
Ah su a sua mila alla sua amica io ora un testimonio Damien e anche attraverso un tempestivo neanche una rete Milan giurare tenuta presso il Dipartimento appartamento di mediazione Rawhide indagine del Paraguay
I finalmente a te lasciavo posteriore cioè finalmente fino al ritrovamento del suo corpo
Siete quando è stata sentita da me ha detto che furono portati furono portati Vittorio dire il meno membro della polizia federale dell'Uruguay a capo del dipartimento dove furono condotti due sequestrati insieme a Maria arriva la tegola mezzi
Che era sul confini pazze potenza Rolls risulta dalla scheda di Paolo cioè questo signora Riello adeguato mezza
Sì precedenti delle immigrazioni
Nella non so chi era non lo so poco
E talvolta si sono si sono avute più si sono avute notizie da parte di di
Di Filipazzi e potenza oppure no dopo che sono stati portati in Paraguay
Quali sono lacche fine notizie avute
La che a Varese nella documentazione Andrea Fornaro sono quelle trovate sempre nella documentazione consegnata dall'Argentina
Gorni a Paris elencare perché dove si trovano appunto le lettere che Filipazzi scrive alla sua amica dal momento che i leader più alla sua amica a Sonia sessili avena sensibile Renato
E chiese Siria Bernacca
Sta che pubblica ogni server andiamo avanti vorrei verbalizzare l'acquisizione di documenti che sono stati esibiti alla teste se no poi nel verbale si crea un po'in confusione vorrei capire quindi signora scusi oltre le due liste passeggeri di quelle due giornate c'è anche una lista relativa a un viaggio da Porta allegra Montevideo Pubblico ministero
Consenso sull'assunzione no dico c'è stata anche un viaggio la testa menzionato guardando i documenti uno il riferimento a un viaggio da Portelli grazie ai video si porge un tavolo
Entravano e uscivano presidente
Sì sì no era per capire siccome avevo visto due soli documenti due liste passeggeri otto S in giugno quindi c'è un altro documento che è stato visionato la teste vediamo un attimo mentre ma un'azione della guerra del terrore prevede alla loro cattura lo credo
Sì se la Schede le schede prodotta dal pubblico ministero che si riserva di produrne una Asbury leggibile veramente sì
Questa è la speranza
Quest'anno questo è il documento che abbiamo acquisito prima
E poi in questi sono vasche
Alla questo non riesca
Questa è una parte della scherma signora ordinato il pm del
Queste sono due persone questa lista
Quest'anno
Fondi
Molti difeso
Alle spalle
Questo notevole non lo so eccetera come
Horror prova come mezzo è stata dello e uno del concorso corso alla prima udienza
Io queste cose decreto mano mano perché magari l'ha inserito nel verbale dell'ordine del giorno quindi però senologo libera e dobbiamo dare atto a verbale allora intanto diamo atto che
Sì e sessanta pressione accetti
Questo
Sì Jelgava diamo atto
Nessuno tra due liste a specchio pecche Angelo
Sì no non si può
Allora scusate per il verbale allora la teste è stata esibita ancora lista passeggeri del ventidue maggio del mille minare del settantasette
Per la tratta Porto Alegre Montevideo da cui risultino mi di potenze Filipazzi diciamo questo contestualizza il momento dell'ingresso innamora guai di due San Fedele strano ma ho espresso ricorrere prima dello
Prima del sequestro al D'Alema e altri guai peggiori si a va bene no perché questo non avevo menzionato perché non è stata evidenziata erano stati espulsi quale indesiderati e quindi paradossale ma
Investiamo seguendo solo che non avevamo dato atto di un terzo documento perché non c'era stato segnalato invece adesso l'aveva visto quindi questi sono i documenti a destra esaminato e li ha confermati in questo loro significato
E quindi vengono a corredo della testimonianza desta acquisiti al fascicolo dibattimentale allora può proseguire il Pubblico Ministero e l'altro c'è la signora Anna robaccia lei ha consultato l'archivio della direzione nazionale delle migrazioni
Sì percorsi ci può dire ci può offrire dal dal dal quindici marzo settantasei pure
Mentre per le uscite
Di Raffaella Filipazzi e Potenza dal quindici marzo fino all'otto giugno due mila di va be mille novecentosettantasette
Sì sì nostro vanno credo che se chi sedetevi siete il quindici marzo del settantasette appena fili passi resta abita e la militare sì
Entra a Uruguay che i loro guai pie vivevano assai da Buenos Aires
Il trend e Avellino sedentari siete il tre aprile del settantasette ingresso mostra il Potenza dei Eluana entra mosse e Potenza da Buenos Aires
Il sette aprile sentendo il sei aprile del settantasette
Salienti così potesse esce grosse Potenza Dante temi Carra Walk Sampras Dakar rassicurante Avolio sei
A Buenos Aires
No e Leon sei aprile chiese tenta Easyjet l'undici aprile del settantasette cose potenza in Gresta fosse potenza entra in RAI tenne quella sai da Buenos Aires il signore avrei il diciannove aprile
Il titolo lo dei famosi indicato i guai
Questo l'abbiamo indicato segnalato segnalava ostile ingresso dei marziani come strumenti al momento dell'entrata dei Marsi all'e commerce in aria come Maria Comense Paraguay a Montevideo dal Paraguay a Montevideo
E il ventuno di aprile il venti aprile
Raffaella Fini Bastiglia Raffaella mobilitarsi viaggia vedi Montevideo da Montevideo allora assai a Buenos Aires
E lo zinco di aprile il venticinque aprile Raffaele animarsi Raffaella Filipazzi viaggia vede
Voi non sai da Buenos Aires dei video a Montevideo glieli Mauriac nello stesso giorno lingue creare sarà a torna ancora non sai
Il
Due convegni e mostre entrare al dopodiché l'entrata abbiamo l'entrata
Il ventinove luglio ventidue maggio vi siete intesi e dei settantasette anche Raffaella fili pasticci fosse vera frà Elia Filipazzi Ramos potenza proveniente dal porto alle provenienti da pronto a Porto Alegre
E il sei nei cunicoli sedentari siete in sei giugno del settantasette
E io non entravo rientra abbiamo registrato l'entrata
Bare Hawaii a Montevideo venda apparato ai al al Montevideo Demaria vuole primaria come INPS INAIL governance alle Bahamas
Fernando Carmona Hernando Cardamone Autorino ieri veterinario i elogio del comunismo l'otto giugno Beltramo via Sergio Abramo registrata all'uscita anche Montevideo appare Howard a Montevideo al Paraguay insegneranno ai lati di farsi Raffaella Filipazzi mobilitano se Potenza
Vittorino Viero detto Rino vi erano sia come marziali impone vari argomenti varia veramente stornando Carmona alternando Carmona e la Ruiz feste in amplessi Africa Ruiz nemiche Cruise
Io lei quindi metionina e in sostanza che noi in sostanza il sei giugno
Anch'arrivare a Montevideo almeno quattro persone del Paraguarí mai no Primal Scream due giorni Jordan Masini che sono le stesse quattro persone che poi partono da Montecitorio vanno in Paraguay insieme ora più affittanze Potenza
Sì
Cioè in marzo dal Golan mezzo
Ma arrivato a mezzo
Lui ricche Ruiz Fernando Carmona
Il signorino Ielo avvio
Quindi quattro più Vichi Torino vi è Oviedo che entrano il sei giugno ed escono l'otto giugno insieme a fili tasse potenze giusto
Sì ex dato esatto
Dopo questa dopo che arrivano in Paraguay si sa qualcosa poi della sorte di ha detto ci sono le lettere che si che scriveva Bennack Sicilia Bennack Khieu
Tengo famiglia porti contro apparentemente un'amica della famiglia era un frate della famiglia perché si scrivo dentro il Raffaele affittassi Kitami in quella camera fai la più pazzi anche con la mamma padre Raffaele Prina Brian Filipazzi
E com'è che riesce a scrivere sede se Raffaella Filippa azione diciamo tenuta sequestrata cometa mandare queste lettere passi sia Bennack
De un polizia attraverso fu Polizia poi esattamente dove il principale di polizia del dipartimento d'indagine del Paraguay
Che Corrado Carboni siamo e collabora con lei
Novità Ilario coi che si sempre USA condanne molto chiaro come si fa a produrre appunto è stata un'operazione però è Aina con lavorazioni che permette che si schierò c'è una collaborazione che permettesse che insiste apposta uno scambio
Sì lei lo ha visto che
Storia lettere costano
Gli anni si nordiste idoneo acquisite propensione delle colpe e delle lettere
Dove dove aveva visto dove aveva
Elia religioso ma non vede prima presso la segreteria per i diritti umani in Argentina quelle prime la ricrea una prima volta che l'ho vista infilati tra Chiesa documentazione quali sono stata quella tra portato questa documentazione in Uruguay
Chiese in qualità la segretaria ed è giusto che si trova presso la segreteria per i diritti umani nel passato recente
Erano tutte scritte spagnolo genera qualcuno ha scritto in italiano
Di case Agnoletti aiuta Carlo ci sono alcune scritte spagnolo è una in italiano
Quindi lei le ha viste le ha lette
Sì ho letto quelle spagnolo
E che Raffaella Filipazzi da dove scriveva si capisce da dove scriveva
Il sì sì età e cioè è molto chiaro lei lo dice
E scrive dato da
Diceva giocherà dal part-time noi le abbiamo prevedono depositiamo presidente del
E lei utilizzando un linguaggio e inquieto coperto Eckhart dettato coperto dove inseguita nelle carte ente è internata dove dice deve stare ferma
E in Canada i tifosi vada Paraguay e che purtroppo è stata portata in Paraguay che non sapendo che tiene così sanno per ricreare l'osso non abbiamo capito bene lei dice in queste lettere che è stata fermata
Arrestata che cosa dice esattamente anzi comprende nella traduzione l'abbiamo capito bene
In Puglia totale comuni se ho capito linguaggio criptico però che il linguaggio utilizzato ma in spagnolo del linguaggio è così lo facciamo tradurre letteralmente
Gli happening e al posto di venire ad esempio che è stata detenuta insetto inferno dice sono malata sono malata nave malate inferma perché non sarebbe stato avevamo capito servizi quindi sono ricoverata internata ricoverata
Se in Paraguay ricoverata Inter Pedretti da lei interna ad AN traducibile ecco sì allora ricoverata quante sono queste le lettere quello che ho visto che
Lei c'era lui
Carta vi posso dire levate delle lettere va bene Batchelor lì
Tema
Elenca una materia Pubblico ministero se fossero Simona produzione riordinata perché sana così viene raramente
Sì sì
Precisi mentre quando raccontava il teste arrivare a una produzione ad una bimba dice perché poi guardi che non è facilita l'allora fidanzato sulle ne prendo produco con indice tutto gratis si quando faccio la la produzione che perché magari lo mettete anche noi all'interno
