"Il futuro della NATO: le implicazioni per i rapporti fra Stati Uniti e l'Italia" org. dal Centro Studi Politica Internazionale (CeSPI) in collaborazione con la Fondazione Ebert ed il NATO Office for Information and Press

Pairetto tesi
Fauna
Idiota
La
La va bene
Sì
D'acqua no
Avendo difeso lasciano offre
Per favore dovremmo cominciare
Iniziamo questo incontro promosso dal Centro studi di politica internazionale in collaborazione con l'innesto fisso l'information presso la fondazione Herbert ufficio di Roma
Io presiedo questo incontro non per ragioni di ordine pubblico
Ma per motivi quindi
Antica simpatia per questi temi
Oltre che di personale amicizia cose già via e Solana segretario generale della NATO e per avvenire quindi a nome della presidenza del CESPI rivolto in modo particolare a Luís qualche mese fa
E a tutti gli altri partecipanti questo invito
Quando Rossi definita data per questa tavola rotonda non si immaginava che essa sarebbe caduta esattamente all'indomani
Di un così importante vertice nato come quello che si è appena svolto a Berlino
Questa coincidenza così fortunata ci dà la possibilità di ascoltare il segretario generale della NATO anche sulle conclusioni
Di Berlino
In questo senso non si tratta solo di futuro della NATO come e detto nel tema di questa tavola rotonda inteso come futuro Montanaro
Ma si tratta anche di futuro vicino di sviluppi in atto e dispute e di sviluppi prossimi venturi
Credo che per tanti aspetti
L'incontro di Berlino è stato importante e certamente è stato importante per un aspetto che ha formato oggetto di tante discussioni anche in Italia nel passato e cioè la presenza e il ruolo dell'Europa
La crescita delle responsabilità europee in seno alla NATO
La crescita di di quello che il segretario generale Solana preferisce chiamare la componente piuttosto che il pilastro europeo ma insomma e un argomento davvero essenziale anche di fronte alle nuove missioni della NATO che obiettivamente sollecitano un crescente contributo europeo
C'è poi un secondo risvolto del nostro tema che quello relativo alle implicazioni sui rapporti tra Stati Uniti e Italia
Di di questa evoluzione dell'alleanza Atta l'antica e noi abbiamo in modo particolare qui la presenza del ministro della difesa che potrà dare un suo anche più specifico contributo io desidero ringraziare insieme con loro l'ambasciatore degli Stati Uniti a Roma Bartolomeo il sottosegretario agli affari esteri che sarà qui appena sarà terminata la riunione della Commissione esteri della Camera Fassino il rappresentante permanente d'Italia Consiglio Atlantico ambasciatore Jannuzzi l'ambasciatore della Repubblica Federale di Germania Roma Cassero per e sì valutare la bidella Rand Corporation pensiamo di potere avvenire davvero
Un interessante e ricco dibattito e io non desidero prendere altro tempo ma prego
Javier Solana
Senz'altro di prendere la parola grazie
Gran la grazie di
L'amico Giorgio Napolitano
Signori signori cari amici
Per me
Kahn piace tanti sipario oggi al quarto Forum transatlantico localizzazione Alcesti
A degli uffici io informazioni della NATO
Insieme alla Fondazione
E anche con particolare interesse prendono in testa Casio nei primi contatti
Con esponenti l'uomo governo italiano con cui contro le sviluppare una intensa fattiva collaborazione
La dell'Endesa in tribunale Max
Viso Puccio netti dal Gip Bennett
Una delle riunioni
Dell'alleanza atlantica negli ultimi anni
Se i due motivi
Nelle file
L'apertura
Riunione nel consiglio della NATO
Si è tenuta a Berlino è la prima volta riteniamo una riunione a Berlino
Con tutto il simbolismo Pia berlina per la NATO e senza alcun dubbio
Però il fatto un insuccesso l'impari perché il governo tedesco il ministro degli affari esteri tedesco
Le autorità locali di Berlino davvero si sono impegnati moltissimo per collaborare al successo di questa riunione senza alcun dubbio
E c'era abbiamo bisogno di un software
Ma veniamo alla sostanza
Beh cominciare dicendo che la NATO emergere
Da questa riunione da questa riunione di Berlino più forte
Più coerenza
Gli obiettivi
Con la capacità di essere e di fare quello che ho completato la NATO dipende la piccoletta l'affabilità dal nostro continente
La NATO e l'appalto è datato cambiando il suo incerto
Lo sta facendo attualmente le ha pagate con grande successo e continuerà a farlo e in futuro e sono sicuro anche in futuro con altrettanto successo
Voglio dire che
Vorrei fare riferimento a qualcosa che viene dalla mia esperienza precedente forza avete notato che prima di occuparmi d'affari internazionale dedicato a parte della mia vita alla fisica teorica
E ricordo ancora che non dimenticherò mai un concetto molto semplice
E il concetto che e il moto e avvolgente aderenti non è un concetto assoluto al concetto relativo ci muoviamo in rapporto a qualche cosa
E quando il mondo
Quando la sponda di questo movimento in questo caso il fondo lo sfondo della storia il mondo stimabile così rapidamente alla velocità com'è avvenuto negli ultimi anni un'organizzazione come la NATO ha bisogno viene
Se vuole che che intende deporre o vuole importante per la stabilità sequenza nostro contenuta nel momenti ancora più rapida perde il contatto altrimenti qualcuno potrebbe pensare che in realtà ci siamo fermati o addirittura si potrebbe pensare che stiamo Antonella andare indietro no non ci siamo fermati non stiamo tornando indietro stiamo andando avanti per affrontare le sfide del futuro
Quello che vorrei discutere con voi molto rapidamente sostanzialmente sono quattro punti
In primo luogo le nove missioni della NATO
Secondo l'adattamento della dato sia all'interno che all'esterno
Terzo la lega ha fornito della NATO con la Russia
Particolare incrociando l'esperimento aria portava la questione dell'Ucraina però sono molto veramente perché altri e infine qualche cosa su cui parlano anche altri nove volte nel Mediterraneo cominciamo dall'inizio alla navigazione
Potrei delegare occorre parlare delle mamme in sala operatoria dal punto di vista teorico penso però che farebbe molto meglio
Affrontare questo tema dal punto di vista pratico cosa significa la nuova missione della NATO abbiamo un caso molto pratico molto importante che la Bosnia
La NATO è impegnata in Bosnia in una missione di pace
Siamo stava siamo riusciti
E comunque abbia a costruire la coalizione vale anche per la pace più importante che sia mai costruita con la partecipazione di sedici Paesi dell'Alleanza
Ma con la partecipazione di altre diciassette paese che non fanno parte dell'Alleanza pertanto siamo riusciti a costruire
Questa coppetta iniziativa a causa del nostro prestito del nostra capacità un'acqua lezione un'alleanza impegnativa a portare la pace alla Bosnia
Intanto rivisto militare vorrei dire pertanto alcun dubbio il lavoro che abbiamo svolto finora è stato un lavoro che a è andato molto bene ha avuto un grande successo abbiamo avuto il compito di separare le parti combattente e non sono più in combattimento vorrei ricordare che è la prima primavera qui tra prima prevalere negli ultimi quattro anni in cui in barca della mia non cela una pensilina IVA e sapete bene che cosa intento chi c'è passato alla storia
è la prima volta che ha partiamo primavera senza una offensiva militare perché ha caratterizzato le primarie passaggio
Come ricorderete abbiamo garantito una scambio di territori da perché in modo tale che la Federazione avete cinquantuno per cento del territorio
E i i serbo bosniaci solamente quarantanove per cento del territorio e in modo molto positivo abbiamo consentito all'impegno di ricostruzione per collaboriamo con caldeo tutte rappresentante delle Nazioni Unite vorrei fornire alcune cifre che abbia preso no è interessante che non sono tanto a monte
Potranno ricordare se non è sia se non lo sapete che abbiamo ricostruito circa novantacinque per cento
Deve scegliere come abitazione essenziale in Bosnia-Erzegovina accusata voterò mai portare i soldati del comandante che sono sul territorio
Pertanto non c'è non cercando di approntare eterogenea puntare non solo l'aspetto militare ma anche continuare ad aiutare a quel tanto a livello che nell'azione di ricostruzione e allora è anche informati del fatto che adesso stiamo contribuendo in modo molto rilevante
Stiamo collaborando con Lecce
Però è che ha la responsabilità del processo elettorale che probabilmente si terrà nel suo e nel prossimo settembre
Quindi dal mio punto di vista da qualsiasi punto di vista lo si guardi la missione più importante intrapreso dalla NATO ultimamente la dizione più importante che ho pedalato ottimamente è stata un successo è stato un successo dal punto di vista militare come ho detto prima al piano collaborando con grande generosità in modo molto positivo
In modo molto collaborativo
