Albania italianofona

Un caro saluto agli ascoltatori di radio radicale cui per la rubrica Albania italiano con una ho il piacere di farmi sapere che ancora ospite del nostro programma l'ambasciatore Paolo Foresti
Ambasciatore italiano durante gli anni più difficili della democrazia in Albania questa volta siamo collegati indiretta da tira grazie ambasciatore di aver accettato quest'intervista
Grazie a grazie a radio radicale oramai una consuetudine a bere il contatto con voi e ne sono molto orgoglioso grazie o nuova convocabile così innovativo verbalmente
Intanto se già attira potresti far sapere ai nostri ascoltatori come mai
Ma a parte il fatto che dopo il Caulfield
A causa del computer non ero più venuto e questo mi mancava molto perché prima venivo almeno una o due volte all'anno effigie avevo il rettorato dell'Università Winston venivano anche nel
Più spesso
E quindi dovevo tornare ma motivo per cui sono tornato è un motivo al Moldova
Molto molto particolare perché è una casa editrice albanese latitante Dritan ha deciso che il mio libro che avevo scritto a voi pubblicato proprio poco prima dei ricoveri d'dovesse essere tradotto diffusi in Albania anche se il libro
Parlarci solo per una parte importante vero
Dell'Albania ma parla di di quelle che sono state nelle mie esperienze la mia valutazione sull'attività diplomatica
Il libro è quello dei transiti dell'ambasciatore di entrando balinese lo vedete qui otto pubblicato da
Casa editrice grida io ho appena letto questo libro ambasciatori sui dico che non lento come si dice non so
Senza interrompere il cioè ho sentito un esteso ne ne avevo nei vostri racconti
Principalmente nella parte più importante esperienza diplomatica in Albania che è stato molto particolare ma io vorrei sapere prima come arma lei
Prada la cucina non accade pranzi dell'ambasciatore come uno strumento diplomatico per quanto io ho capito
Sì vero
E in parte e in parte no nel senso che io ho voluto indicare a coloro che non conoscono l'attività diplomatica non l'hanno mai vissuta dal di dentro
Far capire che uno strumento importante
Della colloquio bella confidenzialità
Della avvicinamento
Trattare tutti che non sono tanto vicine s'è il dato proprio dalla possibilità di sedere intorno a un tavolo tranquillamente serenamente magari mangiando qualcosa di piacevole
E creando un'atmosfera che faciliti
La reciproca comprensione e il reciproco rispetto anche quando poi le condizioni possono rimanere distanti il fatto di avere creato questa sintonia questo colloquio questa intimità certamente aiuta molto alla comprensione
Però dall'altra parte c'è il paradosso che io ho voluto indicare i intitolando il libro in pranzi dell'ambasciatore
Il paradosso è che in realtà i pranzi dell'ambasciatore come erano intesi e sono intesi dalla gente comune
Sono quelli un po'antichi superati che non avevamo proprio per tutto questo ruolo avevano un ruolo di avvicinare i capi di Stato i grandi i governi eccetera ma non l'aveva quale volume rinviamo esattamente esattamente quindi quando lei vede il Congresso di Vienna in Libano i grandi pranzi informali solenni eccetera non era quello qui è creare invece una intimità cosa che oltretutto in tempi hanno fatto cambiare perché oggi la diplomazia quella che ho vissuto io era ancora un pochino quella della seconda metà del secolo nel Novecento in realtà oggi e anche questo è cambiato
Anche se questo tipo di contatti sono molto importanti però vengono quasi tutti i giorni tra rappresentanti di governi che si incontrano in continuazione
Il progresso tecnologico permesso contatti assai frequenti attraverso supergruppo che eccetera e quindi politici
Sono hanno assunto molto di più quel ruolo cioè una volta era degli ambasciatori condivido intanto io ho notato che secondo me comunque avevo presi di confermare
Le non ha iniziato il libro con l'esperienza di Gina
Che la dobbiamo ammettere che è un attore molto importante geopolitico in modo particolare dire cento quando lei ha pubblicato il libro
Poi continua la sua esperienza racconta in modo particolare quell'albanese e infine quella europei dunque dal punto di vista giù politico io ho notato una mappa che significa hai voluto rappresentare la situazione in modo professionale sbaglio
No non credo non ho ben afferrato come non ho iniziato il libro con chi
Non è quindi questa opinione aveva vostra esperienza in Cina no
Anche in argento beh è stata un'esperienza quasi stravolgente per il momento prego per tutti mi ricordo il presidente Pertini che era affascinato da questo nostro viaggio s'questa Cina
Di civiltà millenaria così interessante sotto tutti i profili Elli proprio ci trovammo più di avvolta
Con ritrarsi dell'ambasciatore
Berlusconi
