L'intervista è stata registrata mercoledì 5 febbraio 1992 alle 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati trattati i seguenti temi: Comunismo, Porzus, Resistenza, Storia, Stragi.
La registrazione audio ha una durata di 57 minuti.
Rubrica
16:00
15:00
16:00
19:00 - CAMERA
9:30 - Roma
10:00 - Roma
10:30 - Roma
11:30 - Roma
14:00 - Roma
14:30 - Roma
15:00 - Roma
16:00 - Roma
STORICO
Un saluto a tutti gli ascoltatori da Maurizio Beckham per questo spazio informativo diciamo quasi una scheda informativa sull'eccidio di in Mali grappolo sussulti
Malga Porzûs se è una località in montagna
Nel Friuli vicino a Cividale ove il sette febbraio del mille novecentoquarantacinque quindi dell'ultimo Periodo verso diciamo della fine della guerra
Avvenne una uccisione una fucilazione perpetuato in quel luogo e poi anche successivamente di alcuni partigiani
Delle Brigate Osoppo cosiddette Brigate bianche cioè quelle non di matrice comunista da parte di altri partigiani italiani
Appartenenti ai grappa cioè ai Gruppi di azione partigiana che erano inquadrati all'interno delle brigate partigiani specie di ispirazione comunista
Mai dopo Ursus è stato un affatto storico che ha lasciato i segni molto pesanti
Nella ricordi di chi combatte la guerra di liberazione
Nemmeno nelle località appunto del nord est d'Italia e venne ritenuto un simbolo dello scontro durissimo politico in atto in quell'epoca fra i partigiani di matrice comunista e quindi figlio di diciamo di osservanza sovietica o nel caso jugoslava slava e invece i partigiani di formazione non comunista che avevano riceve invece posizioni più diciamo repubblicani di tipo occidentale
Il perché di questa strage non fu un fatto casuale
Venne ritenuto verrebbero accusati ci fu ancora un un importante processo l'inizio punto degli anni cinquanta che Comino diversi regala sto lì arringa Pisti
Responsabili di questa uccisione appunto ritenuti e giudicati colpevoli in quanto questo l'opinione comune vi era un tentativo da parte dei partigiani comunisti nel nell'aria appunto del Friuli-Venezia Giulia
Di eliminare tutto ciò che di opposizione alla nazismo e fascismo esistesse che non fosse di matrice comunista in maniera di poter permettere l'ammissione successivamente
Di partivo dall'intero Friuli Venezia Giulia a una Repubblica di stampo socialista qual era la nascente Jugoslavia
Il sette febbraio mille novecentoquarantacinque la strage il nove febbraio mille novecento novantadue c'è quarantasette anni dopo
La visita ufficiale del Presidente della Repubblica Francesco Cossiga primo Presidente da Repubblica italiana a portare un omaggio ufficiale
Punto dei massimi massimo vertice dello Stato a malga Porzûs s'appunto scenario di questo eccidio
Ricordiamo che su questa stessa località nei tempi precedenti alcuni responsabili del parto dell'allora Partito comunista la federazione di Udine appunto la provincia nella quale compresa Cividale si recarono appunto a portare un uno maggio ai caduti della brigata Osoppo uccisi dai partigiani comunisti garantisti di allora inquadrati nella Brigata Garibaldi
Su questo fatto abbiamo realizzato un intervista storica quindi per spiegare un po'e più nel dettaglio cosa accade come e tutte le polemiche che suscitò il caso
Con Galliano Fogar uno storico che è segretario dell'istituto regionale del Friuli-Venezia Giulia di Storia del Movimento di Liberazione e della resistenza partiamo con l'intervista
Che cosa rappresenta oggi o cos'ha rappresentato anche nel passato
L'eccidio o comunque il fatto del delle morti avvenuta a malga apporto sous nel Friuli ecco nella zona del Civitarese nell'opinione pubblica comune con le chiedo come storico ma nell'opinione pubblica comune
Ma per i giovani non so perché i giovani sono di solito poco informati e legano anche poco su queste vicende per i più anziani
Rappresenta un grammo una tragedia determinato dallo scontro fra comunisti anticomunisti legato al problema nazionale cioè alle rivendicazioni jugoslave nella zona e di conseguenza
A alle tensioni che si verificarono nella zona di incontro Cividale usare una zona dove italiani e sloveni si incontravano anche ci va anche nel corso del lotta partigiana
E di conseguenza possiamo considerare oggi che per queste generazioni che ricordano ancora questi fatti Portus rappresenta indubbiamente un episodio grave delle tensioni tra italiani e sloveni e fra comunisti e non comunisti
Ecco ricordiamo esattamente i fatti per chi ci ascolti e questo vento ma sa cos'è accaduto a malga corso Us
A Margot Port su su un una spedizione di un numeroso gruppo di partigiani garibaldini guidati da Mario Toffanin il nome di battaglia giacca
Marciarono sul comando della prima Brigata Osoppo
Comando che la
Era diretto da un ufficiale dell'esercito l'ufficiale di carriera il capitano Francesco De Gregori marciarono su questo comando e proditoriamente lo attaccarono lo eliminarono
Furono uccisi
Furono uccisi sul posto subito quattro cinque compreso il comandante e il commissario e politico della Osoppo
E poi gli altri furono portati in pianura uccisi nei giorni successivi in tutto se non erro se non ricordo male furono uccisi e diciannove
Partigiani patriottico Giovanni una una donna che si trovava che alla trattenuta presso il comando Osoppo in quanto era stata sospettata di essere una spia
E così era nel febbraio del mille novecentoquarantacinque a se stesso
Ecco il giorno del di di dell'attacco a tutti attacco che avviene dice per ragioni di brevità non posso spiegarmi particolari che viene in modo in cannibale proditorio per per presentandosi i garibaldini della colonna attaccante come degli sbandati che chiedevano aiuterà appoggio da parte del comando Sovana oscilla sorpresa riesce in pieno
E la tragedia ci copia
