Il primo presidente del Tribunale Internazionale ad hoc per i crimini commessi nella guerra in ex-Jugoslavia, Antonio Cassese, ha lasciato il suo incarico servizio realizzato con materiale d'archivio

Radio di Calais in questo spazio vogliamo parlare del tribunale internazionale penale ad hoc per la Teksid unitaria
Il tribunale internazionale per i crimini psicologa arrestato istituito dal Consiglio di Sicurezza del o non più con la risoluzione ottocento ventisette del venticinque maggio mille novecentonovantatré la sua sede e tuttora Diane
Nel suo statuto prevede la persecuzione di questi delitti gravi violazioni della Convenzione di Ginevra del mille novecentoquarantanove
Violazioni delle leggi o degli usi sulle armi genocidio delitti contro l'umanità lo staff del tribunale comprende trecentosessantasette persone di cinquantotto Paesi diversi il tribunale dell'Aja aperto diciannove procedimenti contro settantasette persone le persone detenute venti condanne due
Dunque dibattimenti in corso due questo praticamente e il bilancio concreto del tribunale internazionale dell'Aja per i crimini commessi nella ex Jugoslavia il presidente il presidente del del tribunale fin pochi giorni fa era Antonio Cassese un italiano dunque
E
Il Partito Radicale transnazionale a Radio Radicale è sempre stata vicina a questo tribunale soprattutto agli inizi quando il tribunale veramente nasceva
Secondo questa risoluzione del Consiglio di sicurezza però c'erano poche possibilità di una vita concreta di un'attività concreta di questo tribunale perché mancavano
I finanziamenti dovuti un sostegno internazionale
E sembrava soltanto un un espediente per e calmare un po'la coscienza ferita dell'opinione pubblica internazionale per i crimini orrendi che continuano a a succedere in questo periodo che succedevano
Nella ex-Jugoslavia c'erano in corso i bombardamenti famigerati di Sarajevo i conflitti tra Croazia e Serbia e soprattutto è come si sa si conosce il conflitto in Bosnia Erzegovina che a esposto l'intera umanità con l'intera opinione pubblica
Europea anche quella mondiale di fronda crimini e genocidio pulizia etnica che siccome pievano nel Vecchio Continente di fronte all'impotenza delle diplomazie internazionali quello che è sopra di tutto e poi come Sissa
è stato questo conflitto poi è stato in un certo momento congelato da un intervento massiccio e deciso delle truppe americane
Che hanno anche questa volta sostituito diciamo sono sostituite alle forze
Poi la forza di pomate che la forza militare la forza di intervento alla forza di peace keeping che doveva in questo caso fornire loro OPA però in questo spazio non è volevo parlare del personaggio Antonio Cassese del Presidente del primo Presidente del Tribunale internazionale dell'Aja che molte volte è stato ospite di Radio Radicale in molte interviste
Che il anche in molte conferenze che Antonio Cassese ha partecipato a presieduto per sensibilizzare l'opinione pubblica internazionale per dare una mano al tribunale
Perché questo tribunale forse poteva essere e doveva costruire anche un passo in avanti verso un altro progetto lanciato con molta forza dal Partito radicale transnazionale quello del tribunale internazionale permanente per i crimini commessi ovunque nel mondo
Prima di dare spazio una sintesi di interviste che radio radicale ha realizzato in quanto non Cassese vogliamo proporvi un breve brano di un intervento che Emma Bonino
Del mille novecentonovantatré appena che se volete nazionale
Per i crimini della nella ex USA vera
Istituito lei parla parlava su il lavoro suo e del partito era di casa personale per sensibilizzare non soltanto l'opinione pubblica italiana ma anche quella del Parlamento europeo
Dunque frutto del nostro prezioso archivio sarà questa sintesi dedicata alla figura
Vidi Izzo e insieme gli archivi di dati in quinta riunione di parlamentari che fanno gli andavo hanno sul tema della globali romantiche orecchie quindi nel rapporto nord-sud
Oggi appunto avuto l'occasione di prendere la parola evitato lineare come n tema non tutto comma foto può in molti altri temi internazionali in realtà poi non esistano regole regole vincolanti che non esista poi evento da far rispettare non evitano gli strumenti che poi siano in grado di far rispettare eventuali regole ed ha citato appunto il caso della Jugoslavia della convenzione sul genocidio
E e quindi alla campagna che stiamo facendo sul per il rapido
Mette in opera del tribunale ad hoc contro i crimini in ex Jugoslavia e come primo passo verso fra l'istituzione di un tribunale internazionale permanente e mi pare che questa proposta di col cappello di questa pressione internazionale
Abbia ricevuto fa le prime risposte dal Parlamento parlamentari nazionali europei
E con cui avevamo pochi contatti e in particolare o appunto le firme di tre e parlamentari vecchi di vari partiti operatore due deputati
Della deputata FTTH carino del Portogallo del partito socialdemocratico hanno poi chiamato prende lei di uno del partito laburista e due del partito ammette conservatore
