Discriminazioni etniche in Alto Adige

Amo dare inizio a quest'
Voi giornalisti intervenuti e anche i parlamentari presenti
Vorremmo brevemente presentarsi cioè siamo una delegazione delli comitato d'iniziativa contro le opzioni ottantuno iniziative scommette che invio sono al secondo aiutarsi
Siamo un gruppo bilingue
Vi ho plurilingue anzi più diciamo più realisticamente che agisce da circa due anni in provincia di Bolt di Bolzano nel Tirolo del Sud conto una prospettiva di ghettizzazione etica sempre più spinta sempre più marcata
In particolare in occasione del prossimo censimento che nella nostra provincia comporta come poi vi spiegheremo un attimo
Una diciamo un una demarcazione ancor più nitide più nitida tra i gruppi linguistici innanzitutto vorremmo presentarvi anche le persone che sono qui presenti per il nostro Comitato sono qui presenti prima dal ponte
Stanislav Gaga che uno una di quelle persone che non rientrano nelle praticabile essendo persona di madrelingua slovena nata e cresciuta a Bolzano che però in questo censimento dovrebbe dichiararsi un tedesco o ladino fu italiano per poter continuare ad avere diritti civili arma altri bus Alexander Langer Sandra Montali Gianni Lansing per stiamo qui del Comitato poi abbiamo qui il deputato Marco Boato che tra coloro che maggiormente hanno appoggiato la nostra iniziativa anche a livello parlamentare sostanzialmente oggi
Ha permesso
Insieme ad altri i suoi colleghi che della questione si potesse parlare anche in Parlamento che vorremmo ancora presentare altri due ospiti che abbiamo qui presenti
Uno è l'assessore socialista del comune di Bolzano l'avvocato Claudio Emery che tra l'altro nella sua veste professionale a
Patrocinato davanti al Consiglio di Stato un ricorso che ha portato in Consiglio di Stato a nome ritenere manifestamente infondata la questione di legittimità riguardo alle norme di attuazione dello Statuto di autonomia dell'Alto Adige in particolare perché
Ormai da lungo tempo è scaduta la delega
Emanata al governo per cioè concessa dal Parlamento al governo per l'emanazione queste norme
E ed è nostra ospite darà poi un documento in nome proprio la signora Giselle Marziale del gruppo italiano difesa minoranze Minoletti RAI gruppo
Sezione italiana questo gruppo che si compone sosta soprattutto di studiosi e di sostenitori dei diritti delle minoranze ha elaborato un'articolata analisi della situazione
Sudtirolese con particolare riferimento al censimento
Noi cioè non non si identificano con la presa di posizione di questo gruppo nel senso che noi diremo cose molto più spinte probabilmente però riteniamo molto importante di interessante che un gruppo così qualificato abbia preso posizione
E volevo invitarvi di prendere appunto anche il comunicato e la presa di e la diciamo il nel e la dichiarazione
Del il gruppo difesa minoranze
Adesso forse posso dire rapidamente poche cose sono appena
Ricordarvi di che cosa si tratta in questi giorni da ieri a oggi a domani prevedibilmente il Parlamento sta discutendo sulla base di una serie di interpellanze di interrogazioni e di mozioni
Una serie di problemi riguardanti il Tirolo del Sud l'Alto Adige
In particolare il problema che ha maggiore urgenza
E la questione del censimento cioè della portata e del carattere che il censimento linguistico deve avere nella nostra provincia
A differenza di tutte le altre province infatti nel Tirolo del Sud si rileva in occasione di questo censimento anche l'appartenenza al gruppo linguistico dei cittadini
Questa di per sé non sarebbe una novità e non sarebbe nulla di negativo anzi già nel sessantuno Rita già nel settantuno ci sono stati i censimenti che hanno rilevato la consistenza complessiva dei gruppi linguistici conviventi cioè del gruppo linguistico tedesco
Che quello maggioritario in provincia ma costituisce minoranza nazionale sul piano nazionale
L'ha vinto
Che
Per il quale valgono le stesse considerazioni se che fa parte della minoranza nazionale ed è il gruppo più piccolo in Provincia e del gruppo linguistico italiano
Quindi nel settantuno e nel sessantuno da si è rilevato quanti cittadini di lingua tedesca quanti cittadini di lingua italiana quanti cittadini di lingua ladina e quanti altri esistevano in provincia di Bolzano
Però senza alcuna identificazione individuale
Senza alcuna dichiarazione di chi poi singolarmente era italiano tedesco ladino
E senza alcuna conseguenza vincolante perché questa rilevazione linguistica intanto potremmo dire per e questo è l'aspetto positivo
Così come è stato fatto nel settantuno e nel sessantuno per sapere se la tutela delle minoranze ha dato buoni frutti cioè se la minoranza ha potuto mantenere e sviluppare la propria identità la propria consistenza la propria diciamo il proprio radicamento
E questo sicuramente da questo punto di vista è un segno positivo che il gruppo cioè i gruppi protetti
Sono aumentati dal sessantuno al settantuno che la consistenza della minoranza tirolese nella sua articolazione sia di lingua tedesca che di lingua ladina è addirittura cresciuta il che vuol dire che
La tutela delle minoranze ha dato nell'insieme diciamo risultato complessivamente direi apprezzabile
Invece qual è la novità che avviene con questo censimento in occasione del Censimento generale del mille novecento ottantuno
Questa volta ogni cittadino maggiorenne della Provincia dovrà firmare in triplice copia una dichiarazione di appartenenza al gruppo linguistico che lo vincola per dieci anni a tutti gli effetti
Non solo ma i genitori dovranno firmare tale dichiarazione per ognuno dei loro figli ma minorenni
I fili poi potranno quando diventano maggiorenni entro sei mesi eventualmente cambiarla ma per intanto vengono incanalati e contati vengono anche usati a far numero per i rispettivi gruppi linguistici
E da questa appartenenza derivano conseguenze di status derivano CONS conseguenze di condizione giuridica diversa
In quanto uno viene a far parte o della Corea diciamo della corporazione etica tedesca un'italiana o latina
Con le conseguenze che uno dovrà dal dal diciamo d'ora in poi incamminarsi coattivamente verso i posti di lavoro la scuola gli alloggi popolari
La l'attività culturale le le prestazioni assistenziali e così via riservate alle rispettivo gruppo linguistico e questo appunto in modo vincolante per almeno dieci anni