Intanto Marco perché da un lettore albanese che rappresenta un un parte della tua esperienza diciamo politica diplomatica politico ma anche nel libro
Copre che diciamo quasi il sessanta per cento del libro l'esperienza libanese io ho vissuto da giornalista quel periodo
Vedo che ecco ho intervistato tutti ambasciatori italiani a parte l'ultimo che non intervistato ancora
E io vedo in lei una persona molto particolare
Cioè non è soltanto il diplomatico e anche diciamo il carattere umana nell'arduo persona poiché lei vive questi questi momenti difficili
E tramite raccontare non può nascondere il tuo vivere il duo vivere personale di brevetti momenti per noi storici ma anche la sua carriera nella tua vita se non paghi
Ma no non credo che urbani ma solo se debbo apportare qualche particolare qualche correzione certamente nel senso che è vero tutto quello che lunghissima è vero che era un momento particolare era un rapporto che non era il rapporto del diplomatico tradizionale s'mi hanno mandato quasi quasi di forza qui in Albania quando io fui accreditato a Tirana
Perché il governo aveva deciso che ci doveva essere una persona che fosse fortemente motivata sotto tutti i profili
Ma che avesse anche un rapporto con le forze politiche italiane molto forte rispettato da tutte le parti
E siccome io avevo questo abbiamo creato forse anche per ragioni personali tradizione di cultura di famiglia un rapporto molto attento con tutte le parti dalla sinistra fino alla destra più moderata diciamo questo aveva fatto sì che io fossi venuto qui
Per portare l'Italia non per portare la diplomazia italiana i rapporti internazionali anche il bilaterali ma per portare Unitalia
Che veramente fosse in grado di aiutare in un momento terribile veramente difficile un'Albania a riprendere il suo cammino nella tradizione
Di tre mila anni dei rapporti parare Italia Albania nel bene e nel male ma rapporti che sono sempre stati
Ci forti e permanenti
Per quanto io ho letto con tanta attenzione diciamo il tuo racconto rivolgo raccolto ho visto che
Quando abbiamo dato la libertà di religione in Albania lei è stato parte diciamo di eventi che significa una la storia della democrazia religiosa qua
Ho visto che il racconto in questi momenti in un modo molto
Tale da uno scrittore professionale potrei dire
Ma questo non lo so verso che ho vissuto quei momenti con una forte intensità e indebolire che ho fatto un grosso sforzo fin dall'inizio del il mio arrivo in Albania
Per entrare
Nella mentalità
Nella storia
Nella
Sensibilità albanese in un momento che era veramente particolare perché dopo quasi cinquant'anni di un regime dittatoriale così perverso la gente era abituata solo a un vigile
Assai zitta non parlare e difficile capire il l'animo albanese era difficile capire veramente che cosa volesse no anche se credono in pochi quei giovani
Che avendo visto la televisione italiana buttavano tutto all'aria dopo ridicolo se l'implosione del regime e volevano solo andare
Nel mondo e interroga il mondo iniziava con l'Italia in questo mondo doveva dare loro innanzitutto molti dicono
La sicurezza il benessere non loro cercavano soprattutto la libertà la libertà questi giovani voleva avevano un'angoscia volevano sentirsi liberi poi dopo c'è tutto il resto e questi giovani oggi molti di loro non sono poveri ora io non lo so proprio io
Sono però limitati a persone assennate che fanno tante cose che realizzano tante cose pensate quanti scrittori albanesi di origine albanese trasferitisi in Italia dopo la caduta del regime sono oggi
Dei medicinali di essersi giusto
Non è conosciuta abbiamo il diritto-dovere di unirsi e Lia
Di origine albanese o che sono ancora albanesi di
E di cittadinanza ho doppia cittadinanza in Piemonte ce ne sono dappertutto a Venezia non è tale ambiente aveva rivendicato da guerriglieri sono molto particolare cookies molto molto singolare durante
Esatto esatto è proprio così e quindi quel momento è chiaro che Iain venuto è venuto per aiutare un popolo
Per essere uno di loro ecco quello che io ero sono diventato io sono diventato uno di voi
Perché sono stato talmente preso in questa avrete albanese che poi non è tanto differente da molte esperienze italiane
Le sono stato affascinato oggi io
Mi sento tranquillamente anche albanese perché per me venire a Tirana un venire a Durazzo andare a Scutari Gaballo una eccetera è come andare a Catania
Sicuramente per strada la gente di San Luca Di Bari libertà
Poi gli esseri umani nostra memoria storica
Lei è passato tanto tempo ma ancora c'è gente schemi di ricorda esistono sorprendente ieri sera il giorno in cui sono arrivato ieri sera passavo nella nella zona dei dei per il varo dei ristoranti dei delle boutique bisogna vecchio Bloch insomma