Ecco ricordiamo viene detto così semplificando che le Brigate Osoppo e quindi via Solari erano diciamo i partigiani bianchi e le brigate i garibaldini partigiani rossi appunto che c'era questo progetto di limiti immigrazione
Di tutto ciò ricordo per gli ascoltatori fiera il siamo in atto già il progetto politico in quindi il contenzioso
Tra l'assegnazione alla possibile nascente Jugoslavia del parte dei territori Giuliani e friulani e chi invece si opponeva queste tesi e quindi di comandi Garibay Dini questo e mi ha detto il il figlio figlio slavi sostenevano appunto la tesi diciamo annessioni sta e e quindi si contrapponevano apolide politicamente alle Brigate Osoppo
Che invece è una crisi siamo figlio italiana ecco vorrei che mi correggesse SIOC sintetizzato malamente almeno nel Cosimo in termini generali
Dunque la zona una zona di incontro e anche di scontro purtroppo anche se non armato fino a Port OSCE è una zona di incontro e di scontro fra il movimento partigiano italiano è il movimento partigiano sloveno a guida comunista
Certo il movimento partigiano sloveno a guida comunista anche per ragioni ideologiche oltre che politico militari alla simpatia di una parte del movimento garibaldino della zona
Quando si parla di comandi garibaldini bisogna specificare il le Brigate Garibaldi erano raggruppate in una formazione complessiva che si chiamava Gruppo Divisioni Garibaldi Friuli
E operavano sci in pianura che in montagna fra all'incirca fra il Livenza il Tagliamento e l'Isonzo all'incirca così
Il Kryl'Comando Gruppo divisioni delle Garibaldi Friuli
Aveva come commissario politico l'uomo più uomo più prestigioso del momento garibaldina friulano cioè Mario Lizzano
Bisogna tener presente che il comando del Garibaldi Friuli
Nella specifica situazione rappresentato dal Comisso oggi un piano politico da commissario Mario Lizzola non seppe niente dell'eccidio
Cioè era ignaro dell'eccidio scelta cosa venuta non aveva mai dato ordine di questo genere
Anzi proprio nel periodo in cui nel periodo interno quarantaquattro quarantacinque che il momento della della crisi della Resistenza italiani in Friuli per i violenti attacchi nazifascisti
Proprio in quella in quella fase poco prima dell'eccidio il comando del del gruppo divisione Garibaldi Friuli per terra iniziativa dirigerò aveva chiesto ufficialmente al CLN di Udine
A un incontro con il comando dell'Osoppo per arrivare a uno unificazione in vista dell'ispezione dunque tutta una una linea politica diversa da quella dell'annessione a favore delle varia de de de l'appoggio ad azioni e d'iniziativa armate contro i giovani eccetera Comando Gruppo de Garibaldi Friuli era per arrivare al al eliminazione di dissensi precedenti dei contrasti riconoscendo anche i propri settarismo e alla formazione di un comando unificato
Dunque teniamo ben presente che Port sous norme il frutto di una politica del comando delle delle di gruppo divisioni Caliban cetrioli questo appare per chiarire le cose
D'altra parte ci sono fra i comunisti Giuliani e una parte di comunisti friuliani forti simpatie e adesioni alla linea politica del movimento partigiano sloveno perché non per per per ragioni nazionalistiche di di di di ammirazione un sostegno verso le rivendicazioni nazionalistiche slovene
Rispettivamente cognata negli altri settori ma per comunanza ideologica
Da una parte c'erano i comunisti sloveni che guidava nel movimento dall'altra parte il movimento che i garibaldini erano i comandanti garibaldini una parte di cabine di comando i garibaldini va bene erano ecco diretti da comuni allora ecco che una parte dei comunisti friulani una parte dico e comunisti friulani era favorevole molto favorevole al al al a una stretta alleanza con non mento slovena guida comunista
Qui il discorso sarebbe lungo per specificare se come questa alleanza dovesse interpretata eccetera qui basta dire soltanto questo
Che il gruppo presenta dei garibaldini di giacca ero uno dei gruppi più estremisti
Dei comunisti friulani cioè più estremisti nel senso che giacca spesso e anche alcuni suoi compagni hanno di formazione ideologica non soltanto a comunista
Ma anche di impianto stalinista e si vedevano Cheney partigiani di altra tendenza non comunisti deve passare
Proprio per ragioni ideologiche di classe
Inoltre il gruppo che eseguì l'azione contro Portus il gruppo di giacca era un gruppo di Ca'Pisti cioè Capps significa gruppi di azione partigiana che operava molto Special tono ma mentre formalmente dipendeva dal Comando gruppo Garibaldi Friuli in realtà per le situazioni che si erano creati in quell'epoca ascoltava e seguiva le direttive della Federazione del Partito comunista italiano di Udine
Qui c'era un contrasto di importazione divisioni fra il comando
Il commissario Mario Liz ora del Comando Gruppo Divisioni Garibaldi Friuli comunista anche lui perseguitato condannato al tribunale speciale eccetera eccetera e alcuni esponenti della federazione di Udine Lizzano voleva arrivare all'unità
Con l'uso poco il comando e invece la da alcuni esponenti della federazione di Udine ritenevano impossibile questa corda perché ritenevano che il comando dello sciroppo alla supposizioni conservatrici e reazionarie eccetera ecco una corda l'impossibile
E qui arriviamo alle diciamo anche alla riesame da un punto di vista storico su questo fatto che suscitò viene le reazioni enormi anche nell'immediato ma anche e nel dopoguerra vennero firmate delle denunce si Arrigo ad un processo meglio dei processi
Che emanarono anche de diverse condanne all'ergastolo causato vari ricordato per esempio che giacca e scappo tra l'altro proprio in Jugoslavia per evitare l'ergastolo in Italia e giacca venne poi graziato nel mille novecentosettantotto da allora presidente Pertini ma vive tutt'oggi in da questo mai ne parleremo ecco dopo però