Allora voi capirete che questa appartenenza viene ad assumere una rigidità addirittura maggiore che non per esempio la cittadinanza di uno stato che volendo può anche cambiare senza aspettare di volta in volta dieci anni e c'è l'assurdo che una dichiarazione c'è l'assoluto che una dichiarazione che ha carattere di volontarietà
Ceca carattere di manifestazione di volontà tant'è vero che nessuno verrà dovrà dimostrare che lingua parlavano i suoi nonni ma a carattere di scelta questa operazione diciamo che dovrebbe essere volontaria però questo atto di volontà può essere esercitato solo una volta ogni dieci anni e poi vincola ogni soggetto le nostre provincia
Le conseguenze sono facilmente intuibili sul piano individuale molte persone non rientrano in queste praticabili precostituite in particolare il mistica in cui cioè quelli le ormai sicuramente più di dieci mila persone che hanno genitori chi per loro parla una lingua diversa
Sicuramente le alcune centinaia di persone che hanno la madre lingua diversa dall'italiano dal tedesco dalla Dindo come presa ad esempio il caso appunto del qui presente
Stanislas Gaga che di lingua slovena esistono altri che sono fiamminghi che sono ungheresi sono francesi eccetera che vivono lì hanno la cittadinanza
E poi sicuramente avrà conseguenze personali gravi soprattutto sugli appartenenti al gruppo linguistico ladino che un po'più piccolo e che si vede seriamente ghettizzato
C'era diciamo confinato in un universo in un gruppo troppo piccola per poter essere vitale perché in latino dichiara di voler far parte dei dieci anni di una comunità di circa presumibilmente quindici mila persone che dovrebbe esaurire in gran parte delle sue prospettive professionali là dentro per fare un esempio
Uno che si dichiarasse ladino che poi andrà a diciotto anni poi magari ti salta in mente di andare a studiare giurisprudenza non potrà fare il giudice perché i posti di giudici sono tutto e distrutti riservati
A persone o di lingua tedesca o di lingua italiana quindi la prima occasione per lui di rifare il giudice di fare il concorso da giudice stilisti presenta ventotto anni quando cioè al prossimo censimento potrà eventualmente cambiare
La stessa cosa vale per una lo so ad esempio per i posti di medico negli ospedali ci sono pochi posti di medici per la Dini quindi chi oggi si mettesse nella prospettiva
Di svolgeva la professione sanitaria anche l'infermiere eccetera al di fuori del delle vallate ladine chiaramente già oggi si vede indotto a dichiarare la sua appartenenza
Probabilmente al gruppo più numeroso tra il gruppo di lingua tedesca
La al di là di queste non non trascurabili spesso molto pesanti conseguenze individuali Kitano ha portato il pretore di Bolzano
A riconoscere non manifestamente infondata la questione di legittimità costituzionale riguardante i minorenni e quindi al di là di questi casi individuali
Soprattutto c'è una conseguenza politica generale che noi vogliamo denunciare
Ed è la conseguenza che ecco con questa operazione
I confini tra i gruppi linguistici vengono tracciati in un modo così netto così vincolante che qualsiasi zona diciamo di incontro di integrazione diciamo anche qualsiasi zona grigia viene costretta a optare rigorosamente tra una parte e l'altra noi a volte diciamo riferendosi a alla a un dramma di Brescia
Diciamo che la conta delle teste per la distinzione tra teste tonde e teste a punta in modo vincolante e anche con l'implicito invito a spaccarsi reciprocamente la testa diversa cioè la testa dell'altro che diversa dalla tua e che in qualche modo di costituirsi in gruppo antagonista questa è la ragione per cui noi abbiamo invitato i gruppi parlamentari partiti da più di due anni
A prendere iniziative in questo senso questa anche la ragione per cui siamo presenti con una delegazione relativamente ampia visto che il mio istituto liberare dal suo lavoro normale e faremo anche oggi come abbiamo fatto ieri alle ore dodici davanti al Parlamento all'obelisco
Una piccola azione simbolica dove saremo presenti contro le gabbie spiegabile di legno e di di corde che abbiamo portato da Bolzano il nostro furgoncino e dove vogliamo far vedere a tutti in modo visivo
Che cosa significa sostanzialmente questo censimento cioè significa costringere ognuno a scegliere tra queste tre gabbie molti seguiranno la gabbia più convenienti se quella più grande localmente quella del gruppo di lingua tedesca anche se magari non condividono
Diciamo le tradizioni la lingua i costumi della nostra minoranza tirolese cioè in molti casi questo censimento diventa un vero e proprio invito
A dichiararsi per ragioni di opportunità appartenente alla minoranza pur non essendolo e quindi da questo punto di vista vediamo anche compromessa diciamo la ragione profonda della tutela della nostra minoranza tirolese perché di fatto diventa una condizione di status più o meno favorevole più o meno sfavorevole con le prevedibili conseguenze diciamo opportunistiche
E questa è anche la ragione con questo finisco che passo la parola qualcun altro oppure alle vostre domande questa è anche la ragione per cui noi me invitiamo è il caso di dirlo da circa due anni con questo nostro comitato me invitiamo attenzione
E considerazione
Sia diciamo nell'opinione pubblica sia nelle forze politiche sociali italiane e internazionali per noi in particolare ha importanza l'opinione austriaca perché il paese diciamo non solo al quale culturalmente ci sentiamo più legati più vicini c'è il Petrosino e ci sono i giurati riscatto ma è la il retroterra naturale però anche perché l'Austria a una importante parola da dire in tutta questa vicenda autonomistica
Non è quindi abbiamo fatto se volete l'amara esperienza che della questione sudtirolese in genere si è disposti a parlare solo quando ci sono attentati quando c'è qualcosa di clamoroso
Noi riteniamo di aver svolto in questi due anni e la nostra battaglia in pratica adesso è arrivata alla al nodo scorsoio insomma noi in questi due anni riteniamo di avere aver svolto una funzione
Sostanzialmente di pacificazione sedi di tenere aperto un canale di comunicazione di incontro di possibilità di convivenza non ghettizzata tra i gruppi linguistici euro diciamo se a questo punto il Parlamento italiano confermerà una scelta che avrà delle diciamo delle delle tendenze anche di apartheid se il Parlamento italiano confermerà una scelta che metterà molte persone di fronte all'impossibilità all'impossibilità impossibilità esistenziale di scegliere
