La pena di morte nel mondo - Presentazione del Rapporto 2014 di Nessuno tocchi Caino (Versione Italiana)

Ciò vorrà dire che lo sottoscrivo combattere proprio perché
Salvo poi con il ministro nel merito tanto tempo fa
Poca
C'è il ministro non è
Ne ha facoltà
Volabo tra prime
Interpreti naturalmente aspettiamo torneremmo a me luogo
Guido
Rispetto a
Questo ma Promotion
Prima sentono
Spostare un pochino così tabacco
Sì se andiamo alla
Farle tanto facciamo otto
Sentirle
Abbiamo riunito in un più Arganelli
Su scala
Gli alberi
Per
Ossia
Gruppi negligenza dei problemi gratuite dei buoni
Pronti ora
Oggi usando i mezzi all'amministrazione
Dello Stato
Invece
Dodici sexies intorno all'inizio c'è scritto
Sì sì sì persino all'epoca
Insomma
Quasi sempre
E segua gravosa Gobbo confesso che cercando
Si è più quando il mio
Ciao
Gli occhiali
Sì
C'è da dire
Chiedo soltanto alla regia
Può adesso vado
C'era
Buongiorno a grazie per essere presenti così numerosi a questo
E vento di nessuno tocchi Caino che riguarda la presentazione
Del rapporto annuale
Sulla pena di morte
Nel mondo e il conferimento del premio l'abolizionista dell'anno due mila e quattordici
Quest'anno conferito
Al Presidente della Repubblica del bene nel monito buoni chiari
Sono per questo presenti a questo tavolo il
Alla mia
Sinistra il
Ministro degli esteri del Veneto lassismo Bacco Ari fari accanto a lui Emma Bonino invece proseguendo a sinistra Sergio D'Elia al Segretario
Di Nessuno tocchi Caino
Con noi anche Benedetto Della Vedova al Sottosegretario agli affari esteri del Ministero degli esteri italiano padre Bertagna
Autore della di un testo molto bello che abbiamo pubblicato nella rapporto che oggi presentiamo relativo all'esegesi
Del passo biblico nessuno tutti Caino
C'è poi Marco Pannella
Mentre alla mia destra c'è il giornalista del del MIUR e public anzi di cui è editorialista ben Krajina
Che autore della storia pubblicata sempre sul rapporto che oggi presentiamo relativo ad una storia di un'esecuzione
Avvenuta in Florida
Alcuni anni fa e rispetto alla quale anche la copertina
Del rapporto ed è dedicata saluto anche installa la presenza della ambasciatrice di San Marino
Esponenti dell'Ambasciata del Pakistan dell'Algeria dei Paesi Bassi
Della Svezia della Svizzera dello Zambia e
Dello Zimbabwe del Sudan
Sono molto numerosi del sei legale della Costa d'Avorio del Principato di Monaco del Mozambico del Lussemburgo dell'austriaco e della Svizzera
Ed è il Paraguay ma in sala ci sono anche
Esponenti del bene in come l'ambasciatrice
In Italia del vendendo l'ambasciatore del bene n in Francia il Direttore degli affari giuridici del Ministero del bene in
Eric essi sunnu e altri esponenti dell'ambasciata a del del bene in
In in Italia
Io prima di iniziare con l'esposizione dei dati più importanti
Emergono dal rapporto levo il due mila e quattordici sulla pena di morte nel mondo vorrei dare lettura di alcuni importanti messaggi che ci sono giunti questa mattina a partire da quello
Del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano
Il quale con un messaggio
Che il Segretario generale della Presidenza della Repubblica Donato Marra a trasferirsi so a Marco Pannella
A ci rivolge un caloroso saluto agli organizzatori e ai partecipanti alla ormai tradizionali aggiornata i presentazione del rapporto di Nessuno tocchi Caino sulla pena di morte nel mondo
Nel solco di un'eredità storica e morale che risale al pensiero di Cesare Beccaria
L'Italia persegue con determinazione l'abolizione della pena capitale
In tutto il mondo nella certezza di condurre una battaglia di civiltà giuridica e di grande
Valore etico è scritto nel messaggio
La tutela dei diritti umani
E delle libertà fondamentali costituisce uno dei cardini della politica estera italiana che ha sempre trovato un valido sostegno e costante stimolo
Anche nell'impegno della società civile e di associazioni quali Nessuno tocchi Caino
Il Presidente della Repubblica ha poi salutato con favore la scelta di conferire il premio l'abolizionista dell'anno al Presidente del Veneto
Quale meritato riconoscimento del contributo dato da Thomas Bonichi ai
Alla causa dell'abolizione della pena di morte nel suo Paese e nel continente africano un contributo che pone in evidenza i progressi compiuti in quest'ambito da numerosi Paesi dell'area
Leggerò poi nel corso della nostra
Del nostro incontro altri messaggi come quello del Presidente del Senato della Presidente della Camera dei deputati ma vorrei adesso anche per entrare nel nel vivo del del tema
A dare alcune informazioni su quelli che sono i dati più importanti che sono emersi come dicevo prima dal nostro rapporto innanzitutto partendo dagli sviluppi
Che continuano ad essere positivi verso l'abolizione il nostro rapporto copre il periodo relativo all'anno due mila e tredici
E ai primi sei mesi del duemila
Quattordici perché sono continuati ad aumentare i Paesi che a vario titolo hanno deciso di abolirla o in legge o per legge o in pratica
Perché sono infatti divenuti cento sessantuno i Paesi che non la praticano più cento perché sono totalmente abolizionisti
Sette perché sono abolizionisti per crimini ordinari sei sono quelli moratoria quarantotto gli abolizionisti di fatto cioè che non la praticano da oltre dieci anni
Scendono così ha solo trentasette i Paesi mantenimento ori
Tre in meno rispetto il quaranta del due mila e dodici
Sono però in leggero aumento le esecuzioni registrate nel due mila e tredici compiute come nel due mila dodici in ventidue Paesi
Nel due mila e tredici infatti le esecuzioni sono state almeno quattro mila cento sei
Rispetto agli almeno tre mila novecentosessantasette del due mila e dodici e questo diciamo leggerò mento è dovuto
A quanto accaduto come poi spiegherà Sergio D'Elia in Iran e immigrata
Nel periodo preso in esame non si sono questo una notizia positiva registrate esecuzioni in due Paesi che li avevano effettuate nel due mila e dodici parlo del Gambia e del Pakistan
Viceversa in
Otto paesi
Vi è stata una ripresa delle esecuzioni
E mi riferisco all'Indonesia al Kuwait alla Malesia alla Nigeria e al Vietnam per quanto riguarda il due mila e tredici
Alla Bielorussia egli ammirati arabi uniti e all'Egitto per quanto riguarda
Questi primi sei mesi del due mila e quattordici
Per quanto riguarda il quadro regionale ancora una volta l'Asia e il continente che pratica la quasi totalità della pena di morte con almeno
Quattro mila e dieci esecuzioni pari al novantasette virgola sei del totale mondiale
Le Americhe sarebbe un continente praticamente libero dalla pena di morte se non fosse per gli Stati Uniti
L'unico Paese che ha compiuto esecuzioni nel due mila e tredici e sono state trentanove
In Africa
Nel due mila e tredici la pena di morte è stata praticata in cinque paesi come nel l'anno precedente nel due mila dodici e si sono registrate almeno cinquantasette esecuzioni
Anche l'Europa sarebbe un continente e totalmente libero dalla pena di morte fatta eccezione per la Bielorussia
Che pur non avendo eseguito dopo molti anni nel due mila e tredici esecuzioni le ha però riprese nell'aprile del due mila e quattordici mettendo a morte due persone
Notizie positive per quanto riguarda abolizioni legali di fatto è moratorie hanno interessato dodici Paesi
Alcuni perché hanno deciso di aderire al secondo protocollo opzionale al Patto sui diritti civili e politici che riguarda l'abolizione della pena di morte e mi riferisco alla Lettonia alla Bolivia
Alla Guinea Bissau al Gabon e anzi Salvador oppure perché hanno superato i dieci anni senza effettuare esecuzioni sono divenuti quindi abolizionisti di fatto
E mi riferisco
Alla Repubblica Democratica del Congo al Qatar a Cuba allo Zimbabwe
Al Ciad e al Libano e infine c'è un Paese la Guinea equatoriale che nel febbraio due mila e quattordici a stabilito una moratoria legale della pena di morte per quanto riguarda gli Stati Uniti
Nel maggio due mila e tredici il merito Länder è diventato il sesso Stato ad abolire la pena di morte in sé gli anni mentre altri tre
Hanno introdotto sostanzialmente una moratoria perché i governatori hanno deciso di non firmare mandati di esecuzione
Fino alla a fine del loro mandato mi riferisco all'Oregon al Colle avocado e allo Stato di Washington
Poiché sono altri fatti politici positivi in termini o di proposte di legge abolizioniste
O per l'abolizione della pena di morte obbligatoria oppure
Per la moratoria di fatto o comunque azioni collettive di pene capitali o sospensioni di esecuzioni a tempo indeterminato che hanno riguardato ben ventitré Paesi
Sul fronte opposto invece passi indietro in termini politici e legislativi si sono registrati in Bahrain nelle Maldive nello Sri Lanka Papua Nuova Guinea