Due deputate ad un appunto
In piedi affermata soprattutto il presidente della Commissione della cooperazione economica del Bundestag uno per volta ha poi firmato una deputate spagnole che tra l'altro Stefano dette una era una nostra vecchia conoscenza la deputata del pittore fatica auspichiamo che immettere è detta anche molto interessata invece al partito ebbe ad una
Collaborazione che aspetta un cocktail al partito ed ha firmato anche e il deputata dichiarazioni dall'Oberto Garrido è un'altra collega indette Earl è il Partito popolare
Quindi questa proposta a appunto abbastanza debito Pereira menta vediamo oggi pomeriggio
E nel pomeriggio sembra avrò un incontro con il presidente di questa conferenza il presidente d'onore che il Nord premia no bello Canaria che credo che non era spero che è una raccolta appello aggiungendo che quindi ai crediti no perché gli hanno firmato di cui come prontamente dato notizia apre sono arrivati questa mattina compresa appunto Gioia Brodskij mi sembra arrivato questa mattina Rita levi Montalcini e ma era in terra Koreja
Ha poi chiamato all'appello e gliela precedente organizzatore di questa conferenza che il presidente della interne della fai tipo International development amori a William
è che e ha detto a un consulente del Pellicano generale delle Nazioni Unite e mi pare che il tema appunto
Che le relazioni internazionali grazie i crimini o di che non chiedi oppure di e cooperazione nord sud hanno poi bisogno di regole di trattati e di strumenti anche sanzionatori
Per fare rispettare le regole e dipenda che sia pure un tema che comincia a fare breccia nel mondo internazionale Into ma non per sembra che non siamo più soli
Anche ottenere che FI problema nord-sud è un problema di sicurezza
Va coinvolto anche il consiglio appunto di sicurezza delle Nazioni Unite
Questa mi sembra l'attività svolta e mi fermano anche buoni contatti per un prosieguo del lavoro del partito transnazionale
E domani domenica le giornate internazionali per il tribunale che vedranno tavoli non solo in tutta Italia o in molte città italiane ma anche in molte capitali dell'Europa orientale e centrale a partire da a Bruxelles per arrivare al Tierra Mosca Budapest esca
E credo che questo è un appello che rivolgo Turchia telefonare al partito a prendere i moduli a ognuno ha appunto renderci autonomi far collaborare a questa campagna che deve poi sfociare nella consegna delle firme nella seconda metà di ottobre con una delegazione a New York al segretario generale al presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Questo uno due i tanti interventi di Emma Bonino su il tribunale internazionale
Per i crimini nella ex-Jugoslavia abbiamo scelto questo intervento ma ci sono tanti interventi sia di Marco Pannella sia di molti i dirigenti del Partito Radicale transnazionale che hanno dato vita nel mio non c'è una data e novantaquattro
E novantacinque a delle vere e proprie campagne nazionali internazionali e per poter dare una mano un sostegno reale e concreto al Tribunale internazionale
Contro i criminali securitaria e poté così dare una mano alla istituzionalizzazione della giustizia internazionale per poter risolvere e soprattutto per poter dare un senso di responsabilità a tutti gli atti che vengono commessi nel mondo dai signori della guerra danno della pace e di una vita democratica
Dei tutti i Paesi del mondo in questo caso è concentrato nel caso della ex-Jugoslavia ma sentiamo sempre ed ai nostri archivi pur con la sintesi di una trasmissione dove in mente era ospite telefonicamente parlando Antonio Cassese in studio Gaudio grandi come redattore di Radio radicale e ospite Emma Bonino
Allora segretario del Partito Radicale transnazionale si discute appunto perché il finanziamento che questo tribunale
Deve ottenere da tutti i paesi europei in questo caso dall'Italia il quota di finanziamento evitare doveva dare al Tribunale internazionale siamo sempre nel gennaio mille novecentonovantaquattro quando veramente il tribunale esisteva formalmente ma non aveva nessuno sostegno vere e proprie colonne coperte esistere e per poter dunque concretizzare il suo lavoro
Mi scusi professore siccome siamo stati autori di questo emendamento io ho qui lo stralcio del resoconto stenografico dalla riunione della commissione finanze
Bilancio del giovedì due dicembre novantatré
A questa Commissione il deputato e tesoriere del partito radicale Ottavio lavaggi il testo recita
Dopo che il deputato lavaggi
Ha rammentato che il relatore ha accolto un suo emendamento diretto ad incrementare l'accantonamento del fondo speciale di parte corrente per il ministero degli affari esteri al fine di assicurare il contributo italiano
Al finanziamento del tribunale internazionale per i crimini di guerra nella ex Jugoslavia
Il ministro del Bilancio e della Programmazione economica onorevole spaventa dichiara
Che il governo intende riservare questi tre miliardi oggetto del nostro emendamento approvato dalla Commissione accolto dal relatore
Intende titolo riservare questi tre miliardi del citato accantonamento per le finalità indicate dal deputato lavaggi
