"Vertice mondiale sull'alimentazione, cinque anni dopo" (World Food Summit, five yeras later) - organizzato dalla FAO, l'Organizzazione della Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura, (dal 10 al 13 giugno 2002, presso la sede della Fao di Roma)

Cioè
La sessione plenaria del vertice mondiale sull'alimentazione cinque anni dopo
Signore e signori delegati permettetemi ancora di accoglierli calorosamente in questa sede per riprendere i lavori
Come sapete i nostri lavori volgono al termine faccio ancora appello
Alla vostra comprensione e collaborazione vi chiedo di rispettare i limiti di sette minuti tempo di parola ai fini di permetterci determinare nel tempo previsto vi ringrazio
Ora possiamo continuare il dibattito e riprendere la lista degli oratori valore di invitare sull'eccellenza
Mehmed di chi me ministro dell'agricoltura e delle foreste e della Repubblica di Bulgaria
Signor presidente
Onorevole direttore generale della FAO
Signori e signore un pizzico rimane tuttora io vorrei congratularmi con il presidente del Coni vestito serizzo forme il Primo Ministro Silvio Berlusconi vice
Presidente per essere stati nominati a guidare i lavori del vertice sovralimentazione cinque anni dopo esprimere niente con la mia per l'iniziativa del direttore generale della FAO Jacques Diouf e vorrei esprimere il mio apprezzamento per l'eccellente organizzazione
Di questa riunione qui a Roma la mia no non mi non commenta capo della delegazione bulgara e per me un grande onore ha una grande responsabilità sono passati più di cinque anni dall'ultimo avverte cioè nel novembre mille novecentonovantasei un periodo abbastanza lungo per consentirci l'infermeria in visione dei progressi ottenuti nera libanesi nati giochiamo constatare che il ritmo determina diminuzione tutte le persone ma nutrì tutte e lento rispetto
Agli obiettivi ambiziosi che sono stati fissati nel mille novecentonovantasei e il piano d'azione per la sicurezza alimentare universale
La Bulgaria affronta
Anche se le proprie difficoltà in questi anni di transizione dall'economia ma nazionale nazionale interverrà un sistema di mercato problemi essenziali somme emersi nella sfera sociale come la se aumenta del reddito della popolazione un numero sempre maggiore di persone che hanno bisogno di protezione sociale l'aumento della disoccupazione
Tutto questo si riflette sul potere d'acquisto della popolazione e quindi anche l'accesso ad alimentazione in libello di disoccupazione è stato molto elevato negli ultimi anni nel due mila come risultato delle riforme dottor pari al numero delle sue disoccupato delle persone occupate è diminuito di un milione rispetto al mille novecentottantanove il tasso di disoccupazione tra i giovani che relativamente a rito coi che il ventinove virgola sei per cento dei disoccupati siamo di età inferiore ai ventinove anni
Il governo preso varie misure contro la disoccupazione e per il reinserimento dei disoccupati l'attuazione delle riforme Minerva il segreto della sicurezza sociale sta andando avanti ed è necessario per realizzare queste riforme l'appoggio dello star solo da qui al due mila e sette tra le priorità del governo c'è tuttora omento dell'occupazione una riforma dei servizi sociali
L'attuazione da Manolo politica dei redditi così come un dialogo sociale costruttivo l'agricoltura e le foreste insomma un settore essenziale del nostro paese che sorge il venticinque per cento dalla popolazione occupate era presente diciassette e che quindi governo si sforza di gestire nel modo più efficace le risorse agricole venne modeste aumentare la competitività dell'agricoltura preparare l'introduzione di requisiti per il mercato interno dell'Unione Europea
Venti giorni
Mettersi all'altezza degli accordi internazionali uno sviluppo rurale sostenibile sia nel campo dell'agricoltura che operasse il cultura che per la popolazione totale una gestione maturare sostenibile delle risorse nelle foreste della cacciagione della fama nelle aree protette il lo sviluppo rurale ed importanza sostanziale nell'ambito del piano dell'agricoltura
E dello sviluppo rurale il piano nazionale che copre il periodo dal due mila Tim il ventisei prevede il raggiungimento di due obiettivi principali
Il miglioramento dell'efficienza e della produzione agricola nella promozione estiva con un settore della lavorazione alimentare
Dopodiché efficace attraversano politica di investimenti strategici per raggiungere gli standard europei uno sviluppo Rue vale sostenibile attraverso le migliori pratiche introducendo occupazione alternativa diversificazione delle attività economiche
E le necessarie infrastrutture in questo caso la volta migliorerà le condizioni di vita delle comunità
Rurali migliorando il livello degli eventi delle opportunità di impiego
Concentrando i taxi sfruttare al miglioramento della sicurezza alimentare dichiarare con fermezza che il governo bulgaro
Non sono sostiene gli ospiti del derby sempre l'alimentazione ma è disponibile per partecipare ad attività concreto e che riguardano la sicurezza alimentare in tutto il mondo del calcio finanziare governo dischi propri sforzi sia quelle delle organizzazioni governative e non governative via la prima strada autovetture la loro varie la partecipazione al processo di elaborazione dei concetti metodologici
I progetti e programmi in quest'ottica Livorno e siamo fiduciosi che la sauna bisognerà ad essere l'organizzazione che ed è il maggiore contributo per la lotta consola malnutrizione l'avvocato apprezziamo altamente misure intraprese dalla saudita nello nazionale regionale e mondiale per risolvere solving problem Metella Brasile Germania è stato inventare
Conseguire gli obiettivi del vertice mondiale nell'ultimo in ordine di ruolo comunque alla conferenza della lotta contro la
Ammette novantasei nel maggio due mila e sei nuove cambia azienda organizzata sintesi appoggio dei ministri dell'Agricoltura
Il della Repubblica Federale di Germania uno si è discusso di un cornice internazionale involontaria del comando davvero la lotta contro naturalmente utilizzati forse un efficiente elaborazione l'attrazione che questo codice internazionale tutti scritti indicatore principale di ricezione per l'azione politica dimostrando così l'impegno dei governi e dell'organizzazione congiungere i loro sforzi per assicurare l'alimentazione tutta la popolazione dico conclusione vorrei esprimere la mia convinzione un ruolo così importante come il vertice il tour mondiale per l'alimentazione cinque anni dopo contributiva in larga misura conseguimento del nostro scopo comune grazie per la vostra attenzione
Grazie eccellenza allora di invitare sua Eccellenza Tibor sani ministero dell'agricoltura e dell'usura sviluppo regionale della Repubblica di Ungheria
Regionale
Marcello per il giardino
O forse reso oltre prego il giogo Spirit adesso
Ha idea sulla Sardegna esperto però adesso delle pressanti andare Adlai così quote gestuali sale voi ciò as dust qualità in new indie pasta Sundance
Nenni AUI Cividale stante de Pirri quale a spalti dispari esperienza anzi pronti De la Sale
Tante Chargers guardavano atto
Ezio Ferrante ore our Program vaste dal decesso sole atipico ed entreremo Ricci Dost Agazzi squattrinato
Noi diamo posto degli obiettivi ci chiediamo allora se stiamo raggiungendo questi obiettivi o meno ora io debbo esprimere che se noi parliamo di mancato raggiungimento dobbiamo tener presente
Che un certo ottimismo me lo dobbiamo conservare perché se noi abbiamo soltanto ancora abbiamo soltanto una persona che soffre meno della fame e questo è già un risultato quindi milioni sei milioni di persone ogni anno
Soffrono meno la fame del quanto fine sorgevano in passato questo è già un risultato ma io penso che abbiamo bisogno di molta più coraggio per combattere tutte tutti per la soluzione di tutti i problemi che sono stati elencati