Impruneta russa LaMMa in Kazakistan c'è anche quest'anno una riflessione da fare rispetto a quei Paesi che praticano la pena che sono Mantini tori dicevo che sono trentasette
Perché la maggioranza trenta sono Paesi non democratici
Sedici dei quali nel due mila e tredici hanno compiuto benna il
Novantotto virgola cinque per cento del totale mondiale delle esecuzioni
Primatista i sono la Cina l'Iran e l'Iraq
E questo
Con una ulteriore diciamo aggravante perché in molti di questi Paesi non ci sono statistiche ufficiali
E quindi il numero potrebbe essere anche il più alto e dimostra come ancora una volta in queste realtà l'abolizione della pena di morte coincide
Con la lotta per la democrazia e l'affermazione dello stato di diritto dei trentasette Paesi Mantini tori sono sono sette quindi
Quelli che possiamo definire di democrazia liberale
E si sono resi responsabili di sessanta esecuzioni pari all'uno virgola cinque per cento del totale mondiale questi Paesi sono gli Stati Uniti il Giappone
Tai Wan l'Indonesia il Botswana
E che e l'India anche in questi primi sei mesi del due mila e tredici
Ci sono stati tre Paesi che hanno compiuto
Esecuzioni e parlo sempre di Paesi democratici e sono gli Stati Uniti tali Juan e il Giappone
E faccio una considerazione sui Paesi a maggioranza musulmana sono in tutto
Trentasette
Venticinque di questi possono essere considerati a vario titolo abolizionisti
Mentre i mantenete ori sono ventidue diciotto dei quali con richiami espliciti alla Sharia nei loro ordinamenti giuridici
In questi paesi a maggioranza mussulmana che sono Mantini tori
Si sono compiute almeno mille ventidue esecuzioni nel periodo che abbiamo preso del nel due mila e tredici a cui se ne aggiungono quattrocentoventuno in questi primi sei mesi
Del due mila e quattordici sono esecuzioni che avvengono attraverso i metodi dell'impiccagione
Della fucilazione e della decapitazione
Mentre per quanto riguarda la lapidazione non risulta essere stato un metodo a cui legalmente
Si è fatto ricorso benché alcune
Lapide azioni siano avvenute da parte
Diciamo in maniera extra extra giudiziaria in tutti questi Paesi comunque il problema non è il Corano ma la sua traduzione
In
Norme penali in punizioni e prescrizioni
Magari contenute in un testo antico che si ritiene a voler
Farà essere valide ancora per i nostri giorni l'ultima informazione che voglio fornirvi
Relativa alla pena di morte nei confronti dei minori perché nel due mila e tredici aumentato notevolmente il numero
Di minorenni giustiziati almeno tredici persone che avevano meno di diciotto anni al momento del fatto sono stati giustiziati in tre Paesi almeno nove in Iran
Tre in Arabia Saudita e uno nello Yemen
Altri undici minorenni al momento del reato sarebbero poi stati giustiziati in Iran nel duemila
Quattordici questo né estrema sintesi quanto ci teniamo a
A a dare con informazioni relative a quanto accaduto nell'ultimo
Nell'ultimo anno
Sono nel frattempo arrivati anche esponenti dell'ambasciata rappresentanti dell'ambasciata dell'Uganda e della Tunisia che saluto
E ora darei la parola ha il sottosegretario al Ministero degli affari esteri italiani Benedetto Della Vedova te la parola Benedetto
Grazie mille Elisabetta
Sì io
Mi è mi capita DSR sottosegretario
Agli affari esteri del Ministero
Italietta la Repubblica italiana sono però davvero vent'anni anzi qualcuno di più
Iscritto al partito radicale transnazionale e a Nessuno tocchi Caino e l'impegno che l'Italia e che conferma e che io confermo anche il prossimo settembre l'Assemblea generale delle Nazioni Unite dove ci sarà
D'Italia tra i protagonisti della risoluzione che ci auguriamo abbia più sponsor e più voti a favore che non quelle precedenti perché questo è un modo in qualche modo per far crescere anche la campagna
Mi ricordo perfettamente quando nel novantaquattro
Che fu
Il primo anno in cui l'Italia si adoperò per
L'abolizione la moratoria della pena di morte in sede Nazioni Unite in realtà quell'iniziativa dal Governo italiano prese le mosse
Prese la spinta esattamente
Da qui e da non e da Nessuno tocchi Caino quindi questo è un impegno
Che poi l'Italia ha mantenuto e che la il Governo italiano i ministri i Ministri degli affari esteri hanno mantenuto nel corso ormai dei decenni anche con l'alternarsi non solo dei ministri ma delle maggioranze di governo
Quindi questo è un punto importante e io ribadisco l'impegno del Governo italiano su questo
Sono molto contento della
Presenza del ministro
Del ministro Bacco a rifare i
Siamo dispiaciuti della dell'impossibilità di venire da perdere il Presidente del bene ma siamo sicuri ne abbiamo parlato prima che ci saranno
Nuove occasioni di visita del Presidente il approfitto anche per
Ribadire il rapporto importanti tra Italia e venendo
Sulla questione dei diritti umani in generale sulla questione dei diritti umani in Africa anche grazie al Ministro degli esteri Emma Bonino sono state definite del
Strategie proprio tra i tagli iniziativa italiana dica che questo Governo manterrà il porto era
E porterà avanti chiudo con una ringraziamento sincero
A Sergio D'Elia Elisabetta Zamparutti a Marco Pannella e a Nessuno tocchi Caino perché
Le attività anche dei governi istituzionali su questi temi in particolare vivono se c'è una società al di là degli appellativi che vogliamo darle
Se se queste iniziative vivono nelle opinioni pubbliche dei rispettivi Paesi e il contributo che non nessuno tocchi Caino
Ha dato e continua a dare alla disco assieme anche ad altre naturalmente ma a Nessuno tocchi Caino con la focalizzazione sul tema
Della pena di morte il contributo che dalla discussione pubblica all'informazione anche alla informazione dei successi che man mano si raggiungono credo che sia un elemento insostituibile per le attività istituzionali
Che ribadisco anche questo Governo non mancherà di portare avanti sul tema della pena di morte grazie
Grazie a
Grazie Benedetto tra l'altro il Ministero degli esteri anche istituito una task force tra a organizzazioni non governative e il Ministero ma anche parlamento per cercare appunto rispetto alla scadenza a New York all'Assemblea generale
Di dare più forza alle sinergie che ci possono essere perché ci sia un massimo di risultato ASS a favore della risoluzione in discussione il prossimo
Autunno saluto peraltro in sala anche il rappresentante del unità attorno diritti umani
Del Ministero degli Esteri rozzo su ordini dovrebbero esserci anche l'ambasciata il Ministro dell'ULSS io
E Stefania Dall'Oglio per il Ministero saluto anche il rappresentante dell'ambasciata del Mali che nel frattempo ci ha raggiunti
E prima di dare la parola Sergio D'Elia per un'analisi dei dati politici che emergono dal rapporto e per illustrare gli obiettivi della campagna di Nessuno tocchi Caino in vista della scadenza
A
Della prossima risoluzione all'Assemblea generale delegazioni di unite leggo un passaggio del messaggio che il Presidente del Senato lattiero Pietro Grasso ci ha rivolto questa mattina
Tra le altre cose il Presidente Grasso che manda questo messaggio a a Marco Pannella
Dice l'Italia ha saputo con grande realismo costruire prima in Europa e poi presso le Nazioni Unite un ampio consenso la risoluzione sulla moratoria della pena di morte
Approvata nel due mila e sette dall'Assemblea generale dell'ONU Issa rappresenta un risultato di grandissimo prestigio per il nostro Paese oltre ad avere innescato un trend internazionale
Funzionale alla progressiva abolizione della pena di morte in tutto il mondo
L'azione del nostro Paese sarà sempre pro attiva nel sollecitare le riforme necessarie in tutte quelle nazioni che ancora praticano la pena di morte
E da questo punto di vista non possiamo che augurarci che grandi Paesi come il gli Stati Uniti
E la Cina possano nel prossimo futuro cambiare il loro orientamento in materia il rapporto che oggi presentate dato dell'opera di sensibile sensibilizzazione
Svolta dalle organizzazioni non governative come nessuno
Tocchi Caino si tratta di risultati che testimoniano un importante successo per la diplomazia italiana come conferma il rapporto
A dimostrazione dell'influenza che il nostro Paese può esercitare sulla scena internazionale quando
Quelle in tenente con la propria storia e tradizione si fa portatore di alte battaglie ideali
Di queste battaglie Emma Bonino nella sua lunga esperienza da ultimo come Ministro degli esteri è stata protagonista autorevole e riconosciuta
Continua poi ricordando l'importanza della prossima scadenza all'Assemblea generale delle Nazioni Unite e poi improprio o su questo io d'ora alla parola a Sergio D'Elia
Grazie a lei Elisabetta allo il Rapporto di quest'anno che Elisabetta illustrato che potete trovare qui nella versione italiana inglese anche come libero peraltro molto cresciuto
Rispetto alle elezioni precedenti perché abbiamo fatto un lavoro più accurato io voglio ancora ringraziare
