Processo bis d'appello per l'omicidio del vicebrigadiere dei Carabinieri Mario Cerciello Rega

Ora possiamo se non ci sono questioni preliminari possiamo procedere alla relazione prego non è una questione preliminare
Chiederemmo di acquisire se ancorché d'accordo le parti sono d'accordo solo tre documenti che attengono di fatto la personalità
Dell'imputato e che sono sopravvenuti in particolare ha conseguito in carcere il diploma di maturità italiano integrando gli studi che iniziato negli Stati Uniti
Avendo imparato nel frattempo l'italiano non benissimo ma insomma parte
Alla certificazione dell'iscrizione all'università di Tor Vergata al corso di laurea in scienze economiche verso scritto inglese e una lettera che era stata scaliamo di grazie
è il denaro noi difendiamo mentre terzo documento di cui c'è versione inglese voi traduzione italiana
Hanno ce n'è anche un quarto chiedo scusa comunque il terzo documento è una lettera datata tre dicembre due diciannove mila diciannove che la mamma
Chi è il leader aveva scritto alla famiglia Cerciello anche a nome del figliolo esprimendo
Cordoglio
Insomma
Potete immaginare quella leggerete e infine abbiamo una richiesta della difesa invita inviata al carcere di Rebibbia il diciotto dicembre scorso
Che ha autorizzato questa nostra richiesta per l'ENI per l'inizio di una terapia di sostegno psicologico di di ergersi con una psicologa Esterna
In ragione anche del avvicinarsi al processo delle aveva poi voi sapete è un po'qual era la sua situazione quindi sono documenti che attengono non non attengono al merito del processo non sono solo faccio avere al procuratore generale su questa produzione
Le parti civili
Dopo
Ma c'è opposizione sul
Documentazione relativa personalità organi ostilità dalla mamma viene accusati
Di forse soltanto una richiesta di acquisizione
No
Non mi pare però questo sostiene posso spiegare presidente noi per discrezione rilevata la qui non abbiamo mai voluto depositare questa lettera in precedenza perché ci sembra non è stata scritta con finalità processuali eccetera
Però visto che non l'abbiamo quindi mai richiesta non c'è stato nessun respingimento di acquisizione certo è stata menzionata nel corso questi fatti mento non c'è dubbio ora però ci sembra corretto per cercare anche di dimostrare la personalità
Sì allo stato familiare c'è sembrato corretto di doverlo proporre perché a questa lettera comprensibilmente forse anche giustamente non è mai stata data risposta
Dalla famiglia e quindi
Comunque consegniamo alla Corte la decisiva
Da allora tarda ad arrivare menzionate proviene da un altro quindi non è non è
Vorrei sapere ma la parte civile Varriale costituita contro rendere in questo momento
Ecco presente
Del
Ma il
Va bene e allora l'avvocato
Borzone
Chiede preliminarmente che la corte voglia acquisire
Documentazione
Attinente
All'imputato è il tema
Tra cui due punti
Il diploma di maturità
Conseguito dallo stesso
Nel corso per la sua detenzione
Nel corso della sua detenzione
Attestato d'iscrizione
Presso l'Università di Tor Vergata
Sempre in costanza di detenzione
Lettera datata tre dicembre due mila e diciannove
Redatta dalla madre dell'imputato
Redatta in nome del figlio
Che in quel momento si trovava
Incapace
La svolge le qualsiasi attività
In ragione del suo stato psicologico
Indirizzata alla famiglia Cerciello nega
Con annessa traduzione della stessa lingua italiana
Nonché
Richiesta
Della difesa
Alla direzione del carcere di Rebibbia
Del diciotto dicembre ventitré
Per l'inizio di una terapia di sostegno psicologica
Con l'assistenza
Di una psicologa esterna
Poi autorizzata dalla stessa direzione del carcere
Il procuratore generale nulla oppone all'acquisizione
Presidente prima che lei ha in mente all'ordinanza siccome abbiamo analoga produzione documentale in modo da prendere voi un'unica via di Salone sale vuole illustro la nostra si tratta di un solo un attimo sono concludiamo Parnasi del Pale
No
La parte civile del il difensore di parte civile del Varriale
Si oppone solo all'acquisizione della lettera citata
Anche perché presente
Presidente ha documentazione
Inviare il proprio quanto sopravvenuta sarebbe
Giannotti imputato anche perché inattuale
E non proviene dall'imputato
Ecco punto era questo
Sì
Anche la difesa della costituita parte civile Cerciello reca si oppone alla professione
Va bene grazie
Perfetto sintetizziamo si oppone
Si oppone
Alla produzione dell'altro citata lettera
Perché non proviene l'imputato
E aveva aggiunto anche un'altra cosa avvocatessa mi scusi mi può seguire aveva aggiunto anche non solo che non proviene dall'imputato ma anche che
Lei
Allora
Stia
Situazioni
Viene
Tranquilla
E anche perché
Per come specificato nella lettera
L'imputato non era in condizioni
Di autodeterminarsi
Di autodeterminarsi
Per il suo stato psicologico
Sì non appare determinante
Le altre parti civili non si oppongono
Si rimette gli ha tutte le altre parti civili costituite si rimette alla decisione della Corte
Prego avvocato
Grazie presidente avvocato non si è difesa Natale speriamo
Chiediamo la produzione documentale di una
Relazione comportamentale redatta dal funzionario addetto del carcere di Velletri dove si trova attualmente ristretto
Il Natale in data tredici due due mila ventiquattro che è dato appunto una reazione comportamentale di di ciò che fa di ciò che ha fatto del suo gruppo percorso scolastico peraltro già non il secondo grado scorso avevamo depositato l'iscrizione all'università e questo dato
Della reazione al trattamento del detenuto Natale Gabriele quindi la mostro la parte civile
Sì al procuratore generale
Di produrre la relazione comportamentale redatta
Comportamentale
Del detenuto Natale
A firma
Del funzionario giuridico pedagogico
Falcone
In servizio presso la casa circondariale di Velletri
Dove il Natale detenuto
Sì
Il PG non si oppone alla produzione
E altre parti civili si rimette alla decisione della Corte
Fece
La Corte si ritira per decidere
Con l'avere grazie
Allora la corte rientra dalla camera di consiglio dà lettura nella presente ordinanza