Questo è un atto formale un documento formale della Camera dei deputati e fatto proprio anche dal Senato quando la Finanziaria è tornata al Senato per
La approvazione definitiva quindi tenta appunto dall'amico mi fa piacere sembrerebbe che allora che che il vaglia se questo diplomatico al quale mi ha informato su mia richiesta di
Dello stanziamento credo che il diplomatico si riferisse appunto all'anticipo novantatré
Mentre invece questo emendamento va in vigore con la finanziaria relativa al novantaquattro a ecco allora quindi allora quindi significa che per il novantaquattro stato stanziato tre miliardi per il potere
E invece allora va in più avremmo duecentocinquanta mila dollari per il bilancio novantatré
Benissimo quindi allora insomma le cose vanno abbastanza bene anche se sono tre che sono ma nel nulla rispetto all'esigenza del del tribunale no tentate si tratta semplicemente
Come lei sa poi che l'Assemblea generale ancora non ha approvato il Bilancio preventivo proposto dal segretario di trentacinque milioni di dollari
Il segretario generale è stato costretto ad aprire una specie di fondo polenta Ario per raccogliere dei soldi subito
No no scusi Marino rettifilo a me risulta un'altra cosa cioè risulta che è stato autorizzato dalla Commissione dalla quinta Commissione della sede centrale un'anticipazione anticipo per sei mesi si è quindi però quindi questo anticipo e sul bilancio ordinario delle nazionali sono soldi che il segretario generale trae dal da da questo tra fanno
No no no no nono la la l'Assemblea generale era di fronte alla Bilancio presentata dal preventivo di trentacinque milioni di dollari questo ancora non l'ha approvato
Ha però detto ad in inattesa di esaminare l'intera questione di prendere una decisione sui trentacinque milioni di dollari autorizziamo il segretario generale
Un anticipo di cinque milioni e seicento mila dollari questa la situazione contestualmente segretario generale
Ha aperto o diciamo una richiesta agli stati membri di fondi volontari
Mi risulta che e avrebbero accettato per tre milioni di dollari gli Stati Uniti
L'Australia non conosco la cifra e il Canada non conosco la cifra questi tre miliardi italiani fanno parte appunto di questa operazione di contributi diciamo volontari
Quindi però ora March Erebo su questi due binari in attesa di una decisione definitiva beh l'Assemblea generale cioè ma le chiede conto che questi contributi volontari secondo me dovranno essere spesi soprattutto per pagare la l'assistenza giuridica il costruito patrocinio per sia per la difesa accerto sei sia per ai testimoni riusciamo a o per le vittime sono tutte scritte se passa una norma in virtù della quale le vittime possono anche avere una ritenta
L'Africa più di un avvocato cerca Abete quindi al tribunale certi e poi anche venisse sono ancor più strano costi enormi per pagare le spese di viaggio dei mille di soggiorno dei testimoni Adorazione dei medesimi e poi la loro protezione la protezione
Verrà assicurate dalle autorità olandesi però saranno costi altissimi di viaggio e di soggiorno per tutti i testimoni che dovremmo ascoltare quindi insomma le le cifre sono cospicue e tutto quello che che si sta facendo non è sufficiente e soprattutto la cosa più grave e che il fatto di aver adottato bilancio solo perché BT comporta come non poteva verificare certe l'attività future particolare non potevo fare i lavori nel palazzo qualora come ci vediamo
Per creare una una una sala delle udienze io che spero che a livello politico si posso dire su consiglio di sicurezza perché possa rinnovare il mandato dalla commissione perché la commissione ha fatto buon lavoro
E potrebbe secondo me essere di aiuto al procuratore esattamente appena comincerà a lavorare il muratore avverrà la prossima settimana è all'Aja
Passeremo una settimana con lui qui che entra in funzione soltanto il via ai primi di febbraio però il il il procuratore su mia richiesta accettato l'offerta molto gentile e generosa da parte del professor Bassiouni
Di passargli tutta la documentazione
Scrematura eventualmente e che la commissione Bassiouni ha raccolto io vedo perché portante tenerla in vita perché potrebbe fare da supporto con i suoi meriti con con la sua banca dati che ha creato da supporto all'attività del procuratore perché probabilmente invece qualche Stato più ritiene che una volta entrato in funzione il procuratore la commissione per studi e dovrebbe scomparire a me personalmente sembra un spreco di energie qui e poi è un peccato perché in fondo è composto da persone di venti presieduta da da un da un eccellente esperto di che è uno dei più competenti al mondo in questa materia quindi secondo me sarebbe un grave peccato è chiaro che io mi darò da fare naturalmente con i mezzi modesti di cui disponiamo noi a livello politico per cercare di il Polo entrare le decisioni degli organi competenti dell'ormai chiaro che una decisione politica che per le consiglio di sicurezza perché la commissione versioni come