Reali di buco il nostro
Editore di questo ormai il settimo anno che pubblica
Il nostro rapporto i dati Elisabetta via li ha forniti io volevo riflettere insieme a voi un po'
Sul un'analisi
Politica di quello che sta accadendo
Sul fronte della pena di morte nel mondo partendo dal dato un primo dato negativo che emerge cioè quello di una lieve aumento di esecuzione nel due mila tredici rispetto al due mila otto dodici
Dovuto essenzialmente al fatto che in due Paesi l'Iran e l'Iraq
Le esecuzioni sono
Sono aumentate in alcuni casi
Triplicate come il caso del dell'Iraq
La Cina rimane di in termini numerici assoluti il primo Paese esecuzioni sta al mondo come avvenuto negli ultimi decenni possiamo dire ormai
Sia classificato al primo posto però è da rilevare e comunque nei sono tre mila circa tremila esecuzioni sono tantissime però se lo paragoniamo questo dato al due mila e sette
Sono il cinquanta per cento quindi c'è stata in Cina una diminuzione del cinquanta per cento del numero delle esecuzioni dovuto ad una grande riforma che in Cina è stata adottata
Quella per la quale
L'ultima parola sulle esecuzioni capitali dipende dal due mila sette ad oggi
Dalla Corte Suprema mentre negli anni precedenti le di ordini di esecuzioni venivano definiti a livello
Locale e provinciale
Se la Cina rimane in termini era assoluti il paese che che effetto ha più esecuzioni però e sicuramente l'Iran una in termini relativi cioè in relazione al numero degli abitanti il primo Paese
Caino possiamo dire boia del del mondo
è il dato ancora più significativo politicamente ritengo e che il numero delle esecuzioni e nettamente e un ma aumentato
Da quando è divenuto presidente Hassan quattro anni cioè dal
Fine di giugno del due mila tredici
Se consideriamo che nel primo anno di mandato presidenziale del nuovo
Governo romani sono state compiute già quindi dal primo luglio due mila tredici al trenta giugno di quest'anno ottocentosettanta
Ho
Esecuzione
Molti osservatori internazionali hanno salutato l'elezione di Romani come una possibile svolta
Hanno dato un giudizio a parer mio ottimistico
In parte illudendo sì su un cambio di regime che se dovessimo vedere sotto il punto di vista l'indicatore insomma della pena di morte io credo che
Di cambio non si possa assolutamente parlare
L'altro Paese l'Iraq
A mostrato di voler adottare in tutto il porto per tutto il modello iraniano il modello dei Mullah
Perché in
Iraq se calcoliamo che dopo l'invasione del due mila e tre c'è stata un breve un paio d'anni di moratoria delle esecuzioni imposta dalle autorità
Provvisorie dagli americani fondamentalmente le esecuzioni sono ripresa nel due mila e cinque e dal due mila cinque ad oggi sono state già computer seicentosessantacinque esecuzioni
I miei in Iraq e cento settantadue delle quali nel solo due mila tredici e il trend si conferma con oltre quaranta esecuzioni già nei primi mesi del due mila quattordici
Questa furia di pena di morte di esecuzione in Iraq non si registrava da i tempi di Saddam Hussein
E non pare abbia prodotto affetti le autorità irachene dicono che è necessaria
Pena di morte ed esecuzioni per contrastare
La violenza
Politica diciamo terroristica in
I in Iraq ma se consideriamo che proprio il due mila tredici è stato l'anno più terribile dal punto di vista del
L'attività terroristica della violenza terroristica in Iran e con una stima fatta dalla chance Franco trascorresse di sei mila e trecento vittime di attentati terroristici ha ben
Tutti nel due mila tredici che il numero più alto di morti da quando c'era stato il picco negli anni due mila sette due mila sei e due mila esse
Ma il dato più negativo che emerge da questo nostro rapporto riguarda le cosiddette democrazie liberali nel due mila undici erano stati solo due i Paesi democratici
A praticare la pena di morte Stati Uniti e Taiwan
Nel due mila dodici erano diventati cinque con Botswana Giappone e India ai quali si è
Aggiunta l'Indonesia nel due mila tredici che ha ripreso le esecuzioni dopo una moratoria di fatto che durava dal due mila otto
Va detto che negli Stati Uniti si registra comunque uno io ritengo ormai irreversibile processo verso l'abolizione della pena di morte se consideriamo che negli ultimi sei anni
Ogni anno c'è stato almeno uno Stato della Federazione americana che la
Abolita e poi ci sono quelli in moratoria sono i tre che ha citato
Elisabetta se questo non registriamo nella democrazia americana dobbiamo invece registrare gli altri Paesi cosiddetti democratici invece una
Tendenza opposta ma il dato forse ancora più preoccupante che in questi
Paesi
Considerati democratici in quasi tutti questi Paesi il sistema della pena capitale diventato negli ultimi anni
Un sistema coperti sempre più coperto da un bello di segretezza come ad esempio negli Stati Uniti dove nel pur decrescente numero di Stati membri della federazione
Che mantengono la pena capitale si sta facendo di tutto per impedire
Di conoscere quali sono i modi i metodi le sostanze con cui viene praticata
La pena capitale in quel Paese su questo si soffermerà ben creino nel sua nella sua storia che noi pubblichiamo nel nostro rapporto
Cioè mi pare ci sia un nesso evidente anche fra il segreto di stato imposto sul sistema della pena capitale poi il modo in cui orribile viene praticata nella storia riguarda proprio un caso
Della cosiddetta umana civile
Dolce pena di morte cioè quella praticata con iniezione letale per quanto riguarda gli obiettivi di Nessuno tocchi Caino
è stato già accennato noi siamo impegnati acché la prossima risoluzione la quinta
Dell'Assemblea generale per la moratoria delle esecuzioni capitali registri un maggior numero di Paesi co-sponsor già ci fu un successo nel e di voti a favore che furono già centoundici nel
Due mila e dodici noi puntiamo ad aumentare questo numero l'obiettivo di Nessuno tocchi Caino rispetto a questa
Scadenza importante è duplice rafforzare il testo e far aumentare sponsor voti a favore per quanto riguarda il testo noi sono diciamo almeno cinque anni
Che chiediamo che la risoluzione dell'Assemblea generale contenga un paragrafo molto semplice
Quello che
Nel quale l'Assemblea si rivolge alla Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki Moon che pure
Nella diciamo
Posizione espressa reiteratamente pubblicamente fortemente è stato forse oggi il nostro principale alleato non è mancata occasione che banchi Moon
Non abbia sollevato la questione della pena di morte in tutti i suoi rapporti bilaterali conferenze internazionali incontri che ha avuto bene noi chiediamo che la risoluzione
Solleciti la istituzione di una figura di un inviato speciale
Del Segretario generale che abbia il compito non soltanto di monitorare la situazione della pena di morte nel mondo
Monitorarla significa anche esigere che i dati sulla pena di morte non siano coperti dal segreto di Stato
Essendoci una relazione strettissima France segreto di Stato sulla pena di morte e numero di esecuzioni che in quello stato
Si compiono ma anche di
Diventare del segreta il braccio destro del Segretario generale
Che giri il mondo e vada in tutto nei Paesi soprattutto mantenete onori a sollecitare
Conoscenza informazione dibattito pubblico sulla pena di morte ma anche l'adozione della linea che non è più solo quella delle associazioni e organizzazioni abolizioniste come la nostra ma dell'assemblea generale del no non c'è quella moratoria delle esecuzioni capitali in vista
Dell'abolizione della della pena di morte concludo dicendo che Nessuno tocchi Caino
Proprio al fine di rafforzare
I voti in Assemblea generale a
Ha già assunto degli impegni e li ha realizzati
Siamo appena reduci quando Marco Perduca di un'importante conferenza proprio nel bene
Di un'area Conferenza para africana sulla
Moratoria delle esecuzioni capitali
E anche per convincere i Governi del continente a
Diventare sponsor Ro
E voti a favore della della risoluzione a gennaio c'era stata un'importante conferenza in in Sierra in Sierra leone l'impegno dei prossimi e delle prossime settimane di Nessuno tocchi Caino e del Partito Radicale
Perché le nostre missioni sono sempre state composte
Da queste due associazioni assoluto che che è un soggetto costituente del partito del Partito radicale non violento transnazionale trasferita bene ci recheremo nelle prossime settimane e mesi e comunque prima
Del voto all'Assemblea generale grazie anche
A un contributo che il ministro Bonino
Prima della successione aveva incardinato al Ministero invece che ci consentirà
Di recarci in una serie di Paesi africani la task force avvenuta in che senso
Ritenuta la Farnesina con Amnesty International Comunità di Sant'Egidio eccetera ci siamo divisi i campi di azione noi ci occuperemo del continente africano andremo nelle Comore Ghana Guinea equatoriale Liberia Niger