Il verbale dove trovate udienze terrapieno andarsene no ma sinceramente va benissimo però anche se le fa un disco se sono un documento a far niente ma ci sono diversi documenti a produrre i momenti verserà devo aspettare stampella testimonianza per dare atto a verbale che con le altre produce lei lo deve spiegare dobbiamo fare un contraddittorio tra le parti invece facciamo una produzione magari come metodo diciamo per il prosieguo senza una produzione preliminari tutti i documenti che si ritiene che verranno esibiti per mano a mano che venne i testi mi si fa riferimento a documenti solo da una parte così anche la Corte li vede prima ha modo di rendersi conto del tenore eccetera va bene intanto oggi presentiamo così
Quindi
Dice la Chiesa mentre Prodi le date
Tre gli assetti amarezza dei testi e trenta settembre dei settantasette
I Carter Raffaella Fico ansia si dimetterà da Abraham fai la Philip azzeccati c'è Cinzia Benatia
Sì e che innovi avreste viennesi e ventisette novembre del settantasette
Carta Raffaele a lettera Dan Brown sorella Filipazzi in caso a a se sia Renato assassini amena continue devo ai carta Emilio dopo c'è un'altra lettera dello straniero è sempre l'otto gennaio del settantotto di avena
Allora non antrace Cinquesensi Gabin attaccarla mamma di Raffaella Fico pazzi
Io tra masse tonalità ancora il diciassette maggio ai genitori
Sta yes yes esodo lo vieti
Ingresso quattro alle ore venti quanto fantasy
La a maggio mi sembra nel settantotto diciassette maggio settantotto b sei sette maggio settantotto
L'interprete Bennack rispondeva
Si è aperta frequenta il nono le le vetrine di risposta di Renato l'effetto
Senta le ultime oltre a queste lettere ci sono state altre notizie di di Filipazzi e Potenza
Pieno se avviare o ci sono i documenti che ci hanno inviato alla una grossa Pallaro relativo al terrore Paraguay dell'archivio del terrore del Paraguay donne a Parisi
E lui stava ritegno dove compare rimangono in una lista dei detenuti
I ripassi potenza Como utilizzate e potenza cioè a me determinasse persino entrare a detenuto senza ingresso percosse significa detenuto senza entrare
Cioè ed è è arrivato un detenuto in Paraguay
Senza entrata che significa enti ingrassata che senza ingresso sei
No secco non lo so
Cioè voglio dire una cosa
Nella sala teste non lo sa che si nel non avete capito che cosa significa la scritta determinasse sì in entrata
Posso supporre quello supponiamo uno non
Ho capito erano che
Il idonei ma non è scritto da qualche parte cosa significare openings sia in entrata per questo è scritto dove
Dove l'attivo entrati in un documento dell'archivio del terrore in parte ne sia dalle parti appartenente al dipartimento declinazione della polizia indagine dalla polizia d'assunzione assunse però
Dopo questo mi sa che quando arriviamo al ritrovamento del dei resti delle ossa
Sì dal
Due mila tredici quello quando si chiamano sono state retto gliene Domizzi sei pugliese
Riesumati riesumare somatiche però
Viene da un medesimo ordinati nel due mila sei licenze con firmò l'entità se confermata l'identità
E dove è stata trovata dove sono stati trovati
Anche Cosimo sì siamo c'erano anche altri altri corpi era una fossa comune che cos'era
Comunque sì una fossa comune noi all'erba della Lupa siano e senza leggera uguale
E sono stati riconosciuti sono stati tagliati giorno resa lancia tradotto alla interprete sana
E se il Senato rotazione specializzata delle rifiatare Aguas de la polizia paraguaiana
Che cosa ha fatto
Posso si sono trovati i corpi in una fossa comune in una fossa comune unto qualora il Potenza Philip insieme a quelli di benpensanti di pazzia potenza successiva è stato accertato quanto e altri del Corriere c'è un grosso
Abbandonati in questa fossa comune
Non lo so
E questa questa fossa comune dove dove si trovava in una località particolare ai lati era di proprietà di qualche di qualche ente di qualche lasciando la traduzione a mai va be'purché l'eutanasia d'appalto insieme informazioni ho capito quindi errati era una zona euro nulla proprio un luogo di ivi di di proprietà della polizia
Sì e la polizia della polizia
Un'ultima cosa però devo tornare indietro allora
Su su
Anche fino pezzo su per quanto riguarda
Questo questo sequestro
Poi si è saputo si è saputo altro oppure dopo dopo che sono stati dopo che sono stati territorio ritrovati i resti oppure no
No non sappiamo che questa è l'informazione che abbiamo fino al momento fino ad oggi
Torno indietro finito su questo l'ultima domanda però sullo lo dicendo di Renate Interiors lei ha potuto verificare dalle dalle carte e dai documenti che ha analizzato
La figura di tale all'ex l'del
E
Sì
E chi era l'ex del
Anche
Mai all'ex pilota militare evolve ufficiale della marina militare la marina militare
Ti
C'ha famiglia d'ambiente va benissimo alla fatica la sua famiglia e anche la sua famiglia apparteneva alla Marina militare
Suo padre torna fino a nostro padre è stato riconosciuto costituzionalità costituzionalista
Il
Quello ieri ingresso qualche Naviglio entrato come trattenervi Maniglio
I
Arte legno sedentari sei rinnovare l'inganno settantasei quando il viado analoga revocando è stato inviato ad arrivare fu quella avviene nella appunto dei Soul
La scuola navali per andare alla scuola sì la nave scuola
E così
Risolto dei documenti che lui abbia rilasciato dichiarazione su chi fossero stati e gli autori di torna a chiedere il sequestro di eroina che Interiors
Sì sì
E son quelle quello che ha detto prima sostanzialmente
Prassi sempre io quello che ha detto ci sono l'avevamo già sentita su questo punto mi sembra l'avevamo già sentito si sentono a grosse vediamo se ci sono domande gli altri testi prego
Sì Presidente buonasera per la parte civile Presidenza del Consiglio avvocato dello Stato Luca mentre nella allora alcune puntualizzazioni anche a beneficio della della della chiarezza della comprensione della Della Corte partiamo dalla dal caso intere ossa ecco se possiamo sintetizzare in conclusione il percorso che lei quale membro della di quel gruppo di lavoro di limiti storici di tecnici
Affrontato
Con cui in dal primo momento in cui si approcciata al caso tinte rosse i primi documenti che vengono alla sua conoscenza e da lì poi
Avvocato umana le armi sembra edili enucleati no mi sembra che lei abbia già menzionati
Non so se c'è qualche documento che ho io adesso ancora qualche documento avrà forse converrebbe sollecitarla su una domanda più specifica invece se la corte non ha bisogno di di chiarimento era soltanto per ricostruire in sintesi siccome si è parlato di tante cose
Sì quand'è che lei come come membra di quella gruppo di lavoro si senta incontra per la prima volta il caso che interessa i documenti
Ecco quando il primo momento quando accede agli archivi del fuso nel due mila sedici
Voleva dire come si è mossa il teste vuole il l'avvocato vuole sapere vuole che l'avesse precisi qual è il primo documento che la mette in contatto con il caso di intero ossa nell'ambito e la sua attività di indagine per conto della del segretariato diritti umani
è stato primo il primo rapporto mentre ok abbiamo visto signora Elena Centemero Ross
Da tali di legno nomi troppo è stato nel due mila cinque o che si passò un immediato è un caso molto ho studiato ho chiesto e un tasso del contratto ANAS appunto è stato un caso che ha avuto tanta risonanza pubblica dallo stesso
No sottrarsi
In particolare ci sono i quindi noi in particolare io
Con un già documentazione mi trovo con tanta documentazione testimonial
Soprattutto testimoniale penombra una documentazioni prove in mappe Rocca documentazione proveniente e e e dinanzi un ambiente Natali agenzie pure dallo Stato si apre il tavolo prodotte dallo Stato
Il la gran novità occorre una grande novità è accaduta quando a partire Dell'Agnola mesi sei votando a partire dall'anno mi sei due mila e sei vicino Samos all'attivo un programma c'è tutto l'archivio della prossima primer uguale incontra un prima allora avevamo trovato la schiera da fissare inediti rischia di mascherati Elena Chimp Eros che abbiamo qui
Sto oggi credo che non ci devo a indagare solo questo ci ha portato ad indagare dove lei collega o personalità solo nasce come evitare di all'ex marito ricordandolo Sarti sulla vetrina ricordando agli articoli per la stampa
Che al via fallito
Daniela Jorgensen che sono usciti già nel due mila
Nel due mila
Di esso produsse un filone delle investigazioni tasso quando là sotto restò produceva una priorità
Quelle indagini quando noi e incontrano documentazione essenziale abbiamo trovato la documentazione ufficiale e nel dei Rams alle leve dentro il fascicolo personale dei doveri
I massima latina il quale affermava che Elena che invero spettrali era stata sequestrata e nel quale possibile nel corpo dei fucilieri navali
Va bene fai quello che già c'è dicesse aspetto c'è un passaggio inferiore mi sembra di di poter dire facciamolo dire la teste
Quella dichiarazione olografo che abbiamo visto si trova nel fascicolo personale e da quanto ho capito è una conferma di dichiarazioni che ha reso in un procedimento che ha subito dinanzi al Tribunal d'onore
Fino a quel punto voi andate a a a avete accesso agli atti del tribunale d'onore dove ci sono tutte le domande e dove lui racconta tutte quelle cose che poi dopo conferma con quella dichiarazione che hanno trovato prima nel fascino ed
è una sorta di Giurì d'onore cosa Silano sono in Italia diciamo di di tribunale militare dove i militari lo lo lo accusano di di di fatti diciamo marginali e lui si difende dicendo che era tutta una montatura
Perché lui si era opposto e quindi lì si apre liberamente con dopodiché gli chiedono la conferma di non essere all'Aran capillare un'aziendina occhiali perché lì ci sono proprio le domande e le risposte nel fascicolo del tribunale d'onore degli atti di quel procedimento che lei bella subito
Che il gruppo di lavoro cui il gruppo di lavoro ha avuto accesso dopo aver avuto accesso al fascicolo personale riconferma questi assessori stanza sarà primissimi allegato abbiamo avuto prima accesso al fascicolo personale
Ho rincontrarsi il Telegatto e la segreta trovandosi professor un fascicolo presso la segreteria i posteriormente i si mosse il Pelide successivamente abbiamo fatto richiesta al Ministero della difesa parecchi non si sia da Sylar copia dei tribunali o no per farci arrivare dopo mentre il tribunale o da una rosa che i ministeri e pensai il ministero vede difesa così ha fatto
