La giustizia ricercata: i detenuti francesi scrivono al PR

La giustizia ricercata i detenuti scrivono al partito radicale denunce richieste testimonianze dall'universo carcerario
Testimonianza sulle carceri francesi
Nel lontano mille novecentosettantaquattro la Francia fu scossa da una serie di rivolte nelle carceri penali fu solo in seguito a tali sanguinose cruenti dimostrazione
Ogni nelle quali la maggior parte delle prigioni furono rese inagibile numerosi furono detenute da agenti di custodia gravemente feriti che è una situazione da regime napoleonico fece qualche leggerissimo progresso
è bene ricordare che prima del settantaquattro né penali non era possibile leggere la stampa scritta non c'erano né radio né televisione obbligo della tenuta penitenziaria spesa limitata nel tabacco ed inesistente per gli altri generi colloqui con il vetro per
Tutti eccetera ma negli anni seguenti i detenuti francesi hanno optato per manifestazioni autolesionistiche non violente sino maggio dell'ottantacinque quando grazie al malcontento generale cominciarono una lunga serie di rivolte l'ultima delle quali all'inizio dall'ottantotto in Alsazia
E con ciò teniamo presenti lunghi scioperi della fame generalizzati e non negli anni dei famigerati braccetti della morte nel taglio delle venne con la metta in alcuni casi più clamorosi le amputazioni delle dita delle mani caso cui ho personalmente assistito nel carcere di Schwerin melodici nel mille novecentottantaquattro quando sette detenuti sia otto amputare una del mignolo sinistro per protestare contro le lungaggini della carcerazione preventiva che in Francia non ha limite
Nel mille novecentottantuno con l'elezione del socialista Mitterrand alla presidenza della Repubblica sì penso che qualcosa cominciasse a cambiare fu una riforma molto lenta ma i presupposti esistevano vista l'abolizione della pena di morte la chiusura dei precetti della morte la grazia per i prigionieri politici non imputati per reati di sangue
Contrariamente all'arresto la chiusura dei precetti della morte si rivelò il solito gioco politico avente lo scopo la necessità di dimostrare che qualcosa cambiava che socialisti erano diversi
Nei fatti chiudono i precetti della morte celle completamente nude e in cemento detto sgabello e tavolino finestre a bocca di lupo un'ora d'aria al giorno una doccia settimana niente spesso a passeggio isolato come tutto del resto del tempo limitati nei colloqui sia con i familiari sia con gli avvocati perquisizioni personali continue ed aprono i quartieri di isolamento che sono praticamente la stessa cosa e nei quali si può sostare a tempo indeterminato senza che intervenga una regolamentazione
Fu inoltre creato un altro tipo di differenziazione il DPS detenuto particolarmente sorvegliato questi prigionieri circa centocinquanta entro dalla Francia sono sottoposte a controlli che la maggior parte delle volte esulano da motivi di sicurezza i detenuti particolarmente sorvegliati
Sono così chiamati in gergo carcerario trottole sia per i continui spostamenti cui sono soggette all'interno del carcere sia per i pellegrinaggi di prigione in prigione in alcune carceri la direzione arbitrariamente
E isola il DPS in sezioni in cui non vi è la possibilità di contatto con gli altri detenuti di fatto Pulse Adduci Vita l'abolizione dei braccetti della morte è solamente formale naturalmente i detenuti particolarmente sorvegliati non ha hanno alcun diritto di partecipare alla quotidianità del carcere impossibilità a frequentare corsi di studio attività sportive e sociali addirittura la messa domenicale diventa una conquista chiaramente il detenuto particolarmente sorvegliato visto il suo statuto di pericolosità è preso come capro espiatorio per qualsiasi situazione difficile creata sia all'interno del carcere la logica conseguenza sono le celle e di punizione la prassi comune per il detenuto ossia DPS che è normale che è soggetto a provvedimenti disciplinari è quella di ricevere una sorta di mandato di cattura emesso dalla direzione e di passare poi di fronte ad un vero e proprio tribunale interno formato da direttore comandante due brigadieri e numerose guardie nonostante tutto sia predisposto per essere un tribunale c'è anche il banco degli imputati nessuna possibilità di difesa è concessa al detenuto la guardia che propone il provvedimento disciplinare ha sempre ragione
