Italia, Europa, America Latina e Caraibi tra emergenze globali e processo di integrazione: il ruolo dei parlamenti - Terzo Forum interparlamentare Italia - America Latina e Caraibi

Rendono posto possiamo cominciare i nostri lavori
Molti colleghi presidente di Commissione sono già collegati on line e io li ringrazio naturalmente
Prego
Allora di siano aperti i lavori del terzo Forum interparlamentare Italia America Latina e Caraibi
Che è dedicato alla trattazione del tema
Italia Europa America Latina e Caraibi tra emergenze globali i processi di integrazione regionale il ruolo dei Parlamenti
Come sapete questo terzo Forum
Che segue al secondo forum del due mila sette
Fu è stato convocato in vista della decima Conferenza intergovernativa Italia America Latina e Caraibi che avrà luogo il venticinque ventisei ottobre a Roma presso il ministero degli esteri con la partecipazione
Voi ministri degli Esteri di rappresentanti governativi
Di tutti i Paesi latinoamericani
Segnalo che per coloro che sono connesse on line da remoto cioè disponibile l'interpretariato
Per le lingue italiano inglese del portoghese e spagnola
Alle quali Corin alle quali è possibile accedere selezionando il canale che la piattaforma Zoom indica come opzione
I nostri lavori inoltre sono trasmessi indiretta nelle quattro lingue sui canali della web tv della Camera dei deputati
A nome di tutti i colleghi della Commissione a fare esteri della Camera dei deputati rivolgo un saluto cordiale do il benvenuto ai colleghi presidenti delle commissioni esteri
E ai parlamentari dei paesi che parteciperanno al nostro incontro in particolare che sono collegati in videoconferenza e in particolare i colleghi presidenti delle commissioni esteri di Argentina Bolivia Brasile Cile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Giamaica Guatemala Haiti
Honduras Messico Nicaragua Panama Paraguay Perù Repubblica Dominicana Saint Lucia Suriname Uruguay ci sono complessivamente ventidue Paesi
Alcuni avevano difficoltà ma come vedete qui noi abbiamo anche invitato tutti gli ambasciatori residenti a Roma di questi Paesi alcuni presi perché non possano collegarsi col presidente sono presente com'i loro rappresentanti diplomatici che naturalmente ringrazio per la presenza saluto cordialmente
Possiamo cominciare i nostri lavori abbiamo tre ore di lavoro e quando si è in collegamento on line bisogna essere come dire rigorosi e precisi quindi non perdiamo ulteriore tempo Donne in particolare il benvenuto a sua Eccellenza Roberto Carlos me le gare Coppa lasciaste
L'ambasciatore del Paraguay in Italia che qui come presidente dell'organizzazione internazionale italo latino americana per la quale qui presente anche la segretaria generale il ministro Cavallari che naturalmente ringrazio
Rivolgo un particolare saluto all'onorevole Casini già presidente alla Camera i deputati già presidente come sapete della dell'Unione interparlamentare e presidente attualmente della sezione italiana dell'Unione interparlamentare
Ringrazio la viceministra sebbene che qui con noi e che come sapete ha la delega per i rapporti con l'America latina e della delegata italiana presso Lila
E ringrazio naturalmente
Anche il ministero degli esteri e della cooperazione internazionale le rappresentanze diplomatiche italiane che sono in collegamento
E che ci seguono per la collaborazione che ci hanno prestato per garantire lo svolgimento di questo nostro Conference copre siederà come la con fare la la nostra il torto Forum l'onorevole Maurizio Lupi che qui alla mia
Sinistra che presiede il Comitato permanente della Commissione esteri per l'America Latina che ringrazio naturalmente per il lavoro che ha svolto nel preparare questa nostra conferenza
Do il benvenuto a tutti coloro che ci seguono appena ricordato che può essere seguita attraverso video che la Camera due tv camera da l'ultimo della Camera e ringrazio naturalmente i giornalisti che si potranno così seguire prima di dare avvio ai nostri lavori do lettura un messaggio di saluto che è stato trasmesso dal presidente della Camera dei deputati
L'onorevole dico che oggi aveva impegni istituzionali fuori Roma impossibilitato essere qui
Il messaggio del presidente fico di recita mi è particolarmente gradito rivolgere il mio saluto a nome della Camera dei deputati a tutti i partecipanti al terzo Forum Inter la parlamentare Italia-America latina e Caraibi
Questo incontro sarà l'occasione per contribuire al rafforzamento del dialogo istituzionale politico e civile intessuto in questi anni tra l'Italia e Paesi latinoamericani e caraibici fattore determinante per affrontare insieme le grandi sfide globali
La pandemia messo ulteriormente in luce i molteplici volti delle disuguaglianze esistenti rendendo ancora più urgente il tema della transizione verso un modello di sviluppo sostenibile come pure quello di una più equa ripartizione della ricchezza del mondo
Abbiamo avuto modo di discutere di queste questioni nel corso di due riunioni parlamentari
Quella dei presidenti dei Paesi del G venti e quelle in preparazione del coprenti sei che abbiamo svolto qui a Roma nelle settimane scorse e alle quali hanno preso parte molti rappresentanti delle vostre assemblee
A questo riguardo voglio sottolineare che siamo consapevoli che l'America Latina e Caraibi costituiscono una delle maggiori riserve di biodiversità di ossigeno e di acqua del pianeta
Una grande ricchezza che al tempo stesso rende quest'area una delle più colpite al mondo dal cambiamento climatico ed al fenomeno dell'innalzamento del livello degli oceani
La collaborazione politica istituzionale tra l'Italia e le repubbliche latinoamericane cui ci legano culture radici comuni può permettersi di affrontare al meglio questi problemi a partire dai nostri reciproci punti di forza
In questo contesto il ruolo delle assemblee parlamentari e centrale poi che concorre a creare una sinergia positiva con gli esecutivi stimolando nell'azione aprendosi alle istanze che provengono dalla società civile
In particolare sono i parlamenti a dover raccogliere soddisfare le speranza di una vita migliore e di un mondo più giusto dei nostri cittadini
E come ha scritto Pablo Neruda la speranza ha due bellissimi figli lo sdegno e il coraggio lo sdegno per la realtà delle cose il coraggio per cambiarle
Formulo a tutti voi i migliori auguri di buon saluto Roberto Zico e ringraziamo naturalmente il presidente di questo messaggio do ora la parola per intervento introduttivo al senatore Pier Ferdinando Casini
Presidente onorario dell'Unione interparlamentare presidente della sezione italiana De Luigi prego grande conoscitore della carica avanti
Grazie grazie al presidente Fassino
Non solo intanto grazie dell'invito ma soprattutto grazie dell'idea che assieme
All'onorevole Lupi hanno avuto di formulare di di diciamo questo questo meeting tra tutti noi è importante perché se mi consentite una battuta
I governi passano i parlamenti rimangono
E nei Parlamenti c'è il cuore della democrazia soprattutto c'è il cuore della rappresentanza politica di un Paese perché in un Parlamento dovrebbero e in realtà sono tutte le forze politiche espressioni anche di sensibilità molto diverse tra di loro
Ecco l'importanza di questi Parlamenti ed ecco l'importanza di trovare trasse America Latina Italia ed Europa un comune sentire dei parlamenti
Noi ci troviamo daremo otto diciamo così noi siamo pochi qui dal vivo a Roma nel senso che abbiamo le rappresentanze diplomatiche ma purtroppo i colleghi sì collegano con noi da remoto
Questa è la conseguenza della dannata stagioni vescovi ma io mi auguro presidente Fassino che l'anno prossimo noi potremo realizzare la stessa iniziativa con la presenza fisica anche dei nostri colleghi poiché speriamo che questa stagione stia finendo
L'Italia ha un rapporto storico con l'America Latina e questo è testimoniato voi tutti lo sapete dai tanti connazionali che noi abbiamo che vivono in America Latina io stesso una figlia che in questo momento lavora in Argentina
Ma al di là di tutto abbiamo tantissime migliaia e migliaia e migliaia di famiglie di origine italiana che si sono integrate non è più l'immigrazione di cinquant'anni fa oggi italiani sono protagonisti a pieno titolo in grandi paesi in Paesi importantissimi in Paesi Fletcher già anche nel senso senza in Paesi che hanno comunità italiane molto forti i protagonisti del mondo della dell'industria della cultura della società civile venne
Noi forse dobbiamo anche fare un po'di autocritica perché l'Italia negli ultimi anni Presa dalle tante questioni anche di emergenza che erano sul tappeto che sono sul tappeto della politica
Forse a un pochino
Diciamo messo in secondo piano oggi le relazioni con il vostro mondo che poi è il nostro mondo il mondo latino il mondo di un mix di un continente che noi sentiamo profondamente vicino anche per tradizioni per radici culturali
Oggi si deve ripartire vogliamo ripartire lo deve fare l'esecutivo lo deve fare il Parlamento e io credo che questa iniziativa sia di alto valore simbolico di alta testimonianza
La epidemia del Covi dalla Chaput mondo diverso ha dimostrato che non possiamo più accettare disuguaglianze così forti come ci sono eccome
Purtroppo noi dobbiamo insieme cercare di superare questa stagione una stagione di grande questioni pensiamo al tema ambientale l'altro giorno ho visto una meravigliosa mostra che parla dell'Amazzonia pensate a tanti problemi ambientali che ci sono nel vostro continente ma che sono anche nel nostro continente vicino al alla al all'Italia in Europa bene
Dobbiamo lavorare assieme non c'è una risposta unilaterale
Non c'è una risposta isolata la risposta deve essere concertata e termino dicendo una cosa
L'Italia è integrati in Europa
Tra l'altro chi vi parla noi
Siamo tutti sopra i misti ma non sopranista italiani noi siamo do i tre credo posso dire a nome anche degli altri ne siamo sopranista europei cioè noi siamo convinti che nel mondo globalizzato come oggi
Ho l'Europa è assieme tutti i Paesi vanno avanti assieme
Ho noi siamo destinati ad essere poco importanti perché ci sono grandi questioni che l'Europa in ordine sparso non riesce ad affrontare
Gli stessi tentativi di state facendo anche voi se io penso al Mercosur e penso a tante organizzazioni regionali in America Latina vuol dire che anche voi avvertite questo necessità di mettervi assieme ecco intanto l'Italia vorrebbe essere Da Ponte anche un po'assieme ai Paesi più tradizionalmente legati a voi come la Spagna tra il mondo dell'America Latina e l'Europa perché sappiamo che non c'è alternativa
A questo andare avanti assieme grazie
Grazie presidente Casini
Ringraziamo per il suo contributo
A mia volta voglio anch'io introdurre i nostri lavori con qualche considerazione
Scriveva centodieci anni fa
Luigi Einaudi che poi molti anni dopo sarebbe diventato il Presidente della Repubblica Italiana
Scriveva non si comprende perché l'Italia abbia voluto cercare un impero in Africa
Quando bastava svolgerlo sguardo oltre l'Atlantico per scoprire che in Italia l'Italia un impero ce l'aveva già lo scriveva nel mille novecentoundici mentre c'era la guerra italo-turca per la conquista della Libia ecco la polemica nei confronti nella venture nata e l'impero oltre Atlantico l'intero tra virgolette naturalmente
Evocato da Einaudi era l'America Latina
Verso la quale a partire dal mille ottocentosettanta e per molti decenni fino agli anni cinquanta del secolo scorso si sono orientati ingenti flussi migratori
E ne sono testimonianza inoppugnabile è già stato richiamato la presenza di vaste comunità dei discendenti di italiani in tutto il continente
A partire dagli anni sessanta del secolo scorso la ripresa di un forte rapporto l'America latina è stato uno degli assi della politica estera italiana
E ne è testimonianza l'istituto italo latinoamericano Lilla di cui sono soci istituzionali d'Italia e tutte le nazioni dell'America Latina
Ne vanno dimenticati gli intensi rapporti coltivati dalle principali forze politiche italiane con i rispettivi partiti omologhi latino americani
E infine la forte cattolicità
Nel continente la presenza diffusa di ordine istituzioni religiose hanno favorito anche se le relazioni con il nostro paese ho richiamato questi brevissimi cenni storici per sottolineare quanto profondi e di lungo periodo siano le relazioni tra l'Italia è il continente latinoamericano
Legami che oggi venendo all'attualità vedono l'Italia in seta i principali partner europei contenente
Diffusa la presenza del sistema imprenditoriale italiano sia con le grandi imprese sia con una grande quantità di media impresa
è in costante crescita l'interscambio commerciale così come gli investimenti diretti l'Italia partecipa ai programmi di sviluppo della banca interamericana di sviluppo della corporazione andina de fomento