Stiamo collaborando alla costruzione temo collaborando in tema di intervento e anche con l'Occidente che è responsabile del progetto elettorale a Berlino abbiamo preso decisioni importanti per ciò che riguarda l'I care
I ministeri hanno accettato ed è una decisione presa dal consiglio la prima decisione importante pestato il mantenimento del livello di Pomezia dei dipendenti fa attuali fino alla fine della del processo elettorale questa prima decisione importante la seconda decisione importante manterremo un è un volume rilevanti da deporre sul Terminillo fino alla fine della missione vale a dire
Pieno pari alla fine di quest'anno
Per il quale abbiamo il mandato delle nazionali tempo in base ai nostri obblighi
Attualmente è in questi giorni
Abbiamo già preso delle decisioni molto importante per ciò che riguarda il dispiegamento delle truppe sul terreno contribuire a per evitare alla libertà di movimento di tutti sul territorio con l'eccezione dei criminali di guerra
Per quel che noi per quel che riguarda i criminali di guerra noi intendiamo invece limitare al massimo la loro libertà di don movimento contribuendo in questo modo anche ad avere elezioni libere e giuste
è quella nella Repubblica ribattuto con l'avena
Questo si son talmente quello che stava facendo
La Giunta
Come ho detto prima siamo soddisfatti del modo in cui stanno andando le cose anche se naturalmente sappiamo che ci saranno difficoltà ad affrontare la parte militare per ambizione è andata molto bene come dicevo prima ma sul pianale
Che e insuccesso non può essere solo della parte militare
C'è un aspetto militare Marcella risolvere la ricostruzione ecco i più importanti e poi c'è la parte forse più difficile e più importante che la riconciliazione per ottenere la riconciliazione tra le parti
Incompleto dobbiamo riuscire a portare avanti processo elettorale che come ho detto prima probabilmente le elezioni si terranno al mese di settembre
Vuole anche dare alcuna conclusione da quello che si sta che fa venendo in Bosnia Erzegovina alcune conclusioni che riguardano la NATO
C'è il piano tende ettari quattro conclusioni la prima conclusione e riguarda l'importanza della cultura multinazionale già costruito alla NATO nel corso degli anni senta questa coltura multinazionale pluri nazionale
Che insita nella struttura militare
Probabilmente farebbe fatto quasi impossibile fare quello che stiamo facendo adesso sul terreno questa cultura pluri nazionale insisto questa cultura brianzola è stato uno degli ingredienti importanti della NATO nel corso di così tanti anni
Bene questa cultura statali da molto importante per insuccesso delle iniziative al secondo vorrei sottolineare anche l'importanza del legame transatlantico
Senta questo legame transatlantico Santa questo rapporto fra europei e gli amici ad americani e gli alleati nordamericani c'entra avere un impegno verso l'importanza del tema coscienza dell'importanza di questo legame probabilmente successo ammissione non sarebbe stato possibile
Vorrei confermare questa in questa cosa con grande chiarezza perché qualcosa in cui credo quando i Nordamerica condannati americani europei si trovano sulla stessa lunghezza allora domanda seguono gli stessi obiettivi hanno lo stesso ruolo non c'è praticamente nulla che non possiamo anche dire unendo le forze ma quando non tanto siamo sulla stessa lunghezza d'onda quando l'abbiamo stesso obiettivo Palma abbiamo assessore la vede impegnati coinvolgimento a volte non c'è nulla che riusciamo a ottenere separatamente con una lezione importante che dobbiamo trarre da questa nuova missione
E dalle nuove missioni della NATO
Riguarda l'importanza di base del legame transatlantico e anche trarre un'altra conclusione la tariffa conclusione che va a reiterare
Riguarda l'importanza della partnership per la pace
Vanta quattro
Allora ambasciatore alla NATO nel novantaquattro a gennaio abbiamo avuto un vertice molto importante dell'alleanza
Un vertice a livelli massimi
Con i capi di Stato e i primi ministri e sono stato preso un'altra decisione importante quel vertice ma vorrei sottolinearne una
La creazione di questa idea della partnership per la pace allora probabilmente nessuno sapeva poteva o pensava
All'importanza di questa decisione che abbiamo preso allora la pace per la pace e non molto giovane
è una creatura che ha solamente due anni sono grande
Ma di questi due anni è riuscita a quella Liguria moltissimi frutto in moltissimi vantaggi
Arriverei fino a dire che il tempo partnership per la pace una parte dell'operazione Basento groviera non avrebbe avuto successo che invece ha avuto
Lei anche
Parlare di alcune esperienze personale io ho visitato il teatro ho visitato la paziente però che nel gennaio molte volte molte volte
Ho visitato tutti i commandos
Tutte infiniti più importante in soluzione legata a Tuzla dove si trovano le truppe americane sono legato a Sarajevo Mostar
E mi sono presentato com'è il luogo dove si trovano in un servizio navale legate a Narvik e posso dire bene
Che colpisce molto vedere le partite così indicare siano comuni che fanno parte dell'Alleanza altri che non fanno parte dell'Alleanza ce l'avete tutti parlano stessa lingua che usano le stesse procedure Adriano sono obiettivo Vettese fino all'età
E ho terminato perché straordinario
Qualcosa che come ho detto prima sarebbe stato impossibile data la partnership per la pace vorrei fare un esempio
Vorrei passa Simmons armi spostarmi tipicamente sull'amata dai partner dei covenant arrivando al confine occidentale devo dare linea di confine a parte il serbo bosniaca parte Boario terme la parte bosniaca dove si trovavano le Brigate nordica
Questa brigata è costruita da privati e di diversi Paesi
Un Paese come la Danimarca
Che fa parte dell'Unione Europea ed è membro della NATO un paese come la Svezia
Che fa parte dell'Unione europea ed in quelle ore virtuale
Compete con la Finlandia che fa parte dell'Unione Europea perimetrale
In quell'epoca Polonia cioè come l'Olanda non fa parte
Della nell'Unione Europea minacciato perché ben sapeva entrambi a favore
Pensi che vorremmo pace sulla parte del deleterio Jonathan Lethem ce n'erano tante e tutte queste di lavorare insieme come un unico paese un unico obiettivo
Per quale preparazione dura
Quindi colpisce molto quello che siamo riusciti a fare e non perdere tempo molto breve
Per
Con l'obiettivo di avere un antecedente riguarda la pace in Bosnia Erzegovina come dicevo contenuta nel proprio Paese
Se il primo quesito
E vorrei fa riferimento a una cosa che verrà ripresa dopo la tensione Canada quanto i pannelli Terranova che ci sorprende che farà parte del Mediterraneo che non sono parte del né della NATO e dell'Unione Europea
Anche questi dati partecipate fa menzione di pace abbiamo delle forze egiziane marocchina
Che hanno dei contingenti in questa missione di pace in Bosnia Erzegovina
Ma lei con questo concludere questa prima parte del mio intervento con un esempio
Ho preso del qualche esempio perché
Penso che in passato molto a lungo
Abbiamo delegato molto tampone passaggio dalla teoria alla Teoria siamo andati avanti e col tempo immaginando delle teorie che consentirebbero di affrontare di petto e situazione poi la prima volta invece che stiamo passando dalla pratica alla teoria
Siamo riusciti a fare qualcosa in comune qualcosa insieme anche con i russi è scritto sul terreno
E gli aveva dato il via perché le coste e nove titoli e per continuare a lavare affatto abbiamo un caso pratico ancora soltanto ed è con cui abbiamo lavorato in passato sono state risultati applicabili applicabile in modo soddisfacente
Lo debba fare adesso la seconda questione dico io vorrei parlare molto rapidamente oggi pomeriggio cioè l'adattamento dell'alleanza come ho detto prima
Nel mondo abbiamo usando il morbo un'Europa nuova un'organizzazione che era nato
Chi vuole avere un pezzo nel futuro pertanto deve produrre una riadattamento interno che è necessario
Altrettanto quanto c'è bisogno di adattamenti esterni
Vado a mangiare Dejan alcune parole sull'adattamento interna perché sono state prese a Berlino delle decisioni importanti recentemente su questo tema mi concentrerò su due adattamento interno modifica interno
L'abbiamo presa la decisione fondamentale allora di creare finalmente finalmente deve dare vita a un'idea che presente al vertice di Bruxelles del novantaquattro cioè l'idea
Del del Shinji è il PRC apre le porte al congiunto e combinate combine Gianpaolo supporters è molto tempo che ne parliamo finalmente a quanto ha decretato una realtà e questa nuova struttura che dovrebbe consentire di avere un'alleanza più flessibile ha dichiarato più flessibile pertanto dire Andrea nato a capace di produrre le risorse che vogliamo produrrà
Per affrontare da le sfide del futuro
Con questa idea del
Ci Genchi Air France
Dalle porte congiunto