Durante il periodo inflitto nella prigione della prigione si subiscono ogni sorta di soprusi questi possono essere tradotti sia con la totale mancanza di qualsivoglia norma di igiene niente lenzuola coperte incrostate manca ansa di sapone dentifricio stracci scopa sia con l'obbligo all'uso della biancheria del carcere che viene cambiata una volta a settimana un'ora d'aria al giorno colloqui vietati per il periodo della punizione che può raggiungere i quali per cinque giorni rinnovabili cibo scarsa
I colloqui in Francia sono sempre stati sottoposti all'uso del vetro divisorio nell'ottantuno l'allora ministro della Giustizia Badinter appena eletto dichiarò che avrebbe abolito tale norma per permettere un più umano contatto con i familiari però solo dopo numerose manifestazioni cominciate nel gennaio del mille novecentottantatré e e conclusesi nel maggio dello stesso anno cominciarono i lavori per costruire le strutture adatte ai colloqui senza vetro lavori che durarono guarda caso più di due anni per i detenuti in attesa di giudizio ai colloqui hanno una frequenza trisettimanale della durata di mezz'ora l'uno per il condannato definitivo mezz'ora alla settimana tali colloqui sono naturalmente si apre c'è tutti che seguiti da perquisizioni intime con tanto riflessione non esistono telefonate né per i detenuti lontani da casa e quindi impossibilitati a fare colloqui né in nessun altro caso
La vita quotidiana all'interno del carcere non prevede alcun tipo di socialità oltre quella dell'aria tre ore al giorno
Pochi sono i fortunati che usufruiscono ma mai di pièce è una volta alla settimana delle scarse attività ricreative si trascorrono dunque ventuno ore dove la giornata in cella naturalmente vige la regola della don andina ma in Francia contrariamente all'Italia non esiste al parco vestiario alimentare settimanale uno all'anno in occasione delle feste natalizie di cinque chilogrammi e quindi per ogni capo d'abbigliamento da fare entrare bisogna essere autorizzati dalla direzione che dopo attento esame del regolamento interno limitazioni incredibili sul vestiario decide se consegnare o meno le sa fare al detenuto
Non vi è la possibilità di cucinare in cella né altrove e ciò si traduce con la necessità di accettare la sgobba del carcere ed integrata con gli scarsi acquisti concessi dalla spesa
La televisione recente concessione del regime penitenziario francese bandite era nell'ottantasei poco prima di lasciare il suo ministero non è gratuita ma la si può avere in cella solo affittando la con un contratto settimanale di sessanta franchi
Nonostante la si paghi a mezzanotte viene spento
Negli ultimi tempi qualche altro segno positivo si è intravisto dopo la rielezione di Mitterrand conseguente rimpasto dei ministeri che vedono alla direzione nuovamente socialisti
Il ministro della giustizia ha tentato di porre fine all'isolamento di tanti prigionieri politici dopo che gli stessi con un lungo periodo di sciopero da fame protestavano
Un boicottaggio è stato subito messa in opera da parte dell'opposizione e dei media non si possono lasciare le belve libertà anche se per libertà synth
Di una più normale vita all'interno di quattro mura e di prigionieri politici dopo solo due giorni di ritorno alla normalità hanno ripreso il cammino della solitudine
Lo stesso primo ministro si è visto costretto ad intervenire e contrastando le decisioni del ministro della Giustizia
Gli ultimi scioperi degli agenti di custodia ci fanno capire che qualsiasi forma di apertura ad umanizzazione delle carceri è osteggiata sia degli stessi operatori del settore
Sia dall'opinione pubblica in generale abilmente manipolata dalle forze politiche di destra
