Tavola Rotonda Economica Italia - Cina

Per un rilancio radicale dell'interscambio con un obiettivo centrato da portare avanti nell'arco dei prossimi cinque anni non mi soffermo
Sui rapporti bilaterali sono ottimi
Io che chiedo di poter veramente direi che per un'Italia per il Governo italiano ma anche per il popolo italiano e per quello che
Sono i nostri sentimenti nei confronti della Cina
La Cina è un partner sempre più inevitabile
E in tutti i settori ne è testimonianza lo scambio di visite al massimo livello
Sulla vita del primo rivisto il nostro Presidente della Repubblica in procinto di recarsi a Pechino
L'inaugurazione dell'anno il padiglione di Shanghai insomma le prime essa
Ci sono tutte
A livello politico il disegno è compiuto
Perché si passi sempre più
Da una
Esportazione dei nostri beni in Cina ad una produzione all'installazione dell'Italia
In Cina e anche ad una andare insieme
Verso mercati terzi attraverso triangolazioni sempre più nutrite
Dove il Ministero degli Esteri grazie a tutti passo la parola all'ambasciatore Vattani Presidente dell'Istituto per il propria
Grazie mille sono molto lieto di aprire questo incontro così significativo e importante
Perché sono qui presenti sia i rappresentanti del Ministero
Del Governo che nel corso degli hanno hanno stipulato accordi e trattati per lo sviluppo dei commerci
E della collaborazione con la Cina sia gli imprenditori che sono stati
I veri protagonisti dei questa crescita
Quest'anno ricorre il quarantacinquesimo anniversario della presenza dell'ICE in Cina
Iniziata prima ancora della ripresa dei rapporti diplomatici dal primo ufficio a Pechino la rete sia estesa accanto
A Shanghai a un Congar Nanchino accendo gli atti ANCIM
E questi qui questi uffici hanno seguito con attenzione
Le linee di indirizzo del Governo cinese per la modernizzazione dell'economia
E le hanno illustrate alle nostre imprese
Sottolineando le opportunità di collaborazione
Gli accordi stipulati dall'ICE con le istituzioni cinesi hanno creato rapporti di amicizia e di fiducia
Che hanno consentito perfino di
Realizzare convegni su temi come la proprietà intellettuale sugli investimenti sulla formazione sulla collaborazione
Tra piccole e medie imprese
Diverse sono state le modalità di intervento tutti ricordano la missione di sistema
Del giugno scorso realizzata con Confindustria ampi
è iniziata c'è un cinque proprio in ossequio alla nuova
Politica Go West adottata dal Governo cinese
Parteciparono duecentotrenta aziende italiane quattrocento cinesi
Che hanno dato il via oltre duemila i tubi
Ma l'azione continuativa sul territorio
Ha consentito all'ICE di dare assistenza ogni anno a circa dieci mila aziende italiane
Coinvolgendo nelle duecento azioni di promozione
Quasi quarantamila aziende cinesi
E sono oltre seicento i tecnici i managers i funzionari dell'amministrazione pubblica che partecipano i nostri corsi
E questa azione si è estesa nuovi settori
Alla nautica all'editoria agli articoli sportivi all'architettura ai materiali di
Di costruzione
E all'Expo di Shanghai ogni mese
Accompagniamo imprese
Per incontrare
I loro impegni
Colleghi cinesi in temi come le nuove tecnologie e i trasporti prodotti per il tempo libero l'arresto
Un simbolo si trova nel perimetro dell'Expo che l'opera d'arte più imponente
Presente
A Shanghai in quell'area e del grande portale di Marco Polo
E l'abbiamo collocata lì perché
Questo
Dialogo che ottocento anni fa
Avvio il grande viaggiatore
Veneziano
Rimanesse come rimarrà in Cina all'università di Tonucci a simbolo di un'amicizia che dura da tanto tempo e che proseguirà per tanti anni a venire
Concludo queste
Poche
Parole introduttive
E vi prego di dare
Ridare la parola al Vice Ministro Urso
Del Ministero dello sviluppo economico
H
Mi fa molto piacere aprire
In questa occasione
Il forum
Che caratterizzerà
La
Missione del Primo Ministro cinese qui in Italia
Nel suo importante e significativo turchi in Europa
E nel farlo
Mi fa piacere ricordare come
Siano cambiati in maniera significativa e profonda migliorati i rapporti tra i nostri due Paesi
Come voi qui presenti potete testimoniare con la vostra lodevole
Importante
Attività imprenditoriale
Dieci anni fa
Nel due mila uno
La Cina entrò dell'Organizzazione del commercio mondiale
Ad ora
Nel vertice appunto di realizzato io rappresentavo anche in quell'occasione il Governo italiano
E assistetti a quell'importante evento che ha cambiato gli assetti economici e non solo del mondo
Dieci anni fa la Cina era percepita
Anche in Italia
Soprattutto come
Un rischio
Un competitore
Molto agguerrito
E certamente in alcuni casi anche
Pericoloso per le nostre
Esportazione
Abbiamo lavorato insieme in questo io dieci anni
Per costruire
Un rapporto diverso significativo di grande partenariato
Ed oggi
La Cina è percepita
In Italia
E in Europa innanzitutto come una grande opportunità
La più grande opportunità di crescita di investimento di sviluppo che noi italiani
E noi europei abbiamo
Nei prossimi anni
Questo perché la Cina
è molto cresciuta
E anche in qualche misura modificato la sua politica economica come dimostra il fatto
Che
Essa in questi anni è passata da Potenza
Soprattutto esportatrice a Potenza anche importatrice
E come dimostrano i dati del due mila e nove
Dell'anno più grave della crisi economica degli ultimi anni
La Cina ha rappresentato per il mondo
Il più grande motore
Di sviluppo dell'economia
E questo è stato anche per l'Italia e ne siamo pienamente consapevoli
Quest'anno
L'importo cinese in Italia l'ex porto cinese italiani in Cina crescerà di oltre il trenta per cento
Raggiungendo a fine anno quei quaranta miliardi di dollari che c'eravamo riproposti
Né recente vertice titolo cinese
E il premier cinese nell'incontro con Silvio Berlusconi si è dato ci ha dato
Ci siamo dati insieme un altro obiettivo ancora più ambizioso ma possibile quello di raddoppiare questo interscambio commerciale nei prossimi cinque anni
Da quaranta miliardi di dollari a ottanta miliardi i dollari
La Cina ne siamo consapevoli
Rappresenta per il mondo e certamente per l'Italia il mercato di consumo
In maggiore crescita già in questi mesi in questi anni certamente nei prossimi e quindi il mercato di maggiore sbocco per i prodotti delle nostre imprese
E la Cina credo che oggi abbia dimostrato anche in questa missione quanta attenzione pone al nostro Paese
Negli ultimi
Diciotto mesi nell'ultimo anno e mezzo
Vi sono stati cinque grandi significative missioni cinesi in Italia tutte e cinque i grandi leader cinesi sono stati in Italia caso unico in Europa
E nell'ultimo anno l'Italia è stata presente in modo significativo in Cina
Con la missione di sistema seicento imprenditori duecentosettanta impresse e lo sarà tra breve con la presenza del Presidente Napolitano alla chiusura
Alla alla manifestazione di Shanghai
Nel contempo
Mi fa piacere sottolineare l'attenzione che i cinesi
Avverto nei confronti dell'Italia il padiglione italiano a Shanghai e Stato tra i più visitati padiglioni esteri
E lo scorso anno
L'Italia è diventata la sede privilegiata
La prima sede destinataria i turisti cinesi in Europa malgrado i collegamenti aerei tra i nostri Paesi non si o no ancora così intensi come dovrebbero essere
C'è quindi molto da fare da lavorare e possiamo farlo per accrescere le nostre potenzialità
Il primo ministro ci diceva al colloquio di prima che vogliono lavorare su tanti fronti per noi congeniale
Sul fronte della cooperazione nel Desailly nel settore tessile e abbiamo firmato recentemente un accordo importante di cooperazione tra i nostri due settori produttivi così significativi
Sul fronte della proprietà intellettuale
E ricordo l'intesa che abbiamo sottoscritto a Pechino per cooperare nella tutela della proprietà intellettuale e nella crescita del settore anche per quanto riguarda l'informazione al pubblico
Ciò ha sottolineato l'importanza di cooperare nell'alta tecnologia nell'innovazione nell'informazione nel settore dell'ambiente e della protezione civile in quella del restauro
E soprattutto io credo
L'importanza di passare da grandi partner commerciali quali siamo
E soprattutto quale potremmo esserlo ancor più nei prossimi anni con le obiettive che ci siamo dati
A parte nel più globali a parte nel produttivi ed economici e il fatto stesso che oggi vengano sottoscritti grazie alla vostra azione
Accordi produttive e commerciali per due miliardi e mezzo di dollari lo dimostra due miliardi e mezzo di dollari oggi oltre un miliardo di dollari nella missione realizzata
Lo scorso anno dai cinesi qui in Italia c'è la possibilità per un ulteriore salto di qualità appunto da grande parte le commerciale a parte né produttivo per crescere insieme
Con armonia e quindi equilibrando l'interscambio commerciale e rafforzando gli investimenti reciproci gli investimenti dell'impresa italiani in Cina che noi incoraggiamo e supportiamo
E anche lo sottolineo soprattutto gli investimenti cinesi in Italia che noi incoraggiamo e ben volentieri accogliamo e il nostro Presidente del Consiglio ha sottolineato anche
La possibilità l'opportunità che per quanto riguarda i principali investimenti ci senesi in Italia siano seguiti ad hoc da commissari che saranno nominati
Dal Governo per favorire questi Investimenti