Ecco quel quei documenti che non sono però non sono solo i prodotti quelli alcune soluzioni
Quelli quelli del del procedimento dinanzi al tribunale d'onore ci sono dei documenti che lei ha potuto visionare che reputa rilevanti che vuole sottoporre di cui magari eventualmente chiederemo l'acquisizione
Pensavo il tribunale ad avere viale occasionali
E io mi sono documentato elevando il portiere penso sia un un documento rilevante
Molti IST
La informazione bestie da sia in primo perché l'informazione che lui tali in primo momento rilievo ratifica in Oregon ratifica e ampliata dai militari dentro il fascicolo personale militare
Sì ma la domanda era se consultando gli atti il tribunale d'onore ha potuto visionare i documenti avevo compreso ulteriori o diversi al di là delle dichiarazioni di Lebel
Se c'erano anche dei documenti che potevano essere rilevanti per la vicenda chi intero rossa
O comunque per le conoscenze di lei belle sulla vicenda diffusa una e delle pratiche applicate
Oppure c'erano anche dichiarazioni ulteriori e più ricche rispetto alla sua coreografa
No non c'erano altri documenti tre cortei deferenza articoli di deve la stampa
Penasa mai autonome
Sono non ci sono altri documenti chili realista durante normali così all'erogazione dell'Arena riguarda l'onore all'evento
Le dichiarazioni integrali
Prego
Ora io chiederei però la l'acquisizione di questi documenti di queste questa Bonhoeffer anche navi scambiare le parti McNab l'accusa di portare martiri del fascicolo del procedimento perché dice sotto il ciel interrogatorio quindi c'è domanda risposta insomma
Cioè
Comunque lei bella indicato come teste in quel senso di solo dove soltanto ai tanti uno Presentazione del teste che poi cioè si stimano lavori avete trovate son più le parti che eventualmente possono se ritengono produrre anche atti ulteriori
Dunque
O a a proposito ecco quell'articolo che aveva ancora un po'mostrato prima chiedo a lei ma dimostrare adesso perché anche la corte non è dire una precisazione nei Comuni realtà due articoli si ecco quelli Secondo articola mi interessa perché il primo ce l'ha mostrato il Pubblico ministero e quello datato sei sei ottobre due mila il primo articolo Accadia questa seconda articolo
Che abbiamo adesso e mi suona diamo un attimo Anatel specie arricchisce di ulteriori quindi o magari lo facciamo tradurre dalla dalla mai dall'interprete oppure illustrare dalla teste
Però su questo fatto già una serie di domande Pubblico ministero no scusate ma è un problema anche di un altro teste che dobbiamo sentire se dobbiamo farle produrre possiamo anche poi magari dare mandato al termometro non è tradotto io reputo rilevante quindi chiedere l'acquisizione per
La traduzione oppure come abbiamo fatto prima facciamo esaminare fra un po'lunga articolare sa tradurre tutto quanto in italiana non è nel processo c'è un passo c'entra avete rilevante sono diamo colonne lei ha già detto a Roma ladrona il sequestro che intero si legge ha detto prima che nell'articolo era citato quello che aveva
Quello che risultava essere stato riferito da lei bella in merito al sequestro per intero se in grado di individuare la parte l'articolo quella del due mila terreni
Secondo l'articolo
Che si occupa della vicenda che intero ossa vediamo se ha un tratto Breve
Se il set
Sì anzitutto scusi
C'è una parente generale siccome dobbiamo centrare dovrei averla diagonali dovrà perché si crea un po'di confusione siamo tutti un po'stanchi adesso allora un attimo interprete
Chieda la teste preliminarmente ne abbiamo esibito il l'articolo che ha visionato anche prima che essa visibile al pubblico ministero in quel foglio sono riportati due articoli è corretto
Prego sì una parte nella parte superiore una nella parte inferiore del foglio quella parte superiore a quello dell'anno due mila ce lo conferma
E Mazzini quella parte scorretta secondo
Bravo dalle cioè quella pratici Intercos non so ed è in grado di dire quali due articoli e quello del due mila e quale del due mila tre
Tra quelli che sono stampati sul foglio che gli ha dato
L'obiettivo è diverso
Come ha detto articolo plettro e del due mila e tre el del dormire davvero quello del due mila e se il Primero che mostri reinserimento mostrato
Quella lì diciamo è lo stesso
Il sei ottobre due mila e una mia annotazione per ricordarmi
La data dell'altro articolo questo qui sinora scusate ci vorrebbero i lavori confusione allora alla teste tanto per ricostruire la prima aveva indicato un articolo fra quelli dei documenti che lei ha messo come fare vedere
Cani non è uno di questi due
Un incredula maestra e quella del due mila tre però affermerebbe due articoli di stampa sulla stessa no e la stessa e l'assessorato articoli la stessa Stan Lee sembrano due articoli ai fini Fitz sembra di sì
Quando la stessa pagina della freccia sì sì però dico son due articolo distinte alla stessa pagina nel giornale va bene tanto per capire se no
Tali che invia nessun articolo della stampa si trovava dentro materiale invia un materiale inviato quale ministeriale senza il ministero della difesa
Porto portando non saremo sto persino per cui non sappiamo sì fuori Pesaro sei è stato attaccato sì
A quindi questo è il documento che vi è stato trasmesso al ministero della Difesa insieme alle dichiarazioni del tribunale d'onore stoccate quindi era agli atti del tribunale d'onore diciamo
Ecco senso da quando dice la la sparizione date sparizione laghi intero s'sono la le due colonne centrali della dell'articolo di sotto
Al inizia la De sparizione della e poi c'è il capoverso della colonna successiva dove dice Troccoli Lazio anche eccetera individuare
Da parte dell'articolo che parla proprio specificatamente del caso che in terra rossa secondo Charles comperarsi si pose nel giudicarla
Vuole che identifichi qual è la parte del poterla far tradurre abusato oggi presidente però qual è la domanda
Ma la domanda era qual era la la parte dell'articolo avere relativo alla vicenda indigeste può dire soltanto galletto Sarti comunque questo articolo abbiamo acquisito Glover però la domanda io non osavo sardo le scuse scusarsi edoardiana Esperanza queste era cerchiamo di non capirlo però non creare allora semplice l'ha scritto lei
è l'assillo di un'altra persona si nazionale è un elemento scusi avvocato è un documento che ha esaminato
La parte civile ha interesse a nucleare dall'intero testo la parte più significativa quella che apparentemente riferisce dichiarazioni di Lebel per farle tradurre dalla presso dall'interprete
Credo che sia quei sei non sono la seconda e la terza colonna dalla la parte centrale dell'articolo richiamasse questa parte significativa
E questa l'interprete ce la può tradurre è una parte molto lunga
Si vede dai colloqui con la
Però per la spedizione proviamo perché contenziosi
Al microfono parlerò est semplici giudizi certa Sergio
è stato
Angela
Se dalle
Ci proviamo
La sparizione dei Elena che intere rosso
E un vecchio contenzioso
Ne L'armata
La Marina
La pratica di torture ai detenuti da parte degli ufficiali dei fossile Ross navale scucire finali fosse una
Ha trovato resistenza
Tra gli ufficiali
Chiede
Non condividevano i metodi
Di alcuni membri delle F due in particolare
Logiche noto fornire Troccoli
Almeno tre ufficiali
Il nome quando lei con Luis Martin
E Federico le belli
Si dichiarano esplicitamente contrari alle torture
Nel mille novecentosettantacinque
Quando Troccoli è un altro ufficiale Juan Carlos la servo
Interrogavano
A un detenuto
Che era stato appeso in una posizione
Chi suggeriva
La passione di Cristo esaurimento di Cristo
In croce nella Croce
Un anno dopo gli stessi ufficiali
Che integravano
L'organismo coordinatore di operazioni anti sovversive occorrerà
E mantenevano contatto con il tenente colonnello Julio Parra Bino
Come interamente
Hanno detto in presenza del dei suoi colleghi invece loro colleghi i dettagli della detenzione
La detenzione di Elena Interiors
Secondo la loro versione
Sono stati loro
A sequestrare Elena presso i giardini nell'ambasciata del Venezuela
Ed è stato Lars serbo
Chi ha colpito il diplomatico Venezolana
Battista
Dopo durante o un mai forse già mentono sapendo strettamente
Colluttazione colluttazione
Però con il laser robot e altri due ufficiali Alberto Lombardi Emerson Olivera
Adrian statale avevano
Portato via Elena dalle installazioni
Per delle interrogazioni indaga hashish
Delfo stima avevano portato
Elena
Nelle installazioni alla loro portata nelle Iseo rimasta nazioni per le interrogazioni l'interrogatorio dei e interrogatori scusi
Nel garage del fosse già nel garage del FUS
Provocata sembra che Elena
Fosse stata interrogata in una casa
No la mia io però non
In una casa che la Marina
In una roulotte cassa rullante io non riesco a leggere però
Casa la teste riesce a leggerlo più casa una roulotte Ballotta in una roulotte
Passare casa arrogante
Ok in una cassa in una roulotte che la Marina aveva sequestrato in colonia
Durante un'operazione a marzo del mille novecentosettantasei
E trasferita
Con con destinazione sconosciuta
In un'auto marca Ball suadente
Mentre
E
Gli incidenti diplomatici con col Venezuela
Provocarono
Commenta commenta Heather agli ufficiali un giorno dopo
Dinanzi venti ufficiali della Marina il comandante ha un solo la del FUS ma informò che
Il caso di Yelena tinte rosso
Era stato definitivamente chiuso
La formulazione vera ambigua
Però questa affermazione
Nello schianto
A quei tempi
Avevano delle con tutte le connotazioni inequivoca
Inequivoca
L'allora tenente Alexi level
Una manifestato venne scritto
La sua riprovazione negazione
Riprovazione ai fatti
Ritardo la detenuta Elena che intero sette per questo è stato sanzionato
Venticinque anni dopo
Level
E stato sanzionato di nuovo
Con la stessa denuncia
Vero no
Ora
Però ora in occasione del tribunale d'onore
Per per non aver smentito la notizia pubblicata
In breccia inseguito
Il sei ottobre
Due mila zero zero
Le dalle brattee Ficco
In questa istanza la denuncia che aveva formulato nel mille novecentosettantasei
E confermo tutti i dettagli
Che sono stati con condusse inquinati dove registrati in una sta
E in moto separatamente a parte