E sul piano politico la presenza del Brasile nel nel Bric e insieme a Messico Argentina nel G venti ha rafforzato la cooperazione
La cooperazione sulle sfide globali
Né va dimenticato appunto il ruolo svolto dalle comunità italiane nel promuovere le intense relazioni tra il nostro Paese e il continente latino America
Di tutto ciò è appunto testimonianza la conferenza biennale
Italia America Latina e Caraibi ormai prossima la decima scadenza si svolgerà martedì emerse lune martedì e mercoledì prossimo che è uno strumento prezioso per l'intensificazione delle relazioni sui principali dossier dell'azienda bilaterale e multilaterale
è questo il retroterra di Intek questo retroterra di intense relazioni che fanno dell'Italia un po'innaturale partner dell'America Latina in grado di svolgere una funzione di ponte tra l'Unione europea e l'America latina
Due continenti che condividono storia cultura valori e interessi concrete
Il più immediato urgente fronte di cooperazione nel contrasto a come diciannove
Che dopo avere colpito l'Europa e gli Stati Uniti si è rapidamente diffusa in America latina con conseguenze drammatiche
Quello non europea può davvero dare una mano decisiva come ha dimostrato stanziando circa un miliardo per sostenere la lotta alla pandemia in America Latina
E la UE continua a battersi per il libero accesso ai vaccini per tutta la popolazione mondiale
E dobbiamo quindi vedere un impegno comune tra l'Unione europea e l'America latina nel garantire che i vaccini siano liberamente accessibili a tutti i Paesi per mettere insicurezza l'intera popolazione mondiale
Un secondo fronte è il contrasto le conseguenze economiche causate dai colpi diciannove
Che la separa stima per l'America latina in una riduzione del prodotto interno lordo del tre quattro per cento
Una perdita di esportazioni del dieci per cento un'espansione della povertà che potrebbe investire circa cento milioni di persone un incremento della disoccupazione del lavoro informale che minorile
In questo scenario ancora una volta sono decisive le relazioni Unione europea e America nel contrastare la recessione e rilanciare lo sviluppo
L'Unione Europea ha sottoscritto accordi di associazione o di libero scambio o accordi politici o accordi di cooperazione con ventisette dei trentatré Paesi dell'America latina e dei Caraibi
L'Unione europea è il primo investitore diretta nella regione e il terzo partner commerciale del continente
Lo strumento più importante
E certamente l'intesa raggiunta nel due mila diciannove sul capitolo commerciale dell'accordo di associazione tra l'Unione europea Marco sul che prefigura la nascita di un'area di libero scambio per una popolazione complessiva di settecentottanta milioni di abitanti
Con un abbattimento di dazi e tariffe che faciliterà enormemente l'interscambio tra i due continenti che già oggi supera i cento venti miliardi di euro
Altrettanto importanti sono il Duomo Allegri Manzi lato tra l'Unione europea al Messico nell'accordo di associazione
Negoziato tra l'unione europea e il Cile
E qui a concludere a rendere operative i nuovi accordi superando le pulsioni protezionistiche che sappiamo sono presenti entrambe i continenti
Consentirà di rilanciare gli scambi sostenere politiche anticicliche promuoverà un commercio più libera ed ecco favorire gli investimenti al trasferimento tecnologico l'armonizzazione dei mercati del lavoro
Dieci la la realizzazione degli obiettivi indicati dall'ONU per lo sviluppo sostenibile e qui si apre un terzo fronte strategico di cooperazione l'azione comune sulle grandi sfide globali dal climate senza la criminalità organizzata dai diritti umani alle migrazioni
Dal rilancio del multilateralismo a una governance democratica della globalizzazione
E in questo quadro quindi è importante rilanciare le relazioni dell'Unione europea con l'istituzione di cooperazione regionale continentale l'asse Pale il Patto andino
Una sura del gruppo di Lima la pacifica Alleanza istituzioni caraibiche come si calca riforme il carico fino alla recentissima pro su e di no in minore importanza è il contributo che l'Unione europea in collaborazione con l'Osa può dare la stabilizzazione politica democratica l'approvazione dei diritti umani
Soprattutto in quei Paesi che vivono delle fasi di vita democratica e civile
Più complessa
In conclusione stanno di fronte europea America Latina sfide ardua e complesse ma proprio per questa ragione è indispensabile un'alleanza strategica è una cooperazione a tutto campo tra i due contendenti con la consapevolezza che ha problemi comuni si devono dare soluzioni comuni
In questa direzione come ricordava anche al presidente Casini un ruolo prezioso può e deve svolgere il dialogo interparlamentare
Di cui è testimonianza appunto questo terzo Forum interparlamentare
E ringraziando ancora tutti i colleghi che vi parteciperanno e partecipano una quantità molto grande dei colleghi dell'America Latina annunciò che dopo questo terzo Forum la Commissione esteri della Camera deputate intende promuovere
Una stagione di relazione bilaterale e multilaterale con le commissioni esteri di ogni Paese dell'America Latina
Per contribuire così rafforzamento strategico delle relazioni dell'Italia dell'Europa con l'America Latina e con il carico dei ringrazio dell'attenzione
Do adesso la parola al collega Maurizio Lupi che è il presidente del Comitato permanente della nostra Commissione esteri per l'America latina prego
Grazie presidente Fassino ringrazio il presidente care Casini saluto tutti gli ambasciatori
Presenti qui e tutti i colleghi collegati
Permettetemi prima di dare il mio contributo di ringraziare di cuore a nome di tutti noi anche il lavoro sempre qualificato e altro che i nostri funzionari della Commissione Esteri fanno e che hanno permesso credo di interpretare sia il presidente Casini che il presidente Fassino che questa perché questa importantissimo momento di dialogo parli interparlamentare potesse avvenire anche con una così numerosa collaborazione
è evidente che questo terzo Forum interparlamentare si inserisce in un'agenda che vede protagonista l'Italia nel mondo internazionale nello scenario internazionale dobbiamo tener conto di questo perché questo rafforza anche il valore politico istituzionale del dialogo che stiamo facendo qui a Roma
In quest'anno ricordo Roma e Milano il pre Ecopass sei ventisei quindi il tema ambientale
Nel ricordo che appunto lunedì l'ha già detto il presidente Casini Presidente Fassino appunto ci sarà la decima Conferenza intergovernativa Italia America Latina e Paesi caraibici
E altrettanto che alla fine di ottobre il trenta trentuno ottobre ci sarà la conclusione della presidenza del G venti italiana
Ecco in questo contesto è evidente che il ruolo le prospettive di intervento delle rappresentanze parlamentari nel promuovere e consolidare le relazioni che legano in Italia la Repubblica e l'America latina e dei Caraibi assume un valore ancora più importante mi fa piacere anche la proposta finale conclusiva del presidente Fassino nel rapporto continuativo tra la commissione la nostra Commissione parlamentare esteri e le altre commissioni
Sono affinità profonde a partire dalla presenza di significative ben inserite è già stato detto comunità italiane e di origini italiane in molti Paesi della regione
Questo complesso di relazioni ha reso possibile nel tempo sviluppare importanti progetti di cooperazione nel settore del rafforzamento dello stato di diritto
Ricordo quanto stia il lavoro che si sta facendo insieme sul tema dello stato del diritto della sicurezza dell'inclusione sociale rivolta alle fasce più vulnerabili della popolazione
Della collaborazione economica e della promozione tema che a noi sta particolarmente a cuore delle piccole e medie imprese
Oggi questa collaborazione assume nuovi contenuti e si misura su nuovi terreni di incontro penso alle sfide poste dalla cosiddetta transizione ecologica che la grave emergenza pandemica evidenziato come ineludibile
Dimostrando platealmente davanti all'opinione pubblica mondiale che questa crisi è il prodotto di una forte degradazione dell'ecosistema terrestre
E che come politici dobbiamo puntare a politiche che sappiano tenere insieme crescita economica salvaguardia dell'ambiente inclusione sociale
Con la pandemia abbiamo ha preso anche un'altra cosa che io ritengo importante non a caso siamo qui insieme a lavorare
Su su questi temi come ci ricorda papa Francesco siamo insieme sulla stessa barca non ci si salva da soli
Il presidente Casini ha fatto riferimento al valore dell'Unione Europea ma e lo stesso presidente Fassino ha fatto riferimento a a il dialogo ancora più grande e sempre citando papa Francesco
Peggio della pandemia ci ci sarebbe il non coraggio di capire il cambiamento che questa pandemia chiede a ogni Stato a ogni nazione agli e e ogni istituzione
Il forum interparlamentare e la Conferenza ci consentono anche di fare il punto su quanto l'Italia può fare
Per avere un ruolo più forte sistemico e di me e di medio e lungo periodo in America Latina e nei Caraibi
Facendo anche da ponte con l'Unione europea perché tale ruolo può incidere positivamente nello sviluppo economico culturale istituzionale sia della Regione che dei suoi sistemi istituzioni democratiche
Le opportunità sono tante ma le imprese soprattutto le prime le piccole e medie imprese danno una presenza storica in quell'aria o che le che vogliono possono e devono investire e che mostra un interesse crescente per quell'aria
Hanno le PMI bisogno di essere accompagnate da un sistema forte e con una chiara visione strategica nazionale
Che comprenda le comunità italiane emigrate gli italo discendenti anche attraverso la loro ricca e articolata rete associativa di servizio presente da decenni e questa la questione principale che devono secondo me affrontare gli attori istituzionali che hanno il compito di coordinare i processi di internazionalizzazione del sistema Italia in America Latina
Soprattutto rendendo più nazionali organiche le attività gli investimenti delle venti Regioni nel italiani considerandolo nelle sue due direttrici primo la proiezione delle imprese e della democrazia in Sudamerica e ha e la secondo attrattività in Italia di giovani studenti laureati Italo discendenti imprese di turismo e soprattutto di immigrati verso l'Italia in questo senso
Non ci si deve far fuorviare dal volume attuale dei commerci tra le due aree
Ma si deve puntare ancora e comunque esultare pienamente il potenziale della presenza italiana in particolare dei giovani e il crescente interesse delle PMI italiane per l'America latina
Incoraggianti segnali in questa direzione sono rappresentati dalla recente riforma dell'assetto organizzativo del mai cit
Che razionalizza il settore della nostra promozione all'estero creando una specifica direzione per la diplomazia Politi pubblica e culturale colgo l'occasione anche per ringraziare sempre della presenza puntuale autorevole il viceministro
Sereni
Che dopo interverrà per questo chiediamo ai colleghi parlamentari di aiutarci a capire meglio quel che sta accadendo nei Paesi dell'America latina dei Caraibi
E di proporre indicazioni per una più incisiva azione degli attori italiani ed europei a favore dello sviluppo civile del consolidamento
Della democrazie dell'inclusione sociale in un continente che per ragioni storiche culturali sentiamo col così vicino
L'America latina per l'Unione europea rappresenta anche l'aria al momento più omogenee dal punto di vista culturale linguistico religioso e valoriale
Il Mercosur poi costituisce sicuramente il nucleo di riferimento principale sia per la determinazione delle tendenze politiche sia soprattutto in chiave di rilancio delle relazioni economiche con l'Unione europea
Il testo dell'accordo di cui è stata pubblicata su una sintesi è attualmente oggetto di revisione giuridica e sarà inviato al Consiglio al Parlamento europeo per l'approvazione e successivamente agli stati membri ai fini della ratifica il cui tutto dovrebbe essere completato alla fine del due mila ventidue
Esso darebbe vita la più grande zona di libero scambio mai creata dall'UE
Con una popolazione di settecentottanta milioni di abitanti ridurrebbe le tariffe per molti prodotti che semplificherebbe le procedure doganali anche attraverso una progressiva adozione di medesimi regolamenti tecnici
Il patrimonio di valori che condividiamo in conclusione costituisce la base per scelte che rafforzino sempre più la nostra capacità di collaborazione
Senza risparmiare alcuno sforzo per affermare nella comunità internazionale il rispetto della dignità di ogni essere umano e delle genti
Questo è un compito che i Parlamenti sanno interpretare al meglio e che mi auguro venga svolto da tutti noi con grande impegno grazie ancora