Se negata Zambia
E Zimbabwe con il duplice obiettivo di sostenere il processo abolizionista interno e anche di sensibilizzare i Governi a sostenere la risoluzione o no
Quando siamo nati nel due mila e tre nel mille novecentonovantatré i Paesi mantenuto ride la pena di morte
Allora membri delle Nazioni Unite erano novantasette oggi sono diminuiti sonore di miti arrivando divenendo sessantaquattro di meno
Ebbene è stato il frutto di una costanza di una determinazione di una tenuta che abbiamo saputo assicurare
E di un'impostazione che abbiamo scelto non quella amico nemico amici gli abolizionisti nemici mantenuto ri della pena di morte
Non proibizionista dica vi
Proviamo di abolire la di mantenere la pena di morte ma abbiamo dialogato è stato il frutto del dialogo la moratoria è stata esattamente questo il punto d'incontro sul quale noi abbiamo
Trovato la disponibilità
L'apertura di molti Paesi se non avessimo scelto la via della moratoria avessimo
Urlato al mondo
Aboliamo la pena di morte tutto e subito noi non saremmo giunti a questo punto e a questi successi sono particolarmente felice soprattutto
Di quello che è avvenuto in Africa soprattutto di quello che il il Presidente della Repubblica dello Yemen affatto lo ringraziamo ancora è diventato un nostro
Non soltanto sponsor ma anche un nostro
Come dire attivista per quello che lui ci ha detto che ci ha scritto sul
Verso l'abolizione del percorso non solo nel suo Paese che va fatto ma anche in Africa nel mondo vi ringrazio
Sergio
Prima di passare
Alla cerimonia di conferimento del premio abolizionista dell'anno volevo leggere alcuni passaggi che il messaggio che ci è giunto dalla Ministro degli esteri Mogherini
Il ministro Federica Moro Mogherini
Riconosce nella
Evento di oggi una aggiornamento sempre rigoroso e approfondito dei dati sulla pena di morte nel mondo
Civili fa sapere ci dice che in questi giorni missione in Medio Oriente
Ricorda quanto sia importante e urgente rinnovare l'impegno comune
Per garantire universalità del diritto umanitario internazionale ai principi della legalità e della responsabilità internazionale oltre che alla giurisdizione penale internazionale
Ricorda nel suo messaggio anche la a Costituzione il primo luglio in avvio del semestre di presidenza italiana dell'Consiglio dell'Unione europea
Della costituzione di villa tax task force per rafforzare
Il sostegno
Alla Assemblea generale delle Nazioni Unite al quando voterà la nuova risoluzione
Per la moratoria delle esecuzioni e Capitalia a questo fine lei dice lavoreremo nei prossimi mesi per sensibilizzare quanti più Paesi possibile a votare in favore della risoluzione
E aumentare il consensi attorno alla necessità di una moratoria universale delle esecuzioni capitali
Il protagonismo della società civile
E il lavoro determinato dal Governo
E dal Parlamento italiano saranno importanti
Per determinare l'esito di questa battaglia di civiltà il cui successo dipende dalla capacità di consolidare la coesione e di ampliare il fronte dei Governi abolizionisti
è per questo che apprezzo particolarmente la decisione di attribuire il premio
La polizia mista dell'anno due mila e quattordici al Presidente della Repubblica del bene Tommaso Bonichi ai un leader della campagna contro la pena capitale
è un punto di riferimento per l'Africa un continente dove la tendenza abolizionista e in crescita
E su cui concentriamo molte delle nostre aspettative per ulteriori sviluppi positivi in questo senso voglio cogliere l'occasione della presenza
Il collega Benini Senna Silupa appunto Ari fari delegato ricevere il premio per ringraziare la Repubblica del bene
Per le numerose iniziative che sono state assunte e per il convinto impegno nella campagna per la moratoria della pena capitale avremo presso un'ulteriore occasione di incontro
E di lavoro comune con l'evento che proprio Italia ebbene n
Insieme a Tunisi è Filippine e all'ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani organizzeranno a margine del sentimento politico della sessantanove esime Assemblea generale delle Nazioni Unite
A settembre a New York
Con la speranza di poterci ritrovare in tanti già in quell'occasione e di potere poi proseguire in un percorso di collaborazione di stimolo critico reciproco
E d'impegno comune voglio nuovamente ringraziarvi e mandarvi i miei più cari saluti
Bene dopo questo messaggio io cedo la parola a e la Presidenza a Emma Bonino per alla cerimonia di conferimento del premio la polizia Nista Dell'Anno al Presidente del bene in Boni IAI
Graziani
Grazie Elisabetta grazie a Nessuno tocchi Caino per questo per quello che è diventato una scadenza
Non rituale penso ma sempre più partecipa partecipata alla a questa cerimonia che
è il punto culminante annuale di un lavoro persistente compiuto
Che dura punto trecentosessantacinque giorni l'anno oggi è ovvia e il diciotto
Il diciotto luglio ieri il giorno diciassette come
Certamente sapete era al il giorno della giustizia internazionale
E in effetti le attività radicali che hanno sempre saputo fare sinergia tra le varie campagne
Mi ricordare mi viene da sottolineare oggi che uno degli elementi che ha potuto farsi energia è stata appunto l'istituzione della corte penale internazionale
E in questi giorni poi una sentenza che può essere discussa o comunque valutata nei modi più diversi
Riconosce però ad esempio tornando indietro all'eccidio di Srebrenica una colpevolezza uno se non altro morale
Di un eccidio che non si è saputo prevenire
Dicevo che queste sinergie risultano poi di grandissima rilevanza se si pensa alle contraddizioni di anche Paesi di democrazia consolidata penso in particolare agli Stati Uniti
Che quando si trovano ad agire alla bella internazionale come sull'istituzione dall'accorti ad hoc ex Jugoslavia e Ruanda hanno sostenuto l'esclusione della pena di morte dagli strumenti
Di giustizia internazionali peraltro per i crimini più efferati
Portando poi una contraddizione che è istituzionale ok giuridica nel nel loro stesso paese ma proprio forse questa contaminazione di riflessioni diverse che consente come diceva Elisabetta e Sergio D'Elia nella
Illustrazione del rapporto lentissimo a nostro avviso un lento ma progressivo diciamo sviluppo almeno di dibattito e di dialogo ma ce ne parlerà dopo
Il nostro amico e collega Bre mentre per sulla questione diciamo americana
Così come io credo che compenetrazione di varie attività possano essere utile nella
Anche l'apertura di di dialogo appunto perché si dialoga con fermezza e con tutti con l'Iran uno dei punti che avevo stabilito era
La tenuta di un primo seminario sulla pena di morte a livello giuridico tra Italia e Iran che doveva essere ospitato dal istituto di scienza
E giuridiche di Siracusa allo stesso istituto che lancio per primo la campagna per l'istituzione
Della Corte ad hoc
Ex Jugoslavia questo seminario evidentemente a
Subito una serie di ritardi ma io credo
Che sia fondamentale appunto aprire anche con i Paesi più difficile più ostici questo tipo di discussione e di dibattito quindi dicevo vent'anni mille novecentonovantaquattro la prima risoluzione del Governo italiano a livello nazionale vite che peraltro perdemmo per sette voti all'epoca la perdemmo per una
Non tenuta diciamo dell'Unione europea se mi posso esprimere in questi termini
Ma e vent'anni però io credo di
Di costanza di coerenza di determinazione di determinazione politica quasi vent'anni dall'istituzione della Corte penale internazionale
Vent'anni certamente dall'istituzione della Corte ad hoc
Ex Jugoslavia
Credo che questo sia come dire uno dei contributi maggiori che
La famiglia radicale nel suo complesso ha dato non solo a questo Paese ma credo alla riflessione internazionale
E che torna utile proprio in questi giorni in cui credo la moltiplicazione delle crisi di vario tipo all'estero come al sud come ovunque deve invece
Consentirci
Proprio nella nostra passata storia di tenere molto fermi alcuni obiettivi
Con la capacità di mediare sicuramente ma sapendo esattamente qual è il punto cui vogliamo arrivare
Vent'anni di un filo rosso che oggi
Celebriamo da una parte e ci vengo subito con il premio l'abolizionista dell'anno e che Non c'è pace senza giustizia celebra con la pubblicazione
Di un materiale che credo sia molto importante perché
è proprio che dà il senso dei vent'anni di un filo rosso che attraversa la storia radicale
E né permea le varie famiglie le varie organizzazioni che magari si sono focalizzate più su questo su quel tema ma che hanno questo filo rosso ventennale che oggi che oggi celebriamo
E mi fa piacere celebrarlo anzi è un onore per me voglio passare apre la fase di questa giornata sulla
Appunto il premio all'abolizione sta nell'anno e per me è un grande piacere
