Intervista a Marcella Ferri sul suo libro "Dalla partecipazione all'identità. L'evoluzione della tutela internazionale dei diritti culturali" (Ed. Vita e Pensiero)

Radio Radicale un saluto da Giuseppe Di Leo dalla partecipazione alle identità l'evoluzione della tutela internazionale dei diritti culturali
è il titolo di un libero che affronta un argomento per certi versi nuovo più Nieri distico libro pubblicato dalla casa editrice vita e pensiero
Autrice e Marcella Ferri e nostra ospite telefonica buonasera dottoressa fare qua eravamo
Intanto la presento agli ascoltatori Marcella Ferri e ricercatrice in scienza della cooperazione internazionale all'università
Di Bergamo come ormai si è occupata di questo tema della tutela internazionale dei diritti culturale
Manca una ventina fa questo
A questo tema durante la un percorso di dottorato di ricerca che ho svolto appunto all'Università di Bergamo Minelli guardava
E può entrino anche un soggiorno di ricerca Peretto dell'istituto di Friburgo edilizi culturale diritti dell'uomo se che invitato ed altro stampati vittime inermi grazie
A danni appuriate Dry Turchia nella in tema di degli enti culturali possiamo dire che un pioniere
Artisti direi assolutamente dei figli
Anche niente opera tutto no comico né lei ricordava giustamente
Questa platea particolarmente pionieristico credo in Italia
Perché all'estero
Cioè no ma un'attenzione alle però mi inserisco
All'ali tiratura appunto da un lato francese libica anche ebbe e anche lì anche Fazzone le ha una certa attenzioni in questo fine tutto
Rimane ancora pienamente sviluppata ancora
Forse in fieri direi
Però sicuramente più
Più il padre all'interno diciamo che in itinere naturalmente poi mondo anglosassone dire sotto
Tutto gli Stati Uniti d'America maggio al mondo tedesco e più o meno disattento come quello italiano è anche il mondo di lingua spagnola
Dottoressa al qual è la tesi di questo libro prima di entrare poi qualche analisi
Qual è la tesi centrale
Ma beni obiettivo il libro cerca di perseguire quello etnica pioniere la tutela che indirizza internazionali dei diritti umani fu tutto quel completo Dinoia mi
Di diritti e erano nazionali risulteranno nello specifico i diritti umani garantiscono ai diritti culturali e prendendo però i diritti culturali secondo una particolare Conte pionieri che a quell'appunto
Sviluppata soprattutto dall'altra la qual è Friburgo
Vi è una contenzioni sicuramente
Scientifiche I e rivoluzionaria senza occhi e la contatto e di cultura può assumere
Dissidenti significative a significativi offrono separatamente che quando ti principalmente a due
Al due grandi filoni da un lato un'idea e
La cultura
Gli acque largamente gli ambienti in cultura in quanto trenta o no quindi
Quello che tutte quelle manifestazioni considerate particolarmente nobili elevati dell'Aldini bellezze della creatività umana lattine la lettera morale la
Abbiamo un
Galattico figlia e una competizione che sicuramente
Inguardabile viene
Ma immediata di conoscere legame e tempra la cultura evidenti cade l'abbiamo una
E ben venga questo perché quando con il vento e Agnani libro definitivo antropologico
Linee guida il mio cioè quello sviluppato appunto dal gruppo di Friburgo e quindi ha un minuto di fatto e naturalmente il gruppo di Friburgo che un gruppo accademico dottrinale
Riesce cosa più rarissima che rara
Di influenzare anche gli organismi diciamo così specializzati come l'UNESCO no
Sì esattamente non te lo ridico manchi entità Comitato per i diritti economici sociali e culturali Meki è inutile da un comitato dell'un organo delle Nazioni Unite preposto diciamo a vigilare sull'adempimento quindi partiranno
All'ARPA tutti i diritti economici sociali e culturali e
è un
Dei grattacapi fondamentali in materia di tutela dei diritti umani
E Chieppa appunto differimento convinte il titolo anche eventi culturali il gruppo di Friburgo a antilupo parte una iscrizioni
Probabilmente approfondita e
Piccin circa da aggiungere a elaborare la dichiarazioni di Friburgo espedienti contributivo vogliamo collocarlo trentuno
Mentre questo lavoro di gruppo UNIFIL Burgo più o meno quanto comincia a Manduria come racconta dichiarazione ed entra niente e propriamente della è risultato di un lavoro che è iniziato negli anni Novanta
E attraverso una serie di colloqui cuori impegni seminari appunto a livello accademico tra ammazzerebbe degli esperti internazionali
E chiedono poi votiamo lavora in questa dichiarazione che ovviamente non anni un valore giuridico grammi vecchia
Nelle eletti perché ogni invece di una del pensiero di questi delinquenti studiosi però mi premeva dal punto di vista qua domani con una vera e propria dichiarazioni internazionali donna dichiarazioni una raccomandazione quasi