Grazie onorevole Lupi
A questo punto diamo las
Parola ambasciatore
Carlos meccanico Palacios presidente dell'organizzazione internazionale Italia italo latino americana Lisa e ambasciatore del Paraguay in Italia preso lasciato
Dal podio grazie
Presidente
Onorevole presidente Casini
Onorabile presidente Lupi onorarne parlamentari ossa signora Visentini già assunte ulteriore di cooperazione internazionale Marina Sereni se lo signora segretario generale chi l'amministra Antonella Cavallari
Segno rema a favore a favore
E su un'oretta a chi voi
E nel centro Negură Song della democrazia italiana Comunian lo significo il presidente Casini
Cono Castiglion del terzo del foro interparlamentari o Italia America Latina il Carini
E tamo attraversando un periodo i lettori comuni in particolare
E in piena pandemia
Che noi vediamo che ha un'età Muamba il termine non posto
E neanche un grande traffico uno vanno con bocca Amanda comunale fuori uso a fin da affrontare edificante mente la difficoltà di Al Ansar risultato strepitoso
Che era e me ne infischio del magistrato so si era
E ne intese in arrivo non scorrono eccolo sia al quarant'anni fa la meta comune
Quel Machen qualche il periodo che abbiamo con l'ausilio
Né sentita mondo della cooperazione internazionale io e la valutazione flessibile e i Nervia tandem tra sistema normativo alla situazione che se va anche nera Ando ticket Candian con gran rabbia
E anzi Como noleggiare ad azioni come ulteriore cuneo pubblico sì passarono affairs & debitori pubblici sono diventati centrali nel sistema che i nostri governi sono stati costretti a creare per tutelare gli interessi generali dei nostri popoli
è risaputo
Che la fine ancora lontana dell'emergenza che stiamo attraversando non farà che portare nuove sfide
La cui felice gestione però un impatto diretto sul nostro benessere come nazione in questo senso
I processi di integrazione regionale sono elementi fondamentali per il processo di ripresa economica e sociale che si è già avviato
Sono onorato di poter dire che anche in questo caso il nostro lavoro comune ci farà fra Dinoi dei protagonisti nella ricerca di obiettivi comuni e generali a titolo d'esempio
Parlo dell'accordo Mercosur cure un accordo ambiziose moderno di associazione di regionale che si creerà una delle più grandi amare di libero scambio del mondo abbracciando quasi un quarto dell'economia mondiale
Includendo più di settecento milioni di consumatori
Dopo più di vent'anni di negoziati intensi e produttivi negli ambiti diplomatiche politico
In questo momento cruciale sono i nostri partner della due ad avere in mano la possibilità di dare un esito felice a un processo di questa importanza siamo consapevoli
Che in questa circostanza importantissima possiamo contare sul prezioso accompagnamento e appoggio del Governo e del Parlamento italiane
L'evento che ci vede qui riuniti oggi
Ci dà modo di mantenere il dialogo tra i Paesi aderenti il che garantisce l'approfondimento delle conoscenza reciproca reciproche lo scambio di esperienze nonché l'intensificazione dei rapporti a tutti i livelli
Metto anche in evidenza il ruolo dell'istituto italo latinoamericano
Ai fini dell'appoggio a tutte le attività che mirano a migliorare la qualità di vita delle popolazioni vulnerabili e dei nostri paesi
E in qualità di presidente del consiglio dei delegati di questa organizzazione e anche come ambasciatore della Repubblica del Paraguay
Garantisco che il nostro appoggio rimarrà saldo a tutte le iniziative che deriveranno da questa organizzazione a vantaggio delle parti che qui oggi noi rappresentiamo grazie
Grazie grazie ma ambasciatore diamo ora la parola alla vice ministro degli affari esteri Marina Sereni che ha
Responsabilità la delega per la nostra politica resta verso l'America latina ebbe anche la delegata italiana presso lilla
Ed è soprattutto conoscitrice dell'America latina da tantissimi anni
Va bene
Grazie
Prego
Viceministro
Grazie gentili presidenti signori Ambasciatori signore e signori ringrazio la Commissione esteri della Camera
E mi congratulo in particolare con i Presidenti Fassino i lupi per iniziativa di organizzare questo terzo foro interparlamentare alla vigilia della decima conferenza Italia America Latina e Caraibi
Promossa dalla Farnesina per lunedì e martedì prossimi e che vedrà la presenza a Roma di oltre venticinque ministri e viceministri degli esteri dei paesi partner e dei rappresentanti dei principali organismi regionali
Da deputata e vicepresidente della Camera ho avuto il privilegio di toccare con mano l'importanza della diplomazia parlamentare e il ruolo chiave che svolge nella promozione delle relazioni internazionali
I Parlamenti sono un importantissimo vettore di politica estera
Che si affianca ai governi potenziando nell'azione e assicurando al contempo una corretta dialettica democratica e l'altra presenta sa di una pluralità di vedute
Sono particolarmente vieta della partecipazione dell'ambasciatore belga Recco presidente dell'organizzazione internazionale italo latino americana e della segretaria generale Antonella Cavallari
Lì la è uno strumento fondamentale per sostenere e potenziare il nostro partenariato uno strumento che in quanto organizzazione internazionale e a disposizione non solo dell'Italia ma di tutti i Paesi membri
Voglio cogliere quest'occasione per invitare anche i parlamenti ad a vere un'interazione fruttuosa con questa organizzazione
Il foro parlamentare odierno che fa da apripista alla conferenza Italia America Latina e Caraibi
è un esempio riuscito di sinergia tra governi e parlamenti e sono certa
Che potrà dare un importante impulso alle relazioni tra l'Italia i Paesi della regione sostenendo che rafforzando l'edificio ambizioso e complesso in cui si sostanzia il nostro rapporto bilaterale
Un rapporto privilegiato che affonda le sue radici nel tempo in un terreno condiviso di tradizioni culturali e umanistiche e in una stretta compenetrazione a livello di società civile
Non li voglio ricordare di nuovo i dati degli italiani iscritti all'anagrafe
Dei residenti all'estero che vivono nella regione latino americana me degli italo discendenti circa quaranta milioni di persone che possiamo considerare nostri
Diciamo concittadini in quella regione sono state già ricordati dai presidenti Fassino Lupi e Casini
Ma c'è questo dato che è molto importante il secondo dato molto importante anche se è stato richiamato è la partnership economica l'Italia è un partner economico rilevante dell'America Latina l'America latina è un partner economico rilevante per l'Italia nel due mila diciannove
Lo Stoke degli investimenti diretti esteri nella regione latinoamericana
Ha raggiunto il trentatré virgola cinque miliardi di euro
Mentre il flusso è stato pari a quattro miliardi di euro
Un risultato superiore a quello dell'Asia centrale
Del Sud-Est asiatico quindi molto importante per l'economia del nostro Paese il subcontinente costituisce un mercato da mezzo miliardo di consumatori vi operano circa tre mila imprese italiane
Specialmente nei settori dell'industria manifatturiera dell'Automotive e dell'Energia
Costruendo su queste basi il rafforzamento del partenariato tra l'Italia e la Regione costituisce una delle direttrici di fondo della politica estera italiana
La stessa decima conferenza Italia America Latina e Caraibi cui il ministro Di Maio e gli ho stessa attribuiamo un'importanza strategica
è stata individuata come un obiettivo prioritario dell'agenda italiana nel due mila ventuno
Tanto più in quanto si inserisce nel solco di una serie di appuntamenti internazionali di primo piano che sono acquistati richiamati l'Italia avuto in questo anno a in questo anno la responsabilità di plasmare una gran parte dell'agenda internazionale con la presidenza del G venti e con la copre residenza in partnership con il Regno Unito della Coop ventisei
L'agenda della conferenza del venticinque ventisei ottobre non poteva che essere legata a questi due appuntamenti G ventiquattro ventisei people planet Prosperetti
Lo abbiamo aggiunto queste tre parole abbiamo aggiunto il futuro di un partenariato antico per la conferenza con l'America Latina proprio perché riteniamo che la Conferenza sia l'occasione per promuovere anche in America Latina e Caraibi nuove possibilità di cooperazione e di collaborazione centrate su politiche inclusive
Che guardino alle persone alla protezione dell'ambiente a uno sviluppo equilibrato
La pandemia del corride diciannove che qui è stata già ricordata messo bene in luce il problema per le sfide globali
Non possono esistere soluzioni nazionali
Ne abbiamo avuto un chiaro esempio con i vaccini
E non a caso l'Italia è stata tra i primi Paesi ad invocare un'alleanza internazionale per contrastare la pandemia che poi è diventata Access to Covi mentina Tuzza anzi Accelerator con nella sua diciamo dimensione anche le relativa i vaccini la Kovacs facility
Con la quale anche diciamo i Paesi dell'America latina seppure non senza qualche problema hanno potuto usufruire di una grande quantità di dosi di vaccini
La lotta ai cambiamenti climatici e l'altro tema molto chiaro che ci chiede un'azione internazionale concertata indirizzata verso obiettivi condivisi
Va bene possono essere molti altri tra cui certamente di nostro particolare interesse la lotta contro la criminalità organizzata e per la legalità
Lo voglio citare la decima conferenza Italia America Latina e Caraibi si aprirà lunedì sera con un evento speciale dedicato al programma Falcone Borsellino
La Farnesina attraverso la Direzione generale per la mondializzazione le questioni globali coordina in molti casi finanzia numerosi programmi di assistenza tecnica in materia di giustizia e sicurezza
Realizzata in collaborazione con la Direzione nazionale antimafia i antiterrorismo e i ministeri della Giustizia e dell'Interno
Alcuni progetti in questo ambito sono finanziati dall'Unione europea
Ed eseguiti dall'Italia attraverso Lila ad esempio il patto contro il crimine transnazionale organizzato euro Fronte per la gestione integrata delle frontiere o Coppola da tre per la lotta al narcotraffico in America Latina e nei Caraibi
Il programma Falcone Borsellino rappresenta dunque il progetto bandiera della diplomazia giuridica italiana nel settore dell'assistenza tecnica per la regione latinoamericana e caraibica
E centrata su missioni di assistenza tecnica di formazione risponde alla crescente domanda proveniente dai Paesi latinoamericani e caraibici interessati a conoscere i protocolli i modelli italiani le nostre esperienze e frutto di una lotta decennale alle mafie alla corruzione e riciclaggio
L'obiettivo ultimo è quello di contribuire alla diffusione della cultura della legalità per il contrasto al crimine organizzato transnazionale
è questo un ambito particolarmente importante
E in questo ambito è particolarmente importante il ruolo dei Parlamenti che hanno un rilievo costituzionale nel rispetto della legalità e dello stato di diritto e una crescente responsabilità
Verso gli elettori in questo settore
Anche in seno all'Unione europea l'Italia preme
Per lavorare insieme per la conclusione per la costruzione di legami sempre più stretti con una Regione quell'appunto latinoamericane caraibica che rimane per noi strategica sono già stati citati dai nostri dai miei colleghi amici
Casini Fassino Lupi l'Accord due Mercosur l'accordo
Con il Messico la conclusione dei negoziati con il Cile sì stiamo parlando di una rete di strumenti di cui auspichiamo ECU per i quali siamo impegnati a lavorare per la conclusione che mettono insieme libero scambio accordi commerciali ma anche accordi politici in conclusione il nostro obiettivo deve essere quello di costruire un solido rapporto transatlantico del sud
Che ci consenta di affrontare assieme le sfide presenti e future e che favorisca lo sviluppo e la prosperità dei nostri popoli l'Italia è pronta a fare la sua parte
Anche in Europa sono certa che non mancherà un parallelo e altrettanto convinto impegno da parte vostra e dei vostri Paesi grazie
Grazie
Carattere ministro con questo intervento si concludono gli interventi conclusive per interventi introduttivi scusate
Dobbiamo a questo punto aprire il dibattito voi sapete che è uno dei temi centrali
Della conferenza
Governativa che si svolgerà la prossima settimana è uno dei temi centrali dell'agenda politica di tutti gli appuntamenti internazionali è il tema
Del clan faccende della tutela ambientale della transizione ecologica e questo tema in America Latina a
Perciò particolarmente rilevante
Per questo abbiamo prima di aprire il dibattito dare la parola ai colleghi abbiamo ombrelle messaggio del ministro italiano della transizione ecologica Roberto Cingolani che tra l'altro in questi mesi a per la parte italiana presieduto alla