Noi siamo convinti che questo è possibile che questo è doveroso che noi possiamo diventarlo e per questo in conclusione
Nell'augurare a voi oggi
Gli incontri più profitti nel sottolineare nell'evidenziare quanto importanti siano gli accordi che sottoscrivere
Nel ricordare quanto importante sia stata a questo proposito anche il fondo Vitolo cinese mandarino
Che è sicuramente importante per quanto riguarda l'aspetto finanziario e non solo nel ringraziare tutti gli attori che si sono misurati in questi anni e in questi giorni anche per il successo di questa missione
Nell'augurare ai nostri ospiti cinesi qui
La migliore accoglienza come dimostra anche la città che hanno trovato e il clima sicuramente importante e accogliente che questa Roma riserva loro
Noi siamo convinti che l'apertura dell'anno
Culturale cinese in Italia
Possa ulteriormente aiutare
A comprendere meglio le non essere due grandi civiltà
E a costruire ancor più solidamente le fondamenta di questa partnership
L'anno della cultura cinese in Italia sia anche
Questo è il nostro augurio l'hanno degli investimenti cinesi in Italia
Noi siamo qui per accoglierli per costruire insieme questo sviluppo reciproco per crescere
Come sempre lo siamo stati nella storia con reciproca armonia questo alla nostra volontà questo e la nostro augurio
Grazie del sinistro ora la parola al ministro del commercio estero cinese sua Eccellenza accende mentre
Sinistra
Similare viceministro corso la
Presidente delizia Vattani
Signor Presidente Ciampi
Ringrazio
Sinceramente i lati scorso entro segniamo intente viceministro Urso sono molto felice di partecipare a questa visita del Primo Ministro Wines Giampaolo
Sono meno un tetto insieme con la nostro Primo Ministro qua inciampava
Vorrei presentarvi il nostro Presidente Ciampi in lui e io la direttore del un ufficio a te la riforma cinese è un settore e molto importante in Cina
Poco fa il nostro Primo Ministro Wen Jiabao ha incontrato il al Presidente del Consiglio Cappello
Vasco ogni
E e hanno detto che
La il volume Entella commercio tra Italia e in Cina dovrebbe a umanitarie il doppio
E anche ieri il primo Ministero per lo scolo anni ha scherzato diceva se non riusciamo a raggio aggiungere l'obiettivo allora dobbiamo punire i due ministri
Secondo me se
Co lavoriamo con la sforzo possiamo aggiungere i nostri obiettivi in
Penso che non sia sia importante anche il PD Investimenti vini risentimenti lei Cipro chi
Ora agli imprenditori italiani hanno investito in Cina la somma ha raggiunto
Cinquanta miliardi di dollari
S'desidero che
Ci sarà una sempre più delle imprese italiani andranno in Cina ha investito a investire in Cina
Anche per quanto ha parlato di questo problema il
Per Rusconi al petto che speriamo anche io col Governo avrà
I entrambi con Bernie possono andare io sostegno
A quest'ambiente l'investimento
Ha anche
Così il Governo cinese a aiuterà agli imprenditori cinesi italiani a lavorare meglio in Cina
E il nostro Primo Ministro anche ha garantito io lo supporto ad del Governo cinese io sono molto contento di sentire il loro discorsi
RAI
A ci sono note le parole sana aggiunte alla mio all'orecchio uno dice l'ambiente degli investimenti in Cina è molto buono
Però certo un altro detto che l'ambiente e dei investimento in Cina non è molto buono per esempio ci sono i problemi per il cambio in mondo e moneta cinese
Il problema della diritti in periti uguali
Penso quanto arriveranno i nostri primi ministri possono dalle ancora pay loro o sostegno
Secondo me la cooperazione tra Alitalia Cina è molto importante perché
Hanno questa caratteristico esso possiamo aiutarci reciprocamente
Una volta sono en tanta in una fabbrica cinesi ho visto questa fa per i cinesi in cinese vorrete
Chiamare un architetto italiano per a disegnare questo palazzo
I ho notato che
La Cina perdere l'Italia rappresenta una grande opportunità
E
Le l'azienda cinese hanno bisogno questo sostegno
L'Istat soprattutto i pisani italiano
E
Questa
Opportunità soprattutto per imprenditori italiani sono molto importanti
Sappiamo che a Roma è una città antica ricca Tele opere Dardenne
E noi i cinesi
Stima li spendiamo il diritti intere in tua agli intellettuali
Questo è significa per imprenditori italiani anche offrirà una cambia opportuni date occupazione
Grande opportunità di lavoro
E sono anche tanti intendi ANIA ormai vivono lavoro no in Cina e queste tutto questo che offrono una grande opportunità
Ora
Ove sentito direi neanche o a
C'è una azienda di Shanghai firmerà un continua accorto comunitaria
Che in una padiglione italiano che mettere
In mostrate le Marche italiana mente interi sa abbiamo
Nella zona di Shanghai è molto importante
E di tra di visto ti industrie leggere è una zona e molto attiva e
Possiede una grande porzioni potenzialità di acquisto
Quindi mi auguro che
Il nostro o cooperazione potrete avere una grande successo e certo che tutto questo non troverete sotto un protezione di e della lei corre lei ci senatore
E tante impresse italiane possono avvenente legni garanzie delle
Protezione età partitella come hanno cinesi
Io non so Primo Ministro ha sicuramente farà detti scorsi per dei quant'anche a quest'arco mento
Comunque qualsiasi problema io tappate Emilia io posso farei quello che penso che sia importante grazie
Grazie mille signor ministro per aver fatto anche riferimento all'apertura di questo centro a Shanghai nel quartiere diciamo né in cielo
Siamo proprio noi dell'ICE che
Firmeremo questa accordo tra poco tra poche ore insieme i nostri colleghi cinesi ed ora la parola al vicepresidente della Confindustria Paolo Zegna
Signor Ministro c'è un demente
Vice Ministro Urso ma permettetemi aggiungere anche il neo ministro Romani
Tre
Con un partner commerciale cui quale siamo sicure anche lui
Opera rate del raggiungimento dei grandi risultati che ci siamo detti
E che vi dirò anche nelle intenzioni di Confindustria ovviamente intendiamo raggiungere
Mi riallaccio un attimo quello che è stato detto in precedenza al Ministro Urso
Che evidenziava come effettivamente nel due mila uno la Cina era vista in Italia come
Un problema come nulla un un grandissimo parlo una grandissima Torre che entrava nella sfera economico creava sicuramente delle grandi preoccupazioni e lo si sapeva neanche delineare quelle che queste potrebbero essere
Mi sembra che invece a distanza di nove anni o dieci anni che siano
Lo spirito sia completamente cambiato è cambiato da parte cinese che effettivamente dimostrò oggi
Una grandissima
Lungimiranza negli investimenti nelle azioni che intraprende e credo che sia cambiato notevolmente anche l'approccio che gli industriali italiani industria italiana mercato italiano ha nei confronti
Dei cinesi
La Cina sia detto lo ribadisco del credo più profonde Confindustria è un'opportunità per l'Italia
E credo che effettivamente di vedere gli investimenti cinesi
Quest'anno effettivamente gli investimenti stranieri che stanno andando in Cina come gli investimenti cinesi che stanno andando in giro per il mondo credo che rafforzino ancora questo principio che per la verità non ritenevamo già
Fin dall'inizio effettivamente potesse essere una vera nuova realtà
E che avrebbe cambiato decisamente l'economia del nostro Paese come anche di molti altri Paesi del mondo è stato nominato l'Expo io credo che lei si può lo dobbiamo prendere come un grandissimo successo dell'Italia
Nel Paese cinese e credo debba essere anche capito che grandissimo flusso che c'è stato di
Cinesi a vedere l'Italia
Debba essere considerato come un senso di amicizia l'interesse da parte dei clienti cinesi verso l'Italia quindi è una platea enorme che ha avuto modo di capire le nostre caratteristiche e che credo porti a noi oggi
Il portare effettivamente l'interscambio portare Giro d'Italia verso la Cina come più interessante anche per tutti portare
Più Cina verso l'Italia
Molto è stato fatto le riduzione dei tassi doganali sicuramente hanno favorito l'interscambio però come si diceva e io lo devo evidenziare ci sono ancora nel giorno del nel giorno per giorno difficoltà
Del portare avanti i business ci sono ancora delle difficoltà nel capire come fare degli investimenti in Cina ma soprattutto
Ci sono delle difficoltà applicabili alle piccole e medie imprese che noi stiamo aiutando ad andare sempre di più verso i mercati del TAR Dell'interna dell'azione
Mamma che dovrebbero essere prese sotto attento esame con un occhio particolare anche da parte cinese per cercare di favorirla favorirne alla loro penetrazione nel mercato cinese
Alloro bisogna dedicare delle attenzioni particolari non sono come i grandi gruppi che oggi
Solo qui benissimo
Rappresentati sono delle realtà diverse che Confindustria sta cercando di aiutare ma anche da parte cinese bisognerà effettivamente aiutarle per cercare di rassicurarli sul sui discorsi riguardante la tutela della proprietà intellettuale
Sul in modo di fare la certificazione dei prodotti su quello che può essere l'accesso I public procurement tutte cose che sappiamo che vediamo stanno muovendosi che noi vorremmo si muovessero
Sempre più decisamente in modo appunto da favorire sempre di più l'interscambio
Oramai c'è un grado di concorrenza