E basta
E proprio a questa dichiarazione si chiari fatte dal Comitato dei diritti economici sociali e culturali mi nominavo prima
Il vecchio per quanto riguarda il momento in cui il rapporto è molto più
Tre più insistente che
Ad interim pari le Nazioni Unite nulli con
Da
Quando negli anni Cinquanta con fattuale
A
Pavolini promuoverà una edificazioni sul concetto di cultura
E sottolinea anche al valore identitario della cultura
E queste riflessioni maturate attraverso
Atti punti in cui offerti agli enti locali sede accademica no poi portato anche all'elaborazione in
Uniti
Internazionali alcuni vincolanti altri meno più nove la Dichiarazione universale dei nomi con la diversità culturali
E sicuramente troppa con appartengo dialogo
Carboni Corte comunque di Friburgo parecchie non accaldo ha partecipato alla anni lavora
Io ho niente della della dichiarazione lei prima di analizzare singolarmente i diritti culturali se anche per sommi capi vediamo un po'le fonti
Di cui lei si serve in modo particolare perché giostra molto lei con le fonti in modo particolare la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
E poi c'è il Patto internazionale sui diritti civili e politici il Patto internazionale sui diritti economici sociali e culturali queste tre fonti sono diciamo quelle importanti che servono per costruire il discorso che lei poi esplicita nella suo saggio
Esattamente inique TETRA in quanto lei ha citato vengono chiamate soprattutto dalla dottrina anche al fatto International vediamo fiumare RAI sta
Militari
Di
Invernali primarie di dei diritti umani ogni proprio della
Nucleo quand'anche delle tutto può aiutare il diritto internazionale dei dei diritti umani
In realtà dal punto di vista Point tecnico giuridico e il valore di queste tre in quanto è molto diverso nel senso che la dichiarazione universale in tutti noi conosciamo ammonì collochiamo in un momento storico
Dentro le chiedo non ha un valore perlomeno nominata con una valore giuridico vincolante ex adottata da una lista tutta attraverso una introduzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite in quanto tali tenuti in quell'aiutati
Però
Da dal momento in cui è stata adottata appunto un valore ovunque e comunque ai molto molto forte ci troviamo lo ricordiamo la fine degli anni Quaranta
Nel mille novecentoquarantotto e facciamo riuscissimo e tecnici fatti internazionali
Sono dei veri e propri trattati sono stati adottati proprio attualmente bella
Senta comunque l'attività clinica della Dichiarazione universale in che cosa si differenzia il Patto internazionale sui diritti civili e politici dal
Patto internazionale sui diritti economici sociali e culturali Mendo ambito del quale poi rientrano i diritti culturali
Allora innanzitutto
Ovviamente come commi euro Italia richiamano nel contenuto nel testo che
Qui qualche impatto amo alcuna categorizzazione indennizzi se piuttosto radicata realizzi credibilità internazionale appunto una infermità neutra
Gli effetti dell'esposizione chiede
Utile fare economiche sociali e culturali
La finzione fai riguardante l'affetto sostanziali vede i patti niente di alcune a mica
E diritti civili e politici umano quanti talmente
Come veri Nieri spetta e quali risultati hanno esclusivamente obiezioni le attività obbligo di attenzioni
Nel senso che infatti
Devono in tanti a riconoscere
A.N. libera tanti anche attenta porre in essere anzi tali da seguirne l'esercizio molto divertente tecnica e in caso di tutti economici sociali e culturali
Che evidentemente sentiamo non so al diritto all'istruzione al diritto all'abitazione
Al diritto o al lavoro richiedono al di là
Questioni da parte dello Stato e di una pure invece s'intende
E ecco quindi che la distinzione entra obbligo unica da un lato
Accordi quando dice istruttorie punteggi il vecchio obbligo ordine nel caso degli enti economici Toffanin culturali
Nell'ambito del contenuto dei diritti culturali naturalmente dobbiamo un po'
Dottoressa analizzare un po'quali sono i diritti linguistici ecco cosa sono i diritti linguistici
Uno è il punto in comune il conto economico momento banane indisponibilità di utilizzare la propria lingua di autori evidentemente nella propria che era
Perdonare familiare dell'acqua ma anche Daniela ora
Anche il Comune ha una propria sfera pubblica
Dunque innanzitutto nei rapporti con la pubblica amministrazione mila che era
Giudiziaria unico esempio pensiamo al lento a lettera intendiamo interprete durante un'udienza
Quanti Comuni leggeri dedito a
Alienarmi cari nella propria lingua CONI dopo è al diritto invece Ancarani la propria lingua
Ce l'abbiamo e questo come si concilia col fatto che c'è una tendenza
A all'angolo fu mia
è un anno ad Amanda molto molto interessante anche credo della