E che comunque estorcere a addirittura con la minaccia di sanzioni una scienza che molti cittadini non possono o non vogliono fare per ragioni ideali o anche semplicemente per condizione esistenziale personale
Allora noi ci vedremo impegnati da domani in poi se il Parlamento in questo senso di chiederà a sostenere l'obiezione di coscienza di massa
Cioè a sostenere l'obiezione di coscienza rispetto a questa operazione di schedatura
Con tutti i mezzi giuridici e democratici che avremo a disposizione
Come atto estremo diciamo di protesta di non collaborazione dopo aver esperito tutte le altre possibilità in questa operazione di vera e propria schedatura etnica
Noi vogliamo chiedere la vostra attenzione di giornalisti di opinione pubblica perché già fin d'ora si minaccia che chi non sotto starà chi non voleva firmare questa schedatura etnica
Rischierà innanzitutto una ammenda sul piano penale e questo sarebbe in un certo senso ancora il meno anche se sulla gente la minaccia di multa di dover pagare ottanta mila lire o addirittura ottocento mila lire come si dice chiaramente ha un effetto intimidatorio pesante ma la cosa più grave è che si minaccia e lo ha minacciato ancora
In prima pagina del quotidiano Alto Adige domenica il segretario generale della Südtiroler Volkspartei puro costo
Si minaccia la perdita destinata la perdita totale di gran parte dei diritti legati in qualche modo all'ordinamento autonomistico tra cui i più importanti riguardano casa
Scuola lavoro del pubblico impiego possibilità per esempio di partecipare alla vita pubblica anche con candidature nelle elezioni la possibilità di essere presenti in un qualsiasi organismo rappresentativo anche non so nella Commissione consultiva
Non so dello sport scolastico qualsiasi cosa in ognuno di questi casi e richiesto il certificato di appartenenza linguistica noi pensiamo che si possa andare avanti benissimo come si è fatto finora con dichiarazioni ad hoc
Cioè che quando io chiedo io per esempio personalmente sono insegnante
Ero insegnanti di ruolo a Bolzano quando io ho chiesto
Ho presentato la mia domanda ho scritto sono appartenente al gruppo linguistico tedesco punto e basta ma senza carattere di schedatura agli affetti del mio impiego a scuola
Anche Arnault privo spedendo i professori della scuola media in lingua tedesca Sandra Montale per esempio insegna italiano in una scuola tedesca e quindi lei deve essere appartenente al gruppo linguistico italiano
Per esempio se Sandra Montali il giorno venticinque ottobre non facesse la sua firma italiana
Teoricamente potrebbe perdere il posto perché lei per legge deve essere italiana carica così vitamine sì perché non è ancora adeguato quindi può darsi che addirittura lo perda subito
Perché lei per legge deve essere
Italiana ma appunto dov'è poi con certificato
Hanno Findus per guardare dall'altra parte viceversa perderebbe il posto anche lui non avendo il posto di ruolo nella scuola media di lingua tedesca perché lui è tenuto per legge ad essere tedesco quindi non potrebbe neanche fare un'altra scelta nel censimento se non vuole perdere il posto
Stanislav Kaká per esempio avuto un anno e mezzo fa la voglia di candidarsi alle elezioni comunali di Bolzano
è andato al comune ha fatto la dichiarazioni veritiere che lui è di lingua slovena
A questo punto il tribunale ha guardato le carte ha detto disobbedire noi sono non previsti depennato dalla lista come altre volte è successo ad esempio a un a un don di origine fiamminga sposata in Val Gardena
A Ortisei che non non volendo dichiararsi nella di nanetti rischiano italiana è stata depennata dalla lista del suo Comune così anche in altri Comuni e anche nelle elezioni regionali questa è la situazione che dopo il censimento
Con la prevedibile obiezione almeno di chi si sentirà sufficientemente forte per affrontarlo
Sicuramente moltiplicherà i casi di ricorsi fino all'assurdo e noi non pensiamo che imporre questa scelta sia un buon contributo me all'autonomia mia la convivenza
Per la convivenza la cosa mi pare evidente e per l'autonomia noi teniamo che un'operazione di questo genere
Che avvia il nostro ordinamento su una strada separatista e dell'apartheid non posso fare altro che generare una reazioni di rigetto anti autonomistica e ne teniamo anche anti tirolese
Che nell'opinione pubblica italiana purtroppo non mancherà di farsi sentire
Per cui noi riteniamo di fare oggi anche un servizio alla nostra autonomia la difesa della diciamo della possibilità di convivenza autonomistica quando voi oggi cerchiamo di indicare una via diciamo che nella tutela delle minoranze sia anche rispettosa delle esigenze della convivenza e viceversa non non diciamo non non pretenda di vedere nella via della separazione l'unica via possibile
Oggi
Da
Avvocato
Dell'avvocato
Elezione no no forse l'avvocato omologato secondo la domanda
Sì cercasi cioè cioè il il come si pretenderebbe distende queste dichiarazioni e per efficace una scrittura una grafica che corrisponde poi andato fisionomico Dana grafico
All'interno l'operazione Censimento pur non essendo queste in realtà l'operazione sull'aria
Sì perché darebbe anche di coprire questa operazione con le sanzioni che ai sensi mento prevede per chi rifiuta non una dichiarazione anagrafica ma piuttosto un'informazione chiara rilievo statistico quindi in sostanza qui si applicherebbe acque a chi rifiuta di fare una dichiarazione perché per esempio non è in condizioni di poterla fare perché non non può dire di essere italiano in quanto allo Grotto in quanto misti chi rifiuta o chi dichiara di essere a far tende gruppi linguistici avrebbe secondo questa questa minaccia sì avrebbe secondo questa minaccia e l'applicazione della legge che punisce chi si rifiuta di darmi informazioni statistiche la norma in questione il professore la norma tagliare
Tutto il profumo punto
Ieri tenere dichiarazione obbligatoria un'opinione che viene ritenuta spero terrorizzare coloro che non vogliono fare l'attenzione non fare dichiarazioni ieri
