Media dossier

Radio radicale Nuovo appuntamento con media il dossier anche ero diciamo a beneficio di coloro che fossero nuovi all'ascolto di questo approfondimento che è appunto poi il supplemento settimanale di media e dintorni che a sua volta è il programma che curiamo qui da radio radicale ormai da molti anni con lardo Fleischer e che cerca di approfondire un po'gli spunti della settimana per ciò che riguarda il i nuovi scenari della comunicazione da alcune settimane siamo in onda anche il giovedì alle venti e quindici a quest'ora per approfondire però tema per tema cioè per cercare di approfondire un po'meglio quei temi che a volte ci tocca affrontare un po'velocemente nel corso della puntata domenicale
E allora questa sera in studio con noi cioè Edoardo fascina stavolta fisicamente presente che salutiamo buonasera Edoardo sera e c'è e la nostra ospite di quest'oggi Donatella Della Ratta Latella Vera innanzitutto salutiamo Fasano Atella Chieti saluto
Ricordiamo nata dalla testata già ospite di radio radicale un paio di volte per parlare comunque di media impartiva sullo specifico del mondo arabo moderata ricordiamoci è ha vinto tra Mila le Alpi come miglior attore televisivo under trenta fra i suoi programmi televisivi c'è un programma di cui parlavamo nell'approfondimento settimanale maturando fascia che si chiamava bloccarla
Ha pubblicato media Oriente modelli strategie e tecnologie nelle nuove televisioni arabe era una volume credo fra i primissimi sono il primo di approfondimento sui media arabi nel due mila e comunque insomma si occupa di ricerca sui media arabi
Enti nazionali internazionali e scrive che produce programmi televisivi e collabora con il quotidiano il manifesto insomma nonostante la giovanissima età come dire sul fronte dei media arabi già da tempo e lo vedremo fra fra poco anche con più di qualche competenza perché in libreria da pochi giorni sul nuovo libro che si chiama
Al Jazeera media e società arabe nel nuovo millennio un libro edito da Bruno o Mondadori e allora noi io vorrei partire un po'da questo libro chiaramente cercheremo un po'risollecitare moderata sia io che Edoardo sui contenuti di questo libro sui perché e perché no anche sulle finalità informative dello stesso ma innanzitutto ti chiedo subito il precedente volume era media Oriente modelli strategie e tecnologie meno tv arabe
Immancabilmente cioè l'approfondimento su Al Jazeera tutto di chiedo il perché o i perché di questo libro
Il perché senz'altro che quando ho fatto il mio primo libro che appunto è uscito nel due mila prima dell'undici settembre quindi con un'attenzione molto minore sull'argomento dei media arabi
Ho tentato di fare una ricognizione sul panorama televisivo arabo i diversi modelli e i diversi scenari che c'erano in Medioriente prima della rivoluzione diciamo il mio libro precedente si fermava a prima dell'esplosione delle odiose quindi soprattutto di Al Jazeera
Ho trovato importante fare questo libro adesso in questo momento perché l'argomento di miliare abbia è diventato tutto ad un tratto dando underground piuttosto mainstream anche se per ragioni non certo felici e e quindi Abbot deciso di fare mentre il precedente libro era una un allargamento del campo questo una specie di Rosato di primo piano
Su Al Jazeera e divi leader fondamentale era quella di uscire un po'dal dibattito pro o contro Al Jazeera Al Jazeera la tv dei dei talebani o degli estremisti islamici o Al Jazeera invece la televisione filoccidentale filo israeliana come spesso è stata accusata in in Medioriente quindi uscire un po'da questa ANPAS pro o contro i soffermarsi sulle ragioni del perché Al Jazeera o non è un fattore innovativo nel società arabe e questo è il fuoco diciamo del libro
Fate così interessato purtroppo tra l'altro in gli ascoltatori più fedeli saranno ovviamente corti che da parecchio tempo Noemi abbiamo chi ci dà conto insomma dei media arabi ed è una firma d'eccezione che è quella di di Emma Bonino e abbiamo sito anche quest'oggi intorno alle quattordici e trenta e che settimanalmente e comunque puntualmente ci dà conto di come e in particolare dall'osservatorio del Cairo che per molti motivi sappiamo essere molto particolare anche molto prezioso sotto alcuni aspetti
E ci dà conto del taglio del come dei modi e dei contenuti dei mediare abbia con riferimento alla alla stampa appunto se lo siamo qui proprio approfondire il tema Al Jazeera con lo strumento di questo libro passerei microfono Eduardo Frei fare per sollecitare dono Della Ratta su alcuni dei temi del del fuoco del libro come ci ricordava lei sicura di fare il giornalista che in fondo e dire
Riassume velocissimamente la nascita il come e dove perché e con chi nata Al Jazeera
Difficilissimo assumerlo così però ci provo Al Jazeera fondamentalmente risale al mille novecentonovantasei cessato un atto preparatorio alla debutto di Al Jazeera che il fallimento dell'esperimento
BBC orbite Arabic News orbite è una stazione a capitale saudita che di base qui a Roma
E ebbe l'idea ad un certo punto di fare un un servizio televisivo in collaborazione con la BBC al servizio giugno canale televisivo si è una un po'sì esatto un approfondimento programma uno slot esatto di programmazione
Concentrato sulle news per cui ebbene questa idea fece un accordo con la BBC è per un po'
L'accordo marcio
Con questa squadra di giornalisti forniti alla BBC che producevano news approfondimenti delle orbite