Ricordiamo che tra lo sciopero è stato indetto dal personale della prigione di Marsiglia le bombette al fine di protestare contro il direttore reo di apportare delle innovazioni e dei benefici a favore dei prigionieri
Vi saremmo grati per ogni iniziativa che prenderete per denunciare di conseguenza migliorare un sistema penitenziario che può sicuramente essere considerato alla retroguardia dell'Europa Stefano Procopio Gianluigi Esposito
Passiamo ora ad un'altra testimonianza sulle carceri francesi la lettera che vi leggiamo adesso rivolta alla deputato radicale del gruppo federalista europeo Emilio Vesce proviene dalla Corsica da Ajaccio
E si tratta di un detenuto italiano caro pesce sto seguendo nei giornali italiani la polemica che sia Cesa sulla nuova proposta di legge Jervolino riguardo gli stupefacenti e sono deluso dall'ignoranza e dal poco coraggio con cui viene ancora una volta ha affrontato il problema
Nonostante ormai se ne parli da numerosi anni si torna ancora una volta sul discutibile luogo comune che la droga uccide e che è fonte di innumerevoli mali sociali mai nessuno che abbia affrontato il discorso dal punto di vista opposto I che ha messo embra più reale è giusto cioè che l'assunzione di stupefacenti deriva da problemi personali e mali sociali che fanno parte della nostra società io partirei dall'ottica che non è system nessun obbligo nell'uso degli stupefacenti e chi li assume lo fa per sua volontà così come non esiste nessun obbligo nel bere alcolici o fumare sigarette e poi anche tra chi lo fa c'è una notevole differenza
Cecchini e fa un uso moderato e misurato poi chi è consapevole che un abuso e dannoso e così facendo gode soltanto del piacere del benessere che gli può procurare però Vanetti anche fra voi parlamentari si dice che ce ne siano parecchi che ne fanno uso come viene insinuato in questi ultimi giorni ma non hanno il coraggio di schierarsi e di affermare
Così con la loro autorevole dichiarazione che dopotutto è solo una crociata inventata una caccia alle streghe che si mantiene ancora viva solamente per orgoglio politico per paura di perdere credibilità cadendo nel ridicolo agli occhi del popolo cos'sì ben disinformato in tutti questi anni ammettendo dopo tanto chiasso che se non ci fossero stati gli stupefacenti che provano cinquecento seicento morti l'anno ci sarebbero stati un maggior numero di alcolisti ed alcolizzati che mi corre legga se sbaglio raggiungono cifre nei decessi causati dall'abuso decine e decine di volte più alte no dis beh facenti non sono affatto un problema sociale il problema è stato montato da una criminale disinformazione un lume dispera Anza ad una soluzione lo cercherà nella proposta avanzata dal prefetto di Padova o da qualche altro illustre ed illuminato personaggio che essendo ormai a contatto già da diversi gli anni con il problema ed avendo appurato che è inutile combatterlo come si è fatto fino a oggi su Pandora cifra enorme per questo ha dichiarato che per evitare o almeno ridimensiona are i danni provocati dall'eroina poiché questa dovrebbe essere la maggiore incriminata semmai ne ha proposto la lista la dis riduzione legale controllata da parte dello Stato questo si chiederebbe i suoi frutti si eviterebbe il pericolo di over dose poiché la qualità e la quantità sarebbero controllate si ridurrebbe drasticamente la quantità di piccoli reati necessari per procurare i soldi della dose giornaliera che allarmano tanto la vita del cittadino infine sono sicuro
Che produrrebbe anche un sensibile calo dei tossicomani o almeno frenerebbe l'arruolamento di nuovi poiché il problema droga così come nacque si sviluppò nel lontano sessantotto era legato ad un'idea di ribellione contro lo apre e delle istituzioni e finché sarà vietata la droga manterrà questo sottile e pericoloso fascino di trasgressione per molti non avrà più senso provare parlo degli adolescenti dei giovani che tra
L'accesso Saint non lo spirito della rivolta proprio dell'età non avrà più senso iniettarsi nelle vene qualcosa che è diventato nient'altro che un normale farmaco utile a chi è malato ma non a loro che sono sani