Ecco presidenza della Coppa della copertura in sai che si svolge di un'era come sapete tra qualche settimana a greco
Prego se potete mettere
A ok Pamuk questa persona sta investendo sul
Presidente del sentiero aspetti sono molto felice di dare il mio contributo questo evento con lo street organizzato dalla Camera dei deputati la Commissione affari esteri
Mi scuso per non poter essere con voi fisicamente ma sono molto felice di descriverli quello che sta avvenendo
Sulla scena internazionale con la leadership dei italiana Anna stia facendo da traino a livello globale dopo il G venti Energia Ambiente posso dire convinzione che l'accelerazione
Necessaria per mantenere la momento del riscaldamento globale inaugurato il rigore cinque è sostenuto dalla maggior parte dei Paesi dobbiamo ancora lavorare con alcuni dei Paesi che incontrano delle difficoltà ad andare sotto un aumento del tre gradi ma c'è la consapevolezza globale
Sulla necessità di andare verso la decarbonizzazione rallentando dunque il riscaldamento del pianeta
La seconda problematica che ci occupa e quella della finanza come a a tutti è noto uno facendone uno sforzo come unità della del G venti mettendo a disposizione una sostegno di duecento miliardi di dollari a sostegno dei Paesi più vulnerabili c'è una spinta
Perché queste centinaia di neri Hardy siano una leva per mobilitare più fondi dai privati e dagli investitori dalle organizzazioni filantropiche
Per arrivare alla cifra di mille miliardi che saranno necessari ogni anno per dieci anni per raggiungere il nostro di attivi la lotta al cambiamento climatico non può essere discinte a dalla lotta
Alle disuguaglianze a livello globale per quanto riguarda la competenti in sei
Cercheremo di discutere come accelerare nell'adattamento anche discuteremo il profilo Daniel perdete dobbiamo stabilire i contributi nazionali e come questi vengono stabiliti da diversi Paesi dobbiamo avere un quadro trasparente
Per ma fornire degli indicatori chiave di tre stazione in modo trasparente così da poter valutare modello sicuro
I contributi nazionali e così possiamo anche valutare in modo sicuro i progressi che faremo nei prossimi anni abbiamo bisogno
Di migliorare rafforzare il protocollo dei Santiago lei le iniziative dell'articolo sei del protocollo di paesi proprio perché dobbiamo mitigare il fatto e anche il profilo Daniel pervade tende di eventi catastrofici nei paesi più vulnerabili in ultimo
Ma sempre importante ci sono i giovani il suo cane mette all'evento organizzato tre settimane fa a Milano è stato un grande successo diciamo che per la prima volta Lia
Abitazioni degli attivisti giovanili sono passate dalla protesta alle proposte
Proposte che abbiamo raccolto provenienti da diverse organizzazioni di attivisti Giovanni De che saranno poi presentate alla Coppa ventisei le proposte i giovani saranno incorporate
Disco SEPA incorporata nelle conclusioni della concorrenti sei questa una un inizio una transizione durerà trent'anni non è uno sprint è una maratona la transizione
A avrà bisogno di tutte le nostre energie dobbiamo approntare del parametri per arrivare agli obiettivi la decarbonizzazione cinquantacinque per cento entro il due mila trenta evolute niente la quota emissioni zero per il due mila cinquanta tutti i Paesi penso di poterlo dire sono impegnati ma oltre a questo abbiamo ci siamo resi conto che non ci sono soltanto io cinque miliardi di persone diciamo che sono sotto l'egida del G venti che sono impegnati a decarbonizzazione ci sono tre miliardi di persone lasciate fuori dal gioco quelli che non hanno accesso all'elettricità non hanno accesso a combustibili puliti per la diciamo cucinare ad esempio e hanno bisogno di sostegno per ridurre di discrepanze le differenze e solo quando questo calvario sarà con l'amato avremmo bisogno un punto avremmo diciamo successo nella nostra lotta ai cambiamenti climatici circolare che ci ha offerto alcun
Considerazioni importanti su un tema così strategico
Adesso cominciamo interventi dei colleghi presidenti delle commissioni esteri do la prima Vendola per primo la parola al collega
Alfredo ferma al bagno e lo sa e il presidente della Commissione per le relazioni esterne della Camera dei deputati del Messico colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore del Messico in Italia Carlos Garcia dal base perda che è presente qui in aula
Prego onorevole Ciments bagno e lo spero prego a lei la parola prego
Morì in quell'asse buona sera
Buena se buona sera in Italia Bongiorno in Messico sono malato di partecipare in rappresentanza del Congresso messicano a questo terzo Forum interparlamentare Italia America Latina e caraibici
In particolare voglio salutare il presidente della Camera dei deputati Roberto Fico il presidente della commissione affari esteri comunitarie Piero Fassino
Il presidente della sottocommissione per l'America latina
Maurizio Lupi il presidente dell'organizzazione internazionale latino americana nonché ambasciatore dei Paraguay in Italia
Roberto Carlos merce reco Palacios nonché le eccellenze i diplomatici e i miei omologhi i presidenti delle commissioni Affari esteri dei parlamenti dei paesi fratelli
Latino americani e caraibici nonché il pubblico che è con noi
Oggi siamo avvicinati dalla dalle tecnologie ma anche dalle emergenze che sfidano l'umanità tra le quali una pandemia che ha colpito tutti noi ci ha colti di sorpresa
E sia mostrato l'urgenza di una maggiore e migliore collaborazione
La necessità di un nei di intese accordi più efficienti anche l'opportunità della fraternità
Tra i popoli o ci salviamo tutti o nessuno si salva
Lo stesso vale per la salute per lo sviluppo per la migrazione o per l'ambiente
La cooperazione internazionale è la risposta
E il progetto italo latinoamericano ecco una buona occasione
Per arrivare a migliori intese non solo sul piano politico ma anche sul piano culturale scientifico educativo oggi
L'Italia è un interlocutore strategico per l'America Latina e Caraibi siamo uniti da una varietà ditemi di Progetti di valori e soprattutto siamo uniti dal link dall'empatia e da una sincera en e amicizia gli spazi parlamentari
Come quello che oggi ci vede riuniti
Ci permettono di riflettere sull'importanza crescente della diplomazia parlamentare infatti i parlamentari oggi presenti da una parte
Hanno l'alta responsabilità di rappresentare i cittadini
Dall'altro lato hanno anche una vocazione a pensare in termini globali per agire a livello locale
Davanti all'incertezza globale noi abbiamo bisogno di interlocutori affidabili
Di nuovi meccanismi di più vicinanza possiamo integrarci in vari modi
Capirci in vari modi ma gli sforzi
Avrà varranno la fino a solo nella misura in cui metteremo al centro l'essere umano
Non c'è una strategia internazionale efficace che sia si sul sul piano commerciale industriale della cooperazione allo sviluppo dell'ambiente se se non ci si proietta verso la dimensione locale verso le persone perché se nel mille novecentocinquantasette
L'Italia fu testimone dei due dei dei più importanti accordi dell'integrazione europea oggi
A
Creato l'occasione per avvicinare i Parlamenti della regione latinoamericana e caraibica il mio augurio e che da questo spazio nascano accordicchio e progetti concreti
Che ci sia un seguito effettivo che sia possibile creare uno spazio di intesa istituzionalizzato di cooperazione di scambio di idee e di buone pratiche
Perché se c'è qualcosa di di cui abbiamo bisogno su entrambe le sponde dell'Atlantico è approfittare del dei rapporti strategici che oggi uniscono in modo naturale perché così come Dante Alighieri serve da spunto per diffondere la lingua italiana nel mondo dopo settecento anni
Così la diplomazia
Parlamentare a il compito di diffondere l'intesa tra i popoli
Celebriamo dunque la parola che soprattutto il dialogo vi ringrazio
Grassa sta
Grazie onorevole Ciments Barrios
Diamo la parola adesso al collega Eduardo felice Valdes presidente della commissione fareste vere del culto della Cava dei deputati dell'Argentina colgo l'occasione
Salutare l'ambasciatore dell'argenteria in Italia Roberto Manuel Carles che è presente qui in aula prego onorevole Valdes a lei la parola
Verde prego
Oltre a AirAsia
Grazie
Presidente della Camera dei deputati Roberto fico grazie a tutti
Volevo dire che io sono in un Paese in cui la comunità italiana
Forse la più più numerosa cioè
I sentimenti che noi argentini abbiamo diamo di patria di amore per l'Italia di amore per le italiane
Che sentiamo come argentine e anche per gli argentini che vive in Italia ci rendono fieri come argentini
Ad esempio il Papa Francesco ancorché Mario Bergoglio piemontese però nato e cresciuto in Argentina
Abbiamo
I nostri migliori
Più amati uomini d'Argentina sono italiani e Manuel Fangio Fangio
Campione
Di automobilismo Ionel messi grande sportivo di oggi di origine italiana insomma
Argentina e Italia Italia e Argentina e ci sentiamo a casa
Cogliendo questa occasione parlando di Accor Intini di libero scambio che si potrebbero fare tra Unione europea Mercosur o America Latina
Vorrei dire
Una cosa che ho imparato in in Italia quando euro ambasciatore d'Argentina presso si barricano nel due mila quattordici due mila quindici
Cioè che gli accordi devono servire a creare posti di lavoro per ambo le parti devono servire a creare Investimenti
Per chi appunto si mette d'accordo quindi noi siamo molto felici se si riesce a realizzare accordi di investimenti che che facciamo uscire i nostri paesi dalla povertà dall'indigenza
Che è stata in parte creata da questa pandemia in modo che nel mondo post pandemico non italiani e latinoamericani europei
Si possono
Avverare questa parola di Francesco no lottare contro la cultura dello scarto
Fare in modo che essi trovi lavoro per i giovani senza stampare i divieti di anziani senza scartare gli esseri umani lottare assieme affinché
Sì al minimo il numero di vite umane
Che si perde in questa pandemia perché non ci sono abbastanza vaccini grazie sempre a disposizione dell'Italia da qui da per l'Argentina Bueno
La ringrazio anche per aver ricordato alla grandissima presenza italiana granché piemontese della mia regione
Io stesso sono cittadino onorario di Rosario quindi abbiamo delle relazioni intenso insieme con con l'Argentina stiamo adesso la parola
A il collega mediche Hunger Calisto
Che il presidente del gruppo interparlamentare italo cileno presso la Camera dei deputati del Civile ringrazio
L'incaricata d'affari Patrizia seminario sta Pia cioè collegata da remoto qui a Roma ci sta seguendo prego il collega Miguel Ángel Calisto
Non lo vedo collegato
Collegato al collega Callisto
No
Allora procediamo poi magari recuperiamo questo collegamento successivamente
Diamo la parola all'onorevole David Bell astro vostro figlio componente della Commissione per le relazioni internazionali della Camera dei rappresentanti della Colombia
Della Colombia
E colgo l'occasione per salutare l'ambasciatrice della Colombia Gloria Isabella Milazzo Rios che è presente qui in aula
Il collega Dario Bellezza Duilio può collegarsi
Vedo io collegato
Abbiamo dei problemi forse di collegamento no
Va bene adesso vediamo come recuperare questi interventi il presidente della signora relazioni estere per la difesa nazionale della Camera dei deputati del Brasile l'onorevole emissione resta Acuña
Non potendo essere presente nostro incontro ha trasmesso un videomessaggio che prego dei mandare inonda
Ecco prego
Costa degli sotto al viso buongiorno prima di tutto vorrei salutare a nome della Commissione e Relazioni Esterne del Brasile e gli organizzatori di questo fuori anche il parlamentare Italia America Latina
E lo faccio indirizzando Enea l'onorevole Piero Fassino dell'onorevole Maurizio Lupi ovviamente anche del mio amico Pierferdinando Chelsea gli enti io sono parlamentare da oltre trent'anni sono stato senatore della Repubblica Presidente della Camera dei Deputati brasiliana ho sempre creduto nell'importanza della diplomazia parlamentare
Soprattutto laddove allorquando i governi falliscono nella difesa di agente che invece sono di interesse comune parlo prima di tutto della pandemia oggi rendere agile abbiamo sorpassato il cinquanta per cento
Della popolazione che già vaccinata con due dosi ma è inaccettabile che il mondo oggi sia diviso tra quelli che hanno il vaccino e quelli che invece per questioni economiche
Sono dipende anche da chi ce l'ha quindi i Parlamenti dovranno intraprendere un'azione effettiva nella ricerca di un'Offerta universale di Necci
E la camera dei deputati bere siriana chiederò la sospensione temporanea ai prefetti per permettere che in caso di pandemia questi Paesi nel caso di quel Brasile possano produrre dei vaccini per accudire
La propria popolazione e con intenti umanitari anche le popolazioni di altri paesi che non hanno le condizioni finanziarie
