Festa Democratica Nazionale - Il valore della memoria: 1973 - 2013, dal golpe di Pinochet alla rinascita latinoamericana

Buonasera a voi un pomeriggio a tutti
Belotti al primo dibattito nella giornata di oggi
Dedicato al valore della memoria
Mille novecentosettantatré due mila tredici quarant'anni dal golpe di Pinochet
Normalmente
Signora
Quando si parla di undici settembre per le generazioni più giovani
La memoria corre immediatamente alle Torri Gemelle e quindi agli eventi che hanno contrassegnato la storia degli ultimissimi anni
Per quelle che hanno qualche anno in più però undici settembre significa undici settembre mille novecentosettantatré
Il golpe di Pinochet cento
E quindi la fine drammatica del Governo di unità popular il Governo socialista di Salvador Allende
Si spegneva così nel sangue nella speranza di un popolo la speranza di un continente l'America latina la speranza anche di tutti i co
Loro che nel resto dell'Europa guardavano a quel Progetto politico del Governo di Unità popolare
Collega il primo esperimento di governo socialista dovrebbe dove il finalmente l'uguaglianza di opportunità una società più equa ledere riforme strutturali di quel Paese necessitava
Avrebbero potuto trovare spazio
Non fu così e lo sappiamo benissimo noi italiani
Perché in moltissimi dei cileni che furono costretti ad abbandonare il Paese
Dopo l'undici settembre si rifugge Laroni in Italia dipendono esuli politici
E trovarono nelle sezioni del Partito comunista nelle sezioni della Democrazia Cristiana dei luoghi di accoglienza dove poter condividere con i compagni con gli amici italiani
Un percorso di approfondimento politico per capire davvero cosa era successo l'undici settembre e perché è un esperimento democratico aveva trovato alla fine nel sangue
Cominciò quindi dopo un percorso di elaborazioni che bene nella solidarietà
Anche qui a Genova lo abbiamo visto in questi giorni con l'arrivo di Carolina tua ebbene la solidarietà di voi genovesi dai portuali ai lavoratori
Agli impiegati pubblici un'apertura totale delle loro case
Dei loro spazi dei loro tempi a questi i due personaggi che nessuno conosceva a che arrivavano da tanto lontano eppure sembravano così tanto amici e compagni
Cercheremo di ripercorrere quindi con poche domande quello che avvenne innanzitutto comincia occorre ringraziare col fare due ringraziamenti molto molto breve
Il primo è al segretario generale del Partito Democratico Guglielmo Epifani che ha fortissimamente voluto che alla festa nazionale di Genova venisse ricordato
Il quarantesimo anniversario del golpe in Cile
Il secondo ringraziamento BA ai I
Deputati e alla federazione di Genova
Che ha fortissimamente voluto che fosse proprio la festa nazionale ad accogliere questo momento quindi un sincero ringraziamento a Giovanni Lunardon a basso e a Giorgio Ravera
E chiudo questo mio periodi questa mia brevissima introduzione
Con il presentarvi i nostri ospiti le persone che abbiamo deciso di far parlare qui
Alla festa nazionale alla mia destra Roberto Speciale lo conoscete tutti è il grande animatore di casa America la fondazione che si occupa del recupero della memoria
E chiede un costante il centro di dibattito e di ritrovo per i latinoamericani che vivono sulla nella città e che vivono in Liguria
Poi all'estrema mia sinistra Fabio Porta il nostro deputato eletto nella circoscrizione dell'America del sud ormai un profondo conoscitore di quelle che sono le dinamiche politiche latinoamericane io non mi sono presentata sono Francesca di Ulisse coordino il dipartimento politica estera della del Partito Democratico e mi occupo delle politiche latinoamericane
E poi lasciatemi dire che siamo particolarmente orgogliosi di avere in questa città il Sindaco di Santiago Carolina tua
La storia di di Carolina è legata indissolubilmente al passato e al presente del Cile Carolina e la figlia del ministro consento anch'
Ministro del Governo di Allende che dopo il golpe fu assassinato
E Carolina e anche uno dei politici avrete modo poi di apprezzarla
Uno dei politici più brillanti della sua generazione ha avuto molti incarichi già di Governo nonostante sia una persona estremamente Giovanni Coppola come potete constatare
Ed è stata già presidente del maggior partito della coalizione progressista che ha guidato il governo del Cile per venti anni
Io comincio subito con Roberto speciali e quindi giochiamo in casa siamo qui su Genova io vorrei che Roberto PCI ci parlasse di quali
Formulari azione nel momento in cui arrivarono le notizie del golpe in Cile in Italia
Io so che Roberto viaggio anche in Cile durante gli anni della dittatura e vorrei che facesse un breve ricordo di quella che fu l'esperienza della della solidarietà italiana nei confronti degli esuli cileni
Prego Roberto
Sì Pronto buongiorno a tutti grazie
Grazia Francescato Ulisse e vorrei dire a nome di tutti noi
E a Fabio Porta naturalmente grazie a Carolina tuona che è venuta apposta dal civile per passare questi tre quattro giorni in Italia e a Genova
Per ricordare assieme a noi quarant'anni fa
Cosa è stato un colpo di Stato incivile
è una cosa molto seria molto serie
Qui ci sono presenti persone più antiche diciamo delle mie generazioni e anche molti giovani qualcuno lo ricorda
Qualcuno non ne sa nulla
Ma bisogna ricordarlo
Noi in tutto il mese di settembre una serie di associazioni
Proporranno iniziative mostre a villa Rosa AXA Fondazione Casa meriti e da tante altre parti
Per ricordare quarant'anni fa cosa è stato il colpo di Stato incivile contro il Governo legittimo di Allende
E che cosa ha significato
Cosa ha significato come mozione
Cosa ha significato come repressione cosa ha significato anche come
Riflessione
Da parte di tutta la sinistra e non sono in Italia in Europa
Per questo voglio dire
Credo che dobbiamo essere attenti a questa cosa
E io mi auguro che questa sia l'occasione
Per reimmettere nell'agenda della politica dei partiti e delle istituzioni l'America latina il Cile e l'America latina
Non più come trenta quaranta anni fa per fortuna
Oggi l'America latina si è sviluppata moltissimo c'è una stabilizzazione democratica non ci sono più le dittature le violenze di prima
E però oggi rimettere l'America latina al centro della nostra attenzione credo che sia importante
Forse è quell'undici settembre del settantatré
Alcuni altri qui lo ricorderanno
Eravamo alla fine la Rossi
Dove si faceva allora la festa dell'Unità
Quell'undici settembre
E sentimmo le notizie del colpo di Stato del bombardamento
Del Palazzo presidenziale ed è la morte di agli ente ed R rastrellamento di migliaia di persone che venivano rinchiuse nello stadio nazionale
Qualcuno lo ricorda con me lo ricordo io
E nei giorni seguenti vi furono accenno va come in tutte le città italiane manifestazioni iniziative si coinvolto solo tutte le forze politiche
Perché mentre la Democrazia Cristiana cilena appoggio
Colpo di stato di Pino scene
La Democrazia cristiana italiana segnetti socio
Per iniziativa anche della sinistra e così da altre parti
Vi furono quindi iniziative nelle scuole nell'università nelle fabbriche da parte dei lavoratori portuali e inizio una solidarietà
Questo dobbiamo ricordare una grandissima solidarietà di questa città che sa essere generosa
Con gli esuli cinesi con coloro che erano perseguitati e che arrivavano spesso clandestinamente i lavoratori portuali lo sanno
Perché hanno aiutato alcuni di loro che sbarcavano dalle navi nel porto di Genova ci fu una gara di solidarietà fu molto importante fu molto interessante
Dobbiamo ricordarlo
è un elemento di orgoglio della città speriamo che non ce ne sia più bisogno ma sappiamo che questo è un patrimonio della città della sinistra e dei lavoratori