Porto redatto
Noi italiani dovrebbe essere quello è evidente che
Perché è un pochino più orgoglio e di denaro tra lingua e quindi tra varie anche morbilità
Esprimere appunto in italiano quali tecniche
In rete
L'inglese sono molto più più semplici
Nimbi ed è molto più sintetico
Incrementi coperto
Nicola intenti a uguali quindi prime con una parola con tecniche in le crea
Abbiamo qui davanti per i quali ne abbiamo litania di più farò varie pieni diritti fondiari sono un altro tipo di diritti culturali
E cosa sono
Canale diritti eccezionali a legittimamente niente in quegli anni ora niente
No no fatalmente di avanti deve amministrare nel proprio le proprie che e proficuo Vittorini che per le popolazioni indigene sono storicamente negli atti alla propria identità culturali
Pensiamo per esempio a quelle popolazioni debbono comunque nella nella e anche un luogo in cui il buono proprio propri antenati e dopo dopo la morte
Quindi ritira
In questo caso evidente quanto io le acque piovane del della Verga FIAT loro la violazione del diritto
Apparentemente economico mancheranno violazioni di un qualcosa di molto più più profondo come può essere come appunto l'identità e la comunità
Ugo comunque dei popoli un altro diritto cultura del diritto alla propria identità culturale
In questo direi primo agli eventi culturali tant'è vero che
Milioni perché un punto
Ha fornito anche ipotetica mai
Diritti culturali convenienti all'identità culturali
Intento che nell'altro effettiva in cui è un nuovo tutti eventi culturali sono sono elementi che permettono evidente
Per il momento Cagliari innanzitutto e qualcuno di esprimere la propria
La propria identità la propria identità culturali rapimenti Itaca appunto io quale noto come qualifico come culturali
Facendomi a quella quel concetto di culturali ripetevamo di cui dicevamo prima
Intervenuta l'identità culturale del documento direttori intanto distretto può essere considerato per esempio
è un diritto ad avere uno ad ai propri fini un nome che appartiene alla propria tradizione culturali
Oppure il diritto a indossare dinamico che appartiene a una proprietà differenti rurali celebrare un'attenta
Ma almeno un'origine prettamente culturale
Se è chiarissimo altro diritto culturale Lello individua nella partecipazione alla vita pubblica
In quest'annata in un'altra venuto alla
Niente è un altro elemento culturale costituzionalisti questo lo definirei per un delitto politico ma comunque
Vediamo in che senso culturale
è culturale nel feto che la vita pubblica non è solo la vita politica rimane gli effetti anche nella partecipazione prebende adatto tant'che ogni penso al prezzo culturali oppure oppure che il migliore devo legati alla proprietà appartenenza no collaborativa
Quindi in questo quinto
Diversa da partecipazioni pubblicità
Essa con premi anche fisicamente la partecipazione politica qualche qualche riqualificato anche come culturale
Partendo proprio dall'idea Nieri all'anno repentinità inusualmente un'identità nuove tecniche e a riccamente dunque sul tetto culturali
E poi un discorso un po'particolare da fare sul diritti religiosi
L'Inter aprendo agronomo vantato nel specifico a diritto alla libertà di religione in all'articolo affrontato nella specifico vecchie
Come dicevo un'apertura il l'obiettivo dei libretti quella gente Arcari e dica niente al mondo da
Agli organi unità internazionali di tutela dei diritti dell'uomo tutelando i diritti culturali
E nei quali quel ha mantenuto una quarta che raramente molto raramente al
Questi organi quando fa riferimento alla libertà religiosa come ambito culturale
E
Nonostante la congestione nell'acqua nell'ambito di quella concretamente e cultura
Quindi ha un impatto che lo dicevamo prima tecnicamente con muffa anche essere ascoltata questi organi internazionali sicuramente
Alla religione è un riferimento culturale fondamentale è un po'a uno dei riferimenti identitarie più importanti la religione con la l'appartenenza Nori Livorno
E urea utopia da questo questi fa para né da parte delle degli organismi internazionali chiaramente qualificano il diritto alla libertà religiosa come diritto culturali d'altra parte
Questo atteggiamento è anche giustificabile niente altro che
La libertà religiosa è un diritto
Che
Forse quelli più
Praticamente più di talenti e quindi anche più riconosciuti nell'ambito della
Della
Vede tutta interna emanare amianto dei diritti umani diciamo
I esattamente quindi atti a una
Riferimento giuridico a determinate norme molto forti mentre il riconoscimento dei diritti culturali è molto recente quindi mi pare un
Quale garantire ma secondo lei la religione rientra nel piano culturale e antropologico o e più un suo attiene più alla sfera del pubblico dico