Per acquisire i vaccini è un altro tema caro al Brasile quello ambientale dei cambiamenti climatici guardiamo quello che succede nel mondo non possiamo demonizzare l'agricoltura tropicale che è fonte
Il reddito di derrate alimentari per milioni di persone in tutto il mondo soprattutto in America latina mantenendo in Africa e nel Sud-Est asiatico
Quindi dobbiamo rendere incompatibile la questione ambientale con quello produttiva e questo è stato lo sforzo costante del Brasile che ha trovato
Un Codice delle foreste che dovrebbe essere di ispirazione per tutti i Paesi del mondo un saluto finale ai nostri fratelli italiani è un grande orgoglio noi fatti di avere oltre trenta milioni di oriundi che sono responsabili in gran parte dannosa formazione economico culturale Marco umanitaria spero che questo foro possa permettere che il legame tra le nostre nazioni sia sempre più stretto nella ricerca di un mondo più giusto più solidale
Ma soprattutto di un mondo CDA migliori prospettive di crescita economica sociale tre nostri cittadini e a ore a tutti a nome della Camera dei deputati del Brasile grazie
Grazie presidente Neves oltre a questo messaggio per il Brasile presente in collegamento l'onorevole Rubens Bueno che il vicepresidente della Commissione
Per la relazione strenua difesa nazionale della Camera dei Deputati brasiliana colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore del Brasile in Italia che è presente qui in aula Elio Vito ramo sveglio e do la parola al collega Rubens Bueno prego
Onorevole Rubens Bueno
Da da attaccare al microfono
Prego
Son così Benson
Presidente per lei è un grandissimo nero che se per la a accanto alla presidente RS parlare
Indirizzando in parlamento italiano noi siamo vedendo nel mondo un momento importante cioè la pandemia cerchiamo delle soluzioni ma soprattutto c'è la questione della situazione economica come entrarci da una pandemia molto grave
Che ha messo in ginocchio tutto il mondo e la questione economica è un punto fondamentale
Noi dobbiamo trovare una diciamo un punto ancora più importante recuperare lei prese il questo incontro deve mettere in evidenza che in America Latina e Caraibi l'Italia inferiori tendenti possono dare molto al mondo possono offrire la loro partecipazione
E vorrei ricordare Fabio Porta che è stato non solo del deputato
Largheggiare nata a Bologna che ha rappresentato il Brasile l'America del Sud al vostro Parlamento ringraziamo il fair play Marina Sereni grande amica
Del Brasile che adesso alla sua funzione del Ministero degli Affari Esteri ovviamente senatore cattiveria un grande amico dell'America Latina grazie a tutti auguri
Onorevole Bueno
Salotto l'onorevole la marca che la parlamentare italiana della circoscrizione delle Americhe è che è qui presente
Nel nella nostra a una
E proseguendo
Do la parola
Alla collega onorevole Jolanda Ferrari Gomes che il presidente della Commissione per la relazione internazionale dell'assemblea popolare di Cuba
Colgo l'occasione per salutare ministro consigliere dell'ambasciata di Cuba corde Luisa Alfonso Ramos che è collegato da remoto prego
Prego signora Ferrero Gomes può prender la parola attacca ecco attaccare il microfono
Micro
Nell'attaccare il microfono
Progetto ok ok ok siccome non giovano e cucina ente
Anzitutto un saluto a tutti i partecipanti
Ore a questo ieri importante forum voglio iniziare
Ringraziando il presidente della Commissione affari esteri e comunitari della Camera dei deputati
E il presidente della sottocommissione per l'America latina
L'organizzazione di questo forma che è una chiara manifestazione della volontà di dare impulso ai rapporti di dialogo e cooperazione tra tutti i nostri paesi
Sono sono saldi vincoli tra i popoli di Cuba Editalia ci sono rapporti storici di amicizia
E anch'io e anche programmi di cooperazione Allo sviluppo
E sono certa che troveremo sfere di reciproco vantaggio perché per ambo le parti queste questi rapporti sono un'occasione è una possibilità reale
Di scambio
E ovviamente manifestiamo anche la nostra volontà di
Rafforzare ulteriormente i rapporti tra i nostri legislatori nostri gruppi parlamentari di amicizia i nostri Parlamenti
Così da poter contribuire efficacemente a estenderà ampliare e diversificare i rapporti bilaterali in tutte le possibili forme eventi come questo servono a far conoscere meglio le nostre realtà le priorità che abbiamo definito nei nostri organi legislativi
Conformemente alle peculiarità di ciascun Paese servono a dare impulso ai nostri rapporti in un ambito di dialogo intergovernativo
Un dialogo che prenderà avvio già nei primi giorni della settimana prossima
Non posso terminare senza dire che per il popolo cubano
è un onore che la delicata
Investa abbia potuto contribuire a far fronte alla pandemia e nella zona di Torino
Lì che si sono confermati questi rapporti di fratellanza che ne escono i nostri popoli e siamo stati davvero grati ai segni di affetto che hanno ricevuto i nostri medici i nostri operatori sanitari i nostri tecnici in quei territori
Sì voglio manifestare il disponibilità del nostro paese del nostro Parlamento continuare
A sviluppare i rapporti di collaborazione con le autorità nazionali e locali italiani nell'ambito sanitario della biotecnologia né dell'industria farmaceutica
Compresa anche la collaborazione nel settore dei vaccini contro Nicole ride diciannove
Questa è una disponibilità una volontà che esiste sempre nei nostri rapporti Coni parlamenti
Della nostra America Latina del carattere dei Caraibi Cuba si dà da fare lotta per questa integrazione
Latinoamericana caraibica con tutti questi popoli ce n'è tanto bisogno nei popoli che stiamo nei nei momenti che stiamo vivendo
Sono in gioco temi fondamentali per il nostro governo per la nostra Assemblea nazionale in questo forum certo Cuba
Oltre ad affrontare le stesse sfide economiche chi oggi affrontano l'America Latina e i Caraibi e popoli del mondo aggravati dalla pandemia affronta anche il blocco economico commerciale finanziario imposto dal governo statunitense
Che dura da sessant'anni ed è stato
Inasprito in modo deliberato e opportunistico proprio nel contesto della pandemia dico diciannove
L'attuale amministrazione statunitense
Continua a mantenere in vigore più di duecento tre detta misure restrittive adottate dall'amministrazione Tramper compresa compreso l'inserimento di Cuba nelle liste illegali unilaterali di paesi che si suppone che e difendono il terrorismo questa politica di blocco il principale ostacolo allo sviluppo economico di Cuba
E per ciò stesso all'attuazione dell'Agenda due mila trenta che è una priorità
Ed è ride
Strumentale a nostro piano ai nostri piani di sviluppo colgo l'occasione anche per ringraziare il Governo e il Parlamento italiano e tutti i legislatori per il sostegno che ci hanno offerto
Nella nostra richiesta di porre termine a questo blocco
Per venire alla pandemia molto in breve voglio dirvi
Che la situazione
Cuba
Si può definire instabilità la campagna di vaccinazione ha avuto successo dal quindici novembre Cuba aprirà le sue frontiere grazie
Al
Al ruolo del sistema sanitario cubano alla forza della scienza e dell'innovazione
Che in questa fase sono emerse in piena luce sono in evidenti riso si risultati nella campagna di immunizzazione e anche l'efficacia dei vaccini di produzione interamente cubana
Che hanno cominciato a essere somministrati
In condizioni molto difficili con un'alta circolazione della variante del t'abbiamo tre vaccini che hanno dimostrato la loro efficace e altri due candida Baccini candidati abbiamo quantitativi sufficienti per immunizzare tutta la popolazione cubana
Da qui alla fine dell'anno compresi i convalescenti della malattia
E si è cominciato a vaccinare la popolazione infantile David ai due anni di età
E anche in quel settore stiamo andando avanti bene si è cominciato si è avviato e di vedere l'iter di riconoscimento del nostro bacino davanti all'OMS nelle ultime settimane
Abbiamo assistito a un calo costante del numero di casi quotidiani dei dei figli dei delle vittime dei casi attivi
A maggio abbiamo dato inizio al processo di vaccinazione che fino a ieri ci ha permesso di far sì che il sessantuno
Tre per centri cubani fossero immunizzarsi completamente e il novantanove virgola sei per cento della popolazione vaccina bile ha già ricevuto la prima dose l'Assemblea nazionale ha una partecipazione molto attiva in tutto questo l'amore torniamo a rivolgere i nostri saluti è stato molto interessante ascoltare gli interventi fatti prima del mio e sono certa
Che anche qui i prossimi saranno altrettanto interessante grazie grazie
Onorevole chiedo se onorevole tuo figlio della Colombia in connessione
Non mi risponde vuol dire che ci son dei problemi di collegamento allora
Andiamo avanti
è la parola
All'onorevole Anna Magdalena Figueroa Figueroa presidente della Commissione per le relazioni esterne integrazione centroamericana e cittadini salvadoregna all'estero dell'Assemblea legislativa di El Salvador
La vedo in collegamento colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore del Salvador freni Arnoldo Bernal scenes che è presente qui in aula con noi prego onorevole Figueroa
Ma è nata buonasera
Presidente Roberto Fico
Presidente della Commissione esteri e comunitari Piero Fassino presidente della sottocommissione per l'America latina Maurizio Lupi
Presidente lilla il partire ambasciatore del Paraguay italiane allarme Greco Palacios ore e cooperative io e e
Il problema come quello imperdonabile e saluto anche tutti gli omologhi Kemper intervengono in questo faro come presidente dalla Commissione affari esteri e integrazione e è stato aderente all'estero è un piacere far parte di questo terzo forum parlamentare Italia-America latina e Caraibi
Così pure ringrazio la Camera dei deputati per l'invito a questo incontro così importante vuol vogliono impegnare questo mio intervento sui temi di carattere generali che sono importanti per i nostri Paesi
In quanto ai diciassette sviluppi di obiettivi ritenuto sostenibile conosciuti come agenda né mila trenta sono priorità della nostra assemblea abbiamo approvato più di cinquecento milioni di dollari per dare attuazione a questi Obiettivi di sviluppo sostenibile
Programmi che si riferiscono all'agricoltura alla sanità
Alla prima infanzia all'istruzione
E al miglioramento
Della qualità della copertura educativa si sta lavorando al miglioramento delle risorse fisiche e all'energia sostenibile inoltre si sta cercando di innovare
Nel modo di avvicinare in servizi pubblici costruzione di infrastrutture sportiva a livello nazionale che strumenti
Per sulla tutela dell'ambiente nei primi mesi del due mila venti
L'avvento del colpito sempre aperto nuove storica anche se non è questa certo la prima epidemia dell'Umanitaria
Il Saronno non si è sottratto a questa realtà il nostro Governo a una politica di tutela della vita dei Salvatore e quindi ha preso in anticipo misure contro la minaccia niente
Questo ha fatto riconoscere il suo dolore come uno dei Paesi migliori nella nel proteggere la salute l'economia da questa pandemia Tetraktis sono state adottate strategie per lottare contro la pandemia come la costruzioni la costruzione degli ospedali in Salvador la campagna di vaccinazione e ora abbiamo un cinquantacinque cinque per cento della popolazione vaccinate nelle
Nell'assemblea lì legislativo abbiamo legiferato per adottare strumenti giuridici
Va raccolto e mentre l'istituzione del ministero la salute fonde cioè che possa fallire abbiamo approvato decreti che permettono di salvaguardare la salute della nostra popolazione
Per quanto riguarda il cambiamento climatico e i suoi effetti sul nostro Paese abbiamo preso nelle ultime settimane un'iniziativa di legge che consiste lì nello scambio di credito con gli Stati Uniti
Nel caso di specie coltivatori colpiti dal cambiamento climatico
Si tratta di ripristino e mantenimento di fare che e riserve e e e uso sostenibile di specie animali e vegetali
Inoltre abbiamo non mollo nuova legge sulle risorse fisiche che sarà destinato a tutelare risorse preziose come l'acqua
I terreni si farà in modo che questi siriano ma
E ecco come ordine del giorno
Devono alternative
Dobbiamo come tutti cercare alternative per mitigare il cambiamento climatico e le sue conseguenze così credo che stiamo lottando contro le disparità attraverso l'accesso all'educazione al saline e per poter capacità necessaria al mercato del lavoro del futuro mobilità sociale può aiutare sostegno ai redditi familiari e nelle cooperazioni cattolica cooperazione allo sviluppo
Consentendo l'accesso risorse pubbliche di base grazie per l'attenzione
Auspico una copertura diplomazia parlamentare che ciò Prisca i rapporti di cooperazione tra i nostri Paesi grazie grazie onorevole fino ad ora