Dico questo episodio cioè di Port sous vengono tutto ci date versioni diverse c'è chi sostiene che quello l'azione del dei partigiani del gruppo di giacca belga di giacca fece vocazione diciamo di testa propria e cominciamo un un tentarono un colpo di mano e quindi per una eliminazione di propria versare i politici nel medio periodo c'è chi invece sostiene da parte sempre o di rappresentanti del dell'Osoppo
Che in realtà questo l'operazione di copertura che ciò venne proprio ordito fu una scelta politica coordinata e non portata avanti con un colpo di mano da parte dello stesso giacca e cita addirittura delle versioni discordanti da te per esempio dallo stesso come la talora giacca che qui una volta sostiene di aver ricevuto degli ordini a distanza di anni sostenne invece di aver agito diciamo d'iniziativa propria lì per lì
Qui bisogna richiamarsi alle fonti fino adesso conosciuta da un punto di vista storico io non posso aggiungere altro
Le fonti e fino a che c'è conosciute sono gli atti del processo dei due processi il processo il primo processo di primo grado a Luca nel cinquantadue e il processo di appello a Firenze nel cinquantaquattro la sentenza la di primo grado a Riva a queste conclusioni che giacca non hard non agì di testa sua che giacca era un uomo violento fanatico uno stalinista pronta a a ad eseguire qualsiasi ordine che li misi in partito
Da da da da dal partito dal partito comunista
E un uomo anche cui il disprezzo per la vita umana era tutta
La sentenza di nuovo dei primo grado stabilite giacca non Maggi Diacceto di testa sua stabilì che giacca aveva ricevuto delle avrebbe ricevuto la sentenza dice aveva ricevuto delle direttive nel senso di neutralizzare il comando della Osoppo Portus
Da parte della Federazione gli esponenti della Federazione del PC di ordine questo diceva se la sentenza di primo grado confermata poi dalla sentenza di appello
Non sto qui adesso a a parlare della ricostruzione dei fatti gli oggettiva fatto dal da da da da e dei giudici di Lucca i quali poi arrivarono a questa conclusione giacca non agì di testa sua
Indubbiamente era un uomo violento fanatico stalinista che si trovò in contrasto stridente con un militare di professione com'era e com'intanto giovano Portus il capitano Francesco De Gregori ma giacca non agì di testa sua Maggi sulla base di indicazione direttive datteri
Da alcuni esponenti della Federazione del PC di Udine questo è la conclusione della sentenza del primo processo a questa la conclusione dalla sentenza del secondo processo soltanto che mentre i giudici di Lucca arrivati a questa conclusione negarono
Che si fosse cioè politicizzare una al massimo i fatti cioè dichiararono che l'elemento scatenante dell'eccidio fu dovuto al fa al contrasto al lungo con altissima contrasto fanno stalinista giacca e militare di professione
Francesco De Gregori bolla il nome di battaglia questo fu l'elemento scatenante dell'eccidio così brutali e così proditorio ha compiuto approccio su di conseguenza dichiararono che non c'era no questo non veniva con coinvolta tutto un movimento garibaldini in Friuli non veniva coinvolto tutto il partito comunista il problema andava a scuola ITC Zattoni è ricondotto a quello che era uno Ict fatti ad timidi le risultanze processuali attraverso una lunga serie di documenti e testimonianze eccetera il processo di Atene differenti invece politici già al massimo il problema si basò sulle stesse e conclusioni oggettive dell'eccidio di Portus Marivaux al punto col dire che non si trattava
Di un problema di riscontro fra due personalità completamente antagoniste fra le rivalità fra giovani garibaldini ma si trattava di un progetto ordito per eliminare gli atti io Giovanni una zona ordito dal partito
Comunista e friulano col beneplacito dei dei dei colleghi del del Partito Comunista nazionale del Partito Comunista Italiano del tutto il movimento garibaldino comprese lega i bandi Friuli eccetera eccetera cioè politici su al massimo al problema arrivando a naturalmente alla condanna da un punto di vista politico-morale di tutto il movimento comunista i garibaldini frivoli
Ecco inseguito a questo processo di primo e secondo grado vennero come ricordava emanate comunque diverse condanne all'ergastolo i diciamo imputati e quindi condannati Scaparro e il caso per esempio di giacca che scappo trovo rifugio in Jugoslavia per evitare la condanna e a distanza di anni appunto nel mille novecentosettantotto venne graziato dal presidente Pertini una cosa che può lasciare abbastanza sorpresi
A queste due ragazze Pertini vorrei vedere Paride adesso non ricordo i termini del decreto mi sembra riconducibile a quegli atti e di grazia che avvenivano taglio di campi su stati periodicamente messi dei vari precedenti a Repubblica nel dopoguerra per tutti i reati commessi durante l'otto di liberazione non credo fosse o una grazia
Qui però devo andar cauta pagano con visto il decreto non presentasse d'una grazia mirata solo per giacca ma che si trattasse di una di tanti provvedimenti di grazia che vennero a poi
Applicati nel dopoguerra per tutti i reati commessi nel corso d'acqua di riparazione questo per quanto riguarda la grazia giacca
L'altro problema l'altro problema che qui abbiamo un po'trascurato sono i documenti emersi
Dopo il processo
Cioè non possiamo fermarci soltanto il pure importanti atti processuali specialmente il primo dico specialmente prima perché i giudici di Luca dovettero ricostruire e lo fecero con la maggior volontà e oculatezza possibile dovette ricostruire le origini la storia e tutto il movimento carico partigiani inferiori sia quelle dell'Osoppo sia quello di Garibaldi fece uno sforzo per quell'epoca notevoli s'e direi anche questo ci fu c'è stata anche qualche ammissione da parte garibaldine direi anche con con con la massima volontà di imparzialità
