L'intervista è stata registrata sabato 21 settembre 1991 alle ore 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati trattati i seguenti temi: Balcani, Crisi, Croazia, Jugoslavia, Minoranze, Slovenia.
La registrazione audio ha una durata di 20 minuti.
Rubrica
Dibattito
09:30
09:30
9:00 - Napoli
9:30 - Milano
giornalista
No pronto allora innanzitutto la prima domanda
E dall'informazioni che si hanno in Slovenia quindi non parte diretta tra Croazia e Serbia tanto per essere precisi ecco
La Farnesina dice tutta la verità oppure ci sono notizie di ben altri scontri beh credo che sarebbe presuntuoso perché ovunque dichiarare riconoscere tutta la verità avremo
Ho risolto tre quarti dei nostri problemi comunque qui e Merlo lei mi ha secondo le corrispondenze lei luoghi caldi corrispondente della della cronaca dunque corrispondente che vanno ancora tutta l'area
Uno scenario di questi scontrini i combattimenti sono effettivamente l'intensità dei combattimenti e diminuita però i combattimenti ci sono si continua a sparare in tutt'e delle regioni dalla la cognata lavare della Pannonia alla dal mafia attività dunque forte c'è un po'più di tranquillità oggi a Zagabria ma
I presume perché i era inattesa fino alle tredici della risposta del generale Katia vince alla proposta del presidente croato Tudjman di porre infine al Rocco delle caserme e per avere come contropartita il blocco degli spostamenti dei mezzi corazzati che da ieri
Stanno in pratica occupando le strade che da Belgrado attraverso la portiamo ed ha e lentamente preparava codina aspettano dirigendo iniettando verso queste queste località il Conte scusami De Vanna sono confermate le notizie circa queste colonne corazzate Gatta persona cosa è qual è la reazione della Bosnia come no la porta e la Bosnia la cosa è finita la positività perché nei toni forti la componente la poco
Azione serba ha ha proclamato la costituzione delle regioni autonome sulla paghetta ritardi quanto abbiamo visto nella Krajina
C'è tensione grandissima grandissima attenzione fino a questo momento si era sperato in qualche modo di riuscire a tenere fuori dal conflitto la Bosnia Erzegovina ormai evidente a tutti che questo non sarà possibile da parte delle popolazioni
Mussulmana c'è ci sono stati tentativi di fermare le colonne in movimento ecco ci sono state iniziative sì Patrizia chiamata così pacifica
Ma anche sono stati anche dei veri e propri blocchi che queste colonne sono riusciti a fermare per un po'di tempo una colonna di cento carri armati però è un po'perfino difficile arrestare il cammino di una colonna di mezzi corazzati comunque eccellente c'è questa questa speranza che
In qualche modo il dialogo sia ancora possibile loro si stanno rivolgendo soprattutto al tempo della corte corvina si stanno rivolgendo ai riservisti montenegrini ai quali
Kennedy una delle in una delle località hanno posto addirittura un ultimatum chiedendo loro e ritornare dico tornare tornare a casa ma vantano pifferai e da Sarajevo
Comunque è una parte della colonna è confermato e conta oltre Banja Luka ci sono state anche le sporadiche sparatorie comunque i bosniaci gravissima gravissima tensione c'è il timore che uno scontro diretto tra i musulmani servi getterebbe effettivamente la Repubblica mondani non bagna di sangue
Queste ore sono da un lato la re presidenti della Repubblica della Bosnia che ha praticamente il secondo le notizie di stampa italiani inviato un ultimatum alla lo stato maggiore dell'esercito chiedendo il ritiro e dall'altra parte questa lettera di Tudjman al al ministro della difesa di di cui sono state peraltro richieste le dimissioni da Marco vice Cardia e vice coreana nominare poche non ha nemmeno gli stava
Va per far capire questo pone anche quand'è in questo momento l'autorità del presidente Marco vice del ministro degli Esteri loggiato che sono due figure assolutamente inesistenti
è sconcertante il fatto che siano in questo momento gli unici interlocutori del ministro degli Esteri italiano De Michelis ecco
O peraltro è sconcertante e quelli di l'intera iniziativa diplomatica del ministro degli Esteri De Michelis che sembra semplicemente la legittimazione dello Stato squarcia dell'aggressione serba
Un'altra un'altra notizia che che abbiamo avuto e che è stata confermata che non fa che accrescere questo sconcerto e una dichiarazione di cantieri di aver saputo
Degli spostamenti e degli e degli attacchi delle soprattutto di questi enormi spostamenti piccola e di mezzi corazzati dalla stampa
Sì dunque di non essere tanto nemmeno informato questo no sono cose che veramente fanno capire quanto