Nelle stesse rate in cui lei e Bari ratificava la sua denuncia il ministro della difesa il Louis Barrett sono del Foro
Riforma del foro machista dichiarava pubblicamente
Il giudizio
Delle attuazioni ve la commissione per la pace
Chi che non c'era alcun elemento nuovo Rispetto alias sparizione di Elena
Continua
Dichiarazione mi sembra siano conclusa no
Beati voi che ne
Prego vada avanti
Per la sua posizione contraria alle torture e le sparizioni level fu condannato dal tribunale
Don Orione
Non si conoscono
Le misure adottate
Pur
Presidente può può bastare la traduzione io chiedo comunque l'acquisizione di questo articolo fino a riferimento tra l'altro al prima quello del sei ottobre che viene citato del due mila finire male sulla RAI anche se in una mini stare sempre a San Martino e vivere il documento
No
Se
Confessa
Va bene allora il l'articolo di stampa menzionato la teste viene acquisita occorre della testimonianza va bene ci sono altre domande per la decisione con un'ultima precisazione per quanto riguarda la chiusura del caso Kent Eros
Se c'ha detto appunto che le bel proprio per la sua contrarietà a un certo punto era stato sostituito al comando della S. Doss da da Troccoli nel momento del sequestro tinte rosse Alex le del si trovava ancora nel FUS una cioè come fa sapere questi fatti lui non era più a capo dell'S. Doss come fa sapere se era comunque nel funziona
Al momento del sequestro tinte rosse
Così realizzi del trattore proverei controllare il fascicolo di Alex belle quelli
Però comunque ridiamo Ellis Minardi facciamo ora devono codice Manera infine due ma in quel momento e questo l'aveva detto però comunque faceva sempre parte del fusa con altre mansioni
Può ripetere ha detto potenza sette se comunque faceva parte di Fusina non faceva parte delle sedò se ma era ancora all'interno del corpo diffusa
Ho sommaria da farsi ovviamente ancora parte del corpo che fosse in quel momento quindi destinato ad altre mansioni ecco però sempre faceva parte del fusto però è diversa Camera non può non sapere esattamente l'incarico ho capito bene
Ilary tenuti a verificare l'evoluzione dei tassi
In Iraq come capo Brigada periodo dovrebbe controllare viaria idonei commissioni in via sia dall'Iraq e verandato aveva avuto la commissione di Bin avrebbe andare in navigazione
Ok va bene era stato poi a proporre era stato esautorato dai compiti Intelligence per la sua contrarietà ma faceva sempre parte del fusa destinato ad altre mansioni ho capito bene
Senta mentre esattamente allora esso solo brevi flash di di precisazione perché ha detto già tutto sulla sul caso Filipazzi e Potenza
Ricollegandomi alla domanda del del Pubblico ministero
Sì in entrata no diete Needles sia in entrata può voler dire senza che si è registrato la data di ingresso
Sì esattamente per
Ma la sua uno una supposizione
No lo dice sulla base della sua esperienza dei documenti originali ma dannosa precisare bene perché prima era la richiesta del pubblico ministero e sembrava lui non sapesse dare un significato precisa questa espressione
Adesso lei alla domanda della parte civile ha detto che sin entrate significa senza registrazione alla data d'ingresso prima ci sembrava di aver capito che non fosse in grado queste la traduzione diciamo no però il senso di questa espressione a quelle categorie di detenuti faceva riferimento lei l'ha potuto accertare
Succede che io posso considerare in base a Como
Rischi tre aggiunta come viene registrato come vengono registrati alcuni dati
Lo e attinenti gli agenti critiche dell'Intelligence tale supposizione militari polizia agli il quello che veniva appare posso inferire a partire di cui esso è un Fossa vorrebbero dire
Erano con la firma ma non posso confermare se effettivamente continua è una deduzione che può fare per è una locuzione
Allora ecco sempre sulla stessa linea mi ha colpito che nei documenti
Di volo quelli del dell'otto giugno del settantasette di Filipazzi e Potenza da Montevideo ad assunzioni non sono gli unici due passeggeri
Che reggano vicino a loro nome tra parentesi auto Sal
Questo qui che che cosa può voler dire per dire autorizzazione alla salita cioè autorizzazione all'uscita sono stati autorizzati a lasciare il Paese da qualche autorità
L'Ostuni Compass sono gli unici passeggeri ritiene sentirsi oggi hanno questa iscrizione Vagnarelli che ho accompagnato dato Titti riempie l'anima assillati da ambienti esce la stessa sigla
Ho troppa satiro che hanno anche altri passeggeri in Paraguay su quali siamo pronti paraguaiani ad esempio hanno alla stessa sigla
Però non potevo a firma ma non posso confermare esattamente esattamente cosa significa
Un'ultima domanda chiusura
Abbiamo visto che i resti i resti di delle povere vittime Filipazzi e Potenza sono stati trovati in una fossa comune in un terreno di proprietà della della polizia di assunzione
Lei ci ha detto prima qual erano i vari organismi le varie polizie segrete che nei vari Stati si si occupavano della repressione anti sovversiva
Per il Paraguay era la polizia di assunzioni no che era l'organo
Diciamo alla di polizia politica che si occupava specificamente della repressione anti sovversiva la polizia di assunzione
E ossia significava fino all'organo che abbiamo identificato Como partecipanti come attivo partecipante attivo caso operativo del bianco delle operazioni per il Planco onde radio va bene vuoi raccontare di un tronco
Vuole molto importante nella repressione
I gli assicuri ero ananas
Sì ognuna ogni incontro Sentinelli ci sono sono stati sequestrati anche al tritolo Guagliani quello sequestrato sembra un sono stati sequestrati impara White sono stati trattenuti
Ho un'ultimissima precisazione mio ricordo Victorino Oviedo era un commissario della polizia di assunzione
Sì e nella Sivori politica pulita nel suo presso l'archivio delle politiche pubbliche Marco del Mercosur il Mercosur Coco chi l'ha detto figure autonome direttore del registro Text anche degli stranieri
Commissione di straniero aspetta commissario direttore del registro degli stranieri e la revisione e Agnelli parcamento elvetica nel dipartimento d'indagine polizia della polizia nessuno se non
Perfetto grazie non ho altre domande nessuna domanda neanche le parti civili
Velocissimo veloce
Nell'uccisione con riferimento a un anno Padmasambhava evocano sedermi parte civile potenze sempre con riferimento a Potenza
Volevo sapere se il il teste informato in ordine a una sua precedente presenze ed espulsione dal Paraguay
Sera informazioni in ordine agli i passaggi negli anni precedenti di potenza in Paraguay
Ma il segno o informazioni
Si è che cosa ci sa dire da quello che ricorda
Come industrial ricordano dalla documentazione nei Potenza Vivian paraocchi potenza viveva in Paraguay e nel legno minore si intende il Cinco nel mille novecentosettantacinque almeno gli inquirenti poi espulsa o ed è stato espulso rotture minori siano nell'ottobre del mille novecentosettantasei inglese uno nella documentazione secondo la documentazione evidenziato ieri perché indesiderato
Non ulteriori elementi su questo essere indesiderato non non li conosce
Sa perché era indesiderato
Gli assegni servivano se no non lo so perché sa se questo il documento che porta alla sua espulsione
Era stato elaborato dalla polizia paraguaiana dalla polizia di assunzione
Polizia e nessuno si offenda informazione era stata elaborata dalla polizia di assoluzione e le informazioni almeno se è vero che il nostro turno Sat sesso
E il documento informazione alla quale abbiamo almeno avuto accesso documento l'espulsione il documento di espulsione lamenti Riggio
Non non gli ovini propriamente detto non l'ho visto che vive poi isteriche ho visto che questa informazione
Senta con riferimento alla al periodo in cui
Potenza e la Filipazzi restano in assunzione cioè successivamente all'arrivo del giugno
Del ASS del settantasette
Ci sa dire se chi erano i due persone che erano dei detenute con loro che voi avete ricostruito se qualcuna di loro viva avete ascoltato le le testimonianze
O lei in qualche modo avuto modo di conoscere
Sì
Ci dà qualche dettaglio in più società
Testimonianza dell'edilizia di vive a Franco via Raffaele affittassi chiavistello Raffaella Filipazzi impose Potenza fosse Potenza
Dietro e che Titti Monio
Posso fare una una precisa una sola precisazione su questo Lidia Franco
Si chiama Lidia Franco Cabrera come a un doppio cognome
Note in quell'altra il nonno non l'altro cognome
Questa esperti Moni Anza si trova memoria il tenente né e la Commissione qui nel sito della Commissione la RAI sul sito della commissione per la verità e la giustizia Paraguay del Paraguay
Essa sequestrate stimoli anzi è stata assunta successivamente al ritrovamento anzi all'identificazione dei corpi
Sa in che periodo era stata assunta
Che cosa la
La dichiarazione di della Lidia Franco
Quando è stata noi non siamo non lo sa un un'ultima domanda
Attorno alla situazione precedente ma è un chiarimento perché abbiamo parlato di quel passaggio del del dal coordinamento di la bella quello di Troccoli ma i centri clandestini di detenzione vengono creati al momento in cui Troccoli assume il il coordinamento delle sue due
No dovresti San lamenti non esattamente
I ministri momento emise conti però in quel momento in quel contesto storico che disattenzione accettando iniziamo emozionare o un centro clandestino
Uno o più centri clandestini c'è uno sono diversi comune Modena uno
è invece Rosaria silenti ficcare ce l'aveva già detto qualcosa
I casi rappresenta stare non se la sente o terzo
Buongiorno Presidente avvocato Calderoni per le parti civili mi aggancio a queste ultime due domande del collega su Potenza
Volevo chiedere alla teste se lei ha avuto modo di visionare documenti provenienti dalla direzione nazionale d'informazione di intelligenza dell'Uruguay di venne i i
Sì sì
E a se hanno a travate informazioni relativamente alla militanza politica ogni cosa e Potenza presso questo archivia
Sì sì ci può dire quali
E nazionali degli presso la direzione nazionale mentre negli anni deve formarsi un'informazione tendente all'udienza se incontro un efficace trovata una maschera grafica sognare personale starà politica assenza realizzata da questa Agenzia di polizia
Conte
Secondo si innamora dove si sei confinava il Potenza
A riaprirla sino politiche Potenza aveva chiesto asilo politico in Uruguay in Uruguay Helenio milione sindaco questo è il sei nell'anno mille novecentocinquantasei Serpelloni caccia per il per il fatto di essere peronista
