Tavolo Canada

Giorno
Benvenuti alla Farnesina
Ah sono Claudio bisogni ero sono il direttore generale per i paesi delle Americhe di nuovo benvenuti chiederei cortesemente di prendere posto
Oggi sta raggiungendo anche il Ministro D'Alema e così potremo dare inizio
Dare inizio alla nostra sessione
Del tavolo Canada grazie
Ulivo
Anzitutto
Esprimere il più cordiale
Benvenuto a
IP
Invitati che hanno ritenuto di aderire alla
Alla proposta
Della Farnesina
Di partecipare a questo
L'incontro di lavoro che va sotto il nome di
Tavolo
Canada
Alla Farnesina
Sia la
La convinzione la consapevolezza che nella realtà delle
Relazioni internazionali della complessità delle
Relazioni internazionali un momento di coordinamento
è importante nel
Verificare che cosa meglio possa farsi per
Ampliare e approfondire le relazioni
In ogni campo con i principali partners di cooperazione internazionale ed è questo che ci ha spinto
In passato era
Continuare adesso va in diretta visti
Questi incontri di lavoro questi tavoli che permettano di
Fare una riflessione congiunta una un approfondimento
Tra tutti gli operatori relazioni internazionali
Interessati a un rapporto con
Un modo altro soggetto rilevante di vita internazionale l'abbiamo fatto con loro alcuni Paesi lo facciamo oggi col Canada e
Vorrei anche dire osservare che questa volta vi è una innovazione un novum
Rispetto a altre precedenti tornate di questi esercizi vale a dire che questa volta non è soltanto una un incontro interi italiano per vedere cosa anche di più si possa fare le relazioni con il Canada ma vi sono due
Autorevolissime personalità canadesi che partecipano almeno la prima parte dei nostri
Lavori vale a dire il Sottosegretario agli Esteri al commercio internazionale e Stewart is back saluto molto cordialmente e naturalmente l'ambasciatore in Italia per il Canada Alexandra chi vuol fare
Io credo questa innovazione sia giustificata
Dalla importanza delle relazioni Italo canadesi
Stiamo Canada italiano i maggiori consessi internazionali il G otto e Nazioni Unite la NATO
Partecipiamo insieme ad alcune importanti iniziative di stabilizzazione e ricostruzione internazionale penso
All'Afghanistan condividiamo una stessa visione morale della politica estera in forza della particolare attenzione che Ottawa e Roma
Rivolgono nei confronti delle tematiche dei diritti dell'uomo ed infine vi è un vincolo sicuramente importante che ha determinato dalla presenza di una importante collettività
Di origine italiana in Canada fiera della sua identità storico culturale
Non vorrei dire altro per non togliere tempo gli interventi ma vorrei pregare il il padrone di casa
Che il Ministro degli esteri vicepresidente del Consiglio dei Ministri Massimo D'Alema di aprire i lavori di questo tavolo tecnico con un indirizzo di saluto ai partecipanti grazie Presidente
Buongiorno sono sono lieto di inaugurare queste discussione di questa mattina
Chiedo scusa i partecipanti perché
Dopo avere ascoltato
L'assistente Putti Ministero Steward back io dovrò allontanarmi per andare
Il Forum del dialogo tra Italia e Stati Uniti che si tiene a Venezia
Giornata dedicata alle relazioni transatlantiche questo Marco cominciamo
Con il Canada
Io credo che sia
Molto importante come sottolineava Segretario generale
La vera realizzato qui questo tipo di incontro
E del tutto evidente che il Governo italiano
Interessato a questo rapporto
La presenza
Del ministro Nicolais sottosegretario Craxi tendiamo Emma Bonino
E la qualificata presenza di rappresentanti di istituzioni del mondo dell'impresa testimonia dell'interesse italiano
Ad una più forte relazione con il Canada
E d'altro canto
Lo stesso segnale di interesse abbiamo avuto da Ottawa