Lei ha già detto è una commissione creata dal Consiglio di Sicurezza ecco Presidente Cassese se può attendere un momento perché ci abbiamo sempre in linea il presidente Bassiouni pronto professor Bassiouni ecco se vuole fare
Qualche domanda presidente Cassese ma io ringrazio il presidente Cartesio delle sue gentili parole del sua disponibilità in particolare di tutto l'impegno che lui ha messo per permette di su questo questa imprevista enorme ed importantissima del tribunale
La realtà è che il Consiglio di sicurezza non ha stabilito un termine al mandato della Commissione settecentottanta vi è per giorno sceglie la necessità di rinnovare il mandato perché il mandato in corso
Quello che ci sta bloccando per il momento sono le decisioni burocratiche di tagliarci il bilancio cioè da da noi dal primo gennaio per esempio non lo so se il presidente che ospiterà il pentito non abbiamo bilancio perciò il nostro personale per esempio adesso funziona tenta senza contratti di lavoro e non si sa nemmeno se saranno pagati alla fine del mese
E una di queste situazioni aleatorie in cui è impossibile lavorare tentata per il e uno occupare un viaggio si può intraprendere una indagine a Udine investigazione
Abbiamo una riunione della nostra Commissione domani gli abbiamo dovuto ricorrere a ha un modo indiretto di farci prestare i soldi dall'ufficio del bilancio di Ginevra per pagarli viaggio i membri della commissione
Queste non sono questioni di decisioni politiche purtroppo se lo fossero starebbero più capaci nemmeno più chiare sarebbero più chiare questi sostituti
Ottica e orografiche che ne pienamente a presidente grazie io sono d'accordo che soppressioni
Io ho avuto anch'io una bruttissima esperti in questi mesi di lavoro con le Nazioni Unite però quando protestato perché mi sembrava ora ridicolo che ci fossero degli ostacoli
Me dire quasi meschini per un'attività che invece così importante mi hanno detto che in realtà tutti questi problemi burocratici
Di amministrazione burocratica diretti del denaro del dei fondi disponibili
Non non sono specifici per la Opel la commissione Bassiouni operino suo Tribunale ma fanno parte un po'del Caorso amministrativo finanziario delle Nazioni Unite anche per esempio l'adozione del bilancio
Sia per la Commissione Bassiouni sia o o un rinnovo dei fondi per la commissione per riunirsi alla luce del nostro bilancio pare che sia nient'altro che un aspetto minore di tutto
Quel questa problematica grave che c'è la relazione unica quindi c'è dicono che non c'è una volontà politica contro di noi ne è un'attività una volontà amministrativa contro di noi
Soltanto le cose vanno male finché non viene risanata la situazione generale che concerne anche altri organi certi questa vera un albero vada avanti certo che è una cosa veramente il fa cascare le braccia vedere come perversi debba perdere tanto tempo ero d'accordo col presidente Bassiouni è veramente una cosa che che che che ci che stupisce e soprattutto persone abituate così il funzionamento di organismi efficienti
Stupisce come si perdono tutte le proprie piccole cose perché entrando poi questo Bilancio preventivo presentato per esempio la Boutros Ghali max trentacinque milioni di dollari insomma in buona sostanza son cinquanta miliardi ora voglio dire però una a azione a questo livello la stessa commissione esperti sostanzialmente ha bisogno per programmare i suoi lavori
Da qui a a luglio più o meno di trecento mila dollari quindi stiamo parlando di mezzo miliardo di seicento milioni ecco
Che una cosa così importante come la ricerca della verità alla ricerca dei e quindi poi delle responsabilità
E come prima volta che succede nel mondo si debba bloccare di fronte a mezzo miliardo di fronte a cinquanta miliardi
è è francamente inaccettabile restava questa era dunque la situazione del tribunale internazionale per i crimini commessi nella ex Jugoslavia nel gennaio mille novecentonovantaquattro
Adesso sentiamo di nuovo Antonio Cassese in una intervista realizzata da Radio radicale
Nel luglio mille novecentonovantaquattro foto
Riteniamo di poter entro la fine del mese e questo mette giù elogio porti finalizzare
Tutto tutti tutti i particolari tecnici le infrastrutture e tra l'altro anche adottare il primo rapporto annuale
è un rapporto annuale sull'attività del tribunale anche se in realtà sono foto che soltanto meno di otto mesi da quando io da quanto abbiamo siamo stati creati dall'altra abbiamo quando abbiamo perso giuramento diciassette novembre nel novantatré il proprio giuramento ma per per la richiesta dell'Assemblea generale dell'ONU che ha bisogno di questo documento non sull'apporto già in settembre dobbiamo approvarlo quindi al dell'ottavo mese insomma tutto spettare un atto comunque questo rapporto che sarà reso pubblico appena approvato dal dal tribunale questo rapporto l'altro descrive tutte le le azioni che sono state intraprese per mettere in piedi questo struttura somma dalla dalla costruzione di una prigione alla sala delle udienze
Alle celle per detenere
