Processo per l'omicidio del giornalista Giancarlo Siani presso la II sezione della Corte d'Assise

Parole
Poiché le bobine relative alle interrelazioni ambientali dovremo no essendo prove dovevano stare nel fascicolo del dibattimento
Non sa
Non è un fenomeno rivoluzionario è solamente una una scolaresca
E io mi rendo conto che è l'avvocato probabilmente temeva che si trattasse di reparti speciali
Specialmente lavorava Rosa ma non usare l'avevo meravigliato presidente ormai non mi meraviglio di niente solo l'avvocato Filippo troppi novantanove la nomina risale mandane ammende o ci asteniamo dal fare intervenire le teste di cuoio allora c'è l'avvocato nonluoghi sul punto presentando diamo atto che c'è anche il difensore di parte civile avvocato ci capelli allora presidente per Keighley la questione è abbastanza chiara io non ho proceduto quindi alla nomina per portare qui
La processo che sull'accertamento prima di ieri l'accertamento ho rivolto ho richiesto l'autorizzazione a ottenere la copia della bobina la bobina ripeto importante questo punto da stare nel fascicolo del dibattimento
E si trova depositata presso l'ufficio del pubblico ministero molto cortesemente il Pubblico ministero a autorizzato rilascio di copia su questa copia il mio consulente ha operato una consulenza è quindi
Ha dedotto che nella intercettazione del ventiquattro novembre mille novecentonovantadue delle ore undici e trenta dodici e trenta presso la casa circondariale di Brizio Irpino Avellino nel momento nel quale si procedeva quindi alla colloquio o con i familiari gli Pierferdinando Cataldo
Vi era stato un errore di trascrizione perché dalla bobina sì leggeva che si è ascoltava chiaramente non il nome di Cappuccio bensì quello di Balduccio per cui il punto è questo
Sostiene il questo difensore che il brano va così trascritto ma comunque io non ho capito ma come si deve fare con questo vogliamo vedere come si deve fare con questo ma io non ho capito ma è mai possibile che non si può fermare questo io non ho capito ma tu hai capito che io non esco più da carcerato
Dice pure che Balduccio sta facendo il pentito chi è dice un familiare a Cataldo Balduccio dice che si sta facendo pentito ma insomma io non ho capito eccetera
Allora io ritengo che molto semplicemente al di là di tutto idonea gare molto chiaramente che l'imputato non aveva capito prego quello che appare molto chiaramente e che l'imputato non aveva capito
Allora salutavo o presidente quindi chiedendo di procedere alla escussione di questa Teresa Pingitore professoressa Teresa venditore e così via e collega proceduto la trascrizione si sente a chiarimento sul punto e nel corso l'audizione si procederà anche all'ascolto della cassetta cassetta ripeto che già ho fornito anche allegandola quella noi abbiamo la possibilità tecnica di ascoltare la cassetta
Lei diceva evening dal ministero che c'erano nel merito dottoressa vinaccia un'apparecchiatura chiamata dittatura idonea
Poi il presidente io ho finito devo fare subito anche solo un minuto due minuti di di attenzione
Io ho più volte
Ho anticipato che
Pur avendo nella fase delle indagini preliminari nel corso del procedimento incidentale tribù del tribunale del Riesame proceduto a copia integrale di tutti gli atti e pur avendo proceduto ad ulteriore copia nel corso del
Mi rendo conto che oggi fra televisioni Scolari teste di cuoio e teste di legno ormai è un poco difficile concentrarsi però ecco
E allora dicevo signor Presidente nonostante queste due copie integrali che chi sta parlando
Lo ha chiesto e ottenuto nel nei due momenti
Non o
Si è in qualche modo ritengo proceduto alla completo deposito di tutti gli atti che riguardavano quel processo rubo Lino cioè il processo Siani che vedeva in questa seconda fase imputato Romboli no
L'ufficio del pubblico ministero ha richiesto dalla all'ex Ufficio Istruzione questo fascicolo e quindi questo fascicolo e nell'ufficio del Pubblico ministero circa un mese fa venti giorni fa
E di conoscenza di questo e mi sono recato un ufficio pubblico ministero chiesto anche alcune copie ma si tratta di sette otto faldoni abbiamo chiesto alcune copie presidente quindi avendo sono astenuta copia degli otto faldoni
Questa no Presidente c'è poco da scherzare sul punto perché qui è una situazione veramente assurda e io ho letto un suo intervento
Do
Registrato e trascritto il ventotto di febbraio cioè praticamente l'ufficio presenza sosteneva che qui non si capisce più niente perché il Pubblico ministero Boffalora entrare in questo processo prove a favore della difesa invece e la difesa non le vuole
La difesa vuole fare entrare elementi a favore Pubblico ministero il Pubblico ministero non so poi come si comporta comunque lo dissi chiaramente il pubblico mi e le gruppi il presidente in questa battuta che è stata registrata però dico
Ieri mi sono sono ritornato perché
Avevo la possibilità di farlo o compulsato ulteriormente qualche altro faldone e mi sono reso conto residente questo però bisogna dirlo che vi sono ancora degli dei testimoni
Oculari
Che non sono stati mai indicati che non sono stati ancora sentiti c'è un tale servivo Catello Luigi che dovrebbe essere il marito della signora mila modo è morto però andava acquisito il verbale signor Presidente
Perché si trattava di un unico processo quello che ha visto o le varie fasi del processo cosiddetto SIAN ma vi è un altro testimone oculare che molto probabilmente gode di buona salute a meno che le informazioni dell'ufficio di presidenza
Non sono ancora più precise rispetto a quelle che a questo difensore io ho letto solo il verbale si chiama Nunziata Antonio nato a Napoli il cinque quattro sessanta residente alla via privata villa Maio numero ventuno anche costui testimone oculare
Ha visto coloro che avrebbe piano sparato alla sei anni
Noi abbiamo proceduto e siamo stiamo procedendo con una velocità inaudita quando però eh dobbiamo poi a un certo punto renderci conto che guardando indietro vi sono ancora testimoni oculari
Non parliamo dei vari i soggetti giornalista o altro sera amiche era amico di Siani o altro noi stiamo parlando di testimoni oculari
Qui l'assurdo è proprio questo
La difesa Roma mente si sottrae a certi tipi di accertamento adesso noi dobbiamo pietire chiedere continuamente che è un certo accerta dell'accertamento megawatt
Il più elementare quello dell'esame e controesame di un teste oculare
Vallo e mi riferisco Adda Annunziata Antonio
Poi signor Presidente vi è un tale che si chiama Ferrara Antonio
Costui è stato sentito più volte dal giudice istruttore nel corso di altra istruttoria formale
Sulle sue dichiarazioni sono stati resi
Sono stati emessi mandati di cattura
E sulle deposizione di costui e sono stati fondati procedimenti ulteriori costui sulla questione Siani ha detto delle a ha reso delle dichiarazioni che sono certamente importanti
Vi sono stati dei confronti tra questo Ferrara Antonio ed altri testi uno di questo si chiama proprio Testa
E nel corso di questi confronti sono emerse le circostanze importantissima ai fini del decidere
Questi atti andavano depositati i difensori avrebbero potuto ex quattrocentosessantotto operare attraverso una lista testi e tutto quanto di conseguenza
Si può in qualche modo o evidenziare
I n su questa circostanza va evidenziato
Poi il signor Presidente
Il problema del delle cosiddette meriti delle cicche
Io non so se all'ufficio mi mi mi mi corregga mi tolga la parola in ufficio di presidenza lo so se nel fascicolo del dibattimento
Vi sono i verbali cioè i reperti relative alle cicche di meriti non so sedie reperti sono andati distrutti nell'ultima benissimo vi sono dei verbali presidente di sequestro delle cicche
Lei dice che ci sono nel fascicolo nostro qui
C'è il verbale di costituzione del reperto
C'è la costituzione del reperto che è stata operata dalla a da Pirozzi
Darà anzi dall'ispettore Andreozzi
Che fu colui che raccolse queste cicche che poi si occupò di portarla a Roma nel momento nel quale ebbe a operarsi il primo accertamento che rese ripetibile il secondo
Sì presidente perché abbiamo e allora
Ritengo che sul punto sullo sequestro delle delle città andava operata una ricognizione almeno negli atti e del fascicolo del dibattimento per valutare se tutti i verbali di sequestro e quant'altro inserì da inserire ex quattrocentoventuno era stato inserito primo
Secondo presidente
Va dove dico
Era la prima
Corrado vi sono stati dei verbalizzanti che hanno operato il sequestro questi verbalizzanti andavano sentiti sul punto specifico
Poi è stato fatto un primo accertamento signor Presidente l'accertamento è stato operato dal dottor Aldo Spinella presso ritengo o elabora i laboratori della polizia scientifica di Roma
Questo o accertamento che è stato operato dalla dottor professor Spinella ha avuto delle conclusioni in termini di certezza
Il dottor Spinella andava ascoltato andava sentito in aula andava esaminato sulle modalità descritte in maniera sintetica María scritte modalità seguite nel momento nel quale se è stato operato questo accertamento
Andava sentito l'avevo già chiesto e lo ripeto il professor Mario De Robertis che ha concluso così come aveva concluso il professor Spinella
Anche se ha dichiarato di non poter procedere o alla DNA perché era poca la saliva a disposizione ora dico
Noi ci avviamo verso la requisitoria del pubblico ministero nessun atto su un'attività si
Talmente importante non si sente l'esigenza di sentire i periti parlo di De Robertis o il professor Spinella che ha reso il primo accertamento
Se in termini di certezza quell'accertamento di Spinella può essere a è in qualche modo preso noi abbiamo già
Parte di imputati che appartiene ad un certo gruppo sanguigno
Quindi una certa operazione mentale già può essere fatta e comunque sono momenti che interessano sia l'accusa che la difesa ma principalmente la corte
Quindi non ci si può avviare così velocemente verso la requisitoria senza almeno sentire testimoni oculari il professor Spinella e il professor per Robertis della seconda facoltà comunque indicato in quegli atti
Va sentita ribadisco ripeto Pingitore
Niente posso
Solo un attimo e occhi naso dall'avvocato prega
Queste sono le richieste presidente ex articolo cinquecentosette naturalmente per quanto riguarda Ferrara Antonio annunziava Antonio acquisizione del verbale di quel
Quel soggetto che la signoria vostra diceva essere ormai passato a miglior vita un attimo
Signor Capello Luigi questo signor Capello possiamo anche acquisirlo dichiarazioni rese cercano di qui il problema è invece il problema è di fondo praticamente qui non si è avuto il tempo di voler compulsare otto faldoni che sono praticamente che ritengo ci chiarirà il su un punto
O tutto quello che riterrà di chiarire il Pubblico ministero però dico
Vanno a o andavano in qualche modo depositati insieme agli altri atti
Andavano in qualche modo valutati
Se ritorno ancora un'altra volta presso gli uffici del pubblico ministero può darsi che c'è qualche altro testimone oculare e verrò a creare ulteriori fastidi alla corte facendo ulteriori richieste
Che ritengo debbano essere accettata che si verte in tema di e testimoni che hanno una valenza preminente rispetto alla decidere comunque queste sono le richieste grazie presidente
La pubblica accusa
Non ci sta scoprendo fatto nulla di nuovo stiamo cioè parlando di quel processo che ha visto gli imputati prima agnello Alfonso poi Giorgio Dubolino Giuseppe calcarei sia e Giuliano Shiloh nella precedente istruttoria svolta sì con il vecchio codice
Non si sta scoprendo affatto nulla di nuovo
Come emerge dalla circostanza che nella relazione preliminare di questo ufficio rissa in udienza esterno tipizzata le pagine da novantacinque a cento quattro quindi una decina di pagine sono state dedicate proprio alla illustrazione e delle risultanze e prima ancora delle fonti di prova di quel processo
Il nome di Antonio Ferrara che l'avvocato dichiara di avere scoperto in queste ventiquattro ore è stato da me fatto nella relazione preliminare nell'ottobre scorso
Quindi nessuna scopre
Ma anche di dico di più
Tutte le fonti di prova indicate dall'avvocato Brigante sono indicate Condé di contenuti
Con le generalità
Con la rilevanza con i riscontri effettuati di chi voleva negativo ai fini della decisione in ordine alla responsabilità degli imputati già nella sentenza ordinanza o medio nella sentenza di proscioglimento il giudice istruttore dottor palme
Sentenza che è stata allegata ed indicata nella richiesta di misura cautelare nell'ordinanza di misura cautelare parliamo di due anni fa
E anche nel decreto di rinvio a giudizio precisamente è stata indicata nel decreto di rinvio a giudizio come allegato duecentoquarantasette e ancor prima come allegato della richiesta di rinvio a giudizio del Pubblico ministero
Anche il testo Pinto Francesco che si disse ricorderemo alla precedente udienza abbiamo scoperto l'esistenza del teste vinto Francesco è stato indicato nell'ordinanza di Palmeri nella sentenza di Palmeri è stato esaminato
Ma soprattutto è stato allegato alla richiesta di misura cautelare la richiesta di rinvio a giudizio e alla sentenza il procedimento come allegato duecentodiciotto addirittura se ne è già ma l'allegato duecentodiciotto il numero duecentodiciotto dalla sentenza di proscioglimento
Leggeremo Pinto Francesco con riferimento alle minacce che ebbe a ricevere Siani proprio quelle di cui si è scoperto sarebbe stato vittima ad opera di un sindaco di San Giuseppe S.p.A.