D'altro canto come sottolineava e il Segretario generale
Ci è sembrato opportuno a differenza di quello che abbiamo fatto in altri casi di riflettere insieme
Con
I nostri amici canadesi
Sul modo in cui rafforzare le relazioni tra i nostri Paesi
Nel quadro di quell'impegno comune che è stato ricordato quel partenariato forte nell'ambito del G otto della NATO nell'ambito delle Nazioni Unite e quella comune sensibilità ai temi dei diritti umani e della democrazia
E direi anche
Un orientamento convergente su alcune grandi scelte a cominciare dei temi relativi alla riforma del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite
Il Governo italiano ha lavorato in questi mesi per intensificare
I rapporti bilaterali e le occasioni di contatto politico colleghi governo del Canada
Presidente Prodi ha incontrato il Primo Ministro atterrerà novembre a margine del vertice NATO a Riga
E lo diventerà aggiorni nel vertice del G otto di Heiligendamm
Ministro Nicolais si è recato due volte in Canada
Il sottosegretario Craxi visitato Ottawa Tronto e ha in programma di tornare in Canada
Io stesso ho avuto occasione non soltanto di lavorare assieme il sedici multilaterali ma anche di due incontri bilaterali con il mio collega ministro Meccheri
E spero che egli possa essere a Roma
All'inizio di luglio in occasione della Conferenza sulla rule of law in Afghanistan
Alla quale lo abbiamo invitato
E abbiamo
Come dire la speranza che egli possa dei
E voglio anche aggiungere che
Così a compimento di questo percorso intenso di relazioni bilaterali
Sommarsi si lavora perché tutto questo possa trovare un suo suggello anche i più alti livelli istituzionale
Nel senso che c'è un interesse del Capo dello Stato visitabilità
Tale da un Paese per noi importante
è importante anche per l'Europa tra qualche giorno avrà luogo il vertice tra Unione europea Canada a Berlino
E sono certo che rappresenterà un momento significativo del rilancio del dialogo transatlantico al quale noi riteniamo in modo particolare
E certamente anche il canale ben consapevole del peso che all'Europa e
Del rilievo dell'Europa sia dal punto di vista del contributo alla sicurezza globale sia dal punto di vista del peso economico di una
Grande realtà più grande mercato di un'entità fondamentale nell'equilibrio internazionali
Noi siamo persuasi che
Anche lo straordinario sviluppo del Pacifico
Non tolga nulla al valore delle relazioni transatlantiche
Le opportunità si moltiplicano non si elidono certamente per noi vi è un particolare interesse a sviluppare rapporti con Paesi che si affaccia
Sistema del Pacifico
Perché questo sicuramente una grande opportunità per la nostra economia
Noi abbiamo un rapporto sul piano economico commerciale importante corretta
E anche in crescita il livello dell'interscambio Kenzo abbastanza significativo nell'ordine di ieri oltre quattro
Miliardi di euro ha conosciuto nel due mila sei una crescita rilevante circa dell'otto per cento
Soprattutto
Diciamo legato ad una
Esportazione di prodotti italiani verso il caso
Il che naturalmente rende dal nostro punto di vista
Particolarmente importante il rapporto con questo Paese con il mercato di consumatori che certamente è per noi una punto di riferimento prezioso
Certamente si può fare meglio
Si può fare di più
Si può fare di più per far conoscere meglio i rispettivi prodotti affrontare e risolvere in modo opportuno
Gli aspetti
Problematici
Che tuttora permangono indicazioni geografiche regime per gli alcolici aspetti sanitari
Fitosanitari
E da questo punto di vista noi siamo favorevoli a sviluppare
Un rapporto di di
Reciprocità e a rimuovere barriere dal punto di vista del movimento delle merci e delle persone