Sei tu mai chiesto Francesca io sono andato
Dopo il referendum dell'ottantotto che sconfisse Pino scegliere
Pino share rimase fino al novanta praticamente
Al potere io andai nel novantuno con una delegazione del Parlamento europeo
A Santiago del Cile
Vi è prova in un Paese
Cupo Carolina tua cupo impoverito ingessato chiuso
Era naturale
Era appena stato sconfitto Pino scene ma non del tutto
Era ancora vivo ed era ancora presente e c'era ancora paura si ricordava la repressione
Ricordo due episodi
Incontrammo in quell'occasione il Presidente della Corte costituzionale a Santiago
Si discuteva della difesa dei diritti umani e dei crimini contro l'umanità ma si discuteva del fatto che non fosse retroattiva
Cioè e non si applicasse ai periodi precedenti allora a cosa serviva
Infatti il presidente dalla Corte costituzionale fu molto imbarazzato
E poi chiedemmo di andare a visitare la tomba di ambiente portare una maggior floreale
Vi fu un grande genio un grande imbarazzo attorno a lui di tutte le istituzioni
Non ci diceva noto ovvero alla tomba non ci volevano accompagnare questo dava il senso
Di che cosa era stata latita tumulati Pino scemi
E quali guasti aveva fatto in quel Paese
E quanto tempo ci sarebbe voluto per ritornare alla democrazia ecco l'ultima cosa che voglio dire è questa
C'è un intreccio appunto tra passato presente e futuro che non fa mai dimenticato non va mai dimenticato
D'altronde Carolina trova è il presente nel futuro il Sindaco di Santiago ma il padre è stato ucciso perché collaborava con agli ente
E questo dice molto
La pace e lei
Che si di nuovo si presenta alle elezioni del ventisette novembre incivile che io spero che vinca
E che ha già fatto la Presidente del Cile cinque anni fa quattro anni fa
è figlia di un generale reale conguagli niente e che è stato ammazzato dai militari e di Pino scegliere
Ecco che l'intreccio tra
Passato e presente e futuro c'è sempre e bisogna conoscerlo bisogna saperlo
Bisogna difendere sempre la democrazia cioè io mi sono riletto in questi giorni
Le comunicazioni di ambiente alla radio
Le cinque comunicazioni dalle sette e cinquantacinque alle dieci di mattina di quell'undici settembre fatte cose potete su internet si trovano sono agghiaccianti
Ma danno un senso che la forza e della dignità di agli ente
Che è incredibile lui dice io sono qua rimango qua difendere il Governo legittimo
E dovranno Crivellaro il mitico Volpini per fermarmi purtroppo è successo
Leggete le leggete le quelle cose c'è un articolo e ho finito davvero
Della Costituzione italiana io non so
Se ha un paragone con la Costituzione cilena quella il vigente o quella precedente e l'articolo cinquantaquattro della Costituzione italiana rileggiamo
E dice che tutti i cittadini devono rispettare tutti i cittadini la Costituzione le leggi
E dice che tutti i cittadini che sono chiamati attese le funzioni pubbliche
Debbono esercitarle sottolineo con disciplina ed onore fondi cittadina
Evase o le ore
Questo è un articolo importantissimo però ha posto il Consiglio
Che spiega sempre dice
Ma che spesso non viene riportato in Italia ma se leggete quelle interviste alla radio quei comunicati alla radio
Forse agli ente non conosceva l'articolo cinquantaquattro della Costituzione italiana
Ma lui s'è comportato Loizzi con disciplina e con un onore e quindi va ricordato tutto questo a tutti noi grazie
Adesso io darò la parola Carolina tua io so che oggi è una giornata un po'speciale e quindi
Fabio
Ok
In ogni caso darò in futuro la parola Carolina attuali
I ci sarà sarà prevista la traduzione quindi io mi chiedo può nella specialità della giornata possibilmente di fare un po'di silenzio noi andiamo avanti comunque fino allora che ci spetta
Quindi potrebbe essere un'opportunità
Forse
Finite
Allora Fabio Porta
Abbiamo parlato dell'in Cile abbiamo parlato del il pieno centro abbiamo parlato delle violazioni dei diritti umani l'America latina adesso è qualcosa di completamente diverso
Tutti e viaggi di tutti lì fai campagna elettorale
Qual è la tua sensazione rispetto alle transizioni democratiche che hanno vissuto quei Paesi quali sono i punti essenziali che tu puoi mettere in luce anche in considerazione di quelle che sono
Quello che il dibattito che voi parlamentari avete alla Camera sulle riforme
Sul tema del rigore sul tema dei dei diritti
Qual è insegnamento che in questo momento un continente che da molti è considerato un laboratorio politico può dare anche alla classe dirigente italiana
Insomma
Buongiorno a tutti
Io sono molto onorato dell'invito del partito a partecipare a questo evento soprattutto sono felice di essere a fianco di
Di Carolina prova che ho potuto conoscere quando ancora non era
Il Sindaco
Di Santiago del Cile a Santiago per noi che hanno iniziato a far politica negli anni Settanta e
è un simbolo
Io voglio anche dare una notizia che credo sia
Portante che ovviamente nel
Nel
Nelle notizie politiche di questi giorni non
Non va in prima pagina ma tra un mese tra poco più di mezzo il dieci ottobre a Roma si aprirà
Un processo che per la prima volta in Italia metterà alla sbarra
I torturatori del piano Condor
E quel piano che per che organizzò in tutto il Sudamerica non soltanto in Cile
La Tortora la repressione del dittature sudamericane molti italiani molti cittadini di quei Paesi di origine italiana furono vittime di quegli eccidi
Anche in
Purtroppo alcuni torturatori avevano e alcuni sono anche latitanti nel nostro Paese la cittadinanza italiana
La giustizia la quale noi crediamo e da questo punto di vista voglio dire che l'Italia in vista anche da questi Paesi come un simbolo
Farà il suo corso e noi cominceremo un processo per il quale
Ci costituiremo anche parte civile come associazioni
Dei familiari delle vittime di quelle di quelle torture
Stamattina su
Su Repubblica
Antonio Skármeta che per chi non lo conosce lo scrittore cileno autore del poeta il
Postino
Tanti avranno visto il film con Massimo Troisi si poneva anche lui una domanda che credo debba essere di di attualità per il dibattito di oggi
Perché tanto interesse quarant'anni fa per i fatti del Cile è perché aggiungerei io rispondendo alla domanda di Francesca tanto poco interessa e oggi per quanto succede
In un continente dove vivono sessanta milioni di cittadini di origine italiana
In un continente dove caso unico al mondo la i
I i i Paesi sono quasi tutti governati da da governi progressisti e di sinistra e tra poche settimane
Anche il Cile tornerà ad avere una presidente socialista con Michel Bacelle
Io credo che questo che la risposta stia nel fatto che in quarant'anni tante cose sono cambiate
Ci dicevamo stamattina casa America che forse a cambiare non sono soltanto i tempi forse a cambiare sono anche i partiti a cambiare la sinistra che
Che non è mossa sempre dalle stesse passioni che
Che hanno ispirato la la fondazione i dei suoi movimenti dei suoi dei suoi partiti
Io credo però che
Nel caso del Cile ci sia una particolarità che vada sottolineata e ricordata noi tutti ricordiamo le tortore
Dei dittatori sudamericani
I casi dei desaparecidos la violenza della dittatura in Brasile
Come anche in Paraguay io in Uruguay
Quando si pensa al civile però la figura di Alli ente si distacca in maniera
Così forte che
Che supera che vince anche alla distanza i suoi torturatori e però credo che
Replicando ripetendo le parole finali di Skármeta allenti ha vinto
Ha recuperato a carri con cui è stato quell'undici settembre con la sua dignità alla quale faceva riferimento Roberto e noi a quella dignità quella storia
Dobbiamo ispirarci perché da quella storia
E rispondo a Francesca vengono fuori poi le democrazie i Governi democratici popolari e di sinistra