Allora la corte sulle richieste di acquisizione documentale formulata dalle rispettive difese all'odierna udienza
Sentite le parti che nulla hanno opposto ad eccezione delle parti civili Varriale Cerciello regga con riferimento alla sola missiva firmata è la madre dell'imputato è leader
Sentito anche il procuratore generale che parimenti nulla opposto
Premesso che la costituita parte civile Andrea Varriale persona offesa e danneggiata con riferimento a reati di cui ai capi tre quattro dell'imputazione
Risultano gli stessi contestati in concorso entrambi gli imputati per uno dei quali il verrà l'imputazione io oggetto del presente giudizio di rinvio di talché illimitatamente a tale posizione e la parte civile attualmente legittimata a stare in giudizio
Ritenuto che la documentazione prodotta in favore del Berro appare meritevole di acquisizione essendo inerente alla personalità dell'imputato
Mentre la lettera proveniente dalla madre di quest'ultimo non può fare ingresso nel presente procedimento in quanto non provenienti dall'imputato
Ed espressione di valutazioni psicologiche formulate da soggetto non qualificato gli all'ossesso legato da relazioni affettive
Rilevato che la documentazione prodotta a favore del Natale appare meritevole di essere acquisita
Per questi motivi visto l'articolo seicento treni del Codice di procedura penale
Acquisisce la documentazione oggi prodotta ad eccezione della lettera a firma della madre dell'imputato enter disponendone la restituzione alla difesa e riconosce la legittimazione a stare in giudizio
Della parte civile Varriale già costituita anche nei confronti delle per
Restituiamo alla difesa borsone
Il la lettera ma no
Ma va estrapolata dal gennaio documentario
L'ordinanza poi
Grazie
C'è altro che dovete dirci possiamo procedere con la relazione grazie
Allora giunge all'esame di questa corte al seguito di annullamento con rinvio per la corte di cassazione il procedimento che stiamo trattando
Faccio una premessa
Cercherò di essere il più breve e sintetico possibile
Stante la conoscenza da parte tutte le parti degli elementi di fatto e mi soffermerò di più sugli elementi di diritto perché siamo in serie e annullamento con rinvio
Per cui
Andrò a volo di gabbiano sulle parti diciamo
Attinenti il i fatti contestati nel nel senso che riassumerò per quanto possibile i punti nevralgici centrali del fatto che dobbiamo giudicare delimitando ovviamente il thema decidendum perché è chiaro che dove la cassazione a dichiarato inammissibile ricorsi o dove atto ritenuto del tutto infondati i motivi stessi si è formato il giudicato sappiamo bene che cos'è il giudicato progressivo quindi è inutile che
Spiego alle difese tecniche questi concetti che sono arcinoti sia alla noi togati che diciamo alle vostre Signorie quindi mi limiterò
Su alcuni punti
A entrare più nel merito cioè entrare più lì infatti per meglio dare contezza
Ai giudici popolari sulle questioni di fatto che la cassazione a ribaltato al nostro giudizio
Con riferimento ai punti censurati della sentenza di secondo grado
Che ribadisco e ora una doppia conforme quindi che per come ci ha detto la Cassazione non richiede una motivazione rafforzata non essendoci stata una soluzione in primo grado e non essendoci stata una diversa valutazione del fatto in sei considerato dove invece occorrerà invece soffermarsi maggiormente riguarda soprattutto l'esistenza delle contestate aggravanti che hanno impedito al diciamo alla difesa di accedere al rito abbreviato una volta escluse eventualmente le aggravanti così come indicato dalla cala corte di cassazione e sul concorso del Natale nell'omicidio
Perché sugli altri reati si è fermato il giudicato perché quanto alla Resistenza l'altro reato praticamente la Cassazione ha rigettato tutte le quindi poi mi soffermerò sulla delimitazione perimetrazione proprio del dell'oggetto di questo procedimento a seguito di rinvio della Cassazione
E allora
Passando all'iter procedimentale noi abbiamo che con sentenza del cinque maggio ventuno la prima Corte d'Assise di Roma ha dichiarato i due imputati colpevoli di reati loro ascritti tutti quanti
Unificati dal vincolo la continuazione e li ha condannati anche ai fini civili anche su questo c'è stata la pronuncia dalla cassazione mi anticipò con riferimento alla fissazione delle diciamo delle provvisionali in favore delle costituite parti civili affermando preliminarmente che si tratta di un'attività deliberativa ma non definitiva perché la definizione è stata rinviata quanta i danni alla quantificazione della opportuna sede civile
Quindi anche questo diciamo elemento che era stato oggetto di ricorso è stato eliminato dalla dal campo della nella nostra decisione
Che sono stati condannati infatti in primo grado all'ergastolo con isolamento diurno per la durata di due mezzi
Avverso questa sentenza corposi appelli in favore degli imputati hanno portato la Corte d'Assise d'Appello di Roma con sentenza del diciassette marzo ventidue a riconoscere in prima le a entrambi le circostanze generiche che diciamo ha dichiarato equivalenti alle contestate aggravanti e ha rideterminato la pena per il Natale ad anni ventidue di reclusione e in ventiquattro anni per l'ente revocando la pena accessoria della pubblicazione della sentenza prevista per l'ergastolo
Il ricorso Enrico i ricorsi per Cassazione sono stati molteplici perché abbiamo abbiamo undici motivi di appello per indica sempre ricorso per Cassazione per quanto riguardava l'ente altrettanti circa nove per quanto riguardava il Natale la Corte di Cassazione
Si è pronunciata diciamo con la sentenza che conosciamo tutti
Testualmente annullando la sentenza impugnata nei confronti di è lite profile Galli limitatamente alla circostanze aggravanti contestate al capo due l'omicidio chiede ricordo a me stesso e la aggravante teleologica e quello è il cinque bis cioè avere agito contro un pubblico ufficiale nell'esercizio delle sue funzioni il Cerciello reca