Per questo anch'anche Spolli Tizzano la sentenza Spolli pizza molti fatti
E i documenti emersi dopo cinquantaquattro ci confermano
Fino a prova contraria ovviamente che da parte slovena cioè decide Portus non ha fatto in italiano
C'è una partigiani italiani cucina partiamo italiani
Il fatto non non ci giorni sloveni di mezzo AN sul piano e oggettive materiale il CDA viene compiuto i da partigiani italiani contro anche il partito italiani
Ma da parte slovena e questi documenti emersi eccessivamente cinquantaquattro da parte slovena risulta che da parte slovena si insistette ripetutamente
Presso i garibaldini anche della Divisione Garibaldi Natisone che precedentemente parava nella zona di Cividale e si è poi ci trasferimmo in dicembre quarantaquattro si trasferì nella zona del nono Corpus coltri diciotto
I i partigiani i comandi sloveni insistente ripetutamente al presso il comando da Garibaldi Natisone e pesce elementi garibaldini amici questi di giacca certamente erano sì perché si liquida se il problema della presenza dello Stato nella zona di Cividale in quanto la zona incida legge veniva rivendicata nazionalmente dal movimento io per la momento ci va bene
Questo è questi documenti confermano che gli sloveni pre metterò ma non parteciparono all'eccidio
L'eccidio resta va be'come come fatto oggettivo circoscritto al a a agli italiani è un fatto una questione italiana questo dando così per per per per spiega perché non ci si può fermare soltanto ai poli importantissimi atti processuali e ai documenti che il partito anche processo furono esibiti come esibiti numerici mi documenti e sentiti centinaia di testimoni
Ecco arriviamo o comunque restiamo nei nostri giorni giungendo a conclusione di questo spazio informativo su ciò che rappresento presenta oggi illecito di porsi sussurra io comandante lega giacca cioè Toffanin in un'intervista rilasciata a un quotidiano locale che nato appunto a trovarlo a Capodistria dove risiede ha dichiarato se oggi mi trovassi nelle stesse condizioni di allora
Rifarei quello che ho fatto perché si era in guerra e c'è un sostiene che era appunto convinto che questi i i partigiani osovani adesso diciamo delle collusioni con questa è don e che era lì che era punto ritenuto una spia dei tedeschi e che in guerra e vi sopravvive chi spara in sostanza per primo e comunque riafferma che e quella fu una decisione presa dell'UI sul momento e quindi non su diciamo indicazioni politiche
Altrui questa la tesi di di giacca che non la chiede all'ente di commentarla ma chiedo al lo storico di da riceva un giudizio oggi a distanza appunto di quarantacinque anni dal fatto su quello che si può ritenere oggi cursus come può essere diciamo intese valutato oggi anche Lucio in tutti questi documenti che sono emersi di cui ha citato
Dunque Porcio s'è un episodio gravissimo in sé proditorio criminoso eccetera ma direi l'unico gravissimo episodio nella zona così delicata di incontro fra italiani e slavi
Avrebbe potuto avere Portus conseguenze molto più gravi di quanto ha voluto avrebbe poi potuto cioè creare una frattura irreparabile fra Garibaldi Osoppo ossee
Il Gruppo Divisioni Garibaldi Friuli avesse in qualche modo solidarizzato appoggiato questa azione il che non è stato anzi è venuto a sapere i fatti a cose avvenute provocando immediatamente sconcerto
Grandissima preoccupazione
Così le piccole per questo eccidio non determinò malgrado tutto una frattura irreparabile
Fino a che fino a per tutta la durata della guerra fino ad aprile quarantacinque poi ci fu la frattura anche in un clima politico di scontro fra le forze comuniste le forze anticomuniste eccetera ma quella veneta
Per quanto riguarda le dichiarazioni di giacca e si sono
Non mi meraviglio che giacca dichiari di di che rifarebbe una cosa del genere
Giacca ho già detto prima era un uomo du fanatismo senza limiti
Dura mentalità rosa di tipo stalinista e che ciecamente credeva nel nell'ideale comunista nella luce sovietica considerava le Jugoslavia come intanto che l'avamposto del della patria il solismo eccetera eccetera sotto questo profilo giacca vedeva soltanto nemici in tutti coloro che non hanno comunisti
Addirittura alcune sue affermazioni contro gli esponenti garibaldini del Friuli
Ai sono molto gravi un giorno secondo quanto ha scritto Mario Liz a varcare il commissario del gruppo divisione Garibaldi Friuli e il cervello politico del verde momento garibaldina addirittura ridefinì Mario Lizzano un traditore
Chiamò un altro comandante da pista morto alcuni anni fa Mario carissime
Comunista anche lui lo chiamo servo della CIA o roba del genere che questo per dare l'idea della mentalità dell'uomo che conserva tuttora
Terza e ultima considerazione di carattere oggettivo ma importante non è vero che quanto dice giacca ci ci eravamo in guerra e questo ci capisce eravamo in guerra ma lui intenda a a a giustificarsi in qualche modo a giustificarli chi dirige non c'era tempo i tedeschi Aral c'erano le costole non avevamo certamente il tempo di di di di di di procedere a a a processi trattoria eccetera questo non è vero affatto in quanto che l'operazione si svolse senza nessun disturbo da parte tedesco fascista
E quando e giacca a dopo aver ucciso il primo gruppo di partigiani sul posto a Portus a cominciare dei comandanti da Bolla dalle da Gastone Valente né del partito l'azione il quale era notissimo per essere stato non soltanto uno di primi partigiani in fin voli già da settembre quarantatré ma per essere sempre stato un corrente antifascista era noto queste Garibaldi nome di Enea per cui per cui la sua uccisione ancora e ancora meno e ancora piatto cioè più più più criminosa no fermo restando che critiche il crimine era era aberrante per tutti questo si capisce a cominciare dal popolo Tanda Gregorio