Quindi nessuno scandalo nessuna scoperta leggiamoci meglio gli atti a disposizione sia quelli che sono nel processo sia quelli che sono espressamente richiamati in atti giudiziari è una sentenza di proscioglimento è un atto giudiziario
Con la sua parziale definitività
è una sentenza di procedimento che è stata fermata è stata confermata anche dalla sezione istruttoria dalla corte d'appello e c'è tutto
Quindi non acquisiamo il Pubblico ministero di a vere omesso di effettuare depositi perché tutto quello che era necessario per ricostruire le piste alternative è stato acquisito ed è stato depositato sin dalla richiesta di misura cautelare perché allegato alla richiesta di misura cautelare
A prescindere dalla circostanza Krizia l'avvocato briganti che altri avvocati
E dall'inizio del dibattimento
Che direttamente o tramite i loro collaboratori vengono a chiedere specifici atti nella mia cancelleria perché se fosse necessario indire a testimone i miei colabrodo dica di cancelleria vero presidio Maciocco Bartolomeo è vero e Cerullo Laura è vero Presidente
Però è vero altresì che non vi è stato deposito di quegli atti che ho citato
Quindi nessuna omissione nessuna violazione dei diritti la difesa si vuole semplicemente ora che finito questo processo
Ora che è finito questo processo cominciarne un altro a carico di imputati che hanno diritto assegni di una sentenza e di di procedimento di non essere lì processati
Ne possiamo pretendere adesso al termine del dibattimento fonti di prova che sono state esaminate confrontate riscontrate e dichiarate assolutamente infondate false dal giudice istruttore in quella sentenza di proscioglimento
In ogni caso siamo al di fuori dei crismi dall'articolo cinquecentosette del codice di procedura penale
Parte civile
Si associa
Gli altri difensori
Ma il presidente
Posso
Vocato alla
Grazie cattivo anche stavolta residente a parte il fatto che mi richiamo quanto ottenuto all'avvocato Brigante nella prima parte del suo intervento anch'io sono stata stralciata
E anche nei confronti sarebbe stato svolto attività istruttoria su un teste che io avevo chiesto venisse assunto ai sensi del cinquecentosette
E quindi faccio mia quella richiesta dell'avvocato Brigante Calise
Perché il testo era stato chiesto allegato è stato chiesto in ordine a rapporti con quel famoso Silvestre
La valletta va fatta dal Presidente ma non ho avuto la possibilità di approfondire l'argomento invece e questa cosa mi interessa circa le osservazione del pubblico ministero
Vuole chiarire una volta per tutta la corte che so bene
E nulla devo dire al presidente che noi così facendo non intendiamo assolutamente
Processare altre persone che sono assenti da questo dibattimento
La vogliamo soltanto dimostrabili e credo che questo non ci sia stato consentito pienamente che altre possibilità altre ipotesi ben concrete
Vi erano e vi sono di indagine circa gli autori dell'omicidio del Pomezia
Questo è l'unica cosa che volevamo fare
Ecco perché anch'io avevo chiesto che venisse assunto quel
Signore
Che vi ha citato poc'anzi l'avvocato Brigante
E sono ricordi non residente ma non quelle Mottola no all'altro si prego
No no l'altro ancora no Annunziata
No Catelli neanche Capello era quel Ferrara
Ferraro è stato ammesso presidente
Quel teste fondamentale per dimostrare che altre piste potevano essere battute sono state abbattute che in questa sede potevano essere utilizzate per dimostrare che il movente dell'omicidio sia non era quello sostenuto dal pubblico ministero
Ecco perché credo che la Corte non possa fare a meno di accogliere richieste l'avvocato Brigante che sono anche le mini
E possibile procedere all'audizione di questa registrazione
Se il perito c'è il perito vincitore che dovrebbe sul punto di chiarirci che ha portato la sua STU strumentazione è presente Pingitore
E il perito della il perito d'ufficio Presidente nominato dal giudice per le indagini preliminari in sede di incidente probatorio benissimo allora la Corte dispone l'escussione del perito
Lei invece la sua dichiarazione di verità in sede di indagini preliminari avverte decidiamo
Torrente Mecca
Dov'è nata quando è nato
Diciotto febbraio del cinquantaquattro
Lei quindi nel nell'incidente probatorio ha proceduto alla trascrizione cioè nelle intercettazioni ambientali
C'è un passo delle intercettazioni ambientali nel quale
Si intercetta una conversazione Cataldo Ferdinand
Come scrivere siamo età inferiore ai
è chiaro
Io mi domando se qualcuno ci sta intercettando se semplicemente l'apparecchiatura che non funziona bene
Allora l'ha proceduto alla trascrizione di questo brano
In cui mi sembra che ci sia una un riferimento a un tale cappuccio Balduccio che dir si voglia
Lei mi pare che abbia trascritto come Cappuccio scappa
E sarebbe possibile
Con le apparecchiature in suo possesso procedere a un'audizione di quella sulla parte della intercettazione che si riferisce a questa conversazione compatibile
Con allora ce la faccia sentire se lo prendiamo questo quello che è stato il
Credo che sia un esempio è quella sulla tratta dalla dalla sentiamo originale che ha portato il perito d'ufficio è però dopo sentiamo anche quella che ha prodotto la riprova evita perché nella duplicazione si disperdono dati fonici e poi è stato effettuato con un macchinario veramente a carico per cui la possibilità di avere una affidabile registrazione scusate assolutamente esclusa è una copia di un originale se non si dedica all'originale abbiamo fatto tutto
Mica mica ci sanno cosa in più nella nelle copie
Allora possiamo procedere a questa audizione
E possibile collegarsi con gli altoparlanti della OLAF
Non c'è una possibilità di collegamento diretto senza passare per il medico
Ora
Ma nata chiamato una una Jean perché di solito le intercettazioni a
Non sono chiare Brindisi
Ma
Ma
Però
Nemmeno il bubbone
Ma
Bonomi presidente dichiarazione presidente Bob
Ebbene ed è necessario
Il giorno dell'immobile
Saranno in numero
Quello che abbiamo vendita attraverso un altoparlante
E la registrazione in questione
Debbo dire che è una chiarezza non è esemplare
Nelle perizie serve proprio per
Da Bacchus Milanese brasiliani in una
Collegata
Diamo atto
Io
Se non hanno la forza e
Da un lato e quindi alle parti via
E allora presidente io
I decoder
Da individuare del volta che viene praticamente
Tante sono i secondi
Quelli che coprono la distrazione anziani
Ma c'è un punto nel quale effettivamente
Significa
Grazie sì che si senta
E
Anche
Vediamo
Tutti
Armato resi
Rischi
Allora allora conclusione di questo a conclusione di questo mezzo istruttorio la cultura da appunto e dall'audizione diretta
Della registrazione
Vissuta nome di Balduccio nel punto in questione
Può accomodare grazie
Allora la cui si ritira del progredire su tutte le istanze schede eccezioni formulate dalle parti
La Corte
L'istanza degli avvocati Brigandì all'anno
Rilevato che le prove assunte dall'udienza del ventotto febbraio del sette marzo
Alla quale gli imputati cappuccio del Colle non partecipavano in quanti procedimenti a loro carico erano stati separati
Non sono utilizzabili nei loro confronti perché non ha assunto nel conto ritorno degli stessi
Ritenuto che pertanto a seguire la riunione dei processi operata nell'udienza odierna va dichiarata
La utilizzabilità delle tre prove solo nei confronti degli altri imputati e non anche lei
Poi
Rilevato che la difesa non ha indicato alcun capitolo di prova specifico relativamente ai testi dei quali oggi ha chiesto l'ammissione ai sensi dell'articolo cinquecentosette codice procedura penale e che pertanto trattasi di prove palesemente inammissibili non essendo la Corte in grado di valutare l'assoluta necessità l'ha detta norma
Ritenuto che non vi è motivo di procedere a nuova lezione essi strascico atomica al due calici potendo di tranquillamente affermare a seguito dell'assunzione sia pure non opponibile agli imputati cappuccio del corpo avvenuto all'udienza del ventotto due eccetera e novantasette
Che non esiste l'assoluta necessità dell'assunzione di tali prove
Ritenuto che la relazione dei consulenti spinello del perito De Robertis sono state acquisite agli atti e che all'epoca dall'acquisizione romene avanzato alcuna richiesta
Di audizione che peraltro tale audizione del tutto superflua considerato anche il lunghissimo tempo trascorso dalla redazione di questi atti
Ritenuto che è necessario acquisire anche nei confronti degli imputati cappuccio del corpo
Le sentenze rese nei loro confronti dal tribunale di Napoli in data cinque di ottantasei dalla corte d'appello di Napoli quattordici centottantasei dal tribunale di Avellino e il diciotto dieci otto novantatré dal tribunale di Napoli venticinque venivano ventinove cinque ottantuno
Nonché i seguenti documenti prodotti dalla pubblica accusa
Nota manoscritta di caso Giuseppe indirizzato al direttore del carcere di Secondigliano copie pericolosi per separazione dei coniugi di abuso Pasqualina Della Monica Pasqualini copia dell'articolo di stampa sei sette sette novantacinque succo di il mattino copia del provvedimento del presidente tribale dove annunziato in data cinque sei novantacinque
Verbale di arresto di John devono Endine vasto Francesco
Verbale di vane ricerche arresti nuvoletta Lorenzo e Angelo è vacante Luigi negli anni ottantaquattro ottantacinque
Documentazione relativa ai colloqui carcerari raggiunta Valentina Donnarumma Gabriele nel periodo giugno ottobre ottantacinque
Verbale questura di Napoli Ufficio prevenzione viabilità da cui risulto del cappuccio Ciro guidava senza patente una vettura centoventisei di proprietari del Coni Armando verbale interrogatorio visita scampetti Ubaldo in data ventisei novanta per i sette cinque novantatré sette uno novantaquattro
Verbale di sopralluogo relativo a evasione dello scampetti in data ventuno ottantaquattro certificato di morte scampetti verbali sopralluoghi autopsia scampetti
Certificato che insieme ai d'Aquino Adele battesimo Cataldo Luigi verbale vane ricerche all'arrivo a caso Giuseppe Cataldo Ferdinando comunicazione varato dal pm a caso Giuseppe contenuta nel verbale di interrogatorio diciassette tre novantacinque
Richieste del pm disposizione tribunali nude osservanza dell'articolo quarantuno bis peggio penitenziarie contenute nella pagina quattro del verbale due undici novantaquattro la prima sezione Tribunale di Napoli del procedimento quattordici trentadue quattro novantadue
Dichiarazione di Donnarumma Gabriele in ordine all'omicidio si anni contenuto nelle pagine duecentonovantotto duecentocinquantanove del padre udienze due tre novantacinque del medesimo procedimento
Dichiarazioni rese da Bertone Domenico di essere indagato per l'omicidio si anni contenuta nelle pagine sedici diciassette diciotto del verbale di udienza sedici undici novantaquattro del predetto procedimento per questi motivi
Dispone l'acquisizione dichiaro utilizzabile
Anche nei confronti di Cappuccio Ciro D'Ercole Armando i documenti indicati in motivazione dichiara inutilizzabili controlli Cappuccini ad Arcore Armando le prove assunte nell'udienza del ventotto due novantasette pretore novantasette
Dichiaro utilizzabili nei confronti di tutti gli altri imputati i documenti acquisiti al fascicolo del dibattimento presidente le interrompo un attimo mi perdoni ma veramente le chiedo scusa
C'è vento e salvato
Ci furono sentiti alla scorsa udienza rigetta tutte le altre richieste di nuovo ci fu un istruttivo un antichista istruttore del Pubblico ministero i questa andrebbe ripetuta nei confronti degli imputati qual è la la necessità si perché
Pubblico ministero chi se di sentire personalità musicali Sensi da questi due testi la nuova delle dichiarazioni non sono utilizzabili esacordo di quello input per questo motivo io chiedo che siano risentiti perché e sa lei motivo da necessità la necessità è data dal fatto
Chi secondo le prospettazioni accusatorie secondo le dichiarazioni contestate
A caso Giuseppe Idi nella fase delle indagini preliminari avrei avrebbe detto che nelle gabbie d'udienza in Libia una certa confidenza Donnarumma Gabriele e da Gionta Valentino circa gli esecutori dell'omicidio sia
A dibattimento a contestazione ha detto non è possibile perché io Gionta abbiamo il quarantuno bis non potevamo stare in cella sì ma certamente non potevamo stare in cella insieme insieme ad un norma cardine
Io per questo motivo ho chiesto di accertarsi si questa impossibilità giuridica
E si è realizzata anche da un punto di vista materiale e non sul punto abbiamo acquisito le dichiarazioni di verbalizzanti che hanno dato atto della composizione delegabili udienze nei limiti in cui risulta registrata questa composizione
Ed è il risultato dei che queste composizione delle celle risultavano registrate solo quando il processo ha avuto luogo in alcune udienze all'aula bunker
Ed è risultato quello che ricordiamo cioè che praticamente gli imputati sanno tutti messi assieme senza distinzione di quarantuno bis
Non quarantuno bis è stata acquisita ai sensi del cinquecentosette e di ha manifestato anche nel suo concreto svolgersi la sua necessità
Tra l'altro secondo lei originarie dichiarazioni di caso proprio della responsabilità degli esecutori parlarono Donnarumma Gabriele e Gionta Valentino
E quindi assolutamente necessaria una del brigante ma c'è opposizione evidente troppo il suo opposizione presidente
Perché l'aver la verrei il caso in un o nel corso del del dell'esame dato una certa giustificazione non significa che adesso su quella giustificazione bisogna in tutti i modi intervenire attraverso queste praticamente
Questo materiale testimoniale che il Pubblico ministero o ad adiuvandum vuole in qualche modo introdurre non è diretto sul punto e quindi al libro la valuta la valutazione che si parla delle dichiarazioni di caso
Del autore slalom a Roma voglio solo dire che il vento salvato sono qui avvocato La Rosa
Anche da parte mia di opposizione dice
Parte civile
Si rimette
Allora la Corte dispone l'audizione dei testi vento e salvato dipenda un evento
Del Pubblico ministero è stato operato con la presenza in aula del del teste ne diamo quindi e già la posizione che in qualche modo vuole incartare Pubblico ministero è stata sviscerato allo stesso percorso l'intervento per cui penso che sia inutile a questo punto procedere
Il teste è stato ammesso si arrabbia
Lei ha già reso dichiarazione di monumento aspetti un attimo senza le attuali anche altro teste era presente in aula rallentamento dove e dietro il parlamento bloccato l'altra signora che non sappiamo a chi evidente non è un teste non è non lo so e ho le divinità essendo noi allontanato anche
Ispettore Monti non è Luigi va be'poi una cosa e ne allontanarsi che allora lei ha già reso dichiarazioni di verità lei ebbe introverso
Lei ha reso una dichiarazione
Alcune udienze fa vale il tempo il ventotto febbraio ultimo scorso conferma questa dichiarazione benissimo
Dalla pubblica accusa domande allora vuole chiarire che accertamenti ha effettuato circa le composizioni delegabili di Enzo del processo giunto alla prima penale tre mila centosettantatré R. novantuno
Da
Prende la composizione delle delle Viapiana e non si capisce acquisito la documentazione inerente la composizione delle gabbie dove erano detenuti
Queste persone sulle
Allora chiedo scusa lei innanzitutto presso quale ufficio a far acquisito questa documentazione alla sezione tricolore dei carabinieri
Con riferimento a quale aula d'udienza
Va vicino sarebbe l'aula bunker
Il la ha fatto anche un accertamento relativo invece a Castel Capuano dove sia chiuso anche svolte successi non è risultato nulla nel senso che non c'è registrazione preso atto di questa composizione ove lei invece l'ha trovata con riferimento non ovunque confermo
Ecco quali udienze sono state registrate presso non lo con questo allora valuti entro numero ventuno del venti dieci novantatré
Processo giunto a più diciassette Sezione prima Penale