Qui si tratta di cambiare politica modo di vedere cultura se si vuole ridimensionare il problema e le spese inerenti
Ci vuole coraggio e buonsenso l'uomo c'era insito in se stesso ma deve poter continuare a scegliere personalmente altrimenti si ribella la storia insegna che qualsiasi cosa imposta ovvietà
Fa e degenerata nella ribellione ed è questa la forza principale che ancora spinge ad uso dell'eroina o finora parlato dell'eroina ok quasi esclusivamente questa che uccide
Gravi sono i casi in cui la cocaina ha prodotto la morte è mai l'uso delle droghe leggere quali hashish americana
Nonostante tutto vengono perseguitate allo stesso modo delle altre poiché è opinione comune che fatalmente conducano all'uso delle cosiddette droghe pesanti
Questa è un'altra affermazione senza fondamento perché nonostante siano circa vent'anni che faccio uso moderato di droghe leggere ed abbia provato per cui io sì tale droghe pesanti non mi risulta che io ed altri conoscenti ed amici che ne fanno uso si sia passati automaticamente quelle pesanti
Anzi c'è una netta scissione tra i leggeri visti e pesanti
Chiusa droghe pesanti credo lo faccia solo perché ha un problema più grande di lui che non ha saputo risolvere e non è stata aiutata risolvere casa dell'eroina ci sarebbe appoggiata qualche altra cosa usandola in maniera distruttiva magari alla col o sarebbe già arrivato al suicidio
è ora di avere coraggio e analizzare con chiarezza il problema droga e non usarono per bassi scopi politici o per mascherare il vuoto di proposte e soluzioni che sì c'era sotto la candida ma inconsistente panna montata di questa crociata
Bisognerebbe avere il coraggio di dichiarare all'opinione pubblica così abilmente dissi informata che il flagello droga non esiste e del suo sviluppo è la conseguenza di errori politici connessi alla scarsa informazione sul settore
Bisognerebbe osservare che ha trovato e far qualcosa di alternativo al proibizionismo
Come l'Olanda che ha già raccolto risultati positivi la Spagna che sta mettendo ufficialmente che è una battaglia inutile e costosa la Svizzera che sta anche sta vagliando l'ipotesi della legalizzazione
Italia grazie anche a voi sta iniziando timidamente ad ammettere che non è con la proibizione che riuscirà a controllare il fenomeno
Bisognerebbe avere più fiducia nel cittadino informarlo e dargli la libertà di decidere invece di trattarlo come un bambino menomato mentale da seguire ed indirizza re nel mille pericoli della strada
Questo paternalismo politico non aiuta certo a valutare per poter scegliere e rendersi quindi invulnerabili a queste tentazioni
Certo che prenderà questa mia come una chiacchierata tra amici e scostandomi in anticipo se ho detto delle baggianate colgo l'occasione per salutarla cordialmente
E passiamo ora ad un'altra lettera di un detenuto italiano in Francia che scrive a Marco Pannella carissimo Marco sono un cantautore attualmente detenuto presso i locali carceri imputato di importazione clandestina di resina di cannabis per uso personale a conoscenza della linea politica del partito radicale internazionalista nei confronti delle cosiddette droghe leggere essendo io stesso promotore non iscritto di tali iniziative liberatorie pure esso Menduni tutte le responsabilità penali di questa nazione che amo moltissimo ti chiedo semplicemente di farmi ottenere un appoggio morale tuo del vostro partito tramite lettera con infinita stima
Onorevole Pannella
Siamo cittadini sudamericani detenuti in Italia per motivi che riguardano il traffico illegale di droga e nonostante la nostra posizione giuridica crediamo a poter dire che sicuramente non abbiamo varcato il carcere per una nostra tendenza avviata verso la delinquenza da la criminalità ma per un raptus di necessità economica familiare siamo stati portati a scegliere una mossa disperata una mossa disperata forse perché la vita che svolgiamo in un continente pieno di ricchezze così tanto grosse da poter vivere molto ben e ne ma purtroppo per colpa dei sistemi politici retrogradi e dei governanti ormai sempre disonesti teme invece no fregando Della povertà nella miseria oltre che come nel caso particolare nostro e di tanti altri come noi mettiamo pure subendo il problema dal carcere