E poterlo consegnare al Presidente del Benin e nella persona del Ministro degli esteri e nastri rubacuori fari che è stato delegato a ricevere
Devo dire che è credo fossimo in Sierra leone è stato l'incontro con il suo collega ministro della giustizia
Che già in una situazione diciamo
Sierra leone e per tutti noi perché si è occupato di questi di questi temi un paese molto peculiare un Paese
Stravolto dalla guerra civile un Paese che ha saputo lentamente ancora adesso molto lentamente a riprendere una strada un Paese
E che ha visto vicino è accompagnato nella istituzione alla giustizia tra di transizione nella corte penale appunto la presenza costante di Non c'è pace senza giustizia ai i cui riflessi
Sono stati di anche la corte dei Sierra leone non prevede anzi esclude in modo tassativo la pena di morte proprio anziana leone all'incontro con il Ministro della Giustizia del bene
Che ha poi dato vita a una serie di iniziative la conferenza che è già stata
Ricordata
E la
Mi viene in mente che ho confuso in Paesi perché in Sierra leone Seveso inoltre sette Buzzetti un buon vola mentre invece il Ministro della Giustizia promotore di altre iniziative allo incontrate in Senegal
Dunque rimane escluso il momento lager disse Pasquale delle delle volte
Detto Cold di
Pubblico per tutti bensì Tirziu esistono e dunque mi fa piacere ritrovarlo a Roma proprio perché da allora sono nate tutta una serie di iniziative comuni
Ma
E ci dispiace molto che il Presidente del Benin per ragioni di salute non abbia non possa essere ma crediamo moltissimo la sua presenza lasciatemi solo ricordare Brest brevissimamente stretta per
A partire dalla sua elezione alla guida del bene nel due mila e sei Boni Iaia iscritto l'abolizione della pena capitale tra le grandi riforme da realizzare
Dicendo si tratta di trovare i modi per conciliare l'evoluzione del diritto verso una maggiore umanità con l'applicazione di una pena che aiuti a correggere Arion rientrare che si è perso
O è finito ai margini della società così quello quanto il Presidente ha scritto nella prefazione al rapporto
Che oggi rendiamo pubblico di Nessuno tocchi Caino
Nel febbraio due mila e nove un anno dopo la sua creazione avvenuta per decreto presidenziale la Commissione ad hoc per la revisione della Costituzione ha riscritto l'articolo quindici della legge fondamentale del Paese in questi termini ogni individuo
Ha diritto alla vita alla libertà alla sicurezza e l'integrità della sua persona nessuno può essere condannato a morte
Il cinque luglio due mila dodici con il deposito dello strumento di adesione il bene è divenuto parte del secondo protocollo opzionale al Patto internazionale sui diritti civili e politici relativo all'abolizione della pena di morte
Il venti dicembre due mila dodici il bene accolto sponsorizzate ha votato a favore della risoluzione per la moratoria dell'esecuzione capitale all'Assemblea generale delle Nazioni Unite
E appunto nei primi di luglio due mila quattordici il bene ospitato la Conferenza pane africana volta sensibilizzare i governi del continente per il voto a favore della nuova risoluzioni
Quindi
Tutte le motivazioni di grandissima sostanza che fanno la consegna del premio abolizionista dell'anno basata su fatti e non dichiarazioni su
Farsi presi
E che noi speriamo possano poi essere esaminati e possano appunto penetrare anche altri Paesi africani e non solo
Che ancora hanno delle resistenze e dei e dei dubbi
Sono quindi contenta di consegnarle in questo opera in bronzo la polizia misto nell'anno che è un'opera creata appositamente dall'artista Massimo Liberti che come lei vede raffigura vedrà
Raffigura una terra a forma di palloncino sul quale sono seduti dei bambini che volano in alto e guardano lontano dopo Sermonti presieduto dal ministro inizia tre loro hanno ed occorre verbale dello sviluppo
Massimo come si amministra e dogana simbolo Muraglia Abu la Pandolfi Bubola a lei la parola al ministro
Presidente facessimo al contrario prima che affrontassimo il messaggio del Presidente
Né si può fare prima il videomessaggio assistibile costanti
Quaranta affermare
Sinistra signora ministra
Signora
Emma Bonino Presidente onorario
Delle ONG Nessuno tocchi a
Caino signor Marco Pannella Presidente
Nessuno tocchi che in house
Signor
Sergio D'Elia Segretario di Nessuno tocchi Caino
Signora Elisabetta
Zamparutti
Tesoriere
Grazie lì Nessuno tocchi Caino
Signore
E signori signori nessuno
Parlamentari
Signori rappresentanti Nessuno tocchi Caino signori e signore rappresentando essa marciatori ambasciatrice
Questo
Cari amici
Comunicando che ancora una volta
Sanzioni
Il
Rincrescimento per non
Poter essere
Oggi qui con voi e partecipare a questa cerimonia vorrei però
Dirvi quanto io sul nuovo fiero e orgoglioso di ricevere oggi
Diciotto luglio mille
Due mila quattordici il primo della
Abolizionista dell'anno due mila quattordici
Che mi è stato
Insomma
Consegnato da
Nessuno tocchi Caino
Ne sono particolarmente lieto tanto più che questo avviene a Roma la Città eterna la Capitale nella Repubblica italiana
Nel senso
La pace riceve sarebbe carriera filosofo dei lumi e grande precursore della lotta a favore dell'abolizione della pena di morte
Come
Potete immaginarla al di là della mia modesta persona
è tutto il popolo del denaro
Sono le sue istituzioni repubblicane e il suo Governo sì che salvo hanno l'onore di ricevere questo
Premio e quindi
Il loro non mancassero che desidero esprimere a tutti i responsabili di Nessuno tocchi Caino
Ahi loro collaboratori non è che a tutti i membri
Sul
Tutta la nostra gratitudine
Nonché la nostra ammirazione per la lotta portata avanti da ormai diversi anni sì a favore dell'abolizione della pena di morte
A questi ringraziamenti
A stralcio anche il Governo italiano per il Poggio che era andato a questa ONG e per aver sempre
Manifestato grande interesse verso il mio Paese bene
Sempre nell'ambito delle nastri i rapporti bilaterali nel ricevere questo premio il premio dell'abolizionista per il due mila quattordici
Penso
Ai miei illustri predecessori lo stesso che hanno ricevuto va questo o mangiamo e penso
In particolare a Romano Prodi sì fosse ex presidente del Consiglio del Governo italiano
Penso al Presidente Paul cave
Poi
A emersa
Baricco Roma della Sierra leone nessuno come anche
Pongo
Al signor a Ibla Edwards ex presidente del Senegal
Ciampi
Ex presidente della Commissione della l'Unione africana
La cerimonia di oggi rappresenta anche un'occasione privilegiata
Per rinnovare i nostri sentimenti di simpatia e non so se posso a tutti questi uomini e a queste donne
Che in molti Paesi vengono ancora condannati e e giustiziati
Quanto
Ho continuano e
A essere inattesa nel braccio nel braccio della morte
In un silenzio spaventoso
Specie con terribile annunziasse il loro futuro o supplizio
Ne stiamo
Signora Emma
Bonino
Presidente onoraria
Di Nessuno tocchi Caino singoli comune signor Marco Pannella
Presidente vini Nessuno tocchi Caino
Nessuno
Signore e signori il diritto alla vita
La base
Di tutti gli altri diritti umani
Bene sconsolante
Impulso mossa e consacrato dall'articolo tre della Dichiarazione universale dei diritti dei
Umani
Che precisa cito che tutti gli individui hanno diritto alla vita
Alla libertà
Nessuno soccorso e la sicurezza personale fine citazione SIS
Come anche dall'articolo sei della patto internazionale sui diritti civili Nieri politici
Che precisa che cito anche il diritto alla vita
è inerente all'essere umano
Questo diritto
Punto deve essere protetto dalla legge
E nessuno può essere
Privato dalla vita e in modo arbitrario fine citazione
Quindi non vi è
Nessuna Regione nessuna motivo legittimo che possa giustificare
La soppressione di una vita umana tanto più
Che lui non è l'uomo ad essere l'autore della vita l'idea che si possa uccidere in nome della giustizia
Va contro i valori
Della stessa all'umanità la pena di morte
Nessuno
E la sua applicazione non solo costruttivo sono agli antipodi
Della ragione umana cosmo del profondo attaccamento dell'uomo verso la vita delle spiegazioni dell'uomo verso la libertà e la dignità
Mussino
Ora
Fumo
Consigliere fossero
Marzo pensare
Al terrore che suscita
L'applicazione della pena di morte e gli appelli alla clemenza
Nessuno che scaturiscono quasi sempre da una condanna a questa pena estrema tutto ciò traduce il estratto dalle norme considerazione
Che tutte le società umanamente
Nutrono per la vita
Comunque
Punire con la morte
L'autore di un
Delitto
Non farà scomparire
Delitto come anche commosso apre la in questa posizione la pena capitale non consente di prevenuti prevenire ad impedire che si riproducano questi stessi delitti
In essi
Positive e personalmente
Tutto ciò ci porta
A
Porsche il problema dell'efficacia della pena capitale nella lotta contro la criminalità se come afferma
Complessi per