Del mercato domestico molto aperto noi siamo riusciti effettivamente grazie al gli obiettivi già raggiunti e quelli che ci siamo messi ancora di più ambiziosi per i prossimi anni alla accogliere una buona parte del mercato
Cinese ma riteniamo che ci siano molti più spazi
E credo che occasioni come quella di oggi come quella delle missioni che sono stato organizzato da Confindustria come tutte quelle
Che ci sono lì di di di interscambio tra le nostre aziende permettono di approfondire la conoscenza reciproca che forse
Se stessi imperi il e migliorata
Delle ultime azioni nostre però ancora vede delle grandi possibilità penetrare ancora di più nel
Presso le nostre intese
La Cina è senza dubbio una priorità per Confindustria
Le missioni appena svolte ma anche quella che organizzeremo tra poche settimane per il settore specifico dell'otto molte ne è testimonianza
Vogliamo effettivamente essere sempre più ficcanti sempre più precisi forse meno si sta missioni di sistema ma anche in cima in Cina adottare
Degli approcci approcci più più precisi
Credo che in questo modo riusciremo effettivamente a tre a ma capirci di più a a conoscerci di più e come tale quindi a trovare delle formule per aumentare sempre di più la nostra presenza
Siamo convinti che oggi per essere in Cina non c'è l'approccio del toccata e fuga che vale
Bisogna essere in Cina
Con delle presenze stabili bisogna essere lì con l'intenzione effettivamente
Di fare un lavoro
Di di lungo di lungo raggio di di di di di grande visione ma credo che questo sia un qualche cosa che sempre di più le varie aziende stanno Campaign do e stanno
E stanno realizzando non da ultimo è stato nominato ma ovviamente lo ricordo anch'io l'importanza di a vere
Parte di quel flusso di investimenti cinesi diretti all'estero che venga qui in Italia oramai credo che con la dimostrazione che i cinesi hanno dato del saper fare saper crescere riguardare lungo possa essere aiuto anche nel nostro Paese e per tante piccole e medie aziende
Quindi io non posso per non rubare altro tempo al agli altri non posso che
Essere
Felice di questa visita al così importante da parte cinese dei nostri colleghi
In industriali assicurare che ci sarà altissima tensione da parte di Confindustria a tutto il loro problematiche l'obiettivo che è stato fissato di ottanta miliardi di euro di interscambio
Cercheremo di superarlo credo che se andiamo avanti come effettivamente abbiamo fatto nell'ultimo tempo potrà essere effettivamente raggiunto e superato grazie e buon lavoro
Grazie vicepresidente Zegna ed ora la parola al vicepresidente della China development banche sua Eccellenza Cau gente
Signora Primo Ministro
Sia
Signore e signori con giorno
Per prima cosa ringrazio il ministro cinese e del commercio che mi hai invitato a partecipare a questo incontro
è di fare
Un intervento
Italia in Cina hanno amicizie approfondite e tradizionali
La cooperazione tra i due Paesi nei settori dell'economia était commercio
Ne istruzione nella tecnologia nell'ambiente
Nel turismo nelle piccole media impresa e sono costantemente ampliate e approfondite
Queste cooperazione ha ottenuto i risultati fruttuosi
Nel luglio due mila e nove in Presidente comunque
Cusin cauto ha visitato l'Italia con successo
E dato per
Pay pareti indicativi sicuri approfondimenti tempo cooperazione commerciale pigliate rate
Oggi il Primo Ministro cinese o mangiavano Capeccia la carattere d'azione governativa cinesi a visitare l'Italia
Questo significa che i rapporti tirate Harari tra l'Italia in Cina hanno avuto uno sviluppo molto stretto e profondo
La cooperazione economica e commerciare è una colonna portante nello sviluppo dei rapporti bilaterali
La banca cinesi dello sviluppo e una panca che possiede una funzione concreta nelle opera nelle operazioni di banca editori
Gli investimenti anche la più grande banca cinese e di quarta ante la cooperazione e i finanziamenti all'estero
La nostra banca sotto la guida del ministro Ministero cinesi de commercio e del Ministero degli affari esteri agisci in cooperazione con la politica estera
E economi riconosce economica cominciare
Messo a sostenere lo sviluppo associare
Dell'economia cinese
Ampliamo tutto positivamente i lavori cooperative internazionali messe in conto quadrimestri di quest'anno i capitali totali Terranostra vanta raggiungono assente se dei centodieci miliardi di dollari
Il santo ter prestito e cento quattordici immediati
Trecento milioni di dollari
Si tratta dei settori del petrolchimico aeronautico navale telecomunicazione etere Energia pulita in Italia la banca cinesi dello sviluppo ha finanziato la costruzione di stazione dell'energia solare del sud dell'Italia
Nella prima fase del progetto la somma definanziamento testata di
Cinquecentoquaranta milioni di euro nella seconda fase la fase del finanziamento è stata di ottocento milioni di euro
Abbiamo anche l'ha firmato un accordo quattro finanziario tra la nostra banca Mediobanca e panca San Paolo accordo-quadro sulle cooperazione finanziarie
Offre un servizio per le intese cinese italiane abbiamo finanziato per frontale con la panca San Paolo una fondazione mandare in capito patria
Tramite l'Investimenti BEI sosteneva scrivono si sviluppo delle piccole e medie imprese cinesi e italiani a data un contributo doveroso per la cooperazione economica Cina in Italia
Italia in Cina hanno ampio spazio nella cooperazione la nostra banca promuovere fortemente
Le cooperazioni private arati sotto la guida dell'azione comunisti in Cina in Italia
In concreto e si offre un servizio di investimento e finanziamenti inerenti all'impresa e che operano principalmente nei settori dell'energia pulita telecomunicazione interim infine
Fra strutture per la piccola e media impresa in
Signori i signori
Nella vostra crisi finanziarla la cooperazione tra l'Italia e Cina affronta la sfida ma nello stesso tempo da molte opportunità
Alla fine mi auguro il nostro incontra roba avrà un dato grande successo grazie a tutti
Sviluppo economico l'onorevole Paolo Romani
Che vorrei ringraziare per essere qui tra noi e al quale vorrei formulare a nome di tutti i presenti i più vivi auguri di buon lavoro
Trattandosi del suo primo impegno pubblico in una riunione così significativa per i rapporti italo-cinese molti auguri
E vorrei cogliere l'occasione anche per salutare sua Eccellenza Wang anche ministro della scienza e la tecnologia che ci ha raggiunto anche lui dopo Palazzo Chigi
Che nel periodo in cui rivestiva l'importante ruolo di presidente dell'Università di Tor giri ha consentito a noi dell'ICE di svolge le tante azioni promozionali proprio all'interno di quel prestigioso Ateneo grazie davvero ministro
Prego il Presidente della Fondazione Italia-Cina Cesare Romiti riprenderà
Sono molto lieto di partecipare a quest'incontro italocinese come Presidente dalla Fondazione Italia Cina
La Fondazione Italia-Cina allacciati i propri rapporti con gli omologhi in Cina sì subito dopo le il riconoscimento reciproco dei rapporti diplomatici quarant'anni fa
E la Fondazione si occupa naturalmente di incrementare i rapporti di carattere economico fra l'Italia e la Cina ma non soltanto di questo si occupò anche
Di alimentare quelle che è lo spirito originario di una collaborazione di un'amicizia fallita della Cina che risale a tanti secoli or sono
Io
Vorrei semplicemente ricordare uno dei tanti campi
In cui la Fondazione Italia-Cina si è cimentata in quest'ultimo periodo vorrei ricordare
Il l'accordo fatto
Per
Favorire l'arrivo in Italia di studenti cinesi di università per frequentare parte del corso in Italia o per
Per rendere un master
Prima
Del nostro intervento l'Italia era l'ultimo Paese europeo in quanto accoglienza di studenti ci benissimo in confronto ai quaranta mila circa studenti che Jalal vivevano in Germania in Gran Bretagna direttori in Irlanda
L'Italia aveva in Italia ospitava poco meno di mille studenti
Dopo questo nostro intervento questo accordo che abbiamo fatto
Più quale accordo naturalmente sono con noi il Ministero degli affari esteri e il Ministero dell'istruzione italiana
Gli studenti cinesi che oggi frequentano attività in Italia corsi universitari o master sono in questo momento più di dieci mila ma dovranno aumentare molto
Questo
Aspetto della dei giovani ritenuto da noi importante tanto quanto quelli che ritenete relativi all'incremento degli affari
I giovani sono i responsabili dell'attività del futuro
Noi riteniamo che dedicarsi farà l'altro come fondazione ai giovani cinesi sia importantissimo
Abbiamo mandato in Cina una
Circa circa quaranta piuttosto che selezionano di studenti cinesi
Li invia in Italia vi mandano in Italia
Noi accogliamo
Vi è accogliamo e vengono direi i partiti per le università italiane che quasi tutte hanno aderito a questo importante accordo e dopo gli anni di percorso vengano restituiti alla Cina
Dei figli alla Cina dopo aver fatto anni ripetitivi abusivi alcuni anni disturbi in Italia e avere in l'altro fra l'altro la lingua italiana importante naturalmente per gli accordi che ci sono fra l'Italia e la Cina
Ve lo posso dire io che quando ero responsabile della FIAT negli anni passati facemmo venire nel dalla fine degli anni ottanta circa mille operai cinesi
Perché volevamo costruire cosa che abbiamo fatto una fabbrica per autocarri in Cina