E si può fare di più sul piano degli investimenti reciproci
Degli accordi di partenariato della collaborazione in settori ad alta tecnologia tecnologia della condivisione delle innovazione dei risultati delle ricerche della cooperazione delle università
E qui certamente c'è spazio per fare salire di livello i rapporti tra i due Paesi oltre che per allargarlo nella consistenza
Noi vogliamo lavorare per favorire questo è uno degli obiettivi principali di questo esercizio il rafforzamento delle collaborazioni industriali tecnologiche e scientifiche tra Italia e Canada e cogliere tutte le potenzialità
Ci sono aree promettenti in questo senso identificate congiuntamente che presentano notevoli potenzialità tecnologie dell'informazione nuovi materiali biotecnologie
Tecnologie ambientali arriva spazio difesa
E quindi
A me sembra molto importante che in particolare in direzione di questi settori diciamo oggi pomeriggio Confindustria promuova un evento l'incontro imprenditoriale che ci sembra un
Completamento importante di questa nostra discussione
E
Naturalmente
Poi noi abbiamo sempre attenzione a settori se volete più tradizionali più maturi diciamo quelli del made in Italy che tuttavia per noi dall'agro alimentare
Alle macchine utensili la moda
Per noi continuano a rappresentare un fondamento non trascurabile
In questo sforzo di sensibilizzazione di attivazione del sistema Italia il Governo
Deve offrire un quadro di riferimento propizio e oltre alla intensificazione delle occasioni di dialogo politico di cui ho parlato
Il Governo ha avviato un processo direttive ratifica della convenzione con il Canada per evitarle doppia imposizione sul reddito e della convenzione di sicurezza sociale nonché del trattato di estradizione
Abbiamo da poco concluso un accordo sugli scambi giovanili che consente ai giovani con procedure semplificate di effettuare esperienze di studio lavoro nei due Paesi
Abbiamo avviato la elaborazione di un programma esecutivo di cooperazione tecnologica
E si sta lavorando ad esplorare nuove aree di collaborazione
Naturalmente qui
In questo quadro il salto di qualità tuttavia dipende in gran parte dagli operatori nel senso che
Dalla dinamicità dallo spirito di intrapresa dalla capacità di cogliere le opportunità e non c'è dubbio che da questo punto di vista i nostri due Paesi sono avvantaggiati dalla forza delle società civili
Dalla presenza di un importante
Comunità
Italiana in Canada
E naturalmente noi siamo interessati a fare in modo che nel rispetto delle leggi del del Canada e la comunità italiana possa continuare a partecipare
Alla vicenda italiana anche attraverso la partecipazione al futuro
Superando problemi e problematicità che si sono manifestati che tuttavia noi speriamo non mettano in discussione l'esercizio di questo diritto
E aggiungo anche che la dimensione provinciale regionale Italia come in Canada Paesi che conoscono
Forti articolazioni diciamo arricchiscono di contenuti di ulteriori prospettive le relazioni
Noi abbiamo qui
Testimonianza di questo per la presenza a questo tavolo deve dal Presidente della Regione Piemonte Mercedes Bresso del Preside Regione Marche Giammario spaccare che saluto insieme agli altri rappresentanti regionali di enti locali
Si tratta da una parte e quindi di consolidare l'esistente che già è significativo di attivare soprattutto nuove energie e occorre lavorare in molte direzioni utilizzando gli strumenti che sono disponibili
La discussione di oggi sarà momento di riflessione congiunta
L'espressione di interessi di condivisione di esperienze e di messa a punto di strategie e poi si tratterà di lavorare insieme per cogliere tutte le opportunità auguro a tutti buon lavoro grazie