Dalle trasparenze Conte poi diciamo questi livelli partecipativa non separate cioè sette un'alleanza una struttura non dura e le altre due strutture un'alleanza una struttura dalla quale è possibile per una missione specifica separati una parte per portare a termine una mozione che forse richiede il coinvolgimento di meno Paesi
O di meno forze
Questa è stata una decisione molto importante che è stata presa a Berlino
La seconda decisione presa a Berlino che ha mobilitato probabilmente attivo titoli dei giornali di qualche altra decisione che abbiamo concordato di assumere i principi generali nella creazione all'interno dell'alleanza all'interno dell'alleanza non al di fuori dell'alleanza non qua dentro l'alleanza
Il concetto diciamo che abbiamo chiamato l'identità di tempo ed è sicurezza europea è una delle decisioni più importante l'abbiamo preso Berlino
Abbiamo assunto degli orientamenti per mettere in pratica questa tortura abbiamo dato il compito al consiglio di mettere in pratica cuoce lentamente queste guai però entra in modo da avere completato la revisione dei Champlain
In modo da marinai per quella data per concluso la costruzione di questa identità di sicurezza quindi ripeto europea
Qual è l'importanza di questa struttura e di FI
è che noi come europeo ricostruite costruiremo questa identità non al di fuori della NATO
Ma all'interno della NATO
Qual è il contenuto principale di questa decisione che abbiamo assunto la contenuto principale di questa decisione che gli europei
Attraverso l'Unione europea occidentale
Possono prendere la responsabilità dell'iniezione
Con l'uso di Benigni ristruttura e che appartengono alla NATO in quali condizioni queste possibili abbiamo opera condizione è che quando ero è in atto e c'è un accordo sul fatto che questo è una missione che vale la pena di intraprendere
Secondo sotto comando europea e terzo sotto controllo politico
Dell'organismo politico della uno euro
Pertanto si tratta di una decisione molto importante carica sulla flessibilità da parte degli americani perché i dopotutto
Gli strutture ebbene di cui parliamo sono al novanta per cento americane e anche apprezzabilità
Per giunta alcuna flessibilità da parte dei poteri per arrivare all'accordo che abbiamo raggiunto per Leno questo è l'inizio di un nuovo concetto del Botticelli della suddivisione degli oneri sarà europee in assieme Gerardo atlantici
Dovremmo pertanto avviamo togliete quei per risultati dovremmo paga il nostro conterrebbe l'automazione a tutti i temi che hanno dimostrato questa
Questa che tibetana che sono riusciti a ottenere questi risultati a Berlino
La terza cosa
Per ciò che riguarda l'adattamento a Chiesa perentorie che stiamo lavorando adesso è uno strumento di lungo periodo
Vengo a Milano
Gli aspetti della struttura militare bella Alleanza abbiamo bisogno di una nuova struttura militare una struttura una struttura integrata il semplice inflessibile più organizzata
Più razionalizzata compatibile con la nuova edizione di cui ho parlato prima eccola novantuno ricordiamo parla siamo in una fase di cambiamento
Ma in un periodo in cui l'alleanza fra ed è questo per isolare Leanza tanto alcun dubbio non c'era più importante e più coesa e come ho detto prima con maggiore capacità di affrontare le sfide del futuro
Quel adattamento però non significa solo adattamento interno significa anche adattamento interno
Cosa intendiamo gradatamente esterno intendiamo che l'alleanza è un'organizzazione coperta come ricorderete
Nel Trattato di Washington
Definisce l'alleata con una grande la l'alleanza comunale deliberazione attenta e noi abbiamo deciso di continuare ad essere un'organizzazione per va pertanto abbiamo avuto intenzione di invitare il nove membri a partecipare ai compiti complessivi dell'alleanza collettività vale ancora dobbiamo pertanto affrontare un processo di allargamento ed è apertura dell'alleanza
Questa decisione Spataro apprezza nel mille novecentottantaquattro il vecchio di Bruxelles e questa decisione verrà ad approvata passiamo adesso al novantasei il momento molto importante
Nel momento in cui abbiamo il cosiddetto dialogo individualizzato compiuti fare una che intendano mantenere mantenere questo dialogo con l'alleanza perché è una valutazione alla fine dell'anno dal fine novantasei assumendo le decisioni e corrispondenti per il proprio ruolo
Per vedere quali penso in quel momento verranno invitati ad entrare nell'alleanza
Per ciò che riguarda l'allargamento vorrei fare osservazione molto semplice la prima l'alleanza
Cifra
Nessuno dovrà dubitare sul fatto che questo allargamento dell'alleanza ci sarà si verificherà
Secondo la legare l'allargamento dell'alleanza dovrebbe contribuire a a consolidare e rafforzare la sicurezza e la stabilità del nostro continente
Lei dall'allargamento non è quindi contro qualcuno non dovrebbe creare nuove linee di divisione sul nostro continente ma è un'arma in mano un allargamento ci sarà e quant'è durata ancora con noi per la sicurezza e stabilità del nostro continente
In terzo luogo
L'allargamento dell'Alleanza dovrà avvenire nel modo corretto questo segni chi è che dobbiamo concluderà questo dialogo comprarne dobbiamo tener conto anche dei paesi che sono importante per la stabilità e la sicurezza del nostro continente come la Russia
E vorrei
Per un attimo citare alcune idee che riguardano vorrei dire qualcosa come penso sulla questione della Russia
Noi non vogliamo isolare la Russia in questo processo al contrario vogliamo collaborare più possibile con la Russia
Io sono convinto che a Berlino alle riunioni che abbiamo avuto Palmizio prima Coppola
Senza
Votare la posizione di base penso però
Che siano state riunioni positiva costruttiva
E hanno affrontato la possibilità di continuare un dialogo costruttivo produttivo con la federazione russa è quella di legge anche grave dell'autorità della Federazione russa per approfondire i nostri rapporti bilaterali e in questo modo riuscire a costruire proprio mentre noi siamo aprendo l'alleanza Hannover lesioni all'adesione di noi contemporaneamente costruire un rapporto sorride positivo
Considerazione russo
Vorrei anche dire un qualche cosa sull'Ucraina noi con Ucraina D'Alema Antonello rapporti di partnership molto molto importanti locali non perdono tempo tanto per la stabilità del nostro continente senza alcun dubbio
E chiama anche cercando con l'Ucraina di stabilire un rapporto migliore più profondo più consultiva per il futuro questa è un'altra decisione che è stata presa a Berlino
Vorrei allora concludere perché è tempo di averne già superato il tempo che mi ha fatto da va segnalato quei conclude lo stesso modo incondizionato da Berlino
è nata una NATO più importante
Una NATO più coerenza un atto
Meglio attrezzato ad affrontare le sfide del futuro
Una NATO senza alcun dubbio che continuerà al femminile
Il proprio obiettivo
Essenziale cioè di essere il garante è più importante della sicurezza della stabilità nel nostro continente un arato
Che ha dimostrato di essere capace di cambiare il mentre il mondo cambia e capace di continuare come ha detto prima ad affrontare nuove sfide
Avendo successo in questo impegno così come ha fatto in passato grazie alla vostra attenzione
Ringrazio vivamente il segretario Solana per avere messo
A fuoco temi molto significativi come voi avete potuto ascoltare dal tema delle nuove missioni della NATO e da quello dell'importanza vitale del legame
Transatlantico
Ai temi dell'allargamento della NATO delle relazioni con la Russia qualche concetto è apparso particolarmente suggestivo come quello delle forze separabile ma non separata passo anche molto interessante l'accento sul valore della cultura multinazionale che si è venuta formando l'esperienza della NATO su questi temi adesso apriamo la discussione si svolgerà la tavola rotonda al ministro della difesa la parola più avanti nel corso del dibattito perché posso raccogliere anche altri stimoli quindi pregherei l'ambasciatore degli Stati Uniti
Bartholomew a prendere la parola
Grazie presidente
Anch'io sono molto Contento anzi onorato di trovarmi qui oggi per va avanti queste questo argomento così importante detto questo intatto o a l'indole il carattere dell'argomento carattere internazionale anti e anche la partecipazione aziona nazionali le chiedo quest'unica volta Presidente il permesso di parlare in inglese
Presso il di ore all'auto
A me specificati che fine fa i salti mortali
MHD Solana
Chi è l'autore de il piacere di incontrare quando era membro del mio governo spagnole di ero l'ambasciatore spagnolo hanno aderito in questo locale a circa metà degli anni ottanta
Ed è oggi è un argomento anche per me è molto molto importante soprattutto Rocco che io ho ricoperto la carica di ambasciatore americano alla NATO prima e di ecco da voi nominato ambasciatore in Italia dopo un interludio se così posso dire involtini al