I eterne stipendiale alla e poi magari signoria e quindi resistente alla rivoluzione libertà attrice posteriormente noi successivamente non ci sono altre annotazioni
E io quando su seta sento alcuni però quando accadono gli eventi di giugno
Però fallimenti Rose che scusate carriera vorrei verificare bene
Che indica
Gene del settantasette si riferisce
Pone sentite ed anzi e giugno del settantasette
La leali dizionario spaziali della direzione nazionale d'informazione intelligenza ed è parcamento sei il dipartimento sei mio decorre la reazione
Essi non comunica o Inter poi riceve un comunicazione della Interpol intorno se le se le in forma dove e lui viene informato il Potenza il Pd passi Alice potenza e infine i pazzi erano usciti dal paese
Segnalando che si trattava segnalando che si trattava di persone in cui la mia vincolate a a movimenti sovversivi
Invece siamo iniziale realizzare quasi Intelligence della polizia inizia a fare delle indagini i sei alla conclusione che arriva alla conclusione dica via saliva il Paese che soffre c'erano usciti dal paese lotto di giugno e minacce del mille novecentosettantasette
Ok c'è la destinazione verso la quale erano andati l'otto giugno
Ventinove Rawa Paraguay
Bene non ho altre domande grazie
Da Prada Speranzon impero
Chiedo soppressi niente proprio un secondo per estrarre del computer un documento che è stato oggetto di un riferimento che la teste assalto proprio chiedo alla Corte trenta secondi di pazienza prego
Ecco avvocato speranza nella difesa di parte civile
Dottoressa la rabbia un iniziamo da una precisazione lei prima analizzando il la fotografia piccola
Di Elena che intero se nella fissa del Fusina
Con il numero centoquarantasette ha fatto riferimento a un un quantità di centinaia di foto di militanti del Piave per è corretto
Ha fatto un riferimento alla foto si lavora si sia detto signor numero centoquarantasette
Richiamo un documento che è agli atti del fascicolo del pubblico ministero che il documento carte detta se serio serio tre un numero tre io uno penale documento della corte non acquisisce fa abbiamo solo lo produrremo
Così ha detto Klaus Trophy in alto
Cosiddette claustrofobica al
Allora se può riferire alla corte che cos'è il documento Claus affina al e se in questo documento Serri ferimento al numero cento quarantasette
Che è riferibile a Elena che Interiors
L'altro finanche il documento claustrofobia finali
Anzi
Referente sia allarme unione non fa riferimento alla riunione binario finale veri pare io con la vittoria un leader di partito per la vittoria del popolo quando eletti partito
I fondato occupando questo partito fondato in Argentina in quale anno in quale periodo trecento mille novecento dai settantacinque luglio Julio Linares Presidente il Sud con ieri l'altro finalista la riunione il cloud straordinari e nella riunione in finale essiccata militante di legno numeri li
Ogni militante aveva un numero Keira intorno al militanti Participants destinata a tutti i militanti che partecipavano veniva assegnato un numero isola si era proprio Renzi non faceva la propria organizzazione
Con le chiedo questo documento
Che produrremo adesso alla Corte a un'intestazione mille novecento insistente i sei situazioni sulle azioni commando che nera alle l'Armada Cuerpo fusti di Eros non sulla navale S e M S. Doss
Dobbiamo intendere questa intestazione come atto di trasmissione
Ai dal SISDE al fuso un Tel anno mille novecentosettantasei situazione della sovversione è così
Viste le informazioni eseguire il monumento alla destra
Spetterà spetti avvocato
Si è spento
Processo
Si tratta lo dico per la corte di attività di pianificazione di soggetti da colpire a cui fa riferimento la sentenza cosiddetta Planco avendo per la corte di appello di Roma
Alla pagina novanta in fondo fa proprio riferimento espresso all'analisi di quel documento
Con altre vittime di quel processo che erano che era muto Francisco Gatti e Tunisia e Robertson ritrovato osa Faroni Castiglia che interessavano quel capo di imputazione nello stesso documento in cui in questo capo di imputazione figura Elena che Interiors
Va be'diamo atto che viene esibito al teste il documento indicato dalla parte civile venga
Per Abbatangelo deve estrapolare Berretta dell'Acqui sirena legata alla di posizionarsi rimane
è stata una produzione fatta da questa difesa in quel processo ex seicentotré CPP in fase di appello e che è confluita nel fascicolo di
Indagine di questa indagine del pubblico che si si si l'asta però arredarlo alla corte perché la Corte non non ha ancora avuto questo atto
Ma guardi quel documento evidenziato imposti per l'ambiente
Lei lo conosce
Sì sì
Prego quella il documento riconosco il documento
L'altra domanda vuole sapere sì no la domanda e la parte civile se poco contestualizzare questo documento dire documento si tratta
Ma la domanda che ponevo era guardando l'intestazione cioè pagina uno di quel documento
Vediamo facciamoglielo vedere un attimo
è un documento trovato nell'archivio del frusinate
Può andare grazie a un documento trovato presso gli archivi della prossima qualcuna un minimo che incorpora io non mi farò una relazione che realizza il servizio informatico realizzata da ufficiosa informazione della difesa sì
Il sì da astratta dell'effettuazione sulla sulla situazione sovversiva
Gagliani avesse del mille novecentosettantasei ecco il dato informativo cosiddetto claustrofobico al ecco invece relativo alle informazioni di cui i soggetti che hanno ognuno un migliore un numerino fra cui il centoquarantasette
Riferito a Leone che intero set attualizzato al mille novecentosettantacinque come ha detto prima è corretto
Corretta
Ecco
C'era quindi la seconda domanda una sinergia e un collaborazione di interscambio informativo Frassi breve ovvero l'esercito
Il fuso in davvero fucilieri navali dell'armata della Marina
Ah sì
I Lapo figlia film trash in mente è stata un obiettivo il regime assente aristocratico una coordinazione accertare riuscire a coordinare in tutti i suoi fu uno che Ivo che fu alchimie no ma ciò che è stato un obiettivo che ha missili tra maggiore precisione via che avanzava Tripi è un po'il perianzio alla macchina via via che
Intonse lo so operativo scusami che non
Da martedì
Si dovrà Sava in udienza mano a mano che se intrinseca vocazione avanzava nell'esperienza tentò filosofi nativo ottenuto un rinvio per azioni congiunte derivasse sapienziale delle diverse agenzie
A partire nicchie minore ai fini a partire dal mille novecentosettantacinque nodo grana rituali soprattutto erano abituali
Quelle analisi relativi al permette e ad altri gruppi politici dell'opposizione alla dittatura era un'analisi informativa quindi trasmessa al Fusine
Per attività di Intelligence e di repressione ho capito bene
Repressione
Ho intenditori N sembra
Sì Julia quell'informazione circola pregressa che siano quartine in quinta in modo che le agenzie la prossima possano avere contro tener Colosimi entro il quale operare avere conoscenza e quindi operare in base a essa si informa sia in base a queste informazioni e queste analisi
Le faccio una seconda domanda a precisazione del contenuto lo dico alla corte del documento dei due documenti relativi alle belle sottoscritti dalle belle dove si fa riferimento a due tecniche nuove che sono subito Marino epiche Anna se può spiegare alla Corte dottoressa la propria cos'è il suo Marino e cosa è la Picano in quel momento storico
Il suo Marino nessuna benissimo Marino è una tecnica di tortura che tiene diversa varianti piloti tirate le diverse varianti
Vedo che infilarsi tra Superchi ma in genere consistenza sommergere al al disegno mia il detenuto con la detenuta in ostaggio
Ci sei in una vasca arresti cliente in un recipiente
Sì noi Jawa lì piena di d'acqua ed escrementi
I Sumer scivolo spesso somme reggerlo
E infine si può utilizzare una Boutros antimonio e tra in tanti hanno da dato testimonianza
Come si fa come se fosse un'allegra
I suoi marchi attenti sommergendo linfa rinomata nella testa
H che sentire anche per lui era cocaina che sentissero deve determinare il respiro o
Avesse sei marciava a volte se venivano innumerevoli l'osteria la sua dopodiché li tiravano fuori ho trovati anche il suo marito nessun'altra variante del solutus Marino era il sub Marino secco e così asciutto
Voi dalla cava Isabelle consisteva nella volgere la testa con una busta
Attacchi farà fa Paracchini d'artista senza per rigenerare la la sensazione di a servizi anch'io diserterà sia disse disperazione
E questi la fidanzata dopodiché Nappi Cana invece un apparato elettrico produce un apparecchio elettrico che produce corrente che si applica e da sola ma se si apre il caso le zone più sensibile del corpo
Di solito grossolano soprattutto sugli organi genitali non esclusivamente ma non esclusivamente
Il Beaujolais se si analizza con la persona attaccante volte si realizza con le persone legati al letto correnti fatta male io lo con con la lussuria e sopra i letti di ferro per Colantuono miglior
In modo migliore l'elettricità
Io tra le stesse attività laddove si fa il tre volte si applica
è stata sequestrata sequestrarono il sequestrato a una persona sequestrata appesa
E io
Con la punta della pièce che poteva toccare il pistolero con la punta dei piedi che possa toccare terra terra vele gli eletti a Russell e poi a terra si mette negli appalti
Ah sì quando le applicare in modo che quando lui viene applicata applicano sia locale sì dov'è la UE scende un po'retrò calapranzi e l'impatto ma fuori intatto il più forte
Le chiedo adesso
E faccio primo riferimento per la corte
Pagina ottantanove seconda parte sentenza appello processo Condor dove si fa riferimento al documento cosiddetto computo adora ne abbiamo già sentito parlare e alla compiuta allora
Mi riferisco proprio al documento carpetta S. Doss siete Tres carpetta sette duecentosettantatré
E chiedo alla teste di specificare se se lo hanno il computer è negli atti del pubblico ministero che cos'è questo documento che è un documento sono anch'
Acquisito agli altri
Cortesia e ci rendiamo conto di cosa si tratta allora si tratta si tratta di un dato documentale che verrà offerto alla corte
Sostanzialmente che stila un bilancio datato aprile mille novecentottanta ma che fa riferimento