E questi mille operai rimasti mille dipendenti cinesi che andavano dall'operaio al progettista al venditore al con abile sono rimasti un anni in Italia e poi la fabbrica in Cina si è avviata ed è ancora una delle più efficienti
Questo lo dico Fini perché
L'attività naturalmente rivolta tanti settori
Ma quest'ultimo campo in cui la Fondazione Italia-Cina si è cimentata e sta ottenendo vedi importanti successi anche col supporto naturalmente dei ministeri italiani che fanno parte del dell'attività della Fondazione Italia-Cina
Credo che sia altrettanto vitale e importante non solo per il mantenimento dei libri ottimi rapporti che esistono fra Italia e la Cina Massi siano vitali e importanti sopra tutto perché qui
Diamo ai giovani
Quest'incarico i giovani sono il
Rappresenta il futuro e quindi
La situazione attuale non poche
Continuare e migliorare grazie a voi
Benvenuta e magica molto piacere che la presidente di Confindustria sin qui tra noi e un saluto doveroso al Ministro Frattini al Ministro degli esteri e al Ministro Brunetta che ci hanno raggiunto
La parola al presidente dello Shanghai elettrico Lupi sua Eccellenza civile ingenuo
Cioè niente
Romani pausa
Egregio signora ministri lei Terenzio stress Primo Ministro cinese recentemente signore e signori buongiorno
Per prima cosa ringrazio
Ok mia premia hanno tanto questa opportunità di partecipare questo incontro
Possiamo dire che l'Italia ero uno delle Paesi è una delle prime Paesi che ha cominciato i avere i rapporti commerciali con la Cina
Negli ultimi vent'anni questa cooperazione e sviluppata rapidamente in
La Cina ha importato più utili mille novecento tecnologie
E anche l'Italia ahimè si intitola tanti progetti INPS in Cina
Si tratta dei settori automobili elettricità
Petronio chimico
Meda rustico
Eccetera
Il nostro gruppo Shanghai elettrica gruppo e uno è la più
Garante gruppo elettrica
Cinesi
I nostri prodotti principali ci sono Rimini impianti elettrica la trasmissione niente degli impianti elettrica
E
L'impianto del trasporto
L'ascensore macchinario
Macchina il primo impianto
Delle costruzioni
Nel nostro
Produzione
Nella impianto elettrica
è molto importante in
Diciamo stranita per cento dei nostri impianti elettrici esporta non verso il mercato internazionali
Negli ultimi mi Anagni in un sito
Aumento la produzione ente il l'aumento della produzione più utili venti per cento
Andiamo anche una lunga storia della collaborazione con le aziende europee in
Per esempio la Siemens a firma
Eccetera
Anche andiamo all'altra del lavorò di trattamento dell'acqua terra mare
E
Andiamo nel due mila
Dal due mila a due mila e nove inc il nostro dimensione del mercato del trattamento del mare aggiungere trenta miliardi di euro
Possiamo prevede ed è questa prevederei da Mineo dal due mila dieci fino al due mila e sedici il nostro mercato del trattamento dell'acqua ter mare nel mondo
Arriverà ventinove miliardi di euro
Quindi possiamo dire questo è un mercato e molto ambio
E andiamo anche interi rapporti
Con altri aziende stranieri per esempio andiamo irrisolta operazione nella Medio Oriente
Andiamo anche sapere Enza nera appalto pubblico
E la Cina ha collaborato contanti Paesi stranieri
Siamo un
E la prima azienda Sinesi che iniziato attivi i dati e trattamento dell'acqua del mare
Anche qui in Italia
Noi abbiamo delle rapporti te la comparazione con le aziende italiani
Quindi in queste assente ore andiamo molte esperienza
E esperienze della kora passione con la multinazionali
E che quindi in questo tanto sposteremo sviluppare molto
Di più
E possiamo aiutare ed elezione che
Ha il problema dell'acqua e queste e uno qua o collaborazione molto fruttuoso
C'è un tetto cinta antico detto cinesi le azioni si inizia da in piedi quindi penso che innalzano ancora abrasioni con i colleghi ideali anni possa a Venezia emigranti insuccessi
Per aggiungere devi o appetibili grazie
Pronto anche il Ministro della cultura della Repubblica popolare cinese e sua Eccellenza già aiuti e lo ringrazio molto per il suo decreto
è terminata
Mi avvertono che sta per giungere qui a villa Madama il Presidente del Consiglio
Onorevole Silvio Berlusconi
Il Primo Ministro del Consiglio di Stato della Repubblica popolare cinese sua Eccellenza guancia urbano
E i ministri qui presenti dovrebbero spostarsi nella sala per accoglierli quindi credo che potremmo rimanere qui in attesa che poi
Entrino in questa sala potrei eventualmente
Dare la parola ad alcuni dei nostri iscritti nell'ordine dei lavori
Se ritengono di doverla deve prendere la parola di svolgere il loro intervento e quindi
Sono già sono già qui
Graziani
Ministro
Un momento per cortesia il Ministro dello sviluppo economico onorevole Paolo Romani svolgerà un breve intervento ora grazie ministro
Abbiamo avuto un piccolo problema di protocollo che vediamo di risolvere con la creatività che certo Boshoff
Un brevissimo saluto ma mi ero preparato un intervento che ovviamente dei risparmi molto lungo e forse anche un po'noioso volevo solamente sottolineare alcune cose importanti dall'incontro bilaterale di questa mattina tre particolarmente
La prima quando il Primo Ministro cinese guancia Paolo ha detto che diventa bis di investimenti in Cina italiane assommano ad oggi sono circa cinque miliardi ma ha aggiunto una cosa molto importante
Per quello dell'uguale trattamento degli investimenti per inciso a quelli incedi in Cina quelli cinesi il che vuol dire che c'è un trattamento diverso di maggior favore rispetto a quello che è avvenuto fino ad oggi
Una seconda cosa molto importante dovuto rilevare fra le tante cose importanti dette questa mattina vi voglio leggere esattamente nella traduzione dell'intervento provvisto e rafforzamento da parte del Governo cinese o del margine della tutela dei marchi di qualità
Mi sembra un passaggio importante affermato dal Governo cinese sulla su un problema che tutto sommato nel passato ci sembrava di aver avuto
Il terzo tema è stato quello degli investimenti cinesi Italia che sono un po'in ritardo ho detto del Primo Ministro ma su questo punto mi più ci sono vari modelli di investimento uno di quelli faccio vedo qua ma mi sono recato di Vodafone il dottor Bertoluzzo
Chioggiotto mi pare che oggi fermiate un un accordo con qua quei dico per Italia li può coinvolgere forza circa
In quella sede nell'accordo che è commerciale
Aziende cinesi nel settore delle telecomunicazioni ha un'altissima qualità tecnologica e quindi oggi presenti sul mercato con prezzi bassi competitivi ma con alta qualità
Però in quell'accordo c'è un fatto importante che insieme al di là alla vendite all'investimento c'è anche la possibilità
Pervenuti precedente
Diamo il benvenuto al Primo Ministro tanto da Paolo Presidente Berlusconi
Stavo concludendo il mio intervento precedente
Volevo affermare questo principio che al terzo punto che abbiamo rilevato rilevato questa mattina
Che negli investimenti cinese in Italia cioè la possibilità poi di investire sui centri di ricerca e sviluppo
è un fatto molto importante quindi non c'è solamente vendere il prodotto di alta tecnologia
Non c'è solamente un investimento in Italia ma c'è proprio la ricerca di rivestimento di tra tre molto particolare
Con queste pochissime cose Mascio
Ma lascio al nostro Presidente Consiglio più ministro cinese da gestione e conduzione Nando di intervento eccessive
Auguro buon lavoro insoluto soprattutto saluto il presepe Baccega avete tenuto da poco perché mi pare dovrebbe parlare troppo pochi minuti grazie
Come la
Professore deve fare
Adesso
Il Ministro dello sviluppo economico ha già dato il benvenuto agli illustri ospiti che ci hanno raggiunto secondo l'ordine dei lavori la parola spetta ora alla presidente di Confindustria Emma Marcegaglia
Signor Primo Ministro Wen Jiabao Presidente Berlusconi
Autorità cinesi e italiani
Cari colleghi
Sono molto lieta è onorata di poter partecipare
Alle conclusioni di questa tavola rotonda alla presenza del Primo Ministro cinese guancia Baù e del Presidente Berlusconi
Mi pare di poter dire che
Anche
In
Rispetto a quello che è successo stamattina nell'incontro bilaterale
I rapporti tra i due nostri Paesi sono eccellenti
Lo sono dal punto di vista politico lo sono dal punto di vista culturale lo sono dal punto di vista economico e lo sono anche nelle relazioni personali e questo sempre aiuta la cultura l'economia anche rapporti politici
La Cina rappresenta per le imprese italiane oggi ce ne sono tipi molte presenti un mercato di enormi opportunità lo è già oggi e lo sarà sempre di più in futuro
Come Confindustria noi abbiamo realizzato varie iniziative in Cina proprio perché lo riteniamo uno dei mercati più importanti per le nostre imprese
Abbiamo fatto una missione due mila quattro una del due mila sei ne abbiamo fatta una quest'anno pochi mesi fa abbiamo portato duecento intese e siamo anche andati esplorare alcuni territori nell'Ovest come la municipalità di Ciancimino
Ecco in questo arco di tempo l'esportazione dell'Italia verso la Cina sono raddoppiate questo importante e l'interscambio commerciale bilaterale passato da quindici miliardi di dollari nel due mila quattro a oltre trentuno miliardi di dollari nel due mila nove
Accanto a questo va detto lo sappiamo bene che ormai la Cina eh
Elemento fondamentale nello sviluppo della economia globale proprio l'altro giorno il Fondo monetario ancora una volta evidenziato che la Cina e motore di crescita provare