Del Brasile del Cile dell'Uruguay del Paraguay della Bolivia del Venezuela che in modo diverso
Hanno tutte ha dato una risposta
Allo sviluppo di quei Paesi a partire
Dal redistribuzione della ricchezza e in tal giustizia sociale per tutti
Io concludo con due
Battute finali ecco la prima
E anche un invito forse a quarant'anni
Dal golpe in Cile
A tutti voi a che conosceva chi non conosce bene l'America latina ad andarsi Ri.Rei a rileggere per chi l'ha fatto
Un saggio
Di Eduardo Galeano che si chiama le vene aperte dell'America latina
Scritto nel mille novecentosettanta quando quel continente era alla deriva quando quel continente era ancora colonizzato sfruttato
Dalle eletti dominanti in quell'anno nel mille novecentosettanta iniziava l'esperimento di Salvatore a niente
E in quell'anno incominciava una storia che avrebbe cambiato il volto di un continente nel settantatré io avevo tredici anni
Vivevo in una famiglia dei militanti socialisti che
Viveva quei giorni del golpe pondera sofferenza dei militanti della sinistra oggi ho una figlia che ha la stessa età mia di quell'epoca tredici anni
E vedo come difficile spiegare ai giovani di oggi o o far passare a questi giovani le stesse passioni gli stessi motivi che portavano all'impegno politica
Carolina tua stamattina ci ha detto una frase che
Che mi ha colpito particolarmente che credo sia anche attuale per l'Italia di oggi la lontananza dalla politica l'astensionismo il qualunquismo
Le idee si interessa oggi forse un rischio ancora più grande del colpo di Stato del golpe dei militari
Ecco io credo che
Che dobbiamo dare la stessa risposta che dava Salvador Allende quando moriva sotto i colpi dei militari
L'undici settembre del settantatré vale la pena morire per le cose senza le quali non vale la pena vivere grazie a tutti voi
Grazie grazie Fabio e adesso rinnovo l'invito a un pochino di silenzio perché ci sarà la traduzione la traduzione simultanea
E quindi Carolina rischiamo nel presente e del civile quarant'anni quarant'anni dal golpe di Pinochet c'è tutta una nuova General non è politica c'è tutto un nuovo fermento di giovani latino americani li abbiamo visti in Cile con le proteste per una scuola migliore
Come il il civile e si prepara a questo undici settembre quale
Il sentimento che tubi di
A quarant'anni dal golpe
Buonasera
Buona sera fora innanzitutto
Ringraziare davvero di cuore
L'interesse
Per la memoria per la storia cilena l'interesse che oggi inserito accenno fanatico anche constatato a Milano
E che si ripeta in molti luoghi in cui
In queste date si programmano delle commemorazioni
Anche il CIPE abbiamo molte commemorazioni ma sono di interesse da quelli che si organizzavano anni fanno
Paradossalmente
Oggi ci sono molti più incontri attività per ricordare l'undici settembre mille novecento si
E tante altre
Di
Quando
Si organizzano le iniziative per il trentennale un per il ventennale
Dell'evento i primi anni libici che ENI
Erano ancora molto feriti
E noi cileni non volevamo rivisitare questa storia per noi così dolorosa
C'era
Molta paura c'era un trauma molto forte
Però
Oggi che ci prepariamo a commemorare quarant'anni
Abbiamo un Governo di centrodestra creata convocato grandi eventi
Per questi anniversario
Sono nate in migliaia di iniziative da parte della società civile
Stelle dei municipi delle organizzazioni studentesche dei partiti politici dei sindacati
E cioè
Un interesse da parte dei giovani che vogliono conoscere questa storia e vogliono capire in che cosa è successo l'incidente
Credo che il motivo per cui questa data
Sia così significativa non
Per il colpo di Stato bensì
Vera aziende ci sono stati moltissimi colpi di Stato in America latina in quell'epoca praticamente in tutti i
Parisi c'era un golpe ma non tutti in Corte sono ricordati alla stessa maniera e nel caso del Cilento
Fin ora Salvatora ingente non solo la sua persona ma anche il Progetto che egli aveva incardinato e qualcosa che oggi
Ci
Mette in discussione
Chiede annulli una risposta
Perché
è un progetto che
Ha cercato di cambiare profondamente la società
Con le regole democratiche
Ha cercato di trasformare il Paese tipi sovvertire le diseguaglianze diseguaglianze e di creare una società giusta
Di arrivare al fondo dei cambiamenti che erano necessari
Nell'ambito della democrazia
E oggi c'è una necessità molto grande che la politica arrivi a proporre dei cambiamenti e arriviamo parlo nel quadro della democrazia questa necessità si riscontra incidenti in Europa il Nord Africa il Medioriente
C'è un vuoto molto grande
Rispetto al modo in cui la politica risponde a questa domanda
In effetti
Credo che in civile noi abbiamo perso la democrazia a causa di un colpo di Stato oggi non c'è più un rischio di colpo di Stato in Cile non ce n'è nemmeno uno in Italia
Però la nostra democrazia è molto Pina Chatham
Non dei militari
E minacciata dalla distanza dei cittadini
Dalla mancanza di fiducia
Dalla mancanza di motivazione
Che molto spesso hanno trasformato gli eventi democratici
In una sorta di farsa
Allo stesso in cui le persone non si sentono chiamate in causa
E questo è un problema che delle idee chiamare in causa la politica progressista più che tutti gli altri perché la democrazia
è importante soprattutto per coloro che vogliono fare dei cambiamenti nella società
Per coloro che non vogliono cambiare che vogliono lasciare le cose più o meno come stanno che vogliono a vivere una democrazia dedica a questo non è importante
Non li riguarda
La risposta che invece gli dobbiamo dare a questa sorta di disincanto nei confronti della politica non so come avvenuto in Italia ma in Cile è stato molto difficile
C'è una parte del mondo politico
Che risponde come se il problema non esistesse
Ripete una sorta di rituale tradizionali senza farsi carico per il fatto che i cittadini non partecipano più non si sentono più coinvolti
è un punto politico che si chiude gli occhi davanti alla realtà
C'è poi una parte del mondo politico che invece
Cerca di
Prendere in mano questa bandiera Mannu per cambiare la crisi bensì
Per sfruttare questa disillusione
Per cercare un impatti
Con la la le situazioni difficili dei cittadini
Senza fare una riflessione profonda
Con umiltà
Per rinnovare il nostro modo di fare politica
Ed essere in sintonia con il mondo odierno cui cittadini di oggi con il linguaggio con
Il modo di comunicare
E
Con
Le aspettative che oggi ha la cittadinanza di trasparenza e di orizzontalità
I cittadini non vedono più una politica come qualcosa che cade dall'alto qualcosa di superiore bensì come un servizio che deve guadagnarsi la rispetto e non solo esigere il dispetto
Pertanto
Uno dei grandi interrogativi di noi progressisti e come ridare i
Portanza alla politica e la democrazia per la vita della gente
Non possiamo essere passivi
Di fronte a questa distanza
Il secondo grande interrogativo
è
Come farsi che la democrazia sia una elezione TA diverse alternative
Perché oggi molte persone
Percepiscono che c'è un unico discorso una realtà
Che non esistono diverse alternative come affrontare i problemi dei nostri Paesi
Nel nostro caso incide la diseguaglianza
La crisi economica nel vostro caso in Europa
Oppure le politiche internazionali come relazionarsi con gli altri continenti
La forza di avere una vocazione progressista
Ci vede permettere di proporre cambiamenti alternative diverso se
Uno sguardo Titanic so rispetto all'ordine economico
Capacità diffamare delle riforme di inserirle nel programma riforme che possono cambiare il Paese
Se agli enti non avesse proposto una rivoluzione democratica
Oggi non saremmo qui a ricordare la sua memoria non ci sarebbe nessuna azione di memoria dell'undici settembre