Inoltre con per un rinvio con un nuovo giudizio sul capo sul punto prodotti ad altra sezione della Corte via di appello rigettare arresto quindi ha rigettato con riferimento alla responsabilità dell'omicidio nei confronti del del dente
Ha peraltro annullato la sentenza impugnata nei confronti del Natale invece egli Orte Gabriel Cristian limitatamente al concorso nel delitto di omicidio
Di cui al capo due con un rinvio per un nuovo giudizio sul capo ad altra sezione cioè noi di appello e rigettato nel l'arresto il ricorso per cui con riferimento alla Resistenza e alle lesioni subite dal Variale praticamente non e poi si è mai formato il giudicato quindi non è oggetto del nostro giudizio solo per ente quindi solo per rendervi invece abbiamo questi residui capi di imputazione che la Cassazione ci ha spiegato
Se cade seccare l'aggravante del nesso teologico così come il giudice di secondo grado allegato i due momenti topici della vicenda cioè i fatti di Trastevere di cui puoi accennerò e i fatti di Prati praticamente cade anche la resistenza con riferimento a un punto specifico
Cioè l'altro la vere ha avuto la capacità e in questo caso lente
Cittadino americano
Che non parlava che non parlava la lingua italiana che diciamo non aveva non aveva mai avuto contatto con e i carabinieri veri e propri per conoscere il libri appunto la parola carabinieri nel suo significato semantico e anche diciamo Dell'Ovo comune
Cioè come forze dell'ordine hanno ritenuto di rifarci riesaminare questi aspetti che ha ritenuto contraddittorio nella motivazione della sentenza sia curriculum con riferimento alla ricostruzione dei fatti
Nel loro svolgimento cronologico ma sì soprattutto sulla capacità di comprendere carabinieri come una parola quasi internazionalizzato internazionale valida comprensibile da chiunque
Cosa diversa dice la Cassazione se avesse dettate altre fermate di polizia perché Police la polizia anche in America anche negli stati anglosassoni praticamente è un termine che individua direttamente le forze dell'ordine
Cosa che invece carabinieri e legata a ad alcuni idiomi
Diciamo di Paesi stranieri di tipo spagnolo di tipo sudamericano dove praticamente carabiniere osso è un nome e un nome diciamo anche quello universalmente secondo quanto avviene lì Nelli de quo debbono sempre dunque Accili test è riferibile ha un'accezione terminologica che far riferimento diretto alle forze dell'ordine
Quindi questo è il nostro campo
Vorrei anche soffermarmi
Nella di costruzione che ha fatto il giudice dei due momenti topici della vicenda
La ricostruzione dei fatti ha colto dal giudice prima cura prende le mosse da quanto riferito dai testi di PG tutti in servizio presso la centrale operativa del comando provinciale carabinieri la notte del ventisei luglio due mila e due diciannove
Perché faccio questa diciamo lettura faccio questa lettura in modo tale che anche i giudici popolari possono prendere la successione cronologica eventuali collegamenti tra i fatti di Trastevere e i fatti di Prati
Trattasi in particolare del capitano Falcucci Daniele cioè l'addetto alla centrale operativa del maresciallo maggiore Speziale Bruno capoturno il quale fungeva da collettore tra il centralinista dell'ufficiale di sala
Essendo adibito alla localizzazione della chiamata dei soggetti coinvolti nelle segnalazioni
E che l'appuntato scelto nobili Vittorio nel ruolo di centralinista
Alle ore due e quaranta qua due zero quattro e ventidue del ventisei luglio ecco il momento genetico perveniva al numero di emergenza The intento a dodici che conosciamo tutti
Nella persona dell'appuntato Fazi ad opera di Bruges Atelli Sergio poggiata lì Sergio deceduto lo anticipo e che era la persona offesa dell'ostruzione del cavallo cosiddetto di ritorno
Cioè quando le lei lei leader prese chiede che aveva in custodia il lo zainetto del del budget è lì che era l'intermediario per la cessione della droga per la presunta cessione della droga praticamente va a interessarsi cui interessarsi con i carabinieri che erano presenti per dire che gli era stato rubato in un primo momento tanto è vero che pungolato invitato a fare denuncia una fase successiva per questo furto
Furto che poi come sappiamo si trasformerà in una tentata poi estorsione perché lender e il il Natale una volta fuggiti dalla zona di trust
Perdere dove doveva avvenire questa cessione via Cardinale del Val eccetera praticamente fuggono e si recano in in in albergo in albergo con questo zainetto che poi servirà loro per tentare questa estorsione
Chiedendo in un primo momento solo toccato ottanta euro e no una una una dose di cocaina poi addirittura cento Euro nella nella seconda telefonata ma poi vedremo probanti ci può per dare chiarezza alla ai giudici popolari soprattutto di questa diciamo evoluzione degli eventi
Quindi eravamo all'appuntato questa segnalazione arriva all'appuntato scelto nobili della centrale operativa in un anno spiega di locali di localizzazione dell'evento con cui si individuava il luogo del furto della piazza G. Belli
Nel rione Trastevere in Roma di qui la centrale operativa disponeva dapprima l'invio di una pattuglia recanti i colori d'istituto appartenente alla stazione dei carabinieri di Monteverde pattuglia mobile di zona
I militari sopraggiunti prendevano pertanto a contatto con i Broccatelli che riferiva di avere ricevuto dagli autori del furto una richiesta di Renato ecco entriamo subito nel vivo
E di sostanza stupefacente cento Euro è un grammo di cocaina in cambio dalla restituzione dello Zani
Valutata la necessità di procedono operazione di recupero del maltolto il nobili centrale operativa disponeva la sostituzione della pattuglia
Con un
Con i colori d'istituto con un una pattuglia in abiti civili cosa difende Tizio chiameremo al facciali
Individuando nel caso di specie la pattuglia alla stazione carabinieri di piazza Farnese composta appunto dal povero vice brigadiere Cerciello nega più alto in grado del carabiniere Varriale
Entrambi si trovavano in servizio con turno zero zero sei a bordo di una FIAT Punto civetta di colore nero priva di Radio fisse GPS