Durante i processi gli accusati qui del Gross nostro tribunale fino crimini di particolari le guardie del corpo con sorveglianti adeguate cercarci orari quindi è una cosa molto complessa
Lui dall'Assemblea generale abbiamo avuto un bilancio fino alla fine del è stato autorizzato un po'bilancio fino alla fine del novantaquattro a novembre quando presenterò all'assemblea generale del Consiglio di sicurezza il rapporto con la quale che sia stiamo per adottare
In quell'occasione contemporaneamente al dibattito
In generale sul nostro tribunale ci sarà anche un dibattito nella Commissione finanziaria dell'assemblea generale
Del quindi dell'organo che quello competente in materia di bilancio noi speriamo che in quell'occasione potrà essere confermato bilancio ma c'è da rinnovare sarà un bilancino più annuale questo fino ad ora c'è stato semestrale fino ad ora prorogato di ogni sei mesi basterà addirittura biennale come nel bilancio normale delle segnalazioni io io credo che non ci sono problemi anche perché abbiamo molti Stati stanno fornendo come ha fatto per fortuna l'Italia tale grazie anche a un'azione della Partito Radicale
Stanno dando dei contributi a quello fondo fiduciario creato dal segretario generale Boutros Ghali per esempio l'ultima notizia è che la Malesia contribuito con due milioni di dollari
E pachistane ho contribuito gli americani inoltrato
Cinque milioni di dollari tra risorse finanziarie personale
Io mi auguro che anche in Italia posso fare qualcosa per esempio come hanno fatto gli americani forse faranno gli inglesi canadesi cioè comandare presso il nostro Tribunale dei dei magistrati
Perché possano appunto con la lavorare col procuratore dei magistrati quindi che farebbero parte
Dei procuratori della Repubblica auto succeduti sostituti procuratori
Adesso vi proponiamo una sintesi di una intervista e che la delicatezza
Rizzato sempre con il presidente del tribunale Antonio Cassese sempre un contributo del nostro prezioso archivio di radio radicale perché le cose vanno bene ciò che abbiamo
Ha iniziato in modo intenso un'attività giudiziaria
Molto proficua abbiamo come lei sa sei dei nostri accusati sette dei nostri accusati sono detenuti le nostre prigione
Ci sono due processi in corso entro la fine dell'anno cominceranno altri due processi quindi quindi per la fine dell'anno prevediamo di dare inizio determinare perlomeno due processi di vincerne altri altri due la recente decisione per generazione delle spolette di vittime della gola in generale ed i suoi beni in particolare tutta dubbio
Un passo decisivo per scoprire poco importanti perché si parte da sempre mista come possono il parete amministrazione della cosiddetta Repubblica Srpska raccogliere prove contro i loro stessi Peter
Innanzitutto non bisogna sopravvalutare le prove che si possono raccogliere nei queste fosse collettive fosse comuni perché perché appunto anche se non abbiamo inviato degli esperti di medicina legale non sempre le prove possono del tutto convincenti
In secondo luogo si tratta sempre di prove che quando sul vengono raccolte possono essere considerati utili
Sono prove che attendono soltanto a corroborare
Altre prove più importanti per esempio testimonianze e prove fotografiche prove scritte
Documentali eccetera quindi non bisogna a anche la cosa suscita molto scalpore dal punto di vista psicologico
A vedere un'équipe che utili e di esperti che mettere sotto sopra scava in un non posso comune è una cosa molto scioccante sul piano emotivo però dal punto di vista giudiziario ripeto bisogna cercare di attenuare il valore di queste prove si è cominciato da Srebrenica perché una scelta che ha fatto il procuratore il procuratore che che decide quante quante fosse cercare di in quante cose bisogna indagare in parte fosse comuni e e dai quali partire noi abbiamo un elenco ok c'è che è stato fornito dalla che io sappia dalla NATO ringrazia naturalmente Anna riprese via fratelli
Delle delle fosse comuni abbiamo quindi un elenco di delle numerosissime sono centinaia varie centinaia ecco di fosse comuni soltanto alcune sono di interesse diretto per il procuratore anche perché naturalmente il satellite non indica non fanno discriminazione tra cimitero
è una posso comuni invece in cui sono stati sepolti era alla rinfusa in fretta
Vittime vittime di crimini internazionali quindi c'è stata una una selezione il procuratore ha deciso di cominciare da terzo quello attorno al credo per corroborare una serie di prova che ha già raccolto
E che ha prodotto il giudizio nel recente udienze che si sono avute contro Karadzic pratici
Perché c'è diffidente lei diciamolo può darci da molti politici proponendo chiudendo l'arresto di dice mi ha detto
Come anche per condizione politica Epic perché Palazzo si vada Interbanca il processo piombato semente avanti il processo di pace in Bosnia Erzegovina
Quali sono state le elezioni quanto sono valide per lo svolgimento del lavoro del Tribunale
Faccio tutto io non mi sono mai permesso di rubare la scena né né era mia intenzione farlo e non credevo di averlo fatto soltanto sottolineato con con forza un'esigenza