Ringrazio il Ministro D'Alema per il suo approfondito intervento ve ne sono sicuro costi da uno stimolo importante per fare la nostra discussione odierna e sono pressorie preliminare di nuovo il benvenuto anch'io al
Assistenti vice ministro degli esteri del Canada stia back e di dargli la parola per il suo intervento introduttivo
Ho
Quote anche ora andassero elettrici illuminazione ritengo il suo campo
A me strappai segna ora no nel senso mia informai cancellati piglio chiederei
A tal professor tavolo Canada tra una fesseria del Santa che settori bensì
Dell'anno alternate poi meno stupenda angolare staremmo scade
Lazio non si quelli sul giornale
Accetto di Thiene by alla fine penso mancavano
Apuane espressiva alla prossima almeno splafonato esterne che Ramina schiudere nastro cioè chiedere ammesse
Povera a nipote di carattere
Aderisco ammesso fuori x cento equivocato
è un incrocio ancora in titoli tra istituirla
C'è il saggio retta che una mappa di rischio Faenzi
Pauroso qualcuna che il mais manifesto in cui fa pesare adesso compost fare del peso del Sempione una giovandosi vedo Simone almeno confondendosi contro l'intento di punto inchiostri ASS appesa strade senza cinque sacchi neri
H che sta OUA quasi
Io eccellenze del perché se qui emerse in ordine Holmes cui o a carte d'opinione a questo ampio parlarlo rovesciato e via può insomma fare perché è un popolo fare adesso qualche integrato
Le seguenti e non può il mosto o andare a Spizzico Annunzio Baracco rosso qual è l'altro la licenza e mai spese le cui gli organi onestà questo gioco al più Nation sconsigliato
Entra in più almeno sui dall'AMA fuori un'altra Finance infedele erudito altri un fuoco
Inserimento da parte chi esce non lo abbai darlo in primis
Dare il senso apposero se non può essere senza intesa skinheads e come che Marchisio for poste Pascucci faceva già attese mobile a Rocco marzo motivarne cecene nel recente a mucchi potuti poi schegge
Chiaro ed esoso che mi Regioni anziché Scamarcio lo definisce Potì opinione linee entro in specchio in campo in Francia attuate come x
Io a Camin chiave riesame il blog
ANCI un fuori proprio al Senato il Cile ridete conquistarsi suo espletamento enti Pnina lo recepisce
Faccio Besostri ieri sera a qualche anno fa e l'Acquedotto e quattro e cinque se non qua in teoria Pasquale questo focus aveva promesso seri guai coi tuoi che penso che stasera se come e perché il tempo elementi fase quante cioè
Per cui autocritica per qualche anno fa adesso ministro innanzi ricche una macro precisa decenza Venturin proprio intesa su y emersa SIOPE senso e nel pubblico quell'ultimo e qualcuno esce
E sa che se in tecnologie meno crescente chiare e doveri anarchico parmense
Io poveri qualche impiegato
EMule monastero io faccia come crede in spese eccessive e vieta in spese censiva quanto ancora adesso cui a Woking marchette tappa riesce più a fare un lavoro
Do quindi ho letto il resoconto di un nuovo fuorisacco milioni esogeno a Max nanotecnologie ai siti cui cioè invece di fare questo perché che orientativo per favore
Ma perché ovviamente queste chiare
Il restituissero cioè che ci sono ex lege specie quelle dosi nervosismo King pure ed aderente monili un salesiano fare sesso
Qui è mai
E dove ispirare G e Quadrini fine tecnologica e sprechi hai fretta oggi con la stessa e spesso idolo seguaci né questo disco riescono a Moro
Valga come teste che una salmonella province poiché alla fine e San Giuseppe ex anzi lui soci incrocio ai sedici anni
E poi fare influenzare in effetti noi
Dove solo questo io questo posto delle donne
Quindi qualche proposte cui esce una prestare i in cui
Ti fa star qua quei cinquecento viste noci costruirsi
è chiaro che se ne esortazione