Fino a che ci fu un arresto che dovuto a un'incompatibilità diciamo di di di di approccio alle news nel senso che i sauditi vivano ancora in una in un modello televisivo protocollare ereditato dalle tv Marziale
Arabi e dove si doveva portare un certo rispetto ai capi di Stato alle politiche ufficiali
E invece i giornalisti arabi educati alla Square BBC facevano ovviamente giornalismo a tutto campo per cui l'esperimento fa lì e il caso volle la fortuna volle che in quel momento l'emiro del Qatar
Se si pensando ad aprire una sua stazione televisiva basata su un principio invece l'indipendenza editoriale su modello della BBC e che raccolse diciamo la squadra della BBC orbita Arabic News
E la su questa costruito nocciolo di Al Jazeera
Poi quindi la la la tv inizio andare in onda un po'in sordina la fine della nel novantasei già una vulnus
Era già una voluminosa però non ventiquattro ore su ventiquattro ci ha messo un po'per diventarlo anche perché è un problema tecnologico di satellite cioè stava in una posizione un po'scomoda sul su strade quando incrociano essere una Pironi News ventiquattro ore al giorno di notizia da dopo il novantasette o comunque c'è stata una una è riuscito a occupare lo spazio per assegnato a Kanu infranse internazionale con cui c'era stato un equivoco una Franzi internazionale aveva un canale francese aveva trasmesso un porno ha un orario per uno scambio di segnali insomma non è che un porno sua ravvisate fu ovviamente cacciata la ravvisate Al Jazeera occupò il posto di di questo canale e poi iniziò a diventare una vogliose ma il suo diciamo Successo il primo successo Onions risale alla copertura della seconda Intifada
No no ecco però cosa da chiarire quanto copre Al Jazeera cioè qual è l'area di ricezione di Al Jazeera
Abbiamo stretto Medioriente oppure no Al Jazeera copre tutto il mondo con mezzi e tecnologie diverse il satellite o il cavo anche nel molti casi ma è seguitissima ad esempio il Nord America in
Sudamericano anche quindi lo avrei direi copre tutto il mondo ecco scusa sembra una domanda così un po'troppo specialistico però leggendo il tuo libero o cioè mi pare una parte molto interessante
Dove tu spieghi che non è un caso che sia nata in questa in questo emirato del Qatar
Perché non è un caso ma non è che c'è in medicina Touring una specie di programma politico in qualche modo del Qatar che corrisponde a
Esatto se guardiamo diciamo la storia la genetica dei dei mini dei media arabi il Qatar era proprio fuori programma nel senso che prima di Al Jazeera esistevano due soggetti fondamentali dal punto di vista mediale nel mondo arabo che erano l'Egitto da una parte l'Arabia Saudita dall'altra e più grossi pesi diciamo dal punto di vista media
E così dei dei pesi me c'è meno pesanti in termini finanziarie produttivi però sicuramente scoppiettanti dal punto di vista e contenuti tipo esecutivo il Libano il Qatar era in un lungo sonno mediale
A un certo punto si è risvegliato e non a caso appunto quindi dal punto di vista legale non c'erano le premesse perché Al Jazeera nascesse in Qatar perché il Qatar appunto di ha inaugurato la sua stazione televisiva egiziana tardissimo
Quasi malvolentieri voglio dire entrare nella partita televisiva mediorientale durevoli chilogrammo L'Europeo diremmo che è uno staterello esatto uno stato molto piccolo con una popolazione cioè inferiore a un milione di abitanti di cui duecento mila sono locali carenze gli altri sono immigrati soprattutto dalla Sud-Est asiatico limitiamo anche americani quindi per la sua composizione anche appunto socio demografica non era un Paese pesante dal punto di vista né mediale né politico però c'è stato un cambio nella novantacinque una un colpo di Stato bianco nuovo emiro
Ha preso il potere con un progetto preciso cioè quello di portare il Qatar alla ribalta e farlo diventare un attore regionale importante e anche attraverso i media la cosa fondamentale è sicuramente il passaggio della base americana da Riad nel due mila e tre
Gli americani vanno via da Riad vanno stabilirsi nel Qatar questo ci dice quanto il canale in questo vento sia uno i principali alleati degli Stati Uniti ed ecco è uno dei dei dei principali alleati degli Stati Uniti Bertolo però tu dei diritti
Una parte del libro con questo titolo perché l'Occidente non capisce Al Jazeera perché
Ma perché fondamentalmente c'è l'errore di interpretazione scaturisce secondo il mio parere da una e emotività rispetto ad Al Jazeera cioè il fatto di volerla piazzare a forza fra appunto nel partito dei però o dei contro dire Al Jazeera è la televisione dei talebani e degli estremisti islamici da una parte e dall'altra parte invece usa Marla come molti di noi fanno come il baluardo della libertà di espressione che si erge contro l'America cedere c'era poca questo approccio emotivo nasce da un fraintendimento innanzitutto
Il centro del il cuore delle narrative di Al Jazeera non è l'Occidente Al Jazeera una revisione certo news certosini Daina tutte gli i venti internazionale ma è una televisione per il mondo arabo e quindi parla soprattutto al mondo arabo del mondo arabo
Per cui non c'è questa centralità dell'Occidente come potrebbe sembrare lo ricordiamo che va dal Marocco all'Indonesia Umberto primo tesseramento islamico però il mondo arabo è un po'più molto più piccolo si
E comunque fondamentalmente c'è stato questo approccio emotivo dal punto di vista dei contenuti invece dal punto di vista la forma che secondo me è uno dei punti centrali del perché l'Occidente non capisce Al Jazeera e ci sono una serie di dissonanze cognitive per un analista soprattutto dei media occidentali