E oggi a quarant'anni di distanza il mondo è certamente molto diverso
Però
Questa necessità di un'alternativa di cambiamento che ci porti a una società migliore
Cambiamento che si possa realizzare con la partecipazione dei cittadini e non di un delitto o con la forza
Questo è
Ancora una necessità nonostante tutto il tempo che è passato
Credo che
Questa è la mia interpretazione
Ecco perché continuiamo a ricordare agli intenti
Ecco perché oggi per le nuove generazioni così importante un uomo politico che ha rotto Istat ampi della sua epoca perché è riuscito ad andare oltre quelle che erano le ricette della sinistra dell'epoca
Un uomo che ha avuto il coraggio di fare enormi sacrifici per le sue idee
Non ha fatto politica per i propri cantati
Ha fatto politica per cambiare il suo Paese
Francesca mi chiedeva come oggi ricordiamo l'undici settembre
Credo che
Cercando di
Collegarci a questa storia
E nel nostro caso cercando un Governo futuro prossimo insomma dovremmo trionfare come scelta scegliete
Credo che questo Governo potrebbe farsi carico del debito così grande che abbiamo in Cile
Perché ancora oggi ci sono molte rendita di Pino Scelsi
Abbiamo una Costituzione fatta da conoscerli no su un sistema di istruzione che è stato progettato durante la dittatura e non è ancora cambiato
E molte volte le nostre forze politiche cercando di essere realista
Hanno rinunciato a fare questi cambiamenti perché erano difficili
I cileni di quindici anni fa
Dopo l'età nonché la politica intraprendesse queste riforme così difficili
Oggi invece chi è intorno esigono una politica
Progressista che si chiami tali PIL faccia queste riforme
E quando chiedi tonno a vicenda sedi tornare i cileni
Chiedono che anche noi torniamo appare lo stesso
E che siamo riusciti ricche che possiamo riuscire a fare le cose che
Non abbiamo fatto nel passato perché non eravamo capaci o perché non ci siamo riusciti
Io o un'ultimissima domanda per Carolina che si collega alla profonda autocritica che ha fatto della politica in Cile che poi non è tanto differente da quella che forse
Dovremmo fare anche noi
E riguarda proprio il
La persistenza nel suo Paese di una serie di istituti che appartengono alla all'epoca della dittatura io ricordo che quando baci leggi ossia il suo primo Governo molti dissero la donna estremamente valida il Governo è stato terribilmente innovativo ma ha mancato in quelle che erano le riforme che tutti si aspettavano cioè la richiede varie riforme che hanno a che fare con la Costituzione
Ora mille il diciassette novembre ci saranno le elezioni presidenziali in Cile là baci lei sarà di nuovo candidata e sarà candidata contro una donna della destra
Io vorrei sapere da Carolina che è una politica anche molto attento ovviamente a quelle che sono le dinamiche nazionali
Quale sarà il programma di Michel per cambiare incide una volta per tutte
Bene
Michel Dashi lei ha un programma
Di riforme molto esigente
Che comprende una nuova Costituzione
Una riforma dell'istruzione e anche
Una riforma tributaria delle imposte per finanziare la riforma dell'istruzione
Noi
Abbiamo un sistema costituzionale ereditato da Pino uscente
Fatto per impedire questi cambiamenti
E riesce a farlo in due modi
Di tanto con un sistema elettorale
Che genera automaticamente un pareggio
Uno può ottenere più voti o meno voti va
Alle affine
Il Parlamento finisce alla pari finisce in parità
Contemporaneamente esiste un sistema di quorum particolare
Quindi tutti i temi rilevanti non vengono approvati a maggioranza
Bensì a maggioranza di tre quinti o di quattro sei timidi
Quindi alla fine questo è un vincolo nessuno ha le maggioranze per potere fare le riforme
L'unica possibilità e avere un accordo
E
Alla fine il il da destra ha un diritto di voto diretto scusate
Diretto
E se non si vogliono cambiare l'eredità di Pino scende non si cambiano
Pertanto
Michel Baccelle bacile vincendo può risolvere questo problema
No non può
Quello che bisogna cambiare oggi e le regole
è l'atteggiamento dei cittadini
Nei confronti di questa realtà
In passato i cittadini preferivano avere un atteggiamento di comodità nei confronti di questa situazione si adattavano
Oggi invece sono impazienti
Non vogliono vivere in più in una democrazia a metano
E questo
Da a un futuro governo una forza
Per
Cercare le volontà e varare queste riforme
Ma
Dipendiamo dal fatto di avere una cittadinanza attiva dietro questi cambiamenti non abbiamo più bisogno di Governi tecnocrati cinque
Bello che hanno delle ricette per risolvere i problemi
Abbiamo bisogno di cittadinanze attive che si mobiliti sino si mobiliti non
Per
Introdurre questi cambiamenti e avendo a cura la democrazia perché
Incivile nessuno indicendo ACI lei per prima
Vuole arrecare danno fare violenza la democrazia
Pertanto la grande sfida di un nuovo Governo è
Rifare un patto con i movimenti sociali
Con questi cittadini sfiduciati
Che ne credono più nella politica ma
Stanno dando un'opportunità al progressismo e a Michel bacile un'opportunità di fare la differenza
Per noi è una grandissima sfida questa tappa politica in Cile
Ma alla fine
La nostra sfida non è poi così diverso da quella che avete qui in Italia
E che c'è per tutti i progressisti nel mondo
In questo ultimo intervento di di Carolina io vedevo molte molte delle vostre delle vostre teste avviene un atteggiamento di estremo assenso questo per dire perché l'America latina che è tanto distante da noi e poi così vicina in termini di problemi e per invitare tutti voi ad approfondire quelli che sono i processi politici attualmente in corso
Noi non ve l'abbiamo svelato ma in realtà Carolina parla perfettamente italiano
Preferiva però usufruire di una traduzione simultanea per cui Carolina ti chiedo di fare un ultimissimo saluto nella nostra lingua che tu parli e capisce benissimo
Allora ho ancora meglio anni fa
Ma va bene io soltanto voglio ripetere quello che ho detto per la traduzione ringraziare veramente la vostra attenzione posso interesse nel Cile
E dire a voi che magari siamo in momenti molto diversi
E noi non abbiamo una crisi economica come quella che c'è adesso in Europa
Siamo pronti a vincere una lezione che voi avete perso quando sembrava che la della canederli
Nove L'Aquila viceré BT e siamo momenti diversi
Ma in fondo io conosco un po'la politica italiana io conosco abbastanza la politica cilena penso che siamo tutti alla fine in una
Situazioni e di
Ritrovare nella nostra proposta per i nostri Paesi
Di ritrovare il senso delle nostre idee dei nostri valori e alla fine
Se siamo ancora riprendendo un posto dopo tutte quelle cose così grandi che sono successi venti anni fa
Quando è caduto il muro di Berlino quando è sembrato che le idee di sinistra nel mondo non avevano più un posto e fino a oggi
Stiamo disubbidienti in un mondo che ha un
Le idee bene dell'individualismo dei negozi come lei ha fatto gli affari come la forma di correggere il mondo
E questo è quello che i cittadini non vogliono più e questo quello che è mancata la sinistra proporre un'alternativa questo non c'è bisogno
Penso che non c'è bisogno
Di avere la risposta prima la risposta si può costruire quello che manca di più non solo l'idea che ci sono tanti quello che manca di più e il coraggio e l'attitudine
E la disposizione a cercare veramente
Alternative
Adesso che il mondo un po'diverso per sono non è così chiaro come era prima che questo un mondo che alle risposte che noi dobbiamo ripetere le stesse risposte magari
Quello che abbiamo adesso è che abbiamo le stesse domande
Possiamo collaborare nella ricerca delle risposte
Grazie
Vi ricordo anche che tutto settembre ci saranno iniziative a casa americana della rossastra
Vi lascio con cerchiamo di avere un po'di coraggio in più grazie