Io ero ho avuto veramente proprio chiede di poter alla nato con il mio amico Werner
E devo dirvi che
Non avrei mai pensare però che d'amianto potrebbe venir fuori
Ma così presto un segretario generale della e però per questo livello delle start up quindi poi le caratteristiche come inutile al mio amico
Ma Werner e quindi io sono molto felice oggi perché deve cantare con Anna
Universitario generale ha già sottolineato il pubblicabile rilevante ed è ciò che è stato concluso a Berlino
Ed è importante dire Auger tutto chiaramente che la NATO e i vivai gode di ottima salute e che più chiaramente che mai il punto di riferimento centrale per quanto attiene lo sviluppo di una architetture centrale europea
E io se mi permettete vorrei anche aggiungere che la NATO è oggi e molto importante non dobbiamo mai dimenticare quelli che sono i significati e di palpebre di le navi della NATO sulle una vera e propria capacità militare un'emittente collettiva una struttura di comando integrato
Questo legame tra interpellante dicono ha chiesto all'Anas per lato in maniera particolare di quella che è la nuova missione
Delle annate quelle che sono le nuove necessità operative che da questa missione scaturiscono io sono rimasto molto soddisfatto detentive il sulla descrizione di come egiziano comportate nella vacuità perché la Polonia dimostra che non e si è trattato di un esercitabili prospezione accademica
Al contrario alla prova gradimento è dimostrato e quali sono le dimensioni delle e necessità ma anche nelle dimensioni delle possibilità dell'alleanza e del PRP permane esce per la pace e Chapare
Portato a riconoscere il contributo fondamentale dell'Italia così come credo facciano tutti gli altri alleati
Non soltanto perché fornito tanti elementi anche per quanto riguarda il coinvolgimento diretto assoluto sei no e io ero assente seguito con molto interesse
La presente a
Con il ministro Andreatta e poi trasmesse in televisione ieri sera alla situazione che certamente non è semplice né a Bologna era una dimostrazione che quando le cose hanno veramente importanti da allora importante anche la vera capacità militare
Ed è questo Concetta di cui non abbiamo ormai da rendere cosciente all'interno dell'alleanza anche se cerchiamo di a dettare in nato spetta ai suoi nuovi rurali e alla sua nuova missione noi dobbiamo dire questa capacità reale botte un'ottantina
Vi è vero continuare a venire qui
Colpevole militare accade che tutti noi dobbiamo venire endemicamente petto per niente l'Italia e che state irraggiungibili Antunes
Riforme delle difese ma anche per tutta l'Europa nel momento in cui da sviluppando la propria identità e di sicurezza e di difesa all'interno dell'alleanza
Dal punto di vista degli Stati Uniti d'America posso dirvi che noi continueremo a mente viene fatta nell'astrattezza interni in Europa con impegno a beneficio dell'Europa e non soltanto per quanto riguarda il mediterranea
Lì tecniche infatti riconducano scollo accertamenti dell'intera del verbale e Diego peli per dell'aria mediterranei che continuerà a vedere soprattutto per la NATO e quindi è consapevole della necessità di un impegno molto approfondito in questo settore ma abbiamo ridotto dei nostri va be'in maniera significativa e questo indipendente a del Globo
Però qui in Italia
Nulla per le velleità statunitense rimasta quella di cinque anni fa
Abbiamo aumentata certamente al tenta del nostra Forza Italia questo a su base di lungo termine aperta la da americana continua ad essere la forza navale principale è di prioritaria
In negli ultimi temi ben insieme naturalmente ai nostri alleati italiani abbiamo preso importanti decisioni badante a migliorare in maniera significativa
Lei attrezzature che il Governo italiano ha reso disponibili per l'uso delle porte trasmittenti in questo Paese
Io credo che da riguardare la realtà per comprenderlo rilievi più grande di grafiche rendono chiari quanto debba essere spera durevole e l'impegno degli Stati Uniti e la sua presenza in questo pende in tutta Europa posto credo direi con incertezza che oggi in più che mai
Benigni
I rapporti miti corrette di fede tra gli Stati Uniti e l'Italia stia attraverso la NATO ma anche a livello di rapporti bilaterali costituiscono il punto focale delle sicuri sei dell'etica imperversa tutta la regione mediterranea e anche per la regione confinante vede proprio per il concetto di sicurezza e di difesa che trova allora dice in un rapporto ancora più ampia di maggior detective de spetta una dimensione molto importante della nostra rapporto credo quindi che che porta a essere veramente sordità
E per il rapporto che ci è stato presentato dal segretario generale poc'anzi
Per quanto riguarda il su cento che il incontro di Berlino ha ottenuto e consentitemi di dire ancora una volta in questa occasione
Quanto sia necessario riconoscere il Rollo fondamentale svolto proprio dal Paese che oggi gentilmente ottica quest'incontro grazie
Proprio dove la parola l'ambasciatore Iannucci nella lingua che preferisci
Per una volta Presidente mi permetto di usare la mia lingua uso talmente tanto che altre lingue alla NATO che per una volta mi sento più libera
Intanto devo dire che il segretario generale della NATO ha già espresso in termini talmente precisi e completi i risultati della riunione di Berlino che io assolutamente molto poco da aggiungere
Nella sostanza
Pochissimo poi da aggiungere ai commenti dell'ambasciatore Bartolomeo
Sono quindi qualche così notazione che nasce dall'esperienza triennale
Che sto compiendo in questi giorni alla NATO
In fondo a Berlino noi abbiamo fatto due cose
Che rappresentano e lasciatemelo dire con un certo orgoglio anche rappresentano la realizzazione di una linea che l'Italia tra altri Paesi ma la mia delegazione in particolare devo dire a per tre anni sostenuto con un'estrema coerenza e anche con un'estrema forza
La prima che la NATO dovesse effettivamente trasformare la non solo le proprie strutture militari e politiche
Ma direi la propria filosofia
Da una filosofia diciamo di blocco di difesa statica
Rispetto ad un altro blocco contrapposto
Ad una struttura articolata a far fronte alle missioni nuove che si prospettano in vari campi che sono forse meno massicci come importanza ma sono altrettanto pericolose direi soprattutto per il nostro Paese
Il secondo aspetto politici ha realizzato e illa felice conciliazione di due concetti che stanno ambedue molto cari al mio paese che io ritengo vitali per noi
Da una parte
La il mantenimento di una solidissima coesione transatlantica
Devo dire che il ministro Dini nel suo intervento a Berlino ha usato la parola usato la definizione di nell'Ajax Beggio European security
Ma anche il fatto che nella cornice di questa solidarietà transatlantica di queste strutture integrate che la sottendono e che le danno credibilità e forza
Fosse giusto che un'identità europea si affermasse gradualmente soprattutto attraverso l'Unione dell'Europa occidentale senza peraltro intaccare la solidità della nato usando una metafora che è stata usata nella news dei news analysis dell'Herald Tribune due giorni fa la NATO e gli Stati Uniti si sono accorti che in materia di sicurezza e difesa l'Europa è diventata una ragazza maggiorenne ed hanno dato le chiavi di casa con prudenza chiedendo però che la ragazza resti nella casa comune ora questa è la linea che concilia perfettamente due esigenze che altrimenti avrebbero potuto essere contrapposte
Quella atlantica filone tradizionale della politica italiana e quella europea filone altrettanto tradizionali
Siamo certo stati facilitati da qualcosa che qui è stata ricordata dal segretario generale la posizione della Francia che rientrando di fatto e poi speriamo anche di diritto in futuro nelle strutture alleate ha facilitato questa contemperazione di due dei due interessi che sembravano alternativi
Ma devo dire che queste le linee che la delegazione italiana e il governo italiano hanno seguito con particolare tenacia
Ed è quindi con soddisfazione che l'abbiamo vista prevalere con qualche nostro anche apporto determinante qualche volta a Berlino
Una seconda riflessione riguarda
L'adattamento dell'alleanza le nuove missioni il ruolo dell'Italia e i rapporti con gli Stati Uniti
Innanzitutto quando si parla di nuove missioni automaticamente si pensa ammissioni che in qualche modo pur senza nulla togliere alle funzioni essenziali dell'alleanza che sono e restano difensive rispetto a possibili attacchi dall'estero sono missioni che riguardano rischi
Pericoli situazioni di crisi che per lo più riguardano il fianco su
E che quindi vedono il ruolo dell'Italia
Ancora più importante del passato ambasciatore Bartolomeo ha ricordato l'importanza del ruolo dell'Italia come diciamo ponte o piattaforma prima e poi partecipante attivo nell'operazione della Bosnia ma io vorrei ricordare che non è concepibile alcune operazione nei Balcani o nel Mediterraneo senza la attiva e determinante partecipazione dell'Italia