La prima la più evidente ridotte che è una televisione che ha saputo commerciale quale Al Jazeera che però da quasi dieci anni dal suo debutto con tutti gli scoop prova mondiali che ha che ha collezionato tuttora non guadagna soldi
E quindi un occidentale si chiede come è possibile che una televisione a statuto privato che non guadagna soldi non venga eliminata dal panorama mediale
E se non viene eliminata evidentemente c'è un progetto politico dietro ideologico che mira a
Fare attraverso la televisione qualcos'altro e quindi nasce il sospetto che potesse derisioni sia usata come arma politica appunto ma il sospetto è confermato secondo conferma
Per il secondo turno no secondo me assolutamente non è confermabile la e la prova sta nella storia Sissa di miliare abbinabile annulla una conformazione del mercato
Pubblicitario soprattutto e degli equilibri finanziari modelli di gestione di un network televisivo che due molto diverso da quello occidentale per cui ad esempio anche quando la si dice che si privatizza Al Jazeera noi occidentali lo capiamo in un modo gli arabi non intendono in un altro modo innanzitutto è difficile da spiegare ma non c'è una vera e propria distinzione fra capitale privato a capitale pubblico la stessa Al Jazeera che ha uno statuto privato
E viene finanziata in realtà dal dall'emiro del Qatar eliminato il calare dovrebbe quindi essere una Torchi pubblico però non viene sovvenzionato da un cannone come per esempio avviene nei casi della BBC o della RAI
Quindi c'è un po'di di confusione diciamo fra le perlomeno non ci sono i parametri nostri no non ci sono e poi non c'è una separazione ben chiara del Budget cosa viene dallo Stato diretti cioè non non si capisce bene allora risulta un po'sospetta questa
Però tu dici leggo testualmente la Giordania il Kuwait l'Autorità palestinese di Yasser Arafat in alcune occasioni hanno ordinato la chiusura degli uffici
Locali di Al Jazeera e politici vicini bare in aria a Arabia Saudita non autorizzano attività dei reporter di Al Jazeera sul loro territorio
In Marocco la Libia e molti altri Paesi arabi hanno richiamato i loro ambasciatori incartare in segno di protesta nei confronti degli show e dei reportages critici nei confronti dei loro regimi da parte di Al Jazeera l'Algeria tagli o persino l'elettricità molte delle principali città
Dopo che le autorità avevano ha preso che Al Jazeera pianificava di mandare in onda uno show sulle azioni repressive del governo
Algerino durante la sanguinosa guerra civile del paese e poi dici perché il mondo arabo non accetta Al Jazeera e questa è la domanda che tiri faccio come la leggo dal tuo libro
Certo è infatti in Occidente non siamo abituati appunto a contrapporre l'Occidente ad Al Jazeera in realtà forse il più acerrimo nemico di Al Jazeera il mondo arabo sesso perché Al Jazeera è piombata in un in un sistema di regole scritte e non scritte ma Ossi osservate osservate da tutti
In cui l'informazione S era rispondente a certi protocolli ovvero esisteva una scaletta ben precisa di cosa era notizia cosa non lo era
E ciò che era notizia era evidentemente correlato al Capo dello Stato al capo del governo ai ministri eccetera eccetera
E all'attenta alla tento evitare di non rompere mai le relazioni fra i Paesi arabi amici fra virgolette anche se poi di fatto tanto amici non erano
Quindi a gestire arrivate ha rotto di fatto un equilibrio in Rete ha parlato eventualmente male dei governi anche amici
Presenze più esatto Al Jazeera Prato male il bene di tutti ha dato una una voce alle opposizioni a tutti i governi soprattutto nel Golfo univoca regala regola sia opinione
E io ne contraria giusto non si questa la sola la naja Al Jazeera che è uno slogan vuol dire che si fortissimo tutti coniugare nel mondo
Avremmo forse dei media un pochino più frizzanti se non me non voglio fa usare l'aggettivo liberi ecco però a questo punto tu stessa dice a pagina duecento USA e Arabia Saudita chi è il vero nemico di Al Jazeera
Beh io penso che sotto molti aspetti sia l'Arabia Saudita allora il vero nemico di Al Jazeera perché nonostante tutto abbiamo detto anche prima il Qatar re è il principale allegare alleato del degli Stati Uniti d'America nel Golfo
Ci sono ottimi rapporti diplomatici io penso che la questore rimbalzarsi la palla anche Rumsfeld tutta l'amministrazione americana che attacca al Jazeera si è un po'una cosa che che va fatta ed è deve essere fatta ma che in realtà non hanno scalfisce quello che poi di fatto c'è sotto c'è un'alleanza militare pesante importantissima e strategica fra il Qatar e gli Stati Uniti d'America mentre l'Arabia Saudita era fino a poco tempo fa il baricentro degli equilibri nel Golfo sia rispetto alla sua alleanza con gli Stati Uniti d'America sia rispetto a tutti gli Stati
Passarli richiama qualcuno cioè piccoli emirati nel Golfo il canale non contava niente a un certo punto ha rotto questa risolvere a questo punto mi sembra dopo le tue proprio in questo tipo di spiegazioni
Che introducono soggetti così fondamentali equilibri eccetera possiamo dire in qualche modo che Al Jazeera è entrato nel nel a far parte nel sistema del nel sistema geometri attico mondiale no come la Cnn coi suoi trent'anni di anzianità come in parte la BBC servizio internazionale in qualche modo Al Jazeera entrato nel club Geo mediatico