Agli anni precedenti su come ha lavorato la cosiddetta il cosiddetto sezione computer interno all'ufficio S due del fuso un messo in piedi dall'imputato ne abbiamo già sentito parlare dalla precedente consulente
E che e lavorava informazioni acquisite sotto tortura e non solo dalla propria rete informativa per elaborare dei piani sostanzialmente di azione che si traducevano in poi negli operativi
Questo documento riassume sostanzialmente dal Milan dall'inizio del mille novecentosettantasei l'attività di Intelligence di rielaborazioni formativa interna a questo uffici sezione cosiddetta computo allora
Quindi chiedo alla testimone dispiegare bene dottoressa la propria alla corte
Che cos'è la compiuta allora
Se ha questo documento se può esplicare negli anni settantasei settantasette
Che come funzionò la compiuta allora
Una compiuta allora organizzarsi ha iniziato a verbalizzare sintetiche documento secondo cui essa Totò commento questo fra fascicolo
Info in contrada indicativo e trovata presso gli archivi della frusta o mia sarà a organizzarla e essendo cominciata organizzarla lesse due anni rimasto esercente il sei nel maggio del settantasei li ho chiesti che perché il fine è quello di identificare definito detenuti che voi Marco lavora che possano collaborare e l'ha resa Sion nell'organizzazione
Sistema di sanzioni sistematizzazione dell'informazione anche il grande Tindaro
E formazione possano offrire informazione Dossi interrogatorio decennio per le interrogazioni degli altri detenuti ironico mia siede e che Amelia ad abbassare il il a sei impossibilità computato ora si affianca sa e e con il passare del tempo questo comportava ora si
Verifica consolida
Chiarezza Comisa Colosimo ciò materia inizia a produrre tanto materiale Burgio materia il solito alla sua realizzazione politico
Tanto materiale soprattutto nell'organizzazione politica chiedo scusa se interrompo detenuti che sotto tortura decidevano di collaborare in alcune case sino a ridosso sia salentino stato nel pieno ottiche sono stati torturati
I TIR posteriormente e che successivamente cui era osserva andava senza sigla siano sono state catturate in questa situazione delle tendenze di Antibes dipendenza
Diretta rottami e di terrore ore nei ore il comando e Siino natura catturati dare il comando e se vuole Dossetti
Da stasera parte
Che li fa lavorare
Una corruzione informazioni nella produzione dei informazioni orrenda Almiento passi ogni confezioni d'ufficio personali Organizzazione confezione dei tedeschi eventi personali
I sia tra hanno durante il mutazione continua lavorando per tanto tempo
Di fare un prestito cui importanti hanno lasciato un registro molto importante computato darla completata ora sorte o se alle silos ha realizzato cioè le strutture del forse una presso un'Travancore ha realizzato un lavoro d'intelligenza importante molto importante Levante molto rilevante
Cioè dolce ai dettasse solida dove ci sono dettagli sull'organizzazione politica che non si trovano signor fattivo in altri archivi militari o della polizia
A
Fu dava fuoco
Cui cui Alonso poi è stato lui lavoro molto meticoloso molto dettagliato
Qualcos'altro
Questo documento lo esibisce avvocato
Non solo nell'ampio di bene per l'acquisizione Ciments poi disarticolata e rispetta la trascrizione dell'udienza ha capito banane ma di lager abbiamo limiti l'azione penale hanno indubbiamente un armonioso riferimento all'affoliazione così rimane traccia verbale a un punto di questo documento
Che A pagina foliazione quattordici
Quattro punto due compro condotta Hōjō dell'essere rosse i del FUS Marco computato ora come appoggio del S due e del fusa
Ecco
Se in questa la domanda per la consulente in questa documentazione c'è un Bilancio anche
In fase di avanzamento dell'attività della comunità allora sui risultati che l'ha compiuto allora ottiene nell'attività repressiva dei gruppi politici sino a che non si ricorda se c'è un rilancio una valutazione anche di in questa relazione dell'efficacia del carattere ficcarsi della carattere efficace della computo allora nella S due B e nelle S. Doss del food nella seduta del futuro
Heinemann passioni impossibili c'è una valutazione positiva gli occhi tra vedo che il restauro ci sono altri
E la sezione sullo sviluppo per la sezione dello show aprirà computato ora accademiche te la compro talora che ha permesso Alfonsina che realizzare operazione realizzare operazioni con maggiore efficacia
Una precisazione puntuale Treciento Carlos relazionato Carlos coincide con il inferno grande la missione è la è la stessa cosa
L'anima cosa si anche la stessa cosa Santa Susanna Signac legittimo under la decriptazione di alcuni documenti
Se può spiegare alla Corte a cosa corrisponde le ch'ella cronico l'acronimo
O meglio faccio la domanda il contrario
Stato maggiore del fuso il come acronimo tu come lo troviamo scritto nei documenti
E M. fondate teme fosse una
Con Obinna
Composta
La plana maggior cosa indica
Il comando del fossero
Ecco
Una precisazione forse anche linguistica
Quando prima è stato detto detenuti all'hotel Hermitage si intendeva catturati all'hotel ed Ermitage
Perché io ho sentito dette detenuti all'Hotel Hermitage
Per detenuti si intende catturati sequestrati è questa la donna domanda proprio di precisazione linguistica
Il riferimento è alla finestra di del frusinate l'attiva a Manzella Filipazzi e habemus impotenza dove troviamo appunto detto Illinois e non ter Hermitage dobbiamo tradurre catturati
Benissimo maschera dell'illustratrice detenne detenuti
A Beppe non han prova di interpretazione diciamo più che altro no da traduzione letterale sarebbe detenuti
Che il tenente
Nessun'altra domanda grazie
Signor Presidente chiedo scusa prima prima della difesa un'ultima domanda che mi era scappata
Una piccola precisazione
Dottoressa dall'oblò lei nel rispondere in videoconferenza al Pubblico ministero
Nella rogatoria del del luglio del due mila venti a domanda del Pubblico ministero
Filipazzi e potenza risultavano collegati a movimenti sovversivi
Ne risponde sì erano membri dei monto nero Sargentini
Secca
Può confermare questa cosa e se sì sulla base di quali documenti di cui lei ha potuto prendere visione può affermare una cosa del genere
Entrare nel merito sorge darli dopo mentre per la BMI dal reale dall'Interpol
Dove l'Interpol in forma che per tenersi andiamo indietro assicurativo che appartenevano a movimenti sovversivi
Il versante sente dei dei potenza assorbirebbe i precedenti di Potenza Tore Supra Venezia Sollazzo appartenenza al peronismo
L'ambiente imporsi Nava superficiale che la inoltre il Consiglio consegnati nella schiera del del lei
Se la scheda del di NI
Rilevo l'antagonista se non ricordando anche in una lista dei detenuti e l'attivo del terrore dell'archivio del terrore del Paraguay donne figura Como assunto estensione dove ogni cura come a a fare di detenzione tensione e nel caso di Fini passi nel caso di Filipazzi poi o il politico
Politico
Non bambini interessava la qualificazione montone rossa
Perché tutti peronisti sono confluiti nel Montone Eros non
Credo che il dato nasca dal documento Interpol
Sì però siccome la sua dichiarazione secca che dei montone era le ha parlato movimenti sovversivi detenuti politici
La Spezia se hai sarà precisato le sue fonti sono diverse ha fatto riferimento ai documenti in cui c'era una traccia della così presunta ideologia politica del persona resterà solo era solo per la chiarezza grazie
Io vorrei capire se ci sono dei delle produzioni documentali scusate ma quando andiamo a viaggio trascrizioni punta un faticoso per noi recuperare le produzioni rispetto ai punterei Simonian se l'avvocato speranze né a una produzione sono documenti che ero
Tra avevo depositato allora dal fascicolo del pubblico ministero e che ha in copia cartacea il pubblico ma si sono doppiamente scusare per amare la sovrintendente presidente che abbiamo utilizzato per l'esame del che ha utilizzato per l'esame della peste che aveva menzionato
Il primo è già in possesso della corte secondo compiuta allora no
Sono in dove carpet che stava depositando il Pubblico ministero
Tra scusate così nero anche Ranieri
Allora straniere perché questo
Sì un attimo
Però vedevo veramente chiedo una mozione d'ordine per la prossima udienza quando avete delle produzioni preparate le corna minimo di invece perché ne metteva anche brutte al troppe dobbiamo indicizzare
Nelle pazienza sarà veramente seguendo il babbo fusosi alle sole udienza una tutto chiaro provando vari prendere gli atti successivamente li va a guardare qualcuna riguarderà il processo può trovarsi in confusione
Allora innanzitutto ha usato il presidente della corte che questa difesa depositerà comunque medio termine nel corso di istruttoria e alla fine
Un articolata dettagliatissima memoria difensiva sì questo va bene per razionalizzare la ritroviamo alla teste dei documenti e dobbiamo indicarli nel momento in cui le esibiamo identificarli
Adesso lei per esempio ne produce di tutto questo qui contiene anche documento ulteriori rispetto a quelli visti dalla testimone
Facciamo così avvocato alla prossima udienza magari espunge innocenti che e vuole produrre che abbiamo esibito la teste o altro documento che intende sottoporre all'attenzione della Corte
Con un indice e così non lo registriamo quindi diamo atto che l'avvocato Speranzon e fa riserva di effettuare la produzione documentale alla prossima udienza
No se no veramente ci crea una eccessiva confusione
Fermo restando che poi si tratta di tanti documento in base al nostro protocollo firmato anche dall'Avvocatura diciamo che dovrebbero essere dopo i venti fogli dovrebbero essere addirittura prodotti e DG digitalmente
Allora vediamo a differenza delle domande per il teste
Sì signor presidente grazie no qualcuna giusto per
Capire un po'
Queste fonti che sono state riferite buonasera dottoressa per la la registrazione sono l'avvocato bastoni discesa Troccoli
All'inizio della sua deposizione ci ha detto che io il fuso era il braccio operativo della Marina
E che all'interno di questo organismo c'era una sezione che si chiama S due è un'astrazione che si chiama S tre
C'ha anche detto che
Entrambi erano operativi
Sia S due che essa tre erano operativi essi scambiavano i ruoli
Questa sua dichiarazione da quale documentazione lei vince