Sicché i contatti tra i militari e la centrale operativa erano garantiti solo dalla radio portatile Tetra
In detrazione ed ai cellulari personali degli operanti che poi vedremo non funzionarono perché non risposero alle chiamate quando erano prossimi all'intervento
In in Prati praticamente nella via Cesi dove poi avvenne il fatto
E praticamente rimasero alla centrale operativa basi secondo la ricostruzione del primo giudice all'oscuro dell'intervento che poi ha effettuato nel tentativo di contattare la pattuglia Giorcelli lega dal viale per disporne l'intervento il nobili acquisiva pertanto il numero di cellulare del vice brigadiere attraverso il contatto con la stazione carabinieri di piazza Farnese
Di qui alle ore due e quaranta la centrale operativa contattare cioè il CER Centro regali comunicava sia la tipologia di intervento da effettuare
Il recupero questo in questa fase siamo ancora al recupero dello zainetto non alla tentata estorsione sì una descrizione dei soggetti coinvolti secondo le indicazioni di lì a poco l'incesto dalla dal
Dal dall'altra autovettura che era giunto sul posto di Monteverde nel frattempo allontanata sita in luoghi
Cioè quella che era con i colori d'istituto parliamoci chiaro si trattava dell'ultimo contatto intrattenuto tra i militari e la centrale operativa
Questo è un dato assodato
La pattuglia in borghese giungeva pertanto in piazza Belli pressoché immensamente ed entrava in contatto con il Bruges appelli coadiuvandolo concordare con gli estorsori un appuntamento per lo scambio ci furono ben due telefonate
Che
Effettuerà il Natale praticamente col cellulare per che era nello zainetto per concordare l'appuntamento per il cavallo di ritorno
Si trattava pertanto native cooperazione a di cavallo di ritorno avente consolidate che protocollate modalità di gestione che cosa vuol dire vuol dire che normalmente la polizia giudiziaria
Con delle regole d'ingaggio ben precise assiste alla consumazione dell'estorsione dopodiché interviene o con l'arresto o praticamente con la denuncia a piede libero come poi hanno volevano
Verosimilmente fare i due carabinieri
Sicché Cerciello reggae Varriale a bordo della FIAT Punto di colore nero della quale prendeva posto anche brutti Atelli si allontana allontanavano dal rione Trastevere in direzione di Prati
Spostandosi da piazza Belli verso l'omonima via Belli luogo designato per l'incontro precisamente all'altezza della filiale UniCredit
Aggiungo che i due giovani erano praticamente di fronte alla farmacia nei pressi di diciamo del del del luogo dove era stato fissato l'incontro
I due militari non avvertirono la centrale operativa
Una delle anomalie che è stata segnalata più volte dalla dalla difesa
Bitetto spostamento di cui la centrale verrà a conoscenza solo dopo grazie all'AGEA Oliver localizzazione della radio portatile Tetra in dotazione dell'equipaggio
Giunti in prossimità del luogo prefissato quell'incontro
No non riuscendo ad individuare la filiale UniCredit i due Saint-Jean devono d'orario civetta e lasciavano i brutti Atelli in loco i dissero Non ti muovere da qui perché andarono loro all'incontro programmato intraprendendo un giro di perlustrazione a piedi alla ricerca della banca sul punto il teste ed eccole questo passaggio fondamentale pure
Ha riferito di avere visto mentre era intento a fumare una sigaretta in strada nei pressi del portone del proprio stabile civico venticinque di via Crescenzio venticinque due persone per venire a piedi da piazza Cavour quello dalla Cassazione per essere chiari
Che si dirigevano verso di lui poco prima di raggiungerlo queste si dividevano una attraversava la strada in direzione di via Ovidio il Varriale
Mentre l'altro Cerciello sempre in borghese si qualificava a distanza come carabiniere egli mostrava il tesserino
Chiedendo indicazioni stradali relativa a una filiale UniCredit nelle vicinanze dei due ancora non avevano individua luogo dell'appuntamento
Nel frattempo trascorsi dieci minuti dall'ultimo contatto con la centrale operativa questa localizzava la radio Tetra in dotazione all'equipaggio ed era pertanto consapevole dell'avvenuto spostamento della vettura civetta
Non comunicato dai militari dalla zona di Trastevere a quella di Prati
Capitale Falcucci disponeva pertanto che l'appuntato scelto nobili contattasse i colleghi per aver raccolto dalla loro posizione senza tuttavia ricevere disposto nel via radio
Tra che era rimasto in macchina nel via telefono cellulare perché lei pensa di due militari erano di fatto irraggiungibili
Alle ore tre sedici e quarantadue del ventisei luglio Varriale comunicava la centrale operativa che il vice brigadiere Cerciello era stato attinto da diversi fendenti l'arma da taglio richiedendo pertanto i soccorsi in via Pietro Cossa zona Prati all'incrocio con via Federico Cesi di fronte a una farmacia e la filiale bancaria UniCredit di lì a poco il capitano Falcucci informava la catena di comando in merito all'accaduto
Nella sentenza divisi secondo grado voi
Avrete modo di leggere diciamo la concitazione la paura che il Varriale ebbe quando si accorse del ferimento del suo collega tant'è vero che si tolse la maglietta per tamponare la fuga di sangue dal corpo
La concitazione addirittura non riusciva neppure a spiegarsi con la centrale operativa
Pregando l'urgenza perché si era ormai il resoconto della gravità delle ferite che aveva ricevuto il collega parliamo di undici coltellate di una arma micidiale
Di lunga trentotto centimetri quella usata addirittura dall'esercito americano quindi praticamente un'arma veramente micidiale
Quindi s'accorse questa e quindi chiamò i soccorsi
La ricostruzione del dettaglio dei fatti avvenuti in tal frangente all'incirca tra le tre zero otto ora in cui Cerciello entra in contatto con il teste D'Ercole
Questa importante le ore tre seggi quando variabile allerta i soccorsi a causa del grave ferimento del collega è stata possibile a giudizio la corte di primo grado solo grazie a quanto riferito dagli organi di PG e poi il giudice dallo stesso Variale poi vedremo come la testimonianza del Varriale