Mi dicono che onorevole tuo figlio della Colombia dovrebbe essere
In collegamento
Info
Però non ho non riesco
No mi pare che continuiamo ad avere problemi
Allora proseguiamo
Dando la parola
All'onorevole fu ah eccolo qua ottimo perfetto grazie onorevole
Welles
Altro che io le do la parola prego
Perfetto uccisi ma anche
Grazie grazie creerebbe dei presidi precipitare a questo importante evento
A
E devo dire la Colombia continuerà a svolgerà un ruolo fondamentale nella diplomazia parlamentare per noi è importantissimo che questo dialogo sia permanente e qui che secernono buone prassi scampi di buone prassi più volte contribuire allo sviluppo delle nostre rispettive nazioni Colombina insieme
Al governo nazionale abbiamo fatto passi avanti nel dialogo con altri paesi con altri Parlamenti proprio per poter progredire rispetto alla soddisfazione delle esigenze del nostro popolo
Oggi
Siamo riusciti a dare impulso alla grandeur iniziative relative all'attenzione degli dei migranti che riceviamo nel nostro paese e anche per affrontare le grandi sfide che ci si parano di fronte dovutamente alla pandemia e per cui sto fatti sostanziali come la protezione dell'ambiente come ha anche il progresso dell'uno sviluppo sono segni vede ma soprattutto un muso di Lupo che sia significativo per il superamento dello stato di povertà del nostro Paese sono essenziali
Fino al Parlamento del governo vuole la generare questo tipo di scambi in modo efficace in modo efficiente
Ma soprattutto in modo che ci permetta di andare avanti verso quelle che sono le risposte che dobbiamo ai nostri cittadini rispetto alla soddisfazione dei loro necessità grazie potete potrete sempre contare su di noi grazie
Grazie onorevole
Welles Duilio adesso vorrei sapere se in collegamento il collega Julio Alberto Brito Penny anche il presidente della Commissione per le relazioni internazionali della Camera i deputati della Repubblica Dominicana
è in contatto
Non lo sento
Non lo vedo nello sento
Uscito è sceso dal collegamento va bene allora continuiamo
Dando la parola
Aveva
Alla collega
Ieri si Marina Montenegro blando presidente della presidente della commissione degli Affari Esteri dell'assemblea nazionale del Nicaragua la vedo in collegamento prego onorevole
Montenegro blando prego
Grazie
Rivolgo saluto voi a rileggere tutti i colleghi e tutte le autorità della Repubblica italiana Bongiorno ai colleghi era presentati dell'America Latina
Vorrei rivolgere un saluto speciale al Presidente della Camera dei deputati Roberto Circle
Così come l'onorevole Piero Fassino Presidente della Commissione affari esteri
Così come il collega che svolge un ruolo fondamentale
Per rendere efficace realizzare questa importantissima riunione vorrei anche ringraziare l'onorevole Maurizio Lupi esigente nel Comitato permanente per l'America latina
E anche Roberto Carlos negare o Pallas presidente belli era tutti decretare che i deputati distinti che presidente della commissione Affari è delle commissioni Affari esteri dell'America Latina dei Caraibi e ordine niente saluto tutti i distintivi ambasciatori terrà Santana l'America Latina e in Paesi caraibici in Italia
Questa mattina mattina per me pomeriggio per minori vorrei
Prima di tutto
Portare tutti i partecipanti
A questo importantissimo Foro il starnuto sordida del popolo coraggioso valoroso e fedele del Nicaragua non siamo per conservare dice lei proprio con questi in un futuro che vogliamo pieno di speranza ma anche di prosperità
E lo vogliamo per tutti tira dei tanti cittadini e le cittadine del Nicaragua riporto anche il saluto del compagno Presidente Repubblica nicaraguense al comandante Daniel Ortega sarà da della nostra compagnia vicepresidente Rosario Mourinho e in particolare
Vi porto il saluto Corviale fraterno foto
Il residente dell'assemblea nazionale del veterano quali del compagno onorevole Gustavo contro Cortes
E credo che mi corre l'obbligo perché è importante perché è necessario e strilli ieri congratulazioni per l'iniziativa
Dell'Italia nell'organizzare questa terza edizione del Forum interparlamentare dei presidenti delle commissioni Affari esteri dei nostri rispettivi parlamenti nazionali
Per affrontare dei temi importanti che rappresentano delle sfide temi impellenti per turche e mi auguro anche che i risultati di questo foro
Rispondano alle aspettative di ogni singolo partecipante ma
Che si traducano
Il nei contenuti
Validi
Utili
Che possano nutrire la discussione ma anche il raggiungimento di soluzioni
O accordi che possano scaturire Dario unioni successive
Abbiamo ascoltato con grande attenzione
I riferimenti alle parole di Papa Francesco
Di origine italiana
Argentino ma senz'altro nel cuore di tutti i popoli dell'America Latina
Papa Francesco
Il sette ottobre del due mila ventuno di dell'anno in corso
Ha pronunciato queste parole
Chiedo ai Paesi tutte che dice sino a qualsivoglia direzione blocchi sanzioni unilaterali contro qualsivoglia altro Paese in qualsivoglia punto della terra ecco vorrei approfittare
Di di questa istanza così importante dico questo spazio
Che c'era concesso
Dove
Tutti stiamo convergendo euro
Un Trevor veramente accertato l'invito dell'Italia ma siccome siamo tutti insieme i presidenti delle commissioni degli affari sterile dei Paesi dell'America latina e dei Caraibi
Dicevo voglio sottolineare il Nicaragua è stato già tu di pressioni aggressioni linea Ricanatti che di fatto
Sono lesi degli obiettivi stessi per cui questo forum farà parlamentare è stato organizzato il che è stato giustamente organizzato dalle autorità italiane
Nell'obiettivo di questo Forum il titolo di questo forum se parla dei della dell'Europa e dell'America latina e dei Caraibi
Che si pongono tra emergenze globali processi di integrazione regionale poi si chiede il ruolo di tal quale sia il ruolo dei Parlamenti
Ma in che contesto si realizzano tutto questo perché vede dell'obiettivo centra nere
Di questo stesso forum è la promozione della cooperazione interparlamentare con una Regione strategica per l'Italia
Il Nicaragua a dei legami storici con lei cara qua relazioni lunghissimi
Cooperazione e che ha avuto luogo il contingenze di grande benessere segretario c'è sempre stata una mano tesa fraterna solidale
Nei momenti difficili per il Nicaragua e noi cui è stato non solo l'abbiamo attrezzato ma ancora ringraziamo per questo questo Parlamento dall'Assemblea parlamentare nicaraguense a un gruppo di amicizia
Che lo collega al Parlamento italiano ne sono onorata diverse che parte di questo gruppo e congiuntamente a al ambasciatore italiano in Nicaragua abbiamo spesso parlato della necessità di rafforzare questi legami quotidianamente
Ora questo scambio
Tra di noi
Deve servire ad affrontare questioni di natura globale come ad esempio la realizzazione dell'Agenda due mila trenta agli obiettivi di sviluppo sostenibile la gestione delle crisi pandemica e anche la lotta contro i cambiamenti climatici e le disuguaglianze di disuguaglianza ce ne sono dovunque ci sono disuguaglianze nel modo di per raccontare gli altri e vi conferire rispetto ad alcuni paesi Ostra alcuni Paesi ed altri e questo date cessare e noi speriamo che questo forum interparlamentare passa davvero svolgere un ruolo importante fondamentale in questa direzione in questo senso non è veramente fossi figlie concerti vede che la supremazia della prepotenza che ha permesso all'imperialismo nordamericano di turnover operare contro la sostenibilità e la su previdenza della nazione
E abbia dunque esso in pericolo l'umanità nel suo congiunto ci sono cose che Milano la dignità dei popoli ci sono ingerenze ci sono intromissioni che di fatto negano il rispetto della sovranità di un popolo come quello nicaraguense che lotta che sta lottando per conservare il proprio diritto all'autodeterminazione ma proprio a sondare l'abilità continuerà alla ora per
Dare al popolo Nicaragua Henze un futuro sempre migliore anche se dobbiamo riconoscere condizioni innegabilmente difficile che devono affrontare nicaraguensi come tutti i popoli del mondo i risultati della pandemia
Gli Effetti della riscaldamento globale crisi diffuse ecco perché proprio per quanto detto voglio dire a tutti voi che il Nicaragua affrontato la pandemia attraverso un modello economico di sviluppo
Che
Si è andato sviluppando dal due mila sette sì basarsi su dieci principi che Guida nel nostro campionato
Un piano un programma nazionale di sviluppo umano con una politica strategica nazionale conseguenti un programma economico finanziario
Uno bilancio generale a pubblica con quadri di bilancio a medio termine
E anche i piani e gli impegni di buongoverno sulla basati su un programma di investimenti pubblici Dinoi vediamo che sappiate che ognuno di voi e sappia che questa pandemia noi abbiamo potuto affrontarla lo diciamo con difficoltà realmente con commettendo errori però di fatto l'esito è stato positivo abbiamo riconosciuto che ci sono state vittime ci sono stati decessi
Vittime della pandemia in tutto il mondo e con tutte queste vittime
Noi per tutte positive sentiamo grande solidarietà ma noi abbiamo tutto affrontare la crisi perché abbiamo un modello sanitario che mette al centro l'individuo dunque la persona poi si passa all'ambito familiare e ancora la comunità quindi modello di salute un modello allora di assistenza sanitaria
Che
Dal due mila sette si è avviata abbiamo costruito diciotto spettrale per affrontare la pandemia centri Salute asili e lavoratori sanitarie straordinarie che sono andati
Di porta in porta per educare la popolazione anche diffondendo il letto del di di prevenzione per informare la popolazione sui sintomi la virus della patologie R. ovviamente affidarli al servizio sanitario nazionale è stata una lotta titanica con grande sacrificio ma da cui ognuno di noi ha tratto grandissimo insegnamento
Cari onorevoli parlamentari italiani
Grato cari colleghi parlamentari dell'America latina e dei dei Caraibi
Vogliamo che sappiate che anche lui in questa pandemia siamo riusciti a vaccinare con l'appoggio del covo escono appoggio del del dei vaccini
Chiedo scusa chiedo scusa
Devo limitare il suo tempo di parola sì vado a concludere
Con il programma Kodak
Abbiamo potuto iniziare questa settimana la vaccinazione di i bambini di da due a diciassette anni e la collega a fare lo ha detto l'abbiamo ricevuto da Cuba
Stiamo preparando riterrei no per creare nei laboratori nazionali in collaborazione con programmare l'istituto per i vaccini della Russia
Dicevo come ce n'è uno a produrre i vaccini che saranno somministrati iniqua Ragonese dal prossimo anno in questo modo noi speriamo di Paul per far fronte questo flagello questa pandemia perché sembra che
Potremo convivere in questo modo con le risorse e assicurare la sopravvivenza del popolo nicaraguense grazie mille tazze onorevole naturalmente abbiamo ascoltato tutto il suo intervento anche le considerazioni politiche che faceva siccome queste sono occasione nella quale bisogna anche essere sinceri fra di noi
Non le nascondo la nostra inquietudine
Per alcune dinamiche politiche interna Nicaragua noi non possiamo pensare che Sergio Ramirez sì a un nemico della democrazia
E che chiunque si candidi alla presidenza
Per le prossime elezioni sia immediatamente considerato ma come dire una persona da indagare o da inquisire quindi io
Le voglio trasmettere che tutta la solidarietà la simpatia che sempre l'Europa ha trasmesso Sonni cara qua anche nei momenti più difficili
Non può però non farsi vedere questione che ci preoccupano che desidero trasmetterle questa preoccupazione la ringrazio la ringrazio molto
Adesso alla parola
Alla
Abbiamo vedo vedo in collegamento l'onorevole
Edoardo con del mare di Aureliana
Che il presidente della commissione Esteri del Guatemala lo ringrazio di essere in collegamento
Colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore del Guatemala Eduardo me ha capito che è qui presente in Arda e do la parola all'onorevole educando Conde Conegliano
Non c'è grazie grazie
Sì ferme un grande onore partecipare
Questo importante forum interparlamentare Italia America Latina e Caraibi
Per signor rivolgere un saluto ai presidenti della Camera della Commissione affari esteri
Della Camera dei deputati che ci invitano a questo dialogo a questo incontro di volontà
Riconoscendo l'importanza di una ripresa del dialogo regionale tra l'America Latina l'Europa
Il Parlamento europeo
Ha avuto ci un ruolo fondamentale negli anni ottanta rinnovando fa ma a partire dal due mila questo dialogo in particolare tra America centrale ed Europa si è molto indebolito
L'invito che ci fate oggi
C'è già un modo sfiniti ricostruire questo fonte di dialogo tra la Regione dell'America Centrale l'America Latina e l'Europa i tempi nuovi ci sfidano