Del mondo sì io penso di sì a tutti gli effetti io penso che i principali concorrenti di Al Jazeera siano i cosiddetti global player cioè la CNN e la BBC e fatto ancora più eclatante Al Jazeera è riuscito in un'operazione che fino a venti trent'anni fa ai tempi dei non allineati del dire il flusso dell'informazione e mass dall'America verso il resto del mondo non c'è possibilità di rovesciare la Jazeera invece riuscita
A rovesciarlo addirittura è una sta per lanciare un canale di suo in inglese il che vorrà dire che non solo già Al Jazeera è è un global player a tutti gli effetti ora che in lingua araba e quindi esclude gran parte della popolazione mondiale
Maggior ragione lo sarà quando parliamo una lingua inglese sarà il primo attore non occidentale che propone un suo percorso mediale
Faccio una domanda un po'insidiosa poi
Proseguiamo magari con Targia
Il gol prima io ho fatto una specie di gaffe no parlando di mondo arabo e mondo islamico e unendoli assieme evidentemente in termini geografici non ci siamo proprio
Ma Al Jazeera ha in qualche modo è parte anche del mondo islamico
Cioè quello esteso appunto dal Marocco all'Indonesia che non necessariamente
Soprattutto in Asia parlare la bontà no inviti a tutti gli effetti Al Jazeera appunto un Areo ebraica
No Al Jazeera è una rete piuttosto laica come approccio a di programmi anche islamici tipo Sharjah o alla FIAT che un programma legge islamica vita che è uno dei sui programmi di punta fra l'altro ha condotto da Shek io soffra Dowie
Ed è un programma molto interessante dove è appunto quello Qaradawi cerca di di di instradare cioè di concimi non di conciliare ma di di parlare dell'Islam in chiave moderna su delle problematiche le tematiche di quel velo in Francia la la legge sulle Francia eccetera
Ma direi che comunque Al Jazeera non è una vita assolutamente non è una riti islamica è ovvio che quando ci sono i famosi talkshow di Al Jazeera
Direzione opposta più di un'opinione quelli più incendiari e vengono inviati ospita delle opposizioni ai regimi in carica che son tutti dei regimi virgolette moderati
Le opposizioni principalmente islamica vengono ospitate in questa tribuna mediale ed ecco che la voce diciamo del dell'islamismo dei Fratelli musulmani prende anche una sua ha una sua tribuna mediale però in quanto ospiti non direi affatto che Al Jazeera è una stazione islamici assolutamente
Nella lava i volevo fare il conto è un po'il punto sul su uno dei momenti centrali immagino anche in parte del tuo libro e cioè l'informazione rispetto al conflitto in Iraq ma soprattutto anche l'informazione
Prima e dopo l'undici settembre sono entrambi
Dei capi del tuo libro mi interessa molto capire per te che segretamente Al Jazeera anche con un approccio continuo costante ovviamente di approfondimento e di studio e di analisi soprattutto mentre sa capire se e come e in che aspetti mutato si è riconfigurato in qualche modo quando dice anche nel tuo libro approccio informativo di Al Jazeera sia prima dopo undici settembre sia ovviamente che concerne il conflitto in Iraq
Allora per quanto riguarda l'undici settembre Blair c'è da dire due cose fondamentalmente l'undici settembre non è che abbia cambiato d'Al Jazeera cambiato in i media di tutto il mondo e quindi nel libro ho cercato di di evidenziare come un macigno certo approccio
Che motivo
All'informazione più mobilità ante più partecipativo meno anglosassone se vogliamo quindi meno freddo distaccato e oggettivo sia un po'una tendenza che vari studiosi di di giornalismo di media hanno ricondotto al post undici settembre per quanto riguarda un trend globale non solo un trend arabo quindi quello che è cambiato secondo me
Leggermente appunto un approccio più emotivo ma che non riguarda soltanto Al Jazeera quanto voi un po'investe tutto lo scenario dei media mondiali
La guerra in Iraq diverso invece come approccio perché senz'altro è stato Al Jazeera fondamentalmente era sola fino al due mila tre dal due mila e tre in poi ha iniziato a vere una valida concorrente se non altro al punto di vista di copertura di di Budget di importanza mediale anche cioè alla rabbia che viene da è la costola di un gruppo di intrattenimento saudita che sia mani dissi molto pesante in termini di di per esempio introiti pubblicitari quindi è diciamo una vera e propria concorrente di Al Jazeera quindi nella nell'iniziò la guerra in Iraq alla rabbia era nata la poche settimane per cui Al Jazeera già non era l'unico provider Radin d'informazione mi in lingua araba
E questa è una cosa che è cambiata sicuramente ha dovuto fare i conti con una concorrenza interna al mercato arabo
Poi ognuno ha scelto la sua strada tant'è vero che che appunto anche in quanto a definizione rosso cerca di spiegare il libro che anche in quanto a definizione del Secondo conflitto in Iraq proprio nel secondo e per gli arabi il terzo conflitto in Iraq ci sono molte differenze in termini di copertura di che crollo di terminologie utilizzata ad esempio per quanto riguarda le elezioni in Iraq senz'altro Al Jazeera ci ha mostrato un una voglio dire una un punto di vista molto più appunto opinione opinione contraria cioè non solo le elezioni e la parte diciamo ufficiale buona se vogliamo del fatto elettorale ma anche tutte le il fatto che le elezioni si svolgessero nel caos nella violenza sotto l'occupazione quindi ha avuto un approccio anche più voglio dire problematico rispetto invece a dalla rabbia che quasi si mi trovavo nella sede che ha la rabbia il giorno in cui si è votato in Iraq e ho visto un certo diciamo entusiasmo