Come tema di questa conferenza ma quali sono le ragioni per le quali noi affrontiamo queste sfide ora io non posso elencarle tutte queste ragioni immanente chiedo almeno tre prima di tutto io penso che tutti noi abbiamo forse sottovalutato il ruolo dello sviluppo rurale per combattere le nostre difficoltà
Nel caso dell'Ungheria io posso confermare che negli anni recenti
Lo sviluppo rurale che assicura un reddito alle persone
Che può essere investito nel campo dell'agricoltura e delle aree rurali ebbene io penso che i programmi di sviluppo rurale sono veramente gli elementi chiave nella lotta per la soluzione di questi problemi di queste difficoltà in secondo luogo ormai abbiamo in qualche misura sottovalutato gli effetti devastanti
Delle politiche di sussidi all'esportazione di molti paesi queste politiche possono fare abbassare i prezzi dei prodotti alimentari questo è vero ma al tempo stesso sopprimono
I redditi di coloro che vivono della produzione agricola il terzo problema è che noi abbiamo sottovalutato
Di affetti devastanti della corruzione in tutti i Paesi del pianeta Signore Signore signor Presidente
Noi abbiamo chiesto obiettivo questo programma contro la fame veramente ambizioso
Ora io penso che l'Ungheria che è un Paese molto piccolo
Non può veramente dare un contributo decisivo tutti gli obiettivi di questo programma di lotta contro la fame però io vorrei confermare che l'Ungheria
Disponibile tra da associarsi nella lotta per una serie di obiettivi l'espansione della produzione rurale dell'accesso al mercato
Sulla maggiore capacità il rafforzamento delle capacità per le nuove generazioni
Se voi desiderate maggiore informazione sul sistema agricolo ungherese sul sistema di informazione di formazione superiore o universitario ci può essere la possibilità di prendere in considerazione anche a livello della formazione delle scuole superiori e quelle che sono le esigenze del mercato signor Presidente
Con riferimento ad altre esperienze che noi abbiamo potuto vere nell'ambito dei programmi di cooperazione con l'Europa io penso che in Europa la novità di questi ultimi cinque anni
Veramente è quella che riguarda i diversi aspetti della sicurezza alimentare ed è la garanzia di avere alimenti sicuri i programmi europei anche quelli subregionali
Hanno un carattere meramente specifico di scambi tecnici e quindi io penso che il successo di questi programmi è veramente qualcosa a cui non possiamo offrire un contributo utile anche per il resto del mondo
Ora il signor Presidente
Io non vorrei prendere troppo del vostro tempo vorrei fare solo un osservazione conclusiva confermando che il mio Paese l'Ungheria con entusiasmo assi associa a questa nuova alleanza contro la fame che si si sta costituendo grazie signor presidente
Grazie a lei signor ministro
Ho l'onore di invitare e prende la parola sua eccellenza don Taiki in ministro dell'agricoltura e delle foreste e della Repubblica di Corea
Mi sta Cement
Sì
Signor presidente
Eccellenze
Esimi delegati il Signore Signore mio grande onore Atene la possibilità di parlare a questo consesso storico a nome del governo della Repubblica della Corea in primo luogo vorrei esprimere il mio apprezzamento al direttore generale Jacques Diouf
E al suo personale per risorse che hanno fatto per organizzare con successo questo evento signor Presidente
Dalla al vertice del mille novecentonovantasei abbiamo tutti cercato Abbio temere la sicurezza mondiale però nonostante i nostri sforzi soltanto circa sei milioni di persone ogni anno sono state tolte dalla né in altre zone lei paesi in via di sviluppo più di ottocento milioni di persone non hanno ancora letters
Certezza di poter accedere a cibo sufficiente sequestro continua
Saremo in grado di raggiungere gli obiettivi definiti al vertice di ridurre cioè il numero dei denutriti entrò questo il Duemila quindici il nostro consesso grande significhi significato importante valutare il progresso ha fatto nella sicurezza alimentare nei primi cinque anni e e definire delle misure per realizzare gli obiettivi del vertice mondiale del sull'alimentazione
L'agricoltura dovrebbe aderire nelle condizioni migliori il paese come il il suolo Lanni intero di condizioni climatiche artisti come ad esempio
La sicurezza degli alimentare e l'agricoltura sostenibile penso che ogni Paese dovrebbe sviluppare la propria agricoltura secondo le proprie condizioni
Porre spendendo le condizioni dei agricole dei il proprio Paese
Abbiamo visto come la sicurezza alimentare
Dipende molto dalle importazioni dagli altri Paese
E questo comporta anche diminuzioni
Della delle valuta estera destinata a pagare le importazioni
La Correa importa molti prodotti in dall'estero e questo causa disordini sociali
Per fortuna con la prodotto di base del Paese il riso non abbiamo problemi perché abbiamo un buon livello di produzione nazionale
Basandoci su questa tela di fondo credo che abbiamo bisogno di avere una strategia insicurezza alimentare abbiamo cioè bisogno di mantenere un livello appropriato di cibo e produzione e Riserve per il Paese
E questo permetterà di raggiungere gli obiettivi del vertice
Per eliminare infine fonti la fame signor Presidente eccellenze esimi delegati
Come riconoscerete le attività produttiva dell'agricoltura non si riferisce soltanto alla sicurezza alimentare ma contribuisce anche molto all'economia di un Paese all'astro
Per benessere socio economico di un Paese inclusa anche la conservazione ambientale lamenti il mantenimento delle comunità rurali e anche i contras conservazione del retaggio culturale se noi continuiamo a liberalizzare il commercio basandoci
Suoi i vantaggi comparati
Prenderemo i dovremo prendere in poco conto anche il ruolo della agricolture aumenteremo il potenziale di sviluppo di vari tipi di agricoltura nei le varie nazioni come risultato la sicurezza alimentare
Sarà migliorata a lunga scadenza quindi sono certo che la sicurezza alimentare sostenibile potrà essere raggiunto con una migliore gestione commerciale dell'agricoltura
Ogni sviluppo nell'agricoltura può migliorare anche illa potere d'acquisto di ogni famiglia ed in questo modo
Potrà migliorare anche l'economia del Paese non radicale eliminazione della fame della povertà non possono essere raggiunte senza lo sviluppo nell'agricoltura
Quindi noi riconosciamo tutto che gli investimenti nell'agricoltura sono molto importanti per ottenere la sicurezza alimentare a livello mondiale in realtà però ogni investimento in ogni Paese
Nell'agricoltura e al secondo posto rispetto ad altri settori secondo una relazione della FAO
Lo di a nel settore agricolo mediante i fondi che sono state ridotti
Spegnerà raggiungere i nostri obiettivi della sicurezza alimentare è necessario avere risorse finanziarie supplementari
A cosa ancora più importante in ogni Paese dovremo riconfermare la nostra volontà politica di fare Investimenti agricole al più alto livello
Ora a proposito della povertà dei sogni occuparcene per per realizzare la pace mondiale
Nel ventunesimo secolo in breve tempo la Corea ha avuto un rapido sviluppo economico ha superato la fame la povertà
Adesso non siamo estendendo la nostra esistenza anche ad altri Paesi emergenti questi sforzi sono stati fatti con tramite l'agenzia coreana di cooperazione all'assistenza anche coi programmi di formazione e altre attività che contribuiranno al meglio l'amento della sicurezza alimentare nel Paese emergente e anche stanno sviluppo regionale la Corea continuerà a a aumentare acconti la sua assistenza agli altri paesi siamo qui per confermare il significato veritiero del sta vertice di cinque anni fa che la cooperazione per la pace mondiale