Ho capito dov'è la famigerata che noi proprio questo noi diciamo che il governo in questo dibattito chiarisca in modo inequivocabile che questa minaccia è infondata l'abbiamo portato qui per mostra diretto sconto possiamo farla passare il il numero speciale dell'organo della Volkspartei col Foote che chiaramente diciamo qui per ottenere una dichiarazione compatta
Qui vita USA e ragioni politiche dire non facciamoci mettere addosso alcune insicurezza però e minaccia pesantemente le sanzioni e dice Ichino si dichiara è passibile di multa e si mette fuori dal territorio della nostra autonomia cioè c'è scritto che i cani dunque un
Lo leggo prima in tedesco trentatré artistica Automated fondo perduto ma l'esperienza Felicity Institute nulla osta un pacifista tutte le risorse ritenuti le truppe Franca negoziato al compresi pensare in poi cotta dal primo momento sale stronca il pericolo chi chi non non si dichiara praticamente rinuncia ai suoi diritti sociali e addirittura drasticamente dice
Caratteristiche statiche stima il tesserino artiste per sostituita studioso il primo alcuni scricchiola perché faccio come self service ospitate fuori sede diplomatica ospite chi si Kiki fattezze sinuosi dichiarasse in pratica si dichiara non sudtirolese continua vino dell'autonomia rinuncia ai diritti e inoltre si aggiungono le sanzioni previste
Cioè e quindi che il governo in questo dibattito deve dire che questo è un bluff
Percento della popolazione
Soggetto
Cioè sotto matrimoni misti di questi casi più ventiquattro per cento più è difficile dirlo noi abbiamo due statistiche interessanti divertenti le statistiche dei matrimoni della città di Bolzano
Che negli ultimi sette anni se dal settantaquattro all'ottantuno sono complessivamente l'undici per cento di matrimoni misti
Undici per cento in sette anni ecco negli ultimi nella città di Bolzano abbiamo un altro dato che riguarda sì undici comuni sì undici comuni che sono i comuni voltando compresa ai comuni con la più forte presenza diciamo plurilingue
Dove nel corso del mille novecento ottanta quindi per un solo anno
I matrimoni misti erano il dieci virgola qualcosa dieci virgola due circa
Quindi vuol dire che almeno nelle zone diciamo urbanizzate
Questo fenomeno è relativamente diffuso un comitato che si definisce il comitato per la tutela dei misti rinvia a Bolzano parla di venti mila persone noi non possiamo non abbiamo criteri per dire se la stima sia esatta
A settanta venti mila persone son meno gli operai ma sono farsi ragione son meno o no otto mila persone sono no venti mila persone sono il cinque sei per cento si
Tu aspetta
Opportuna
Ma
Dovuti in campo
Multa dall'altra parte ha colpito dal dalla parte della della esposti questi si dice sempre voi vuol dire la la nuova sinistra i radicali non vogliono veramente la proposta finale che con questo mettono in in questione è in pericolo la pace etnica cui storico sospinto anche magnanimo ammaliato in questi giorni sul Corriere della Sera voi riferito no questo non voglio vogliamo toccare anche cantiere resistere se non vogliamo
Dilettante lamento del della della proporzionale ma vogliamo un altro cedimento io mi chiedo se non c'è una dichiarazione vincolante non vuol dire ritardare quota proporzionale puro così come come prevista perché quando uno per la causa italiano per per l'impiego e un rimborso buoni ristoranti la di luglio quindi non ragione anche chiarezza il famoso artista figlio
Pubblico opportunismo
Qui vuol dire che praticato la la col sistema da proporzionale espone secondo secondo lei può può essere senza questa dichiarazione contestata da voi incollata alla persona come può essere
Garantito offrire
Per i punti più importanti tra indietro impiego pubblico e questa
Questa proporzionale qui
Dunque cioè il nostro comitato e in questa veste noi siamo qui sulla proporzionale non ha una posizione univoca nel senso che ci sono persone che accettano la proporzionale e gli altri che invece non accettano quelle cioè sono contrario noi però vogliamo dare questa risposta sul diritto cioè de iure condito insomma così come la situazione oggi lo statuto prevede la proporzionale in realtà solo per il Pubblico impiego statale
Cioè sono complessivamente poco più di sette mila posti di lavoro in tutta la provincia questa è l'unico l'unico caso per il quale lo statuto prevede tassativamente la proporzionale
No questo me lo Statuto questo è secondo noi l'abuso è una legge provinciale condotta che noi riteniamo che
Periodicamente ci sono possibilità
Di gestire il sistema della proporzionale entro i limiti stretti dello statuto che riguarda solo il Pubblico impiego e quindi del statale e quindi complessivamente circa da sette mila sette mila cinquecento posti di lavoro
Allora se davvero si fosse rimasti in quel limite
Il disagio nei confronti della proporzionale probabilmente sarebbe rimasto molto contenuto molto piccolo cosa è successo invece la proporzionale diventata sempre di più il sistema di governo il sistema di spartizione
Della diciamo di tutta la vita pubblica delle borse di studio delle case delle delle non so del delle presenze diciamo lo so delle dei
Associazioni sportive e culturali cioè è diventata praticamente il pretesto il pretesto per spaccare
Tutta la popolazione in ogni occasione possibile voi intanto siamo assolutamente contrari a qualsiasi estensiva
Interpretazione ed applicazione da proporzionale quindi non siamo per la proporzionale sulla casa sul sulla scuola su qualsiasi altra diciamo su qualsiasi altro terreno Chinon dove lo Statuto tassativamente rigorosamente lo prevede
E poi protetto
Il gruppo Bergomi ha rappresentato sufficientemente l'impiego pubblico soprattutto pacifica avrà c'è stato un intervento legislativo culturale per consentire una presenza maggiore del gruppo questo impiego statale questa l'origine
A questo principio ad arrivare invece alla distruzione anche le case tenendo conto dei gruppi linguistici non mi pare corretto questo è il punto questo è il punto tanto più quando e la Provincia autonoma che gestisce la soluzione del caso e quindi al gruppo tedesco che gestisce le seconde case
Quindi non ha problemi tutela da questo punto di vista perché è siccome amministrare stessa o anche a controllare che non si faccia nulla contro il cirillico Trieste cioè mi sembra che la tutela del primo Festival nella sezione delle case è già assicurato al fatto che l'assillo delle case è fatta dalla