Onorevole Pannella da qualche giorno seguiamo con attenzione alla programmazione radicale di Canale sessantasei dopo le undici di sera
Eppure ci rendiamo conto di qualche notizie riguardanti i radicali mancare i perché pubblicata di tanto in tanto dei giornali italiani che arrivano ogni giorno a questo carcere e dobbiamo dire che siamo molto d'accordo con la vostra maniera di pensare
Innanzitutto vogliamo sottolineare che voi avete moltissima regione nel perseverare di insistere con vostro nobile impegno contro il proibizionismo e appunto contro la diffusione della droga in quanto depenalizzarlo e regolamentando questo prodotto si porrebbe fine con molta probabilità questo traffico illegale alla tossicodipendenza e anche si porrebbe fine all'aumento della criminalità organizzata e anche non organizzata
Non vogliamo allungare inutilmente un discorso al riguardo della droga aggiungendo tante altre cose che ormai tutti sappiamo non a cosa che vogliamo dire spesso specificamente nel caso particolare della cocaina e che se se venisse depenalizzata R. con lamentata li consuma il traffico illegale di essa sparirebbero quasi in assoluto poi che una volta depenalizzata è regolamentata un grammo non costerebbe più come adesso ma costerebbe quanto costa una birra d'altronde noi pensiamo che importa ante rendersi conto che regolamentando la vendita della cocaina l'interessamento a questa roba si ridurrebbe soltanto a livello di laboratorio farmaceutico in quanto e questo è importante sottolinearlo la coltivazione della pianta di coca e soltanto privilegio della zona andina del Sudamerica
Insomma se un grammo di cocaina invece di costare oggi come oggi duecento mila lire passasse accostare in farmacia due mila lire nessuno più si interesserebbe a portare questa roba in giro per il mondo
Pensiamo che capiti diversamente con la con il quale a nostro avviso è più pericoloso visto che si può fabbricare in qualsiasi angolo del mondo ed è tant'è vero che esistono in tutto il pianeta più di dodici mila diverse marche di liquori e dal codici commercializzati eppure si sa che per motivi che riguardano il loro consumo muoiono ogni anno in tutto il mondo centinaia di migliaia di persone
Onorevole Pannella vogliamo ringraziare lei e dell'attenzione che saprà dare alla presente e vogliamo pure augurarci che persone come voi ci siano ogni volta di più in modo che prima o poi prevalga la ragione
Vivere a Matera senza Regolamento egregio signor Sergio D'Elia come stabilito con i miei familiari espongo su questa lettera alcuni problemi che mi hanno spinto a contattare il boss il partito spero che questa lettera di giunga senza troppe difficoltà i motivi che mi spingono a scrivere sono dovuti ad ingiustizie da abusi che succedono regolarmente in questo carcere
Inizio con il dire che in questo carcere il nuovo ordinamento penitenziario non viene applicato con il dovuto criterio e gran parte di esso viene volutamente ignorato si puniscono detenuto ti senza sottoporli prima regola are consiglio disciplinare nella biblioteca oltre che essere vietato accedere manca l'ordinamento penitenziario quello nuovo e il Codice Penale
La commissione detenuti è una farsa ogni tanto fanno nuovi regolamenti o disposizioni avendo cura di non scriverle nero su bianco
Le sezioni del giudiziario dell'isolamento sono sprovviste di riscaldamento di conseguenza in inverno chi ha soldi da spendere riscalda la cella lasciando i fornelli a gas accesi per non dire poi che cercare di farsi poi tare dei propri familiari scarpe orologio radiolina e altro è quasi impossibile perché impongono l'acquisto tramite impresa del carcere motivando il rifiuto con fra ah sì non conformi al Regolamento ma gli stessi prodotti comprandoli tramite impresa diventano automaticamente e inspiegabilmente conformi a Regolamento penitenziario