Presidente dottor D'Ottavio giudice al Marocco dottoressa pancia dottoressa capo c'è un altro
Cella numero sei la composizione proveniendo da Poggioreale Sperandeo reine Rando Sabino don
Tammaro caso Aniello questi stavano nella stessa cella numero sei
Nella se cella numero cinque proveniente da Aviano Bove Paduano Longobardi Terraio provenendo da Carinola Arcobelli
Inizio della udienza ore undici e quarantacinque fino udienze Uruk quindici e ventuno rinviata al ventotto dieci novantasei stavo là vicino quattro
Poi udienza numero ventidue del ventotto dieci novantatré
Processo giunto accudire più diciassette Sezione prima Penale presidente Ottavio
Pancia a capo ce vado per D'Alterio più
Cella numero quattro
Proveniente da Carinola Arcobelli
Provenendo da Avellino Bove Paduano Longobardi a Traiano
Nella cella numero cinque proveniendo da Poggioreale Sperandeo venerando Savino Donnarumma
Proveniendo da Secondigliano Gionta Paduano Tammaro caso Aniello l'onta di nome Valentino non c'è una vi punto
Poi l'udienza numero ventitré dell'undici undici novantatré processo giunto a più diciassette Sezione prima Penale presidente dottor D'Ottavio dottoressa pancia dà voce ad altrettante io
Questa è stata rinviata al venticinque undici novantatré avvampa Castel Capuano
Nella cella numero quattro Oriella Carinola Arcobelli G. puntato
Provenendo da Avellino Bove voi cioè Paduano a con un asterisco sopra
Longobardi ferraglia
Infine alla signora asseriscono aumenta l'attivo un ambone lancia il lato cioè non c'era in realtà sì dovrebbe essere non c'è
Se sono atti a sua firma o sono altre cose non lo so ma non sta leggendo delle cose che non comunicavano in Senato
Questo lo sono acquisiti per la sezione tribunale dei gravi ma l'ha fatta lei queste questi accertamenti si configura cioè cosa acquisito quei fogli o a individuato nelle persone che stanno nelle no quesiti poi e nel dare ragione Presidente mi pare che veramente non
Si è rituale anzi siamo estremamente sorpresi di questa di questa cosa buongiorno è proprio per no no guarda ed è quello che ha fatto la volta scorsa a me interessa
In questa sede gli atti che il teste può leggere sono atti a sua firma per consultare la memoria
La cosa è estremamente grave perché altri avrebbero fatto quella certamente non mi pare si siano presenti in questa sede ossia sancita dal Pubblico ministero
Bene posso concludere l'esame residenti velocemente perché si quindi lei cosa facciamo questo per questo è un altro messaggio ingannevole cosa questo atto che di questo che sta consultando che cos'è
Questa la composizione delle dell'avviso che con queste cosa contiene che cos'è quello che sta consultando è una leggo che è stato fatto dalla dai capi scorta della quando portano i detenuti nel
Nella questa è una fotocopia che ha fatto presente ci manchi opposizione non si pronuncia non è offerta c'è finito un no no un momento c'è un'amica accusa sta Pacenza accostare
Esattamente di che cosa si tratta e poi dopo si fa si potrà decidere quindi si tratta di una fotocopia metà dove la tratta da questa fotocopia da un fascicoletto dove ci stavano altri altre notizie allora gentilmente questo fascicoletto dove sta
Nella sezione della del tipo carabinieri tribunali
Sito in questa in questo angolo chi glielo ha messo a disposizione brigadiere salvabile Gabor Horvath brigadiere capo salva allora presidente io chiedo che lui termini di illustrare la documentazione che ha acquisito da un registro d'ufficio dei carabinieri
E poi sentiamo il brigadiere Salvatore mi pare che sia implicita trattandosi di teste de relato che si implicito nell'ossessione della difesa è accolta
La difesa può con gli avvocati ma possiamo completare le di quello che la mia specialità lo sentiremo da brigadiere salvata veloce dovevo ricominciare da capo avvocato cappuccio vediamo senta quindi in buona sostanza lei ha avuto soltanto a disposizione dei fogli
Sì
Sa chi ha materialmente operato l'accertamento che poi è stato Borghi ha vissuto al dire dal brigadiere salvati sono queste come leggo che fanno i capisco tutto senta io ho fatto un'altra domanda lei ha letto delle delle carte la è già sul punto sette alito che io la provenienza
No o quello che lei chiama accertamento riconducibile ad un soggetto chi l'ha fatto
Chi ha scritto quei fogli
Chi sono i capi scorta questi qua allora bisogna trovare nel nel registro vede i carabinieri
E chi erano gli ho risposto di quel giorno quindi lei ha compulsato degli atti che non sono nemmeno sottoscritti da persone se ho capito bene ce n'è uno solo ce n'è uno ce n'è uno del
Un momento
Ma se l'eccezione è stato accolto come Bollati fissa controesaminarlo se il PM no no no c'è una un'altra richiesta perché così oltre uno virgola secondo edizione formale Presidente io faccio posizione formale al controesame la difesa
E perché allora lasse Lequi Talamonti controesaminare solamente sulle attività svolte da altri presidenze UniCredit no l'opposizione difesa è stata colta la difesa non può avvalersi di diritti che non conoscevo Tomasi che contornano mai quindi Minghi suo controesame all'esame del Pubblico ministero
Penso quindi può indicare le persone che hanno proceduto a quel valgono circa uno minacciati da quello che il caposcorta era salvati
Altri sa indicare gli altri no
Avvocato Calò Santo domande precise
Teste si può accomodare venne introdotto il brigadiere Salvatore
Dove salva hanno arrivano
Grazie brigadiere lei è stato già ha già reso dichiarazione di verità all'udienza del ventotto febbraio ultimo scorso sì signor lei caposcorta mi sembra che questo nucleo daccapo cioè quello con un gol di queste udienze di questi cinque punti no dica lei lei che funzioni svolge no all'ottica Pascoli a otto vice capo ci porta comunque diciamo è un po'insomma intendente alle scorte segno dei detenuti
Quindi lei i suoi colleghi con i suoi colleghi tiene un registro nel quale vengono annotate le distribuzioni dei detenuti nelle celle si segno come avviene
Riempito questo registro
A b c abbiamo degli specchi sì cioè moduli sì
Che c'è un c'è un numero
è quasi mettere un parere da appoggiare a nome e cognome con la cella cinque sei
Quindi sulla base di questi atti che vengono redatti prima dell'udienza è impossibile stabilire in quali celle si trovano i diversi giorni e non perdetevi in quel processo per quanto riguarda il processo della prima sezione sulla quale è stato già esaminato nella precedente udienza lei è stato presente alle varie udienze nelle quali
Sono state redatte questi questi moduli sì
E in grado quindi di riferirci in quali celle si trovavano i detenuti
Alle dalle tante che consultando i moduli Manuela i moduli redatti dall'unico presidente quindi dica quali motoria redatti se mi consente l'ufficio di presidenza l'ultimo cioè all'ultimo di questi cinque qui
Perché usati bisogna fare i miei colleghi però i miei colleghi ed esempio di una presidente comandava Risi detenuti pompa cena che se su
Bene allora questo modulo questo udienza alla quale lei ha redatto il modulo come erano distribuiti detenuti nelle celle
Allora l'ultimo
Cioè è l'ultima udienza che facemmo qui all'aula bunker centouno Tei novantaquattro trentuno trentuno tre novantaquattro INCE marzo
Sì Marzio
Allora c'è alla cinque detenuti proveniente da Poggioreale
Savigno
Venne Rando Cibber Anteo proveniente a Secondigliano
Ciò conta agnello caso Paduano e Tammaro
Cella sei provenienza Avellino Bove Padua hanno Longobardi Brian
Carinola si veri che quel giorno non è venuto che non risulta nessun nome
Le altre quattro udienze lei ha fatto vice capo scorta no non c'era vorrei perché non è nel suo altri colleghi ho capito comunque lei Etienne lei custodisce questo registro sissignore c'è tutta la pratica e in questo registro
Diciamo il caposcorta di turno al noto alla distribuzione nei registri delle celle signor va bene accusa ed io chiedo che l'intera documentazione che fa parte di un registro d'ufficio sia acquisita
Siamo di fronte a un documento quindi la normativa relativa alla inammissibilità di una prova quando non si sente il teste che costituisce la fonte della prova dei relatori del tutto inapplicabile
All'opposizione della difesa che è stata accolta riguarda una possibilità che il teste consultasse
Degli nel dei documenti in onda lunga ed altri in questi termini è stato accolto non c'è e non abbiamo fatto nessuna questione in ordine alla il documento ecco infatti io stavo stavo in qualche modo e stavo argomentando la mia richiesta che non si pone in contrasto con le richieste attuale dalla difesa
Ma come sviluppo delle stesse alla comunità domande al teste
Da un pubblico se richiede solo che siano sia acquisita questa documentari prima di procedere alla difesa può un attimo visionare quell'unico foglio certi perché lei ci può dare quel foglio che lei ha redatto
Del quale
Viene disposta l'acquisizione agli atti
E che viene consultato
Senta
Brigadiere vero e che
Ma questo atto guardi un attimo questo questo atto si valuta le sottoscrizioni ore dove sta la sua firma
Aspetti la parte amico
La firma la firma non c'è però c'è una pratica nella nella nella cartella che cioè che attese di eredi servì su quel giorno tra la calligrafia mia quindi presidente stavo Rizzato a
Far visionare gli atti che non erano a sua firma magari arrivata l'atto in questione a sua grafia fermi Ciprì
Pre Preside però a questo punto nato da lei redatto amnesia tutta firmatari firmato reati ma pagava scritto tutto io lappone che gestiti presidente autorizza metti detenuti in un'età gabbie secondi lane Poggioreale Po attesi cadi dalle com'è scritto tutto ai sollevare un atti dell'UNIFIL ma che dovetti mai
Quindi sono degli appunti praticamente condizione di il pratiche di servizio
Che che vengono tenuti per vostra memoria e non sapevo Silva che come è successa adesso che ci vogliono delle che ci fu
Questi vengono redatti all'inizio dell'udienza inoltre non è udienza che agisce succede a fare una domanda Brigadier vengono fatti a me Blair redatti preparati all'inizio dell'udienza o alla fine dell'udienza Alberizzi
Quindi una volta che vengono redatti non vengono più modificate no
Voi come fa la controllare che nel corso dell'udienza il presidente non autorizzato diverse con Lazio e no no a domanda non può non può controbattere sono prese la faccia della domanda no no no no racconti
Allora come farselo preparate prima dell'udienza se avete detto che non modifica dello stesso nel corso dell'udienza se il presidente ha risposto in maniera diversa rispetto a quello che era la a prima mattina
Ecco da dove risulta che vi è stata una volta la variazione A B di linea di massima
Alla mattina metteva anni dell'UDC cioè in una cella poi se c'era una variazioni che un detenuto Sunday l'avvocati che chiedeva presidente di metri parta Gaby si porta una variazione eh sì ricevi Petitti presidente alle ore torte a torto autorizzato
Ammetti determinata delude alla CIA cura una pettine assieme ai detenuti Poggioreale quel giorno lì è stata fatta è noto come scrittori
Cioè non non viene modificato le leggo ma viene annotato da Angelo Davoli un'annotazione posizione dicendo che avevo
L'ultima domanda brigadiere sì potete guardare a questo foglio che avete esibito o ce l'avete la copia o no no e allora ve la facciamo vedere
O guardando attentamente e brigadiere vive la domanda è questa Presidente senti
Quel foglio
Così come riempito foto a mano
è riconducibile
Ad un solo soggetto oppure è stato scritto da più soggetti se la stessa scrittura o è scrittura riconducibili a diversi soggetti
Con lei l'avesse scritto tutto quando voi o l'ha già messo mano pupazzi mio pensiero scritto tutto quando io Comi parte questa qui all'ultima udienza che abbiamo e ce l'la data in cui vedo qui perché poi l'udienza fu e via sette quater ritorno alla quarta in cassetta vuota ultima udienza l'ho chiuso io questo qui
Perché questo processo di John dalla primavera al presidente Lotito e allora allora io concludo o con le domande dove vi è scritto il presidente ha autorizzato eccetera eccetera
Che a me sembra una grafia
E scritta sempre dalla stessa mano che ha scritto voi questi atti sentita domanda proprio rispondere quello che ritiene
è scritta è sempre la stessa grafia quella che indica l'udienza trentuno marzo mille novecento eccetera è uguale la grafia sia ove si scrive il presidente autorizzato che dopo
è un po'avremmo scritto agli guai domanda non è ammessa va bene prevalga ha dichiarato di avere scritto tutti una scelta io giovane che non ci effimero Messico
Avvocato La Rosa
Nessuna domanda presente l'unica l'unica considerazione volevo fare sì la richiesta del Pubblico Ministero precedentemente si riferiva l'acquisizione di questo foglio di opposizione
Che è un appunto come ha notato teste quindi non ha nessuna a valenza probatoria e abbiamo dato lettura mi sembra in corso della deposizione perché abbiamo dato lettura presidente
Perché i testi a pagare a a letto tutto l'appunto nel corso della deposizione altra l'ho letto alcuni punti da quello che io so poi c'è la stenotipia possiamo vedere presidente allora invece una questione di riconducibilità perché Pogo dall'ufficio di presidenza sembra che siano due grafie diverse
Valuti l'ufficio
Lei se vuole può anche denunciare il testo che io non so dove sta l'uomo sto parlando di questo perché è venuto il debutto del tempo trascorso e abbiamo la retrocessione di un teste il quale dichiara di
E aveva redatto tutto di suo pugno un certo atto se lei ritiene che la deposizione sia falsa può denunciarlo alla Procura della Repubblica per falsa testimonianza
Ammesso che abbia degli elementi per sostenere ciò
Le faccio vedere quel foglio rivedibile devo andare
Un attimo brigadiere perché deve decidere sulla mia richiesta di acquisizione anche degli altri
Non per sentirla ma cioè lasci un attimo a documentazione cancelliere e la Corte decide
Brigadiere
Predispone l'acquisizione del documento plaid chiedo scusa che dovevo farlo cambiare la la la richiesta dei pm sta progettando di attrito come non è stata esaminata dalla non ha interloquito ancora riprese qui ma non potrebbero avvolte aver provveduto
Se permetti io dovevo fare una domanda a cui il teste se possibile e se sono ancora lei non la può fare perché lei era presente all'udienza del ventotto febbraio
Come sarà però Walter ma comunque
Aveva tempo in quella udienza di svolgere il controesame la questa è un esame che viene ripetuto comperi solo beneficio della difesa degli imputati cappuccio del col
Va bene
Sulla
Posso rimanere seduto lusinghe sulla richiesta del pubblico ministero c'è opposizione da parte della difesa di Cappuccio
Tenuto conto sia un po'che se ho ben compreso il te stessa mattinata riferito che quegli appunti mi corregga l'ufficio di presidenza se sbaglio quegli appunti venivano redatti da coloro che in quel momento che nelle varie giornate avevano la funzione di capo scorta ed altro
Non ha indicato di arredato gli altri appunti a differenza di quello appunto consacrato in quell'atto che è stato acquisito dalla corte
Se il Pubblico ministero insiste sulla richiesta allora si aggiunge di allo stato vi è netta opposizione della difesa se non si accertarla la riconducibilità degli appunti a dei soggetti determinati da identificare evidentemente
Se invece il pubblico mi quindi se insiste sul punto vi è opposizione finché non si arrivi a stabilire che l'autore o chi sono gli autori degli appunti
Diversamente diversamente se la Corte ritiene che sul punto bisogna andare avanti si proceda alla identificazione di quei soggetti che hanno dato gli appunti si sentono i soggetti è ma mano che ciascun soggetto riconosce gli appunti si parlerà dell'acquisizione o meno seguendo quell'Italia che la corte molto un po'ritualmente insomma stamattina a seguito in occasione del brigadiere precedentemente discusso
L'accusa insistere sulla richiesta di ammissione si Presidente accusa insiste perché come si vedrà quella