E allora ne traggo due conclusioni
E lo dico con grande franchezza anche all'amico ambasciatore Bartolomeo
La prima è che dobbiamo abituarci alla NATO a consacrare altrettante non dico di più ma altrettante risorse di tempo di attenzione i mezzi e di forza
Al fianco sud di quanto non facciamo per all'estero o il Nord Est
E il secondo che questa riconosciuta importanza dell'Italia
Che si traduce sul piano di rapporti ottimi
Tra noi e gli Stati Uniti e devo dire c'è stato un incontro interessantissimo tra il ministro Dini ministro Christopher l'altro giorno a Berlino ve ne sarà uno io credo ancora più importante sotto quest'aspetto tra il ministro Andreatta
E il ministro Perri a Brussel il tredici giugno quattordici giugno
Questo rapporto che così importante e così fraterno tra gli Stati Uniti e l'Italia
Deve però espandersi in un certo senso cioè non possiamo assistere tranquillamente al fatto che mentre noi abbiamo un rapporto bilaterale
Ottimo con gli Stati Uniti poi gli Stati Uniti ed altri alleati senza l'Italia si riuniscono in altre sedi e
Prendono comunque discutono decisioni su cose che sono di interesse comune
Questo noi abbiamo abbiamo detto varie volte
A Washington la risposta è sempre stata molto molto garbata molto affettuosa e ci è stato detto ma noi Stati Uniti con voi italiani abbiamo un rapporto particolare e questo rapporto si svilupperà io mi permetto di dire spero che il ministro Andreatta rappresenta il governo mi scusi se lo dico io questo non basta
L'Italia non può nelle aree possono di suo interesse in genere in tutto quanto riguarda la ristrutturazione dell'alleanza e vedremo tra poco come si articolerà la distribuzione dei comandi regionali
Non avere una sua parte
Adeguata alla sua importanza ma non può vedersi
Escluso non inclusa
In Gruppi decisionali che che gli Stati Uniti ne siano coscienti hanno hanno un valore di direttorio che non credo nessun membro del governo italiano In ogni caso nessun ambasciatore d'Italia può accettare
Detto questo bisogna dare atto agli Stati Uniti di averci veramente seguiti accompagnati
Che spesso aiutati in questa questi ultimi anni così come noi abbiamo contribuito a facilitare a loro il compito sia in Bosnia sia per quanto riguarda l'adattamento dell'alleanza concludere dicendo che Berlino non ha naturalmente concluso il processo ne ha è stato ma sta è stata una tappa importante
Il diavolo come ci dicono i nostri amici inglesi e nei dettagli
Ed è adesso che comincia il ruolo di adattamento reale dell'alleanza e adesso che si comincerà a stabilire quale sarà l'articolazione dei comandi regionali come in questi comandi regionali sarà meno piazzati
Le responsabilità dei rispettivi Paesi e quale ruolo l'Italia avrà noi contiamo sull'amicizia
E sulla senso di di alto interesse degli Stati Uniti nel continuare ad esserci amici come loro sono stati finora nel contribuire a dare all'Italia il ruolo che io ritengo essa meriti a tutti i livelli dell'organizzazione militare integrata grazie
Ringrazio ambasciatori Iannuzzi che come avete visto ha trovato richiamato l'attenzione sul ruolo dell'Italia sull'importanza del fianco sud dell'area mediterranea
Prima di dare la parola l'ambasciatore la Repubblica Federale di Germania a Roma Cassuto desidero informare che noi per Fassino è tuttora impegnato insomma stenta
Ma al liberale assi da una discussione o quanto acceso su vado suo venia in commissione esteri non sappiamo se ci raggiungerà più tanti baciato reca sotto la prego per lei la parola
Grazie signor presidente
Uto Chu voi qui pittrici coi cultuali sul
Innanzitutto deriverebbe all'interrogazione deve spetterà alla nuova NATO dell'integrazione europea
E in un altro aspetto sul quale io richiamerà la vostra attenzione è il ruolo della Russia e quindi no
All'interno della più globale perché voi valete sviluppo della situazione attuale certamente io non tassa che iniziare con una considerazione personale che fa riferimento
Al simbolismo di vantaggio indetto nelle sue parole segretario generale nel corso della mia carriera io ho lavorato a lungo
Sono problemi che riguardavano direttamente Berlino il Germania
E personalmente ho partecipato a Butte incontri importante ottuso fette di altrettanto importante decisioni e i negoziati quindi credo che riterrà facile comprendere
Con quale emozione io abbia seguito ciò che è accaduto del divino infatti Berlino più che puoi fare e altro luogo è da considerare e il simbolo della divisione del mio Paese
Ma anche per la divisione dell'Europa simbolo della guerra fredda del lo scontro delle e del nove ottobre giorno invece Berlino e la capitale di una Germania riunita quelle al cuore pulsante
Dei il Eurostar liberare e unità credo che quindi più che giusto sottolineare ancora una volta che senta l'opposizione firme determinante contro l'Inter del nato tenta questa determinazione che il Tibet sulla porta della libertà e della democrazia firme assente anche il sostegno costante dei nostri panni amici dell'alleanza
Quindi non più di cui ho parlato non sarebbero stati possibili ed ecco perché
Per il che scegliere per il ministro degli affari esteri fetente proiettato giusto potere per parlare direttamente acqua referto ringraziando di cuore quanto è stato fatto
L'incontro della nato
E forte ancor di più l'incontro del del Meacci sì del consiglio di cooperazione nord Atlantico
Riflette un nuovo di presso le trasformazioni e verticali che in questo momento si stanno susseguendo in Germania
Adesso con tutti né di affrontare il primo che per commenti che dicono poc'anzi preannunciato il nottate dove nella formazione di quelle che efferati denominata come nelle nuove al nazismo
E quindi è un punto molto importante quello di vibrare invita ad una evidenti Tarditi corrette di difesa europea all'interno delle alleanze a lavoro per recitare il comunicato tanta un di cantanti Chiocchetti ai pentiti che consente tutti gli alleati euro il dare un contributo più efficace più coeso alle attività svolte dal nato quali pressioni di una nostra responsabilità condivisa
In questi concetti innovativi
Che piano perfettamente a quelli io non le interrelazioni concettuali tra l'integrazione europea che la NATO ma credo che sia importante dato che siamo qui a Roma e in Italia
Ricordare quelle utilmente inane differita presidente serve per mettere italiano perché io direi che si tratta di un qualcosa perché deve essere considerato come la priorità per tutti noi
Una comuni Unione europea forte con una politica e per la sicurezza comune
Vini integraliste per la vera integrazione del nostro continente sembra a beneficio di un rafforzamento della cooperazione anche all'interno della NATO contribuendo peraltro alla rafforzamento di un ente di vita paneuropea
Ed è per questo che nel corso della conferenza intergovernativa sulla riforma dell'unione europea è ancora in corso non dovremmo anzi tenerci dal fare tutto ciò che è in nostro potere per poter far progredire questa unione europea soprattutto in questo settore pertiche tale parte nell'antichità irriverenti dobbiamo infatti e gettare le basi per creare quegli strumenti delle strutture necessarie
Dare la capacità ai membri dell'unione europea di intraprendere azioni efficaci congiunte in termini di politica di figurette politiche etnica in maniera tale che l'Unione europea parte diventare effettivamente quello stato unito che riesca alla fine a parlare con una sola voce
Ed è anche importante questo quando dobbiamo valutare i risultati di questo recente incontro un atto di Berlino per quanto riguarda le Russie questo il secondo argomento di cui io gli ho detto avrei trattato Grant una volta citare le parole del comunicato stampa nel quale dice che noi i membri della NATO siamo decidiamo aumentare i nostri contributi al i cui effetti e identità
Di tutta l'area e quinto sviluppando ulteriormente rafforzando quelle che sono i leve fiori rapporti già così impattanti con le russi e quindi l'idea generale esso rientra queste dichiarazioni direi molto semplice
Ovvero tutti noi dobbiamo affrontare il titolo di creare un nuovo ordine di Thatcher perché Europa e quindi nell'organizzare la sicurezza e la stabilità dell'euro alta noi non possiamo lasciar fuori la ossia non possiamo assolutamente non coinvolgerla sappiamo perfettamente che il sicurezza e deve essere completo sofferenze nella sua accezione più ampia ciò significa che il concetto vede anche includere ciò che esistono
Dimensioni politiche culturali sociali
Per quanto riguarda poi la dimensione del che corretta noi abbiamo già prendo nata sono molto importante
I quali in sbornia
Ha dato un riportato molto importante perché per la prima volta i soldati della NATO della Russia gomito a gomito hanno lavorato per una causa comune giorno dopo giorno in questa è un'esperienza