Cito rubare all'uomo la possibilità di espiare la sua pena o di pentirsi
Con atti in virtuosismi
Voglio chiudere di fronte a lui l'accesso alla virtù alla stima di se stessa
E farlo scendere per così dire uomo in una tomba ancora coperto spesso
Della una macchia recente del suo delitto la cosa
La la massima crudeltà
Cari invitati signore e signori
Decine d'Ambrosio di impegnarsi
Nella via dell'abolizione c'è la pena di morte non continente è segnato ancora da un forte bisogno di sviluppo di sicurezza il mio Governo nella pienamente cosciente
Della carattere
O natura diciamo audace di questa scommessa
Di fronte ha un'opinione pubblica che ancora
Dubitava molto
Merito
Alla pertinenza della giustezza
Per giustezza di eliminare questo tipo di pena ma in realtà tutte le considerazioni morali
Etiche religiose e spirituali
Mi scuso
E il rispetto
Lo scrupoloso rispetto
Della vita permettano di
Condannare senza alcuna riserva il fatto di
Privare qualcuno della vita e ciò che il popolo del vena ha capito mettendo fine alla pratica delle esecuzioni capitali
E che le così che implicitamente si è
Impegnato in questa via verso l'abolizionismo
Se
Approfitto di questa occasione per rendere omaggio al coraggio
Egli ha la forza di tutti coloro che hanno
Appoggiato è accompagnato questo premio processo di soppressione dell'eliminazione della pena di morte del mio paese il benna in particolare i deputati dell'Assemblea nazionale
Cari amici
Signore e signori nel bene nel mio paese il carattere sacro della vita umana
è scolpito nella Costituzione nell'articolo otto
E cito la persona umana è sacra
è inviolabile
Lo Stato all'obbligo di rispettarla e di fronte Gerrard fine citazione si tratta quindi di una puntualmente essenziale del diritto positivo del bene
Se il Governo considera che la questione dell'abolizione della pena di morte
Così come una convenienza principali problemi legati alla sicurezza umana
E alla violenza nel mondo ed è per questo che il bene
A
Deciso di riunirsi e i Paesi del mondo che lo hanno preceduto
Nella rinunciare alla pratica della pena capitale aderendo il cinque luglio del due mila e dodici
Allora secondo protocollo facoltativo al patto internazionale relativo I diritti civili e politici
Scusa relativo all'abolizione della pena di morte adottato a noi orca
Il quindici
Dicembre io centottantanove
Da allora
Benà a preso dei provvedimenti per rendere tutto ciò su con cravatte concreto sia a livello interno che internazionale a livello interno
Paese si è avviato verso un un processo di revisione del diritto penale e del pena
Grazie
Con la partecipazione di tutti gli attori interessati e che ha permesso di procedere alla revisione del codice di procedura penale e in questo momento
Ci fate l'onore di ieri averci scelto pelle il premio abolisse abolizionista dell'anno due mila e quattordici
Che Assemblea nazionale nel mio paese
Mira
A
Far scomparire dal nostro Codice penale qualsiasi riferimento alla pena capitale e questo in conformità con lo spirito della nostra Costituzione e con i nostri impegni internazionali
Sì Appiano impianto piano internazionale il mio Paese ha approfittato di varie occasioni per dimostrare chiaramente
Di fronte a tutto il mondo quanto fosse determinato nel perseguire lato degli
Abolizionisti questo importantissimo combattimento contro la pena di morte
Consigliere Buccheri amici signore e signori due settimane fa
A Cotonou nella capitale economica del mio paese
Se la svolta la prima conferenza pane africana morta all'abolizione della pena di morte
Il Leanza Nessuno tocchi Caino che ci ospita oggi ha partecipato attivamente a questa Conferenza
Tengo a ringraziarvi sinceramente per questa vostra presenza e attraverso di voi vorrei ringraziare il Governo italiano
Che ha inviato
A rappresentarlo all'ambasciatore d'Italia nel bene alla fine dei lavori partecipa anche la Conferenza hanno
Adottato due essi importanti e cioè da un lato
La dichiarazione di Cotonou del quattro luglio due mila quattordici che costituisce la nuova piattaforma
Per gli orientamenti strategici
Del ma pronto che ci porterà alla completa eliminazione
Della pena di morte sul continente africano e comprese anche con l'adozione formare della a
Moratoria delle Nazioni Unite
Dovrebbe portare questa completa abolizione dall'altra parte un progetto di protocollo addizionale alla carta africana dei diritti umani
Se
Sarà
Sottoposto all'esame dei Capi di Stato dei Governi africani nel loro prossimo o summit
Inoltre
Il partecipanti alla conferenza di Cotonou hanno designato in vena del mio paese come capofila del protocollo
E me ne rallegro
Quindi siamo stati responsabilizzati a livello africana per portare avanti le azioni necessari che devono
Portare avanti all'adozione la firma e la ratificazione
E l'attuazione
Del protocollo relativo all'abolizione della pena di morte
Su
Cari amici signore e signorine
Questa onorificenza
Ci ricorda opportunamente in tutta l'importanza della nostra responsabilità in questa lotta per il trionfo del diritto alla vita
Se
Per rinforzare
Il nostro impegno
A portarlo avanti con convinzione con coraggio e con perseveranza
E nello stesso ordine di idee
Che desidero annunciare fece che il mio Paese il denaro è disposto a ospitare un osservatorio africano
Sì nei servizi penitenziari questo osservatorio
Avrà come missione
Di offrire criminali pericolosi la possibilità di una rieducazione di un riferimento insieme una short Società con l'appoggio delle istituzioni
E
Delle
Strutture umanitarie nazionali e internazionali che operano in questo campo
Cari amici
Signore e signori
Come potete constatare
Allora diplomazia dello sviluppo possiamo aggiungere la diplomazia dei valori morali ed etici e dei diritti umani
In quanto
Nuovo asse portante della politica estera in quanto
Sì
Passiamo convinti
Che per lo sviluppo integrale dell'uomo lo sviluppo economico
Deve essere accompagnato dalla promozione dei valori morali etici e spirituali
Siamo consapevoli del fatto che il cammino verso l'abolizione
Sarà lungo e difficile
Molto difficile
Ma i progressi compiuti negli ultimi vindigni due ultimi decenni nel mondo in genere
Rafforzano le nostre speranze e ci confortano nel convincimento che questo obiettivo comune
E perfettamente
Il disabile
Il premio dell'abolizionista ci esorta
Andare avanti con ulteriori iniziative ed azioni perché siamo persuasi che il futuro dell'umanità
Deve pecuniarie l'abolizione della pena di morte ci siamo impegnati in questa via
Firmiamo questo nostro impegno certe di poter contare sul vostro appoggio per
Potere giunge all'abolizione totale della pena di morte
Che auspichiamo con tutta la nostra forza
Viva la cooperazione
Internazionale
Vive l'amicizia fra i popoli
Grazie
In questo
Petruccioli non sano
Fra Mongi Boscono
Credo che abbiamo ascoltato con grande mozione questo intervento molto particolareggiato
E ma mano che ascoltavo il Presidente parlare o preso no preso alcune note
Per lottare per i diritti umani per la moratoria bisogna essere audaci
Tenace
Bisogna saper perseverare
Bisogna avere coraggio
E se ho capito bene
Bisogna essere disciplinati essere umili credo che sia una delle lezioni più importanti voi lavorate che abbiamo ascoltato
Speriamo tutti di essere all'altezza di queste parole di queste raccomandazioni
Signor ministro a lei la parola
Proprio
Grazie
Signora Ministro Emma Bonino
Presidente onoraria
Dell'ONG
Nessuno tocchi Caino
Signore e signori
Membri
Quindi Nessuno tocchi Caino
Signore e signori ambasciatori
Sei amici avete
Seguito insieme a me il messaggio
Del
Premiato il Presidente della Repubblica del bene
Presidente boria gli
Presidente
Minata
Incaricato di ricevere
Questo premio prestigioso
Quello dell'abolizionista del
L'anno due mila e quattordici
Premio che corona
Sforzi
Durati vari anni
Che con una
Grande coraggio politico come ha detto Emma Bonino
Che colonna un impegno
A favore della vita un impegno
Per fare del continente africano un continente esente dalla pena di morte
Signore e signori
In questa fase
Mi rimane solo
Di ribadire ancora una volta
I ringraziamenti del Presidente della Repubblica del bene i ringraziamenti del suo Governo il diversi mentre la parte di tutto il popolo del Brennero da parte di tutto il continente africano
Per questo riconoscimento
Che è stato
Manifestato per il Presidente della Repubblica del Veneto
Presidente Monia ENI al momento in cui le Benanti Positano ATO gli negli strumenti di ratifica del protetto allo
Facoltativo e il Presidente Boni ha iniziato a quel momento
Assume la Presidenza dell'Unione africana la nostra organizzazione continentale ed allora ha continuato a portare avanti questa lotta e nel
Suo intervento ha ricordato
La recente organizzazione acconto nudi una conferenza con africana sull'abolizione della pena di morte
Quindi sempre