Mi mi conduttori nella sì nei programmi una parte l'aspetto celebrativo dall'altro aspetto diciamo più approfondito anche rispetto a sì più criticano l'azione unito capito senti
Nel tuo libro che forse vale la pena vedere il titolo appena uscito si chiama Al Jazeera medie società arabe nel nuovo millennio scritto da Donatella Della Ratta che qui ospite nostra in studio che noi stiamo massacrando con una serie di domande fitte
Edito da Bruno Mondadori nel tuo libro un certo momento usi un termine come dire tipicamente dal linguaggio accademico
Parli di una certa oggettività contestuale allora ti chiedo di spiegarcelo ma soprattutto con degli esempi anzi riusciamo a capire
Di che cosa stiamo parlando eh sì è un termine che va ricondotto un patto tra la disputa se è una un network televisivo può essere o non essere obiettivo oggettivo cioè se uno dei valori del giornalismo può essere l'oggettività
L'oggettività contestuale invece è una diciamo visione in oggettiva imparziale però tenendo conto del contesto in cui ci si deve operare quello che e gli ho evidenziato nel libro rispetto ad Al Jazeera che Al Jazeera è una Cassazione che cerca di mantenere saldo l'imperativo dell'opinione l'opinione contraria ma lo fa all'interno del suo contesto il suo contrasto al contesto del mondo arabo
Dell'analoga viene a dire farci percepire cosa significa qual è la differenza quale sarebbe la differenza
Di una notizia tipo appunto la tragedia di Londra
Trasmessa diciamo in Spagna piuttosto che trasmessa da Al Jazeera
Ma non è però io non credo sia tanto su questi argomenti appunto internazionalmente facenti parte la categoria breaking news che che si rivela la la la differenza a differenza si rivela quando ci sono le coperture pesante sull'Intifada palestinese o comunque su tutto quello che sta succedendo ai territori occupati o anche in Iraq
Dove ci sono delle dei con Moggi venti motivi anche della ad esempio Al Jazeera si è trovata ma non solo a raccontare l'intifada me essere soggetto che faceva parte cioè della a dare notizie ma essere parte della notizia perché se tra del momento appunto
E l'accerchiamento ad Arafat certo tutto il problema che c'è stata in impari sia
Per cui le isole corrispondenti cioè non sono al di fuori della situazione Nenni territori occupati sono al al di dentro e quindi è molto difficile innanzitutto staccarsi dalla dalla situazione mettersi al di sopra e al di fuori questa è la prima cosa la seconda cosa è che comunque Al Jazeera parla delle audience arabe faccio un esempio su due talkshow presento le elezioni americane no lezioni americane che sono state trattate bassamente ampiamente da Al Jazeera in modo può molto più esaustivo di quanto è stato fatto l'esempio italiano
Curiosamente attraverso presenta un programma che sia mi Washington da Washington condotto appunto alla sede di Al Jazeera di Washington
Che era di una anale a era analitico in una maniera quasi maniacale cioè veniva spiegato per filo e per segno il processo elettorale come funziona negli Stati Uniti vari partiti come si vota eccetera
Mentre e quindi questo dimostra che nel caso di appunto un soggetto non arabo quindi l'America e mi nel caso di un avvenimento che coinvolge appunto un processo democratico che non esista in Medio Oriente
Al Jazeera per quanto ho ho potuto vedere tende a spiegare e ad analizzare nel caso invece di argomenti Arabia risulta cose che si svolgono all'interno del mondo arabo e quindi nel contesto arabo Al Jazeera adotta una tecnica diversa che più emotiva hai sempre dei talkshow di Al Jazeera tipo il talk show di punta che sia direzione opposta
Non è raro anzi la la normalità vedere persone che si agitano dissi e scrissi si accapigliano
Su delle tematiche appunto che riguardano le riforme nel Medio Oriente è la separazione dello Stato con l'Islam tutte queste cose qui che prendono più emotivamente il telespettatore arabo sul quale Al Jazeera adotta un approccio più
Mobilità divo emotivo e urlato se vogliamo ecco questa analisi quasi ossessiva di tutti dei meccanismi se vogliamo delle grandi democrazie occidentali
Per esempio anche mi dicevi prima della trasmissione il voto il no francese alla Costituzione europea è stato analizzato in maniera ben più vasta che per esempio in un Paese come l'Italia no ecco queste analisi mi fa pensare che c'è in Al Jazeera quasi un desiderio io lo chiamo così quasi un desiderio
Quanto come e se non è educativo certamente
Didascalico su le regole delle grandi democrazie che potrebbero in qualche modo dare degli spunti di modello vi evoluzione e quindi la domanda è un po'Marzulli Jana ne devo dire ma mi viene da dire in media liberi costruiscono la democrazia ove la democrazia che costruisce in media liberi
Questo è uno dei più grandi interrogativi secondo me che si trova
Parte da Al Jazeera manda sempre a tutta la società araba e ma rende l'idea che anche noi a crescere in Occidente anche in media occidentali da questo fu se direi che di fondo una delle ragioni per cui la
Punto l'Occidente non capisce Al Jazeera perché lo si l'Occidente si chiede come possano media liberi origina sia una società che non è libera o non è democratica perché non possiamo dire che non si rivela però non è democratica non è
Basata sul principio di democrazia rappresentativa ma viene fuori l'esempio al calar da una monarchia alla fine