Come si vedrà Rizzitelli in quel giorno non era presente Donnarumma Gabriele
E poi chi a me interessa sapere Sindona Rumma Gabriele era come legati insieme a John per caso devo necessariamente insistere perché quelli che la necessità dell'accertamento di fede si riferirebbe a una specifica udienza
Nella quale Donnarumma avrebbe conversato non sappiamo la data in cui è avvenuta questa conversazione
Non sappiamo non sappiamo perché nessuno ci ha riferito in questo processo in quale data in quale udienza si è tenuta questa conversazione Donnarumma Gabriele dice che delega dipinse avvenuta una conversazione a tre tra don ma Calasso
John Yettaw
Caso Giuseppe dice non è vero
Pur avendo l'ho già detto nelle nella fase delle indagini anche i tic dice non è vero perché c'era il quarantuno bis io e Gionta aveva il quarantuno bis non potevamo stare Condon
Allora mi pare che invece accertare che questo quarantuno bis fra queste tre persone non veniva di fatto rispettato per una serie in uno di quegli enigmi quei documenti di cui l'accusa chiede l'ammissione
Risultava compresenza di caso don un sì presidente
Risulta la compresenza nella cella sei appunto della data
Del ventotto ottobre novantatré fra Gionta Carso e donna Rugghia
Poi
Risulta anche nell'altra data quel ventotto ottobre novantatré nella cella cinque
Ma lo sta alle gesta che cosa sta leggendo personali le sto dicendo quello che voglio provare tutto quello che vuole io voglio capire no mi faccia la cortesia proprio questo distacco alla negli anni l'opposizione ai fini di determinare la necessità dell'acquisizione
Di quali documenti ha bisogno per provare determinate circostanze
Cioè leggendo i documenti che stava nel possesso alla Corte questo voglio capire se non sono nel possesso la corte volevano essere nel possesso della corte la quale non è ancora disposto l'acquisizione
Quindi non potevano essere allora prevedeva l'avvocato Lillo cioè la tengono in Battlezone obbligo ministeri dell'allora solo nel possesso del Pubblico ministero
E quindi presidente sono proprio tutti e quattro quelli restanti
Sono tutti e quattro quelli restanti in cui Gionta case Donnarumma l OLAF ha accusa e precisamente il venti ottobre novantatré ventotto ottobre novantatré undici novembre novantatré diciassette marzo novantaquattro
Quindi l'accusa insiste nell'ammissione la ripresa si oppone alla missione
E chiede comunque che in caso di ammissione si procede
All'esame no proprio cioè né totale opposizione arriva fino in via di acquisizione perché non c'è uguale a nessun'elemento attraverso il quale arrivare a ritenere autore di quella documentazione i documenti o appunti Tizio Caio o Sempronio
Io al posto presidente al sono io non posso dire cose che la sua intelligenza insomma giardino compreso perfettamente quello che lei ha detto
Fa torto alla mia famosa intelligenza cervice che non se insiste
La parola Cocco
No e perché presidente poi non voglio essere irriverente assolutamente non voglio essere vivente
Ne avere poi quel tipo di risposta da parte la corte come prima del te Deum vicepresidenza che c'erano Kenia sta ha significato a questo difensore che se intendevo procedere a non so cosa nei confronti di quel brav'uomo che stava l'avrei potuto dire o fare
Qui però ci si deve bisogna chiarire un punto chiediamo di essere messi chiedo di essere messo in condizione di interloquire correttamente
Perché se arrivano alla dovunque da dovunque arrivano questi fogli senza nessuna paternità che possono essere stati redatti tre anni fa un anno fa dieci giorni fa non so quando non so come l'altro e allora è un terreno minato che viene offerto alla ripresa
In maniera proprio indistinta indiscriminata di talché se si interloquisce come sto cercando di interloquire adesso qualcuno può dire sì ma se lei vuol denunciare o vuol fare allora seguiamo quella ritualità minimale in base alla quale se io dico che mi rifaccio un attimo alla ordinanza della Corte lo che ha detto che non c'erano dei capitoli di prova per un testimone oculare eppure ho indicato un verbale e quello di Annozero Antonio ma comunque dico
Se si può far riferimento ad un atto ben preciso bisogna che quest'atto abbia quel minimo di legalità che la legge richiede questi sono degli appunti che non si sa da dove provengono
E allora si dica se si vuol seriamente proporre la questione vi è un appunto redatto da Antonio Brigante CCD Antonio Briganti e dopo si fa tutto il resto
è inutile che sì da questa sorta di scena dell'aggiunto della della legalità senza avere la documentazione che possa in qualche modo corroborare quello che si sta dicendo
Opposizione nettissima presidente
Aggiungere qualcosa no che soltanto io e Anna Galiena e Strehler coriaceo Juan acquisizione di documenti
Anche la difesa di percorrere si associa opponendosi all'acquisizione di quei fogli
Che non hanno nessuna paternità residente sull'acquisizione dei documenti per la verità
Essendo una richiesta Lupa del pubblico ministero hanno facoltà di interloquire anche le altre parti
C'è qualcuno che ha qualcosa da aggiungere
Per ragioni le ha già spiegate l'avvocato Brigante
Va bene
La Corte si ritira
Contro l'asma
La corte
In macchina
Negli anni
Deve anche nella NATO ed anche in sostituzione dell'avvocato Panzini attrezzeria collane sì demo fine a richiesta e la corte di acquisizione di un certificato esaminato chimico Petraglia collane
C'è un commentare sento di accollare decani identificato con patente Napoli trenta sessanta club tra sessantacinque e batte la ricchezza ne ha deposto e che che i gruppi sanguigni
Anni fatta bene attenti di
Positivo a
Allora disponiamo l'acquisizione di questo certificato da cui risulta che Iacolare Gaetano identificato con patente eccetera eccetera a gruppo sanguigno a RH positivo
La corte ritenuta la necessità di accertare se i detenuti provenienti da Secondigliano quelli provenienti da Poggioreale potevano trovarsi nella medesima cella durante il processo giunto della prima sezione penale
Ritenuto che tale circostanza
Essere provata in maniera adeguata deve essere confortata dà prova testimoniale
Dispone
L'audizione
Dei carabinieri o o sottufficiali dei carabinieri non non so esattamente
Barbato Eduardo Sortino Vito Pezzella Mario Perrella Francesco che risultano avrei fatto parte delle scorte nei giorni di udienza
Non sarà possibile procedere all'audizione del caposcorta perché in pensione ciò si nell'Italia del nord non si conosce esattamente la località nel l'Indirizzo
I potenti mezzi della corte non comprendono
Come accade invece ad altre autorità l'uso di armi oggetti militari rapportarsi con estrema rapidità in alta Italia negli elicotteri per prelevare al suolo il maresciallo in pensione dalla dalla dei carabinieri
Allora vogliamo vedere se per caso in Poggioreale si trova qualcuno di queste persone
Senza grazie alle
Le le facciamo una ricerca c'è una ricerca e quelli che trovate portate
Avresti detenuto conto che sul punto voi
Dovremmo interloquire nel momento in cui ci sarà all'esame di quel sentimento di controesame incerto no dei pendolari venduti dei testi che vengono certo presidenza minato qual è la necessità di procedere così a tambur battente non dare alla difesa la possibilità di acquisire anche il materiale
Che si trova tra le cellule anch'io requisitoria del Pubblico Ministero nel calendario di questa Corte era fissato per ieri è già slittata oggi non siamo certi che prima della mezzanotte potrà essere completato per cui c'è addirittura il rischio
Che debba essere completato ma
Certo Presidente mai Desai noi siamo a disposizione ma dicevo tenuto conto che sono dei punti molto importanti se la corte ognuno importanti ma se la guarda in alto comunque marginale
A benissimo ammonisco il teste circa l'obbligo di dire la verità la responsabilità inerenti alla falsa testimonianza e alla reticenza e lo invito a rendere la dichiarazione di cui all'articolo quattrocentonovantasette del Codice di procedura penale
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza
Come si chiama lei
Il sette ricadere i carabinieri Pezzella Francesco dove è nato Nada Sanders fino con merenda giugno mille novecento cinquantotto lei nell'ottobre del novantatré
Faceva parte del nucleo traduzioni sì
Quindi procedeva alla traduzione dei detenuti dal dai carceri all'aula nuove aule qui nel sì
Ha proceduto in data venti ottobre alla traduzione
Di alcuni detenuti
Imputati nel procedimento contro giunta ed altri che si svolgeva verso l'aula Ticino davanti alla prima sezione penale
Credo di sì
Abbiamo qui una fotocopia di un dell'ordine di servizio del nucleo ed adozioni da cui risulta che le è il venti ottobre novantatré mercoledì
Pezzella Mario
Pezzella Francesco insieme a Pezzella Mario
Ha proceduto alla traduzione
Dal
Carcere di Poggioreale
Di cinque detenuti
è un ordine di servizio presidente
Ma qui non dice che le ha portato i detenuti da
Del processo giusto
L'allusione questo dubbio
Ecco qua
Sì questa è una a un ordine di servizio firmato al maresciallo maggiore Salvatore Pezzella comandante della sezione Salvatore pezzi Lillo
Comandante della sezione
Credo che sia la sezione del Nucleo traduzioni
Ed è il la la forza del ventotto ottobre novantatré giovedì
Da questo foglio risulta che Pezzella Mario Pezzella Francesco
Hanno operato alla traduzione da Secondigliano nell'aula bunker del Ticino quattro di cinque detenuti del processo giunta Valentino si ricorda questa circostanza
La Cina guazzetto questa dove ci troviamo adesso mi pare
Si ricorda dove sono stati sistemati questi cinque detenuti
Noi collaudo avevamo i detenuti in base a uno schema che che facevamo se voi
Non vorrei se c'è dovrebbe deporre in linea di massima ci può dire se i detenuti provenienti da Secondigliano potevano andare nella stessa cella di quelli provenienti da Poggioreale
Sì quelli mettevamo
Migliore ma viene dagli atti questi quelli
Visto che
Ventotto dottor
Allora ci può dire ci sono questi detenuti che lei ha ascoltato
Sì avvocato
Ente
Vengono sottoposti atti che non sono a sua firma e che peraltro
In base alla ordinanza precedentemente emessa da questa Corte neanche sono stati acquisiti
Attenzione non sono stati acquisiti e non sono quindi Baldini come prova documentale nei confronti degli imputati cappuccio e del corpo
Nei confronti dei suoi difesi giorno acquisiti sono opponibili perché vennero acquisiti all'udienza del ventotto febbraio senza opposizione da parte della difesa certe ma comunque non solo a firma degli obbligati certo ma Soleri che riflettono fatti
Da lunedì operato il collega appena detto ebano vuol leggerli
No non porre ce li deve semplicemente alla vecchia cavalli per vedere cosa ricorda reale non può neanche consultarli e possono essere consultati articolato della memoria Chiatti a propria firmano gli atti a firma altri atti però comunque provenienti dalla data oppressivo non è necessario che siano finissero rivenienti dal maresciallo pezzi lui ha preso parte alla scorta quel giorno lascialo pezzi del comandante della scorta che stava Castel Capuano certe ed è quello che ha redatto atto
Sì questo foglietto lui stesso ci ha detto che l'UE quando
Procedeva all'ascolta si avvaleva di ordini di servizio
Che venivano redatte su appositi moduli e bensì e allora il maresciallo che dovrà dei allora lei vuol dire però il signor Pezzella se questo polemiche comunque che chiedo scrive poiché Gerolamo costringe un angolo che lei non la condivida
Se manca il provvedimento formale di accordi ma in opposizione rigettato
E il può dirci se questo modulo sia il modulo che serviva per operare la traduzione dei detenuti e la sistemazione delle celle
Per modo che ne compì dovevamo quando dovevamo ad allargare i detenuti nelle celle quindi va quindi questo è un modulo che lei ha preso parte a compilare sì
Allora proviene dal teste
E allora ci può dire chi lei ha no presidente perché e allora devo fare l'altra domanda se l'ha compilato il teste il modulo abbiamo aziende ma pure nella cioè fatti possono interloquire Urso dall'esame del del presidente e noi possiamo anche o quantomeno che le domande e poi io me lo chiamai e mi pare che invece il bip la Corte debba fare il suo esame con le parti
Ho intervengono con le opposizioni fanno le domando
Diciamo che le parti possono intervenire perché la voce non è infallibile e potrebbe anche REM melius perpensa modificare la propria
La propria decisione e allora prese in questo caso il documento proviene dal teste perché il teste a con cooperato alla sua compilazione
E quindi può essere consultato come supporto alla memoria presidente ma io questo chiedevo se a questo punto non debba essere posto approvi prima problema aveva preliminare l'altra domanda se è stato il testa compilare quel modulo ha detto che significa cooperare il vi è una scrittrice e una grafia asseverato nell'attività nell'attività non non non avevi una formazione del documento
Presidente questa questa grafia su questo voglio mi sembra però che la mia calligrafia
E allora il problema si è risolto
Allora eccepisce c'è quel mi sembra però
Cioè la mia calligrafia è
Ci può dire a questo punto chi accompagnato lei dal carcere di Secondigliano quel giorno
C'è un da Valentino Paduano
Tammaro caso regna
Ci può dire in quale cella di questa Olona sistemati
Alla numero cinque ci può dire se in questa cella vennero sistemati altri detenuti provenienti da altro carcere chiaramente del potere del carceri voce reale dettate Ghione Milana vada indiana Napoli e chiedano Sperandeo venerato Sabrina Donnarumma
La pubblica accusa ha domande
Subito soltanto questo fra fra i documenti quello su cui lui può rendere dichiarazione arriva arriva l'ordine di servizio fin qui solo per i problemi dell'avvento parte quindi
A è stato registrato poi alla fine ha riconosciuto con certezza la sua grafia la sua sì perché con certezza mi sembra deserto perché tu non hai ancora nel prato questo era questo però questi problemi quando successivamente invitata a chiarire lui il mi sembra l'apporto detta la biografia petrolifero volevo sapere abbiamo sentito tutti dovranno chiarire la la registra passava per va normale che quello che si dice in quest'aula ma anche questa volta
Allora procediamo
La pubblica accusa non ha domande la parte civile ha domande sembra di no la difesa ha domande
Certo
Quindi vado a memoria tutti gli imputati e quindi dell'imputato
Giudice
Così
Senta vedere volevo chiederle lei adesso visto questo foglio questo foglio l'originale da lei redatto
L'originale questo
Non mi sembra la fotocopia per il faranno vuole sapere se si tratta di originale nel senso che proprio pezzi di carta sulla quale aveva scritto c'è una fotocopia di quella cosa
A me mi sembra che una fotocopia
Sì
Quando quando voi fate queste questi pezzi di carta voi vanno in un libro
Sì facciamo
Una specie di cordone dalla prima udienza fino all'ultimo fino alla sentenza quindi non può essere l'originale perché se no stava nel fondo
Perciò dico quindi che lei sappia l'originale di questo documento dove il contenuto
Sarà in ufficio
Sarà cioè eroi Osio deleterio traduzioni esiste alla sedazione tribunali e si se l'originale di questo lo come se io noto per esempio delle applicazioni di a penna fatta sua von sulla fotocopia
Che certamente non mi pare siano il risultato di una ulteriore fotocopiatura quindi c'è una fotocopia di un documento con delle aggiunte che risultano essere fatte in originale mole degli alle morbide
Nel settembre non c'è nessuna giunta poco
Qui c'è un numero diciassette cinque il novellame risulterebbe essere stato apposto penna su una foto
Ma una falsa memoria è stato apposto sulla foto complice me passabile che è stato apposto su una fotocopia cambi risultato
Viezzoli fotografava
Questo cinque verso nord-est sono esortando il numero dei detenuti che stanno nel nella cella sì
Solo adesso faccio dico ma questo credo che a lei risulti è stato aggiunto successivamente può darsi pure che non la Nando andiamo al voto