Diciamo è stata ritenuta dalla Cassazione utile
Al processo quindi utilizzabile e soprattutto valida sotto il profilo con l'applicazione del principio dell'attendibilità cosiddetta frazionata che non sto a spiegarmi perché la conoscete meglio di me
Questi in atti il rito è stato escusso innanzi al primo giunge con la garanzia di cui articolo duecentodieci in qualità di imputato dedicati reato probante realmente collegato
Il perché è stato imputato di omessa consegna perché andarono all'appuntamento lo anticipo senza le armi senza una pistola cosa che è diciamo che è una violata consegna per nel computer il codice penale militare di pace
All'epoca intendeva nei suoi confronti appunto di fronte al tribunale militare di Roma un'imputazione per il reato centoventi CP MP
Per aver contravvenuto all'ordine di servizio che prevedeva il porto della pistola d'ordinanza nella notte del ventisei luglio due mila diciannove
E infatti pacifico con i due militari avessero intrapreso disarmati l'operazione di recupero dello zaino avendo entrambi lasciato in caserma le pistole di ordinanza
Si rileva
Anche sul punto il giudice di primo grado come il Bar viale centrato in contatti come con i colleghi sopraggiunti nell'immediatezza dei fatti sul posto
Avesse riferito su esplicita domanda informare di avere affidato la pistola al comandante di stazione prossimità dell'ospedale Santo Spirito dove è stato trasportato il Cerciello reca ancora viva versione questa
Dapprima confermata
Quindi non verrà e poi smentita dallo stesso Varriale nelle dichiarazioni offerti in aula nel corso del giudizio di primo grado
Nel merito il testo Varriale ritenuto pienamente attendibile dal giudice di prime cure ma anche dal giudice di secondo e cure
Offriva la propria versione dei fatti assieme al Cerciello reca aveva attraversato perpendicolarmente via Cesi entrambi mostrando a distanza il tesserino e qualificandosi come carabinieri
Di qui il Varriale si si si era concentrato sul Natale
Che aveva subito cercato di scappare scaturendo una leva colluttazione a terra una scazzottata vicari Varriale una cosa lieve non un'aggressione vera e propria
Che aveva impedito al carabiniere imposizione dirà una spinta proprio in aula preciserà diede una spinta ma non ci fu proprio una vera colluttazione
Lo dirlo confermerà anche il Natale nel suo interrogatorio
Invece nel deve aveva intrapreso un separato confronto con il vice brigadiere
La colluttazione tra il Natale il variabile si era conclusa per spontanea iniziativa del secondo cioè
Che aveva lasciato andare una volta caduta caduto per terra sul marciapiede lo aveva lasciato andare
Avendo avuto sentore del rapido jet degenerare nell'arco di pochissimi secondi dell'incontro tra il collega el dal dal momento che il Cerciello nega urlava e diceva fermati fermati carabinieri
Ma lo diceva con una voce non Daloui Iran Varriale aveva un tono di voce strano
Scusa
Soltanto
Provato strano non valori avendo concentrato lo sguardo sul Cerciello nega che vedeva ancora in piedi ma barcollante questo un altro elemento importante con gli occhi sbarrati e con difficoltà respiratoria
Questi gli aveva riferito con voce strozzata di essere stato accoltellato perdeva una fontana di sangue dal costato sinistro cadendo di conseguenza terra dunque il variare si spostava per tamponare con la propria maglietta la copiosa fuoruscito ematica provvedendo nel contempo ad allertare subito la centrale operativa siamo alle ore tre e sedici
Avvalendosi del numero diretto riservato agli operatori delle forze dell'ordine richiedendo l'intervento immediato del personale del centodiciotto mostrandosi particolarmente scosso per quanto avvenuto e da precisare come mentre Cerciello reca
Veniva caricato in barella il Varriale confermiamo in prima battuta ad un collega la circostanza
Successivamente negate poi ammessa in dibattimento secondo cui l'operazione era stata condotta senza la pistola d'ordinanza ribadendo la stessa versione tutti i colleghi accorsi sul Po
Trasportato d'urgenza in ambulanza presso l'ospedale Santo Spirito di Roma poco dopo le ore quattro e trenta il vicebrigadiere Cerciello decedeva causare lesioni mortali riportate all'accoltellamento
Il variare ugualmente condotto al nosocomio riporta valenciana da graffi al collo e sulla schiena giudicate guaribili in giorni sei
In serie di prime indagini polizia giudiziaria le operazioni venivano assunte diretto con colonnello Dall'Oglio Lorenzo comandante del Nucleo investigativo vero di Roma che si recava sul luogo dell'omicidio tre cinque e trenta alle sei del ventisei luglio due mila diciannove
In primis veniva indicati gli impianti di videosorveglianza installate nei luoghi di interesse investigativo in particolare nel compiere un giro di perlustrazione intorno allo stabile in cui ha sede l'hotel Meridian Visconti dove alloggiavano i due imputati
Il luogotenente del Moro Francesco individuava all'interno di una fioriera in muratura posta al margine di via
Belli adiacente al muro perimetrale del palazzo dell'hotel uno zaino di colore nero corrispondente a quello descritto da Rutelli come oggetto della sottrazione delitto a seguito di ciò i militari si portavano all'interno dell'albergo per visionare le riprese dell'entrata che apprendemmo che alle ore uno e trenta tre nello stesso giorno
Erano fatti ingresso nello stabile due ragazzi successivamente di identificati negli odierni imputati
Richieste notizie su costoro il direttore dell'albergo riferiva come feste alloggiasse una stanza centonove e che l'horror circa otto al cerca altre fosse previsto all'incirca intorno alle ore dodici e trenta tredici dello stesso giorno
Con l'annotazione che la liberazione della Camera inizialmente previsto per il trentuno luglio era stata da poco anticipata al ventisei corrente mese
Da rilevare che dall'ulteriore visione dei filmati di videosorveglianza risultavo peraltro come i due giovani rientranti la prima volta alle ore uno e trentatré fossero il nuovo usciti dall'albergo alle ore due quarantanove vestiti compendi