Con questo consesso spero che saremo in grado di arrivare a don riconoscimento delle misure necessarie per raggiungere gli obiettivi del vertice ad mondiale sull'alimentazione del novantasei potremo fare suggerimenti come come accelerare i progressi e come dovremo impegnarci per raggiungere questo risultato vorrei concludere dicendo che il Governo della Corea
Coopera interamente con la Savoy connesse gli altri paesi per realizzare un mondo in cui ogni essere umano sarà esente dalla povertà e dalla fame grazie nella vostra gentile attenzione
Grazie signor ministro
Il valore di invitare e sua Eccellenza
Cioè che lei ministro dell'agricoltura e delle foreste
Della Giappone
Regione settimo signor presidente signori e signore sono molto lieto di partecipare al vertice mondiale sull'alimentazione cinque anni dopo e di avere la possibilità di esprimere le mie opinioni a tutti voi come rappresentante del Giappone
Vorrei esprimere
Il mio sincero apprezzamento Aldo Torchio fa direttore generale la FAO che al Segretariato della FAO per aver organizzato questa conferenza nonché anche non so ospite il Governo l'Italia
Signor presidente
Nel mille novecentonovantasei il leader di le Nazioni Unite in Italia per il vertice mondiale sull'alimentazione che al fine di conoscere riconfermano importanza dei problemi agricoli e alimentari
Nel ventunesimo secolo hanno discusso anche i monzesi mezzi per eliminare la carestia Malta nutrizione per raggiungere la sicurezza alimentare mondiale
Cinque anni e mezzo sono trascorsi da quando è stato convocato tale il summit
E sono molto preoccupato dal fatto che circa ottocento milioni di persone in tutto il mondo soffrano ancora di malnutrizione
Al fine di migliorare la nostra situazione noi riteniamo che sia di importanza vitale che i Paesi donatori e le organizzazioni internazionali come la FAO continuino a lavorare insieme
Mentre i Paesi emergenti fanno i loro proprio sforzo il mondo tratti e il insieme il problema della manutenzione delle carenze alimentari da questa angolazione estremamente significativo riconfermare lo Stato s'perché riguardassi rafforzamento dell'intenzione politica di combattere la carestia da parte dei vari paese come pure la mobilitazione delle risorse a questa Assemblea cinque anni dopo
Signor presidente al fine di eliminare i problemi della carestia e dalla malnutrizione
è importantissimo che ogni governo riconosca pieno il ruolo dell'agricoltura
Circa tre quarti della popolazione
Che vive in povertà nei Paesi emergenti e nei paesi in transizioni vivono in zone rurali
Al fine di alleviare la povertà in questi Paesi l'agricoltura svolgendo un ruolo importante per assicurare principio di base per il sostentamento pure fornendo possibilità di aumentare ed etico perché gli agricoltori e occupazione per i poveri
Inoltre l'agricoltura a varie funzioni come la sicurezza alimentare la conservazione del Tirreno promozione delle risorse idriche e la conservazione dell'ambiente naturale
Tali vuole Fronzoni dell'agricoltura possono essere realizzate soltanto con lo sviluppo di agricoltura sostenibile e lo sviluppo rurale credo
Che il ventunesimo secolo debba essere lei era in cui le varie nazioni ere era Antonica regioni della Società Internazionale consisteranno e rispetteranno reciprocamente i valori di ogni Paese
Basandosi sulla che loro retaggio storico culturale coltura sua le le fondamenta della società in ogni Paese fornisce una varietà di funzioni che sono proficue alla società
Dato che ci sono differenze le condizioni naturali del passato dargli un da un paese all'altro la diversità la consistenza dell'agricoltura tra i vari paesi ha bisogno di essere conservate
Tale riguardo basandoci sulla filosofia fondamentale della coesistenza della diversità dell'agricoltura noi riteniamo che sia necessario stabilire regole commerciali che tenga in considerazione preoccupazioni non commerciali dell'agricoltura né rinegoziati nel agricoli dell'OMC considerando la possibilità di scarsa offerta alimentare in futuro come pure di situazioni economiche vulnerabile di condizioni sociali stabile nei Paesi emergenti
è importante assicurare la sicurezza alimentare basata sulla produzione nazionale sostenibile in ogni Paese
Pur combinando in modo appropriato le importazioni e le riserve
Del Giappone ha proposto Onna quadro conterrà aprirla riserve internazionali di cibo l'OMC rivolto area ad a vere
Rafforzati i programmi di sostegno per gli alimenti i Paesi emergenti per alleviare preferenze alimentari su grande scala e temporanee
Ecco usate da problemi naturali da disastri naturali o provocate dall'uomo questo schema questo programma si curerà le riserve alimentari internazionale delle derrate alimentari di base contribuirà anche a maturazione e più efficace
Se l'aiuto alimentare inoltre il nostro Paese è stato impegnato nello studio
Per il sistema di riserva del riso nell'Est asiatico
Con collaborazioni con i paesi della sei anni cornetta So concreto verso la realizzazione di questa proposta i risultati di questo studio saranno l'argomento di discussione al però alla prossima riunione dei ministri dell'Agricoltura della insegnante
E dei ministri dei tre paesi Giappone Repubblica popolare e della Cina Repubblica di Corea questo ottobre speriamo che pesa i partecipanti saranno in grado di raggiungere un consenso sulla nuova gestione
Della Riserve di riso Innella Asia orientale in questa riunione alla riunione ministeriale d'alto livello sulle Forrester le Nazioni Unite che ha avuto luogo nel marzo scorso il ruolo che il della gestione delle foreste sostenibile a terra di minare la povertà e per raggiungere sviluppo sostenibile è stato sottovalutato inoltre i ministri responsabile per le foreste nel loro Paese NATO fate il messaggio alla vertice mondiale per lo sviluppo sostenibile
E hanno invitato Elena doppio può SS di a portare avanti la gestione delle foreste sostenibile come un mezzo importante per eliminare la povertà negli orari e la sicurezza alimentare e l'accesso all'acqua potabile si curano e riteniamo che la Società internazionale
Debba continuare ad occuparsi dei problemi che ritardano gli sforzi verso le gestioni delle e foreste sostenibili tra cui anche l'abbattimento è legale degli alberi per quanto riguarda queste campi in Giappone ha promosso non soltanto le cooperazioni bilaterali ma anche la cooperazione multilaterale come con l'organizzazione del la internazionale ed è legno tropicale ITT o per quanto riguarda la pesca importante ridurre la pesca eccessiva
Eliminare la pesca illegale e gestire gli ecosistemi marini in modo adeguato
Un pure importante la promozione dell'uso continuo e la conservazione delle risorse biologiche marine
Perché i prodotti del mare hanno un ruolo molto importanti per fornire al nutrimento per ai cittadini quindi è importante e necessario gestire e sviluppare la pesca
Con la considerazione attenta del ruolo che la pesca sostenibile svolge per garantire la sicurezza alimentare la riduzione della povertà signor Presidente dal nostro entrata nel piano di Colombo terminano centocinquantaquattro il Giappone a donare andato un totale di circa duecento miliardi di dollari all'ONPI a cioè l'assistenza allo sviluppo ufficiale fino al due mila e ha continuato a realizzare il follow up del vertice su mondiale sull'alimentazione nonostante la situazione attuale difficile nel peso economico e fiscale per citare un esempio
Abbiamo attuato con dei programmi speciali per la sicurezza alimentare SP S S dal Duemila in quattro Paesi asiatici come l'Indonesia e la ossa con impegni quinquennali inoltre come nuove attività di collaborazione con la FAO