Mi si sono fermate in due margine comunale in un momento in una in un altro con i finestrini e passati ai Foresti come sai bravo ambasciatore ogni tanto ti vediamo quelli beh questa debbo chiedendo vedere mi è molto confortante anche la dimostrazione che io sono un po'un albanese
Principali dobbiamo fare il danno del giornalista vorrei portare all'attenzione dei nostri ascoltatori un momento che da un pranzo di ambasciatore
Lei ha voluto ha dovuto lasciare il pranzo contanti ospiti importanti della politica albanese
Per aiutare un giornalista che aveva scritto un articolo critico verso McGovern governo di Sali Berisha
Intanto c'è una storia di RAI tre e c'è una storia simile per questo braccio ricordare che
L'ambasciatore importante
E vorrei sapere due parole in modo telegrafico quei momenti tre nove ascoltatori sicuramente dovranno leggere il libro però dal giornalista possiamo rispettare il bimbo Martucci
E ci danno una mano sempre quando siamo in difficoltà
Ma intanto è doveroso doveroso per qualsiasi cittadino italiano perché sciolga il gruppo l'ambasciata l'ambasciatore d'Italia rappresenta i cittadini italiani non siamo un paese un popolo
Mai avrei da ridire viviamo più che un cittadino normale esattamente i giornalisti hanno se vuoi un punto
Di forza maggiore che quello che sono
Coloro che divulgano l'informazione
Danno la forma a alle cose che succedono le fanno conoscere tanto più le fanno conoscere con lealtà
E con senza modificare la verità la verità che il loro veto non ancora negli oratori noi il vede una verità diversa e relativa ma è importante perché danno un messaggio allora è chiaro che bisogna rintervenire se questa libertà viene messa in discussione non ha importanza che ci sia al governo ci sia la la persona con la quale lui interloquisce i dall'altra parte l'importante è che questo rapporto sia sempre Franco diretto possibilmente cordiale
E anche leale in maniera da far capire che effettivamente può esserci anche un eccesso o un errore nella volevi intervenire su quanto un giornalista racconta il giornalista racconta quello che vede quello che sente Budel deve essere libero di farlo
E c'è procure in una democrazia nascente infine paese dove che era tutto difficile tutto non maturato dove la politica
Nasceva al si può dire allora la politica
Delle contrapposizioni delle diversità questo non era difficile non tutti anzi pochi potevano comprenderlo e bisognava anche aiutare aiutare
Doti appena bisogno a comprendere e questo è stato il mio compito non è stato quello di protestare è stato quello di spiegare re la spiegazione ha avuto un successo
Giorgio Orelli leggerà il libro capirà che lei modo una lingua Bibo mandarla convinte hai dovuto bussare a tutte le porte comunque ma da ultimo porta ha bussato alla porta del Presidente della Repubblica tutto è risolto poi il che significa
La democrazia nostra in via di degli lungo
E in via di formazione ma questo è successo caro Arturo tante tante altre volte poi ricordare un altro episodio se vuoi ma chi leggerà il libro lo vedrà quando io dovetti intervenire nel mille e novecento novantasei perché il partito
Se il partito socialista assalto circondato dalle autoblindo e e isolato con tutti i dirigenti all'interno e anche gli iscritti
E i temi incidere i fondi lontano milioni del Comune Bertone quel momento vede come vostro libro ma anche dalla dalla giornalista di quell'epoca
Mi ricordo che quando lei è entrato nel
Nel nella sede del partito socialista sembra che avvocato speranza Aldo per risolvere diciamo il compito tra il Governo e l'Opposizione
Sì questo è vero ma in realtà l'ho data a loro e l'ho data al governo cioè un dato la possibilità ho cercato di dare la possibilità di
Capire che rispettare la posizione degli altri e certamente quella di evitare che in un confronto di natura politica diventasse un confronto
Non consentito un confronto di scontro quello non è
Non è un modo di
Creare comprensione ma soprattutto non è un modo di vivere una democrazia per vivere una democrazia ci vuole tempo perché bisogna maturare tutte quelle convinzioni quelle abitudini eccetera
Che chi non ha mai vissuto ha difficoltà andatura d'altra parte quando io ero giovanissimo ero un adolescente sentivo i discorsi che si facevano i miei genitori con i loro amici davanti a noi figli eccetera
Mi sono reso conto che quel periodo diverso molto diverso perché l'Italia era diversa ma quel periodo in qualche misura l'avevo già vissuto
Domando intanto rimani per alcuni giorni egli saccheggiare un'agenda molto densa
Dovrà questi
Da affrontare tra le virgolette tanti incontri di amici tanti incontri ufficiali
Se vogliamo dire qualcosa a cui lei negromanzia debole Stanley versione però da queste parti e io non so una domanda dal giornalista largo tre fa lei sa che pensato quella situazione politica in Albania non è cambiata molto serve ancora un ambasciatore Foresti che riguarda una parte all'altra per negozia