Dalla Giunta provinciale che ha la maggioranza poco appeal dei quadri quindi e già protetta non occorre distinguere Hincapie cittadino
Mentre l'altra ecco ripeto con l'arte fondata sul fatto che nel corso degli anni fascista è finito dopo la presenza atterrato un po'anche storiche c'è l'impiego pubblico statale la prevalenza italiani era inutile farlo italiane gestite chiarire
Questo intervento legislativo ci spiega la l'avvento dei si discute l'attico conta nove solo su questo argomento impiego statale ed è giustificato Puglia non è giustificato estendere questo principio fondamentale pilastro come diceva dell'autonomia nostro troiane
Una legislazione un potere legislativo autonomo che la Provincia ha un potere di più autonomo la Provincia questo ottomila Molière
L'esplosione
Nel chiarire che per il cartone della proporzionale non è necessario comunque
Come nel settantuno è stata fatto il calcolo sulle dichiarazioni al censimento anonime che davano a un reali dati
Su una consistenza dei gruppi per chi riuscirà a livelli a quale gruppo si sentiva di appartenere
In maniera non vincolante senza ricatti Dini lavoro di eventuali conseguenze
Hagi invece questi dati saranno festanti cioè quando si dice che noi andando contro la dichiarazione individuale siamo contro a una conta della minoranza
Si dice veramente ci si attrezzi accuse e ci si mette dei fascisti realmente è assurdo perché in realtà proprio questo modo di fare il censimento che non è più un censimento non è che statisticamente corretta falsa era in realtà i dati spietati che usciranno non saranno dati reali saranno andati
Influenzati dal fatto che alcune persone sotto ne la pressione della necessità non non stia capendo dichiareranno neppure secondo
Reale coscienza
Tramite la forti per caso
Parla naturalmente
E con le rappresentanze durante prima prima ancora di più è stato parificato la vera appartenenza questa o a questo o quel gruppo
Così io avevo l'impressione ognuno o con la un sistema si se non sia non si ha la garanzia se contro presidente crediti edilizi cameristica del del vero della fiera parte serio questo
Elena anche lei insomma tra il male mi ed a cedere il male minore c'è un sistema che rigidamente costringe alla separazione e non garantisce comunque
Diciamo la verità etnica al cento per cento se vogliamo chiamarla così c'è un altro sistema che più flessibile che anche non garantirà la verità etica al cento per cento che però in compenso salva
La democrazia UE è una maggiore diciamo flessibilità noi chiediamo insomma che questo sia comunque preferibile per quanto poi riguarda la ragione della della proporzionale forse bisogna avere anche il coraggio di dire che la proporzionale è stata
Appunto come è stato ricordato introdotta come correttivo nei confronti una situazione gravemente distorta
Statale sì oggi prevede l'impiego statale in particolare oggi però le le altre forme di tutela della nostra minoranza e altri strumenti anche direi l'equilibrio economico sociale sono in atto
Per cui la diciamo o si o si sceglie la via della proporzionale fino in fondo
Al limite appunto anche sulla proprietà sul sul lavoro nell'agricoltura nel settore privato e così via c'è tutto c'è tutto anche il bilancio pubblico tutto spartito proporzionalmente e allora davvero si siede la comune la via di tre comunità
Proprio rinchiuse da tre frontiere o altrimenti si dovrà liberalizzare i questo sistema
Così
Io concreto questa operazione la vostra proposta ti
A pulirlo per il momento colpivano richiamarono forti crisi Franco commesso la proposta è molto vincoli stampate ci sono già
Basta accusati e non metterci i nomi in questo modo basta che lo Stato cioè che il governo dica usiamo quelle schede che ci sono però non mettiamo i nomi non si firmano così intanto si accerta in modo più veritiero la consistenza reale dei gruppi linguistici
Poi si vede si veda che poi si diciamo si faccia una nuova normativa visto che questa che c'è e contestata da tutte le parti e si regoli la questione della appartenenza individuale se proprio deve essere regolata in altro modo tetto noi lotteremo per una dichiarate in una appartenenza non sanzionata
Così come del resto siamo andati avanti fino a oggi va detto forse ferito darlo a tutti che la proporzionale in molti settori ha funzionato anche nel passato sempre nel pubblico impiego regionale provinciale e comunale
La proporzionale in vigore della nostra provincia fin dalla fine degli anni Cinquanta
E ha funzionato senza alcun bisogno di dichiarazione vincolante nel senso che le persone di volta in volta si dichiaravano quindi se ha funzionato fino a oggi certamente forse ci sono alcune difficoltà in più perché nel frattempo il grado diciamo di Inter connessione tra i gruppi linguistici si è un po'alzato
Ma questa è nella realtà delle cose non è il non è il diciamo una cosa artificiosa
Io non sottoscrivo i con l'uomo senza nome
Cioè sì
Sono chi chi non firma chi non firma e ricade sotto le sanzioni oggi minacciate dalla controparte cioè noi noi vorremmo
Un un sentimento insomma che non portasse poi alla costituzione di uno schedario etnico generale della Provincia voi dovete pensare che questa dichiarazione verrà fatta in tre copie una copia rimane al dichiarante te che si ricordi che cosa ha dichiarato
Una copia va al Comune di residenza dove si costituisce il casellario etico degli abitanti del comune e ogni volta che il cittadino aveva bisogno per esempio che è stata ad esempio Favre recente adesso che costringe molti studenti presente a farlo
Persino la Repubblica austriaca su pressione della folta e ha fatto la legge
Per cui gli studenti dichiarati appartenenti al gruppo linguistico tedesco o ladino in Austria godono delle stesse condizioni dei cittadini della Repubblica austriaca cioè senza visto senza permesso di soggiorno con le tasse non maggiorate e così via
Allora che cosa succede che oggi realisticamente chi vuole andare a studiare in Austria anche se di madrelingua italiana
Mette la firma al gruppo tedesco latino perché chiaramente questo listini di controbattere almeno quattro cinque anni la mette in una condizione di parità con gli altri studenti che altrimenti non avrebbe allora impatto cioè lo schedario etnico diciamo generale del Comune