E nelle sue lui che nulla quel Jaoui suo esponente suicidi che non è penso fontane Saggese qua nel fosso anzi Technologies
Cacciò risorse nell'ANCI of quali Sanzo Samuele Technologies information and communication technology
Credo
Credo che questo è il più stretto
Sono anch'esse Francia temo intende smesso over x
Cioè la pesca né per in quei infame fine e mi ha preceduto nel decreto ha in sé un guado e cioè quelle qui fase Pantelleria noi
Nel Ciad sconnesso detrae nuovamente produttori cocciutamente sai di RAI sembra
Espandere scade e netto ricavo umano Foppa perché lo riteniamo aspetto in Europa per la pesca per cantare dal
Open Air France tematiche una mappa cresce
E intimo esso purtroppo Arin duro
Propongo proventi prorogate ciao inchiesta per luogo Vaitech farmi ANCI anch'io sarò
A ciò perché oneri sue di indebita
Lei censurando Europa cioè nel web con faccio applica ce ne sono
Tre laringe cioè ed entra aspettare così può e lo prime due stupisca perché c'è una nell'uovo Schio
Ma perché ce l'ho visto fatto civilistico Reggio abisso wow nel costo Prosperi può essere senza è chiaro ed e dovete lui due
La miseria più questo baraccone
Qui fare alzate sui clienti tenti insetti debba che il suo possesso
Perché attacco mani in pasta e del Kenya del CIE cancri
è una non può neppure carismi vescovo stuolo a Logos lavorano questi Olivares
Questi movimenti Omar consessi cause ogni giorno scrivente si verso qua
Accordo che se in Provincia
Fabio sacrificate Camera stessa Castelgoffredo proprio e più può essere un po'è presente progettato nel secretato sensata
è una vostra i Boc predetto puntuali cento
C'ero anch'io mi ha detto cambiamenti nell'ottava per e minaccioso PEGI cash come CIPE è unicamente assentito in seno collegato esercitano
So da univoca per causa
E via e di sosterrà marrone prona minimizza
Che essere qualche ci nascosta risostituire
Gli economisti una piogge sia nel caso è chiaro S.D.A.S. questura inversa chiuderne scuole nel fare diverso stare sopra è sua sprezzo sociale sua del tipo
Secchio casomai chiare più io sono bravo e se da stoccare mi enduro FLI capanne
Questa mattina Europa senza spaccio
Qui alle mosche netto il calcio e luogo che poco probabile pensato voi
Padre nessuna decada aiutare della Ramacci tenuta o ANAS molte muore Kakà perversa ho pensato puro era
Fatto nel penale dopodiché più campi
Descrivo chiaro ed
è svincolata da scarsi questo
E mi chiaro può etichette sicure grande spetti de sia da OPAS
O c'è una prassi
Perché potrei kafkiana da ritenga
Tasca esiste al Kosovo equestri Anna ciò la battuta Anna Ciocca bande anzi e nascosto attuarsi ambiti minimaliste ove sospesi
Gli atti ING spietato se ne sex canterebbe poche ore dopo il fuori pesca resta Mosca aspetterebbe Francia in via G. sa bene equestri o basic tax questo passo seguite poi seccate coi goloso seminari stessi
Per stata sento Annese chiedendole se qui fiere che non servono i testi di una storia Renato invece quel senso
E nuove Settineri dove sostano
Ove si dica allora con la mia sta
A Besançon pane Ossola escavatura
Quando un suo recente dopo quel tax Enzo poiché né pesce
Ne decenti adesso Maccora con Amex bene chiare ho speso se si prodiga sui allestendo Daniano ex ENEL qui erede liquame tour professoressa ex
Stesse ce n'è bisogno esperto e sa che adesso chiare recepì vorrebbe fatturano adesso quelli qualche servente Gobbo incastonate cinese
Quello a cui
Hasnaoui spendendo escono anche a scopi sociali elementi nanismo unico spesso perfettamente a processo guai se indietro ente che fanno incantare del GMES
Quel comma perdite attese nasali sarò veri guardavo il cuore perché
Insetti dazio tua spaccio il sottopasso