La Cina il primo esportatore al mondo lo stacchiamo seconda destinazione mondiale per gli investimenti esteri con un flusso di novantacinque miliardi di dollari nel due mila nove
E quindi ripeto è la Cina è imprescindibile per qualsiasi strategia futura e ovviamente anche presente delle imprese italiane
Ci tengo a dire che noi siamo passati attraverso diverse fasi nel rapporto economico con la Cina magari una prima fase in cui consideravamo lacci in atto un competitore temuto a una seconda fase in cui siamo andati magari a investire in Cina più con la logica di trovare costo della del lavoro basso per poi magari vi è sport aree nostre merci in Europa oggi la fase completamente diversa ognuno di noi guarda alla Cina per fare investimenti anche ad alta tecnologia
Anche in settori a elevato contenuto tecnologico con la logica di conquistare un mercato molto importante crescente che ripeto è fondamentale per lo sviluppo di qualsiasi impresa
Tuttavia ci tengo a dire che come dire anche se
Questo al focus è molto chiaro e anche se ci sono alcuni dati che evidenziano che stanno ignorando il nostro interscambio c'è molto da fare
Possiamo fare meglio oggi noi siamo il ventuno fornivo ventunesimo fornitore della Cina il terzo
In Germania ma la nostra quota
è ancora bassa quindi mi pare che l'obiettivo che i due leader politici si sono dati di arrivare a ottanta cento miliardi di dollari di intese cambia in cinque anni sia un obiettivo importante magari complesse somma noi ci crediamo e lavoreremo in questa direzione
Ad oggi e-mail principali
Settori in cui esportiamo sono i macchinari le pelli le grezzi strumenti ottici
Vorremmo fare molto di più nei beni di consumo nei beni cosiddetti del made in Italy e qui possiamo fare molto mi pare buona l'idea di creare un centro e di promozione dell'Italia dei suoi prodotti fisso in Cina
Possiamo fare di più nei settori ad alta tecnologia nell'impiantistica nelle reti complesse nelle energie rinnovabili tutti i settori in cui l'Italia
Ah complicità capacità e come dire distinte competizione che può portare anche in questo grande al mercato
Quindi noi vogliamo lavorare molto in questo senso nell'aumentarle la nostra quota di esportazione ma anche nell'aumentare la nostra quota di investimenti diretti reciproci è stato detto prima
Spostiamo fare meglio
Possiamo lavorare su vari settori ad oggi siamo un po'indietro se guardiamo per esempio la Germania è nostra ferma intenzione andare in quella direzione ci tengo a dire che anch'io come imprenditore dal punto di vista personale
Inaugurerà un investimento di oltre duecento migliori di Euro a agli Angiolo proprio nei prossimi mesi a testimoniare quanto anche nel nostro settore nel settore della siderurgia
Ed è la metallurgia questo è è assolutamente un mercato fondamentale
è interessante anche lavorare i tempi sulle per aumentare gli investimenti cinesi in Italia lo ha detto prima il Ministro Romano possiamo romani possiamo lavorare sui centri di ricerca
Possiamo lavorare anche molto bene insieme sul turismo possiamo attrarre flussi turistici Nesi in numero molto maggiore rispetto a quello che abbiamo fatto fino ad oggi
Concludo evidenziando due aspetti dal nostro punto di vista sono importanti
Il primo punto è stato ricordato prima dal Ministro Romani io credo che se noi vogliamo lavorare molto di più sui settori innovativi sulla ricerca sulla tecnologia
è molto importante che
Si vada verso una maggiore tutela dei diritti di proprietà intellettuali in Cina ho sentito assicurazioni e la volontà da parte delle autorità cinesi ad andare in questa direzione
Credo che è importante lavorare su questo c'è molto spazio e lo faremo
Il secondo elemento importante è che credo che Cina e Italia possano insieme dare un contributo molto importante una spinta affinché nel più breve tempo possibile si possano chiudere i negoziati del Doha Round
Che darebbero maggiore certezza alle regole dell'interscambio globale commerciale siamo entrambi due paesi manifatturieri esportatori ovviamente la Cina lo è in dimensioni maggiore di noi abbiamo entrando interessi perché i mercati siano sempre più globale spia aperti e che le tariffe
E le le barriere tariffarie di vario tipo si possono abbassare in modo forte quindi approvò
Do della presenza dei due leader proprio per dire cerchiamo di impegnarci ancora di più perché si possa ridare a una conclusione positiva nel più breve tempo possibile vedo Aran
Io ringrazio per questa opportunità che mi è stata data auguro vivamente buon lavoro ribadisco che da parte delle imprese italiane c'è una grandissima interesse verso il mercato cinese
Siamo pronti a collaborare con imprenditori cinesi siamo pronti a conquistare
I mercati cinese con i nostri prodotti con i nostri processi in tanti settori energie rinnovabili risparmio energetico alta tecnologia made in Italy e siamo ovviamente pronti ad accogliere anche investimenti cinesi nel nostro Paese a fare partnership
Con interessa il reciproco e con la volontà ovviamente di rendere il nostro interscambio la nostra amicizia sempre più forte sempre più strutturale grazie
Siamo giunti così al
I due interventi
Fondamentali della chiusura di questa tavola rotonda italo-cinese e vorrei pregare il Primo Ministro del Consiglio di Stato della Repubblica popolare cinese sua Eccellenza quel diciamo basta di prendere la parola
Riprendiamo con gli imprenditori
Allora il Presidente anzi della c'è un saggio un leit Ciancio anzi
Per favore che sarebbe il Presidente della Confindustria cinese la prego signor Centonze
Signora Primo Ministro cominciavano
Signora ex Presidente Pelosi Cogni signore e signori buongiorno a tutti
E il tema vero per me un grande onore essere stato chiamato cinque in qualità il Presidente del Gruppo Zurigo
Ad aiutare le imprese cinesi che hanno investito Pinto Italia esporvi previamente quanto discusso nella prima sessione del Forum che si è appena conclusa
Riassunto aderì interventi Tele impresa e della prima sezione del Forum
Vorrei riassunta i quattro punti
Primo
Palude azione generale sull'ambiente e di investimento in Italia
Tutti impedisce Vania forum sono concordate inedite neri che l'Italia sono un Paese è dotata di apparato di leggi sostanziosi perfezionato
I flussi di capitali esteri delegare da vanto
Né tanto meno rischiano di impresa in poche parole inc utilitaria offre oggettivamente oggi ma in condizioni per investimenti
Negli ultimi anni il Governo italiano si è attivato per attrarre investimenti esteri e ha varato alcuni provvedimenti
Per
Anzio morali e di conseguenza
La situazione complessiva in quanto senza migliorata notevolmente
Secondo
L'ambiente da investimento del italiano e migliorato costantemente
E l'Italian come una del paesi più sviluppando che ha offerto un grande mercato
Se il Governo italiano
Prendemmo molto attenzioni ad investimenti stranieri e l'ambiente investimento ha migliorato costa mediamente
Terzo andiamo
Piena fiducia nelle prospettive di cooperazione economica commerciare entrare Italia e la Cina
E l'impresa i cinesi vorrete avvede più condizioni favorevoli da parte del Governo italiano
Vorremmo
Poi facilitare il mi lasciate Adam messe permesso soggiorno
E di
Adesso aprire il
Passaggio verde
Ringraziamo anche il sostegno
Per governo italiano in questo o in questo punto
Quattro
Fai abbiamo la fiducia
Piena fiducia
Nelle prospettive
E
La nostra fiducia e ampiamente supportata dall'ottimo altamente date la cooperazione economica tra i due tesi
Nel due mila otto
Mio gruppo non subire
A questa da una società italiana si fa
è la terza società leader a mondo nella produzioni di macchinari perde iella calcestruzzo
Si tratta del maggior progetta di investimento in tariamo ad opera di un'impresa SISS cinesi
Egli in seguito a queste acquisizione il Gruppo Zunino è diventata la più grande società mondiale
Nel settore in tempo macchinari per la produzione di calcestruzzo
Voglio sottolineare
Che la nostra acquisizione non ha comportato agli Vicenzi amente oggi neanche uno ha detto così come tutto il gruppo dirigente è rimasto al suo posto
La nostra filosofia d'impresa e Mita a una sfiducia o congiunto che porti comuni vantaggi
Abbiamo superato tutte le tifi conta legale legate a divario linguistico e culturale mentendo in campo
E costruiamo un centro per la ricerca
Così possiamo
A spronare il mercato insieme in con i nostri colleghi stranieri
E i
Integrando tutte le risorse disponibili da una patente anatra
In questo modo andiamo ottenuta ottimo estinto sinergia che ci ha permesso e di resisti alla crisi economica
I
Signori signori
La
Le aziende i cinesi che operano italiano sono stati sostenuti fortemente Mita Covello italiano dagli amici i tutti risse di Torino
Vorrei ringraziare a tutti
Auguro a Pietole iella l'amicizia tra Italia e Cina avrà un'attraente durata grazie
Precedente l'impazienza di ascoltare
Gli interventi dei due leader
Aveva fatto sì che
Avevo per errore saltato il suo nome me ne scuso molto la parola al Primo Ministro del Consiglio di Stato della Repubblica popolare cinese sua Eccellenza quel già Obama
Se n'è andato vetusta età inizio un
Crovi CSA
Dopo
Senti
Ho su un codice un sei ce li puntati A.C.N.A.