Cioè in base a quale documento ufficiale della marina dice che esso dovesse tre facevano la stessa cosa
Ma
No non richiede se lo spiega come chiarimento non ho detto che le sei due ed è sempre alla prima corsa facciano la stessa cosa
Sì no che richiediamo con lavorava ci hanno detto che entrambi collaboravano tra di loro solido mostri in un documento presso la mostrato in un documento
Grande e più volte alla stila seriamente coordinazione dove si mostrano nelle aree di coordinazione che sono troppi o che avesse est dando senta cambia quello che scatta a volte scambiavano eran tiene esplicitava animo e desideroso era pronto passava nelle sfide con località coloro che spiegheranno meglio essere due
Dopo potevano passare alle sei tre esso iranico che esso seria ritualmente presto succedeva in modo abituale rievocherà quella ora si oppone conta anche la collaborazione congiunta sottosezioni Orchi si dicono delle dei due sezioni della sezione tese lo delle due sezioni dell'essere due e voglio essere trent'
Senta
Grazie di questo chiarimento perché così stabiliamo che erano due sezioni separate operavano perché facevano parte dello stesso
Allora lasciano detto che
Il signor Troccoli è stato ufficiali di collegamento con l'arco colosso occorra
Dai documenti che ha visionato
Se ci può dire
Chi ha ordinato
Cioè chi è che ha stabilito
Che
Troccoli fosse ufficiale di collocamento convoco
Io accessorio il suo nuovo superiore a un solo non ho capito il Sudan superiore chi è uno solo
Just For ripetere la domanda
Allora il signor Troccoli è stato nominato ufficiali di collocamento convoco
Chi è che ha dato l'ordine a Troccoli di esseri ufficiale di collegamento con una quota non superiore
Periodo sincera un superiore Colin come si chiamava Troccoli non era no era il comandante il furgone era il comandante pericolosissima quindi dell'io
E assolve il suo superiore era è fino a un secondo solca un soldo
Chi ha gli aveva ordinato questo o
Gli interrogatori
Nell'ambito scultrice dell'attività dell'S due
Chi è che gli ordinava
L'ufficiale dovevamo l'ufficiale se due che comandare S due o il comandante del FUS ma
Elessero il comandante delle sei due
Lei è autore il cuore il comandante dei funzionari riveda il carico la nomea comandante cosa comandante delle sei due parecchie due in modo che possa agire
Como comandante elessero come comandante delle sue Turandot i resti adesso vuol dire dirigenti di chi interrogatorio scrive il Sunday interrogazioni
Esatto realizzare tutto quello lo che viene riserva chiedeva usare un ufficiale delle silos
Delle sei due emendi contesto che voi veniva in braccio destro contesse ok di cui abbiamo parlato palestre informazioni per estrarre informazioni anche per Mita
Che permetta Veltroni dalle nemico distruggere l'inutilmente convinse momento era ancora in questo momento erano considerate i toni le organizzazioni oppositore
Del regime
Quindi c'era una catena di comando
Lei firmando e la catena di comando
è un rally dare
Un aiutato ahimè struttura clandestina in verità c'è una struttura clandestina presso lo Stato
Uruguay diavolo Ryan otto in quel momento già vestita carina e mando nel quale tante volte la catena dei in comando era rotta
Noi sussurra che no concreto tondi essi tra lo si evince da un documento
Concreto concreto sino dei investigazioni estensori razionale repressivo uruguagi sulle indagini repressive dello Stato proprio ai analizzando anche Lucio Stanca realizzate durante diversi anni Gwen tali operazioni raccontano di operazioni clandestine
Donde la Cagnina e maestosa dove la catena di comando severamente
Ci può fare un esempio di una operazione cioè di un'azione in cui questa catena di comando si è interrotta
Sì penso
Non viene che perché e esclusione di regalare connette caso non ha a che vedere erano in questo caso di preciso
Vero est
Si tratta di un gruppo di polizia ma si tratta di una gruppo di poliziotti
L'Italia in Commissione e non o altro chiederanno ex in Commissione presso lo prova
Oppure un evento e che quindi accade un evento
Do invece hanno informato a superiore Napoli sia altrove i loro nomi in formano il loro superiore imperizia
Sono interrogavo politiche tema si sono interrogati per questo fatto Licio visse che non può informare di azioni e loro dico non rispondono che non possono informare su operazioni segrete a e si superiore immediato oracolari superiori immediata un borghese superiore immediato perché questo superiori immediato no non sahariana il tempo non sapeva nulla della vicenda
Non delle domande io non sto parlando del logorio sto parlando delle sedute e diffuso una cioè sto parlando di questa catena di comando
Dopo che si Enichem lei mi ha chiesto se io aveva all'epoca il pallone sempre dove si era rotta la carta
La cabina di una catena di comando i lettera che si crede quindi io portata non riportate pesca no però io faccio rifaccio la domanda se sa
Conosce degli episodi in cui la catena di comando Fusina S due S tre si è interrotto
Oppure non c'è stata dove ognuno faceva quello che che pensava
La domanda del difensore se rispetto a quello che lei ha potuto accertare se nell'operatività del Festival S due o della S tre
E all'interno del funziona ci siano stati dei casi in cui la catena gerarchica diciamo no al signor esistente all'interno alla struttura si possa dire interrotta quindi
O se le azioni venivano compiute nell'ambito della diciamo così di questa catena di comando nono miglior solista sei Jorgensen accaduto
Senta un'altra domanda
Emerso che il signor Troccoli come ufficiale di collegamento con le SMA ha fatto dei viaggi in Argentina
Chi è che ha ordinato questi viaggi di Troccoli in Argentina
Dai documenti che ha visto se lo dice lo sa
E lo commento figure non sono presso i documenti risulta che ha viaggiato in Argentina Clara nonché gli educatori alimento su eBay Cirillo ha inviato salivo che vi hanno sappiamo che viaggiava in Argentina con autorizzazione
Del personale superiore del personale superiore saggi non so dire di chi basti pensare che si ritiene su verso su su superiore Ines momento e vissuto solido superiore in quel momento era attraversa un secolo
Senta
Mi rifaccio alla domanda che ha fatto il collega prima in montone rosse i Tupamaros chi erano
Se lo sa
Un Movimiento Montrone in rosso e era un movimento
Integrava pedoni voce integrava il peronismo
Di che voi noi che tutto Como comune estrosità tumultuose tattica politica avete avuto molte strategie politiche di una resa fuori e la via romana tra le quali Lavia armata armata
Cioè era un gruppo che era organizzato anche militarmente Zingonia Zingone anche era un gruppo organizzato militarmente Sessa
Di addestramenti che il manto nero sfasci vanno
Al di là dell'Atlantico
Anna Karenina no non usano la settimana Sassano infuriato azioni come ci dice militari contro i regimi di montone Eros
In Argentina la genialità dei Tupamaros non sa dire niente
Sì se può dire alla corte che cosa sa dei Tupamaros serve questi stessi erano organizzati militarmente esame effettuato delle azioni militari
Nazionali tutto il movimento di liberazione nazionale Tupamaros
Lezioni Lina Millennium che dà origine mille novecentosessanta il nome dell'anno mille novecentosessantanove e siamo in niente o di
Comi è usata da fare è un movimento che inizia a lavorare all'in principio con la formazione armata per in modo da poter accedere al potere erano celate nell'organizzazione militare ma non riesce ad avere un'organizzazione militare
Le nazioni
Per l'ottava medaglia minore sento settanta io sto in Uruguay siede sconfitto nell'anno Nino è sempre mille novecentosettantadue
Senta passiamo al caso
Non è una curiosità
Nel sequestro quinta Eros lei Jean raccontato di due momenti uno a casa e uno presso la ambasciata venezuelana
Poi c'ha riferito che è stata trasferita la signora Quintero sbalzi fuse in una all'ambasciata del Venezuela se sa dire su ordine di chi è stato ordinato questo trasferimento
Però va be'non è così non è che c'è un trasferimento all'ambasciata del Venezuela
Ha riferito che la signora quinte rosso dopo che è stata revocata a quello che ha riferito avere non è che c'è un trasferimento ordinato qualcuna la medaglia ordinato di portarla nei pressi dall'ambasciata né però
Sì dopo la signora approfitta di stare essere salvati però era lascia scusi precisa che era arrivato a pesare amministrazione approfitta per entrare sì uno Salone del generale non questo spostamento con loro
Nominale non sono va bene passiamo alla alla storia di Alex Lebel
Senta se lo sa come passavano di grado gli ufficiali di marina
In via generale
Gli avanzamenti in grado di sull'avanzamento in grado
O col concorso avesse poi seduzione a volte attraverso un concorso avverte esborsi sia per selezione cioè
Se lo sa cioè una volta che uno era ufficiale all'interno della Marina per passare di grado doveva avete un incarico poi passare a un altro incarico altrimenti non passava di grado se essa questo meccanismo
Dovevano fare un passaggio degrado
Sì ma come lo facevano in base a cosa
Eppure la fissità nascevano in corso dovevano rendere delle prove fissi Candy venivano valutati
I degna anche vs su se val la si onesti temi vanno aveva sì valutazioni realizzava successive valutazioni realizzavano i loro superiori
Questo succedeva anche per gli imbarchi cioè per il comando di un imbarco dovevano fare una selezione oppure passavano perché avevano oramai raggiunto limiti vieta nel precedente incarico
Ho di nuovo presidente perché i tutte le Marina sono uguali nel mondo e ci hanno una serie di incarichi che alla fine del quale per poter passare di grado devono fare un altro incarico ma questa è una lingua comune un po'a tutte le cariche militari veramente esatto volevo sapere se il sottotenente di vascello Lebel quando dal fuso una passa ad essere imbarcato lo fa
Perché lui vuole andarsene via dal FUS nata perché doveva comunque essere imbarcato se lo sa questo dà i documenti e dalla Scheda di Lebed
No non lo so
Cioè per l'avvicendamento di grado
Se essa
Che
Della è stato indagato è sotto processo per cinquecento casi di torture
Quando stava al FUS ma se lo sa attualmente c'è un processo in corso se sa questo
No
Va bene
Siccome chiedo scusa questo dato non è nel fascicolo del pubblico ministero chiedo essendo le domande attingibilità atti del fascicolo il pubblico ministero da dove tinta questa domanda