Sarà la fonte dove ogni volta che uno avrà bisogno di questo certificato dovrà rivolgersi per per avere il suo foglio la terza copia di questa dichiarazione verrà custodita nelle mani dell'ufficio statistico provinciale e quindi sarà possibile con qualsiasi pretesto
Fare
Lo schedario generale dei tedeschi degli italiani della Dini con quale pretesto per esempio col pretesto della programmazione economica siccome si dice che nella programmazione economica si vuole si deve tener conto dei bisogni specifici dei gruppi linguistici domani basterebbe dire vogliamo esattamente misurare il fabbisogno scolastico del gruppo di lingua tedesca del gruppo di lingua italiana il gruppo di lingua ladina
Nei singoli comuni eccetera e si fa la lista di tutti i tedeschi tutti gli italiani tutti da Dini c'è una volta che questo schedario firmato è costituito tutti gli usi possibili
Solo pensabili anche perché finora noi abbiamo assistito a un processo degenerativo per cui una cosa che inizialmente nello Statuto era prevista eccezionalmente nello statuto l'appartenenza vincolante al gruppo linguistico addirittura in modo vincolante previsto solo in un caso del caso dei consiglieri regionali dove c'è scritto ma che il Regolamento determina le norme per la loro identificazione etica individuale
Perché da lì discendono certe conseguenze sulla composizione degli organi di governo per tutto il resto lo Statuto allora non prevedeva una identificazione etica individuale oggi siamo già al punto che uno per avere il sussidio casa per esempio in provincia di Bolzano cioè quando guadagna troppo poco rispetto all'affitto legale che paga
Deve andare al Comune farsi rilasciare il suo certificato etnico e con quello va chiede il sussidio casa perché la Provincia vuole sapere
Quanta parte dei sussidi casa spende per tedeschi quanta parte spende per italiani quanta parte spende per la Dini
Ricordo che il maniaco
Pasolini messa proprio dove sicuramente mentre gli avevo alcune domande questi temi della
Maria il Teresa del debito il figlio rilevanti asili nido aveva rispondo che questa
Praticamente cosa soltanto propagandistica
Retorico e quando hanno visto tanto vollero cambiare
Ho poi la Padova un'altra domanda sul fatto questa cosa il sentimento nuovo creava dei problemi rispetto alla formulazione tagliare divisi lui sosteneva questa tesi prima
Identifica contare oltre possibile a questo punto una collaborazione irrigidimento era Domenico di collaborazione ma tipo collaborazione dell'identità come una collaborazione da Stato a Stato collaborazione all'interno dello stesso più tardi uno ieri mattina
Quindi questo volevo dire occorre
Attorno
La prima questione dei minorenni se e così non si vede perché deponesse contati già prima cioè il voi non ve se se per sapere quante diciamo quanto i numeroso gruppo linguistico ci va benissimo che anche i minorenni
Vengano messi con le crocette esempio dieci anni fa molte famiglie miste come hanno fatto avevano due figli hanno dichiarato uno di lingua tedesca uno di lingua italiana tanto questa cosa non risultava da nessuna parte ci andavano solo a far numero nient'altro
Solo a far numero oggi una decisione di questo genere diventa impossibile perché il padre e la madre che insieme e in in accordo secondo la legge altrimenti interviene il giudice
Devono decidere per ipotesi su due figli quale assegnare alla carriera tedesca e quale assegnare alla carriera italiana
Questa volta non decidono solo dove far numero ma decidono sulle shows professionali del figlio per esempio se uno di loro volesse andare a studiare in Austria
è chiaro che se dichiarati pagano questo significa che cade sotto il numero Sclavo su una serie di cioè sotto una serie di vincoli
Se per esempio volesse concorrere per il pubblico impiego il figlio dichiarato tedesco avrà oggi molte chance perché il gruppo di linguistico tedesco i sottorappresentato nel pubblico impiego
Se invece il figlio sarà dichiarato italiano avrà poche Soros
Oppure se come a te iscrizione a scuola si si stava preparando leggi di iscrizione a scuola che fanno dipendere in modo vincolante
Da questa dichiarazione le conseguenze sulle scelte scolastiche salvo poi come si dice il segretario generale della Polstrada in quella sua intervista di domenica scorsa è stato poi lasciare la possibilità di ricorso al tribunale amministrativo che ancora non c'è
Allora voi capirete che la questione dei minorenni questa volta si presenta molto diversa
Dalla volta passata perché un conto è semplicemente decidere di fare numero appunto agli affetti da consistenza complessiva l'altre è un po'come una volta la religione se uno avesse avuto due figli
Di cui Pirelli più uno della religione di Stato e uno di un'altra religione avrebbe voluto dire non so per esempio dischi chiude di ogni carriera lo so militare statale eccetera
Se non è più una un fatto punto statistico
Per quanto riguarda la collaborazione tra i gruppi è vero che la concezione della Volkspartei si ispira al rapporto tra Fassino quando infatti nell'in un'opera diciamo teorica un rappresentante della fontana e giustifica il sistema della proporzionale il libro e di Peterlini da Lippi si può forse come e esempi diciamo che che dovrebbero dare fondamento teorico a questo sistema cita due casi cita il caso di Cipro e tutti sappiamo com'è andato a finire
E cita il caso del Pubblico impiego nell'ONU cioè nelle Nazioni Unite dove c'è giustamente insomma una certa proporzionale perché per esempio non tutti gli impiegati dell'ovulo siano tutti americani per esempio visto che gli asset ma che tutte le regioni del mondo siano equamente proporzionalmente rappresentate quindi non c'è dubbio che la Volkspartei in realtà intende
Questa collana diciamo cooperazione con una cooperazione tra Stati sovrani noi riteniamo che è vero e questo lo condividiamo che il potere si diciamo
Sentire sicuri della propria identità anche collettiva anche comunitaria importante quindi da questo punto di vista noi riteniamo che sia importante che il tirolese in particolare che oggi si trova a essere parte di uno Stato insomma che non ha senso che non ha voluto
Che possa essere se che possa identificarsi della propria comunità linguistica ma se fino ad oggi questo è stato possibile perfino sotto il fascismo è rimasto questo senso di appartenenza
Oppure presso allora vediamo perché oggi debba essere trasformato in una norma