Non solo ci sta a causa della pandemia il della sfida dello sviluppo che a questa nostra regione ma la grande sfida che noi dobbiamo capire che noi i popoli del mondo dobbiamo dal dialogare dobbiamo confrontare site obiettivi mente si crede per questo che celle primo CEO accettato con piacere l'invito che mi è stato rivolto nella mia veste di presidente della Commissione affari esteri
Del
Parlamento della repubblica del Guatemala oggi vi giunga un saluto dal congresso della Repubblica del Guatemala insieme al nostro impegno a lavorare assieme confrontare idee approfittare dei mezzi elettronici e delle comunicazioni da remoto come teste comunicazioni agili e dirette nonché sì approfittare della occasione che avrò presto senz'altro di vederci da vicino insito per salutarci come sempre abbiamo fatto tra politici del mondo in particolare tra politici europei
Il latino americane
Sono grandi le sfide
Il sono mutevoli
Le nuove realtà figli pongo la pungola nuovi in America centrale stiamo cercando di ritrovare la strada dell'integrazione centro americana c'è già
Negli anni due mila aveva perso slancio perso l'audacia che aveva in precedenza
è importante dunque lo ribadiamo il dialogo tra America Latina America centrali d'Europa la Spagna è stato il nostro fonte naturale verso l'Europa ma oggi è l'Italia a chiamarci a convocare ce ecco perché noi siamo presenti a quest'appello le nuove generazioni in Europa e in America latina
Devono sapere
Che al di là delle reti sociali per i soli cioè ci sono rapporti umani diretti tra le persone
Persone che possono abbracciare gli stessi ideali le stesse mentre gli stessi obiettivi
Siamo noi
A dovere celebrare questa cultura di dialogo e comunicazione tra le nostre regioni siamo noi ad avere questa grande occasione
E siamo disposti accoglierla come facemmo negli anni ottanta e novanta e come stiamo facendo anche nel ventunesimo secolo
Nella mia qualità prima di negoziatore della pace in Guatemala sono stato Presidente della commissione di pace che abitato avvio al dialogo tra lo stato del Guatemala i movimenti di guerriglia negli anni novantuno
Novanta e novantuno e posso dare una viva testimonianza dell'accompagnamento che ci offrì l'Europa negli sforzi di pacificazione
In America centrale ministro c'è nei processi di pace del Nicaragua del Salvador del Guatemala l'Europa fu un accompagnatore solidale dei nostri successi l'Italia fu presenze in tutte le missioni internazionali dell'ONU che vennero nella regione
E le agenzie di cooperazione italiana hanno sente accompagnato i nostri sforzi
Questa è una mia testimonianza personale
Dei rapporti tra America centrale ed Europa e in particolare con i Paesi che ci hanno dato dal sulla loro solidarietà e tra questi
In scrivo soprattutto l'Italia Paese fratello che ha accompagnato i nostri sforzi l'Italia è una presenza importante in Guatemala
Abbiamo la Casa della cultura italiana all'Istituto Dante Alighieri un un il ma un'ambasciata con agenda molto vivace l'Italia e Guatemala sono sempre stati popoli fratelli abbiamo un comunità di origine italiana in Guatemala molto forte famiglie italiane che sono giunte in Guatemala all'inizio del ventesimo secolo
E sono tre o quattro generazioni di famiglie
Che si sono molto adoperate sul piano imprenditoriale politico culturale e religioso dialoganti hanno lasciato un retaggio importantissimo nella nostra società
Perciò io plaudo a questo spazio che si apre e come presidente della commissione
Affari esteri con grazia del popolo della Repubblica mi impegno a tradurre a trasferire quanto è stato detto in questo forma e come presidente
Della commissione triestini esteri mi impegno a motivare i nostri colleghi deputati ad aprire un dialogo con l'Italia il gruppo d'amicizia parlamentare Guatemala Italia deve essere una realtà
Viva tre anni fa
Si sta Rigotti una delegazione parlamentare italiana in visita al congresso della Repubblica del Guatemala
Io Mimmo
La nostra Commissione affari esteri con loro ma riunimmo anche tutti i deputati di origine italiana editori deputati di origine italiana si abbracciarono con i deputati italiani sentendo sentendosi dello stesso sangue della stessa famiglia quindi e porgo i miei saluti al Forum sporco il mio impegno a lavorare assieme il mio impegno a condividere esperienze
Sia nei confronti di una pandemia in materia sanitaria in materia di
Assistenza nelle calamità naturali
E soprattutto
Prendo l'impegno e qui sono certo che l'Italia Alessia tra vita e il suo governo esso Parlamento ci accompagnano impegno a riconoscere che il l'America centrale deve essere una Regione verde
L'America centrale può offrire al mondo la conservazione delle risorse naturali che fin qui sono state depredate
Su questa su questo sfondo io torno a porgere i miei saluti
Offro la mia riconoscenza al presidente della Commissione affari esteri del Parlamento italiano
Al presidente della sottocommissione per l'America Latina telecamere deputati agli onorevoli colleghi Fassino e Lupi
Riconosco alla enorme volontà di cui era tutto dato prova nel convocarci
E l'impegno che hanno mostrato nel lavorare assieme per far collaborare assieme la nostra regione e l'Europa e integrare le nostre Commissioni
Le commissioni dei nostri Parlamenti
Con le varie commissioni
Che
A senz'altro anche la Camera dei deputati
Vivi John del nostro saluto e l'augurio di continuare a lavorare per l'integrazione tra i nostri popoli e le nostre regioni grazie e un saluto ai fratelli latino americani del Messico del Nicaragua dell'Uruguay Cuba e molti altri
Che a quanto vedo stanno partecipando a questo importantissimo forum buona giornata a tutti
Grazie onorevole Condorelli Hanan la ringrazio molto io ribadisco quello che ho detto all'inizio di questo nostro Forum che diciamo come proseguimento del del dell'attività che noi abbiamo avviato col Forum intendiamo sviluppare relazioni bilaterali con le commissioni esteri dei differenti Paesi quindi io raccolgo la sua disponibilità
Di stabilire delle ottime relazioni di lavoro comune tra le nostre due commissioni esteri adesso diamo la parola all'onorevole Nicolais vi era di razza
Vicepresidente della Commissione per gli affari internazionali dell'Uruguay è collegato dall'inizio lo ringrazio anche della pazienza con cui ci ha seguito ci ha seguito fin qui saluto all'ambasciatore
Riccardo Fogli armare la Fernandez presente qui in aula e do la parola al collega Nicola si era di razza
Era un chakra Serassi
Grazie
Sono lieto di essere con voi saluto i membri della Camera dei deputati italiana che della Commissione affari esteri e comunitari sono queste le due istituzioni che convocano riforma saluto le autorità che hanno
Parlato
Questo forum ringrazio per l'invito
A partecipare a un incontro internazionale così significativo su temi di questa rilevanza
Come vicepresidente della commissione Affari Internazionali della Camera dei rappresentanti del Parlamento uruguaiano
Vittorio
Porto i saluti dei miei colleghi parlamentari con l'impegno
A continuare a far crescere i rapporti di amicizia e dire
I rapporti tra l'America Latina caraibiche Italia l'Uruguay e l'Italia nella storia ho sempre avuto ottimi rapporti
Emergono questi vincoli storici culturali e religiosi
E la presenza di una comunità italiana e oriunda molto numerosa il primo legame
Tra le due terre
Sì fu stretto nel mille ottocentotrentaquattro appena quattro anni dopo la nascita della nostra Repubblica Orientale dell'Uruguay
Nel mille ottocentoquarantadue il generale italiano poi unificatore dell'Italia Giuseppe Garibaldi Garibaldi lo troppe lottò per il nostro Paese durante la Grande Guerra che segnò a fuoco la nostra storia
Dal mille ottocentosettantanove e il mille novecentotrenta più di novanta mila italiani
Vennero come migranti
In Uruguay la più grande ondata migratoria
Fu quella degli emigranti piemontesi nel mille ottocentocinquantotto furono determinanti per lo sviluppo sociale economico produttivo e culturale del nostro Paese ma soprattutto
Per il Dipartimento di colonia che quello dove io vivo
Questi migranti
Da allora
Furono sostenuti dalla Chiesa evangelica valdese delle da parte
Le varie colonie valdesi e altre a un club comunitarie sono state io insostituibili nel contributo religioso culturale e produttivo al nostro dipartimento a tutto il Paese con ciò voglio
Mettere
Inserire nel quadro il concetto che questo nostro legame viene dalla storia e robusto qui siamo convinti che la diplomazia parlamentare sia un ottimo strumento per avere fiducia tra le nazioni
Affrontare assieme le sfide che ci pone il mondo attuale in questo senso le sfide sono grandi
E qui si è parlato del cambiamento climatico
Il mio Paese i danni
Si impegna per fare contribuire a un mondo più sano
Noi rispettiamo scrupolosamente gli accordi internazionali in materia e ci siamo impegnati con politiche di Stato che mirano a ridurre in misura significativa le emissioni di carbonio
Giorni fa visitando una città vicina ho letto un morto che alcuni giovani avevano dipinto su un muro era una domanda e diceva
Lo chiamiamo Medio Ambiente perché abbiamo già e finito la metà questa è una domanda che viene da dei giovani e chi deve invitare a una profonda riflessione
Anche qui quarta si è parlato di disparità
Non c'è nulla di più disuguale del mondo che la distribuzione della ricchezza che la base di tutte le disparità
E lo dico con i piedi in terra dal continente più in giro disuguale al mondo in questo senso noi dobbiamo prendere l'impegno di chiedere un più grande sforzo a chi ha di più
Nei confronti di chi a meno affinché questi ultimi non vivano meglio di fronte questo che è successo nella pandemia diverse società hanno dovuto esigere dai più ricchi
Apporto maggiore per ovviare agli effetti della pandemia
Sulle popolazioni più arretrate il mondo dell'etica diventerà un luogo in cui l'Agis giustizia sociale e la parità di opportunità ci illumino
E attraverso la comunione degli sforzi riusciamo a raggiungere un mondo più giusto non posso neanche dimenticare il ruolo del Mercosur
Che può rappresentare
Nei rapporti tra blocchi commerciali
Forte legame per i rapporti tra i nostri paesi per noi e indispensabile andare verso un accordo tra Mercosur e Unione europea i che renda possibile anche una maggiore integrazione commerciale sociale ed economica
Distanti che si sono impegnati
Nei confronti di un'agenda due mila trenta
Hanno detto questo siamo risolutivamente termine alla fame e la povertà
Nel mondo da qui al Duemila Trento a combattere le disparità nei paesi tra i Paesi a costruire società pacifiche giuste e inclusi proteggere i diritti umani e promuovere la parità di genere e l'autonomia delle donne e delle bambine
E a garantire una protezione
Duratura del pianeta e delle sue risorse naturali tutto ciò però signore e signori
E noi abbiamo sottoscritto
In tutti i suoi aspetti non sarà possibile sì mancherà laici necessaria volontà politica
Che so e concluso
L'Italia oggi è un interlocutore valido strategico per legami tra i continenti riconosciamo questo fatto e vogliamo vogliamo andare avanti in questo senso ma mi chiamo quindi il benvenuto a questa attività a questo confronto
Per continuare a costruire assieme vi ringrazio per questa occasione di partecipazione e porto il mio saluto a tutti coloro che stanno partecipando a questa giornata di nuovo grazie
E arrivederci appresso in un prossimo incontro
Grazie onorevole via radio a schierarsi anche per aver ricordato
La presenza piemontese in Uruguay e la paranza valdese in Uruguay
I valdesi che sono arrivate loro guai arrivano dal Piemonte per il Piemonte è la regione dove c'è la concentrazione più più in più significativa dei valdesi in Italia quindi è un aspetto particolare che mi fa piacere che lei abbia ricordato
Adesso io darei la parola se in collegamento
A Ernesto all'onorevole Ernesto Bustamante dona il re
Che è il presidente della Commissione per le relazioni esterne del congresso della Repubblica del Perù
Colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore del Perù in Italia Julio Eduardo Martinetti ma sedo presente qui in Italia e come vedete l'ambasciatore ha un nome assolutamente di derivazione italiana Martinetti
A conferma della delle ascendenze italiane che sono presente e l'America in America Latina il l'onorevole Bustamante in collegamento
Se c'è dovrebbe collegarsi accendendo
Telecamera e microfono però non lo
Non lo vedo mio monitor
Allora proviamo a verificare se possiamo
Bene il contatto con l'onorevole Franclin with
Che il presidente della Commissione esteri
Nel camera della giamaicana in contatto con noi
No non vedo questo collegamento abbiamo qualche problema
Di natura tecnica evidentemente o oppure i colleghi hanno
Lasciato il con l'anno
Abbandonato il collegamento non lo sono