Potrebbe essere
E il numero totale dei detenuti
No no no
Volevo normalmente
Voi avete a disposizione di mettere i detenuti che provengono da carceri diverse in celle diverse o possono essere
Posti anche nella stessa cella c'è opposizione perché ne ha domande rilevante hanno interesse alla concreta composizione delle gabbie
Posiziona colto
Senta esisteva presidente io volevo rappresentare alla corte
Che questa composizione così come riportata su questo foglio a mio modo di vedere non ha nessun Valenza ma questa è una via valutazione che mi auguro avevano indivisa al momento della discussione anche perché tra l'altro ne stiamo parlando di di fatti che risulterebbero accaduti dell'undici novembre mille centonovantatré sì che se volessimo parlare di rilevando salubre mi sembrano perché io vedo presidente vedo che questo qui c'è scritto a causa del ventotto ottobre e poi rinviato al undici novembre novanta miglia Monozzo dello quindi siamo in presenza di fatti che risulterebbero accaduto il ventotto ottobre del novantatré basterebbe questo per dire che l'accertamento che oggi si sta facendo così complesso assolutamente irrilevante in sei ma perché non non non non coglie quello che il pubblico ministero voleva dimostrare ma al di là di questo aspetto di rilevanza che formerà ancora oggetto di valutazione signor Presidente
Mi pare che sia viceversa importante stabilire essi nella specie nella norma
Anche per ulteriori accertamenti che possono essere fatti e che prescindono dalla udienza del ventotto ottobre novantatré lei sa in quale arco si inquadra quindi è un piede io illustri alla corte
La ragione della mia domanda forse la mia domanda una ragione non ha ragione l'accertamento che stiamo facendo perché se si facesse riferimento
Ai termini di di questo evento accaduto nell'aula bunker e non nell'aula di tribunale
Basterebbe forse leggere le dichiarazioni tornarono per comprendere il significato
Della Miglio intervento e allora forse più rilevante è la domanda che io sto facendo o che desideravo far ma se la corte lo ritiene inutile io son d'accordo con lei quindi la ritiro la Roma grazie alle
L'avvocato Brigante sì sì Presidente solo che senta brigadiere quindi le questo foglio la riempito tutto lei
Quando ha riempito all'inizio d'udienza
All'inizio dell'udienza
All'inizio dell'udienza prima che inizia l'udienza noi compiliamo questo foglio valore collocazione dei detenuti nel cioè nel e quindi dopo che l'ho compilato e lo mette in relazione un faldone sì
Vi ricordate quando lo vedo questo voglio stato riposto nel faldone dopo che è stato compilato all'inizio dell'udienza o alla fine dell'udienza fine dell'udienza
Se nel corso dell'udienza vi sono delle variazioni
Noi le hanno diamo
E che la nota
Noi uno del nucleo il caposcorta oppure no di che si trova
Quindi diciamo un foglio questo foglio compilato inizialmente da lei poi può essere anche modificato da altri come correzione con la Giunta
Scarpa ed altri
Una quando quasi hanno effettivamente
Già stasera
Iniziano gli appunti caricare mazzetta fase essere Barrera statali esaminiamo eletta se pochi ormai già prima
Ma va bene per i caricamenti Castanza che avete aspettato ad Amanda è presente a perdonare agli atti la leucemia perché avere tanta voglia perché il problema casa
Serietà e che cosa regalare
Ora è scarsa e che altri ed è sereno benestare delle strade tra Germania
E ma capitava che nel corso dell'udienza sono stati notificati rispetto alla impostazione di questo foglio praticate le posizioni all'interno e legate detenuti anche ai spostato da una ecco che poteva accadere in questo caso cavalcata l'annata
E vedere se accadeva quello di cui adesso ha riferito il presidente accadeva pure che sempre c'era la modifica poteva così capitare che non ce la modifica sul foglio e mai capitato in effetti facevamo la modifica sul foglio eppure mai capitato che voi ricorderà perché per una loro peraltro o per altri motivi non non sopporta la notifica la notifica che io ricordi no
Io credo che sia bene allora possiamo licenziare il testimone a annodata Cappuccio
Senta quindi nel mille novecentonovantatré imputati e a cui era applicato il quarantuno bis voi consentivate che venissero messi nelle stesse cambia
Se è lo schema così Noè chiedere l'autorizzazione del presidente adempiere le metto la mano anche così
E su l'autorizzazione del pm del presidente per la matematica
Molto spesso si
Su quel foglio c'è un'annotazione
No
Quindi lo avete fatto senza l'autorizzazione del Presidente del PM significa che c'era stato autorizzate precedentemente
Per chi scusi quelli che hanno il quarantuno bis previa autorizzazione del Presidente possono essere tenuti separati insieme
Ho non vi arrivano già con una posizione dal carcere con la quale viene segnalata che per legge devono essere separati
Avvocato cappuccio lei sa bene che anche in questo processo sì presidente su richiesta vostra degli altri difensori costano perché il prossimo cliente latitante
Gli altri difensori in cui si dibatte erano detenuti
è stata variata la disposizione Cerciello anche per reagire dice anche per carceri provenienza è stato consentito ad altri imputati quale diceva desidero stare in compagnia di mio fratello di mio cugino di mio nonno
Variare la composizione del cielo abbiamo fatto dall'inizio di questo processo quindi presidente chiedo scusa anche per carceri di provenienza i tre imputati che hanno quarantuno bis e imputati che non l'ha mai erano in celle diverse come è capitato per vari componenti per esempio dalla famiglia Gionta
è evidente che si trovavano in celle diverse perché provenienti da carceri diverse e sono gli è stato consentito di riunirsi nella medesima cella in base al principio veramente indiscutibile soprattutto da parte della difesa indiscutibile che nell'aula di udienza non può essere ammesso uniti isolamento di un imputato il quale ha il diritto di conferire con il proprio difensore quindi dovrebbe normalmente essere seduto nei banchi
E in cella per motivi di sicurezza e quindi non gli può essere non può essere segregato al di là di quella che è la necessità di sicurezza la sì Presidente chiedo scusa mi pare che tutto il riesame avvertisse su un punto
Che quando normalmente venivano operati questi spostamenti loro li annotavano allora io prendevo atto che in questo caso l'annotazione non c'è evidenza ecco e lei due ha risposto a questa domanda
Cioè che essendo stati autorizzato in precedenza questa è la risposta che ci ha dato adesso se potesse o non potesse io sono intervenuto perché non mi sembra alla stregua della nostra esperienza che la domanda sia ammissibile
Possiamo licenziare questo vestirsi vogliamo può andare vogliamo vedere se c'è qualche altro le persone che ho nominato lo sappiamo già
Facciamo entrare
Pino
Fino
La stessa persona
No non è un uomo
S circa l'obbligo di dire la verità le responsabilità inerente alla falsa testimonianza la reticenza invito a rendere la dichiarazione di cui all'articolo quattrocentonovantasette dove il foglietto
Va be'della responsabilità morale agricola che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza
Ma come come li chiamate voi
Vice brigadiere Sorrentino Vito fortino Sortino produttive
Lei fa parte della nucleo traduzione del tribunale si servizio magistratura
Ne faceva parte già nel Lunardo e novecentonovanta a quindi nel novantatré ne faceva parte
In particolare
Lei procedeva alla traduzione di detenuti da Secondigliano
Per il processo che si celebrò in quest'aula Cunto giunto Valentino e altri diciassette imputati davanti alla prima sezione del Tribunale di Napoli la data non ricordo però facevo tutti i giorni per favore
Quindi si ricorda di questo processo giunto che circolino votare due volte
E lei
Per quanto risulta dall'ordine di servizio
Il diciassette marzo del novantaquattro giovedì
Insieme a darsi terrà Gianfranco
Avvelenando la traduzione da Secondigliano di cinque detenuti signor Providencia nato
Austria
Astrea forse Astrea
E chi dei due al capo scorta sicuramente io perché sono più anziano
No quando procedevate alla traduzione di questi detenuti alla loro collocazione nelle celle
Provvedevate a redige delle degli appunti scritti qua c'avevamo l'ordine di servizio
Voi avevate un ordine di servizio sì dal quale era scritto chi dovevate portare l'immaginazione però poi quando li avevate portati li sistema vate nelle celle
Diciamo ventuno nuovo bunker e in queste celle in cui si e risulta da qualche parte in quale cella di sistema vate sì ci stavano delle posizioni scrittore pongo tutte le mattine
Chi descriveva questi questi fogli si incominciamo dal primo processo alla prima udienza vengono collegati le celle in base come veniva prescritto dal presidente USA Pubblico ministero
E poi successivamente in ogni udienza sia notava i detenuti scortati dove li avevate messo sì mettono detenuti nella cioè la loro assegnato
E questo dato risulta da qualche foglio
Si dovrebbero essere fogli ancora
Tra le soglie cartelle scritte contro chi precisa questi fogli a volte responsabile forse proprio il posto
Quindi anche lei a volte ha redatto questi fogli
Quindi passiamo parlando del
Ci può venire
Ci può dire se questo foglio locale napoletano aveva proposto un'altra fuori
No non è tale che alla fine
Quindi lei non è in grado di riferirci quel giorno diciamo questi detenuti da lei scortato in quale cella sono stati sistemati no non ricordo
Ci può dire se i detenuti che provenivano da Secondigliano
Venivano messi in una cella separata o potevano andare anche con detenuti provenienti da altri carceri se c'è l'autorizzazione del Presidente sì questa autorizzazione veniva rilasciata volta per volta aveva orale scritta no diciamo che dopo l'autorizzazione di mettere il detenuto insieme poi si continua fino a quando
Se il presidente non decideva altrimenti diversamente quindi se ho ben capito all'inizio del processo veniva data questa autorizzerò anche durante e poi una volta dato l'autorizzazione finché non veniva revochiamo di trasferire la decisione scriveva il foglio di servizio
Accusa cialda Valensise sulla forma di questa autorizzazione come veniva data orale o scritta orale grazie
La la difesa sto autorizzazione trascritta su un foglio di servizio
Disse sedici o dovrà trascritta l'altra volta no però scappa
Grazie quindi
Siamo sicuri come siete così diligente pienamente sempre scritta
Non c'è dubbio
In quella in quella fase iniziale in cui veniva lasciato l'autorizzazione in qualche parte l'aveva scritto
Grazie si polacco
Qualche altra persona vediamo
Moni spendesse circa l'obbligo di dire la verità alle responsabilità inerente alla falsa testimonianza la reticenza lo invito a rendere la dichiarazione di cui all'articolo quattrocentonovantasette
Responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità dalla scuola qua
Si accomodi
Ma come si chiama lei
Per PCB regala solo vi riconosce quattro cinque sessantuno
Dunque lei fa parte del nucleo traduzioni
L'otto mete sola sezione scontro comunque insomma si può novantatré novantaquattro faceva parte di questo nucleo cioè il ruolo dei detenuti dal carcere si trova delle candidato di accompagnarvi tradurre detenuti dal carcere in
Cafasso Galasso
Sì
Capasso
L'ufficio prezzi
Ricorda se ha ha provveduto alla traduzione dei detenuti il processo a carico di Giunta più diciassette che si è tenuto avanti alla prima sezione del tribunale presidente c'è stato da diverse lo ricordo posso
Mi sembra di vedere Galasso cessano davanti quindi poiché da stilista Coco però ricordo che poi non mi pare che gli ho detto ambrosiani
Posso avere l'aggregarsi
Non lo so
Diciamo segato
E mi pare non faccia parte fatta perché non velato qualcuno di questi fogli
Ma
No allora non ha compilato nessuno dei fogli in questione quindi penso che possiamo licenziarlo senz'altro o ci sono domande una domanda la chiamata chi la chiama io no
Va bene grazie
E vediamo se c'è qualcuno di quelli che abbiamo chiamato magari
Mica vogliamo sentire tutto il nucleo traduzione Mina giudizi al nord abbiamo sentito Pezzella l'abbiamo abbiamo sentito sì poi Sortino l'abbiamo sentito Paci dovrebbe essere un altro Pezzella a Che barba altro invece lei non le cose abbiamo perché era insieme all'altro Pezzella quindi non era capoluogo
La clonazione
Via se l'ha detto no sebbene mi quasi quasi conviene cominciare ci ha pensato
Allora niente
L'unico grosso rischio e che potrebbe essere clonata lei stesse
A stare
Si accomodi ammonisco il teste circa l'obbligo di dire la verità le responsabilità inerente alla falsa testimonianza la reticenza era in vita venga la dichiarazione di cui all'articolo quattrocentonovantasette
Povera le sposano la riccioli dica che assumo la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e non nascondo nulla quanto è a mia conoscenza come si chiama lei vice vedere Barbato Eduardo dov'è nato dall'Alzano il dieci uno sessantuno ha fatto parte dell'annullo traduzione del Nucleo scorte
Io sarò andavo nella novantatré sempre novantatré
Qualche volta ha provveduto al servizio di accompagnamento dei detenuti dal carcere a quest'aula non mi ricordo perché io fattore variamente due-tre volte se esibiamo aveva Abbado Eduardo se
Secondo questo voglio dice io risulterebbe da lei l'undici novembre del novantatré giovedì avrebbe insieme a mobile fosse sarà uno spagnolo immagino
Provveduto alla traduzione da Secondigliano all'aula bunker Ticino quattro che questa di quattro detenuti del processo giunto a Valentino
Di solito quello che sta scritto sopra il caposcorta
Penso di sì Picchio qua quindi un'annotazione lei sta annotato come ha e il mobile hanno dato come città che significa non mi ricordo se se posso dalla sala appuntato fruste ci sarà carabiniere eccetera dire a P appunto hanno
Quindi evidentemente le l'appuntato più elevato in grado e quindi era lei il capo di questa ascolto
Ho notato se no non mi ricordo io foglio di servizio dove sta scritto questa e questa ci possono prego
A Nobile di allora erano mobili e perciò lei non l'aveva riconosciuto
Quindi ripeta gentilmente al microfono costa distrutti
Ha detto che il nove si chiamava nobili l'obiettivo era che stava con lui e Giosuè e non Joseph
Allora stiamo parlando dell'undici di novembre
Che si è semplice
Undici
Allora ci può dire se
Intervento
Voglio dire se ha provveduto lei ha redigere questo foglio
Non l'ha scritto lei ci può dire che cos'è questo foglio
è uno specchio quando le trame detenuti in cella
A che serve a chi lo fa
Che se non lo vedevamo i vecchi motorini come erano i vecchi così facevano il nuovo come l'errore vero cioè c'è un foglietto Roman questo dell'udienza precedente
Sulla base del foglietto del vento e voglio vedere almeno una scemata e un altro esaltano uguale però questo non esce perché non l'avete scritto che uno va be
Abbiamo domande no
Domande
No
Sì
Ma dico voi correvate il vecchio foglietto a fine udienza no no quanti comincia l'udienza o così mettevamo sullo specchio servo dell'ordine pubblico ministero copre il giudice come dovevamo dire la verità dei detenuti ho capito ma dico lei ha detto prima come come era fatto il precedente così facevate il successivo sì perché allora non è che siamo sempre i soldi a fare il servizio al bomber
Però insomma quello che si va avanti poi nello specchietto era quello che si verificava in aula non ho capito accertava no no è meta alla mattina venivano qua predava mille vecchio modo e come stavamo citi dedurre sul vecchio modulo così me lo ammetteva ma sul nuovo modulo
Mettevate anche i detenuti nelle celle in base a queste
Come sanno i detenuti su specchio mettevamo il giorno dopo come stavamo sullo specchio primo reclamo anche dopo ho capito
Possiamo licenziare questo teste
Si può accomodare grazie allora esaurita questa
L'indagine
Trovo qui sopra una richiesta del difensore di Sperandeo
Il quale avendo nominato consulente di parte il dottor al al finito anti e pro tutto