Una notizia che io ho saputo ho chiesto se lo sa notizia che non certo devo sapere dal fascicolo il pubblico del ho notizia esterni
Può essere resterebbero passare la può essere la programma l'abbiamo torinese da dove ha preso queste notizie Esterna
Così magari anche noi vediamo se è vero è falsa Nobel verrà testimoniare glielo chiederemo no però un attimo allora terzino nervosa no esistono delle regole allora i processi si fanno sulla base degli atti che garantiscono il contraddittorio tra le parti
Se io non riesco a controllare da dove questa notizia meno adatta all'imputato che arrivò già divisa ma glielo ha detto l'imputato hanno detto l'imputato cella per l'imputato che sta scontando l'ergastolo a prenderne il carcere
Il un fatto non verificabile
Che strana Montevideo dove c'è un soggetto in grado moglie c'ha dei figli non cioè il quarantuno bis e c'ha un contatto continuo con le armi Manalo no non è peregrino intento io voglio sapere solo questa notizia proviene quindi dall'imputato al basta
E quindi su questa base ha fatto una domanda
Il teste non lo sa D'Alema si rimangia Hanganu già esaurito il punto prego Gabriele
Senta
Se dalle documentazioni che ha verificato ha trovato dei documenti che attestano contatti fra il signor Troccoli
E Victorino Oviedo
No no
Nell'ambito qui stiamo parlando no
Di Filipazzi e potenza a un certo punto è emerso che siano stati liberati in cui è emersa anche il problema liberati non significa liberati
Ma incasso
La liberazione di persone che vengono sequestrate e prese prigioniere chi è che il lo stabilisce che al che stabilisce la liberazione di questi
Non lo sa dire non la posso affermare senta un'altra domanda se ha dai documenti che ha verificato se il signor Troccoli ha mai fatto ingresso in Paraguay
No no
No dai documenti che abbiamo no nessuno
Rifaccio l'ultima domanda presidente me lo sono appuntato adesso proprio qua se può riferire alla corte di alcune operazioni congiunte tra Fusi ma Essid concrete
Sì
E meno
Che abbia partecipato anche in sede però appartiene a un altro anno
Una sia un concreta Carré qualora se ne negli anni da un'azione concreta ricordo adesso è stato meglio nel settantasette settantotto quando repressione hanno gruppo
Simoni quando la repressione ai gruppi di azione unificatrice
Altro gruppo ed altri gruppi West Organizzazione uruguaiane in Argentina confronto fondali dove hanno lavorato insieme il fosco ad essi col manto nero lo stesso con la rimonta oneroso in Uruguay
Non ho altre domande presidente grazie
Una domanda il presidente che nasce da una domanda posta dalla difesa cambia solo una ecco se può riferire la teste se Alex lei nel è figlio di un militare c'è proviene da nonché la sua carriera proviene per cioè un padre che faceva il militare l'ha detto
L'ha detto prima se può dire perché forse mi è sfuggito non so se ha risposto perché il padre di Alex Webb lei è rimasto famoso
è rimasta famosa beffa è famoso per un certo gesto
Era un costituzionalista detto incarico capitelli essi era mio figlio del capitano le veline famoso riguardano portieri
Grazie l'aeronautica sono pure perché si è dichiarato controlli una dittatura con qualche velocemente anche con manifesti
Presso la sua casa variamente Domodossola tanto velocemente appresso
Comunità condizionalità decretano sezione come militare costituzionalista
Questo in occasione del golpe militare del mille novecentosettantatré
Tranne qualche segno in occasione del Corrierino corpo militare
Ricorda il nome di battesimo del padre di all'esterno del
Prezzi Oscar le varie grazie
Va bene
Per possiamo liberare la teste la ringraziamo
Può andare
Può andare né liberale
Berruti
Utile Vittorio Foa
Presente possiamo sentirlo alto e molto secondo molto veloce Forgione diciamo che c'erano anche degli impegni personali di qualcuno sono certa mare tante per procedere da Brussel eterogeneo in videoconferenza
Sì sì e no se mi garantite che dura pochissimo ma non sono io a sinistra alle domande Presidente il Pubblico a domande avvengono però anche prima erano tre Pubblico ministero e voi ne fanno tre il difensore difensore ha ragione però tenuto da Bruce qui sinonimo l'ho compreso problema che ci sono delle questioni anche
Non possiamo trattenerci oltre deve insomma ci sono degli impegni previsti prima che vorrebbe devo dire
Vediamo se possiamo rinviarlo brevissimo ma è anche un giorno aveva abbiamo udienza lo fissiamo subito
Non sono io siamo molto dispiaciuti però è anche vero che sono le sette e mezza cioè ci sono pure degli impegni personali e alcuni membri della Corte abbiate pazienza cioè
Non so come
Non avevamo preso noi anzi il sedici KB annullato perché non c'erano i testi
No Dio ramo Pistoia anzi il sedici abbiamo annullato perché i testi devono comparire il sedici non sono presenti però è anche vero lo dico anche per le prossime udienze
E noi abbiamo rimesso alle parti una prudente valutazione sui testi da sentire non i testi non li conosciamo e non sappiamo quanto tempo dura loro discussione
Perché è vero che sono e siamo quadrare insomma più o meno e dieci meno un quarto cioè ci siamo siamo stati tutti qui nessuno si è sottratto è capisco che adesso è veramente un orario che rischia di creare difficoltà le persone insomma obiettivamente quindi se il sedici siede disponibili facciamo il sedici
Fare uno strappo in quarto d'ora solo
Io io mi limito veramente io mi limito veramente a tre domande tutte c'è qui si per dire devono essere indecorosa qualcuno almeno una serie di menziona di cose da fare che esso anche risalgono solo nell'impegno nello sanabile per la prossima udienza
Poi il sedici stavolta questo prossimo sedici l'avevo annullata perché si era detto che i testi non sarebbero comparsi io posso e possiamo essere disponibili a farla tra l'altro è un assolutismo udienza spesso
Allora nella locale scusate però abbiate pazienza perché adesso siamo tutti stanchi Signa allora un attimo alla nove l'udienza del sedici e l'abbiamo annullata se era possibile farla la facevamo direttamente a questo punto il sedici se questo non è più possibile perché le parti hanno preso altri impegni andiamo alla prossima udienza
Ringrazio
Veloce
A se no domani mattina se si è disponibili chiediamo al teste la gentilezza aspettare fino a domani ad altra parte non si può stare in udienza quattordici ore bere pazienza
Fatti per il futuro adesso mi dite BNL durate l'udienza dei testi perché non vi rendete conto che testi che vanno dall'estero anche noi ci troviamo in difficoltà e però ci sono anche degli aspetti insomma
Sì a meno che non volete venire domani tiene domani mattina facciamo il teste che non abbiamo potuto fare oggi così poi domani mattina può ripartire
Io più presente con tutta la buona volontà
No la portano un po'il giudice onorario no sono lasciati in sosta a Napoli territoriale l'ambulanza se la la prossima data in miniatura e Adriano Valerio Lazzari questa giù dove
Allora prego a Caserta andasse a Baghdad abbiamo già detto di no
Ama la cera e abbiamo anche perché stiamo cercando di trovare una soluzione non è che
Avevano e avevamo calendarizzato altre due udienze di cui una era
Il quattordici marzo
Quattordici e il sedici marzo scusate un pochino di attenzione abbiate pazienza quattordici del sedici marzo
E quindi facciamo venire il terzo il quattordici ordini dispiace moltissimo parla lingue italiane il testo parla solo francese spagnolo
Guardi purtroppo non possiamo più trattenerci abbiate pazienza ma manovrare veramente improponibile
Lui lo chiamiamo per il trattamento diciamo era quindi ben quattordici è il teste che è qui presente
Sì
Un attimo aspetti che prendere anche intanto si dice scusa andavano esclusi gli interpreti gentilmente l'iter per escussi vuole vedere se questo testimone parla lingue siccome questo che parlava spagnolo per vedere se ha compreso vedere nelle quattordici alla canna una grazie
Questo adesso no
No gli disse allora se torna il quattordici di di marzo ci dispiace molto ma non lo possiamo più sentire stasera troppo tardi
Allora intanto il teste lo sentiamo il quattordici all'udienza che abbiamo calendarizzato sempre quale nove e trenta
Poi chi sentiamo
Pubblico ministero chi sentiamo
Poi sicuri ma dice mettiamo due testi della parte civile attualmente finito
Un attimo però quali sono delle ancorché avevamo calendarizzato
Sì per nella presente il problema perché devo chiedere la calendarizzazione sarebbero già nelle carte non lei giovane albanese potevano venire vari soggetti perché potevo vedere di presenza hanno detto che non vendo
Ma se l'indice disse no no per il verbale allora del quattordici ci sono mollato
No ENI e Narducci Bertone sono due persone un'attenuante ramaglie saranno citate dalla parte civile quali parte civile parte civile farete a avvocato Speranzon e
Ma non sono indicati in quelli che avevamo un questo elenco della calendarizzazione sono indicati nelle liste spetti un attimo a
Come
Sì certo certo
Laura
Nella nostra lista testi non sono ecco nell'organizzazione interna alla calendarizzazione se accoglierà ministero mi sta chiedendo se posso citarle io posso citarle falli venire per quel udienza
Mi può ridire il nome avvocato speranza uniti erano scusi
La ringrazio Filomena Narducci e Thelma arrabbiato
è il Bara ma sì
Filomena Narducci Liliana Narducci questi due testi quindi e Luis Puig che è qui presente avvertito Dardanelli
Altri testi chiedo al Pubblico ministero ora vediamo perché io intenderei anche sfoltire dalla lista testi quindi
Entro venerdì tra comunicherò tutte le tradizionali problema di stare fra e dentro comunicare in cancelleria con la sua piccola me ma a breve memoria quali saranno i testi che verranno sentiti Corriere sei maggio per il
Cioè lei Belisari tornassimo tre al giorno ne facciamo ma questi se hanno avuto una serranda risalente a ottanta neanche a farmi trendy vende un attimino alle erogazioni sapere solo voi che sapete quanto i due si sono anche molto molto breve derivati sarà più quindi possiamo sentire anche più grandi già importante che diciamo verso destra le sei sei e mezza insomma chiudere entro venerdì comunico alle parti dalla corte di Digilio
I testi più cito per il quattordici Dardanello il sedici marzo va bene va bene all'ordine ama traduzione dell'imputato per l'udienza del quattordici presso sempre messa ore trenta
Ordinanze accolta