Cartacea e puramente legale che per l'appunto rende possibile a chiunque di iscriversi al gruppo linguistico anche se non ne condivide la storia la cultura la lingua le aspirazioni eccetera
Un bambino di sei mesi il genitore la famiglia biblisti cinque
Deve scegliere quando fino a sei mesi sulla banda larga con Italia Nostra presenta ora noi comprendiamo che la dizione bisogna prenderlo un giorno ora prendeva quando a sei anni per la scuola elementare oggi circa contrario scuola media ma deciderlo a un anno sei mesi più ampie tamponare
No no no no no anche la tesi capisce che la decide già leggi che già con il bambino scuola quarant'
Con il
No sono continua faticosa in una versione
Affidato quando
Infatti volti
Fisico assente
Ma solo per sei mesi se poi gli si presentasse successivamente cioè quando avrà diciannove anni l'opportunità o la ragione per cambiare non può più fare
Young in più
Undici
Figlio un ragazzo ricco eccetera
Poco prima per il censite come si dica
Italiano tedesco secondo che
Quale conferirà quale strada sceglierà
La scienza non è una scelta soltanto ideologica Kardashian fa intelligente
Non può decidere meno più giusta pratica questo apparato ancora il vice
Che cosa deve già a scendere vorrà fare l'insegnante italiano nello sport estromissione più giusto ed equo Italia oppure se vorrà avviarsi all'utilizzo Filippo una cioè la dichiarazione di appartenenza vincolante
Va presentata se vogliamo nel momento in cui effettivamente bisogno presenta non presentarla nel momento del venticinque ottobre ecco qui il problema quindici esibendosi per l'accertamento delle consistenze non dica al seguito anche Patrizia per invece al momento in cui il minimo ha effettivamente bisogno di farneticazioni
Quelli che dal ventisei ottobre
LTF analogica no per analogia ed è ritenere questo lo dico mettendomi nel loro nella loro testa ed a ritenere che entro sei mesi debbano essere dichiarati al pari dei nuovi residenti che al pari di chi trasferisce la sua residenza
Però per far numero agli effetti della proporzionale non servono più cioè il numero della proporzionale si stabilisce il venticinque ottobre
Quindi il nuovo residente se oggi qualcuno di voi che cittadino italiano trasferisce la sua residenza in provincia di Bolzano
Entro sei mesi dovrà scegliere la sua Julia etnica ma farà numero per il suo gruppo solo al prossimo censimento perché la proporzionale è riferita al giorno del sentimento
Esposito
Se ho capito bene la la legge vero costringere il bambino dichiarato per esempio preferisco
Non esiste ancora impreparazione comasco tra per la scuola nella
Se io voglio cogliere questore come
In aula si sa si sono due indizi molto consistenti uguale l'esplicita ammissione l'esplicita ammissione della sua della Volkspartei che questa legge e già preparata ma non ancora presentata cosa che la stessa democrazia cristiana teme tanto che in sede di di
Di coalizione subito cioè di di incontro con gli altri partiti di governo voleva escludere la scuola
Cedevoli rese voleva escludere la materia scolastica dalla applicabilità della dichiarazione efficace voleva dire dichiarazioni utili a tutti i fini salvo che per la scuola
Questa è l'intenzione della Democrazia Cristiana quindi anche la Democrazia Cristiana sa di questo pericolo però c'è una cosa molto più molto più consistente ancora ed è questa
Che già adesso la provincia di Bolzano
A compiuto una serie di atti con cui ha dichiarato rigorosamente di interpretare l'articolo diciannove del nostro Statuto di autonomia
Nel senso che la scuola ad essere rigidamente modo etica quali sono questi esempi il primo più sotto e il divieto dello scambio di studenti tra due dice il ameranno
Lì e un liceo di lingua tedesca è un liceo di lingua italiana volevano scambiarsi per la durata di una settimana alcuni ragazzi per classe fuori nono alcuni ragazzi per classe
Questa cosa è stata vietata con la seguente motivazione che il lo statuto di autonomia prevede che gli insegnanti siano della stessa madrelingua degli alunni
Quindi si diceva io l'unico mestiere tutti della stessa madre lingua altrimenti a chi deve conformarsi insegnante
E questa teoria di fatto viene già messa in pratica nelle iscrizioni in molte scuole ci sono oggi molti prestiti e molti direttori di asilo e di scuole elementari
Che già oggi non accettano iscrizioni di bambini ritenuti di altra lingua questo in particolare ne scuole tedesche siccome oggi l'unica tutela che il cittadino ha e questo è molto frequente Molteni sono casi numerosissimi a Bolzano basta leggere i giornali
Siccome oggi l'unica tutela che il cittadino ai quello di rivolgersi al Consiglio di Stato o se un cittadino informato quindi in genere diciamo medio borghese di mandare i bambini a scuola dove il preside più tollerante
Perché a Bolzano gestita dalla mappa delle scuole in quali scuole i presidi respingono in quali scuole do allora l'unica possibilità è quella di andare al Consiglio di Stato evidentemente uno che si schieri in prima elementare prima che il Consiglio di Stato abbia deciso in genere già la media quindi è chiaro che questa prassi che è già stata annunciata che già è stata motivata con questo riferimento all'articolo diciannove dicendo che lo statuto prevede la scuola modo etica
Cioè lo Statuto che per essere applicabile esige che insegnanti e alunni siano della stessa madre lingua e che quindi tutti gli alunni siano tra loro omogenei anche se lo Statuto noi insistiamo garantisce libertà di iscrizione
Poi è chiaro che se tutto questo venisse applicato con info di buonsenso e non tutto sulla carta mi pare evidente che mandare un bambino in una scuola dove non capisce niente non ha senso
Se il non è che sia utile mandare un bambino in una scuola dove sosta è soltanto perché non capisce nulla e viceversa non ha senso diciamo sottoporre ad esami
I bambini
Quando diciamo quando parliamo di sistema che tenga la partita IVA intendiamo dire una cosa che molto preciso nel senso che non è soltanto questione di separatismo linguistico esasperato
Secondo la logica del Polito abituati del ascoltata
Non è neppure soltanto questione di separatismo economico la proporzionale che qui richiamo per gli interventi provinciali
Ma ciò che più preoccupa è che il sentimento diventerebbe la mappa per attuare ostativo politico nel senso che il già oggi