Una relazione del dottor al finito
Presidente dovrebbe essere volta a memoria che della parte quindi giusto per la ritualità io non mi oppongo ma è niente
Probabilmente oppure infatti dice deposita titolo di memoria difensiva però dovrebbe essere e va bene lo redazionale di Irma dall'avvocato se va bene da quindi la possiamo acquisire agli atti come memoria
Anche la parte l'avvocato Ingrascì perché è stata indirizzata questa memoria sia l'avvocato se mi si dirà che se occorre la controfirma lo potremmo fare Sellaronda vuole far propria ci deve mettere una firma sotto
Però non presso la chiesa
No acquisita ugualmente ma teme ma molte sono arrivato inodori senza firma non sa acquisisco
Oggi invece lui la riconosce adesso si descriveva come sobria
Anche secondo me
Contiene la confessione dell'imputato allora ritengo che a questo punto poiché abbiamo assunto tutte le prove che potevano essere assunto non ci resta che dichiarare chiusa l'istruzione dibattimentale
E passare la parola alla pubblica accusa per l'illustrazione delle sue
Conclusione solo l'indicazione degli atti contenuti nel fascicolo per la decisione
Mi sembra che l'accordo dovrebbe indicare gli atti la la utilizzazione ha già fatto con l'ordinanza
In data odierna nella quale sono stati dichiarati utilizzabili
Nei confronti di tutti gli altri imputati tutti i documenti acquisiti e nei confronti di cappuccio e del colore i documenti stessi con la esclusione
Di dei documenti che sono indicate nell'ordinanza però non mi riferisco alle udienze ventotto febbraio tre marzo a tutti gli atti acquisiti nel fascicolo del dialogo che aiutasse nei confronti di tutti gli altri imputati i dopo
Menti acquisiti al fascicolo per il dibattimento quindi s'intende che sono utilizzabili tutti gli atti acquisiti al fascicolo del dibattimento nei confronti di tutti gli imputati con la sola eccezione
Per quanto riguarda imputato cappuccio e del coro degli atti indicati nell'ultimo nell'ordinanza in data odierna allora cosa posso procedere alle conclusioni certa
Costo
Dobbiamo esaminare fatti che si sono svolte da sono verificati in uno spettro temporale ampissimo
O l'opportunità di
Riagganciarmi nella mia requisitoria finale alla relazione preliminare alla memoria che accompagnò con la relazione
Ci fu una relazione molto approfondita sui fatti del processo sulle fonti di prova il che mi consente tra un tra quanto emerso in sede di relazione quanto esposto in sede di memoria di effettuare unicamente una un un filtro attraverso
Stava facendo la sì e non deve essere Stelluti bigiata alla legge indica gli atti sottoposti a fenomeni anche Eric ospite è stata un'espressa richiesta del collegio di difesa posso lei non c'era in quel momento
Di intravvedere alla registrazione della requisitoria del pubblico ministero poiché i difensori avevano desiderio di
Averne copia spiegherà la volontà degli altri io mi sarei un po'se voi vi opponete lei non ha pace fa Saddam e presepio poniamo d'accordo allora o mettiamo la registrazione
Mi dispiace per i difensori che avevano avuto autorizzazione
Bene Presidente però qualsiasi interruzione ben gradita purché sia disposto dal Presidente
Io ritengo che sia corretto che chiunque debba prendere la parola durante l'acquisito Oria si alzi in piedi concio manifestando al presidente
La richiesta di avere la parola e su autorizzazione il presidente abbia la parola ti metti io non non posso accettare di essere Italo andiamo andiamo a prendere nell'altra Aule mio Mazzarello
Per poterlo usare in caso di interruzione e sull'apposita pedana del medesimo che in caso di insistenza è vero per il lancio del martello in direzione dell'interruttore
Che volete interrogatori
Dell'avvocato Balzano pare che prevarica un po'quella che spesso già ad altri avvocati che volevano
La stenotipia della revisione pubblico si il problema è se e il come giustamente ha notato l'avvocato Balzano la legge non prevede la necessità di compilare apposito verbale della requisitoria del pubblico ministero è stata
Conseguentemente sembrano avere anche l'opposto per provare comunque malaugurato sulla sulla richiesta della difesa ritenendo che fosse un fatto basato sull'accordo delle parti quindi tranquillo e pacifico
Aveva disposto la registrazione stenotipista faccio appello poiché l'avvocato Balzano si oppone questa balzana però Presidente ricorda volontà già espressa da altri vorrei o capisco ora però quando una cosa non è prevista dal Codice io la vostra fase semplicemente se c'è un accordo delle parti infatti io ricordo che alcuni avvocati mi disse che intendevano portare con sé eventualmente un un registratore nel caso che non non ci fosse stata la registrazione dice va be'non c'è problema la registriamo che cosa possiamo fare procediamo oltre e andiamo a prendere il Masaniello Mazza dirlo
Perché a questo punto io non acconsento che le mie requisitorie venga registrata nel nel corso del suo espletamento quindi chiedo che si disponga che salvo che il mio registratore personale gli nessuno procede a registrarla mia requisito
Pubblico ministero addirittura che la sua requisitoria non venga registrata privatamente
Lui vedere quello che dice Luisa lo può registrare gli altri non lo possono fare voi sapete bene qualcosa dice la legge sulle intercettazioni se loro chi non consente che il dopo proprio dichiarazioni venne registrata diritta che non vengono registrati
No come no
Quindi registrato tutto quello che accade in questo quasi tutto quello che accadeva sale a Roma viene registrato c'è la registrazione minuto per minuto di quello che accade
Povero
Venga registrato
All'inizio di questo dibattimento questa questa presidenza ha disposto la registrazione audiovisiva delle indagini probatorio e particolarmente di quelle di audizione dei collaboranti cosa che infatti è avvenuto
Situazione irachena nessuno quindi credo che nessuno sia realmente interessato è una questione che si fa per amore dell'arte perché la questa ora venivano c'è un amore per le discussioni non è evidentemente qualcuno non c'è ancora reso conto che oggi la requisitoria andava
Procediamo
E quindi mi riallaccio immediatamente la circostanza che vi è stata un'ampia relazione preliminare una memoria introduttiva mi consente di non è entrare nei fatti che sono accertati incontrovertibilmente
La storia di queste vicende è quella di una serie di fatti che si sono verificati in uno spettro cronologico che va dal ventisei agosto al venticinque novembre novantaquattro
Ventisei agosto ottantaquattro la strage di Torre Annunziata il ventitré settembre ottantacinque l'omicidio di Giancarlo Siani tre novembre ottantanove l'omicidio di Ronza il venticinque novembre novantaquattro l'inizio della collaborazione di una norma cardine
Sono le date di una storia di sangue di omertà e di riscatto il cui filo conduttore mi pare di poter individuare in un momento di crisi della criminalità organizzata vissuto in un lavacro di sangue è combattuta con la minaccia e l'oppressione
Sulla strage infatti del ventisei agosto ottantaquattro sugli interessi
Di cui la strage costituire un momento sintomatico sulla storia di violato omertà indagava sia anni
In relazione a questa strage si crea dei presupposti per la morte sia di Giancarlo Siani sia per la morte di Eduardo ironizza
Il punto più
Basso più grave di questa storia di sangue di omertà e di riscatto l'abbiamo vissuto anche a dibattimento attraverso a escussione di Della Monica Giuseppina è il momento più recente rispetto agli altri è il momento del che si verifica nell'ultimo anno
Ci troviamo di fronte alla circostanza che anche gli affetti familiari vengono calpestati da quelle esigenze di omertà che sono alla base della morte di Giancarlo Siani
è alla base della morte di Eduardo di Monza vengono indotte con minaccia e diminuzioni varie le mogli dei collaboratori caso Giuseppe intagliatore Gerardo a chiedere la separazione propedeutico al divorzio dei mariti solo perché si sono pentiti
Un altro momento ugualmente
Allarmante ugualmente grave il tentativo di suicidio di intagliatore Gerardo
Del quale si è anche legittimamente ovvio dubitato ma ogni dubbio è stato spazzato dalla documentazione carceraria ospedaliere acquisita che dà prova che intagliatore Gerardo aveva una ferma volontà di uccidersi
Come è testimoniato dalle ecchimosi che sono state rilevate né certificati acquisiti
Al punto tale che soltanto attraverso il massaggio cardiaco e la respirazione bocca a bocca nel reparto su nell'immediato una volta tratto terra
Da uno degli operatori penitenziari e la successiva il successivo trattamento medico ospedaliero consentirono intagliatore di sopravvivere
A quella tentativo di suicidio tentativo di suicidio che si realizzava in connessione a questa
Non condivisione questa aspra non condivisione della sua atteggiamento collaborativo da parte del nucleo familiare
Quindi una storia dicevo di omertà e di sangue che ruota tra le città di Torre Annunziata e di Marano
Sotto l'alta tutela criminale dei mafiosi di Mazara del Vallo di cui pure si è parlato a dibattimento non solo attraverso i collaboratori di estrazione campana ma anche attraverso collaboratori di estrazione siciliana quali fatti Antonio Di Carlo Francesco
Quindi tutto ruota dicevo intorno a Torre Annunziata intorno a Marano Torre Annunziata con i suoi sei oltre sessanta mila abitanti una volta florido centro agricolo industriale turistico ora città afflitta dalla disoccupazione
Disoccupazione che allo stesso tempo effettuai concausa del degrado criminale e tra Marano con i suoi oltre trenta mila abitanti una volta Florida per industriali mentali calzaturiere materiale da costruzione
Città che per anni ha subito il gioco del regno del male dei nuvoletta Poggio Valenzana
Dove si incideva sulla vita delle persone ed anche sulla vita della collettività politica
Si evidenziano quindi in relazione ai fatti che esaminiamo in questo processo responsabilità enormi che non spetta a noi giudicare ma delle quali siamo tutti ipertesi CP senza distinzione fra cittadini e rappresentanti delle istituzioni si tratta quindi di veri e propri fenomeni che però non si fronteggiano ammessi risolvono a me vanno discussi in sede giudiziaria ma fenomeni che si sentono fenomeni che devono ovviamente stare fuori dal processo che nel processo non devono entrare nemmeno come la cosiddetta chiave di lettura
Non vogliamo i fatti chiavi di lettura diverse da quelle delle leggi della logica e della collettività attraverso la norma giuridica ma l'importanza il contesto criminale il peso dei fatti non possiamo fingere che non ci sia allora sappiamo che ci sono ma traiamo né stimolo per esaltare le nostre doti di studio di attenzione di riflessione
Di penetrazione della superficie dei fatti
Al fine di condannare con una pena che sia veramente adeguata alla gravità dei fatti o al fine di assolvere con una soluzione che sia veramente sentita è passata attraverso un non superficiale palpa e Dio delle emergenze processuali
E la stessa gravità dei fatti che non vuole giudizi superficiali né per l'accusa né per la difesa non si afferma sia chiaro la legalità
Attraverso giustizia giudizi sommari ma affermando certezze ferrei attraverso il giusto processo dico questo per anticipare già sin da questo momento perché chiederò numerose gravissime condanne ma chiederò anche delle assoluzioni
E lo farò anche spogliandomi del mio preteso ruolo come hostess sempre cercato di fare sia nel corso delle indagini e come devo necessariamente fare alla conclusione del dibattimento
Non credendo al Pubblico ministero come parte come portatrice di un'istanza che è quella dell'accusa ma come un organo semplicemente propulsivo delle indagini e rappresentativo dei suoi risultati solo in questo differenzia antisì dall'organo giudicante
Ma pur sempre a tutela della legalità e della legge uguale per tutti
E non accetto soprattutto il concetto di una giustizia aleatoria e cioè il concetto di una Jeep giustizia che fisiologicamente deve perdere i pezzi per strada tra il primo e il secondo il terzo grado di giudizio
Non credo cioè all'accettabilità del dell'assioma per cui il giudizio di primo grado di ben esprime né un opinabile parete
Per cui il giudizio di appello debba esprimere soltanto un autorevole decisione temporanea oppure giudizio e e che soltanto il giudizio di Cassazione debba affermare verità conclamate
Ritengo che sia giusto che si debba cercare di far sì che ciò diventi la norma che sino al giudizio di primo grado si tenda alle verità conclamate solo le verità conclamate vengono affermate sin nel primo grado di giudizio
Noi
Altri a tutti i livelli sia in sedi istituzionali che in sedi non istituzionali affrontiamo spesso il dibattito della opportunità della esecutività della sentenza di primo grado
E della riduzione dei gradi di impugnazione ha solo ai soli due gradi che esistono in tutti i riti come questo di carattere accusatoria bene
Io ritengo che non si potrà mai ottenere in sede di riforma legislativa alla esecutività della sentenza di primo grado e quindi una giustizia più tempestiva se la sentenza di primo grado la sua esecutività non se la guadagna sul campo
Eliminando subito il marcio di ogni possibile errore giudiziario oppure la ingiusta zavorra delle responsabilità di cui si ha una certezza soltanto soggettiva
Fatta questa premessa di ordine generale che serviva anche un attimo a prendere l'approccio difficile è ovvio anche ovviamente che deve essere anche meditato con le emergenze processuali passo al loro esame
Con una piccola premessa metodologica sia per l'omicidio si anni che per l'omicidio di Ronza
Noi
Dovremo affrontare ovviamente due gradi di valutazione delle emergenze quello dell'analisi delle fonti di prova
E eminentemente fonti di carattere soggettivo persone che parlano
E l'analisi delle fonti oggettive documenti corrispondenza intercettazioni perizie grafiche
Accertamenti carcerari sentenze documenti giudiziari
E dovremmo affrettare effettuare una verifica delle fonti soggettive che attiene alla attendibilità intrinseca prima di tutto e poi all'attendibilità intrinseca attraverso il confronto delle risultanze
Soggettive con le risultanze oggettive stesse per verificare se vi è un riscontro ovvero una inattendibilità delle prime il discorso dell'attendibilità intrinseca chiariamolo subito non attiene alla verifica del totale disinteresse dei collaboratori di giustizia
Era questo un discorso giurisprudenziale dottrinario che si effettuava con riferimento alla chiamata di correo classica
Nei processi di minima entità
Nei processi nei quali il mondo trovavano applicazione esimenti attenuanti di alcun genere nei processi di criminalità organizzata dei quali trova applicazione l'articolo otto dalla legge duecentotré del novantuno
Noi dobbiamo dare per scontato perché nella realtà di una norma giuridica l'interesse del collaboratore di giustizia a meritare
L'applicazione della legislazione premiale quindi non serviranno Cicci puramente le analisi di tipo morale per l'inquadramento del soggetto ai sensi dell'articolo centotrentatré e quale chiave di lettura del suo complessivo approccio processuale
Quale di
Momento di verifica di circostanze sintomatiche di un approccio che talvolta può essere veritiero talvolta può non essere tale ma non potremo mai
Pretendere di affermare che il soggetto che si che collabora con la giustizia in un processo di ritarda Mizzau da sia caratterizzato da una patente di quel totale disinteresse del quale si parlava in passato
E che in passato consentiva di far sì che la chiamata di correo una volta superato non vai Diotti
Intimistico
Di questo genere potesse di per sé sola costituire elemento sufficiente per la prova e quindi per la condanna del soggetto ciò non verrà mai affermato in questo processo e fa parte ormai dalla nostra cultura giudiziario
Ebbene nell'esaminare di passare poi al vaglio dell'attendibilità intrinseca e c'è la verifica del materiale processuale immediatamente dobbiamo