Di queste tenta dovrebbe essere in grado di convincere i rustiche perdiamo ulteriormente quando dichiariamo la nostra disponibilità a cooperare
Vorrei eletto richiamare la vostra attenzione su alcuni info
Che vanno aldilà della missione della NATO
E riguarda no
Quel politiche
Che il segretario generale ha semplicemente prego dove in un'altra non isolare la Russia in tanti
La l'unica organizzazione paneuropea di insicurezza allora vincente
E quella alla quale appartengono tutti i gli imputati europei il le democrazie del col trentanove per McCann Ostuni
A livello paritario quindi noi dobbiamo mettere appunto le capacità per un Galileo moralmente alla prevenzione dei conflitti e la gestione delle crisi naturalmente qui non può prescindere dalla Russia
Vorrei intanto che in
Per ricordare niente
Quelli che erano importanti
Quali per importante di alcuni settori quali Labyrinth daremmo tipiche controllo ed era ovvio quindi che ed è bello intraprendere ulteriori rafforzi il corno della Russia in questo spento e come questo rapporto diventi sempre di più indispensabile balzo vorrei anche che rivolge tempo interno al Consiglio d'Europa il rustica vietata metta come membro e noi riteniamo che questo sia il profilo l'effettività delle nostre aspettative ovvero aspettative che abbiamo nei confronti del progetto e di quello che un tempo ultimo che vive per il sostegno e che deve continuare a svilupparsi sempre più porta protettore dobbiamo tener presente quello dell'incontro dei limiti Peppe perpetui tutti parallela formula credo regola oggi naturalmente cioè il speranza un giorno allontanava legni il G7 evidenti in realtà G
L'unione europea ha concluso un accordo di cooperazione di ANC con la Russia
Di cui la filosofia credo sia alquanto Olimpia
Il TAR in questo Cordova volto a degli ottavi il Paese
Rubare la democrazia e l'economia di mercato rinvio russi a noi
Vediamo
Prevedete anche ulteriori per esempio della Russia come nello annichilire nelle nasce normalmente aiutando il Fondo monetario internazionale quindi io ho citato tempi e altri considerazioni al di là di quello che idealmente rivolto alla NATO
Sottolineare ancora una volta l'RNA avanza del rapporto NATO Russia
Non sembra deve essere però negletta e in un più ampio contesto grazie al
Via
Contributo in modo particolare sul tema del ruolo la Russia do la parola ossia dalla rabbia e dalla Rand Corporation
Ma in chiusura del maggio lo stupro stracciamo no mai
Permea completamente autofinanziato di esaminare mi pagava Granato il giorno dopo l'animale ballerino cantante guardano più al futuro che al passato al presente
Le mie considerazioni sono contro l'azione a gettone per frenare non rappresenta l'opinione della RAI Corporation nel governo statunitense con certamente potrà attestare la bocciatura da fare a me aveva parere la la NATO è pronta per il futuro quattro sfide chiave la prima riguarda un allargamento all'Europa procedere al centro orientale era nato ad andare avanti come ha detto il segretario generale con l'allargamento verso l'Europa centro orientale ed è importante ricordare analisti assente allora oggetto di questo allargamento l'allargamento della NATO non viene intrapreso perché esiste una nuova minaccia militare al contrario per promuovere la stabilità abbia per ed in particolare nell'ambito europeo nell'Europa centrale l'obiettivo dell'allargamento e impedire a questa Regione mi deve dire ancora una volta una nuova zona grigia potranno vietare ora intorno al tipo di nazionalismo e di rivalità politica
Appena entrato in passato alla politica in quella regione
Per questo ebbene della Regione ha bisogno di essere fortemente ancorato ed eccedente questo ancoraggio perdonato dalla NATO e poi unisce una sorta di scudo protettivo perché possono svilupparsi le riforme
Contemporaneamente la parte di un processo più ampio di allargamento dell'Europa questo processo più ampia di allargamento dell'Europa naturalmente comprende il ruolo dell'Unione Europea
Un altro ruolo molto importante dal punto di vista politico ed economico magari non europea abbiamo solo una battuta abbiamo bisogno anche di un quadro di sicurezza
Questo quadro di sicurezza viene fornito dalla NATO
Per tutti al completo di elaborare una strategia che consenta di otto per guardare i rapporti e i coloni dei paesi che non erano coinvolte dalla prima fase dell'allargamento a mio parere ripeto parlo a titolo personale
è importante mantenere aperto il processo di allargamento della NATO allargamento non dovrebbe essere limitato quei Paesi che vengono Federico allegramente ladro specialmente nella prima parte
Perché questo avrebbe un attento per le diverse però dipende pertanto insolvenze che spiegano un giorno con Diego Della Dea decanato ma che non verranno comprese nel primo round di adesione alla NATO competente e De Rossi e abbandonati
Sentirebbe o che una certa misura
Di essere stati abbandonati o le zone grigie o nel caso peggiore anche nella sfera d'influenza dalla Russia
Questo per l'abbonamento e potrebbe mandare segnali non trovo sbagliato e poi alle porte nazionali che delusione senza alcun dubbio apporterebbe
A buone idee di una nuova Yalta qualcosa che noi vogliamo evitare
Pertanto a mio parere l'alleanza e tutti noi dobbiamo riflettere di più su come affrontare per il tema di che Pariani ripete a quei Paesi che non verranno coinvolti nel primo round di allargamento Granato
Questo è il grande importante a mio parere perché probabilmente la Russia manterrà la pensione per limitare il processo di allargamento o comunque Bormioli décolleté vincoli una possibile soluzione parlo ripeto a titolo personale potrebbe essere quello di nominare tutte le possibili adesioni nuove adesioni eterna seconda fase depotenziare però in linea di non fare una lista di candidati la lista che potrebbe essere la partenza
Beh quella che è la lista dei candidati a l'adesione all'Unione europea
La NATO può avere potrebbe la NATO potrebbe citare pertanto tutte queste potenziali candidati però non è la prima casa da vedere solamente l'adesione dei paesi eterogeneità poi dopo questa quella conclusione questa prima fase di allargamento deve passare a considerare nuove adesioni
E questo naturalmente richiederebbe qualche tempo non vi sarebbero garanzie Chieppa e finalità dei candidati necessariamente entreranno Granata potrebbe sviluppato il processo di liberalizzazione i tempi però l'agenda rimarrebbe aperta tanto più importante
Sarebbe che si poteva continuare a mantenere aperta aperta anche verso Paesi che non fanno nemmeno parte di questa lista prima o dopo questo potrebbe insomma garantire tempra eccezionale
Rimarrebbe aperto contemporaneamente
Comunicando a Paesi che non hanno coinvolto nella prima fase del di detenzione patto Catricalà prospettive che prima o poi sei tu che devi rispondere a determinate condizioni e potrebbe ad un certo punto entrare nell'alleanza
Questo consentirebbe un processo di allargamento graduale legale che potrebbe garantire una gestione nato dopo l'accesso in modo controllato
Va infine porterebbe a un'armonizzazione del processo dal processo di allargamento della NATO facesse l'elemento dell'Unione Europea
Qualcosa che a mio parere altamente necessaria
Il terzo compito già accettato dall'ambasciatore a Castro quel niente di operare una partnership di cooperazione ancora nel secolo Krajina mediamente paese
Non è probabile che in un futuro prevedibile aderiscano entra a far parte della NATO
Ma la stabilità lo sviluppo globale su un elemento importante per la sicurezza transatlantica la NATO ha bisogno di un precedente non pare una partnership operativa con la Russia
Indipendentemente dai risultati delle elezioni squallide tiene soltanto elezioni anche se naturalmente la forma e la natura di questa partnership verranno subivano l'aspetto risultati col
Dovrebbe essere decisione Scelta della Russia
La forma di collaborazione non rifiuta la pago la rata di collaborazione con la Russia dobbiamo pertanto non è un modo per diminuire come ha detto l'ambasciatore no stop nel senso di isolamento rimane generalizzazione della Russia senza contemporaneamente
Dare alla alla Russia Ungheria Lombardia divieto sulla decisione criticare Granata
Le modalità d'allargamento saranno importanti a mio parere con una volta Pagliaro ripeto parlo a titolo personale a mio parere non è necessario e installare armamento nucleare sul territorio de nomi parete cadere in corso banalità di te non dovrebbe i un divieto giuridico di questa decisione degli ordini del giorno è necessario che chi andrà una quattro concentramento litro per rendere sul territorio dei nuovi membri