E questa è la stranezza di Al Jazeera gli occhi occidentali come è possibile che una televisione e sospetto anche occidentale i confronti raggio sia come possibile una televisione sia indipendente e libera se viene se espressa è una società autoritaria alla fine
Ebbene io cioè dopo essere stata varie volte a Doha comincia a pensare che questa strada possa essere percorribile la in Paesi come il catarro comunque Medioriente
Per il tipo di storia che hanno per il tipo di conformazione del dello dello Stato potrebbe essere una una sfida che invitò gli analisti occidentali a riflettere su questa cosa perché mentre da noi diciamo la i media sono stati il il processo finale di una un processo politico che sempre la creazione dei partiti
E Al Jazeera sta dimostrando come non voglio dire lo dico anche nel libro che Al Jazeera non può creare dei partiti non può fare una rivoluzione non può cambiare i governi come era successo anche altre volte Medioriente negli anni Cinquanta ma era uno scenario diverso con altri media con altri leader politici Al Jazeera non può fare una rivoluzione non può fare i partiti però può certamente avere una un'influenza fondamentale sulla creazione di un'opinione pubblica in una sfera di dibattito pubblico importante quindi io penso che Al Jazeera sia fondamentalmente u un progetto di di sviluppo all'ira del fatto che faccia marketing allo stato del Qatar Al di là del fatto tutte queste cose che che che dobbiamo considerare certo che fa lustro allo stato non è un progetto ingenuo soltanto di sviluppo però
Penso che fondamentalmente rimane sempre Justice sono troppo tendenzioso anzi sono sicuramente molto tendenzioso quando dico
Che nella stessa area praticamente no negli stessi chilometri quadrati ci sono due modelli di esportazione della democrazia completamente diverso
Cioè il proprio iter sua affacciati sullo stesso golfo da una parte c'è un modello
Su stranissimo che è venuto fuori da una alchimia quasi casuale perché ricordiamo che prima tu hai detto sembra quasi un aneddoto di quelli vi è una leggenda metropolitana che Al Jazeera in qualche modo è nata perché una canale francese mandato in onda un porno in una rari ha sbagliato e quel canale se liberato adesso non è proprio nata per questa ragione ma diciamo l'episodio
Quasi grottesco nasce dal caso o cuoco o quasi dal caso
E e mi per caso sullo stesso golfo abbiamo una appunto un medium Wome medium che che porta in qualche modo spunti di democrazia o agita attraverso dibattiti si i la Proto democrazia e dall'altra invece le divisioni militarizzato e che portano democrazia in altra maniera
Non è una contraddizione vissuta nel mondo arabo anche attraverso Al Jazeera o sono miei mali pensieri
No senz'altro esiste questa contrapposizione i modelli io penso che anzi appunto le il punto chiave spero che passi del libro proprio questo invitare noi accidentale a riflettere sul fatto che forse invece di andare appunto a a suggerire o esportare ancora peggio modelli democratici attraverso le occupazioni militari forse dovremo ragionare su esperimenti appunto di Quaggia sia cioè incoraggiarli invece che metterli a tacere perché se non altro mettono in movimento una dinamica
Che io penso sia salutare in questo momento all'interno del mondo anche ecco e tu parli di media free bisogno media Frison zone a cui media liberi si che vuol dire
Vuol dire questo è un modello diciamo di sviluppo dei media che che sta andando molto in Medioriente Al Jazeera non fa parte di questo modello non questo modello è portato avanti molto da Dubai in questo momento
Dove di fatto c'è per esempio la maggiore concorrenza Al Jazeera cioè alla rabbia che infatti si trova dentro la media Frizzoni Raja Frizzoni Faisal al casse ma che o il presentatore di direzione opposta questo show di punta di Al Jazeera mi disse un giorno a Doha
Che la media Frizzoni esiste perché evidentemente non esistono media liberi altrimenti non ci sarebbe bisogno di quella che in linea definito una quarantena dei media
In effetti queste sono zone aveva una specie di recinti anche se poi non è che c'è un confine fisico ma c'è un confine giuridico fiscale legale per cui queste zone incoraggiano gli investimenti stranieri soprattutto occidentali ma anche gli altri Paesi arabi ad andare a investire dal punto di vista mediale in quell'area presenta Dubai piuttosto che a male o dove si sono questi media Frisone avendo una sera appunto di incentivazioni fiscali eccetera e una speciale permesso licenza di dire se vogliamo
C'è una delle c'è un allargamento della libertà di espressione che consentirà invece nel broadcast egiziano via etere quindi sul territorio del dello Stato
Però ecco c'è quello che diceva il giornalista di Al Jazeera per me rilevante cioè se questo modello va avanti
Vuol dire bisogna creare delle zone chiuse dove far stare i media liberal ma forse bisogna chiederci se questi
Miglia sono davvero liberi insomma cioè forse sì io verso il paragone un po'tirato mai
Mi ricorda il duty free shop il commissario Mario Monti non ha più voluto perché in realtà erano degli zoo e non consentivano la libertà di concorrenza fino in fondo avevano dei vantaggi
Come dire
Non leciti in un mercato libero in questo caso di merci nel nostro caso di AGEA Sire divide d'informazione
Tra l'altro Stato spulciando un po'fra le fra i credits del tuo libro e mi sono accorto che come dire la tua tesi di laurea manco a dirlo sulle tv arabe ovviamente ha avuto un come dire una benedizione d'eccezione che è un signore che si chiama si va a finire che di tv capisce qualche cosa forse è il caso di ricordare che esiste in questo Paese