E cappuccio indossato per poi farvi rientro definitivo alle ore tre e sedici siamo a luglio
Anomalia questa di indossare una felpa con cappuccio che i giudici di secondo grado non era dimenticato di ribadire come eventuale un un in equivoco segno di camuffamento per andare all'appuntamento estorsivo e soprattutto per evitare la visione delle videocamere che esistevano nella zona e che erano state accertate
Dal sopralluogo che il Natale aveva fatto nel nel vicino al luogo della dell'appuntamento con la persona offesa che aveva denunciato anche il non solo il furto ma anche l'estorsione furto che in maniera del tutto anomala e irregolare non è stato neanche contestato
Di qui l'iniziativa dei carabinieri di sorprendere i ragazzi in camera infatti alle un passiamo al post factum alle ore undici e quindici del ventidue luglio i militari sopraggiunti recuperata la chiave elettronica di apertura per la porta della stanza centonove
Provavano ad entrarvi inizialmente senza successo nessuno rispondeva nessuno ha aperto la stanza
Dunque bussavano ripetutamente qualificandosi senza ricevere risposta ed anzi sentendo dei rumori sospetti provenire dall'interno in particolare un rumore forte e curvo
Che decidevano che ha una sua spiegazione anche nella sentenza di Scream secondo grado cioè l'occultamento del coltello nella nella zona superiore del tetto
Decidevano così di sfondare la porta tuttavia poco prima dell'emozione uno dei due successivamente identificato per l'ente
A torso nudo apriva spontaneamente permettendo libero ingresso ai militari all'interno della camera
Dove era presente anche il Natale assieme bagagli di entrambi già preparati per la parte
Con questi interagiva in lingua inglese il maresciallo venti cioè che indicava ai due giovani doversi procedere a perquisizione finalizzata soprattutto ovviamente al ritrovamento dell'arma del delitto
Indetto con testo di militari rinvenivano inizialmente un coltello a serramanico di chi può a molla con una lama lunga nove centimetri all'interno dello zaino posizionato vicino alla parte di ditele diretto in uso al Natale
Quindi anche il Natale era munito di un'arma che però non aveva portato con sé
Questa è una spiegazione che ovviamente sarà oggetto di discussione da parte delle parti
Accertato ad opera e i colleghi della sezione rilievi
Intervenuti sul posto che non potesse trattarsi dell'arma del delitto o che la lama risultava troppo corte e dunque incompatibile con la morfologia e le dimensioni delle ferite inferta Cerciello
Il colonnello Carolina si intratteneva nell'albergo a garanzia di integrità della scena investigativa per procedere ulteriore sopralluogo con il maresciallo doganieri il carabiniere Carbone tra le ore tredici e venti alle ore ventuno
Trovando dei farmaci
Ricordatevi può accenneremo Aldo conferme alla pastiglia di Bruxelles perché fu consegnata dal Natale dopo che il ponteggio aveva sottratto il l'involucro con la presunta trova che non sarà mai ritrovata e anche la pillola non sarà ritrovata perché
Buttata via a quella che è la ricostruzione del giudizio di secondo grado lo stesso cello in ordine alla cessione della droga avvenuta Trastevere
Si tratteneva nell'albergo garanzie integrità della scena investigativa per poi procedere ulteriore sopralluogo trovando dei farmaci nello sax
Il tale parlo di un profani non parlo di Xanax
Quindi quindi le parti faranno le loro deduzioni su questa aporia cioè
Che nella stanza c'era dell'Oksana ex mentre invece quella con sé quella consegnata nell'immediatezza dei fatti al alla pattuglia che era intervenuto e gli altri due carabinieri che erano ausiliari in prova
Era stata invece per sua stessa di riammissione un provocante che gli era stato dato dal suo nome
Soltanto alle diciannove e trenta i militari della sezione rilievi invitava l'arma del delitto occultata all'interno del primo pannello in cartongesso del soffitto in corrispondenza della porta d'ingresso della stanza
Ecco il colpo
Che inizialmente non erano riusciti a ispezionare si trattava di un coltello da combattimento di tipo Camillo sono in uso alle forze armate statunitensi
Ai fini della fedele relazione di quanto ricostruito la Corte d'Assise di Bergamo è doveroso riportare come l'intera istruttoria dibattimentale sia stata strutturata in due momenti in primis in relazione ai fatti avvenuti a Trastevere ecco torniamo
Nei momenti topici della vicenda
Costituenti l'antefatto della dicendo micidiali in secondo luogo in merito a quanto accaduto entrati culminante con l'esperimento del vice brigadiere Cerciello
Il primo giudice ha ritenuto queste due frasi completamente svincolate questo è diciamo un elemento che sottopongo a tutte le parti
Anche perché poi la corte d'appello la corte d'assise d'appello pur ritenendole autonome
A diciamo collegato delle conseguenze diciamo non solo con riferimento all'atteggiamento tenuto dai carabinieri Cerciello in ordine alla cosiddetta superficialità dell'intervento all'appuntamento
Ma anche con riferimento agli aspetti psicologici conseguenti ai due fatti sia con riferimento alle persone offese cioè i carabinieri sia con riferimento agli odiati imputato ma su questo torneremo
Quindi
Il primo giudice le ritiene del tutto svincolate priva di alcuna connessione logica sicché l'unico legame tra i fatti di Trastevere quelli di Prati risiederebbe
L'identità soggettiva delle persone coinvolte i militari gli imputati Bruggia testi senza che tale corrispondenza abbia assunto alcun rilievo causale
Alla fortuna sposato dal primo giudice imporrebbe pertanto di considerare entrambi i momenti non già come faccio la stessa ricerca bensì ai solo fini della completezza di inquadramento del fatto storico
Tale modus procedendi dirà il giudice di secondo grado riportata nella sentenza navata sarà opportunamente valutato discusso in fra loro quando questa Corte avrà modo di sviluppare le proprietà la tre valutazioni su quanto ricostruite anche in punto di fatto stesso di giudizio