L'Insiel fa abbiamo i versi and annega in giro
Buongiorno a tutti sono ben lieto di poter incontrarmi in questa occasione e ti pronuncio una Preve discorso
Poi c'è anche
Le ancelle offendendo chapeau
Vuole Pienza dal fango e
I danni
Nasce che utilizza Mojo
Ibrahim media
Tale poco per lo stupro niente un bizantina
Legge perciò
No ai livelli di niente sceso anche a noi
Padano papà in Libia
Esso dai media
Se n'è canaglia
Ormai Jason Bourne però sci sia
Durante la mia visita precedente in Italia nel due mila quattro
A quel momento il volume totale per l'interscambio commerciale fra Cina di tale area soltanto dieci miliardi titolari
A quel momento signor Presidente io abbiamo deciso che raggiungere l'obiettivo i quaranta miliardi titolari del nano tua mila dieci dalla situazione attuale possiamo raggiungere questo organo l'obiettivo nell'anno concorrente
Chi ne fa un buon mezzi c'è una Jonio quei domani
Io ho i ceti e uno in un mondo però
Cresce o vuoi Chieffo
No avvenuta
Io ho un'idea sonde annoio a
Sei a fine Fantato pub gli immigrati
Per una sorta di sono uniche
Ad anni uccide fu
Sono io ad o insieme i media
Questa mattina o c'era effettuato uno proprio amichevole con un sogno
Presidente consiglieri operoso CONI apriamo stabilito un altro ambizioso obiettivo
Ho detto al Presidente Berlusconi che possiamo raddoppiare il nostro commercio e laterale allo ottanta miliardi di dollari entro i prossimi cinque anni
Hai le presidenze mi ha risposto che possiamo sta perire una l'obiettivo più ambizioso cioè entro i cinque anni possiamo raggiungerà per cento miliardi litorali
Ora Zanni andava ad edilizia
Riesce ormai io essendo non i vessilli
Nel processo no alle degli è unica
C'è un Lilian guardano movimentata o iniziare i media
Come i ovvero
Nulli
Condivido pienamente questo suggerimento tra Presidente Berlusconi e abbiamo raggiunto questo accordo oggi a rendere il nostro l'interscambio commerciale al
Cento miliardi di dollari
Pongo ai voti
Fasc uno degli Angiola
Sono fa mensili ed al consumo
Abbiamo studiato accuratamente investimenti delle imprese sia cinesi che italiani
Poi degli tali restituire
Al servizio suicida
Posso dire che sono famiglia ATO tre impresa italiane
Vorrei tali insieme sei passivo fa niente CIPE io voce
Secondo me le imprese italiane hanno i vantaggi alle superiorità negli aspetti seguenti
Chi
Solo quando
O non Kaiser quando embolia Zocca ed hanno
Taxi a un
Il primo e la tutela ambientale possiamo stabilire costruire i progetti di grande dimensione di collaborazione in questo settore
Tira
Se rispondo io rassegnarsi
In Italia Francesco un mio
Io generazionale manda un gruppo
Fallire professionisti
Se fanno Fadda
C'è da fare io una prezzi i prezzi
I sondaggi ed io
Patti
Iezzo dove
Tondi alcolismo dell'IVG
Il secondo hai le design alla creatività e l'innovazione perché
Italiani sono molto intelligenti sono molto sviluppati nel design e nera creatività
Sono motori chi le eredità culturali che l'Italia questi costituisce una base con sonorità delle Indeco non mie italiane Tonga abbiamo già stabilito come un punto di chiave anche la collaborazione nel settore innovazione e di creatività
Isa
Scelte un minor simile
In tale impresa un retro unica oil sia da un uomo un po'
No
Longo Ezio isolano
Sì beh dormienza
Palazzi Versace udienze
Nascere i prezzi in Irlanda quei Wisla Samuele ma proporlo da oltre un gol
Sì ci riusciamo
Fabrizio
Si vedrà l'agilità della funzione research comunque conto comunque domicilio Fondazione anche ogni volta
Il terzo punto e le piccole e medie imprese perché Alitalia chiamata Agrate ignote la piccola media impresa
Se li volgiamo lo sguardo alla storia sette settecentotrentacinque anni fa o intelligente mercante veneziano Marco Polo Anto in Cina per fare le operazione commerciali
E alla fine ha ottenuto non soltanto i risultati commerciali ma anche costituito uno al ponte di amicizia fra l'Oriente all'Occidente
Oggi l'oggi nel senso ad
Io foto a Marco Polo
Ho saputo bene che oggi
In questa sala sono presenti
Tanti Marco Polo di oggi
Chiesta gallerie
Se avesse
Io vorrei vivo
Insito fornirmi
Il quarto punto di Quarta i servizi Edo turismo
Cioè operatività ad anziani
Ancora un grande potenzialità da sfruttare
L'ho convocata verso
Ne ha mai se nella egli tali individuo da
Giungo degli unico
Tanto è disgiunti od altro coeso scusa e ti UE
Volevo indicare in maniera non esagerata che adesso i numerosi turisti cinesi in Italia la percentuale occupa il primo posto nel numero totale dei turisti stranieri in Italia
Secco
Ormai è atteso il fervore UPA io appeso esserci fanghi e
Nel senso che servono a maggio come siano stati agli esame come suo
L'ultimo punto e la cultura e le industrie possiamo rafforzare le cooperazioni nelle industrie nella cultura poco Lettieri
Offensivo
Ivi comprese la televisione il film
Sesto residenziale comunque acqua intende
Ti ai documenti chiuso il tronco ed accolto spagnoli
Credo che tutti imprenditori qui presenti sono molto interessati prestare attenzione alla circostanza di investimento
Piovono suo aggiungo decorso Pagnano o
Un'altra non
E poi c'è la mia
Ieri lei Orsay sorda siete adesso
Se io personalmente etico che l'ambiente di investimento in Cina è buono forse la mia voce personale non è completa
Dobbiamo ascoltare la voce più autorevole tra tutti i cui i presidi imprenditori italiani
Tale gioco creditizi idea giungo c'è un forte zero fondendo accoglibili
Volevo indicare qualche conservazione tutta la parte del Governo cinese in questo punto
Ti
C'è un Gorizia
Aziende in cui il leader
No
Sì sì serissimi
Tele economie Johnson
Il primo punto la parte cinese persisterà con fermezza nudi del principio dell'apertura e dalla riforma all'estero
Pagnin sì un pezzo
No
Poco si su coatta ammanta et similia
Sole uno ante vecchia pandemico aggiungendo
Consigliere era parte cinese Consigliere era l'introduzione anche le tecnologie degli investimenti degli altri Paesi come un punto di chiave per il nostro lavoro
I ritardi dei
Si entra in sette un gol default
Palio guscio gli immigrati
Se l'azienda negoziando e siamo
Ho aprite un mese dell'anziano
Voce logico e sul suo Faissola
Io ho mandiamo un curdo qua e ci
Possiamo incidere
Adesso investimenti reali dell'Italia in Cina e circa cinque miliardi titolari e ci sono in totale sei mila progetti iniziative commerciali in Cina
Ho già detto al Presidente Berlusconi questi numeri sono ancora pochi non corrispondono
All'hip rapporti commerciali economici fra la Cina l'Italia
I negozi giungo a ritroso o vuole o per gli immigrati
C'è un
Omodei giungono è svolto sfogo Buba i media
Perché l'investimento testa riuniti in Cina ha superato sessanta miliardi di dollari
è investimento di tutta la le euro OPA l'Unione europea in Cina ha anche superato cinquanta miliardi titolari ONU fa io Eataly delizie da oltre un Guercino forse decisi
Vogliamo votare il benvenuto a tutte le imprese italiane di effettuare investimenti e le cooperative e le operazioni commerciali in Cina forse dire a cui
No
Comunque adesso dire
Quei in niente Vivien tu ad
Togli tali
Lei cosa di simile
E nello stesso tempo potete constatare in prima persona che
Ogni anno ci saranno più aziende cinesi che fanno investimenti invitare
Sei Yahoo coesa
Vede adesso che siamo paia
Solo nel lungo la sua tesi sia in linea c'è un Gorizia
Si è invece un uovo
Gli enti in da otto dunque possiamo insieme
Penso che scende i centri congressi
Durante il vertice Asia Europa il primo Primo Ministro Svezia attrezzo che forse qualche anno fa
Qualche anno fa forse delle persone non possono credere che una azienda cinese alla capacità tic acquistare Volvo però adesso questo è diventato una reale
E a
Giungo I.O.V. intenda c'è un giudice o qui o va in giro
Fondo Johann veda si sul socio
Diverse conto
Sono molto stabile i circostanze
Ori dire sociale per la Cina anche apriamo le compete infrastrutture
Intesa
Pongo da tempo tornando a Vanessa
A
Sì Maenza da Fabio Fabbri
Il terzo punto la Cina sta compra emendando gradualmente e costantemente le politiche anche i corra menti per attirare investimenti stranieri
Gli editori del suo
Se lo vuoi Nanda Silva Enzo
A
Con un fuoco quindi
Con gli uccelli
Cioè l'attrazione degli investimenti stranieri in Cina e più corrisponde a
L'ordinanza
Poi siamo fra enti ai piedi
Con già
A fu oppure cinque anni
Volevo aggiungere che
Anche adesso questi regolamenti della Cina Piera attirare investimenti stranieri e più corrispondono alle aree coreana prassi internazionali
Es
E dall'ENEL sia
Un battello equa e azienda se la Francia e Spagna aumenti
Il quarto probabilmente le impresa italiane
Interessa molto della tutela della proprietà intellettuale
E non esce ed esce hanno aziende è un quel grande da oggi scelte necessarie NTV
Perché nel concorrenza e del mondo est sono essenzialmente le concorrenze della proprietà Inter duale
O meno comunque
Se è un
Corazza un palliativo Kyoto
La
Poco oltre a fare
Forse
A è oggi accade scioperi Ciambetti o in
Vogliamo salvaguardare e tutelare la proprietà intere Tuareg sia tra l'aspetto amministrativo che tale l'aspetto giuridico
Anche vogliamo incoraggiare lati vocazione ter concetto per la tutela della protezione del proprietà intellettuale
Ora ci fanno per un scienziato cretine anziano
Purtroppo ho il piacere
Scegliete un
Costalonga Chopin no
Con le autonomie
Mesi un piede dentro un'idea Tunisi si esce dal Paese UE dottor sociale
Voi apofantica
Ai miliardi
Ottetto li perdutamente ai imprenditori e licenziati cinesi che la tutela tela proprietà intere attuare costituisce una grande virtù sociale
Se ci sono delle cose no abbiamo ottenuto il permesso per altri non possiamo vedere neanche una occhiata comunque non ci sia oggi
Non possiamo anzi fare la pirateria di queste cose non per me essere altrui
Cerco idea
Suo
Sono io seggio un workshop sarebbe l'Italia S.p.A.