Qua comunque sia assolutamente non gestibile la crisi jugoslava dall'interno e come ti dicevo queste due iniziative che che dica che cosa posso portare portare innanzitutto confermi che c'è stato questo ultimatum della Bosnia Erzegovina
Ma se si parla di tanti ultimato ma in questo in questo momento ecco su questi della popolazione dice questo che queste tiepide detengo vizio dei pettegoli garantito ieri abbiamo avuto notizia che è stato sventato un attentato contro Hitler devo vincere
In che far veramente capire quali miccia potrebbe accendersi il volto niente venisse coinvolta perché lì lo scontro sarebbe etnico religioso
Politico e così via e così via ecco ma Cooper con come mai Tudjman ha inviato questa lettera Caldiero ICI
Tela il la e chiaro che assolutamente impensabile che l'esercito l'esercito la con la guardia nazionale croata con le armi che si ritrova pur avendo riuscita a conquistare se ne sul campo
Porta arginare l'avanzata l'avanzata dell'esercito federale che sta spiegando veramente tutto ciò che ha a disposizione vediamo cosa sta succedendo sulla costa dalmata e Blocher forniti poi i porti sono tuttora bloccati o rigettato questa notte c'è stato un assolutamente Keira gratuito bombardamento dell'isola di Brac peraltro dove non c'è non c'è nulla Planeta titoli in sembra sia stata diretto contro questo attacco contro alcuni militari fuga ecco e assolutamente impensabile che la curati e poi in qualche modo tenere testa a a un attacco di queste dimensioni dunque il tentativo ancora una volta e i cercare di aprire un canale un canale di dialogo che però HD è ricercata respinto
Ecco passiamo alla Slovenia
E come standard do la ritirate il ritiro delle truppe federali dalla Slovenia il ministro De Michelis rispondendo alla domanda tra l'altro proprio radio radicale ha detto che sta andando tutto regolarmente vero che sta andando regolarmente qual è
La situazione gli strumenti potremmo dire che le cose stanno andando regolarmente compatibilmente a perché è chiaro che il ritiro è ostacolato dalla dalla situazione ancorati a terra con la quale
Questi mezzi questi con voi che stanno portando in Bosnia o addirittura che stanno fermando creati ancorati a per cui c'è questa difficoltà comunque le operazioni continuano le transitò federale tutti gli affetti dalla collega se ne sta andando
L'operazione e rallentata proprietà ragioni però tecniche dunque c'è giustificato quanto sta quanto fra non non non si tratta di tempo arretramenti da attribuire all'armata per altri per con altri Fini e con altre con altri propositi lo pentimento va bene soprattutto diplomatica non bisogna dimenticare che il sette ottobre a mezzanotte scadono i tre mete di moratoria soli implementazione Entella
Del diritto all'autodeterminazione dove della piena sovranità
Della Slovenia e ha intenzione
Di non accettare alcun tipo di prorogano affitta da chi potrebbe venire una proposta di questo tipo saudita che potrebbe proporre una proroga perché tanto non non porterebbe fatalmente a nulla per cui Sardegna che sta preparando a ritmi accelerati a dare via veramente a tutte le iniziative legate al conseguimento della piena sovranità soprattutto in campo monetario finanziario non bisogna dimenticare che le golene è stata del tutto
Luda nonostante ci fosse stato un impegno da parte del governo Marco che cede facilitare questo blocco eco del tutta esclusa dei circuiti monetario guardati
Non con la Banca nazionale jugoslava non c'è più non c'è più alcun contatto noi si accede né alle ai mezzi in valuta pregiata né niente dunque c'è uno rifocillamento finanziario monetario della va bene che Federico
Avete problemi dunque in altro modo ecco come li sta risolvendo i problemi perché tu mi stai punto dicendo che sono stati presi provvedimenti restrittivi di politica economica intanto e prevede per questa Ottone
No a una stretta non da poco ecco questa notte c'è stato l'aumento del costo della benzina che uscirà tra il trenta quarantaquattro per cento dunque non si tratta di un aumento da poco
E come la ventina over e derivati è relativo al fatto del dell'uso della macchina o meno si tratta di considerare il fatto che siamo ormai in autunno
Che comincerà presto del pedone fretta cioè riscaldamento qui ci saranno grossi problemi anche perché dalla Bosnia non arrivano più i rifornimenti Carbone altri altri metri metri combustibili
Per quel che prospetta un autunno duro inoltre citerà Ciocca un aumento del ticket sanitario ci saranno grandi tale di sulla spesa pubblica e così via per non parlare del timore giustificato anche dall'andamento della della stagione della della raccolto e così via bisogna pensare che la Slovenia non ha non è autosufficiente per quanto riguarda l'alimentazione ovvio preferito