Abbiamo deciso di intraprendere i progetti i seguenti uno un progetto che riguarda la biotecnologia in Asia due un Progetto appello NC collegato alla creazione di competenze agricole e tre è un progetto per migliorare il sistema di informazione relativo alla sicurezza alimentare in ogni paese membro della insegnante e osservare la situazione nella sicurezza alimentare speriamo di contribuire alla riduzione del numero di persone che soffre di malnutrizione con questi progetti inoltre non come un Ondei più grandi importatori netti di proteine ricconi il Giappone ha contribuito attivamente all'importazione di prodotti agricoli dei Paesi emergenti
Inoltre in questi giorni consumatore la società civile mostrano preoccupazione crescente per quanto riguarda gli alimenti sicuri di qualità e l'etichettatura deve gli alimenti in queste circostanze il Giappone adottato variazioni al fine di assicurare la sicurezza alimentare dall'esplosione della DS e in che si è verificata l'anno scorso
Ne vorremmo attuare una cooperazione positiva in questo campo con essenzialmente Paesi asiatici basandoci sulle elezioni tratte da tali esperienze signor presidente dal mille novecentonovantatré il Giappone ha riorganizzato
Il tikka da Tokyo International consenso on African development il cui obiettivo di attuare lo sviluppo sostenibile in Africa nel due mila tre
Il tic tac trenta
Sì avrà luogo in Giappone parteciperanno a questo incontro a vari leader di Paesi africani inoltre sia all'ardente tredici otto e al vertice di Johannes quota di quest'anno
Lo sviluppo africano sarà un argomento importante in questo contesto in Giappone ha promosso l'aiuto agricola all'Africa s'accendono migliore uso della sua esperienza per migliorare i prodotti alimentari in Asia commentate di questi sforzi siamo stati coinvolti in una ricerca sperimentale nella merita nuovo riso per Africa che la nostra ricerca contribuito
Al la miglioramento della carestia in Africa
Noi abbiamo l'intenzione di continuare ad aiutare attivamente grafica come abbiamo evidenziato nel caso della merita inoltre dal due mila abbiamo iniziato
Da ieri attuare un aiuto con la FAO applicando il fondo di sicurezza umana ed altri al fine di raggiungere la garanzia di sicurezza alimentare nei Paesi africani
Laddove la situazione della malnutrizione estremamente grave
Inoltre abbiamo appoggiate in modo fortissimo lo sviluppo delle risorse idriche dei paesi emergenti per un aumento della produzione alimentare
D'altro canto dato date le risorse idriche limitate richiesto anche un controllo efficace delle effettivo delle risorse idriche al fine di abbordare questi problemi
Ci sarà una forum sull'acqua mondiale il terzo
In marzo nel due mila tre in Giappone insieme a questo vertice lei sa questo consenso ci sa anche l'incontro dei ministri dell'Agricoltura che avrà luogo in organizzazione congiunta con tra Giappone e São infine vorrei ribadire l'importanza e l'urgenza dell'Oss cooperazione di ogni Paese per raggiungere l'obiettivo di ridurre il numero di denutriti
Non oltre il due mila quindici com'è stato concordato al vertice del mille novecentonovantasei e Giappone a bordo era in modo aggressivo il problema della malnutrizione insieme ad altri paesi a livello mondiale
Vorrei
Ringraziare moltissimo per la vostra attenzione grazie
Grazie signor ministro nell'indicare tutti i delegati a spegnere i telefonini
Sospendo la seduta per un Brehme per una breve pausa per permettere di cambiare il podio vi prego di non lasciare Laura grazie
Funziona eccolo qua
Buongiorno a tutti Buongiorno soprattutto ai superstiti immagino interessati ai problemi dalla fame ma anche un pochino a Moratti di Roma che in questi giorni ha offerto un tempo eccezionale e naturalmente tutto merito del governo italiano
Diamo
Chiediamo quindi questo vertice che mi pare dai dazi che ci hanno comunicato sia stato un successo di parte
Anzi mi dice il direttore di Huff che questo vertice a registrato la partecipazione più importante più estesa di tutti i vertici intergovernativi del passato
Ci sono stati sei mila dei seicentotredici partecipa i paesi sono stati in totale cento ottantuno
Settantaquattro i capi di Stato e di governo
Duecento quarantotto
I ministri di Stato
Ci sono state mille organizzazioni che si dividono in quattrocentocinquanta organizzazioni governative e cinquecentocinquanta organizzazioni non governative
La stampa
Che è venuta qui seguire i lavori e naturalmente facendo il suo mestiere
Che è quello di criticare
Avuto mille seicento rappresentanti tra carta stampata e televisione
E infine i delegati sono stati quattro mila quindi io credo
Che sia stato utile questo vertice vedremo i suoi risultati ma certamente cinque anni dopo il primo vertice sulla sicurezza alimentare era secondo me necessario anzi forse
Indispensabile
Una maggiore Presa di coscienza
Di questo problema
Nelle sue terribili dimensioni internazionali affinché ci fosse un rinnovato impegno politico di tutti i Paesi dei Paesi anche occidentali di cui la stampa qui ha lamentato la mancanza di presenza dei leader ma tutte le delegazioni c'erano e io posso dire che un leader a impegni di governo rilevanti e si spaventa quando viene presentato un programma di quattro giorni
Ma d'altronde erano necessari quattro giorni affinché tutte le delegazioni potessero esporre
La loro visione del tema su cui si discuteva
Alla fine della prossima settimana ci saranno le registrazioni scritte di tutti gli interventi
Io mi carico come Paese ospitante la responsabilità riconoscere quindi di leggere di far leggere
Tutti gli interventi nessuno esclusi di estrarre da questi interventi le idee
Più innovative più pragmatiche più concrete e di farmi portatore di queste idee nei confronti dei miei colleghi che avrò l'occasione di incontrare per quanto riguarda i colleghi europei
Al consiglio europeo di Siviglia che si terrà fra decisione e per quanto riguarda i colleghi del G otto al G otto del Canada che si terrà in Canada appunto alla fine del mese
Quindi io mi assumo questa responsabilità convinto come sono che questo problema sia dopo il terrorismo o con il terrorismo il problema più grande che l'organizzazione dei paesi internazionali debba affrontare mi farò responsabile di presentare i risultati più concreti di questo vertice ai miei colleghi europei ai miei colleghi occidentali e state sicuri che dato che ritengo che ci si debba tutti impegnare di più la mia presentazione sarà una presentazione efficace e cercherò di avere anche delle risposte concrete in termini operativo
Siamo giunti alla sesta sezione di questo vertice voi sapete che si sono tenute oltre a Laura delle manifestazioni parallele con numerosi interventi e con importante partecipazione
Sono tre interventi che ancora completano questo vertice il primo è quello beh di un relatore che ci dirà qual è stato il foro private quali sono state le conclusioni del foro che si è tenuto il dodici giugno qui a Roma
In una celebre villa villa Lubin di Roma e del signor Augusto Bocchini a cui seguirà per relazionarci sulla foro delle organizzazioni non governative la signora Irene Fernández e infine avremo il piacere di sentire il nostro Presidente della Camera dei deputati che è il più bello dei politici europei quindi le signore che si sono fermate avranno soddisfazione
Voi sapete che noi italiani ci vantiamo di essere dei conquistatori io me ne vantavo quarant'anni fa lui invece ancora attuale
Ed è l'ottimo Presidente della Camera dei deputati o no presidente Pier Ferdinando Casini
Che ha tenuto presso il nostro Parlamento l'undici di quei giugno di questa settimana un incontro a cui hanno partecipato oltre ai parlamentari italiani numerosissimi anche duecento e passa parlamentari venuti dai centottanta paesi che hanno partecipato al vertice quindi invito al microfono il dottor Augusto Bocchini che ci darà la sua relazione
Riassuntiva di quanto si è discusso al Foro del settore privato
Grazie