Dove c'è anche un po'e così via
Procederò alcuni meglio ai pugliesi dai tempi in modo
L'ultimo punto tutte le imprese che hanno già fatto la registrazione in Cina sono le imprese cinesi non oso se volete accettare questo titolo
Io mettendo in piedi un'offerta
Nasce due sedie
Se vuoi Veggia
Sesso e ho detto in faccia
Poco
A
C'è un forte ecco
Tonio
Sai circondi indaghi dove opinion con indagini
No
Questo titolo significa che
Su tutte le politiche ivi compreso l'acquisto governativo della parte cinese vogliamo tagliare l'uguale trattamento nazionale a tutte le imprese
Ne è chiuso gli otto undici inutilità
Vai Jean puzzo del CdA c'è la scelta sensibile
Cioè volevo dire che
Vogliamo trattare in moto imparziale tutte le imprese di capitali stranieri
Poi degli anni ha Sionisy esula
O
Sì ed Leandro
CIU culla ombre niente o politica
Poi si intende
C'è un giurista
Io gli ho accolto quali essi
Grazie senso in dieci anni più gioca un merito Sinni
No
Comunque qua fa
Congresso del luglio scorso
Concludendo il mio discorso
Penso che il due antiche ci vieta Milena né come la Cina l'Italia devono avere non soltanto i rapporti di amicizia politici ma anche una collaborazione in stretti approfondite nel settore economico-commerciale
Ce lo fuoco aggiungo Lilian voi renderli
Voi schivo agli tali delizie
Solo se horror Vercelli
Saggezza Ute sinergie Vercelli
Per questo corrisponderà interessi comuni dei nostri due Paesi io spero sinceramente che le imprese italiane possano camminare in prima fila
Anzi nel fra i Paesi membri dell'Unione europea anzi in tutto il mondo si è gettato
Grazie signor Primo Ministro ed ora conclude i lavori di questa mattinata l'intervento del Presidente del Consiglio onorevole Silvio Berlusconi la prego signor Presidente
Io come sapete sono ubbidiente quindi mi hanno imposto di profittare della
Traduzione simultanea
Ed essendoci stato già una traduzione devo leggere un testo scritto contrariamente alle mie abitudini però prima
Vorrei rivolgere un ringraziamento molto cordiale
Al mio collega
Primo Ministro che ho conosciuto
Ormai da tanti anni del due mila e quattro con cui ho sempre avuto degli scambi molto cordiali e affettuosi
Chiesta dando con il suo Governo un impulso Stra ordinario al suo Paese
C'è qualcuno che Totuccio le trincee avete il non avete
Ce l'ha detto no
Direttamente il due mila quattro ce l'hai
Allora va ad una
Allora ai
No ma se
Va bene allora ce l'hanno
Allora volevo
Darei
Questo
Ringraziamento per
La cordialità dei nostri rapporti
E volevo rivolgere
Un apprezzamento ammirato per quanto la Cina ha fatto e sta facendo negli ultimi anni
Sul piano internazionale della politica internazionale
La gestione di questa politiche portate innanzi con molta saggezza
Il primo ministro la chiama la politica dell'armonia
E in tutti i tavoli internazionali cui partecipano rappresentanti della Cina davvero la Cina si presenta sempre
Con
Una voglia positiva
Di
Sedare tutti i contrasti di risolvere tutte le situazioni
Di portare un contributo
Di positività
E di saggezza
E quindi faccio dal Primo Ministro i complimenti per questa loro politica
Sul piano
Dei rapporti bilaterali il Primo Ministro ha già raccontato ciò
Che
è importante sapere per i nostri imprenditori mi sembra molto importante la decisione che ha annunciato di volere garantire alle imprese straniere le stesse condizioni
Garantita rimpiange nazionali
Questo per quanto riguarda tutte quelli che sono le pratiche burocratiche il trattamento fiscale e soprattutto la partecipazione allegare di appalto credo che questo
Sia assolutamente
Importante
Sui dati di sviluppo economico o della Cina siete informati nonostante la crisi globale nel due mila e nove
Si è sviluppata per il nove virgola sei per cento ed ha avuto un incremento
Del PIL
Quest'anno ormai confermato che supererà dieci per cento
E
Ormai la seconda economia mondiale
è il premo esportatore mondiale
Ma
Sui ritmi di sviluppo
Lasciano intendere che ben presto sarà la prima economia mondiale
Lo abbiamo guardato dobbiamo dirlo sempre con un certo timore alla Cina per la sua capacità di presenza dei nostri mercati e come concorrente delle nostre imprese
Dobbiamo
Credo abbiamo già cominciato a farlo guardare alla Cina come grandissimo mercato i consumi
Miliardo trecentotrenta milioni di cittadini
Che stanno salendo nel grado di benessere a ritmi assolutamente veloci
E un'economia che ha una capacità di sviluppo assolutamente straordinaria quanto allo stesso numero di dei
Degli addetti all'economia cioè come forza lavoro la Cina negli ultimi anni ha aumentato la sua forza lavoro
Dello stesso numero globale di persone che costituiscono la forza di lavoro italiana la forza di lavoro
Francese la forza di lavoro dalla Gran Bretagna
Dallo scorso sono stati ventitré milioni di nuovi lavoratori otto milioni ci sono voluti dalle campagne
Sbucate quindici milioni che sono venuti delle campagne otto milioni che sono usciti dalle scuole con una alta scolarizzazione e tale università
Quindi un fenomeno straordinario di cui io credo noi dobbiamo profittare
Questa mattina parlando con il Primo Ministro avuto una puntata di orgoglio
Ho ricordato come nell'Expo abbiamo mandato più di duecento aziende italiane portatrici di innovazioni tecnologiche
E come ci siano stati già dei rapporti
Partecipazione societaria alcuni fornitura da parte
Di alcune decine di queste aziende con aziende cinesi e o ho voluto ricordare che più l'Italia quella dell'innovazione che una abitudine
è italiana l'invenzione del telefono è italiana l'invenzione della radio
è italiana all'invenzione dell'energia nucleare
Abbiamo inventato noi il motore a scoppio sono nostre le prime
Autostrade e credo che questo basti per classificare il nostro Paese comprese al primo posto nel lo sviluppo delle innovazioni tecnologiche
Questo spinta all'innovazione questa capacità degli italiani non si è fermata a queste grandi invenzioni
Ma continua
In quella meraviglioso panorama medie
E anche piccole aziende che costituisce il petrolio italiano
Per il petrolio non ce l'abbiamo ma abbiamo cinque milioni di imprenditori che sono la nostra ricchezza
Quindi da parte nostra guardiamo
A il mercato cinese
Come come cazzo di grande
Sviluppo economico capace di assorbire i nostri prodotti capaci di dare
Alle nostre imprese nostri investimenti un modo importante per affermarsi e svilupparsi
Sul piano
Culturale
Il Primo Ministro ha ricordato l'importanza delle nostre relazioni culturali anche sul piano delle
Ristrutturazioni archeologiche
Abbiamo dato un contributo per la Città proibita di Pechino
Mia dato ringraziamento il Primo Ministro
E io ho anche qui ho avuto un'altra puntata di orgoglio
Che ho ricordato che in fondo noi siamo abbastanza bravi nei restauri perché senza meriti richiedenti ma abbiamo avuto indotte da chi ci ha preceduto il settantadue per do dei beni artistici catalogati dall'UNESCO in Europa e il cinquanta per cento di quelli catalogati nel mondo erano snocciolato come una cioè sulla storia elettivi centomila nostre grandi chiese e monumenti quaranta mila
Ad stazioni storiche come questa con tutti i tesori
Che contengono quattro mila musei il due mila cinquecento siti archeologici e i più di mille teatri e con nonchalance che senza merito che noi diciamo che sa di cose ma
Dobbiamo anche manutenerle e quindi questo comporta una nostra competenza
Nel settore
Abbiamo
Quindi diverse possibilità di collaborazione
E aggiungo tutte queste
Anche queste immediata collaborazione di quest'anno l'anno della Cina in Italia avete visto chi passeggiato per la via dei Fori Imperiali ieri sera le luci delle lanterne rosse che coste lavano la via e
Tutta