Nello stesso sulla scia di quanto fatto e questo impegno questa responsabilità ci ha deciso di assumere
Mi ha fatto una responsabilità
Condivisa hanno mette tutto il continente africano
Per tornare alla rapporto per fermare al rapporto
Di Nessuno tocchi Caino
L'anno due mila tredici
C'è stato se minato da quattro mila centosei esecuzione
In cui il novantasette virgola sei per cento unicamente nel continente asiatico
In Africa
Abbiamo assistito a cinquantasette casi di esecuzioni
Essenzialmente in due pesi che non
Voglio menzionare per non stigmatizzare nessuno
Ma due
Paesi totalizzano quarantotto esecuzioni su cinquantasette
Come
Per dire
Signor abusino signore e signori che nel continente africano
La marcia verso l'abolizione della pena di morte è molto ben avviata e i Paesi oggi diciassette Paesi
Hanno abolito la pena di morte di diritto nelle loro legislazione venti osservano la moratoria rimango ora ancora ventisette Paesi
Che nell'animo
Aderito alla moratoria
Ne e di diritto né di fatto ma che
Non sono Paesi
Che praticano esecuzioni di massa
E vorrei anche ricordare
Che il problema dell'abolizione della pena di morte
Non è un problema religioso non è un
Aspetto culturale
Perché quando guardiamo nel mondo i Paesi che ancora conservano la pena di morte
Nella propria legislazione
Non si può certo dire che gli Stati Uniti
Siano una dittatura o non siano un Paese democratico o un Paese civilizzato
Entrano in ballo altre considerazioni sempre nei Paesi musulmani su quarantasette Paesi a maggioranza musulmana soltanto ventidue continuano a praticare la pena di morte
Non è quindi neanche una questione religiosa non è una questione di cultura
è un ex questione dei diritti umani
è una questione legata al rispetto delle libertà
Rispetto del principio della vita e quindi una lotta collettiva
Una lotta trans religiosa transnazionale transculturale quello che dobbiamo portare avanti
E quindi
Come si è segnato il partito
Radicale trasporti etica transnazionale
Il la lotta per lavorare l'abolizione della pena di morte deve essere una lotta tra statistica transnazionale e transregionale transculturale
E dobbiamo impegnarci tutti in questo senso grazie
Grazie grazie davvero Ministro
Grassi rubato a rifare i
Abbiamo apprezzato moltissimo il suo intervento così come quello del Presidente Bonichi ai
E adesso anche rispetto alle contraddizioni che lei stesso evidenziava io do la parola a un giornalista venne Kaire del dei New Republic
Autore peraltro anche della storia che abbiamo pubblicato nel rapporto due mila e quattordici che è una storia di un'esecuzione in Florida
Chi di svela la cruda realtà dell'iniezione letale in America e distruggere il mito che avvolge
Quello di un mondo civile più manovre indolore di poter giustiziare i condannati a morte in maniera appunto civile a te la parola bene
Pentito
Diciotto
Grazie
Ne stavo parlando poco prima con un membro di Anzio carenza ritiene assurdo che crede che mi diceva che gli statunitensi sono più preoccupati degli aspetti pratici che non degli aspetti ideologici culturali ed è questo quello che voglio dire credo che sia giusto non unico interesse come giornalista è stato l'aspetto pratico della sofferenza di un essere umano durante una sofferenza
Ma credo anche che ne negli Stati Uniti per
Che sia coinvolta nell'aspetto pratico ci s'anche degli aspetti filosofici molti americani sono favorevoli alla pena di morte perché credo no che il Governo abbia creato un sistema quasi perfetto
Così
E non guardano bene dentro gli aspetti pratici della della pena di morte
E non si pongono i problemi noi ci dobbiamo porre il mio articolo che è contenuto nel Rapporto due mila quattordici tratta dell'esecuzione nel due mila e sei di Händel di aziende florida
Racconta specificamente cosa è stato sbagliato in quell'esecuzione sostanzialmente la squadra che doveva inserire lago dell'inizio l'Italia ha bucato la vena e i farmaci letali sono antenati nei muscoli e non nella circolazione sanguigna
Molto tempo e cambi molte cose sono cambiate dall'esecuzione di diverse nel due mila e sei ma ancora oggi
La scelta del personale incaricata di effettuare le endovenosa è una delle degli aspetti principali che carattere zero tutte le esecuzioni fallite negli Stati Uniti che qualcosa è successo di nuovo in Oklahoma con lei per l'esecuzione dei Clai Tom l'ok e quest'anno il clima nelle soluzione di Locri è completamente cambiato rispetto a quello di diverse nel nel due mila sei quando venne ucciso dichiarazioni tutti e trentacinque gli Stati della pena di morte usavano un protocollo basato su tre farmaci letali che era stato adottato negli anni settanta nel due mila e quattordici quando è stato messo a morte l'Occhetto nessuno degli Stati poteva usare la stessa formula chimica che era stata usata per uccidere Diaz di fatto
La la la l'iniezione letale ha subito molti cambiamenti nei negli ultimi anni identità subito molti dei cambiamenti negli ultimi pochi anni di quanti ne avessi subiti nei trent'anni precedenti perché
Le vecchie i vecchi farmaci non s'sono più disponibili sul mercato nuovi farmaci sono stati adottati o nuove combinazioni di farmaci
Cosa è successo in questi anni nel due mila e sette la corta su la Corte suprema degli Stati Uniti ha sancito che glieli iniezione letale di per sé da sola non viola il diritto costituzionale per un cittadino americano al non ricevere punizioni cruda crudeli ed in uso a sembrava che il metodo fosse stato approvato definitivamente e fosse al riparo da qualsiasi ulteriore sfida ma poi nel due mila e nove la ospita che era l'unica ditta che produceva il farmaco che serviva
Per le iniezioni letali è andata incontro a una Shorter ci di produzione doveva chiudere un impianto e per un periodo non è stata più in grado di fornire
Nuovi farmaci alla alle amministrazioni
Da quel momento è venuta alla luce di tutto il problema legato alle multinazionali dei farmaci in carica atto di fornire i farmaci è una serie di iniziative soprattutto europee nelle quali anche Nessuno tocchi Caino è stata fondamentalmente coinvolta
Hanno convinto le multinazionali a non fornire più i farmaci da quel momento molte leggi sono state cambiate
E alcuni giornali hanno alcuni giornali Guardian ad esempio a ha fatto un conto per cui in ahimè
Tredici Stati e le le leggi sono state cambiate più volte per adattarsi al fatto che è sempre più difficile trovare multinazionali disposte a fornire i farmaci per l'energia vitale
Il cambio repentino e
Continuo dei farmaci perché ogni volta che un nuovo farmaco veniva adottato la nuova multinazionale rifiutava di fornirlo in seconda e sta sarà questa serie di cambi repentini ha dato il via ha una lunga serie di contenziosi legali negli Stati Uniti sempre basati sull'assunto che è l'ottavo emendamento dalla costituzione di età la tortura che nella nella dizione costituzionale la punizione crudele ogni sua questa questa istanza è stata sollevata di nuovo pochi mesi fa quando giustizia do credito loc era del tutto evidente che le le endovenosa non era stata inserita bene
Che cosa è successo durante l'esercito l'esecuzione di Locri è che a un certo punto quando è stato evidente che l'esecuzione non stava funzionando bene i funzionari hanno chiuso la finestra
Attraverso la quale i testimoni e i giornalisti possono
Assistere all'esecuzione e mezzora dopo è stato comunicato prima che lei mi soluzione era stata sospesa per malfunzionamento e subito dopo che l'Occhetto era morto ugualmente dall'ora una serie e
Di inchieste giornalistiche ma una serie di istanze da parte di avvocati di altri condannati a morte stanno cercando di sapere di avere informazioni su cosa è successo dietro quella tenda Cure USA in quella mezz'ora in cui è stato vietato assistere all'esecuzione da questo da questo esempio alcuni Stati hanno adottato quelle che vengono chiamate leggi sulla segretezza
Per cui diversi stati adesso consentono ai loro funzionari penitenziari di non rispondere
Alle domande dei giornalisti e soprattutto alle domande degli avvocati su come viene portata avanti un'esecuzione
Questo problema sulla segretezza un grosso problema per un Paese democratico come il nostro e
Siamo siamo avendo molti ricorsi di di molti tipi
Ad esempio in Missouri l'Associated Press insieme alla quotidiano dei Guardian e alcuni giornali locali stanno hanno ha tradito una casa a causa legale per avere maggiori informazioni et il momento tutte queste cause legali sono state rallentate e ritardate da una serie di ricorsi della pubblica accusa ma nessuno di questi ricorsi per il momento è stato né espressamente dato ma nemmeno riuscito a ottenere di fermare una qualsiasi esecuzione proseguendo su questa strada questo è un argomento che sicuramente continuerà e che sarà al centro del dell'evoluzione degli Stati Uniti da qui