Buonasera a voi un pomeriggio a tutti
Belotti e ha il primo dibattito nella giornata di oggi
Dedicato al valore della memoria
Mille novecentosettantatré
Due mila tredici quarant'anni dal golpe di Pinochet
Normalmente
Signora
Quando si parla di undici settembre per le generazioni più giovani
La memoria corre immediatamente
Alle Torri Gemelle e quindi agli eventi che hanno contrassegnato alla storia degli ultimissimi anni
Per quelli che hanno qualche anno in più però undici settembre significa undici settembre mille novecentosettantatré il golpe di Pinochet cento
E quindi la fine drammatica del Governo di unità popular il Governo socialista di Salvador Allende
Si spegneva così nel sangue nella speranza di un popolo la speranza di un continente l'America latina e la speranza anche di tutti
Loro che nel resto dell'Europa guardavano a quel Progetto politico del Governo di Unità popolare
Collega il primo esperimento di governo socialista dovrebbe dove il finalmente
L'uguaglianza di opportunità una società più equa ledere riforme strutturali di quel Paese necessitava avrebbero potuto trovare spazio
Non è più così e lo sappiamo benissimo non italiani
Perché in moltissimi dei cileni che furono costretti ad abbandonare il Paese
Dopo l'undici settembre se rifugiare ogni in Italia difenderò esuli politici
E trovarono nelle sezioni del Partito comunista nelle intenzioni della Democrazia Cristiana dei luoghi di accoglienza dove poter condividere con i compagni con gli amici italiani
Una percorso di approfondimento politico per capire davvero cosa era successo l'undici settembre e perché è un esperimento democratico aveva trovato alla fine nel sangue
Cominciò quindi tutto un percorso di elaborazioni chiede venti mila solidarietà
Anche qui a Genova lo abbiamo disse in questi giorni con l'arrivo di Carolina trova ed è nella solidarietà di voi genovesi dai portuali ai lavoratori
Agli impiegati pubblici un'apertura totale
Delle loro case
E i loro spazi dei loro tempi a questi i dubbi personaggi che nessuno conosceva a che arrivavano da tanto lontana eppure sembravano così tanto amici e compagni
Cercheremo di ripercorrere quindi con poche domande quello che avvenne innanzitutto comincia occorre ringraziare per fare in due in grazia menti molto molto breve
Il primo è al segretario generale del Partito Democratico Guglielmo Epifani
Chi ha fortissimamente voluto che alla festa nazionale di Genova venisse ricordato chiude il quarantesimo anniversario del golpe in Cile
Il secondo ringraziamento va ai
Ai
Deputati e alla federazione di Genova
Che ha fortissimamente voluto che fosse proprio la festa nazionale ad accogliere a questo momento quindi un sincero ringraziamento a Giovanni Lunardon a basso e a Giorgio Ravera
E chiudo questo mio obbedito questa mia brevissima introduzione
Con il presentarvi i nostri ospiti le persone che abbiamo deciso di far parlare
Qui
Alla festa nazionale alla mia destra Roberto Speciale lo conoscete tutti è il grande animatore di case americane la fondazione che si è occupato il recupero della memoria
E chiede importante centro di dibattito e di ritrovo per i latinoamericani che vivono sulla nella città e che vivono in Liguria
Poi all'in tema mia sinistra Fabio Porta il nostro deputato eletto nella circoscrizione dell'America del sud ormai un profondo conoscitore di quelle che sono le dinamiche politiche latino americane
Io non mi sono presentata sono Francesca D'Ulizia coordino il dipartimento politica estera della del Partito Democratico e mi occupo delle politiche latinoamericane
E poi lasciatemi dire che siamo particolarmente orgogliosi di avere in questa città il Sindaco di Santiago Carolina tua
La storia di di Carolina è legata indissolubilmente al passato e al Presidente del Cile Carolina e la figlia del ministro Crosetto anch'
Ministro del Governo di Allende che dopo il golpe fu assassinato
E Carolina e anche o quello dei politici aderente modo poi di apprezzarla
E quelle dei politici più brillanti della sua generazione avuto molti incarichi già di Governo nonostante sia una persona estremamente giovani propone come potete constatare
Ed è stata già presidente del maggior partito della coalizione progressista che ha guidato il governo del Cile per venti anni
Io comincio subito con Roberto speciali e quindi giochiamo in casa stiamo qui su Genova io vorrei che Roberto CD ci parlasse di qualità
Pendolari azioni nel momento in cui arrivarono le notizie del golpe in Cile in Italia
Io so che Roberto viaggio anche incidenti durante gli anni della dittatura e vorrei che facesse un breve ricordo di e la che tu l'esperienza della della solidarietà italiana nei confronti degli esuli cileni
Tengo a Roberto
Sì Pronto buongiorno a tutti grazie
Grazia Francescato Ulisse e vorrei dire a nome di tutti noi
E a Fabio Porta naturalmente grazie a Carolina tuona che è venuta apposta dal civile per passare questi tre quattro giorni in Italia e a Genova
Per ricordare assieme a noi
Quarant'anni fa
Cosa è stato un colpo di Stato incivile
è una cosa molto seria molto serio
Qui ci sono presenti persone più antiche diciamo delle mie generazioni e anche molti giovani qualcuno lo ricorda
Qualcuno non ne sa nulla
Ma bisogna ricordarlo
Noi in tutto il mese di settembre una serie di associazioni
Proprio nell'anno iniziative mostre a villa Rosa Azzaro Fondazione Casa meriti e da tante altre parti
Per ricordare quarant'anni fa cosa è stato il colpo di Stato incivile contro il Governo legittimo di ambiente
E che cosa ha significato
Cosa ha significato come mozione
Cosa ha significato come repressione cosa ha significato anche come
Riflessione
Da parte di tutta la sinistra e non solo in Italia in Europa
Per questo voglio dire
Credo che dobbiamo essere attenti a questa cosa
E io mi auguro che questa sia l'occasione
Per reimmettere nell'agenda della politica dei partiti e delle istituzioni l'America latina il Cile e l'America latina
Non più come trenta quaranta anni fa per fortuna
Oggi l'America latina si è sviluppata moltissimo c'è una stabilizzazione democratica non ci sono più le dittature le violenze di prima
E però oggi rimettere l'America latina al centro della nostra attenzione credo che sia importante
Forse è quell'undici settembre del settantatré
Alcuni altri qui lo ricorderanno
Eravamo aldilà Rossi
Dove si faceva allora la festa dell'Unità
Quell'undici settembre
E sentimmo le notizie del colpo di Stato del bombardamento
Del Palazzo presidenziale ed è la morte di ambiente ed erano Astorre lamento di migliaia di persone che venivano rinchiuse nello stadio nazionale
Qualcuno lo ricorda con me lo ricordo io
E nei giorni seguenti vi furono accenno va come in tutte le città italiane manifestazioni iniziative si coinvolto sono tutte le forze politiche
Perché mentre la Democrazia Cristiana cilena appoggio colpo di stato di Pino scene
La Democrazia cristiana italiana segnetti sono ciò
Per iniziativa anche della sinistra e così da altre parti
Vi furono quindi iniziative nelle scuole nell'università nelle fabbriche da parte dei lavoratori portuali e inizio una solidarietà
Questo dobbiamo ricordare una grandissima solidarietà di questa città pensare essere generosa
Con gli esuli cinesi con coloro che erano perseguitati e che arrivavano spesso clandestinamente i lavoratori portuali lo sanno
Perché hanno aiutato alcuni di loro che sbarcavano dalle navi nel porto di Genova ci fu una gara di solidarietà fu molto importante
Fu molto interessante
Dobbiamo ricordarlo
è un elemento di orgoglio della città speriamo che non ce ne sia più bisogno ma sappiamo che questo è un patrimonio della città della sinistra e dei lavoratori
Sì più mai chiesto Francesca io sono andato