Da un carcere da dal sud Italia
Egregio onorevole Emilio Vesce con i suoi innumerevoli impegni parlamentare che senza alcun dubbio avrà è probabile che non si ricordi più di me se così fosse certamente non gliele vorrei
E una delle sue visite presso la suddetta casa penale ebbe modo di parlarne esternando nella mia situazione familiare le dissi che mi annoierei
Sì da Milano pertanto ogni qual volta desiderava avere un colloquio con lei doveva affrontare dei viaggi oltremodo scomodi per venire a trovare per questo motivo pertanto chiedevo di poter essere associato ad un carcere della Lombardia
Lei a questo proposito ricordo mi disse che si sarebbe interessato dopo innumerevoli stanze da me presentate per ottenere un trasferimento vengo inviato ad una casa circondariale della Toscana ora in dubbio che il più vicino a Milano
Ma paradossalmente la situazione per quanto concerne la comodità del mia moglie è peggiorata infatti quando ero detenuto al Sud mia moglie essendo i colloqui quattro alla settimana si poteva trattenere anche per due o tre giorni e Dio poteva avere con lei anche due o tre colloqui di seguito ora qui a Livorno non è possibile i giorni adibiti per il colloquio con i familiari sono solo due il venerdì e sabato caro onorevole anche lei purtroppo ha avuto qualche anno fa a che fare con le patrie galere e certamente sa molto bene quanto sia importante coltivare i rapporti affettivi con i propri cari
Senza considerare che prima di sposarmi io risultavo convivente che siccome alcuni dicevano che la mia era una convivenza di comodo o appositamente contratto matrimonio pur essendo detenuto anche perché se ho commesso degli errori del passato nella mia gioventù
La mia intenzione reale attualmente quella di cambiare veramente molto difficile
Come ho avuto modo di spiegare qui è difficile anche riuscire ad ottenere un permesso premio pur non essendoci rapporti disciplinari a mio carico il magistrato di sorveglianza ha respinto infatti la mia richiesta
Un altro motivo importante che voglio segnalarle e che qui non mi si offre alcuna possibilità di reinserimento sociale essendoci poiché è sostanzialmente un carcere giudiziario un'assoluta carenza di iniziative sociali e ricreative e pochissimi posti di lavoro venendo così ad aggravare la mia non rosea situazione economica francamente essendo io un detenuto definitivo non capisco per quale motivo debba restare in un carcere come questo che per strutture spazi non si addice a chi deve scontare una pena definitiva ancora abbastanza lunga
La prego vivamente pertanto di interessarsi nuovamente al mio caso affinché possa essere trasferito in un carcere della Lombardia vicino ad un luogo di residenza di mia moglie
E concludiamo con una lettera rivolta al deputato radicale del gruppo federalista europeo Emilio Vesce dopo aver ricevuto la tua visita in questo istituto di pena le cose sono rimaste come prima anzi sono peggiorate sia per quanto riguarda l'Inter lo dell'istituto sia all'esterno rispetto al giudice di sorveglianza che non si vede per semestre interi dei permessi non se ne parla proprio vengono rifiutati senza un valido motivo si può fare qualcosa per aggiustare questa sì ormai sono dentro da molti anni e ho diritto ad usufruire di un certo numero di mesi per il beneficio di legge
E alla fine come sai che mi rimangono da scontare alcuni mesi di Reclus Simone in altri istituti di pena del Nord dei miei coimputati con pene superiori alla mia sono già fuori da tempo questo significa che al Nord hanno un'altra mentalità e fanno rispettare il diritto del detenuto tra pochi mesi sarò fuori mi piacciono le idee del partito e vorrei fare qualcosa di buono per il partito cosa posso fare distinti saluti al signor Pannella e atteso
E a tutti del partito radicale con amicizia le testimonianze che vi abbiamo letto sono tratte dalla domandina foglio d'informazione dal carcere sul carcere
La rubrica da cui sono tratte
E la giustizia ricercata curata da Laura Pacini