Calci tutto etica a mio giudizio e poi anche un un un imperativo giuridico cioè quella di fare in modo che coloro i quali sono stati accusati di crimini gravissimi vengono arrestati anche perché sera sull'euro
Sono lasciati libertà impediscono il processo democratico
Che arriva alle lezioni che poi dovrà adattare piccato un Governo legittimo vi è una rappresentante legittima nella Bosnia Erzegovina quindi io ho messo in rilievo queste esigenze
E in questo caso ho sottolineato come le esigenze della giustizia a restare Eva il punto trascinare in giudizio
No imputati accusati di crimini gravissimi
Questa esigenza collima perfettamente con un efficiente o politica e democratica quella di restaurare ripristinare la pace
Nel nella potete Godina
Attraverso o libere e democratiche elezioni elezioni possono essere libera democratica e se l'opposizione partiti d'opposizione possono fare la campagna elettorale stanno l'accesso ai media se possono tenere riunioni manifestazioni politiche eccetera una presenza la Repubblica Srpska ratificare cc e nel Bosnia
Approvata di un altro imputato eccellente tra virgolette come e corti che ha un ruolo puliti e politico notevole
Per la presenza di costoro in pratica è un impedimento considerevoli stimo al libera tenuta direzioni quindi io ho sottolineato che invece pace giustizia devono andare insieme e portare presso un solo risultato l'arresto di questi imputati
Il partito radicale di radio radicale anche di fronte allo scetticismo di molti un tempo fa ha dato sempre un sostegno attivo straordinario Trinità il ficus tribunale
Potesse vivere da voi accettate qualcosa verso quota possono e devono fare di più le forze politiche limitati a Previti e per dare un reale sostegno al vostro lavoro
Ma io credo che il sostegno politico e morale del governo italiano c'è sempre stato ed è sempre stato molto serio e quindi noi abbiamo potuto contare
Sull'appoggio del governo italiano
Per le forze politiche che che contano dovrebbero corso indurre le autorità ad attivarsi per quanto riguarda un sostegno non soltanto morale e politico ma anche sostegno come dire un po'più effettivo più fattuale ad esempio io ho chiesto alle ai ministri di Grazia e Giustizia
E della difesa di comandare presso il tribunale a spese del governo italiano numero limitato a non più di cinque magistrati su quattro magistrati
Per la magistratura ordinaria
Il
Caso procuratori e un un magistrato militare
è una cosa che molti governi hanno fatto moltissimi governi hanno già fatto per un periodo limitato di tempo massime di due anni
A proprie spese inviano pace nostro tribunale questi magistrati perché possano aiutare il nostro procuratore che ha sempre bisogno di risorse umane
Ad evitare eccellenti magistrati ed è un peccato che ancora finora non si sia visto alcun risultato di queste mie richieste che in linea di massima sono state accolte dai ministri competenti
Sarebbe interessante anche di evitare di si dichiarasse disponibile ad accogliere le prime nelle prigioni italiane
Almeno uno o due dei primi condannati che se il Tribunale dell'Aja riterrà che questi condannati debbono scontare le pene in un carcere italiano
Si deciderà caso per caso però questa disponibilità sarebbe importante
Altri stati ad esempio la Germania ieri Parisi
Del nord dell'Europa ai Paesi scandinavi abbia già dichiarato questa disponibilità sarebbe importante che anche l'Italia appunto perché questo gesto che ha un valore anche simbolico
Tornando ancora una volta sull'attività di quest'ultimi giorni comunico che possiamo comprendere meglio in termini giuridici questa procedura contro Karadzic e Mladić
Su quali in termini semplici noi abbiamo deciso dall'inizio discutere il processo in contumacia c'è un processo che viene celebrato in assenza dell'imputato perché perché l'imputato U e se ne scappato e in fuga o irreperibile
Ho oppure deliberatamente si sottrae alla giustizia internazionale
Do l'abbia deciso di non fare un processo siffatto processo che può portare alla condanna dell'imputato in sua assenza perché abbiamo ritenuto che sia importante che il con l'imputato sia qui davanti al nostro tribunale partecipi alle udienze con i suoi avvocati per far valere lei gli elementi di prova a sua difesa
Una volta Petruska decisione
Però io ho proposto io che becero a favore della contumace devo dire ho proposto essendo stata quindi eliminata l'ipotesi era contumace di noi una consentire all'imputato
Di vanificare il nostro lavoro per semplice fatto di di di rifiutarsi di venire
All'Aja
Cioè sedeva abbiamo ma invitiamo un mandato di cattura contro care ciccione contro Cordi su altri imputati
E questi imputati semplicemente non non non vengono arrestati o assistette di autorità ad altissimo livello non con non consentono alle proprie alle forze di polizia del venti per il proprio arresto
Diamo una sorta di potere diretto al
All'imputato il quale poi può negare la la giustizia vanificare la giustizia internazionale con il suo atteggiamento
Il diritto dell'imputato di essere presente un diritto ma se non viene esercitato perché allora