Guarda caso intanto lo non credo che serva un ambasciatore Foresti credo che servano tanti amici tanti amici dei politici dell'Albania che sappiano dare dei consigli soprattutto se richiesti e sappiano illustrare le viene migliori più rapide per raggiungere obiettivi che sono obiettivi che tutti perseguiamo
Perché per noi la la maturazione dell'Albania
E anche la maturazione dell'euro
L'Europa ha bisogno dell'Albania bisogno degli altri paesi balcanici l'Europa ha bisogno di rafforzarsi e l'Europa ha bisogno di diventare un pollo veramente di libertà di dispetto
Di comprensione quindi io credo che quello che serve
Da parte di chi vuole aiutare e anche soprattutto all'interno in Albania serve di creare le condizioni di una maggiore condivisione
Politici sia cioè non a allargare il più possibile la base
Politica e soprattutto andare a questo Paese il posto che merita io credo che
Trent'anni non sono stati in molti percorrete raggiungere questi obiettivi povero
Per essi sono stati fatti tante cose forse rimangono ancora da perfezionare da fare
Chiaramente io non mi voglio esprimere sulle cose diciamo interne albanesi anche se mi sento albanese non voglio dare l'impressione di essere qui per dare delle indicazioni ci non ne ha bisogno perché questo Paese credo che sia maturata abbastanza
Per poter adottare quelle attitudini che sono il più possibili democratica
Beh io capisco ambasciatore poiché ne è un grido mantengo fino alla fine della vita capisco però io del giornalista che non sono il diplomatico posso dire la mia
Verità
L'ambasciatore portate però una la cosa che conta è la persona e in ambasciatore non tutti ambasciatori si sono viste e io non a caso davvero un altro resti poiché molestie in atto l'unico finora secondo me sono un giornalista e la posso dire la mia verità così
Nulla secondi ma nel merito dice tutto
Condivido condivido ma posso risponderti che non tutti i giornalisti sono uguali non solo i diplomatici o gli ambasciatori quello che però è molto importante Arthur
Che io sono stato qui in un momento molto particolare molto difficile molto anche traumatico per il Paese e anche per noi perché volevamo aiutare l'Albania
Bene rinnovato la scelta dovuta secondo me
Il noto tutto ciò Larturo non c'è un bisogno quando lei ha adottato frodi avevano deve devolvere oltre al volante può sembrare anche una una guardinga poiché il tuo ruolo il vostro ruolo di era molto particolare questi momenti sono fissati nella memoria storica nella nostra società non si scordano ma
Ma fattura vero ma tu hai toccato un punto estremamente importante che io non manco mai di sottolineare e il fatto che qui non c'è all'ambasciatore Foresti
Qui c'era litania io ero il portatore
Di idee di problemi di preoccupazioni che erano quelle del mondo italiano innanzitutto quello politico io ho avuto il vantaggio
E la
Fortuna
Di Adele l'appoggio di tutte le forze politiche italiane tutte senza eccezione salvo qualche frangia ugualmente espressione delle estremità
Ma io adesso mi ha appoggiato senza dilungarmi aiuta gruppo questo è fondamentale
Quando un Presidente della Repubblica nella tragedia che abbiamo vissuto nei primi sei mesi del novantasette nei momenti più difficili
Ti telefona la notte ti dice non voglio disturbarla ma voglio solo dirle che non siamo qui
Che l'Italia è con lei
Lei capisce quello non è un ambasciatore
Quello è l'Italia
Paradiso e condivido pienamente non è una storia affrontando veggente di conoscere la storia vera sarà che le relazioni e i nostri soldati in modo particolare era secondo me un italiano Fogar rimarranno va L'Abate i momenti difficili in cui stai tardi recente però voluto il resto rimane lo stesso
Certamente certamente quando si vivono dei momenti difficili
Sono i momenti in cui gli amici sono più importanti non condivido
Poche io la ringrazio mi sento lusingato di questa conversazione tramite il mio microfoni di Radio Radicale e vi auguro buona rimanenza so che non saranno
Così passivi perché dovresti oramai dalla mattina alla sera legge nuove le promozioni del libro ma anche incontri amichevoli che non potresti deviare però sicuramente all'ordine sarà una una bella esperienza
Grazie a pur permettimi di rivelati un segreto
In realtà vedo poca gente rispetto a quella che io avrei desiderato vedere io vorrei una volta che torno in Albania
Mi piacerebbe vedere i tanti tanti amici
Che o in questo Paese sono troppi per vederli tutti non ho il tempo però li saluto tutti gli abbraccio gruppi e anche quelli che mi vogliono bene che non mi hanno
Conosciuto di persona li ringrazio buongoverno questi
Grazie a grazie debbono avere
Da diramate radio radicale ad un numero