Tutto il nostro Colosseo illuminato con delle scritte che ricordano la grande tradizione di grande civiltà cinese
Bene dato che esistono questi rapporti di amicizia io credo che sia anche giusto approfondire la reciproca conoscenza dei nostri cittadini dei cittadini chiesi su chi siamo su chi sono sulla nostra storia sulla nostra cultura approfittiamo di quest'anno le manifestazioni già previste sono diverse
A questi si dovrebbe aggiungere una cosa che io chiedo qui per la prima volta Primo Ministro
Cinesi e cioè
Di aprire anche in Italia come già
è stata aperta in Francia e in Germania una casa della cultura cinese
Credo che in fondo anche per tutto questo ce lo meritiamo e noi proveremo
La sede più opportuna
Affinché possa esserci una testimonianza
Continuativa di questi beni
Io ho sperato che anche i colleghi imprenditori con i colleghi imprenditori cinesi abbiano trovato
Cose concrete su cui di accordarsi e su cui
Lavorare insieme
E mi auguro che questa collaborazione possa portare a cura raggiungere quel target quel traguardo dei cento miliardi di dollari che ci siamo posti questa mattina come traguardo entro il prossimo cinque anni
Io ritengo che sia un traguardo possibile anzi superabile
E d'altronde per quello sottomesso quando il Primo Ministro retto ottanta
Miliardi di lire cento perché sappiamo che in tutte le cose come nella vita
E come la scuola se tutti con il traguardo del sei
Venticinque se poi l'otto Titano sei se
Solo per per avere l'otto di puntare al dieci quindi noi
Ci diamo il traguardo di cento miliardi per puntare centoventi qualcosa
Molto bene
Tutti voi un grande augurio di cuore
Questa giornata sia veramente fruttuosa
Per i comuni interessi ma lasciatemelo curare
Anche i nostri ospiti cinesi un buon soggiorno in Italia un invito a ritornare perché noi abbiamo avuto avete sentito quante cose diamo da far vivere e che potete visitare
E soprattutto dal cuore un augurio sincero a tutti voi perché possiate realizzare
Tutti i progetti i sogni i desideri che porta atte nella vostra mente e nel vostro vuole
Per voi per i vostri cari e per il vostro Paese
Grazie mille signor Presidente ora procediamo alla firma degli accordi ci sono
Dieci accordi da firmare
Grazie
Restiamo qui
A inizio adesso la cerimonia di sottoscrizione di accordi
Alla presenza del Presidente del Consiglio dei Ministri Silvio Berlusconi e del Primo Ministro
De la Repubblica popolare cinese quel negli a Paolo
Accordo quadro finanziario sul progetto secondo della centrale fotovoltaica solare in Italia tra Cina data localmente benché Corporation and the global esso solo arraffando Sica
Firma per la Cina Gavoi autrice Governatore tette splafonamento ben Corporation
Per l'Italia certe Ignazio Romero Ledesma amministratore delegato della Global solo arraffando
Se amici sintomi si è già intimo cosa si si venisse
Si mangia Paulson lei appello stranito uniti entità
Se gli stessi ad acta e sociali ciò sia in sintonia e poco giacca e fa in conformità Tolkien siringa recenti out agli annunci senza un signori
Dai test ma silenzioso quali digitali Ayhan Juan fu fatica a ci siamo dati non so quante ASI favoriscono ecco
Verificarne
Niente poi rimanda almeno
L'accordo
Accordi
Accordo quadro sulla cooperazione strategica tra o Gueye Vodafone Italia firma
Per la parte cinese IHAM Chang-dong amministratore delegato nell'area Europa pieno quelle infima per l'Italia Paolo Bertoluzzo amministratore
Delegato di Vodafone Italia
Piero perché centro del pianeta Seles qua UE oggi Fonsai dicendosi acciacco Vodafone Italia di constatazione senza usare però prodottosi alte
Paesi orientali così
Vi è
Ho capito se
E fra Camera fiscale
Starà
Accordo quadro sulla cooperazione ed equità del progetto di trattamento d'acqua tra Shanghai emette brocca e cene da propriamente benché Securities Impregilo e mandarini capital par alleanza firmano da parte cinese pubblici al buio Presidente della Shanghai le tre gruppi lingue Bina mistero delegato dice ai nate propriamente benché si chiudesse
Gavoi Anna vice Governatore di Chayate propriamente benché e vice Presidente di mandare in Capital partners firma per l'Italia Alberto Rubini amministratore delegato di Impregilo
Sì insana che in si
Concretarsi c'è ancora Occhetto in genere sia in quello stato continui Dewey vinto mandali in sit-in furono Franco oggi ne in voci Loconsole sì cinque lo dimmi Census ius siamo cucinato toccassi
Accordo memorandum di intesa sulla cooperazione dei progetti fotovoltaici solari tra da export import Bank of China BP China BP Solar Italy
Firmata da parte cinese lì lupus governatore di Export Import Bank può anche io panca BPT China e Gianni casa chiara e netta a mi sa delegato di BP Solar Italia
Centro oncologico agli ma fa un Giampietro Q
Giungo tiene o quando oggi tanto ma siamo siamo no partiti italiana Eataly consunti in lire sia nei fatti e solidali pagando in qua un focoso siamo consortile anche Paolo
Accordo sul Progetto partiti ZTE Tiscali firmano da parte cinese fa anche qui insegna vicepresidente di ZTL e Renato Soru amministratore delegato di Tiscali
Simpson sintomi senso nessuno potrà usare Fanchin convogli tali
Tiscali con lo stesso quesito sin qua solo
Siamo solidali c'è un po'quasi anche Fantetti ruolo Jensen
Quattro sì
Accordo memorandum di cooperazione fra mandare in Capital partners addette all'U.L.S.S. firmano
Per parte cinese Gavoi anche vice Governatore di cene più propriamente benché e vicepresidente mandare in Capital partners firma per l'Italia Giorgio Moretti amministratore
Delegato di detta lusso
Sì mandali insiti in confusa oggi
Italie te dallo scorso tra un serbo letti senso mandali intera allo Stato per l'ONU
Contratto di importazione del marmo
Tra import-export confuciana Corporation accise marrone
S.r.l. firmano da parte cinese chi c'è ne direttore generale tra società import-export di Fuji Anna e Pietro
Catelli direttore generale della Cissé Malbrunot
Sintomo quote rosa Fulgenzi in gioco con Something sociali Italie
Sia esse consunti necessità ci su tali soggetti incolpato
Memorandum di cooperazione tra mandare in Capital partners Selimaj Cenate propriamente benché Securities firmano da parte cinese lingue Bin amministratore delegato vicende però permetta benché Securities Gaucci anticipo venatori cene da globalmente benché vicepresidente mandarini Capital partners Alberto Macchi amministratore
Delegato di vittima e l'ambasciatore Gabriele Menegatti senior base ora PM CP
Sì mandali incisi info da un stampa oggi Occhetto in Champions son sane prima i vincoli tali Ima consegua Cinzia e Susan famosa top ruolo
Contratto apprezzabili e un centro di promozione di merci italiane a Shanghai tale Beijing International Brenta management Center e il Governo di Shanghai Channing Haendel lisce
Firmano per parte cinese sui King assistente Presidente dei sui commerci internazionali cinese Gallione dice Presidente il distretto di Chang diminuisce anche ai
Per l'Italia l'ambasciatore Umberto Vattani presidente dell'ICE
Simpson cuoco timori SIOPE quei cattolici gente Saccà esserci Fanin ci fu uccisa ogni
Italy dove Majorino quei flussi quattro anni sia risulti è lì Eataly Santin Teleconsul sincopato però allora
Memorandum
Memorandum di cooperazione tra mandare in Capital partners saggiamente propriamente a banche si chiude ITIS firmano per parte cinese lingue Bing mi è stato negato discende da propriamente benché si chiude disse per l'Italia Fabio Roversi Monaco presidente mandare in Capital partners
Sì in concreto in Giacomo stronzate di quei vincoli mandali Insicem Tom Sita Monaco sia il suo mandale invocare centralizzato però lo
Al termine la cerimonia di sottoscrizione di accordi
Senza di esso e dal successo si sia Italia