Dunque e non era vero che i tedeschi fossero alle calcagna di giacca quando lui fece l'operazione tant'è vero che poi il una parte dei degli osovani venne fatta prigioniera supporto apportati in pianura e uccisi un po'alla volta nidi nei giorni successivi
Dunque dunque c'era la possibilità di fare certe operazioni stupri senza che i tedeschi fossero intervenuto spesso per intervenire in un rastrellamento in un attacco eccetera altra clamorosa diremo ai giacca oggi cerca si capisce una spiegazione giacca di già da oggi che che che gli fece tutto di testa sua con ciò lui giacca vuol difendere i partiti è partita per lui è qualche cosa ancora oggi resta qualche cosa di mitico a cui bisogna assolutamente per cui bisogna sacrificarsi obbedire eccetera io capisco perfettamente che lui oggi scarichi su di sé tutte le responsabilità sotto questo profilo non mi soffermo ancora su questo per ragioni di brevità anche qui ci sarebbe molto da discutere
Che per quanto riguarda invece altre sue dichiarazioni la spia Turchetti eccetera qui giacché incorre in contraddizione ancora più gravi intanto la spia vera o presunta che fosse la spia il da Turchetti che che fu denunciata come spia a anche da Radio Londra mi dicono è stato scritto
Anche addirittura ci vede qualcuno avrà comunicato attraverso i messaggi la di di di chi ritiene che l'atto che c'era una spia probabilmente io non so quanto abbia questo questo quanto di sostanza di in questo può anche darsi perché il
Il terrore delle spie io resistenza era sempre sempre presente cioè bastava una spia di un po'in un solo Paese per per produrre gravi danni gravissimi dunque Radu che che quando seppe di essere accusata di di un reato così grave
Non si presentò
A un comando sua vanno
Si presentò spontaneamente per discolparsi per dire che non era vero eccetera dispetti si presentò spontaneamente questo risulta in modo molto puntuale preciso dagli atti processuali si presentò anni gruppo da pista garibaldino il quale operava proprio nella zona dei cappi giacca
Questi gli attivisti
Invece di far fuori o di processare o di liquidare di uccidere questa spia se la tengano per un certo periodo a quella consigliavano al comando a cosa osavano
Dunque dunque appare molto strano ma addirittura clamorosamente contraddittorio va bene che quello che dice giacca diamo trovato sulla spia coniglio Giovanni ecco gli osovani complici come questa questa spia si presenta prima a ai ad apistica di Baldini viene trattenuto da essi e pur essendo spia denunciato da Radio Londra non viene fatto non viene né uccide non vi è niente e poi questi la consegnano alcuni settimane dopo qualche mese dopo di ciò non ricordo con esattezza la consegna al comando trovano ecco perché la Turchetti si trovava Portus si trovava trattenuta Portus inattesi gli accertamenti in quanto il comando di osavano aveva chiesto cileni di utili informazioni su di essa
Ed era lo storico Galliano Fogar segretario dell'Istituto regionale di Storia del Movimento di Liberazione della resistenza delle Friuli Venezia Giulia
Con il quale abbiamo costruito questa Scheda informativa
Sull'eccidio di malga Porzio uso avvenuto il sette febbraio del mille novecentoquarantacinque sui monti vicino a Cividale appunto nel Friuli quando un gruppo di partigiani comunisti stalinisti uccise
E il parte del comando partigiano della brigata Osoppo di matrice diciamo non comunista quindi democristiani esponente del Partito d'Azione socialisti e anche indipendenti fra le quali anche in militare
Di carriera passato nelle file dei partigiani
E Maurizio becca con questa scheda informativa e tutto e passò la linea allo studio per gli altri programmi di radio radicale
Un saluto a tutti gli ascoltatori da Maurizio Becker per uno spazio informativo dedicato all'eccidio di malga Ursus
Il sette febbraio del mille novecentoquarantacinque quindi verso la fine della guerra sui monti vicino a Cividale nel Friuli-Venezia Giulia proprio in una Malika apporto sous aveva sete il comando partigiano della Brigata Osoppo brigata Osoppo riuniva resistenti partigiani di osservanza non comunista e quindi esponenti democristiani del Partito d'azione del partito socialista e anche diversi indipendenti e quindi anche i militari che abbandonarlo nelle file dell'esercito per passare in quella dei partigiani
E appunto in questo Comando della Brigata Osoppo
Venne ucciso una ventina tra comandanti
I partigiani semplici diciamo vennero uccisi da un gruppo di partigiani italiani di osservanza comunista inquadrati nel altra grande insomma organizzazione partigiana cui delle Brigate Garibaldi di osservanza comunista più esattamente questo ho mettiamolo commando di partigiani comunisti di matrice stalinista erano esponenti dei Gava cioè dei gruppi armati partigiani e che era una sorta di polizia politica il Partito Comunista di osservanza sovietiche quindi stalinista che compì questo eccidio
Con finalità come venne sostenuto dal dalla controparte cioè da parte degli esponenti del sopra risulta i sopravvissuti della Osoppo con finalità politica ovvero vi è uno scontro politico ideologico molto duro in toh in quel periodo fra chi guardava alla realizzazione di un sistema socialista in nel e zone di confine del Friuli Venezia Giulia è puntava una mia sì oneri di Trieste del Friuli Venezia Giulia alla nascente Jugoslavia socialista di Tito che il caso appunto di conosciamo ho dei partigiani comunisti ma soprattutto dell'Inca Pisti Queen quindi quelli più diciamo rigidamente inquadrati anche da un punto di vista di un logico
Contrapposti ai partigiani di osservanza diciamo filo occidentale quali erano quelli inquadrati nella Brigata Osoppo