Allora dunque il tre parlamentare che ancora manca erano nell'elenco degli interventi sono onorevole Michela anche al Calisto del Cile
Collegato non è collegato
No
Ripeto l'onorevole
Lui trarre la Giamaica
No che l'onorevole Bustamante del Perù
Infine Juan Fernando Flores Arroyo dell'Ecuador
No non aveva molto allora
Se qualcuno di questi parlamentare si collega siamo ancora siamo ancora in tempo ovviamente per intervenire io prima dei trarre qualche rapidissima
Conclusione visto che ci siamo dati l'orario di finire entro le sette quindi siamo assolutamente puntuale siamo in tempo
Vorrei ringraziare intanto gli ambasciatori
Della Bolivia né incaricata d'affari Navarro di Haiti il ministro consigliere Giambrone Alexander di Honduras incaricata da fare Cannavò vaticana o atti che ci segue
Infine nel remoto ambasciatore di Panama
Resca Stelio che ci segue remoto la il consigliere Simoni Santa Lucia e ricaricata da fare del Suriname bovine
Se qualcuno dei diplomatici che sono qui presenti desidera prender la
Parola ovviamente lo può fare
Quindi qualcuno vuole
Intervenire può chiedere subito la parola non
No
Vedo allora i quattro colleghi che avevano difficoltà a collegarsi mi pare che non siano riusciti a collegarsi ancora
Faccio un ultimo appello giusto per capire se
Qualcuno è in ascolto alle tetto lasciano il collega
Militare della Giamaica
Bustamante donare del pennuto
Flores allora dall'Ecuador
Calisto milionario a Calisto del Cile qualcuno di questi quattro colleghi è in collegamento no
Va bene
Allora io desidero intanto ringraziare tutti desidero ringraziare tutti coloro che hanno
Partecipato questo forum
Li ringrazio intanto per aver avuto la pazienza di collegarsi con noi Dias
Partecipare a tutti i nostri lavori li ringrazio per i contributi che hanno dato li ringrazio naturalmente però il prosieguo del lavoro che insieme potremo fare come ho detto all'inizio di questo nostro forum
Come proseguimento di questo lavoro come adesso attiveremo insieme al collega Lupi
Incontri bilaterali
Con i presidenti delle commissioni estere e con le commissioni Esteri e dei Paesi latinoamericani in modo da consolidare ulteriormente questo
Questa nostra cooperazione
Per ciò che riguarda i temi che sono stati indicati qui
Richiamo soltanto proprio per titoli ovviamente la priorità delle priorità in questo momento è lottare contro la pandemia
Che non è ancora sconfitta
Come ha detto bene il collega fermata del Mexico sapendo che se tutti non sono sicuri nessuno è sicuro
E quindi il tema di come si garantisce l'accesso ai vaccini per tutti i Paesi è un accesso libero un accesso a condizione che per cui ogni paese possono avere i vaccini anche quindi li paralizzando i brevetti riducendo
Gli ostacoli tariffari
Facendo in modo che tutti possono avere vaccini questa la priorità delle priorità ed io credo che la cooperazione tra l'Italia e l'Europa e l'America latina debba su questo tema
Siamo proseguire e anche dal dal punto di vista parlamentare io credo che noi dobbiamo spingere molto i governi
Dei nostri Paesi a proseguire sulla strada della
Generalizzazione dei baci
Secondo tema il tema della rimettere in piedi l'economia
La conseguenza di come diciannove non sono purtroppo solo sanitario sono anche economiche sociali si è prodotta una stagnazione e una recessione in molti Paesi che ha approfondito le disuguaglianze le lacerazioni sociali
Le dimensioni della marginalità della povertà
E quindi come si rimette in moto l'economia si rimette in piedi lo sviluppo in questo la cooperazione tra l'unione europea e l'America latina attraverso i tanti accordi di cooperazione
Di Libero di libero scambio di integrazione sono come ho ricordato prima che l'Europa a ventisette accordi
Affranta tre accordi con ventisette Paesi dell'America latina sono accordi di tipo diverso ma tutti sono strumenti utili per rafforzare la cooperazione economica è consentire quindi
L'incremento dell'interscambio commerciale l'aumento degli investimenti diretti la riduzione delle barriere protezionistiche degli ostacoli tariffari in modo tale che diciamo
Possa essere messa in piedi più rapidamente possibile nuovamente una fase di crescita
Voglio ricordare ai nostri colleghi che uno degli obiettivi che l'Italia ha posto come Presidenza del G venti è anche un intervento di riduzione del debito per i paesi che hanno un
Tasso di indebitamento più alto proprio per facilitare la possibilità di
Diciamo di canalizzare risorse non a pagare interessi sul debito ma a favorire Investimenti per la crescita
Un terzo tema che qui è stato evocato è quello del cambiamento climatico non c'è dubbio che l'America latina è un punto centrale della strategia di contrasto al cambiamento climatico se solo si pensa al tema
Della deforestazione all'inquinamento delle risorse idriche alla produzione del CO due ha come l'America Latina rappresenti un patrimonio ambientale di di valore assolutamente straordinario e
Strategico per il pianeta intero e quindi questo mi pare un tema importante ci sarà fra qualche giorno
L'accoppiamento isteria con presidenza inglese italiana che si riunirà il dualismo e sarà l'occasione dalla di lanciare per rilanciare i temi
Vuole collegarsi scusa ricollegarsi sì Di Stasio sì anche
E quindi anche questo è un tema assolutamente strategico su cui lavorare lavorare insieme lungo anche delle indicazioni che sono state date dal ministro
Della transizione ecologica del nostro Paese Cingolani nel suo intervento
E poi naturalmente c'è la collaborazione sul fronte culturale perché
Siamo tutti figli di una comune cultura latina che rende assolutamente necessario consolidare rafforzare intensificare la relazione culturale tra i nostri Paesi e la relazione politica
Perché è evidente che la possibilità di favorire i processi di cooperazione e di integrazione regionale richiede un'intensificazione delle relazioni politiche da questo punto di vista non c'è dubbio che
La volontà che l'Unione europea anche nella
Diciamo rafforzamento della sua politica estera
Quindi sicurezza comune è quella di assumere sempre di più
L'America Latina e Caraibi come un interlocutore fondamentale per la gestione dei grandi temi politici e delle grandi issues che investono la globalizzazione a in particolare la ricostruzione di un sistema pulite multilaterale di Governance della globalizzazione il tema dei diritti umani il tema di una globalizzazione che sia più giusta e più democratica di quella che abbiamo conosciuto
Nel passato in tutti questi tutti questi temi
Riguardano i governi ovviamente ma riguardano il Parlamento riguardano in Parlamento intanto vengono i siamo dei legislatori e tutte le i temi che noi abbiamo discusso investono l'attività legislativa del Parlamento perché tutto il tema della lotta al come diciannove richiede dei provvedimenti di tutela della salute pubblica che passano per leggi e norme che il Parlamento deve approvare le misure economiche per rimettere in piedi l'economia e lo sviluppo passano per leggi di bilancio i provvedimenti economici che devono anche ai governi presentano ai Parlamenti
Tutta la battaglia contro il club e contro il cambiamento climatico per la tutela ambientale passa per misure che i Parlamenti devono assumere approvare così come
Tutte le relazioni politiche quindi il ruolo dei Parlamenti nel rafforzare la cooperazione dell'Italia America Latina è un ruolo assolutamente centrale e quindi questo forum
Non è soltanto un esercizio simbolico con questo Forum noi abbiamo voluto sottolineare la volontà del Parlamento italiano di lavorare con i Parlamenti dall'America Latina intensificando le nostre relazioni con i vari paesi è per costruire
Azioni comuni perché come ho detto all'inizio di questo nostro incontro se i problemi sono comuni abbiamo il dovere di cercare di costruire delle soluzioni delle soluzioni comuni
Ecco io vi ringrazio davvero tutti ringrazio tutti i colleghi e ringrazio tutte le
Ambasciate dell'America latina residente a Roma che ci hanno aiutato in questa organizzazione ringrazio le ambasciate italiane gli ambasciatori italiani che ci hanno seguito per collegati e che hanno perché essi concorso alla realizzazione di questo foro ringrazio tutte le strutture
Ah bene
Ci sono due colleghi che si sono collegati quindi ringrazio tutti quelli che ho ringraziato fin qui però siccome il collega Britton si è collegato il collega Polito
Della repubblica domenicana si è collegato e quindi gli do la parola prego collega unito
Però io non lo vedo mai il perché si è collegato
Collega Brito è collegato può accendere la telecamera e microfono no
Poi lo studio sulla buongiorno vi sentite
Quello sano sacrario di benissimo ho avuto qualche difficoltà
Però
Ho ascoltato tutto io non faccio parte di interventi sono stati spagnolo era presente dalla Repubblica dominicana in quanto presidente della commissione relazioni esterne cooperazione internazionale americane specificare che la Repubblica Dominicana
La nostra Camera dei deputati
Disponibile a dare il proprio contributo a questo Forum rispetto Simona garbo mentre se ritenuto di intere se noi possiamo senz'altro dare il nostro contribuito rispetto tutti quelli che possono essere i mezzi atti a rafforzare le relazioni diplomatiche tra la Repubblica Dominicana e quella italiana
All'onorevole Iolanda Di Stasio una
Deputata della commissione italiana che la presidente dell'associazione di amicizia se capisco bene no prego prego onorevole De Stasio
Grazie presidente ringrazio veramente lei è anche il presidente Lupi investe del presidente del Comitato
Sull'America latina in Commissione affari esteri per aver organizzato questo importantissimo evento solo due parole margini anche delle conclusioni che lei ha ha svolto e che hanno toccato i punti essenziali anche di necessità di fare incontri del genere o comunque delle diciamo delle conferenze che abbiano come tema centrale di tutto quello che sono e il rilancio delle relazioni bilaterali tra i nostri i nostri paesi in particolare con la Regione
Del latino America
Come lei diceva io sono presidente della intergruppo parlamentare in Italia repubblicana domenicali anche Intini e a margine anche nell'intervento svolto dal presidente che che saluto ricordo che diciamo che i nostri gruppi bilaterali sono sono diciamo molto molto attivi frequentate attivamente anche da diversi gruppi parla politici anche della Commissione
Tanto che la Commissione affari esteri tanto comunque da parlamento del senato vogliamo rilanciare altresì le le relazioni che diceva anche a margine di eventi ad hoc su su tematiche che hanno che fare sia sulla sulla questione
Culturale anche di Lanzo delle piccole e medie imprese sapendo che per l'appunto c'è un'attività molto interessante collegata diciamo a quelle che sono tutte le opportunità di investimento in regioni come sicuramente quella della Repubblica dominicana che conosco
Direttamente avendo anche svolto una missione lì sul luogo ma altresì al altre regioni dell'americano lattine centrali comunque
Abbiamo abbiamo costantemente studiato anche con dossier delicati in Commissione affari esteri aperta per per tale ragione che comunque ritengo che occasioni come questi siano essenziali per promuovere la cooperazione l'interscambio tra le nostre regioni credo altresì come come dicevo prima che sì ad Asti volare sempre più il rilancio di una regione che tecnicamente
Al centro di un dibattito geopolitico molto particolare che con i quesiti sotto il profilo ambientale comunque anche di un mercato che è in costante crescita e che quindi bisogna diciamo Correa un'attenzione particolare a questo tipo di di produzione quindi ringrazio
Grazie
Grazie alle stelle ultimissimo appello poi
Se per caso l'onorevole Calisto del Cile
L'onorevole Bustamante
Del Perù che l'onorevole
Arroyo Flores o dell'Ecuador sono
La possibilità di collegarsi noi siamo ancora qui
Mi pare di no quindi credo che possiamo davvero arrivare alla conclusione io dopo aver fatto tutte ringraziamenti che non ripeto desidero ringraziare tutte le strutture
Amministrative dei nostri delle nostre Commissione esteri desidero ringraziare in particolare tutta la segreteria della commissione esteri della nostra Camera deputati che ha lavorato
Con grande determinazione competenza preparare questa nostra conferenza ringrazio ovviamente
Le strutture amministrative dei parlamenti
Latinoamericani che hanno collaborato con la nostra segreteria per il buon funzionamento di tutto la nostra il nostro forum ringrazio gli interpreti che hanno consentito che invece a tutti di seguire nella loro lingua agevolmente i nostri lavori
Ringrazio però tutte vi auguro a tutti un buon weekend la prossima il prossimo Forum io mi auguro si possa fare in presenza e saremmo assolutamente felici de aspettarvi tutti a Roma grazie e buona serata a tutti