E non ritorno su questo perché è ben noto che invece il giudice secondo grado pur riconoscendo una certa autonomia ha poi tratto delle conseguenze in ordine alla diciamo valutazione della ricostruzione dei fatti stessi seguiva
La puntuale ricostruzione sempre operata dal primo giudice dei fatti accaduti in Trastevere nell'arco di tempo compreso ventidue del venticinque luglio e due e quaranta del mattino seguente
Come riferito dai testi Sansone D'Ambrosio costavano concludiamo il proprio turno di servizio alle venti del venticinque luglio
C'è da cioè cenavano e intorno alle ore ventidue e ventidue trenta uscivano dalla caserma dei carabinieri di piazza Farnese a bordo di un motorino SH assegnato all'unità utilizzato per lo svolgimento di operazioni in abiti civili
Il primo con indosso un casco nero l'altro Luca scoprì ciò complica il peggio con visiera
Entrambe liberi dal servizio decidevano comunque di intraprendere un servizio osservazione comprarlo perché la zona di Trastevere famosa
Per le cessioni di sostanze stupefacenti e anche delle cosiddette sole cioè praticamente della falsa vendita a ignari acquirenti tossicodipendenti di sostanze che tutto sono meno che sostanze psicotrope lo stupefacente
In borghese sul lungotevere Tebaldi luogo particolarmente noto appunto come piatto di fatti di microcriminalità tale iniziativa scaturiva
Scaturiva
Dall'intenzione del Sansone dimostrare al collega D'Ambrosi meno esperto e di recente assegnazione al reparto il territorio di competenza alla caserma ed i fenomeni criminali ivi più diffusi
In conseguenza di ciò il Sansone avvertiva di ciò il comandante di stazione lo quotano intatto agli anni Sandro con un messaggio WhatsApp
Senza far menzione dell'Udu Rizzo del motorino in forza del fatto che i due erano Paul pertanto privi di radio e di armi anche loro
Raggiunta piazza Trilussa zona Trastevere il Sansone veniva informato al collega Bellisario Raffaele di una possibile attività di spaccio di stupefacenti in corso
Momento questo importantissimo
Quella sera si trovavano in zona anche se libero dal servizio e due allievi carabinieri Bellisario e Bayer a Salvatore
Di recente assegnati in tirocinio al comando stazione di piazza Farnese si erano recati in Trastevere intorno alle ore zero zero per un breve una breve per bere una birra assieme
Di qui l'attenzione dei due sottufficiali si concentrava su tre soggetti
Il primo c'era un uomo di di cinquantenni di circa cinquant'anni Broccatelli
I con i capelli rasati abbronzato vestito in bermuda e canottiera che aveva con sé uno zaino una bicicletta appunto non c'è possibilità di non aver identificato il soggetto nella persona offesa
La deserti d'identificarsi appunto nel budget belli
Questi era intento a parlare con un ragazzo di circa vent'anni alto circa un metro ottanta biondino tutte le mesce il appunto il Natale
E dove si aggiungeva con un altro giovane lender e tutti insieme si muovevano da piazza Trilussa per dirigersi verso via Politeama
I militari li seguivano a piedi per lo più conducendo il motorino al passo e senza farsi notare sino a piazza Mastai
Qui il Natale Bruggia Atelli si spostavano verso la continua via Cardinale Merry del Val ecco che i due si separano
Lei è leader il del rivale a custodia della bicicletta e dello zainetto del Bruggia Atelli mentre invece il Natale prosegue
Corbucci Atelli per andare all'incontro dei fornitori più sostanza stupefacente
Via Cardinale Merry del Val strada non illuminata e senza uscita mentre l'altro c'è un appunto l'altro giovane rimaneva fermo dall'altra parte di viale Trastevere
I due sottufficiali ti raggiungevano e avendo attivato il faro abbagliante del motociclo si avverte sia a vedevano della presenza
Di ulteriori due soggetti oltre a Natale album Piattelli uno di uno circa metro un ottanta di altezza robusto con un berretto blu
E dettatura di sul braccio di poi identificato nel Pompei Italo
Anticipo il cosiddetto informatore dei carabinieri
L'altro più basso di carnagione scura che premia nordafricana e con i capelli ricci di tipo rasta inseguimento indicato in Salento Hamer ama ammette sta Fick Ismaele che anche lui praticamente c'era un soggetto un soggetto che bazzicava nella zona di Trastevere
La scena sembra corrispondere una cessione di stupefacenti agli occhi dei militari sia quelli in servizio sia quelli che erano andati a prendere la birra laddove Bruggia pelli rivestiva la qualità di intermediario
Il Pompei il cammello e quella di spacciatori e il Natale quella di acquirenti
Attenzione all'acquisto lei il DAR non c'era
Lei è leader era rimasto a Trastevere l'altra parte
In quel momento il Pompeii consegnava un involucro il giovane americano al Natale
Salvo poi strappargli una immediatamente dalle mani e gettarlo sotto un'automobile in sosta alla vista del Deca assorbe sopraggiunge anche i militari che subito cavi capiva in Natale si rese conto subito che erano dei militari non sappiamo come però si resero subito conto che era un'attività di polizia controllata
Alla vista dei quattro foggiano che il maresciallo dei soggetti il maresciallo D'Ambrosi si qualificava come carabinieri
Quindi il Natale seppe subito non solo per sua intuizione ma anche per la qualificazione immensamente effettuata dei due carabinieri che si trattava di forte di agenti di polizia giudiziari
Secondo quanto riferito dal sanzione il ragazzo biondo
Si chinava a terra con il flash del cellulare acceso come fosse alla ricerca di qualcosa
Praticamente l'involucro di droga che era stato lanciato sotto la macchina in conseguenza oggi
Di ciò il Bayer ha l'allievo allievo in tirocinio intimava di consegnare quanto raccolto che assecondando il ragazzo affermava in lingua italiana ma con evidenti accento straniero è solo bento Allan
Abbiamo visto che invece nella stanza è stato trovato un altro tipo di di farmaco estatiche solo Bentham per poi repentinamente fuggire in direzione di piazza Mastai
Il carabiniere barriera si lanciava prontamente all'inseguimento impedito in questo dal Sansone che gli ordinava di fermarsi per ragioni di sicurezza erano tutti disarmati