In questo contesto quindi l'azione l'uccisione di questa ventina di partigiani femminile tra appunto come un tentativo di eliminare uno posizione antifascista che aveva la pecca di non essere però controllata dai comunisti da allora
Fatto mente che suscitò grosse reazioni ci fu anche un processo alla fine degli anni quaranta primi anni cinquanta che Comino Diversi regala storie a Inga Pisti responsabili di questo far o di sangue gappisti che tra l'altro scapparono in Jugoslavia per evitare quindi il carcere a vita abbiamo catturato per telefono il comandante dei Inga Pistis che non è appunto quello del sette febbraio del quarantacinque comando l'azione di uccisione dei partigiani della brigata Osoppo si tratta Dl
Di Mario Toffanin di origine triestina
Come un chiamato col nome di battaglia giacca intervistato telefonicamente a Capodistria o ove tuttora risiede al quale abbiamo chiesto di spiegarci la sua versione dei fatti io ho illustrato quello che il siamo un po'stata la versione data dalla controparte e quindi del Crespo intere brigate Osoppo ma anche da dagli storici e anche un po'diciamo pur con delle valutazioni diverse dagli atti del processo che condanna erano Eating Pisti l'intervista
E svolta da giacca da Mario Toffanin in in dialetto triestino comunque a basta sa facilmente comprensibile comunque sentiremo una versione completamente diversa del di quello che è avvenuto è lo ricordo per mente anche per aiutare magari gli ascoltatori che non sono abituati a sentire parlare un dialetto di origine veneta grosso modo capita racconta Toffari nell'intervista che cinque partiti partigiani legga per conto del suo gruppo vengono uccisi nei giorni miratamente precedenti raccolgono delle informazioni delle quali risulta che ad averli uccisi sono dei partigiani appartenenti alla brigata Osoppo quindici al i cosiddetti partigiani bianchi a questo punto a questo stesso misfatto che da Radio Londra viene data indicazione che dell'esistenza di un infiltrata il movimento partigiano tale Elda Turchetti che realtà sarebbe una spia una collaborazionista dei tedeschi a questo punto parte un diciamo commando di dica Pisti
Vuole fare vendetta e va si reca dove c'è il comando del brigata Osoppo e riesce a infiltrarsi grazie al fatto che un guida lega Pisti
Svolgeva anche l'alta ruolo di guida pere diciamo come sono salite come infiltrato nelle nel comando delle Osoppo e quindi spazio agli altri capi visti come dei partigiani della Osoppo
Aggiungono quindi il il luogo e li trovano a anche la e Ilda Turchetti cioè il persone che veniva ritenuta da con informazioni partiti da Radio Londra ritenuta le spire collaborazionista dei tedeschi a questo punto spiega il comandante giacca perde la testa e mi rendo conto che i i gli osovani c'è partigiani della Osoppo copro no questa persona ma in realtà sono in corresponsabile probabilmente di un qualche forma di collaborazione e li faccio fucilare sul posto e anche oggi conclude mi rendo o così sono in sostanza mi rendo conto di aver fatto una cosa che in a qualche misura andava fatta perché erano in fin di conti tutti al servizio della Gestapo questo un po'tradotto assenso ma sentiamo l'Inter l'intervista ricordo appunto svolto in dialetto triestino abbastanza comprensibile che rievoca passo dopo passo tutto il fa
Tu decidi poi sous visto dalla parte dei capi succederà parlo di quelli che lo Stato i condannati del processo svolto in Italia condannati all'ergastolo e quindi scappati jugoslave per evitare la condanna
E con Mario Toffanin occhieggia
Ka comandante supremo della capito cioè i gruppi d'azione parcheggiare nel Friuli e e con lei è stato diciamo protagonista e la vicenda e Marika Port sussumere febbraio del quarantacinque ecco vorrei che febbraio ecco vorrei che spiegasse agli ascoltatori vedete mentre la sua versione dei fatti di quello che è accaduto a Port su su e soprattutto perché Secondo allora sì
Allora come comandante hanno davvero Mancini comandante di una brigata riolite un'altra brigata
Già da da gennaio dica Barbizon quaggiù gommini Berlinguer compagno comunque no il nemico di mandavamo anche le quell'invasivo
Scriveva mandarveli Parmigiani nordica Brilli proprio no parcheggi una differente garibaldini ed hanno veranda ecco se ne può magari spiegare noi Gabriele germogliare una pulizia del partito in borghese sempre via gli anni una della nessuno niente il legno particolare no per verificare il caban diciamo almeno del capo supremo nostro Yara Luigi Longo ma lui era un Milan nota per me sabato a ben vedere vive ma del del Granduca libero mette mano quello che un'azione in grande no ma Mayu crudo dell'origliare ai segretario di Udine Noguera modelli per ancora uno agreement erigeva anche con noi in omaggio e consigliava buone preghiera nominare il Bardo niente mi danno allora mi ero certa arte militare che prelievo delle io così grave del quaranta uno Go convalido il primo giorno nel quadro del mille ecco e cos'è accaduto che diceva prima in prima di quel febbraio del quarantacinque c'erano stati questi morti fra ai gigli rostri partigiani dei cattolici accolto mentre lui era comandante devono
Brigata diavoli rossi la chiamavano
Degli olivi era devo un altro Battalion può della cava venga perso cinque uomini
Nemiche Coggi mandato machiavellica ammassati tedeschi io o le bande nere gara in quel tempo ma non ho di Osoppo anni Comino credevo nel Corano primo colpo Greggio Ioli ma al secondo come perito Mancino Romano è il comandante dei diavoli rossi che credevo Laurent parenti ed era un uomo scenario Ernesto chiarita tutta guardano
Allora con critico
Per un passo avanti inteso
Radio Londra quattro mesi
Fatti punto un tondo Domino
E indica
Una signorina particolari alla signorina
Da ed altro che fino
A Radio Londra questo il comando militare no
Di