Dare atto di una circostanza che inizia con il fornire un suggello di attendibilità enormi alle dichiarazioni dei collaboratori costituita dalle sentenze passate in giudicato che sono state acquisite sentenze
Che danno prova dell'esistenza delle organizzazioni criminose di cui stiamo discutendo e dell'appartenenza queste organizzazioni di molti degli imputati di cui discutiamo Gionta Valentino
Paduano acido Sperandeo Alfredo caso Giuseppe tanto per citare quelli che più frequentemente i cui nomi più frequentemente sono i che già alti nell'aula durante il dibattimento
E infatti la sentenza del sei giugno ottantasei al tribunale di Napoli prima sezione penale dalla vecchia composizione con la presidenza di voi Sire del presidente Renato Busi
Ha condannato numerosi di questi imputati tutti quelli che ho già citato per l'appartenenza al clan Gionta fino alla data del sei giugno ottantasei e la sentenza e ormai definitiva
Ma vi è anche altra sentenza pronunciata più recentemente nel novantadue
La sentenza era la relativa all'omicidio Nasty Alfredo pronunciata sulla base delle dichiarazioni di numerosi collaboratori di giustizia fra cui ancora migliorino Salvatore intagliatore Gerardo che parla anche l'omicidio per un di Ronza
Albergatore Giovanni Graziano Matteo che hanno affermato l'esistenza la su sopravvivenza del clan Gionta anche negli anni novanta condannando carpentieri Giuseppe e della grotta Luigi per l'appartenenza a clan Gionta appunto con riferimento alla data dell'omicidio che si è realizzato nell'anno novantadue quindi noi abbiamo uno spettro fino a ottantasei
Utile per l'omicidio si anni che del settembre ottantacinque fino al novantadue utile per l'inquadramento domicilio di lonza che si verifica il tre novembre ottantanove
Così come abbiamo prova dell'esistenza di un'organizzazione che ha nell'anno a fine anno tanto a nove e soprattutto negli anni novanta novantadue si pone in contrasto con il Cangio onta del quale costituisce una derivazione cioè il gruppo caldo nelle sentenze
Relative al Tel nelle sentenze di primo grado e di appello relativo al tentato omicidio De Angelis cagione carico di Battipaglia Gallo ed altri
Abbiamo infatti in queste sentenze che sono dell'anno novantadue più precisamente quella di dell'appello dell'otto gennaio novantadue la prova dell'esistenza di un conflitto armato
Fra organizzazione criminale trattasi di fatti che si verificano nel dicembre dell'anno mille novecentonovanta quindi il mese successivo all'omicidio di Eduardo di lonza in particolare leggeremo
A Foligno ventuno della sentenza di appello dell'esistenza di questa guerra fra il clan Gionta il gruppo dei cavalieri facente capo al Gallo
E quindi di questa sanguinosa contrapposizione che dal a partire dal dicembre dell'anno novanta
Pronta ed una vera e propria guerra di camorra o non a caso indicato il foglio ventuno dalla sentenza di appello perché nella sentenza di primo grado
Molto meno attenta alle risultanze processuali
Come talvolta può a cadere nell'ambito dello stesso giudizio al foglio diciassette
La circostanza dell'esistenza di organizzazione contrapposta contrapposte viene sottovalutata non costituisce oggetto della dell'analisi dal punto di vista della causale del delitto che invece viene effettuata molto opportunamente e
Attendibilmente
Nella sentenza di maggior peso giudiziario che quella di appello e che poi è stata confermata in Cassazione
Così abbiamo in queste sentenze anche la prova dell'esistenza dell'organizzazione madre quell'organizzazione operante nel in poggiolo alle sana mass Marano e in tutte in tante altre zone del territorio nazionale fino all'anno
Mille novecentottantasette
Sentenza che condanna già prodotta Lorenzo nuvoletta per apparterrà quale capo del cosiddetto omonimo clan fino dicevo all'anno ottantasette
Ed è interessante che in questa sentenza va molto approfonditamente si tratti e la trattazione viene effettuata con la sanzione del giudicato definitivo dei rapporti fra il clan nuvoletta e la mafia siciliana
Si parla anche quale imputato di Baccanti e Luigi detto Maurizio che oggi risponde
Dell'omicidio si anni dall'omicidio di rosa
Omicidi di stampo mafioso viene assolto Baccanti Maurizio in quel processo ma già allora vi sono degli elementi di riscontro suo collegamento con il gruppo dei nuvoletta
Elementi anche interessanti per il nostro processo che si dà atto della circostanza che Maurizio vacante era soprannominato il corvo
La denominazione di carattere dialettale in sentenza
Effettivamente di Carlo Francesco sentito per video conferenza in questo dibattimento ha parlato di un Maurizio che stava nella tenuta dei nuvoletta soprannominato curvo
Dicendo che poi successivamente questo soprannome non aveva più ragione di esistere perché fu effettuato una plastica al naso io vi invito a guardare le fotografie di Maurizio vacante che sono state acquisite agli atti per guardare la conformazione del naso
Quindi partiamo
Da dati certi che già di per sé danno un riscontro enormi alle dichiarazioni di collaboratori e permettono di dire che quanto da Issey affermato e fornito di un ponderoso
Riscontro di carattere documentale anche attraverso intercettazioni telefoniche che sono state esaminate in cui i processi che danno prova con riferimento ai nuvoletta di collegamenti con la mafia siciliana
E anche con riferimento a fotografie già acquisite in quel processo e poi acquisite tramite la produzione del Pubblico ministero in questo processo la famosa foto che vede insieme nuvoletta Lorenzo Giacomo Riina i fratelli Di Carlo Giulia D'Andrea insieme all'Antonino Gioè
Che si è cercato
Della quale si è trattato anche nel corso dell'esame di Di Carlo Francesco
Nel momento in cui poi ci approcciamo
Ci approcciamo ci apprestiamo direttamente ad esaminare le dichiarazioni dei collaboratori non possiamo fare a meno di effettuare alcune valutazioni di carattere generico relativo ai caratteri delle deposizioni dei collaboratori principale
E notiamo che Donnarumma e caso hanno una parentela stretta con l'imputato Gionta Valentino essendo rispettivamente coniato il consuocero
Mentre tale parentela non sussiste
Rispetto a Cataldo Ferdinando una conseguenza in termini di metodo che possiamo direttamente trarre da questa circostanza e che Cataldo potrà nel corso del dibattimento nel corso dell'esame voglio dire delle risultanze dibattimentali
Costituire validamente la cartina al tornasole della attendibilità delle dichiarazioni di Donnarumma Gabriele Di Castro Giuseppe
In particolare con particolare riferimento anche alla posizione dei Gionta perché per lui non c'è questa peculiarità che caratterizza entrambi gli altri due collaboratori
Un altro fatto certo che dobbiamo tenere di cui dobbiamo tener conto a livello di metodo è la totale autonomia delle dichiarazioni di caso Giuseppe rispetto alle dichiarazioni Donnarumma Gabriele Di Cataldo Ferdinando
Caso Giuseppe quando collaboro il di cioè a partire dal diciassette marzo mille novecentonovantacinque per quattro interrogatori resi tra il marzo e aprile novantacinque non conosceva non poteva conoscere il contenuto delle dichiarazioni di Donnarumma
Gabriele
In relazione alle quali poi invece contenutistica mente si è collegato tutto ciò era necessario fare questa verifica
Non essendosi svolto l'incidente probatorio nel quale dono Rumma Gabriele aveva reso quelle dichiarazioni che si svolgerà solamente nella scorsa primavera nel novantasei non avendo
Donnarumma Gabriele
Deposto con riferimento all'omicidio sia mi interrelazione
All'omicidio si anni stesso cioè in relazione ai contenuti delle sue della sua conoscenza che riguardante l'omicidio sia poi che nella precedente udienza dello due marzo mille novecentonovantacinque udienza che precede di appena quindici giorni l'inizio della collaborazione di caso Giuseppe
Non a Roma Gabriele si limitò solo a dire di aver collaborato anche sull'omicidio Siani perché domande sul punto non furono effettuate mi sembra anche in a causa di una accordo delle parti sul punto
Quindi caso quando collabora e dice alcune cose che riscontro moltissimo le dichiarazioni sono roba Gabriele da un lato
Pur indicando come fonte di conoscenza altre persone quale Galli Errico Gionta Valentino
Eppure indicando d'altro lato cose che egli seppe all'epoca da Donnarumma Gabriele
Non poteva aver tratto il contenuto di queste dichiarazioni
Da quanto fornito all'autorità giudiziaria dato norma Gabriele essendo lo stato coperto da segreto d'indagine non essendo stato
Trattato in sede dibattimentale
E i resti dichiarazioni che si inseriscono perfettamente nell'ambito del quadro probatorio tracciato da Donnarumma Gabriele e così come fa Donnarumma Gabriele egli non parla di Cataldo Ferdinando come compartecipe responsabile dell'omicidio Siani quindi le dichiarazioni di caso Giuseppe la cui autonomia dal punto di vista temporale assolutamente certa rispetto a quelli devono Room Gabriele
Sì
Anche sul punto non responsabilità Cataldo Ferdinando produce siamo perché Cataldo Ranieri citata da casa Giuseppe per l'omicidio sia non viene citato
Quale responsabile dodici dieci anni pur potendo caso Giuseppe ritenere in astratto che Cataldo Ferdinando fosse responsabile dell'omicidio si anni
E questa importantissima per capire l'atto genuinità delle della collaborazione del diciassette marzo resta da caso Giuseppe
Perché caso Giuseppe dice il diciassette marzo e l'abbiamo acquisito poi in sede di contestazione quando l'ha negato al dibattimento dice tra le altre cose
Dice fra le altre cose
Gionta Valentino mi disse che Cataldo Ferdinando teneva che Balduccio si potesse pentire
Nell'anno in udienza qualcuno
Parlo di questa circostanza si parlò del fatto che Cataldo
Chiedeva è vero che Balduccio ho identificato con certezza in un baldo scampetti si vuole pentire
Ebbene se
Caso Giuseppe quando il diciassette marzo mille novecento novanta cinque
Riferisce
Di questo timore di Cataldo Ferdinando perché Balduccio si potesse pentire se questo timore che gli riferisce lo ricollega alle indagini sull'omicidio Siani di cui si parlava delegabili vinse
Casa Giuseppe aveva tutto il diritto di ipotizzare ma ma allora Cataldo Ferdinando evidentemente colpevole dell'omicidio sia tra l'altro dice dice caso Giuseppe il diciassette marzo dello novantacinque io mentre che scampetti poiché scan perché assomigliava Danielle originariamente accusato l'omicidio si anni fosse potesse essere responsabile dell'omicidio sia
Ebbene pur riferendo caso Giuseppe
Di questa timore di Cataldo Ferdinando in relazione a un futuro pentimento di scarpe
E pur avendo caso Giuseppe ricollegato questi timori presidente c'è un problema
Ho capito bene non era mica sgambetti che assomigliava
Caso Giuseppe il diciassette ci sono una serie di somiglianze una di queste somiglianze avvocato vuole intervenire
E e scusate
Una di queste somiglianze
è affermata da caso Giuseppe nell'intero dalle diciassette marzo novantacinque arriva questa notizia che Cataldo teneva il pentimento di Balduccio
E io poiché sapendo che Balduccio mi ricordavo che Balduccio somigliava agnello e poi che ovviamente Di Cataldo si parlava come l'indagato
Per l'omicidio Siani anche Cataldo ha detto che si sente subito che lui che migliorino parlava di Cataldo delle mie dichiarazioni dissi ma scambiarti potrebbe essere un esecutore dall'omicidio sia né perché assomiglia dal livello Cataldo è indagato per l'omicidio sia chiede se scampetti
Collabora ecco allora dico caso Giuseppe alla luce di dirti ciò che sapeva in ordine a Cataldo avrebbe potuto se fosse stato il diciassette marzo novantacinque
Ho chiarito questo dubbio se ne sono responsabile se di fornisco tutte le indicazioni
Difatti presidente a casa delle fotografie in a questo concordiamo arriva abbastanza
Quindi stiamo parlando di abbiamo detto che c'è una totale autonomia delle dichiarazione di Castro Giuseppe rispetto alle dichiarazioni Donnarumma e Cataldo e c'è un assoluto
Vai io di genuinità delle dichiarazioni di caso Giuseppe limitatamente a quel primo e solo interrogatorio il diciassette marzo novantacinque
Laddove pur avendo degli elementi per ritenere la responsabilità di Cataldo perché Cataldo si preoccupava non li ha mai riferiti avrebbe potuto alla luce di questa preoccupazione trasformare Cataldo in un responsabile dell'omicidio e stivali per quanto io avessi ipoteticamente detto Gionta Valentina per quanto io avessi ipoteticamente detto Donnarumma Gabriele
Ciò non ha fatto avvenne distinto quelle che erano le posizioni le sue conoscenze ciò che sta prima avere conoscenza diretta
Ciò che sapeva perché gli era stato detto dall'una o dall'altra fonte individua tre fonti dall'Enrico Donnarumma Gabriele Gionta Valentino delle sue conoscenze
Indica bene anche i diversi momenti in cui l'uno o l'altra delle persone si rende sua fonte distingue tra ciò che ipo impossibile valutazione da ciò che sua concreta conoscenza
Quindi avrebbe potuto contrariamente al vero accusare Cataldo
Ma non lo ferisce
E quindi anche la di la deposizione di casa si intreccia marine scindibile con quella di Donnarumma Gabriele con quella di Cataldo Ferdinando
Non entro
Necessariamente nel dire che cosa ha detto caso Giuseppe perché ricordiamo tutti i vari passaggi l'abbiamo contestato a dibattimento c'è una memoria se ovviamente questo mio non entrare crearsi delle difficoltà perché le mie valutazioni logiche possono apparire non strettamente correlate ai fatti che non sto qui a rivangare basterà che il presidente mi dia un'indicazione io in medicheria immediatamente Baroque precedere la valutazione logica dal fatto di cui essa costituisce oggetto
E quindi anche il caso Giuseppe nell'applicazione di quel metodo può costituire
Un
Una cartina al tornasole adesso prima era Cataldo che era cartina al tornasole fra Donnarumma e caso Parenti Luís non parente
Ma quando tenuto conto del fatto che Cataldo ha collaborato dopo Donnarumma Gabriele ma soprattutto dopo l'incidente probatorio
E allora quando noi ci chiederemo se una certa convergenza che si verifica tra le dichiarazioni Donnarumma Gabriele
E le dichiarazioni Di Cataldo Ferdinando sia o no in qualche modo influenzata dal fatto che Cataldo aveva già una idea delle dichiarazioni no norma Gabriele consentita agli dall'incidente probatorio allora verifichiamo
Cosa dice il caso che questa idea non l'aveva potuta venire il diciassette marzo novantacinque
Questa quindi come presi come come
Più che premessa di metodo come un metodo concreto che Bach verificato nell'ambito dalla valutazione emergenze processuali
E un'altra circostanza importante comunque al fine di valutare anche l'approccio dei collaboratori di giustizia
Fine di effettuare quella pregnante valutazioni d'attendibilità intrinseca che dobbiamo effettuare e anche considerare il generale comportamento dei singoli collaboratori ed in particolare cito perché estremamente eclatante
Il comportamento di Cataldo Ferdinando
Il quale ogni volta che si è trovato di fronte a un'emergenza processuale che in qualche modo avrebbe con tutta facilità potuto abbracciare
Come riscontro ha rifiutato di farlo e spesso si è verificato che questo suo rifiuto non era erroneo perché quando gli viene chiesto ci spieghi l'intercettazione del novembre
Nel carcere in cui lei
Parla nel novembre novantatré in cui lei parla dicendo cappuccio dice che si vuole pentire lei cosa intende cappuccio si deve dire lui più volte a dibattimento ha detto ma io non ho mai parlato di Cappuccio io parlavo di Balduccio che si potesse pentire
Lo dice con assoluta veemenza anche quando gli viene contestato l'ho fatto guardi che la trascrizione dice Cappuccio dice ma non è possibile ma la spedizione diceva Puccio
Se proprio separa vedo avessi dovuto dire Cappuccio dice Cataldo nel corso dell'esame su quella circostanza veniva per la prima volta esaminare dibattimento allora mi sono sbagliato detto cappuccio ma volevo dire certamente Balduccio