Visto come la televisione questo sarebbe sarà il tema è un'altra puntata a proposito di se posso meno democrazia nasce da Emiliano i media temo che ci posso pure andare a morire e qui il luogo italico è drammaticamente presente Santino a terra ideologia vs business siamo quasi in conclusione mi interessano in questo che è uno degli aspetti che prima come abbiamo sfiorato ma ti promette uno delle parti
Interessante il libro sì be'il problema fondamentale che Al Jazeera non fa soldi da una cosa piuttosto curiosa perché se appunto uno pensa che ha venduto scoop per immagini esclusive dall'undici settembre in poi ha praticamente tutte le stazioni dei sia del mondo uno si chiede come è possibile che insomma questa televisione IVA ancora di sussidi pubblici
Dire che il paradosso è ancora più marcato se si pensa che non solo Al Jazeera vive di un sussidio pubblico ancora di fatto cioè quello dell'emirato del Qatar
Ma vive rifinanziamento diretto indiretto nel senso che Al Jazeera soffre di un boicottaggio pubblicitario ormai sdoganato lo sanno tutti che l'Arabia Saudita controlla praticamente la totalità del mercato pubblicitario Palamara boh
Attraverso le filiali del golfo di tutte le più grosse multinazionali americane e quindi di fatto l'Arabia Saudita impedisce le inserzioni su Al Jazeera per evidenti motivi politici che abbiamo ricordato prima
Quindi Al Jazeera si trova nel paradosso che fa quindici minuti di pubblicità al giorno che per una rete decisiva
E niente e di questi quindici minuti la maggior parte sono occupati da ditte dico Qatar Gas Carr Petroleum e cose varie quindi di te ancora una volta del Qatar e dove spesso c'è dietro appunto ancora una volta ditte nazionali pubbliche quindi paradosso di Al Jazeera e Al Jazeera vive direttamente e indirettamente di un finanziamento
Dell'emirato il grosso punto interrogativo è fino a quando potrà continuare questa pacchia diciamo perché
Jazeera sta continuando ad aprire canali nuovi avverto un canale di sport sta aprendo un canale i bambini un altro solo di documentari e poi c'è l'attesissimo lancio del Al Jazeera International che è una spesa notevole perché un canale mondiale fatto su quattro uffici principali nel mondo giornalisti ovunque quindi un Progetto piuttosto costosa e tutti si chiedono come farà
Al Jazeera cioè fino a quando questo sussidio dell'emirato del Qatar continuerà ad agire su Al Jazeera e questo è sicuramente uno dei punti Lella autonomia finanziaria del Jazeera è uno dei punti
E fondamentali per il futuro sarete riusciamo a capire da una stima magari anche con una per approssimazione per eccesso o per difetto della della coperta di oggettiva abbiamo detto ma di quanti telespettatori di fatto
Guardano proprio positivamente di media su le insieme sono cinquantacinque milioni di persone nel mondo le stime della non so della Park ed era una società di di di una delle più grosse società di Auditel diciamo del Medioriente altre sì
E comunque questa è la cifra più o meno anche secondo il dipartimento interno di Al Jazeera siamo su
Dice un po'di più però siamo su una stima di cinquanta milioni di spettatori ecco volevo chiederle una cosa su questi su fatto degli spettatori sonore spettatori di élite
Per cui Al Jazeera di fatto si rivolge in qualche modo la classe colta dirigente pur di tutti i Paesi anche quelli
Pesantemente conservatori dell'area oppure si possono avere dati che dicono che proprio come dire la gente comune trovi nasce la sera così uno spunto in più Preve avere idee che avanzano nella storia e magari anche dice ogni tanto come si usava dire da noi l'ha detto la televisione o addirittura l'ha detto Al Jazeera
è una è una spina nel fianco di tutta la ricerca sui media arabi è senz'altro reperimento dati questa trappola Fatigati noi che studiamo quest'area facciamo quotidianamente la fanno anche i colleghi appunto arabi
Quindi è difficile diciamo avere abbiamo tutti lottato per avere una divisione come li vogliamo Lovino Occidente per fasce d'età eccetera eccetera
Il che è molto difficile esistono delle delle stime orientative che dicono che no Al Jazeera piuttosto guarda fra i trentacinque quarantacinque anni spettatori maschi e identifica un targhetta come può essere un anno ogni uso anche occidentale quindi diritte diciamo è un canale non certo per appunto la casalinga se posso dirlo però una cosa singolare che un'indagine del della Gallup quindi insomma non è un attore arabo in questo caso sta facendo questa indagine indagine dalla dall'otto su dieci paesi arabi
I suoi spettatori di canali diversi ha rilevato nel due mila due mi pare
Che il fra tutti gli spettatori televisivi di vari Paesi arabi gli spettatori che guardano Al Jazeera sono più favorevoli all'Occidente rispetto agli altri paesi alle altre stazioni quindi questo potrebbe far pensare insomma le le persone che guardano a gestire realtà forse sono più informate su quello che succede in Occidente quindi hanno un parere più a era libero e assente esatto del Paese rispetto per esempio al sito c'è da dire una cosa
Interessante che il sito di Al Jazeera la lingua araba come anche quelle di brevi lingua inglese quei anzi quelle lingue inglese scusa è è seguito soprattutto dagli spettacolari navigatori nordamericani questa è un'indagine che è stata fatta il che dimostra che forse il Nordamerica c'è una fame