Nella portare la dichiarazione del Forum nel settore privato vorrei salutare e ringraziare i delegati la FAO il segretario generale e il signor Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi
In occasione del vertice mondiale sull'alimentazione cinque anni dopo le organizzazioni del settore privato in collaborazione con la FAO hanno organizzato una manifestazione parallela
Con la finalità di individuare le azioni e di progetti che possono essere utili utilmente realizzati per contribuire a sconfiggere i problemi della fame della povertà
Il Forum del settore privato si è venuto a Roma nella giornata del dodici giugno presso la sede del Consiglio nazionale dell'economia del lavoro e ha dato luogo ad un ampio e costruttivo dibattito
Cui hanno partecipato organizzazioni e compagnie italiane europee ed internazionali
Alla fine dei lavori i partecipanti al Forum hanno predisposto il presente documento che riporta la sintesi della discussione e degli impegni che il settore privato assume nel breve e nel lungo termine
Per fornire un contributo consistente alla strategia mondiale di lotta alla fame
Le organizzazioni del settore privato ritengono che ci siano le condizioni per favorire lo sviluppo dell'agricoltura che dell'industria alimentare nei paesi meno avanzati
Abbatto che l'azione degli operatori privati si svolga in sinergia con le istituzioni pubbliche e con le organizzazioni internazionali è necessario coniugare coordinare gli sforzi delle istituzioni pubbliche con quelle del settore privato
Operando con un approccio dal basso che parta dal presupposto della necessità di coinvolgere le popolazioni rurali dei Paesi afflitti dal problema della denutrizione e della povertà
Altresì non deve essere trascurata l'esigenza che i governi dei Paesi in via di sviluppo operino per favorire le condizioni necessarie ad attrarre gli investimenti degli operatori privati
Il primo fra tutti l'assenza di conflitti e lotte per il potere un adeguato clima di sicurezza e la creazione di infrastrutture al vertice mondiale sull'alimentazione del novantasei i rappresentanti di centottantacinque Stati e governi hanno fissato l'obiettivo di dimezzare entro il due mila e quindici il numero degli affamati del mondo
A distanza di cinque anni dal vertice la FAO ha messo in luce che i progressi a tutt'oggi sono stati troppo lenti ma che se si interverrà con azioni correttive immediate si potrà ancora vincere la sfida a seguito di quanto segnalato dalla FAO i rappresentanti del settore privato intervenuti al Forum ma ritengono che per conseguire l'obiettivo indicato nel corso del vertice del novantasei e e reiterato in quello di oggi sono necessarie due fondamentali condizioni favorire un quadro di partenariato globale all'interno del quale il settore pubblico e quello privato le iniziative profit e quelle non profit agiscano in maniera complementare sinergica promuovere poi a dei adeguati flussi di investimenti pubblici e privati con progetti e misure di sostegno che agiscano con l'obiettivo di combattere la fame ridurre la povertà e promuovere lo sviluppo il settore privato e consapevole di poter giocare un ruolo importante e decisivo per risolvere i problemi della sicurezza alimentare e della povertà attraverso progetti e azioni
Che mediante una partnership tra soggetti pubblici e privati incidano sia in maniera contingente sia strutturale
Lo strumento delle donazioni da parte dei Paesi sviluppati il ricorso sistematico all'indebitamento hanno dimostrato di non essere risolutivi anzi avvolta inefficaci rispetto alla gravità dei problemi e dagli obiettivi che sono stati individuati
Il settore privato in cooperazione con le istituzioni internazionali e con i singoli governi esaminerà la possibilità di definire risposte nuove ed originali ai problemi della povertà e della fame nel mondo
Mettendo a disposizione le proprie risorse organizzative umane professionali per le seguenti finalità di breve e lungo termine
Incoraggiare il processo di produzione di cibo nei Paesi afflitti dal problema della fame
Fornire un aiuto decisivo alla coltivazione delle terre
Promuovere lo sviluppo di un'agricoltura moderna dotata di mezzi tecnici innovativi in grado di dare certezze di prospettive ai giovani e in generale le popolazioni rurali
Favorire la diffusione delle conoscenze professionali e delle tecniche di produzione stoccaggio conservazione trasformazione e distribuzione degli alimenti
Inoltre nel breve e medio termine le organizzazioni del settore privato
Si impegnano a portare avanti iniziative a sfondo umanitario per contribuire al raggiungimento degli obiettivi di lotta alla malnutrizione stabiliti dalla FAO e dalle Nazioni Unite in particolare in relazione all'obiettivo della crescita del settore agricolo ed alimentare nei paesi in via di sviluppo le organizzazioni del settore privato sono disponibili ad operare in maniera tale da favorire
E di sistemi produttivi che assicurino il coinvolgimento di tutte le componenti della catena alimentare dai campi alla tavola
E che garantisca una alimentazione nutriente dal punto di vista quantitativo sicura sotto l'aspetto igienico sanitario del rischio alimentare e di qualità in termini di varietà
E caratteristiche organolettiche e merceologiche infine lo sviluppo dell'agricoltura dell'industria alimentare del sistema e dell'intero sistema agroalimentare
Nei Paesi in via di sviluppo
Non può prescindere dalla necessità di avere delle ricadute sullo sviluppo rurale in generale
E sulla necessità di promuovere l'agricoltura in grado di assicurare non solo la produzione di cibo ma anche per creare conservare ricchezza attraverso la gestione del territorio la conservazione del risorse ambientali la valorizzazione di cibi etnici
Per quanto riguarda gli ambiti di azione verso cui l'attività del settore privato potrà essere indirizzata si segnalano i seguenti aspetti
Attenzione verso una maggiore conoscenza della cultura e della tradizione dei popoli contribuire al superamento del Gatt strutturale in termini di strade trasporti comunicazioni
Favorire le condizioni per assicurare il necessario approvvigionamento energetico dei territori rurali dei Paesi in via di sviluppo
Creare le condizioni per sviluppare e diffondere il sistema dell'istruzione
Promuovere il mercato dei mezzi tecnici sementi fertilizzanti meccanizzazione e la realizzazione di strutture di marketing e di logistica per la raccolta conservazione e trasformazione dei prodotti agricoli e alimentari
Migliorare la gestione risorse idriche operare nei campi della formazione professionale
E nell'assistenza tecnica a favore dei giovani delle donne degli operatori agricoli in modo da accrescere la produzione d'assicurare la sicurezza alimentare migliorando nello stesso tempo la qualità degli alimenti in occasione del Forum del settore privato svoltosi a Roma il dodici giugno gli organismi partecipanti hanno assunto alcuni puntuali impegni e in questo modo che abbiamo voluto manifestare il nostro contributo
All'azione della fauna alla quale il settore privato dava la propria disponibilità a collaborare direttamente e indirettamente nel dialogo sulle politiche così come nell'impegno sul campo in sinergia con la cooperazione governativa o con quella decentrata
E in questa maniera che aspiriamo a partecipare attivamente alla risoluzione del più grande problema che l'umanità deve fronteggiare all'inizio del terzo millennio
In sintonia con le Nazioni Unite con le altre organizzazioni internazionali che con i governi impegnati nella lotta contro la fame la povertà a questo scopo le organizzazioni del settore privato hanno individuato i seguenti impegno promuovere iniziative per la individuazione di interventi umanitari da realizzarsi con la disponibilità congiunta di lavoratori delle aziende del settore agroalimentare
Promuovere presso i governi e organizzazioni internazionali una proposta di definizione di un piano di sviluppo rurale