Viva in Vojvodina in Bosnia dico tutti questi canali sono sono assolutamente interrotti non c'è comunicazione dunque non arriva non arrivano mi
In questo punto si assisterà a una ristrutturazione economica radicale delle icone della società slovena obtorto collo insomma altro con la paura di non poter accedere Mean
Che sul mercato internazionale perché bisogna considerare pur sempre il fatto che anche organizzazioni internazionali tipo l'OCSE tipo altre iniziative che possono entrare collaborare
Continuamente Stati sovrani per cui c'è questa cresciuta offensiva diplomatica che vada la presenta diari del primo ministro petardi assieme al primo ministro curato Greco dice all'ente dove c'è stato l'incontro delle regioni dell'Alpe Adria quella comunità di lavoro che include ormai diciotto regioni del dell'Italia dell'Austria della Svizzera la Baviera fetta dell'Ungheria e della ex Jugoslavia
Proprio per far presente e e Beretta quanto si apre tante questa necessità di riconoscimento che attacchi bene perduta perché non si tratta di una pura e semplice formalità che data proprio di provare l'unica chiare che può portare e ad una i nipoti di soluzione dei problemi dei problemi economici di sopravvivenza perché va bene ti parla di aiuti che solidarietà ma fino a questo momento che capito ben poco
Sono stati i vicini vicini le regioni vicine a dare una mano ma gli Stati vicini come tali ben poco fino a questo momento più preoccupati del del dell'emergenza però
Che comunque non c'è stata mentre Magenta proprio che si sta facendo sentire quei Slovenia e anche nel in Istria ecco qui ormai assistiamo veramente
A c'è il timore che ci siano grandi spostamenti in una realtà come quella Lorena veramente non attrezzata sarà difficile riuscire a organizzare dei centri di raccolta qualcosa si è già fatto anche qui a Capodistria centri di raccolta perché arrivano dall'Italia la realtà più vicina proprio questa di confine comincia a mancare veramente tutto non ci sono tende non c'è poi come detto stiamo andando verso l'autunno non non ci sono poi ci ma comincia a mancare che tutto abiti Chico foglie dal suo regno non è in grado in questo modo di fronteggiare questi questi spostamenti pur avendo offerto fino a questo momento ovviamente ospitalità tutti si stanno addirittura organizzando corsi scolastici
In lingua croata della né pensare che in in pratica l'anno scolastico non è ancora potuto iniziare allora queste famiglie chi parla di ottocento farmi ottocento persone che giungono quotidianamente soltanto nei tre comuni qui interiste alcune
E la dunque intona Pirano Capuleti alle immediate vicinanze di Trieste che hanno bisogno di tutto marcetta tentando anche di organizzare delle classi far fare iniziare l'anno scolastico anche questi a questi bambini economiche talvolta non basta soltanto il cibo l'abito e così via queste questi sono ovviamente
E la e la parte che la sopravvivenza attenta ma bisogna pensare anche anche andare avanti preferenza domani per fare punti per fare un futuro però qui quello le cose si mettono si mettono male
è come se si mettono male nella Prospero relativamente prospera Slovenia come diamine si stanno mettendo e si metteranno in questo l'inverno autunno freddo prima in Serbia in Croazia in Bosnia Erzegovina nel Kosovo e Montenegro
Lasciamo i commenti ai politici lasciamo le risposte ai politici alle istituzioni e che dovrebbe dare daremmo la buona risposta
Anche ecco qui la RAI Problemi oggi è rimbalzata causando da tanta per preoccupazione la notizia che ci sono spostamenti di unità corazzate sul confine tra largo venia e l'Italia fra viene facile la battuta come ma il ministero dell'Interno e della difesa ritiene necessario fare queste cose per il ministero della tenente Vietri dite che non succede nulla no
Dunque difficile veramente pensare come si potrà fronteggiare l'autunno e l'inverno che sono che sono ormai per formare il portato di fatto ecco ma secondo te secondo le informazioni il sia
Uno qual è l'obiettivo del Comand do dei comandi dello stato maggiore dell'armata federale quello di annettersi una parte consistente della Croazia nella Grande Serbia o di riconquistare il controllo dell'intera Croazia
Ma in un aiuto nel nuova Jugoslavia dovrai Gemonio serba credo che entrati comunque di fantapolitica trash questi atti è possibile tutto e il contrario di tutto
Quindi fino a questo momento che potere che cercano soltanto venti spendere i propri i propri privilegi come far cioè come elemento federale che esiste soltanto nella misura in cui Eton lo Stato uno Stato jugoslavo lo stato jugoslavo difetti non esiste più un minimo di garanzia che un domani ci porta a essere seppure mutilato uno staterello che poteva mantenere nome di Ugo slavo e nel territorio dell'ex Jugoslavia forse fa sperare che fa compiere queste queste scelte compiere queste queste azioni