Troppo il referendum dell'ottantotto che sconfisse Pino scegliere
Pino share rimase fino al novanta praticamente
Al potere io andai nel novantuno con una delegazione del Parlamento europeo
A Santiago del Cile
Il problema in un Paese
Cupo Carolina attuali gruppo impaurito ingessato chiuso
Era naturale
Era appena stato sconfitto Pino scene ma non del tutto
Era ancora vivo ed era ancora presente e c'era ancora paura si ricordava una repressione
Ricordo due episodi
Incontrammo in quell'occasione il Presidente della Corte costituzionale a Santiago
Si discuteva della difesa dei diritti umani e dei crimini contro l'umanità ma si discuteva del fatto che non fosse retroattiva
Cioè non si applicasse ai periodi precedenti allora a cosa serviva
Infatti il Presidente della Corte costituzionale fu molto imbarazzato
E poi chiedemmo di andare a visitare la tomba di agli enti e portare a una maggior floreale
Vi fu un grande genio un grande imbarazzo attorno a noi di tutte le istituzioni
Non ci dicevano doveva dalla tomba
Non ci volevano accompagnare questo andava nel senso
Di che cosa era stata latita tumulati Pino scemi
E quali guasti aveva fatto in quel Paese
E quanto tempo ci sarebbe voluto per ritornare alla democrazia ecco l'ultima cosa che voglio dire è questa c'è un intreccio appunto tra passato presente e futuro che non va mai
Dimenticato non va mai dimenticato
D'altronde Carolina trova è il presente nel futuro e il Sindaco di Santiago ma il padre è stato
Ucciso perché collaborava con agli ente
E questo dice molto
La pace ed è
Che si di nuovo si presenta alle elezioni del ventisette novembre incivile che io spero che vinca
E che ha già fatto la Presidente del Cile cinque anni fa quattro anni fa
è figlia di un generale reale conguagli niente e che è stato ammazzato dai militari e di Pino sceglie
Ecco che l'intreccio tra
Passato e presente e futuro c'è sempre e bisogna conoscerlo bisogna saperlo
Bisogna difendere sempre la democrazia cioè io mi sono riletto
In questi giorni
Le comunicazioni di ambiente alla radio
Le cinque comunicazioni dalle sette e cinquantacinque alle dieci di mattina di quell'undici settembre fatte cose potete su internet si trovano sono agghiaccianti
Ma danno un senso che la forza e della dignità di agli ente
Che è incredibile lui dice io sono qua rimango qua difendere il Governo legittimo
E dopo un anno ribellarmi di colpirli per fermarmi purtroppo è successo
Leggete le leggete le quelle cose c'è un articolo e ho finito davvero della Costituzione italiana io non so
Se ha un paragone con la Costituzione cilena quella il vigente o quella precedente e l'articolo cinquantaquattro della Costituzione italiana rileggiamo
E dice che tutti i cittadini devono rispettare tutti i cittadini la Costituzione le leggi
E dice che tutti i cittadini che sono chiamati attese le funzioni pubbliche
Debbono esercitarli sottolineo con disciplina ed onore pontifici prima Pepe orrore
Questo è un articolo importantissimo per la Costituzione
Che spesse infelice ma che spesso non viene riportato in Italia ma se leggete quelle interviste alla radio quei comunicati alla radio
Forse Allende non conosceva l'articolo cinquantaquattro della Costituzione italiana
Ma lui si è comportato Luigi pontifici Prina e poi un onore e quindi va ricordato tutto questo a tutti noi grazie
Adesso
Io darò la parola Carolina trova io so che oggi è una giornata un po'speciale e quindi
Fabio
Attenti
In ogni caso darò in futuro la parola Carolina attuali
Ed è ci sarà sarà prevista la traduzione quindi io vi chiedo quorum nella specialità della giornata possibilmente di fare un po'di silenzio noi andiamo avanti comunque fino allora che ci spetta
Quindi potrebbe essere un'opportunità
Forse limite
Allora Fabio Porta
Abbiamo parlato degli incide abbiamo parlato del invitino dicendo abbiamo parlato delle violazioni dei diritti umani l'America latina adesso è qualcosa di completamente diverso
Perché viaggi di tutti gli mai campagna elettorale
Qual è la tua senza azioni rispetto agli transizioni democratiche che hanno vissuto quei Paesi quali sono i punti essenziali che tu puoi mettere in luce anche
In considerazione di quelle che sono
Quello che il dibattito che voi parlamentari a vita alla Camera sulle riforme
Sul tema del rigore sul tema dei dei diritti
Qual è insegnamento che in questo momento un continente che da molti è considerato un laboratorio politico può dare anche alla classe dirigente italiana
Insomma
Buongiorno a tutti
Io sono molto onorato dell'invito del partito a partecipare a questo evento soprattutto sono felice di essere a fianco di
Di Carolina prova che ho potuto conoscere quando ancora non era il Sindaco
Di Santiago del Cile a Santiago per noi che hanno iniziato a far politica negli anni Settanta e
è un simbolo
Io voglio anche dare una notizia che credo sia in
Tant'è che ovviamente nel
Nel
Nelle notizie politiche di questi giorni non
Non va in prima pagina ma tra un mese tra poco più di mezzo il dieci ottobre a Roma si aprirà
Un processo che per la prima volta in Italia metterà alla sbarra
I torturatori del piano Condor
E quel piano che per che organizzò in tutto il Sudamerica non soltanto incivile
La Tortora la repressione del dittature sudamericane molti italiani molti cittadini di quei Paesi di origine italiana furono vittime
Di quegli eccidi
Anche in
Purtroppo alcuni torturatori avevano e alcuni sono anche
Latitanti nel nostro Paese la cittadinanza italiana
La giustizia la quale noi crediamo e da questo punto di vista voglio dire che l'Italia in vista anche da questi Paesi come un simbolo
Farà il suo corso e noi cominceremo un processo per il quale
Ci costituiremo anche parte civile come associazioni
Dei familiari delle vittime di quelle di quelle torture
Stamattina su
Su Repubblica
Antonio Skármeta che per chi non lo conosce lo scrittore cileno autore del poeta il
Postino
Tanti avranno visto il film con Massimo Troisi si poneva anche errori una domanda che credo debba essere vinti attualità per il dibattito di oggi
Perché tanto interesse quarant'anni fa per i fatti del CIPE è perché aggiungerei io rispondendo alla domanda di Francesca tanto poco interessa e oggi per quanto succede
In un continente dove vivono sessanta milioni di
Cittadini di origine italiana
In un continente dove caso unico al mondo la i
I chili i Paesi sono quasi tutti governati da da governi progressisti e di sinistra e tra poche settimane
Anche il Cile tornerà ad avere una presidente socialista con Michel Bacelle
Io credo che questo che la risposta stia nel fatto che in quarant'anni tante cose sono cambiate ci dicevamo stamattina case americane
Forse a cambiare non sono soltanto i tempi forse a cambiare sono anche i partiti a cambiare la sinistra che
Che non è mossa sempre dalle stesse passioni che che hanno ispirato la la fondazione e dei suoi movimenti dei suoi dei suoi partiti
Io credo però che
Nel caso del Cile ci sia una particolarità che vada sottolineata e ricordata noi tutti ricordiamo le tortore
Dei dittatori sudamericani i casi dei desaparecidos
La violenza della dittatura in Brasile
Come anche impara guaio in Uruguay
Quando si pensa al civile però la figura di Alli ente si distacca in maniera
Così forte che
Che supera che vince anche alla distanza i suoi torturatori e però credo che
Replicando ripetendo le parole finali di Skármeta agli enti ha vinto
Ha recuperato a Cagliari con quest'atto quell'undici settembre con la sua dignità alla quale faceva riferimento Roberto e noi a quella dignità quella storia
Dobbiamo ispirarci perché da quella storia rispondo a Francesca vengono fuori poi le democrazie i Governi democratici popolari e di sinistra