Per i Paesi in via di sviluppo né quale sia previsto un diretto coinvolgimento degli operatori privati con progetti misure finalizzate allo sviluppo del sistema agroalimentare
Partecipare la realizzazione di progetti per la formazione professionale le popolazioni rurali e per l'attività di assistenza tecnica specialistica realizzare in cooperazione con gli organismi pubblici progetti di trasferimento le tecnologie per l'incremento la produzione agricola per il miglioramento della gente dell'igiene e della sicurezza alimentare
Per il trattamento delle materie prime degli alimenti per operazioni di conservazione e distribuzione definire e attuare i piani per la gestione e l'utilizzo razionale delle risorse idriche
Partecipare la definizione di criteri di norme e di codici di condotta internazionali nel campo dello sviluppo agricolo della pesca e delle foreste cooperare con i governi con gli organismi privati dei paesi in via di sviluppo
Per formulare programmi di sviluppo del sistema agroalimentare da realizzare con il contributo delle organizzazioni internazionali del sistema delle Nazioni Unite e con la fa signor presidente del Consiglio signor segretario generale signori delegati grazie e buon lavoro
Molte grazie Augusto passiamo ora da ascoltare il rapporto del foro delle organizzazioni non governative sulla sicurezza alimentare che si è tenuto al Palazzo dei congressi di Roma
Dall'otto al tredici giugno aveva annunciato come relatrice la signora Irene Fernández mi hanno successivamente informato che la signora Irene Fernandes
Non
Non ha non si sente molto bene le mandiamo i migliori auguri e la relatrice invece che ascolteremo sarà la signora Saraceni Renga ma che prego di venire al microfono
Grazie signor Berlusconi signora Jacques Diouf signore e signori io vorrei leggervi il relazione del Forum delle ONG per la sovranità alimentare che sta svolgendo sia attualmente i movimenti sociali gli agricoltori i pescatori le popolazioni indigene gli ambientalisti le organizzazioni delle donne ai sindacati Leo NI gi rimanete qui a Roma
Esprimono la delusione collettiva e respingono la dichiarazione ufficiale del vertice alimentare cinque anni dopo
Novant'anni dall'analizzare correggere i problemi che hanno reso impossibili progressi in questi ultimi cinque anni per l'eliminazione della fame questo nuovo piano d'azione
Associa l'errore di maggiori dosi della stessa medicina sbagliata con prescrizioni distruttive che peggioreranno ancora la situazione
Il piano d'azione del novantasei non è fallito per mancanza di risorse o di volontà politica
Ma perché sostiene politiche che portano alla fame politiche che sostengono la liberalizzazione economica del Sud dell'omogeneità
Culturale sostenute da forze militari
Quando la prima ondata delle prescrizioni manca il suo obiettivo solo politiche fondamentalmente diverse basate sulla dignità
Sul sussistenza delle comunità può porre fine alla fame noi affermiamo che questo è possibile ed è urgentemente necessario
Dal novantasei dove nelle istituzioni internazionali hanno presieduto alla globalizzazione la liberalizzazione intensificando le cause strutturali
Della fame della malnutrizione questo costrette in mercati ad aprire al dumping dei prodotti agricoli e alle privatizzazioni questa volontà politica
Ha aperto la porta alla monopolizzazione al concentrazione delle risorse dei processi produttivi nel nelle mani di poche Corporation giganti
L'imposizione di modelli intensivi dipendenti dall'esterno ha visto tutto il l'ambiente e le fonti di sussistenza delle nostre comunità e in molte acre atto l'insicurezza alimentare
Posto l'accento su in un aumento di produttività a breve termine con tecnologie il terno secco meglio MG i risultati sono state immigrazione massicce
Perdite di posti di lavoro validi distruzione delle terre di altre risorse da cui le popolazioni dipendono e da un divario crescente tra ricchi e poveri tra Nord esso punta l'aggravamento della povertà nel mondo intero l'aggravamento della fame nella grande maggioranza delle nazioni
Non vi saranno progressi nella lotta contro la fame senza rovesciare queste tendenze queste politiche ma la dichiarazione attuale non offre alcuna speranza di un rovesciamento del genere per questo noi sosteniamo la sovranità alimentare che è la traccia fondamentale il diritto delle popolazioni e delle comunità dei paesi di definire il loro modello definire le loro politiche alimentari ed agricole
Che siano economicamente e culturalmente ecologicamente appropriate alle loro specifiche circostanze
Il diritto all'alimentazione il diritto produrre l'alimentazione tutti devono avere diritto un'alimentazione sana e culturalmente appropriata e la possibilità di sostentare se stessi e le loro società la sovranità alimentare richiede l'apparire Orietta la produzione alimentare basata solo le aziende agricole familiari
Con una produzione sistemi agricoli ecologicamente sicuri significa anche assicurare prezzi onesti per gli agricoltori per proteggere i mercati tanta diffidente
Include l'accesso al terzo dalle foreste a tutte le risorse produttive
Per un'autentica redistribuzione
E non attraverso le forze anti mercato e riforme agricole assistite dal mercato ciò significa la promozione anche del ruolo delle donne nella produzione del degli alimenti
Il controllo delle comunità sulle risorse produttive in contrapposizione con la proprietà della terra dell'acque di altre risorse genetiche da parte delle grandi compagnie la protezione delle nostre sementi
Per il libero scambio e l'uso dei degli agricoltori nessun brevetto sulla vita la moratoria sugli OMC che porta all'inquinamento inquinamento genetico
Delle piante e degli animali ciò significa anche investimenti pubblici per sostenere le attività produttive delle famiglie delle comunità
Orientate verso la responsabilità il controllo locale la produzione di prodotti alimentari per le popolazioni mercati locali
La sovranità alimentare vuol dire il primato delle comunità e delle popolazioni dei diritti delle popolazioni sulla produzione alimentare rispetto agli interessi commerciali
Per raggiungere la sovranità alimentare noi ci siamo impegnati a rafforzare il nostro movimento sociale a sviluppare le organizzazioni degli agricoltori delle donne delle popolazioni indigene dei lavoratori
Dette scatoli dei poveri delle zone urbane in ognuno dei nostri paesi
Noi vogliamo avanzare nel campo della solidarietà e della cooperazione regionale internazionale e rafforzare le nostre lotte comuni per realizzare una genuina riforma agraria della pesca dell'assilli cultura
Per la redistribuzione delle risorse produttive il fragore dei poveri e dei senza terra noi vogliamo lottare per la garanzia dei diritti dei lavoratori di organizzare la contrattazione collettiva per condizioni di lavoro dignitoso sì
Vogliamo lottare per l'uguale accesso delle donne alle risorse produttive lottare contro le strutture patriarcali a livello agricole socio economico
Vogliamo lottare per i diritti delle popolazioni indigene alle loro culture e alle loro risorse produttive
Noi chiediamo la fine delle politiche economiche l'eolico neoliberiste imposte dalla Banca Mondiale dallo MCE dall'FMI
Chiediamo nuovi accordi chiediamo la rimozione delle norme agricole dell'OMC
Qua combatteremo contro l'ingegneria genetica e brevetti sulle élite e chiederemo il bando del termine tate di altre tecnologie del genere chiediamo
Un in media però cessazione della guerra contro le popolazioni e contro la terra all'UDC la fine della repressione dei movimenti popolari la fine immediata nell'occupazione illegale della Palestina dell'embargo contro Cuba e l'Iraq
E lusso per il dell'alimentazione come strumento di ricatto