Abbiamo sui richiesta dalla difesa sentito oggi la perizia aveva ragione Cataldo disse Balduccio
E questo il comportamento del collaboratore che si inserisce nella logica dell'accusa e aderisce alle domande dell'accusa aderisce ai postulati dell'accusa chi all'imputato oggi e cappuccio e Balducci e cappuccio
Che cosa risultava dalle trascrizioni che aveva detto Cappuccio cosa di più facile per Cataldo
Se Cataldo quella persona che conferma Donnarumma e dice altre cose che rientrano nel quadro è l'accusa che divisi temevo il pentimento di Cappuccio perché cappuccio sanno l'omicidio sia anni ha sparato
Ha fatto quel che ha fatto io ero indagato allora già ritenere il pentimento di uno che come detto era coinvolto in questa vicenda poi verificheremo i livelli di coinvolgimento e invece non lo fa lo dice più volte la perizia
Quella fatta dibattimento dal presidente dalla corte gli ha dato ragione
Questa è soltanto uno dei punti
Che vedono Cataldo resistere ad emergenze processuali che sembrano sconfessa ricordiamo che c'è anche qualcosa che lo sconfessa ed parleremo anche del tentato omicidio di Cino Antonio quando verrà il momento e vedremo
Che sia alla luce del generale comportamento Di Cataldo in questo processo sia la luce delle sua prospettazione sul tentato omicidio vicino anche in questa vicenda si vede la estrema buona fede
Di Cataldo Ferdinando di una persona che ha errato in Estremo buona fede su un punto specifico
Una circostanza fondamentale che dobbiamo di cui dobbiamo tenere conto nel analizzare la posizione di Cataldo Ferdinando e dire che gli viene l'imputato a questo processo dopo che una perizia fonica che aveva dato ragione
Quando negli interrogatori resi nella fase delle indagini preliminari diceva io non ho mai potuto dire che ho fatto io l'omicidio sia non l'ho detto non ho mai potuto dire perché io non ho fatto l'omicidio sia
è sintomatica mente
Sulla
Circostanza
Che io non avessi ucciso si annidi Trovatore al Gip Luigi Roth giurò sui figli quando lo invitai a giurare di non avere in qualche modo neanche diverso dalla materiale partecipazione
Essere stato in qualche modo coinvolto non giuro più si figli l'ha detto l'ha ricordato dibattimento è vero quando lo invitai a giurare sulla sua non partecipazione toh assoluta al fatto di Ford e ruolo di esecutore non c'è dubbio
Ed è significativo il fatto che viene a dibattimento dopo che quella perizia io ha dato ragione e soprattutto dopo che esclusa la notevole valenza di quella pretesa confessione
A carico di Cataldo Ferdinando rimaneva ben poco da un punto di vista probatorio di ma vivono migliorino
Rimaneva Tarallo
Fondamentalmente queste erano le fonti che avevano detto migliorino e e migliorino e Tarallo
Ci parlano delle dichiarazioni di persone decedute
Perché migliorino l'ho saputo da di lonza e di Rosa era addirittura detenuto quando avvenne l'omicidio Siani questo l'abbiamo detto sindaco
Datata non sospetta sin da quando chiedevamo la cattura di Cataldo Ferdinando sulla base di quella erronea intercettazione
Erroneità che non va attribuita ai e i periti
Di ufficio perché è un errore che avvenne nella fase delle indagini preliminari nei brogliacci della polizia giudiziaria poi periti di ufficio
Nessuno nomina dice di incidente probatorio chiarirono che Cataldo non ha mai confessato questo incidente probatorio questa perizia fonica a verifica della colpevolezza di Cataldo che non era un collaboratore di giustizia all'epoca fu chiesto dal pubblico ministero
Su unanime o
Posizioni di tutti i difensori
Emerse così un dato a favore del Cataldo a carico del quale permaneva la Parodi migliorino che l'aveva saputo da un detenuto dell'epoca dell'epoca da luci desiani poi defunto
E a carico sembra dei migliori loda Tarallo che l'aver saputo anche dire a persone decedute come livelli come Salvatore annunziato quindi rimaneva a molto poco direi se non niente ma molto poco rimaneva qualcosa di valore indiziario che poteva valere come riscontro fonti autonome di prova di per sé diverse all'esito di questo dibattimento noi avremmo serenamente il Pubblico ministero oltre che la difesa chiesto il proscioglimento Di Cataldo Ferdinando con la più ampia formula che su questo ritengo che sia l'unica circostanza sulla quale io non possa essere contraddetto neanche in astratto
E però pur con il procedimento di Cataldo c'erano delle intercettazioni che facevano capire che pur non esistendo prove sufficienti a suo carico come materiale esecutore come all'epoca si ipotizzava
Però lei chi era informato delle responsabilità dell'omicidio si anni come emergeva dalle intercettazioni in cui parlava delle responsabilità del gruppo di Marano dei Maranesi dov'era latitante per l'omicidio si anni
Vedremo quando più o analiticamente parleremo di Cataldo del tentato omicidio di Cino Antonio già un'ottima valenza estremamente marginale nell'ambito dei del processo si anni del processo di lonza
Vedremo quali sono le ulteriori notazione effettuarsi sulla sua collaborazione sulla valenza di quanto dichiara un altro un'altra premessa metodologico o o meglio un ulteriore
Spigliati allarme di attenzione che sottopongo alla corte è la circostanza che in questo processo parliamo di fatti di data risalente fatti caratterizzati da risalenza nel tempo e da stratificazione evolutiva
Si tratta cioè di fatti vecchi di una pluralità di fatti che intervengono anche il semplice se così si può dire omicidio Siani il semplice come esecuzione sopra quando omicidio di lonza hanno una loro stratificazione di eventi psicologici e materiali quindi fatti vecchi una pluralità di fatti
Fatti in continua evoluzione quale più evoluto che l'omicidio sia cosa più voluto dall'omicidio di lonza
Ma verificatesi anche in un lasso di tempo che si è
Diluito nel tempo omicidio Di Rosa tra l'ottantasette data in cui si ne discute si decide se ne parla e si convince la Sicilia si comincia Maria ma Marano ottantasette ottantanove data dell'esecuzione omicidio Siani dal dieci giugno ottantacinque al ventitré settembre ottantacinque
Tre mesi a fronte di due anni ma tre mesi in tre mesi se vissuti tumultuosa mente freneticamente come abbiamo capito che vi vivono questi esponenti della mafia campana possono compendiare una serie numerosa di fatti
Allora che significa infatti che valenza risalenza nel tempo stratificazione dei fatti nulla di trascendentale possibilità di errore questo sta a significare ci si può sbagliare quando distanza di dieci anni oggi ovvero più di dieci anni dodici anni quando parliamo dodici e sei anni ovvero a distanza di otto anni omicidio di lonza si riferiscono date fatti concatenazione di eventi ci si può sbagliare ed è qui allora che entra in funzione il compito del giudice dell'operatore del diritto perché altrimenti sarebbe finita
Altrimenti sostituiremo le nostre menti con quelle di Kohl colatore elettronici dobbiamo cioè da giudici o da parti che cerca no di entrare nella logica del giudizio verificare se l'errore temporale incide su particolari marginale o su particolari essenziali
E se l'errore è spiegabile con il decorso del tempo perché si tratta di circostanze dimenticabili o se l'errore non è spiegabile con il decorso del tempo quindi quando ci troveremo
Dinanzi al fatto che ci troviamo su particolari non essenziale
E di possibilità di errore collegata alla giustificabilità dell'orrore spiega abilità delle rotte per il decorso del tempo allora noi dovremo porci in una logica che non è quella di affermare la malafede di chi erra
D'altra parte
è caratteristico del col del calunniatore non deve sbagliare sui particolari marginale il calunniatore che si presuppone un lungi lucido Progetto di falsa collo bora azione certamente non sbaglio sì particolari ma regionali perché o non lo riferisce sapendo che non sono funzionali al suo progetto di accusa
Oppure se li conosce questi particolari marginale dice bene perché il suo proposito quello di non essere sconfessato
Oppure non li conosce glissa ma non è che non conoscendo particolari marginale li inventa sia un progetto di calunnia
D'altra parte verificheremo nel caso concreto che anche quando vi è stato un errore marginale non incidente sull'essenzialità dei fatti spiegabile con il decorso del tempo ne abbiamo prova della insussistenza dalla mala fede perché il soggetto che ha commesso l'errore aveva la possibilità di rendersene conto indagando quel facendo quel minimo di attenzione a ciò che accadeva per precostituirsi un
Particolare certo da riferire è il caso di Cataldo Ferdinando quando dice che decorso euro cinque sei giorni dall'arresto avvenuto l'otto giugno ottantacinque di Gionta Valentino all'articolo famoso di Giancarlo Siani laddove non si tra ma di cinque sei giorni ma sappiamo otto giugno arresto dieci giugno articolo di Giancarlo Siani ebbene la vera errato in sei giorni è una un errore su un particolare marginale direi proprio di sì è un errore su una circostanza
Non è essenziale e comunque è un errore spiegabile con il decorso del tempo come potremo noi affermare che Cataldo non avrebbe mai potuto e dovuto di indicare che non di due giorni si è trattato non di cinque o sei giorni si è trattato ma di solo due giorni mi pare che siamo proprio nel campo del margine alle dell'indimenticabile soprattutto siamo nel in un campo in cui non sarebbe caduto il calunniatore cioè se Cataldo avesse avuto lo scopo lucido che gli verrà certamente attribuito da chi prospetterà
Conclusioni diverse da quelle del pubblico ministero di venire a dire il falso avrebbe avuto tutta la possibilità
Sia nelle fasi predibattimentali sia nelle fasi delle indagini preliminari di dire il vero perché la data di quell'articolo era indicato nell'ordinanza di custodia cautelare indicato chiaramente che le che l'arresto di Gionta Valentina avvenuto in un certo giorno
E che l'articolo di Giancarlo Siani è avvenuto il giorno dieci giugno ottantacinque
E anche questo quindi è un elemento importante che deve essere in cui si deve tener conto cioè la possibilità di chi sbaglia di correggersi
E il non avere sfruttato questa possibilità di correggersi significa che soggette disinteressato sostanzialmente a quel che dice io dico la verità poi pazienza ho fatto una scelta
Accada quel che accada disinteressato ovviamente in senso emotivo e psicologico perché poi l'interesse processuale è chiaro quello c'è sempre però dobbiamo chiederci fino a che punto si può perseguire l'interesse processuale del per
Ennio e dei benefici ebbene Cataldo Ferdinando l'ha tenuto presente nella sua mente come non poteva tenerlo presente perché si sa che c'è una legge per i pentiti ma non ha rappresentato un momento di deviazione di del Cataldo dal vero
Non ha rappresentato un momento di adeguamento del Cataldo alle risultanze altrui e soprattutto non ha rappresentato un momento del Qatar
Do che lo potesse indurre a studiarsi a darsi o opposto ad un termine volutamente eccessivo a leggersi qualcosa nell'ordinanza di custodia cautelare
Però è sintomatico ritorniamo adesso l'effettività del ricordo che pur non ricordando le date quindi non le ha controllate dall'ordinanza di custodia cautelare dice fatti l'aria anche su questo punto anche sul punto degli articoli perché
Ha dato ci dice arresto di Gionta cinque sei giorni dopo l'errore abbiamo c'è mai giustificato l'articolo di Siani però attenzione il giorno dopo l'arresto di Gento ci fu un altro articolo
Ci fu un altro articolo e in questo articolo però Nonda si parlò di delle causali che erano alla base di quest'arresto cioè questo articolo non fu questo che poi si verifica che esiste quello della in cui si accuso i nuvoletta di aver tradito il patto mafioso con Gionta Valentino però ricorda bene queste cose che soltanto chi seguiva da vicino perché interessato per
L'appoggio alle sana e di Marano non si faceva altro che parlare di questo grave sgarbo compiuto da essi anni nell'esercizio doveroso del suo diritto di cronaca il dovere di inchiesta
Che ricordare la sequenza degli articoli che gli riporta e che e documentalmente riscontrata perché c'è l'arresto dell'otto giugno ed è stato acquisito ottantacinque dell'articolo del nove giugno ottantacinque prodotte acquisita ai sensi del cinquecentosette che non parla
Se che altro che dell'arresto di Gionta senza di collegarla al allo sgarro dei nuvoletta già poi l'articolo successivo del dieci giugno ottantacinque che pone purtroppo tristemente di presupposti per l'omicidio
Un ulteriore impostazione di metodo e che va fatta nell'approcciarsi alla sentenza è quella relativa alla
Al filtro dibattimentale della ritrattazione
Caso Giuseppe parliamo di casi Giuseppe il diciassette marzo novantacinque
Oltre che dei successi interrogatori dell'aprile ha detto alcune cose ha poi ritrattato quanto dichiarato qual è l'impostazione classica l'impostazione classica nella valutazione della ritrattazione prevede due passaggi
L'attribuzione di una presunzione di spontaneità e quindi veridicità alla prima versione
La non credibilità della successiva ritrattazione
Compresi presidente che ha l'esperienza più ampia di tutti in sede giudiziaria e processuale
Mi dà ritengo implicita telepatica con firma cosa leggevamo cosa abbiamo spesso a letto in sentenze definitive il tizio
Ha accusato il tale non aveva alcun motivo per accusarlo l'accusa fu spontanea successivamente ha ritrattato senza fornire un'adeguata spiegazione dalla ritrattazione che quindi non ci convince
E allora diceva la verità la prima volta questa è l'impostazione classica
Io ritengo che di questa impostazione classica possiamo fare non uso
Sia perché questo processo ci consente di di non farne uso perché abbiamo ben più che questo che questi due passaggi ne abbiamo ben cinque di carattere probatorio valutativo ma anche perché
La cultura giuridica nel tempo si affina
Più si trovano prove più si diventa schivi il tossico le prove residente e signori della Corte
E il Pubblico ministero anch'egli sente sente questa moda e anche gli diventa sempre più pignolo nel valutare la prova tutti ci affiniamo
E allora diremo attraverso questi cinque passaggi che
Primo passaggio la prima versione si deve guadagnare sul campo la sua credibilità
Intrinseca
La prima versione secondo passaggio si deve confermare veder confermare la sua credibilità attraverso i riscontri estrinseci secondo passaggio
La seconda versione la ritrattazione si deve meritare
Sul campo la sanzione di inattendibilità intrinseca terzo passaggio
La seconda versione cioè la ritrattazione
Deve meritare sul campo la punizione della sua in credibilità sulla base dei riscontri estrinseci di falsità
Quinto passaggio
Scoperta dei motivi della ritrattazione
Quindi abbiamo questi cinque passaggi che ci inducono alla fine
Cinque passaggi rispetta i due dell'impostazione giudiziarie processuale classica che ci portano alla fine a trasformare le dichiarazioni di caso nella più granitica prova di cui sto processo perché diceva attraverso questi cinque passaggi noi dimostriamo la mia attendibilità l'attendibilità intrinseca ed estrinseca delle prime dichiarazioni la inattendibilità intrinseca ed estrinseca delle seconde dichiarazioni quinto passaggio i motivi persino della ritrattazione
Il tutto poi andrà sbagliato non sono nell'intreccio reciproco ma nell'esame delle obiettive risultanze che di carattere documentale giudiziario e testimoni male ovviamente alla fine filtrato attraverso la verifica delle prove della difesa e cioè delle dichiarazioni di mercurio Pasquale D'Antonio delle dichiarazioni di pugliese Pietro delle analisi ematiche dei testi oculari per verificare se il tutto conferma o meno
Questo generale e però dire sostanzioso et sotto alcuni aspetti anche interessante
Momento di intreccio delle dichiarazioni momento di attendibilità intrinseca delle dichiarazioni
è ovvio
Vogliamo fare una pausa va be facciamo una pausa
Del
Comune gli