Del Brasile del Cile dell'Uruguay del Paraguay della Bolivia del Venezuela che in modo diverso
Hanno tutte dato una risposta
Allo sviluppo di quei Paesi a partire
Dalla redistribuzione della ricchezza e darla giustizia sociale per tutti
Io concludo con due
Battute finali ecco la prima
E anche un invito forse a quarant'anni
Dal di golpe in Cile
A tutti voi a che conosceva chi non conosce bene l'America latina ad andarsi ride a rileggere per chi l'ha fatto
Un saggio
Di Eduardo Galeano che si chiama le vene aperte dell'America latina
Scritto nel mille novecentosettanta quando quel continente era alla deriva quando quel continente era ancora colonizzato sfruttato dalle élites dominanti in quell'anno nel mille novecentosettanta iniziava
L'esperimento di Salvador Allende
E in quell'anno incominciava una storia che avrebbe cambiato il volto di un continente nel settantatré io avevo tredici anni
Vivevo in una famiglia debilitanti socialisti che
Viveva quei giorni del golpe pondera sofferenza dei militanti della sinistra oggi ho una figlia che ha la stessa età mia di quell'epoca tredici anni
E vedo com'è difficile spiegare ai giovani di oggi o o far passare a questi giovani le stesse passioni gli stessi motivi che portavano all'impegno politica
Caro rinato a stamattina ci ha detto una frase che
Che mi ha colpito particolarmente che credo sia anche attuale per l'Italia di oggi la lontananza dalla politica all'astensionismo il qualunquismo
Le il disinteresse oggi forse un rischio ancora più grande del colpo di Stato del golpe dei militari
Ecco io credo che che dobbiamo dare la stessa risposta che dava Salvador Allende quando moriva sotto i colpi dei militari
L'undici settembre del settantatré vale la pena morire per le cose senza le quali non vale la pena vivere grazie a tutti voi
Grazie grazie Fabio e adesso rinnovo invito a un pochino di silenzio perché ci sarà la traduzione la traduzione simultanea
E quindi Carolina rischiamo né il Presidente del Cile quarant'anni quarant'anni dal golpe di Pinochet c'è tutta una nuova General
Non è politica c'è tutto un nuovo tesseramento dei giovani latino americani li abbiamo visti incide con le proteste per una scuola migliore
Come il Cile si prepara a questo undici settembre quale
Il sentimento netturbini
A quarant'anni dal golpe
Non effimera
Non a fare ancora innanzitutto
Ringraziare davvero di cuore
L'interesse
Si era nella memoria che la storia cilena interessa e che oggi ferito a Genova ma credo anche constatato a Milano
E che si ripeta in molti luoghi
In cui
In queste date si programmano delle commemorazioni
Anche il CIPE abbiamo molte commemorazioni ma sono di tariffe da quelli che si organizzavano anni fa paradossalmente
Oggi ci sono molti più incontri attività per ricordare l'undici settembre mille novecentosettantatré
Di
Quando
Siano dedicate alle iniziative per il trentennale o per il ventennale
Dell'evento i primi anni libici ieri
Erano ancora molto feriti
E noi cileni non volevamo rivisitare questa storia per noi così dolorosa
C'era
Molta paura c'era un trauma molto forte
Però
Oggi che ci prepariamo a commemorare quarant'anni
Abbiamo un Governo
Ed estera reali contro atto grandi eventi
Per questi universitari e quindi sono nate in migliaia di iniziative da parte della società civile
Tenne dei municipi delle organizzazioni studentesche invece Chiti politici dei sindacati
E cioè
Un'intera esterna marketing Orlandi che vogliono conoscere questa storia e vogliono capire in che cosa è successo l'incidente
Credo che il motivo per cui questa tanta
Sia così significativa nominare
Vere il colpo di Stato bensì
Veneta agli enti
Ci sono stati moltissimi colpi di Stato in America latina in quell'epoca in praticamente in tutti i
Infine c'era un coltello ma non tutti in Corte sono ricordati alla stessa maniera nel caso
Civile
Di ora Salvatore ingente non solo la sua persona ma anche il progetto che egli aveva incarnato e qualcosa che oggi
Ci
Mette in discussione
Chiede una novità una risposta
Perché
è un progetto che
Ha cercato di cambiare profondamente la società
Con le regole democratiche
Ha cercato di trasformare il Paese
Tutti sovvertire lady di quel diseguaglianze di creare una società giusta
Di a ritardare al fondo dei cambiamenti che erano necessari
Nell'ambito della democrazia
E oggi c'è una necessità molto grande che la politica arrivi a proporrebbe i cambiamenti viene Aprilia
Parlo nel quadro della democrazia questa necessità si riscontra in Cina in Europa il Nord Africa in Medio Oriente
C'è un vuoto molto grande
Rispetto al modo in cui la politica risponde a questa domanda
Gli effetti
Credo che lì civile noi abbiamo perso la democrazia a causa di un colpo di Stato oggi non c'è più un rischio di colpo di Stato in Cile non ce n'è nemmeno uno in Italia
Però la nostra democrazia e molto Pina Chatham
Non dei militari
Minacciata dalla distanza dei cittadini
Dalla mancanza di fiducia
Dalla mancanza di motivazione
Che
Molto spesso hanno trasformato gli eventi democratici
In una sorta di farsa
In cui le persone non si sentono chiamate in causa
E questo è un problema che Dedei chiama in causa la politica progressista più che tutti gli altri perché la democrazia
E importante soprattutto per coloro che vogliono fruitori dei cambiamenti nella società
Per coloro che non vogliono cambiare che vogliono lasciare le cose più o meno come stanno che voglion aggredire una democrazia dedica a questo importante
Non li riguarda
La risposta che invece gli dobbiamo dare a questa sorta di disincanto nei confronti della politica non so come avvenuto in Italia ma in Cile è stato molto difficile
C'è una parte del mondo politico
Che risponde come se il problema non esistesse
Ripeto è una sorta di rituale tradizionali senza farsi carico per il fatto che i cittadini non partecipano più non si sentono più coinvolti
è un voto politico che si chiude gli occhi davanti alla realtà
C'è poi una parte del mondo politico che invece
Cerca di prendere in mano questa bandiera Mannu per cambiare la crisi venti per sfruttare questa disillusione
Per cercare un'iniziativa con la la le situazioni difficili dei cittadini
Senza fare una riflessione profonda
Con umiltà
Per rinnovare il nostro modo di fare politica
Ed essere in sintonia con il mondo odierno quei cittadini di oggi con il linguaggio con
Il modo di comunicare
E
Con
Le aspettative che oggi ha la cittadinanza
Mi trasparenza e di orizzontalità
I cittadini non vedono più una politica come qualcosa che cade dall'alto qualcosa di superiore bensì come un servizio che vede guadagnarsi la rispetto e non solo esigere il dispetto
Pertanto
Uno dei grandi interrogativi di noi progressisti eccome ridare importanza alla politica la democrazia per la vita della gente
Non possiamo essere partiti
Di fronte a questa distanza
Il secondo grande interrogativo
è
Aumenta farà Fini che la democrazia sia una elezione TA di terzi alternative
Perché oggi molte persone
Percepiscono che c'è un unico discorso una realtà
Che non esistono diverse alternative come affrontare i problemi dei nostri testi
Nel nostro caso incide la diseguaglianza
La crisi economica nel nostro caso in Europa
Oppure le politiche internazionali come relazionarsi con gli altri continenti
La forza di avere una vocazione progressista
Ci vede permettere di proporrei cambiamenti alternative di dare
Uno sguardo Titanic adesso rispetto all'ordine con Olimpia capacità diffamare delle riforme di inserirle nel programma rifornite possano cambiare il Paese
Se agli enti non avesse proposto una rivoluzione democratica
Oggi non saremmo qui a ricordare la sua memoria non ci sarebbe nessuna azione di memoria dell'undici settembre
E oggi a quarant'anni di distanza il mondo è certamente molto diverso