Da quando ma è una vendendo la cultura come tutto quell'insieme di enti alimenti a fare vedere quali l'acqua romana costruisce la propria identità la religione è un riferimento
Quartultimo perché ogni entità
Ognuno Tonino proprio ed era tratto ma anche la
Scende più attente legate all'ambiente individuali
E quindi e sicuramente è un riferimento identitaria molto poco attenti concependo la cultura negli ultimi anni indipendentemente dai mutui post prescindere dall'appartenenza dovuto
Per chiudere il quale tipo di evoluzione possibile immaginare sulle di diritti i cosiddetti diritti culturali
Io chiedo che e riparto al mille novecentoquarantotto quando
A Padova data la Dichiarazione universale point mille novecentosettantatré in due parti internazionali
Come in parte degli enti culturali
Gli altri fa gli appuntamenti e da da stravolgere
Mi ci metto tiene almeno sul campo
In questi termini e culturali Comitini tendenziale quindi si rischia di fare alcuna appartenenza
Allora ad un gruppo erano riferiti appunto ad una
Esclusivamente al e al da un lato alle popolazioni evidentemente
Che non che nominavano prima e dall'altra le minoranze intese però quelle come veniva pena canali
Cioè l'inno e anche
Che storicamente puntano all'interno di uno fatto ogni parlare degli enti culturali in questo senso è assolutamente anacronistico niente dossier a
Oggi ognuno di noi ha un diritto all'identità culturali se crediamo in un atto che fai
Mi
La costituita e nuove in quanto tale propria idea mi
E muoverti più o meno fisicamente
Anche tempestivamente ed eventualmente è una possibilità enorme grandissima
E quindi
La costituzione dell'identità ed abbiamo contento a dell'intervento comune individuerà abbiamo un protetto estremamente
Competente doppio morali tale per cui iracheno identità è piuttosto statica ed è in contraddizione con i tempi odierni che invece
Segnala dinamicità delle persone nonché il movimento il trasferimento e questo forse utili e
L'abrogazione difficili da conciliare un
Peculiarità statica come l'identità con
La la peculiarità di questi tempi che la
Dinamicità e quindi di in un certo senso il ripensamento dell'identità stesse
Io credo che l'identità piazzole apparentemente stati piani entrate prettamente è importante che ognuno di noi abbiamo una sua identità indefinita e effettività però è un'identità e e data da una molteplicità di di appartenente signori mi fa manca il pensiero di amaretti appena
Ai
Che parlai due identità plurale perché ognuno di noi è alto e al tempo offerto appartiene al tempo stesso ha più fa
A contemporaneamente piovosità un fatto hanno Adela analoga o nell'altra
Maturare si naturalmente non so se Amartya Sen avrebbe successo i
In altri posti dell'Europa dove invece si fa un discorso un po'diverso sull'identità penso e i catalani penso agli scozzesi penso ai padani
E naturalmente naturalmente è ovvio che poi sul piano politico le proposte e non hanno lo stesso valore almeno dal punto di vista anni quella che l'impostazione culturale e politica di Radio Radicale
Però certamente l'identità di una persona evolve con la propria con la propria vita è chiaro che evolve anche un'identità o culturali e il punto è se
Sei parlare di tutela dell'identità non venga percepito come una tutela del particolare rispetto all'universale ecco
Sicuramente questo è un tecnico era infatti io Rocco anche l'impegno di Terna l'introduzione degli uni però
Prima pagina deliberò
Dottore linea con i propri della
Inquilini però all'identità culturale noi deve essere intesa come un diritto
Alla chiusura identitaria
A lei piegamento identitario come inquadrava giustamente lei ma anche all'apertura anche nei confronti della degli altri culture che il del della diversità
Uno dei diritti culturali più importanti e il diritto di partecipare alla vita culturale
E tenta di partecipare alla vita culturale estate interpretato anche dagli organi internazionali non solo come un diritto di partecipare andrà a quella che
Possiamo dire chiama iraniana cultura ma anche il diritto di partecipare anche alle culture altrui ripetiamo
Per esempio all'importanza di promuovere la diversità culturale all'interno della scuola niente
Dalla partecipazione all'identità l'evoluzione della tutela eterna razionale dei diritti culturali un libro pubblicato
Dalla casa editrice vita e pensiero ne abbiamo parlato con l'authority cioè Marcella Ferri che ringrazio e a a cui auguro buon lavoro e buon proseguimento una diceria in questo settore
Molto molto interessante direi anche molto utile e foriero di risultati anche innovativi
Grazie a lei naturalmente ringrazio per l'assistenza tecnica e garantisce è un ringraziamento un saluto da Giuseppe Di Leo agli ascoltatori di Radio Radicale