Potrebbero essere derubato ed elegante richiesto di sicurezza in altre modernamente la Polaris la correzione della capacità Bernardo questo ma risponderebbe in larga misura molto delle preoccupazioni principali della Russia la posizione Russia
A mio parere sia sviluppata ammorbidita negli ultimi mesi lussi sembra attualmente disponibile almeno si aggiudicano dall'affermazione di vinto appena Coffa a Berlino
Sono disponibile ad accettare il fatto che i Paesi dell'Est europeo hanno diritto vede nell'alleanza la preoccupazione principale della Russia sembra essere che la infrastruttura della NATO non venga portata troppo vicino ai confini della Russia come già chiarito molto bene niente prima coppa Berlino qualche giorno fa questo apre la strada a mio parere per diluire la controversia principale consentendo alla Russia ad un passo indietro onorevole accettando l'allargamento dell'alleanza anche se potrei fare di che genere house accettarlo apertamente contemporaneamente Alleanza bisogno Aldini
Preteso l'esperimento dell'iPad
E questo potrà portare a mutare gradualmente sull'andamento periodi all'atteggiamento della Russia nei confronti della NATO e perché l'atteggiamento e le forze armate russe
I militari russi
Pietro la Russia lavora quotidianamente alla NATO su base quotidiana
Una è la probabilità che la Russia nel corso del tempo vedranno lanciato come l'avete adesso in linea generale Giacomo un'alleanza contro la Russia antirussa
Dobbiamo anche lavorare perché in qualche modo la Russia abbia un proprio interessa nella collaborazione buttando nel corso del tempo l'atteggiamento dei militari russi che vedono a Nardò come largamente radicata nei paradigmi della guerra fredda
La trasformazione globale di lungo periodo tra l'altro sarà un ulteriore contributo a questo avviene arpionato si concentra sulla sua nuova missione che son legate alla gestione delle crisi
E no
Antirussa fra virgolette apparirà l'alleanza agli occhi dei russi e più sarà spacciano per la Russia a vedere che la NATO e in realtà fa davvero mutando nobiltà buttando alle coppie questo non significa che l'articolo cinque sulle garanzie di sicurezza
E la difesa collettiva debba essere banalizzata nel corso del tempo però l'equilibrio e la centralità dei tre anni dovrà sempre di più a spostarsi in direzione e la capacità di esportare critica vestiti e una una NATO più fondato sull'articolo quattro che sull'articolo cinque sopra risponde alla natura reclutamento del nuovo compenso di sicurezza
Oggi è ospite principale che alla NATO suona sempre di più alla periferia dell'Europa e oltre i confini dell'Europa e sono in particolare sfide
Al sud
Questo significa e nel sostanzialmente che un allargamento verso Est dovrà avere come suo complemento
Una maggiore capacità di di rivolgersi al Sud l'iniziativa mediterranee della NATO mi pareva un passo importante in questa direzione
L'Italia come membro principale rilevato dai radar sul lavoro importante da svolgere piani perché ha mediterranea che nel contributo alla stabilità globale del ragionano sud
Questo mi porta la mia ultima considerazione all'ultima sfida di cui voglio parlare cioè l'adattamento alterato apprezzerà nuovo contesta verbale di debolezza a mio padre la NATO stessa nel quando in cambiamenti che deve attraversare la NATO così come l'Europa gli Stati Uniti devono sviluppare una nuova partnership
Questo è partecipe davanti alla vela del rapporto attuale la partnership ma dovrebbe essere limitata geograficamente all'Europa ma dovrebbe gradualmente nel corso del tempo
Espandersi allarga
Dovrebbe divenire più ampia è anche contemporaneamente più paritaria e meno prego restrittiva sul piano geografico l'Europa gli Stati Uniti dovrebbero agire insieme
E in un contesto di deterrenza nei confronti delle minacce
E per approntare nuove sfide comunque gli interessi comuni vengano mi minacciati questo corrisponde alla natura il mutamento della sfida il mutamento bella contesto di sicurezza nell'era post guerra fredda come è stato detto precedentemente da altri operatori
Le sfide chiave ad Algeri compra della sicurezza transatlantica sono alla periferia dell'Europa e in molti casi al di là dei confini dell'Europa l'alleanza a sempre di più ha bisogno di essere in grado di affrontare queste nuove sfide
è qui sotto
Certamente è un programma molto ampio un'agenda molto larga per la NATO qualcosa che non si può ottenere dal giorno alla notte cioè richiederà del tempo a mio parere però ciò corrisponde alle nuove sfide alla sicurezza Terranova era nella quale si sta muovendo l'alleanza che è anche molto
Verrebbe an chiede quelle
Beniamino Andreatta
Concludendo questa tavola rotonda mi sembra utile riprendere una idea espressa all'inizio da Solana
L'oste aspettative positive
Sul futuro della NATO sono collegate alla esperienza effettuata in questi ultimi mesi in Bosnia
Vedete a differenza della Comunità europea dell'unione europea in cui il pessimismo è d'obbligo
L'ortodossia nato ma anche la opinione pubblica usano nel parlare della organizzazione un linguaggio ottimistico
Eppure senza la esperienza bosniaca era probabile che la percezione della nato dell'opinione pubblica
Avrebbe fatto prevalere gli elementi critici
In effetti
La esperienze
Dei primi Rains aerei
Che hanno in pochi giorni eliminato la capacità di comunicazione
Dell'esercito serbo-bosniaco senza vittime
Così sembra
E poi la tutela
All'oscuramento delle truppe basata sul riassetto della NATO sul sistema di comando e di controllo della NATO
A certamente rafforzato le ragioni della alleanza
E ha stabilito un circuito favorevole negli atteggiamenti della opinione pubblica perché ha collegato l'alleanza con la soluzione di un problema della vita internazionale in cui l'emozione il giudizio morale del pubblico era chiaramente definito
Ma in questa
Spedizione sono stati messi approva una serie di concetti legati alle pro spalle trasformazioni alla dinamica Dell'Anna
Innanzitutto la sua capacità di allargarsi
La sua capacità di far funzionare la partnership for peace e parecchi
Governi hanno messo a disposizione le truppe si sono queste truppe si sono integrate sul campo su un campo difficile
Come quello della Bosnia è stato possibile con soddisfazione come è già stato detto la integrazione sotto comando
Nato sotto comando di un ammiraglio americano di reparti anche provenienti dalla Federazione
Russo
E sotto possibile ancora mettere alla prova nella prima azione
Di guerra della NATO
La funzione quell'allargamento dei suoi compiti al di là dell'articolo cinque che costituisce secondo l'opinione di tutti di tutti quelli che hanno parlato anche in questa tavola rotonda un campo crescente di responsabilità ed impegno Dell'Anna
Certamente come tutte le istituzioni
La NATO ha bisogno di innovazioni nella sua organizzazione nella sua strutture
Essa era nata come un'organizzazione di difesa collettiva dei Paesi dell'Occidente europeo
Basata su una strategia di difesa avanzate su di una automatismo
O quasi di interventi
La politica stava da parte la diplomazia stava da una parte mentre la NATO
Temeva il dito sul grilletto come una molla pronta automaticamente a scattare nel caso in cui si profila sono problemi di aggressione
Oggi le cose sono più complesse l'elemento professionali militare ed elemento politico sono e saranno sempre più profondamente collegati nella meno ha già in mente della NATO
Certo rimane la funzione di difesa collettiva dei
Soci
I membri della nato
Ma accanto a questa funzione e alla NATO stessa non tanto la politica estera dei governi che vi partecipano ma e alla NATO stessa che si affida il compito di una sistema di sicurezza collettiva per l'intero
Quattro della
Euro
Ogni mossa della NATO deve essere valutata in relazione alla capacità non solo di alzare il livello di sicurezza dei suoi membri ma di alzare
Di non ridurre il livello di sicurezza di tutti i
Paesi europei
Se una mossa che migliorasse il livello di sicurezza degli uni ma peggiorasse livello di sicurezza degli altri dovesse essere eseguita senza una profonda valutazione delle conseguenze noi rischieremmo di creare alla fine più in sicurezza per tutti
E
E in relazione a questo insieme di obiettivi di esigenze che la NATO ha cercato di ristrutturarsi e di riorganizzarsi
Tenendo presente le uno dei risultati di Berlino che questa ristrutturazione che questa riorganizzazione non deve mettere in a repentaglio il principio della unità di comando
Il principio di una comando che per poter impiegare truppe americani non può nelle condizioni storiche attuali che essere nel disponibili al in mano ad un generale americano
E
Le varie soluzioni che hanno articolato aperto la NATO a una identità di difesa e di sicurezza europea
A differenza delle prime proposte sono state molto attente a non
Mettere a repentaglio la catena di comando e di controllo che dal sette al dice
Un'attenzione estremi