Chiappe e da Turchetti che la casa fatto condannare ventisette barbigli camicie nonché più qualcosa no
Vedeva deve trovarla budget per l'anno
Poco allora mi metto dare pareo guardiamo ignorando compagno fedele un corriere il miglior detto qualche forma POR proprio no concerto ci hanno lo diciamo ha in mente
Nome l'età
Partito un altro gioco
Poi da trova un piccolo rapito de quattordici anni
Mar Rosso ti ruba porta i militari ancora prima del d'armistizio italiano che sta al crollo hanno egli era la ai stava proprio episodi questa casa de queste Vito che
E questo giallo che dice a questo giovane
Guarda sette rigidità redatto
E dopo un mese un mese e mezzo
Niente no no parete ai vanno ma cinque mesi sicure che la cercavano in noi e anche ad altri Radio London Orquera con la volta
Niente noi siamo in quel giorno che noi avremmo una piombarono in carcere oggi a porte in ed è ultra e modeste liberarle carceri no a Udine
Sì in questo momento mi dico ma oltre a Franco modeste
Mico un altro compito quindi opportuno male proprio no deve dar ma se si è buoni
Adesso diteci aprì ordine dei noi vendeva le carceri no in quel in un giorno prima che gli è successo dai il venticinque sei febbraio va in scena devono credere le stragi allora mi ricorda curvo definito
Diavoli rossi è il mio comando no
Diavoli rossi va e pur dava Plaino Aldo che saliamo Paleario in tempo no-fly no ma c'è la Volterra come Barbigian Valerio solo no e dove si battaglia ci abile per arrecare chiari
Ai e temevo combina questo e mi volevo vendicarmi qui cinque compagni che le pervade nella pianura friulana
E allora siamo partiti dovrebbero del carcere temi sonda
Abuso
Dando dando poi sullo schermo come può demo entrarono in un commando così riservato una guardia non ha precedenti nella ma dopo mica avevo undici arduo da nemica che faceva con Ricardo noi e anche far vola
Warburg su sono
Parlo gioco in questo qua è mosso corri per lo show la guardia del questo comando generale deporranno erano troppo e questo va avanti questo da nemica dei compagni mirino così viene dalla Standard sentenza monade giustamente scrivevo in queste Deckard che non se la la dei bisogni in queste case di carbonari che ora una volta nobiliare al comma deporranno c'è lei comanda le vola volano dove diventa Pollastri prendemmo a noi che veniamo trenta onde Morgan Mele verso la porta io liberando compagno che era sempre a fianco mio non come una guardia centonove belle Grando no in quel momento che noi Michelangelo abbordare guardo speciale no vi dicevo vuole Ippolita barche va rifatto in pianura niente più in quel momento ne esce presenta fra De Mita e questa mia guardia grande no
Questo piccolo russo
E mi indica giacca guarda la quella Turchetti veda che la pervade ecco dalla ascetico e agli agenti la conosceva barche Aportona portoni stavano
Nemiche dei vocabolari Pipola ed ha detto Riotta italiano
Con Ismes significhi questo qui con app proprio questa roba
Comandante giacca mi dice queste parole
Qui è il maggiore inglese e mi ha detto che noi faremo il processo ai da Turchetti dopo che è terminata la guerra
Ecco nei termini di migliorarlo poco fascia destra cinque righe di Corman da quelle questo maggior presentato digitale tre brigate nostre dell'Osoppo e quando arriva subito il riscatto proprio così
Discepolo di Varvara quattro giorni anche fra quattordici Allevi Pico al alla guardia mia principale Cleland lui a dirle che dopo mi
Non mi dispiace niente no perché era tutti quanti al servizio della Gestapo quando allora dica fuggita di bere
La prima la donna turchi dieta
Dopo Bologna e dopo un Ciardo l'idea lo shock de che partito veritiera
Che gli era su colori
Dopo un po'la più Sciarra lascia Rush vado un quadro ogni cinque
De dell'Osoppo no dice esce corsi da Chopard George DiCaprio comunque orde Armin ostriche a recitarlo di fronte a una quarantina ma in ventidue hanno riconosciuto Manhattan cammino indicavo fuggire Macadino particolarmente rigido pregio Lehár ma
E quegli altri greci tradisce i grigi un quindici devo portar via un con noi no Robert nella storia
Ma la vendetta tutta quanta chi era per vendicarsi ed è qui cinque che siete arrivati in pianura hanno che merito del comandante Miglioli Romano i diavoli rossi il comandante va questo guardando Amici umano credevo ai e trovare
Questa è nella purché chieda mai non l'avessi creduto de trovarla sconta sul
Ecco lei era già potere merci saggio fa con l'ordine con un giorno
E quella che avete sentito la drammatica rievocazione del le delle dell'eccidio di male il gatto Ursus effettuato ma il febbraio del mille novecentoquarantacinque da un gruppo di garantisti cioè di
Di partigiani comunisti con funzioni di polizia politica attivi nelle Brigate Garibaldi ai danni di un gruppo di partigiani
Non comunisti inquadrati nelle Brigate Osoppo la versione che da
Giacca il comandante brigatisti giacca come nome di battaglia
In realtà Mario Toffanin
E completamente diversa da quella che è emersa dagli atti processuali seguito appunto al procedimento
Giudiziario svoltosi negli inizi degli anni cinquanta che con Mino una serie di ergastoli a tutti i componenti
Del gruppo dica apistiche compì questa azione tanto è vero che gli stessi scapparono all'estero in Jugoslavia per evitare e di scontare la condanna
Ma anche da testimonianze elementi emersi in sé successivamente alla conclusione del processo
Vediamo ricordiamo così brevemente alcuni di questi aspetti innanzitutto giacca sostiene che essendosi recato la brigata Osoppo per fare un'azione di rappresaglia per vendicare i i i propri compagni uccisi sostiene gli dà rappresentanti della Osoppo
Si trova faccia a faccia inaspettatamente coltelli da Turchetti cioè il
Ragazza che Radio Londra affermava essere una spia dei tedeschi una collaboratrice della Gestapo