Per scopi espanso dodicesima occidentale io e ne che ne viene bene ed espropriare d'appartamento dove vai ippiche nome che invece strumento del far East universo tout-court
E non appunto essendo
Ma ce l'ha spedita
E ma cede sia amene sulla campagna siccome quel vecchi savonese arrembaggio ed esperienze alzarono invece sa che non è quanto coverband eccetera ter e INRAN provinciale di Ascoli o guai suolo scade scatena ciò che il permesso
Prossimo cancri perfino in tipo intere viene chiuso Anna darmi inquini più al futuro quindi fare adesso qualche tipo le sue idee
E tale strada ICRAM extra regimi senza al quale e noioso perché al Masters of
Poi estese tax darci a copertura cioè che se no qua e questa volta andare Nina resistenza accento posto lo vostra cioè quando invece assenteismo e necessario
Le sacche
Esatte scure bene attuarne strumento nei nette
Massime genovesi
Perché sono anche però i veneti cui a ventisei ANAS rimedio voi ci mettete cui o in pubblicamente quelque qui dentro e può ancora denso sulla che cresce We Want fonendo aspetto minore testi chiare
Può essere tutto può cerchi Nieri Newport o ingegnere questi performance staffa esterno uno
è un vivo però da Anders spente lui socio Canterano Ichino anche a scanso d'esercizio
Quindi ora minestre Nicolais bilingue sermone perso concludentia Grossman su un foglio quale nasce è un problema un appalto
Quando mai al sette per legge teso al mare Morgan posso accettarne cioè sovrapprezzi in questi e secchio nucleo tipo incoerenza ha sentito straccio in grande
Cioè perché i cento crimine che il senso del sesso Tosetto
Su quali come gesto ex a poi perché ci Ornago può è suo
La quarta Max se non marcate per le stesse perché quei che scoprirà vergogna il pane mito Decia gli ha suscitato hanno chiesto può coordinare insistenza curioso fra l'altro io scienza Nicastro duro
Orbene Scardapane Sperlonga espresse per cosa poiché che ad Air One working group Prosperi che vuol cioè botte mi aspetta in quanto hanno strabica molte scelte entrasse nel Technologies e cioè di situare penso che senso
Dopo meringa ugualmente se è stato segretario del senso in panne sua componente assenza
Lo cacci chiaramente fa spesso nel nuovo notti
Questa
Quinta astenga Sozzo anche soltanto cuocete sua o pensare se tecnologico
Come rischiamo ed esponenti marchi sui credo batterei chiare dannoso Handanovic non sa anche penso anche perché tecnologici
Poi pressante mai Anna ciò Science stare circa e spero che sette poi ANAS ma che forse sente presieduta sa anche perché progresso al risotto fare il saccente astenervi socio le donne espongo Bogotà Vamos
Stava gestendo la Mosca International Conference
Guasparri a farmene spero vasta gamma Mercaldo sversa in sette oggi stragi
Como Bovalino in Sancetta oggi dichiaro sebbene
Già fatte colui o questo è quanto ispezionava attuali facciate ingannare incarichi stipula o anche più nero RGT sani sa anche perché intacca oggi tecnologico aspetti
Ed ecco insomma in qualche dubbio in dolce Sancetta che oggi spende chiuse nel fresco io
E ne imprudenze Nalesso anche per qui sua Eccellenza extra nel fondo dominante tax sette prove
E vuote che accentua cioè la portineria in campo unisca imponente asterisco anche ad
E questo può mettere questo aspetto
Pittore inversione rischio ci riprova adesso suoni OUA I voi cui asettico altri schermi ex scuola a e cioè stinco al rovescio
Qui sentir fuor di Oscar fuorvianti epoche sonante chiare decreto quindi pro e ci dice Anpac netti e penso che ne è che si riesca o di un must un ostello Masciopinto aspetta es elenco del quello fatto e che ha fatto sette quattro recente nel far
E consente aula che se uno lezione trainante insensate Anna e non hanno mai vuoi perché l'IVA grazie mille appunto