Ci sono gli organi collegiali per esempio all'interno e scuole materne separati per gruppo linguistico e queste operazioni apposita di riuscire ad essere qui resa universale in quanto ciascuno poi risulta alle comuni sentito come gigantesco che significa che e intendenza sempre di più organi istituzionali
Prevedono che la base elettorale per eleggere rappresentanti debba essere tutta costruita all'interno di un di un solo gruppo linguistico e questa è precisamente la spazzatura della Provincia in due o tre province diverse quindi a questo punto di vista che all'interno della detto provinciale una struttura il pubblica doppia separa devo anche dire queste scusate che e la la proposta è stata della Volkspartei
è che chi si è dichiarato Censimento appartenenti al gruppo linguistico italiano custodiscono e Dino non possa poi fare il processo
Se non nella lingua in cui ha dichiarato di appartenere al censimento
Con delle conseguenze catastrofiche dal punto di vista dell'unità anche della giustizia perché vuol dire di fatto creare due tribunali diversi provocato non potrebbe fare un processo solo in tedesco così come prevedere che questa valutazione
Tra l'altro questo è questa è la contraddizione al principio che si convive in un territorio e si ha diritto di usare ciascuno lingua propria composita di traduzione per intenderci costa
Voi ridete elettrico prima al ma anche ha detto che il pretore di Bolzano riconosciuto non infondata la questione di legittimità costituzionale riguarda i minorenni inquinanti rimesso gli atti alla Corte costituzionale sì
Ventotto sette
Poi non segue voi avete parlato di questa disobbedienza civile volete lanciare questa proposta di disobbedienza civile di massa ma siete voi stessi siete disposti a farla finita per venti posti postille per esempio
Senta adesso
Il governo strutturazione delle sanzioni
Il
Così non è che era seduta nera che Sereni decise catene e borchie ricattato lesse la storiella della gang è che Inoki per esempio ha una certa età non fa più concorso della avviene
Certamente lo faremo un uomo voleva mandare sul serio
Avete parlato mi ha detto che gli gli sloveni oppure persone di altre lingue sono esclusi dal ma lo erano anche prima che si ritiri si posti su un un po'per gli italiani un provvedimento iniquo per i tedeschi prese uno è sloveno uno
Due veterinari si dichiara provento cioè faceva in questa scelta come fa partitario quando uno sta strisce quindi allarga gli Stati Uniti sceglie il provento
Però fa una scelta aprioristica cioè senza sapere la scelta non legata ad un problema di terminale
Io io sono io sono cioè il mio caso è questo questo caduto storni madrelingua slovena o soli italiani tedesco e anche altre lingue percorrono al problema di dire cioè acre sessantuno settantuno
Se quando ho avuto bisogno Chavo insegnato
E c'era bisogno di dichiarare c'avevo un posto per cui era previsto
Rispetto verso di lingua tedesca Fazio firmavo un foglio di carta bianca in cui in questi giorni dichiaro di appartenere al gruppo etnico tedesco e la cosa finiva lì però adesso già sembra che questo non sia più possibile insomma
So di poter scegliere volta a volta sull'italiano per il lavoro sono tedesco per la casa sono latino per questa insomma è una politica un po'da furbi diciamo è giusto che sia premiato uno che fa un po'un comportamento di questo genere
Grazie alle dichiarazioni fatte al momento del lavoro rimaneva poi comunque in comune rimaneva quella non è che uno ne fa tra i non è possibile quest'anno no si vada per l'alta nel senso che può darsi che io ne abbia bisogno per il lavoro Catherine M. bisogna per la casa che ne aveva bisogno per un'altra cosa e non entra nelle poteva fare tre senza dichiarata quando la prima volta che avvisano la faceva e fa rimaneva coerente a quella logicamente per tutto
Era ficcata finanza esattamente l'editore strana gente fino aggiustamento però nella foto recente
Ecco comunque Parenzo restano a dire che questa possibilità di Caserta opportunismo è possibile eventualmente sola persone perfettamente bilingui
Perché effettivamente se uno non è bilingue assordato essenziali tedesca fine en passant fai praticamente all'acquisto ecco circa merita come non ama comunque bisogna e dove eletto l'avvocato
Fondamentale non adottare da subito
Come ecco Marzano a
Questo
Infine vorrei in realtà fisica costituita
Qui che fa si può che
Ma avevano manomesso come una come più volte fiamminga queste
Ho
Municipio fino fino
A proprio una cosa va bene allora ora effettua perché ed è giusto che in ospedale forza
Di nessuno sopravvissuti
Un lavoro
Nega attinenti
Finiscono può aprire può Marchionne imposta avvocato ma ma passati mo'male e di fu
Boh competenza ero trascurato
Pure
Allora mai vocalico con anzi sia una una studio settentrionale casi secondo me affidato
Falco
Ma non elicotteristico e quando qualcuno Lina fisico
Due presi a e chiaro nella scuola mafioso finché prego
Dopo contatti una una chiara percentuale posti
Che difficile abbiamo ascoltato
Io su via evita peso e la sua identità culturale cibo e a chi approvato ma io
Gatti portandolo voce trasformatore diciamo aberrante Teresa avrà cura propone con un'altra corrente però delibera l'insegnamento precoce della lingua tedesca
Norme per far conoscere la prima esecutrice tra italiani imparare il tedesco che tristi imparare l'italiano del complessivamente titoli
Ci fu l'opposizione netta nella provincia in questa per la Giunta provinciale ci fu la bocciatura le nostre operazioni
Ci fu un impedimento concreto comunque dalla proponeva di fare queste
Impedire disegnare
Migliora
Tedesca nelle scuole cioè si è impedito designare gli ha prescritto con un richiamo all'articolo Statuto che ricerche dalla seconda classe elementare deve segnare l'altra lingua
Normale sembrava in base almeno la seconda classe ed ex deputato interrogato secondo la quale il vietato il segnale terrestri
Possiamo
Fosse presente chiede riservette un supplemento di pazienza
Di andare davanti a Montecitorio dove adesso dovrebbe fatte per chi lo ha già visto ieri vorremmo fare una piccola azione simbolica presentandoci con le nostre tre gabbie
Etniche nelle quali per l'appunto non vogliamo entrare cioè cerchiamo in questo modo anche di richiamare un minimo di attenzione che l'opinione pubblica che ringraziamo per quanto potete fare voi per informare questa opinione pubblica grazie