Si mette in crisi la giustizia internazionale ancora appunto io ho proposto questa procedura dell'articolo sessantuno la quale consente di rilanciare la procedura internazionale in di fronte ad una volontari deliberata dell'imputato di presentarsi davanti al nostro tribunale o di fronte al fatto che il suo stato lo protegge e impedisce che venga arrestato
Questa procedura sessantuno a causa virale appunto a non bloccare la giustizia internazionale ma a rilanciarla in che modo primo rendendo pubbliche le prove
Fino a quel momento segrete raccolte dal procuratore contro l'imputato l'opinione pubblica mondiale tutti possono vedere quali sono le prove che ha raccolto l'imputato implicare con i propri occhi sono prove attendibili o meno secondo consentire che se una camera la camera di prima istanza composto da tre giudici davanti alla quale queste prove sono risposte se alla Camera ritiene che sono prove notevoli importanti consentire l'emanazione di un di un di un mandato di arresto internazionale a tutti gli Stati del mondo più all'Interpol
E alla NATO nel corso della NATO
Quindi questo è vado molto importante poi si può consentire anche prevista anche l'eventuale il congelamento dei beni conti bancari beni immobili eccetera eccetera sequestro congelamento dei beni
Se naturalmente il procuratore ci fornisce le prove circa l'identificazione di questi di questi beni
E infine se la ragione per cui l'imputato non è presente da addebitare al fatto che uno Stato lo protegge e si rifiuto di cooperare con noi
Il la Camera di prima istanza davanti a cui si svolge questa procedura può chiedere a me come presidente di inviare una lettera al Consiglio di Sicurezza una nota in cui io chiedo al Consiglio di sicurezza di prendere le misure necessarie misure che poi il Consiglio di sicurezza potrà discutere che possono andare anche da una deplorazione come già avvenuto fino a eventuali ad eventuali sanzioni
Quindi questo procedura come vede ripeto rilancia e la procedura internazionale perché perché può portare all'emissione di un mandato di cattura che ben più importanti che ci dette maggiori per cui invece di essere bloccati dalla
Dall'atteggiamento dell'imputato in fuga
O che che che che che che si rifiuta di vinile materno invece di essere bloccati noi poniamo in essere una serie misure che possono successivamente a rendere più facile la sua cattura o il fatto che si presenti spontaneamente davanti al nostro tribunale
Adesso in conclusione di questa nostra sintesi dedicata il presidente del tribunale
Ad hoc per i crimini commessi vedessi Lodari Antonio Cassese se anche abbiamo di come avete già sentito percorso tra interventi interviste
Il lavoro nelle prime difficoltà di questo Tribunale vi proponiamo l'ultimo contributo sempre grazie al prezioso archivio di radicale
Di un intervento di Antonio Cassese in una in conferenza con il tema la difesa dei diritti umani ideazione del Tribunale penale internazionale sulle tributaria
Tenuta nella facoltà di giurisprudenza Aula Magna a Pisa gennaio mille novecentonovantasette e ed è utile e importante e necessario
Di criminali penale internazionali voi sapete che questo tribunale che è stato creato nel mille novecentonovantatré per l'ex Jugoslavia tribunale definito atto perché appunto si occupa soltanto di ciò che è avvenuto all'interno nel quadro del conflitto armato interno e internazionale otto mila nell'ex Jugoslavia tribunale che è stato coi si accompagna un atto criminale istituito anch'esso dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite è quello che riguarda questi questi tribunale sono d'accordo sulla sono
Rivolte specificamente ad occuparsi di situazioni circoscritte nello spaccio e dovrebbero essere presto mi auguro io tutti ci auguriamo soppiantati dal la corte permanente internazionale la Corte penale permanente che dovrebbe occuparsi invece di di di tutto ciò che avviene compito enorme nel mondo tutte le atrocità che vengono come se il mondo ma e che avrebbe quindi un compito molto più ampio vorrei cercare di vivi perché a mio giudizio è necessario che
Ormai si reagisca alle
Queste uscita spaventosa con l'intervento a livello penale cioè punendo coloro che commettono
Queste
Strutturalmente il mio discorso
Una delle più agili generali nascerà rivolto in particolare alle esigenze che sulla base del tribunale di equilibrio
Ricorda e mi sembra che ci sia una delle esigenze delle motivazioni è etiche
Fra anche e quindi soprattutto etiche
Mi sembra che oramai si dimettano è chiaro che e profondamente immorale lasciare impuniti
Crimini atroci misfatti terribili
Atti di genocidio commessi tutto
Mette come sappiamo sarà la storia sappiamo questi questi crimini orrendi sono sempre stati commessi ma ormai è diventato mi sembra
Estremamente importante credibile punendo coloro che hanno commesso dei crimini e e vorrei ricordare a questo proposito le parole
Scatenati portato questo
Un uno l'uomo motori di un di un letterato perché un cittadino Bellocchio tutto
Il ridisegno
Divisa sapete