Gli Stati Uniti voglio dire di punto di vista diverso siamo in una pratica del sito in inglese sino allora c'abbiamo la conclusione più ancora cinque minuti è un tempo come dire avaro per tenta di analisi che volevo fare però magari possiamo
Darne almeno un accenno cioè visto che parliamo abbiamo parlato di contenuti come ben sappiamo a come ben sai
In televisione la forma è sostanza così con il cinema c'è l'etica delle inquadrature insomma nativo a da quel punto di vista una valenza molto particolare e molto molto importante ti chiedo se riusciamo almeno a dare come dire così un'infarinatura
Un'idea chi magari con qualche Al Jazeera o volesse approssimarsi a quel tipo di divisione sulla produzione comando se c'è se è possibile fare anche l'analisi del linguaggio usato da Al Jazeera in queste ore tra l'altro BBC sta sta adottando comportamento molto interessante cioè durante dopo gli attentati di Londra
Nei telegiornali si parlava di terroristi ora sembra che si parli di attentatori insomma per farla breve il linguaggio di Al Jazeera in particolare un riferimento all'Iraq ovviamente sia la potestà che delle immagini che della terminologia è impossibile
Due-tre minuti dare un minimo di idea
Dell'approccio che c'è da questi punti di vista sì sicuramente innanzitutto c'è un cambio di Al Jazeera perché Al Jazeera comunque una stazione si trasforma fra l'altro la fanno le persone i giornalisti e c'è da dire che c'è stato un grosso cambio di dirigenza
Qualche anno fa che ha cambiato anche un minimo la politica di sera anzi più di un minimo quindi parere dei partito si si è divertito il direttore generale storico di Al Jazeera Mohamed già si manuali che era quello che aveva fatto la fortuna diciamo di Al Jazeera e Lara guidata fino anche durante l'undici settembre ed è stato sostituito da va Duncan far soprattutto c'è stato un cambio di capo delle news ora in una Olmi USA la politica editoriale dettava molto dal Cavaliere cambio sovranazionale il nuovo caporedattore sia ma fallisce e crea un ex BBC cresciuto alla scuola inglese parla un inglese perfetto è molto british
E l'ho l'ho intervistato fra l'altro qualche settimana fa Dova e mi ha detto proprio che Al Jazeera ultimamente punta rispetto all'Iraq alla ripulitura di tutte le immagini violente cioè sta cercando di togliere di mezzo tutte le immagini diciamo di sangue e di e quindi di andare su una informazione un po'più pacata anche perché mi ha detto che sono molto interessati in questo momento alle storie d'interesse umano le soft news oltre che alle brevi Nichols
Io Manin Tres Stories così mi ha detto e quindi a fare dell'informazione un po'più meno violenta risparmiare un evidentemente ricurvo evidente ricollocamento editoriale Indirizzo insomma che si ma che l'origine la scuola la formazione
Di questa persona sia sono come dire evidente no se poi anche rispetto a pure il tutto alla terminologia usata ha cessato tutte le polemiche se chiamare le forze di occupazione appunto forse occupazione o o forze alleate o forze multinazionali tutto un dibattito che al Jazeera comunque adesso le ha cambiato perché da quando è stata riconosciuta la missione dal nazioni unite
Siccome è diventata una una missione riconosciuta lingua consegnarglielo grezzi adeguato quindi è comunque una politica editoriale in fieri in questo momento direi che la mano di flash ai l'Assam mettendo molto appunto sugo appunto sta tentando di evitare immagini violente di andare più su storie interesse umano fra l'altro appena cambiata quindici giugno scorso Al Jazeera c'è anche un look visivo visto che parlare di immagini molto diverso dal passato
Questo taglio delle varie passa nel passato Al Jazeera anche voglio dire rispetto per esempio sia una vado ai visita la la Museum di Al Jazeera rimarrà assicurante scioccato perché almeno quella vecchia è una new Suma Sparta Nissim ma con pochissimi fronzoli che non si direbbe mai essere alla News Roma di una delle stazioni più insomma famose dell'emoglobina però adesso appunto c'è una nuova mio sono molto più moderna di è un po'più simile a quella di alla rabbia o comunque tutte le delle news Roma del del mondo delle delle emittenti occidentali anche più se vogliamo uno scherzando mi ha detto un po'più da discoteca più appunto arricchita la grafica è più ricca appunto meno essenziale rispetto a prima dal punto di vista visivo quindi anche dal punto di visto c'è un riposizionamento
Ride sia un arricchimento visivo appunto più diciamo più grafica più fronzoli può piacere o non piacere diciamo a chi era affezionata all'essenzialità visiva di prima precisazioni mercato Zurigo evidenti
Allora abbiamo esaurito il nostro tempo sicuramente non l'argomento perché insomma proveniente di un tema come questo ci si poteva occupare anche per un paio d'ore
Ricordiamo l'indirizzo di posta elettronica lo fa Edoardo Frascina dovrebbe indirizzare Senna media trattino dintorni chiocciola
Libero punto it dovrebbe continuare a indirizzare ovviamente le vostre mail anche per quel che riguarda l'approfondimento settimanale
Di media dossier che va in onda il giovedì ogni giovedì alle venti e quindici lo ricordiamo su temi specifici in questo caso quest'oggi con il supporto
Investe anche di giornalista e sollecita attore di argomenti di Edoardo Flash era in studio con me c'era Donatella Della Ratta il libro eh
Al Jazeera edito da Bruno Mondadori appunto la Della Ratta ne l'autrice di questo abbiamo voluto parlare questa sera grazie a chi
Che ha ascoltato da Emilio Targia Grazia Silvia Farina che ci ha mandato in onda