Sì sì è prevista la possibilità di un formato non nato ma combinati né con la NATO
Di forze appartenenti alla NATO e alla partnership for peace che potesse a vere la utilizzo della tecnologie degli asset militari della NATO e come ha detto Solana degli Stati Uniti
Ma si è preferito che questo avvenisse sotto comandi organizzati ad hoc dopo un periodo di rodaggio in cui sia la NATO sia due sì eserciteranno anziché inserire nella catena di comando e di controllo opposizioni tenute da europei che potessero in qualche modo staccarsene in relazione alle
Operazioni
Ex articolo quattro che interessano soltanto alcuni Paesi
Ecco mi sembra che
Il
Punti essenziali di questo rinnovamento
Consistono nella utilizzo dello strumento della membership e della associazione per estendere la copertura di questa garanzia di sicurezza della NATO
Paesi che tra le due guerre non avevano mai avuto se non per prevenire brevissimi spazio e di tempo esperienze di governi democratici
Solo la Cecoslovacchia ha avuto venti anni di democrazia parlamentare gli altri paesi della Europa orientale hanno avuto esperienze molto brevi di reggimento parlamentare
Hanno bisogno di questa garanzia di sicurezza
Hanno bisogno per il Institution building per creare istituzioni democratiche nei loro Paesi e per
Soddisfare questo bisogno primario che il bisogno di sicurezza ce lo chiediamo un ceco ungherese un polacco di fare una scelta per quanto astratta sia questa scelta tra il l'adesione all'Unione economica dall'Unione Europea con tutti i vantaggi e svantaggi in termini economici o la garanzia nato la risposta in in cui in modo inequivoco e che la priorità e quella della garanzia della NATO dell'appartenenza alla NATO della garanzia ex articolo cinque della nato
E anche importante che si consolidi nella opinione pubblica della federazione russa in senso di un confine il senso che non c'è la possibilità di giocare su incertezze ambiguità
Evoluzioni interne come qualche volta sembrano apparire in Slovacchia delle vicende politiche nazionali di questi Paesi si toglie di mezzo una possibile fonte di
Ambiguità che può portare attenzioni e conflitti
Ma d'altra parte questa operazione questa distinzione tra membri associati tramite la partnership deve avvenire senza ridurre la sicurezza di altri paesi
Quindi a scopo i problemi dell'atto sud della penisola balcanica i problemi della Romania con il suo contenzioso territoriale e etnico con la Ungheria
Il problema dei paesi baltici e la particolare sensibilità della federazione russa verso i paesi baltici il problema spesso della sicurezza della Russia
Le dichiarazioni prima cosa che sono state richiamate sono importanti specie se si pensa il particolare momento di elettorale che vive la federazione russo ed è certo che
Nell'ambito della CFI
Ricordiamoci che la CFI ha fatto la sua algebra delle forze in un momento in cui esisteva ancora il Patto di Varsavia
E quindi questa algebra e in qualche modo squilibrata dagli spostamenti intervenuti negli schieramenti dell'Europa centrale ed orientale
E i problemi delle varie tecniche militari difesa
L'importanza dello spiegamento dello di Fo di forse rapite
Rispetto alla necessità di apprestamenti multinazionali sul nelle prossimità dei confini tutto questo potrà aprire una area
Di compromessi di cautele di attenzioni in modo che il espansione l'allargamento possa avvenire con questa massimizzazione della funzione di sicurezza collettivo
è stato richiamato anche che nell'ambito della possibilità di utilizzo al di fuori della struttura di comando NATO di forze della NATO assieme a forze di paesi associati gli altri Paesi cioè i periti
Meccanismo messo a punto nel novantaquattro delle combine Joint Task Forces
Una parte importante
Avrà la iniziativa la
Per la sicurezza
La identità di sicurezza e di difesa europeo
Qui credo che converrà conviene mettere qualche punto sulle il
Certamente per alcuni governi europei questa identità e tutto quello che si richiede in termini di sicurezza per l'euro
Per altri
Credo certamente per la Germania e per l'Italia c'è la convinzione che senza
La
Lo spostamento del secondo pilastro nell'ambito delle istituzioni europee
Ma efficienza della difesa europea
Viene seriamente compromessa noi tutti assieme spendiamo da centotrenta a centocinquanta miliardi di dollari
Poco più della metà del bilancio americano nei nostri bilanci della Difesa
Eppure complessivamente la nostra difesa ottiene risultati di efficacia e di efficienza che non sono corrispondenti rispetto quelli dell'investimento americano e della proporzione che noi investiamo
La nostra industria della difesa è settima entrata soggetta a tentazioni compreso Colbert diane ed autarchiche
Il problema dell'eventuale superamento dell'articolo duecentoventitré del Trattato di Roma che esclude dal norme della concorrenza e la creazioni di Unindustria efficiente e un problema che riguarda l'Europa che riguarda la unione europea
Ecco perché noi non crediamo che si sia chiusa la pagina della identità della sicurezza e difesa europea con questo arrangiamento nell'ambito ma
Noi riteniamo che due tramite di rapporti con la NATO rafforzata in questa funzione attraverso le novità portate dall'incontro di Berlino alle decisioni prese a Berlino l'UEO abbia anche
La sua destinazione come strumento della difesa comune europea eccome espressione della volontà di gestire assieme la difesa europea nell'ambito delle istituzioni della unione
Ciò non vede contraddizione benché soltanto un completamente
Ci tengo a dirlo perché porti io alla Assemblea della unione della UEO lunedì scorso a considerato questa assoluzione come il perfezionamento
La tappa finale della organizzazione europea di difesa e ha raccordato il carattere Lazio pluri nazionale della UEO alla
Motivazione fondamentale che secondo lui presiede all'impegno militare che impegno su base nazione
Questa non è la nostra convinzione
Per quanto riguarda infine l'Italia
L'Italia ha fatto Petrenga anni fa una scena
Rinunciando alla forze nucleari alla bomba nucleare Italia ha scelto per la sua difesa la via delle alleanza
E qui si tratta di essere fedeli fino in fondo di non essere fragrante di investire di impegnarsi nelle alleanze e di non essere soltanto un pronti delle alleanza
Particolarmente in un momento in cui non per una facile geopolitica ma per una considerazione realistica delle situazioni nel lato sud del Mediterraneo ci sono
Non voglio drammatizzare ma ci sono prospettive di pericolo tre Paesi non hanno firmato i trattati di non proliferazione nucleare
Chimica batteriologica
Qualcuno di questi Paesi
Pare che proceda a importanti Investimenti per lo sviluppo di armi chimiche batteriologiche e altri paesi hanno vetturini importante
Per tutto questo
è necessario che
Il nostro Paese che ha una percezione di questi pericoli forse più vicina a quella americana che a quella di altri europee impegna il le sue finanze impegni la sua capacità di organizzazione nel mettere appunto uno strumento militare che possa essere proiettato al di fuori del paese
Lasciando up
Questi sono mi sembra
Problemi che
Lo a
Le recenti
Avvenimenti che si concluderanno poi con la riunione dei ministri della difesa a Bruxelles la prossima settimana
Suggeriscono
Quello che mi sembra importante e che e abbiamo la impressione di vedere più chiaro un futuro
E nel vederlo più chiaro ci sembra che se i compiti sono molto impegnativi e vasti emetteranno
Le capacità politiche dei governi europei tuttavia ci sembra di lavorare su uno strumento che e si collaudato ma è stato messo
Nuovi contatti grazie
Grazie mille io vorrei solo ringraziare tutti voi che siete intervenuti vorrei ringraziare anch'
Gli amministratori
La fondazione
Presso
Nel ringraziare segretario generale sovrana anche avuto il tempo e l'Energia dopo un vertice così impegnativo come quello di Berlin
E naturalmente è stato un grosso passo in avanti come è stato detto oggi noi continueremo a cercare di capire le implicazioni in concreti di queste decisioni nei prossimi giorni in particolare
Anticipi teniamo se anche a sostegno
E credo che uno dei problemi più incisivi sarà
Tema che è stato citato più volte oggi cioè la Bosnia scadrà
Non si sa bene cosa succederà Reich io credo il grosso la grossa sfida forse la principale sfida assieme alla
Leanza Atlantica
Non dico nulla più di questo se non che mi pare che cercare di discutere di questi temi in un Paese che in questi anni è stato così introverso sia
Gonfia di un istituto come il nostro
Che Giorgio Napolitano che il ministro degli Interni sia qui con noi è un attimo segna dell'attenzione che anche la politica interna la politica estera
Ma Giorgio Napolitano in fondo un po'un'eccezione io vorrei ringraziarlo in modo del tutto particolare e speciale perché per i Celti è stato di grandissimo aiuto e spero che continuerà ad esserlo grazie mille