Recarsi se deportato ad Auschwitz in uno dei pochi sopravvissuti di Auschwitz e poi si è piegato molto molto importante contro appunto contenuti eccetera perché e e a favore dei diritti umani e il consigliere ascoltato e le sue parole che sottoscritto la quando si è presentato alla Corte d'assise milioni in occasione del processo contro Klaus Barbie
Nel mille ottocentottantasette e mi ricordo che deporre davanti al tribunale trovato alla Corte d'Assise divisa da un certo punto quanto presidente la corte si è detto ma il punto uno perché secondo lei bisogna giudicare no spartiacque questi crimini che ha commesso condivise da tutto queste parole che vi produco
E disse non non non esiste giustizia per i morti
Non possiamo far altro che che ricordarli
Non si tratta quindi che della memoria però
I morti possono essere uccisi due volte
La prima volta possono essere massacrati la seconda volta fisicamente la seconda la seconda volta
Possiamo ucciderli cancellando le tracce dei massacri in cui sono state
Non possiamo certo impedire la prima morte
Però la seconda la seconda morte può essere colpa nostra il fatto di di di dimenticare i massacri commessi
Quindi quello che conta e di non uccidere due volte
Se ritiene
Concludiamo con queste sagge parole di non uccidere due volte le vittime del genocidio pronunciate dunque da Antonio Cassese in questa conferenza premessa di Pisa
E vi ringraziamo di averci seguito in questo spazio dedicato al Tribunale internazionale terra e sull'Italia concentrato la figura dentro casse come primo presidente di questo tribunale internazionale
Se anche senza dimenticare l'aiuto prezioso e concreto del Partito Radicale transnazionale per dare sostegno che ripidità questo tribunale che quando fu istituito all'inizio era circondato da molta indifferenza e molti erano gli scettici che vedendo Sarajevo bombarda che veniva continuamente bombardata e massacrata dei cecchini non pensava che
Poteva venire il momento che comunque sia la giustizia o meno di una certa giustizia poteva trovare un ascolto internazionale con le conseguenze che ormai si conoscono
Un lavoro veramente buono fino adesso però mancano all'appello dei di questo tribunale molti responsabili diretti indiretti molti mandanti
I crimini orrendi nella ex-Jugoslavia grazie quella volta di averlo scelto radio radicale un saluto come sempre da astruse
In euro pubblico la quindi di fronte al diffondersi di questi questa piccolo conflittualità però tasse verso
Holding etnici religiosi razziali profondissime quindi porta disparati dei ignobili
E necessario che ci sia una reazione io credo che la reazione a carattere e questa questa motivazione temi etica si è profondamente giustificate
Però ci sono anche delle motivazioni pratiche cervello cioè anche perché le esperienze nazionali si basa motivazioni etiche figuriamoci gli stati credono poco alle questo tipo di Coli percezione delle ragioni per e sono numerose
Vi faccio degli esempi pensando su tutto ciò che viene del dell'ex Jugoslavia
In fondo attraverso la ricerca dei colpevoli
Del genocidio della purificazione etnica del
Di crimini contro l'umanità dei tempi di guerra sì cerca di creare una frattura con il passato
Perché se non si crea serrature nel passato è chiaro che non si introduce la democrazia pluralismo di rispetto dell'altro la tolleranza cioè quei valori a cui noi crediamo e in effetti voi vedete che nell'ex Jugoslavia
Cura coloro che hanno diretto i conflitti che hanno organizzato i conflitti che hanno avuto profonde motivazioni nazionalistiche su sono stati parte accantonati in certe zone dell'ex Jugoslavia devo dire grazie non si tratta di cattura però ancora continua in città ad esercitare il potere e quindi si può rompere con il passato inaugura quindi sopravvive una situazione di ostilità successivamente secolo sull'interesse dico sulla rete altissimi esempi di come
Basati su esperienze personali testimonianze che mi sono state date dati tra dormire da operatori dell'ex Jugoslavia come oggi processo instaurazione della democrazia c'è questa questo tentativo di arrivare presso beh vero e proprio per il proprio gollismo sia impedito proprio da coloro che
Al che
Sono all'origine della guerra e che hanno ordinato valutato commissioni terribili quindi questa esigenza pratica
Che tra passa attraverso la punizione dei responsabili è un'esigenza che tende a contribuire alla restaurazione della democrazia quindi la giustizia perché si arrivi alla democrazia la giustizia significa cioè giustizia penale cioè la punizione dei colpevoli perché questi colpevoli vengono spazzati coglie e vengano accantonate dal processo politico perché si instaura il processo democratico
Conclude dunque cui questa nostra ricostruzione d'archivio
Che come avete anche sentito si ricava
Sopra di tutto lavoro alla nasce dal lavoro del tribunale internazionale per la ex Jugoslavia ma anche al suo primo presidente Prestipino presidente chiuso tribolare che adesso come abbiamo anche detto all'inizio
Si è ritirato dalla presidenza perché c'è una scadenza quadriennale
E e dunque abbiamo voluto dare spazio a questa attività