Chiediamo di sostenere lo sviluppo la diffusione di sistemi di distribuzione ecologici
Chiediamo una convenzione sulla sovranità alimentare per istituirla sovranità alimentare come la politica quadro
Per far fronte ai problemi dell'alimentazione dell'agricoltura infine ne chiediamo
Che qui questi problemi della siccità
Dell'inondazione hanno creato gravi catastrofi in questi ultimi tempi grava nei problemi della fame ricordando questo Bari chiediamo che queste richieste siano accettate e protette
Grazie molte per questa opportuni
Grazie signora venga non
Mi averci presentato i risultati minuti dal Foro
Ci sono molte
Idee che devono suscitare come fatti critici a ciò che normalmente i governi attuano e alle politiche delle associazioni internazionali possono essere di stimolo a dei miglioramenti
Ma che naturalmente
Mi paiono che certi versi abbastanza lontane dalle possibilità
Reali
Siamo all'ultimo intervento
Ed è il rapporto della giornata dei parlamentari che come già detto si è svolta nella sede del nostro Senato a cui hanno partecipato oltre duecento parlamentari
Delle varie nazioni con molti parlamentari italiani il relatore che ci presenta i risultati di questa giornata il nostro presidente della Camera
Dei deputati a cui cedo la parola onorevole Pier Ferdinando Casini
Signor presidente
Illustri delegati anzitutto vorrei complimentarmi col governo italiano
Non per il sole non credo sia merito al presidente Berlusconi
Ma per gli impegni importanti che ha assunto a rappresentare la posizione di questo vertice all'interno del gruppo del G otto e tra i Paesi europei
L'Unione interparlamentare che oggi l'onore di rappresentare
è fermamente convinta che l'attuazione dell'impegno assunto dagli Stati
Nel vertice mondiale sull'alimentazione del mille novecentonovantasei
Di ridurre significativamente entro il due mila e quindici la fame e la povertà
Debba necessariamente coinvolgere le istituzioni legislative nazionali
Sono soprattutto gli organi della rappresentanza infatti che danno legittimità politica all'azione dei governi che assicurano che tale azione riscuota il sostegno popolare e che vengano affinché gli ampi gli impegni assunti dallo Stato quali quelli di Roma di cinque anni fa siano rispetta per tale ragione l'Unione interparlamentare dopo aver seguito da vicino il vertice mondiale sull'alimentazione del novantasei ha effettuato nel mille novecentonovantotto un primo monitoraggio sui risultati raggiunti
E dà sentito la necessità di contribuire con una giornata parlamentare
Alla verifica che è stata compiuta nei giorni scorsi dal summit della FAO qua a Roma
Alla giornata parlamentare
Hanno partecipato ospiti del Parlamento italiano duecento parlamentari di oltre ottanta Paesi
I partecipanti alla riunione hanno espresso la loro preoccupazione
In merito al fatto che cinque anni dopo il vertice l'obiettivo dichiarato di ridurre della metà il numero di persone denutrite nel mondo entro il due mila e quindici sembra più distante che mai
Il numero soltanto poche nazioni hanno dotato misure adeguate all'obiettivo da raggiungere
Il numero di persone denutrite rimane alto in modo inaccettabile mentre il ritmo con il quale il loro numero diminuisce rimane basso in modo altrettanto inaccettabile
Già nella sua ultima sessione di Marrakech l'Unione interparlamentare aveva adottato un messaggio speciale da rivolgere al vertice i Parlamenti membri dell'Unione interparlamentare riprendendo i contenuti di quel documento considerano di primaria importanza
Primo
Riaffermare il diritto di ogni persona ad un'alimentazione adeguata e dalla libertà dalla fame
Secondo intraprendere con urgenza azioni a livello nazionale ed internazionale volti ad assicurare che l'obiettivo dirige ungere della metà il numero delle persone denutrite entro il due mila e quindici si è raggiunto
Terzo
Impegnare ulteriori risorse per ridurre la minaccia delle carestie in particolare attraverso una migliore pianificazione dell'assistenza allo sviluppo
Quarto
Convenire su misure che comportino agevolazione o la cancellazione del debito dei Paesi in via di sviluppo con particolare riguardo per Paesi meno sviluppati
Quinto mettere a punto strategie alimentari nazionali sostenibili che siano coerenti con le risorse e le capacità di ciascun paese e infine Sesto nell'ambito dei negoziati commerciali multilaterali sull'agricoltura
Determinare termini e condizioni che conducono ad una migliore sicurezza alimentare
Siamo lieti signor Presidente di vedere che molti Rita le richieste sono contenute nel testo della dichiarazione del vertice alimentare mondiale cinque anni dopo
Per parte nostra ci impegniamo oggi come cinque anni fa ad incoraggiare i governi ad adottare politiche economiche sociali
Che siano pienamente conformi con gli intendimenti e gli impegni del vertice mondiale alimentare
Vogliamo sottolineare il testo del paragrafo dieci della dichiarazione del vertice alimentare mondiale
Che chiede agli Stati l'elaborazione di linee guida dirette alla progressiva realizzazione del diritto per tutti ad una alimentazione adeguate siamo convinti che tali linee guida dovranno ribadire l'obbligatorietà del diritto alle in all'alimentazione e suggerire modalità concrete per la loro attuazione e se dovranno anche specificare quali obblighi vengano assunti direttamente dagli Stati sia a livello nazionale che internazionale senza trascurare le responsabilità e il contributo di altri soggetti quali le organizzazioni internazionali ed eventualmente privato
Signor presidente
Signori delegati
C'è bisogno dell'appassionato impegno di tutti per raggiungere l'obiettivo ambizioso e doveroso che il vertice dell'alimentazione si è dato
I Parlamenti e l'Unione interparlamentare sono pronti a fare la loro parte per assicurare ai popoli diseredati della terra una prospettiva di vita e una speranza di dignità grazie signor presidente
Grazie presidente Casini
Credo che abbia ben sintetizzato con questo rapporto
Anche gli argomenti che sono usciti dalla maggioranza degli interventi di questo vertice
Siamo arrivati alla fine dei lavori
E credo che sia opportuno per
Dare
Anche la soddisfazione del tanto lavoro di organizzazione che è stato fatto
Dare la parola al signor Liu fa ma vi invito prima ancora di dargli la parola ad accogliere il suo intervento con un applauso
Grazie
Il Consiglio
Eccellenze signore e signori
Tengo in primo luogo a ringraziarla
Voi che siete venuti cosi numerosi così motivati a questo consesso nonostante le vostre enormi responsabilità avete trovato il tempo di partecipare a questa riunione
Per aiutare ottocento milioni di persone nel mondo a ritrovare la speranza e non fu turo migliore
Numerosissime mica Pedestal atto e di governo primi ministri e vice primi ministri rappresentanti testati sono venuti qui per lavorare insieme
In uno spirito di solidarietà e di una universalità che caratterizza la famiglia delle Nazioni Unite questo conferma che gli Sforza e che abbiamo spiegato per preparare questo vertice non sono stati vani
Vorrei cogliere questa occasione
Per ringraziare molto vivamente l'insieme del personale della FAO a tutti i livelli per la qualità e l'efficacia del lavoro svolto
Per assicurare insuccesso di questo vertice
Questi quattro ultimi giorni sono stati per tutti noi
Una fase importante
Verso il nostro obiettivo comune di eliminare la fame
In un mondo in cui avrebbe dovuto essere ormai scomparsa da molto tempo quello che doveva essere fatto per raggiungere l'obiettivo del vertice del novantasei
Non è stato ancora realizzato
Gli affamati
Sono lo stesso numero praticamente di cinque anni fa
Questa triste realtà ci ha portato a convocare il vertice mondiale dell'alimentazione in cinque anni dopo
Oggi
La vostra presenza in qui
Vostra dedizione il vostro impegno sono tutte però de che oltre agli impegni internazionali