Però
Questa necessità di un'alternativa di cambiamento che ci porti a una società migliore
Il cambiamento che si possa realizzare con la partecipazione dei cittadini e non di un relitto o con la forza
Questo è ancora una necessità nonostante tutto il tempo che è passato
Credo che
Priorità e la mia interpretazione
Ecco perché continuiamo a ricordare agli emittenti
Ecco perché oggi per le nuove generazioni così importante
Un uomo politico che ha rotto istanti
Della sua epoca perché è riuscito ad andare oltre quelle che erano le ricette dell'azionista dell'epoca
Nuovo che al punto il coraggio di fare enormi sacrifici per le sue idee
Non ha fatto politica per i propri Cantaragin
Ha fatto politica per cambiare il suo Paese
Francesca
Mi chiedeva come altri ricordiamo l'undici settembre
Credo che
Cercando di
Collegarci a questa storia
Nel nostro caso cercando un Governo futuro prossimo insomma dovremmo trionfare con Michel Daschle
Credo che questo Governo potrebbe farsi carico del debito così grande che abbiamo in Cile
Perché
Ancora oggi ci sono molte rendita di Pino uscente
Abbiamo una Costituzione fatta da
Scelte no un sistema di istruzione che è stato progettato durante la dittatura e non è ancora cambiato
Molte volte le nostre forze politiche cercando di essere realista
Hanno rinunciato a fare questi cambiamenti perché erano difficili
I cileni di quindici anni fa
Non polenta nonché la politica intraprendesse queste riforme così difficili
Oggi invece chi è intorno esigono una politica
Però crescita che si chiami tali rifaccia queste riforme
E quando chiedi tonno a vicenda sei di tornare
Cileni
Chiedono che anche noi torniamo appare lo spesso
E che siamo riusciti che che possiamo riuscire a fare le cose che non abbiamo fatto nel passato perché non eravamo capaci o perché non ci siamo riusciti
Io o un'ultimissima domanda per Carolina che si collega alla profonda autocritica che ha fatto della politica in Sicilia che poi non è tanto differente da quella che forse
Dovremmo fare anche noi
E riguarda proprio
Il
La persistenza nel suo Paese di una serie di istituti che appartengono alla all'epoca della dittatura io ricordo che quando vascelli chiusa il suo primo Governo molti dissero la donna estremamente valida il Governo è stato terribilmente innovativo ma ha mancato in quelle che erano le riforme che tutti si aspettavano cella richieda arie riforme che hanno a che fare con la Costituzione
Ora mille il diciassette novembre ci saranno le elezioni presidenziali in Cile là baci lei sarà di nuovo candidata e sarà candidata contro una donna della destra
Io vorrei sapere da Carolina che è una politica anche molto attento ovviamente a quelle che sono le dinamiche nazionali
Quale sarà il programma di Michel per cambiare incide una volta per tutte
Bene
Michel Dashi lei ha un programma
Di riforme molto esigente
Che comprende una nuova Costituzione
Una riforma dell'istruzione e anche
Una riforma tributaria
Delle imposte per finanziare la riforma dell'istruzione
Noi abbiamo un sistema costituzionale ereditato da Pino uscente
Fatto per impedire questi cambiamenti
E riesce a farlo in due modi
Intanto
Con un sistema elettorale
Che cenni era automaticamente è un pareggio
Uno può ottenere più voti o meno voti va
Alla fine il Parlamento finisce alla pari finisce in parità
Contemporaneamente esiste un sistema di quorum particolare
Quindi tutti i temi rilevanti non vengono approvati a maggioranza
Venti lì a maggioranza di tre quinti o di quattro sei timidi
Quindi alla fine in quei settori è un vincolo nessuno ha le maggioranze per potere fare le riforme
L'unica possibilità e avere un accordo
E
Alla fine è la il da destra ha un diritto di voto diretto scusate
Divento
F non si vogliono cambiare l'eredità di più non c'è non si cambiano
Pertanto
Michel da Channel Basilè vincendo può risolvere questo problema
No non può
Quello che bisogna cambiare oggi e le regole
è l'atteggiamento dei cittadini
Nei confronti di questa realtà
Passato i cittadini preferivano a vedere è un atteggiamento di comodità nei confronti di questa situazione si adattavano
Oggi invece sono impazienti
Non vogliono vivere in più in una democrazia a metano
E questo unità a un futuro governo una forza
Per
Cercare le volontà e varare queste riforme
Ma
Dipendiamo dal fatto di avere una cittadinanza attiva dietro questi cambiamenti
Non abbiamo più bisogno di Governi tecnocrati cinque
Che hanno delle ricette per risolvere i problemi
Abbiamo bisogno di cittadinanze attive che si mobiliti in ottimo bigliettino
Per
Introdurre questi cambiamenti e avendo accurate la democrazia perché
Incivile nessuno indice andarci lei per prima
Vuole arrecare danno appare violenta la democrazia
Pertanto la grande sfida di un nuovo Governo è
Rifare un patto con i movimenti sociali
Con questi cittadini sfiduciati
Che non credono più nella politica ma
Stanno dando una opportunità al progressismo e a Michel da scegliere un'opportunità di fare la differenza
Per noi è una grandissima sfida questa tappa politica incidenti
Ma alla fine
La nostra sfida non è poi così diverso da quella che avete qui in Italia
E che c'è per tutti i progressisti nel mondo
In questo ultimo intervento di di Carolina io vedevo molto tempo molte delle vostre delle vostre teste avviene un atteggiamento di estremo assenso queste opere d'
Perché l'America latina che è tanto distante da noi qualcosina vicina in termini di problemi e per invitare tutti voi ad approfondire quelli che sono i processi politici attualmente in corso
Voi non ve l'abbiamo svelato ma in realtà Carolina parla perfettamente italiano preferiva però usufruire di una tradizione s'in montagna per cui Carolina che chiedo di fare un ultimissimo saluto nella nostra lingua che tu parli e capisce benissimo
Farò ancora meglio anni fa
Ma va bene io soltanto voglio ripetere quello che ho detto per la traduzione ringraziare veramente la vostra attenzione porto imperiese nel civile
E dire a voi pieno
Magari siamo in momenti molto diversi
E noi non abbiamo una crisi economica come quella che ci ha reso in Europa
E siamo pronti a vincere una lezione che voi avete perso quando sembrava che la della Canevelli noi letti la Ricciarelli e siamo momenti evidenti
Ma in fondo io conosco un po'la politica italiana
Conosco abbastanza la politica cilena penso che siamo tutti alla fine in una
Situazione di
Ritrovare la nostra proposta per i nostri Paesi
Ritrovare il senso delle nostre idee e dei nostri valori e alla fine
Stiamo ancora riprendendo un posto dopo tutte quelle cose così grandi che sono concetti venti anni fa
Quando è caduto il muro di Berlino quando è sembrato che le idee definite nel mondo non avevano più un posto e fino a oggi stiamo disubbidienti in un mondo che ha
Le idee bene dell'individualismo dei negozi dico meglio
Fa gli affari come la forma di reggere il mondo
E questo è quello che i cittadini non vogliono più è questo quello che manca dalla sinistra proporre un'alternativa questo noi c'è bisogno
Pensate non c'è bisogno
Di avere la risposta la prima la risposta si può costruire quello che manca di più non solo i venti sono tanti quello che manca di più
E il coraggio e l'attitudine e la disposizione a cercare veramente
Alternative
E adesso che il mondo un po'diverso penso al nord non è così chiaro come era prima che a questo un mondo che alle risposte che noi dobbiamo ripetere le stesse risposte magari
Quello che abbiamo adesso è che abbiamo le stesse domande e possiamo collaborare nella ricerca delle risposte
Grazie
Vi ricordo anche che tutto settembre ci saranno iniziative e accanto a me Riccardi la rosata vi lascio con cerchiamo di avere un po'di coraggio in più grazie