Conta ci siano elementi dei generali veramente credo a noi alle persone normali civili
Non è dato non ha dato ecco Marco Pannella oggi proprio stamattina annunciato questa iniziativa non violenta per di digiuno e tra l'altro al consiglio federale del partito radicale
E domani si parlerà proprio della situazione di usare la presenza del vicepresidente della Slovenia la presenza di esponenti della Croazia di un un
Numero sa numerosissima delegazione del Kosovo ecco tu cosa ne pensi finalmente si riporli uscire a cambiare la posizione italiana
Ma io non ne io non so è una cosa stranissima noi abbiamo qui moltissimi contatti
Con colleghi con persone anche semplici persone comune delle delle dell'Italia che queste regioni a noi più vicini uno mai piccanti uno che abbia detto no guardate siete dalla parte del torto qualcuno deve pur difendere i servi servi alla ragione bisogna capire anche da loro necessità ecco l'opinione pubblica italiana le tempie semplice fino a questo momento ha dimostrato il Pitti capire di capire anche le aspirazioni né facile capire la realtà le realtà jugoslava dico probabilmente lei chi decide chi prende decisioni deve tenere conto di altri attenti ITT altre realtà però non può per tanti mezzi come ormai succede assolutamente fare orecchie da mercante alle iniziative che vengono come si diceva dalla volta dalla base dunque dell'opinione pubblica delle popolazioni dalle regioni livelli
Tecnica addirittura da da tanti partiti politici perché a questo a questo punto non sono pochi partiti politici anche italiani che
Accanto al partito radicale che ha sostenuto la causa la causa slovena Marco brevettato dogana nei giorni e nei giorni più caldi
Ecco e e difficile per noi capire veramente cosa succede a Roma d'altro canto vediamo che al Senato il dibattito sulla questione votare andato com'è andato
E il il presidente della Comit Commissione esteri piccoli riceverà uniti una forte rappresentanza Pinter romeni croati e albanesi del Kosovo qui è questo questo non riuscire a capire come mai quella diplomatica italiana o con gli davo le iniziative italiane facente laterale si muovano sopra Tinari talmente distinti che secondo la l'ho il secondo la logica dovrebbero escludere l'uno e l'altro e con oggi si fa così domani si fa con l'io ieri ho avuto occasione di parlare di fare
O nell'ombra interpreta al al primo ministro e presidente del governo croato straniero Gregory all'intero come ha detto chiedendogli una un commento a a poco piacevoli
Acute alla minoranza italiana che deve quindi idea di essere in effetti quinta colonna sono acute che sono venute dal dalla dal sta certa stampa croata da preoccupante d'atteggiamenti un po'ambigui del ministro degli Esteri se parole poi anche alcuni articoli apparsi su su su alcuni giornali giornali sloveni e con e interpretazione che i colpevoli della minoranza italiana per questa inconcludenza del dell'Italia e della diplomazia Diana nella nel proporre soluzioni o nell'intervenire per la soluzione definitiva eco Gregori Gregoris ma detto a parte per aver detto che chiaramente questa l'azione accende gli animi che può ritorcersi anche contro la minoranza come quella italiana che l'UE assolutamente esclude da potersi ritenere quinta colonna dunque
Si tratta di strumentalizzazioni ma ha detto che per lui estremamente sconcertato da questa ambiguità decentemente
Dopo l'incontro etiche serve firma una corda per mentire La cinque minuti dopo fece qualità questa poca coerenza delle scelte
Delle decisioni è ovvio che più che concrete ma almeno manifestate dell'Italia del governo italiano nei confronti della vicenda della vicenda curata
Implicitamente ovviamente anche quella slovena io questo punto nota veramente cosa può far cambiare idea al al governo al Governo italiano la al ministero degli Esteri delle italiano
Bene ringraziamo anzi non bene ringraziamo de valacco vice giornalista di Radio Capodistria per questa lunga corrispondenza dedicata all'evoluzione della situazione in ne jugoslave nella ex jugoslava in particolare nella guerra di aggressione della Serbia nei confronti della grazia ti ringraziamo de vana speriamo di risentirci con le notizie migliori
Ne speriamo sarebbe ora
Abbiamo
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0
Questo Sito utilizza cookie di funzionalità e cookie analitici, nonché cookie di profilazione di terze parti. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la Cookie Policy. Chiudendo questo banner o accedendo a un qualunque elemento del Sito acconsenti all'uso dei cookie.