E e negli anni futuri vi ringrazio per l'attenzione buongiorno e auguri a tutti
Dure direzione letale ora io do la parola per l'ultimo intervento a padre Guido Bertagna membro del consiglio direttivo di nessuno dubita Lino e autore delle intese gesti pubblicata sul rapporto è un'esegesi
Del famoso passo della genesi in cui padre Bertagna rilegge la storia millenaria di Caino Abele in una chiave di estrema attualità
Che supera l'idea di una giustizia divina persecutoria e punitiva io ricordo anche che questo evento è trasmesso indiretta da Radio Radicale
E colgo anche l'occasione
Ce ne stiamo anche un po'approfittando della disponibilità degli interpreti che a titolo assolutamente militante stanno offrendo
Questo contributo a Cristina Dell'Oglio che sta traducendo verso il francese a Valerio Fioravanti per quanto riguarda l'inglese faccio anche presente che Marco Pannella ha dovuto lasciare questa sala perché ha dovuto essere ricoverato in per motivi per motivi di salute per degli degli esami
Che deve accertamenti che deve
Che deve fare e di questo si scusa con voi ora la parola a a Guido Bertagna
Grazie mille grazie
Anche della pazienza di essere qui e ma credo sia veramente un privilegio poter ascoltare da testimoni
Di come si fa a questo lavoro che effettivamente chiede come ci ricordava il Presidente del bene perseveranza coraggio
Molto umiltà
Perché per ammettere che la vita non è nostra
Ci vuole moltissimo umiltà
Specialmente quando poi ci troviamo decidere per gli altri
Allora
è stato detto anche una lotta collettiva transnazionale trans deliziose la
Mi permetterei di dire in una parola è una lotta sarà Terna
Cioè è una è una lotta che laddove riesce
Permette di fare quello che il testo biblico appunto da cui
L'Associazione trae ispirazione tra il nome di fare quello che si sta cercando di fare cioè di costruire una fraternità
Che non è data è il testo biblico lo dice molto bene non è data dalla dal dato biologico
Non basta nascere una stessa famiglia per essere fratelli
E non basta avere lo stesso sangue per essere responsabili gli uni degli altri
Dunque da questo punto di vista il il brano della genesi effettivamente un brano antico e
E sempre nuovo come Elisabetta ricordava ed è
è un racconto mitico certo
A patto che intendiamo dalla sua profondità e il senso del mito che non è la favoletta che si racconta che si crede fino a che arriviamo ad essere adulti
è un mito perché dice non quello che è accaduto tanto tanto tempo fa appunto in un tempo mitico che non sappiamo bene quando e dove sia
Ma racconta
Con l'elaborazione tipica del mito quello che accade sempre
Quindi è quanto mai sempre più attuale
Due o tre punti brevissimi da da sottolineare è il resto se volete se vorrete avrete la pazienza di guardarlo
In cui questo breve intervento che ho avuto l'onore di di poter avere accanto a tutti gli altri in questo anno due mila quattordici
La diversità va accettata
Mentre il testo biblico sottolinea che nell'incontro tra l'uomo e la donna nell'accoppiata
Sì si sottolinea e si lavora si può dire non è la copia affinché veramente i due rive no a una comunione tale da essere uno
Questo vale per la coppia invece per la fraternità quando si parla di fraternità si enfatizza la diversità
Ed è una diversità buona
La diversità la differenza fra le persone
Una differenza che nel caso di che Caino e Abele è totale
Di mestiere e di cultura e di rapporto con Dio perché la diversa
Da diversa vita la diversa cultura esprime anche un diverso occulto
Questa è una diversità quindi che di suo dice una completezza
Incontrando la quale si incontra il volto stesso multiforme è vario di Dio
Infine siamo affidati gli uni agli altri
E questo e uno delle vie della costruzione della fraternità
Dio chiama Caino desidera responsabile nel nel racconto della genesi responsabile disse responsabile di quello che vive dentro di quello che sente dentro e responsabile del fratello
In questo senso del l'accenno che veniva fatto prima a uscire dal segreto perché la la pena di morte si nutre anche di molta segretezza
Esattamente quello che ha invitato fare Caino uscire dal segreto disse
Uscire da una
Chiusura da un ad un avvitamento su se stesso che si alimenta del del del segreto intimo
Quindi
L'invito di Dio è vieni alla luce con quello che vivi
Dargli un nome agli stati d'animo che senti
E questa responsabilità
E chiudo qui
Anche la perseveranza che si diceva appunto il coraggio l'umiltà lasciatemi dire che nel testo biblico anzitutto questo coraggio questa perseveranza questo umiltà
Sono anzitutto quelli di Dio
E l'Hui che
Da una parte
E totalmente identificato con la vittima totalmente in ascolto della voce del sangue o come dice il testo biblico più in una stranezza almeno per noi
In Occidente dei sanguigni di Abele
Perché muore belle ma muore tutta la discendenza che non verrà mai Daloui
Allora Dio è totalmente in ascolto di questo sangue totalmente l'ascolto di questa voce e nello stesso tempo è totalmente dedito alla cura di Caino
Totalmente preoccupato dal padre
Della vita di Caino
E questa doppia identificazione esce e ci fa uscire totalmente vorrei dire almeno nel linguaggio biblico definitivamente
Dalla logica amico nemico
Noi siamo anche chi fa a ad esempio volontariato nelle carceri facilmente
Si sente dire che è molto vicino a chi ha fatto dei reati molto meno a chi li ha subiti
E sembra che si si è vicini agli uni non si possa essere vicine agli altri
Il racconto biblico dice che proprio
E qua veramente concludo ma è credo veramente un passaggio fondamentale anche per la spiritualità di Nessuno tocchi Caino
Proprio perché
Dio totalmente identificato
Con il sangue di Abele totalmente proteso alla cura di Caino
E non soltanto in una giustapposizione delle due cose ma proprio perché c'è una allora c'è anche l'altra
Questo è il cuore alla fine poi
Della della cura di Dio per i suoi figli è per la costruzione di una vera fraternità grazie
Se davvero fare Guido Bertagna per la profondità di queste parole potremmo restare ore a discutere
E e a confrontarci su quello che che hai detto
Il tempo però è terminato io ringrazio ancora tutti coloro che hanno partecipato a questo iniziativa
Ricordo anche che un numero consistente di appartenenti al Consiglio della resistenza iraniana con noi voglio salutare ancora la delegazione del venendo oltre al ministro una si ruba quali fari
L'ambasciatrice in Italia erano sul monte Von io cucù
Il l'ambasciatore del bene ENI in Francia il Armani
Anni a un bus boss su
Il direttore generale del Ministero degli Esteri per le questioni giuridiche eliche si sul nuovo
La signora su keniana loco dell'ambasciata del venendo a Roma Emilia ENAV Cossa Marzi al
K annuo
E altre persone dell'ambasciata del del bene un grazie ancora agli interpreti a Valerio Fioravanti a Cristina Dall'Oglio grazie davvero
E a tutto lo staff di Non c'è pace senza giustizia
Che ci ha aiutati nella organizzazione
Di questo evento e ovviamente anche al gruppo di Nessuno tocchi Caino grazie ancora
Stiamo
Assolutamente chiama lei le macchinette
Curve le cuffie Pera
Bisogna lasciarlo all'ingresso
Gran parte Patek ad ex articolo dieci bis
A e c'è anche un dono da parte del Ministro La Silupa quali fari per Emma Bonino
A che in questo momento gli sta consegnando
Eppur quale sia il Vangelo
Lì si avvalesse un bollino
La dirò grafici sassi emboli esterni
La negativo
Lecce varasse la corsa
E la consapevolezza
E dunque la lex con l'abolizione dell'attende un modo Settimio Cours del fuoco fichi in Mississippi sparsi Eros però e dunque Murru colluso ferme bio cura chiedo pazienza complice Bessimo ancora
Fruirne anche agli altri europei gioca dell'animo all'obbligo Arsoli noi non vorremmo Benetton con vanno avvisare non vola
Linguetta passeremmo Pignata
A bene
Cossiga asseverata sarebbero premiati dal granché anche non siano diversi e aumenta un vertice Masin ai miei occhi simile
A Torino versi e pazienza ora il capogruppo
Il premio prevalgono
Uno
Alla grazie
Tutto
Da professionisti hanno acconsentono ANIA cosa lo dico al mio anche essere d'accordo a nella miniera
Tutta
Reca dalle polemiche nei confronti
Formidabili concreta
Gravi tragica
Il
Caso Bologna
Una
Cioè
Offerta assoluto iniziativa
Adeguata ad Ancona dall'onorevole Farina
Distribuiscono
Sorprese
Se spaventare mozione dei capigruppo
Gli aspetti un attimo troveranno posto nella
è ancora partito ma nella convenzione
Ma divisi
Dei requisiti di legge
Compreso il verrà dagli strateghi ampiamente arriveremmo mai agli altrimenti avremmo
Dei lavori la cartella fino
Al vostro
Ed ha potuto comparire
Allora dovuta quelli che non
Sempre
Gerusalemme tranne
Laddove sulle
Di eliminare
Modificato niente si sia
Quando
Fa
E forse migliore
Né
Del
Il
Vorrei
Sci
Insomma
La
Al
Ecco
Qualcosa
Otto
Probabilmente
Balsamo