Ogni Paese adotterà delle misure concrete al fine di attuare le azioni individui attuate nella dichiarazione
Chiedete adottato il primo giorno del vertice
Al momento in cui si conclude questa mente cioè il grande piacere di annunciare
Che cinquantatré Stati e la comunità europea
Hanno approfittato di loro presenza a Roma per firmare il trattato internazionale
Ma sulle risorse genetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Adottata la conferenza della FAO nel novembre due mila uno
Inoltre sette Stati
L'hanno già ratificata
Ribadisco quindi qui il mio appello affinché tutti i governi lo firmino
E intraprendano il più presto possibile le procedure necessarie per la ratifica
Siete arrivati a un ampio consenso sulle misure da adottare per accelerare il processo di riduzione della fame
Vi siete impegnati pubblicamente davanti al mondo intero a rafforzare la volontà politica elezioni necessarie
Per raggiungere il nostro obiettivo comune
Sappiamo che l'eliminazione della fame
Non è soltanto un imperativo morale mai che investire per ridurne l'incidenza non potrà fare altro che andare a vantaggio a un mondo sempre più interdipendente
E nell'interesse di tutti
Ricchi e poveri
Fare il tutto e rapidamente pene instaurare un mondo io equo per eliminare la fame cronica e le sue stigmate il letti spera azione
E la rassegnazione cominciamo fin d'ora
Questa corsa contro il tempo per realizzare i nostri impegni per dimostrare che insieme noi vinceremo la guerra contro la fame e la povertà
Contro
Lo scetticismo e l'egoismo
E non potrei concludere il mio intervento senza ringraziare di nuovo il Presidente del Consiglio italiano
Il governo e il popolo italiano
Il Senato e della Camera dei rappresentanti italiani era il sostegno
Caloroso efficace generoso che ci ha permesso di riuscire a raccogliere la sfida di questo vertice mondiale cinque anni dopo grazie
Grazie signor direttore generale siamo quindi arrivati alla fine di questo vertice permettete anche a me un minuto soltanto di osservazioni che ho estratto dal foglio dei miei appunti dal totale dei miei appunti quattro semplici cose
Abbiamo affermato molti oratori l'hanno ripetuto che il primo preme è la libertà
La libertà in tutte le sue forme rare viltà politica la libertà religiosa la libertà di parola le libertà economica ma prima di tutto la libertà dalla fame
Il diritto ad una alimentazione adeguata viene prima di tutti gli altri diritti
Chi ha fame non è un uomo libero credo che sia un'affermazione importanti
Abbiamo esaminato le maggiori cause della carenza di cibo
Le guerre le guerre civili innanzitutto
La carenza di democrazia in troppi Paesi
Le barriere protezionistiche per quanto riguarda sia i prodotti alimentari che i prodotti dell'industria manifatturiera gli aiuti degli Stati più industrializzati che non sono sufficienti
Abbiamo concluso che nessun Paese
Deve restare escluso dall'economia globale soltanto nell'economia globale
Ciascun Paese può valorizzare il proprio patrimonio umano
Il proprio capitale costituito dalla sua gente il proprio patrimonio naturale cioè quello costituito dalle risorse naturali
Abbiamo detto i Paesi che possono devono arrivare allo zero settanta percento del loro prodotto interno lordo
E devono studiarsi i modi per raggiungere all'aiuto degli Stati l'aiuto dei cittadini privati per questo non si è fatto sino ad ora abbastanza abbiamo suggerito un modo concreto per dare gli aiuti il mio Paese
Ha in mente un Progetto di realizzare qualcosa di concreto un ospedale
Un asilo una scuola un ambulatorio ma che rappresenti un segno della presenza italiana e della voglia di aiuto che ha l'Italia che hanno i suoi cittadini non in uno dei Paesi non sviluppati
E cominceremo e io credo che noi ogni mese riusciremo attraverso la televisione rivolgendoci ai nostri cittadini a dare il via ad un'operazione concreta ad un'opera che realizzeremo
Abbiamo parlato della necessità in un mondo globale di darci dei conti pubblici
Non opachi Manzi trasparenti
Chiari immediatamente leggibili da parte delle organizzazioni finanziarie internazionali che debbono decidere quale aiuti a dare ad ogni Paese
E io ho ricordato che presenterò al G otto del Canada una proposta articolata in tre fasi una fase sperimentale una fase direi obbligatoria per i Paesi che vogliono essere aiutati e infine un'altra fase con delle Palme il CIP particolari di ciascun paese di ciascuna città con Paesi eccita che abbiano delle fatalità sempre molto concreto
E ho ricordato anche il progetto del tax da distribuire ai cittadini dei paesi più ricchi che possono quando acquistano
Oggetti di lusso non oggetti cosiddetti voluttuari lasciare l'uno il due il tre per cento indirizzato a concrete opere di aiuto nei vari paese abbiamo sentito anche delle critiche delle critiche alla FAO alla organizzazione
Eccessiva si è detto della FAO
Non c'è da stupirsi io ricordo che ogni organizzazione che mette insieme uomini e mezzi tende all'ingrandirsi e che c'è una regola quasi scientifica per cui ogni dieci anni ogni organizzazione ha dei vantaggi a dimagrire
Quindi nel cd uffici foche V Negri al più
Il dimagrimento
Può arrivare regola che ho personalmente constatato essere vera
Nelle aziende che ho fondato io gestito per tanti anni e che ogni dieci anni si possono diminuire del trenta per cento gli organici delle aziende è aumentare del dieci per entro nonostante questa diminuzione la produttività delle aziende credo che anche gli organismi internazionali debbano essere almeno ogni dieci anni sottoposti a questa cura
Quindi le critiche non devono essere colte come fatti negativi ma devono essere accolte come stimolo a fare meglio a fare di più
E per finire siamo quindi tutti abbastanza d'accordo e la dichiarazione è stata preparati approvata all'unanimità su ciò
Che si deve fare adesso bisogna farlo
Ha concluso così il suo intervento il segretario generale delle Nazioni Unite signor Kofi Annan
Ha concluso in questo modo il signore view from il quale mi ha mandato una nota ricordandomi che dopo il mille novecentonovantasei la FAO e già dimagrita del trenta per cento
Quindi la risposta alle critiche è stata addirittura anticipata complimenti ma verificherò se completamente vero
Beh allora a tutti voi a tutti voi davvero un grazie anche da parte del mio Paese per il vostro soggiorno qui
L'augurio a tutti voi per i vostri Paesi e che ciascuno Possa nella sua terra dove ha avuto la fortuna di nascere dividere di realizzarsi conseguire tutti i sogni che porta nella mente e che porta nel cuore
Quindi a ciascuno di voi a ogni vostro paese gli auguri più sinceri da chi ha una responsabilità di governo di potere arrivare con la vostra opera a vedere migliorare nel vostro Paese
La vostra libertà la vostra democrazia il vostro benessere
A tutti voi l'augurio di avere di fronte un futuro senza guerre un futuro con maggiore serenità con maggiore sicurezza di quello che abbiamo avuto e che c'è stato nel secolo passato
L'augurio che la democrazia prevalga su tutte le ideologie che hanno funestato che hanno turbato il secolo che abbiamo alle spalle il nazismo il fascismo
Il comunismo
Sono state le patologie dell'umanità credo che abbiamo capito che l'umanità è pronta a guardare avanti
Garantendo a tutti a tutti i suoi componenti il primo diritto di ciascuno che è la libertà e primo tra questi diritti la libertà della fame a chi di voi resterà in Italia gli auguri
Per un buon soggiorno a chi ritorna in patria gli auguri per un buon viaggio Autun tutti gli auguri di tanta salute di tanta felicità
Grazie ancora per essere qui ritenete di a nome del popolo italiano tutti quanti abbracciati calorosamente da me soprattutto le belle delegate
Il piano
Resta Assemblea dichiaro chiuso il vertice mondiale della FAO mille novecentonovantasei cinque anni dopo