E quindi giacca vedendo la rendendosi conto che è questa qui sostiene era lì ormai da tempo ospitata dalla Osoppo significa cade una copertura da parte dell'Osoppo la copertura politica e quindi chi comandava la Osoppo
Era evidentemente a sua volta un collaboratore dei tedeschi e quindi perde la testa egli fa fucilare sul posto
Due gli elementi che non stanno in piedi innanzitutto Elda Turchetti omette di dire Toffanin
Quando ha saputo di questo annuncio dato da Radio Londra
Proprio rendendosi conto della gravità delle accuse mossegli si consegna spontaneamente ai gruppi partigiani ma non ai gruppi partigiani
Bianchi peloso Poma quelli comunisti della Brigata Garibaldi
Cercando di discolparsi dalle accuse che le venivano rivolte
I garibaldini trattengono la Turchetti per un certo periodo è dopodiché la consegnano alla Brigata Osoppo
Sostenendo che vi sarà la necessità in pratica di approfondimento e di un processo per una verifica ulteriormente quindi bene detto nel processo ma anche successivamente
Se la Turchetti fosse risultata palesemente ma collabora tra il collaboratrice dei nazisti puramente già le Brigate Garibaldi avrebbero provveduto a fucile Harlan sul posto cosa che invece non fece no e la consegnarono proprio all'altro gruppo partigiano che poteva essere tenuto più morbido da un punto di vista ideologico
Quindi Toffanin con i suoi trappisti quando trova Turchetti in realtà trovo una persona che trattenuti in attesa di processo per la decisione degli stessi partigiani comunisti della Brigata Garibaldi
Secondo elemento che non sta in piedi Toffanin cioè giacca sostiene di aver perso la testa in quel momento fa fucilare i Turchetti il comandante dell'Osoppo Castro in quel momento alcuni suoi collaboratori e uccide in uno scontro armato alcuni altri partigiani della Osoppo che avevano preso le armi per difendere impedire alla fucilazione del proprio il comandante della Turchetti
Ma omette di dire nell'intervista quanto meno che fa portare prigionieri portandoli diramare Capurso su un altro gruppo di partigiani della Osoppo che verranno fucilati siamo in mirate successive nei giorni seguenti in altre località quindi se può essere ipotizzabile un colpo di testa così sul momento di giacca e già meno compresi i big qui intanto meno giustificabile una serie diciamo di colpi di testa successivi con l'eliminazione quindi di ulteriori partigiani quindi tutta l'azione e tra l'altro risulta chiaramente portata avanti all'oscuro da parte del della Brigata Garibaldi cedente partigiani comunisti che non ne sanno nulla
Quindi Toffanin sostiene il che si è trattato di un'azione che lui ha condotto di testa propria per rappresaglia ma esistono sono emersi nel processo dei rapporti che luglio ha inviato come GA pista agli altri esponenti dei gatti in cui dà il rapporto di questa operazione le quali si desume che lui ha ricevuto degli ordini di intervenire in questo senso
è un rapporto che Luís contesterà poi durante gli atti processuali e nel quale afferma era che si tratta di un rapporto scritto da altri quindi un falso peraltro lo stesso giacché accade in contraddizioni
In epoche diverse a distanza di dieci quindici anni da degli stessi fatti versioni diverse quindi sempre più forti sono gli elementi di sospetto che in realtà giacché questa è la tesi sostenuta da il partigiani dell'Osoppo in realtà altri non era che il mandante fisico di una scelta politica cioè dei gruppi
Dei comunisti stalinisti più rigidi di far fuori fisicamente
Il i partigiani della Osoppo che avevano sì il pregio di essere combattenti antifascisti ma il gravi difetto di essere combattenti non comunisti
Che erano contrari alle tesi comune del Partito Comunista dell'ora di fare assorbire siamo a metter unire il territorio di Trieste Venezia Giulia e magari del Friuli alla nascente Jugoslavia vista come patria del socialismo nascente in Europa
Questi i dati questo comunque la versione ripeto quel che ho potuto sentire da parte di giacca e come ultimo commenta diciamo di natura storica al di là dei fatti in quanto tali e e certe o che in quegli anni
Sul confine orientale d'Italia nel Friuli Venezia Giulia si scontrarono non solamente i tedeschi truppe fasciste una parte con i resistenti partigiani dell'altra al furono anche scontri durissimi
Tali spesso anche di natura non solamente ideologica fra componenti diverse dell'antifascismo italiana cosa che peraltro avvenne anche in Jugoslavia fra i partigiani e comunque i resistenti io consiliari
Che facevano non solamente alla lotta di liberazione contro i tedeschi e i fascisti ma anche per imporre un sistema ma di tipo comunista la fine della guerra e chi invece si opponeva a questa situazione e all'interno di questo conflitto politico ideologico vi furono anche episodi di frizione o addirittura di scontro fisico come quello di malga poi sous a malga Port Süss il Presidente della Repubblica Italiana e Francesco Cossiga si reca nel febbraio del mille novecentonovantadue quarantasette anni dopo a rendere omaggio al luogo e quindi ai caduti che il primo capo di Stato italiano a farlo
Fatto questo meno noto
Un paio d'anni prima alcuni esponenti del partito comunista di Udine la quale provincia si trova appunto Port sous si recarono sul luogo a rendere omaggio ai caduti
Perché ritenevano a queste dichiarazioni d'onore di dover fare un atto diciamo di di umana pietà conclude nei confronti di chi morì in quell'epoca
Difficile e di questa guerra che non era appunto solamente rivolta nei confronti dei tedeschi ed è fascisti italiani
Da Maurizio beccare tutto con quindi con questa ulteriore Schede spazio informativo sull'eccidio di maglia Port Süss eh rido la linea allo studio per gli altri programma
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0