Dovute al flusso veicolare alla scarsa illuminazione di viale Trastevere che separava via Cardinale Merry nel Valda piazza Mastai
Contemporaneamente il maresciallo D'Ambrosio il Belisario chiedevano i documenti a soggetti col cappellino blu e al soggetto con i capelli rasta
Quelli che abbiamo già individuato come spacciatori i quali riparte avevano DS di esserne privi indetto con testo di Pompei affermava di conoscere i carabinieri di Trastevere
Volendo dire ai militari guardare che io sono dalla vostra parte
Chiedendo agli operata Oria qual era parto appartenessero una indubbia allusione state ed attenti a quello che fate perché io poi vedremo ho aiutato i vostri colleghi a fare operazioni Intrastevere e quindi dovete tutelarmi non dovete diciamo mettermi
In piazza come vostro informatore perché così brucia reste altre operazioni e io ho detto
E in questo momento intorno alle uno e quindici un venti del ventisei Lucio che luglio che il collo contenente Sansone contrattava il carabiniere Varriale ecco che entro in gioco
Parliamo delle o un e quindici UNEP venti a Trastevere entrano in gioco i nostri due carabinieri Varriale e Cerciello
Che sapeva essere in servizio di pattuglia in borghese assieme a Cerciello nei dintorni e con cura rimasta in contatto per tutta la sera per chiedere un loro intervento in ausilio
Ma non per per attenzione per il recupero dello zainetto
Fino a qui non siamo ancora alla fase dell'estorsione
Infatti dopo circa cinque minuti la patta Orio Cerciello collega cordiale giungeva sul posto
Il maresciallo D'Ambrosi che serviva al vice brigadiere in volo consegnato cioè dal Bayer contenente solo una compressa di colore bianco talenti tale incontro si rivolgeva in piazza Mastai dove era era avvenuto alla presunta cessione
E tutti i soggetti presenti in via Cardinal Merry del Val si erano mai dileguati
Quindi altro passaggio fondamentale
Cerciello che
E Varriale non hanno fino a questo punto mai visto ne è leader né da tale crollano mai visti non sanno chi sono
A colpo al limite potrebbero come dice il giudice avere avuto una descrizione delle loro fattezze fisiche ma non li hanno mai visti non hanno avuto mai in contatto con gli imputati
Giungeva sul posto esibiva bisogna involucro contenente la complessa tale incontro si svolgeva a piazza Mastai come tutti ho detto e tutti i soggetti presenti in Vietnam si erano ormai dileguato erano fuggiti
Anche il Bruges Atelli Pompeia il Tamer non c'erano più quando arrivano i due carabinieri
Secondo la ricostruzione al colto dal giudice prima ancora l'apertura del pacchetto aveva consentito ai carabinieri constatare come si fosse trattato di una semplice sola ecco andiamo
Alla diciamo ricostruzione valutazione sia del giudice di primo grado soprattutto quella di secondo grado della minusvalenza dell'operazione che avevano compiuto perché i militari tutti quelli che erano intervenuti si erano resi conto che di fatto non c'era stata nessuna cessione quindi avevano
Diciamo ritenuto di non procedere in maniera invasiva a oltre la semplice identificazione proprio perché di reato era impossibile
Cedere una sostanza è come mettere dello zucchero in un bicchiere d'acqua il cosiddetto reato impossibile quindi anzi erano diciamo
Deresponsabilizzato di quello che era accaduto e del fallimento dell'operazione perché io all'inizio creduta una cessione di sostanze stupefacenti né affetti si era dissolta nel nulla
Nel frattempo il Bruges appelli allontanati da via Cardinale come abbiamo detto era tornata in piazza Mastai
Per riprese per dove apprendo che apprendeva dall'amico Catani Helmut venne detto menti noto vagabondo di Trastevere che i due ragazzi con cui si era lì a poco accompagnato il Natale Ledda
Gli avevano sottratto per ripicca lo zaino contenenti i propri affetti personali tra cui le chiavi dell'abitazione il telefono cellulare che aveva lasciato in custodia l'altro giovane lei leader inattesa del perfezionamento dell'ipotetica cessione di stupefacenti
Dopo un Brehme vanno giro di perlustrazione ricerca resa trattori del borsello Little
Te lo zainetto il budget è lì tornava nuovamente in piazza Mastai dove alla presenza del D'Ambrosi Sansone Bally era Bellisario
Ed è sopraggiunti Cerciello Piubega regale Varriale imbottiti in borghese che riconosceva come appartenenti alle forze dell'ordine
Denunciava a gran voce il furto del proprio zaino come riferito dal Sansone a gran voce dice mi hanno rubato a Borsa mi hanno rubato la borsa
Con il vice brigadiere Cerciello nega che lo invitavano a sporgere formale denuncia perché procedibile a querela quindi dicevano non possiamo agire sette uno sporge querela perché che non è un reato per cui io posso procedere d'ufficio
Più che furto anche appropriazione indebita perché gli era stato affidato in custodia a al diciamo allele R il sia la bicicletta che diciamo lo zainetto e comunque sempre procedibile a querela presso un qualsiasi presidio
Delle forze dell'ordine a seguito di questi fatti
Ritenuta concluso l'operazione il Sansone il D'Ambrosi rientravano in caserma con il medesimo motorino mentre la collega la pattuglia Cerciello nega accompagnato con l'automobile civette carabinieri barriera Bellisario alla stazione di piazza Farnese
Dove lasciavano le armi
Questo è un altro passaggio importante
Che rientravano nei locali del reparto intorno alle ore uno e trenta di quel Cerciello nega il variabile riprendevano legalmente il turno di servizio nel frattempo sempre in piazza Mastai
Il Bruges Atelli tentava intermediario tentava di raggiungere telefonicamente il proprio cellulare
Sottratto con lo zaino abbiamo detto
Chiamando dall'utenza dell'amico mezzi si vedeva rispondere da un soggetto con un centro straniero che dà la voce a riconoscermi riconosceva essere il biondino Natale il quale gli richiedeva affronta la riconsegna dello Zawinul un balzo degli ottanta euro versati al ponte in cambio della cessione di droga non perfezionatasi al che il primo libro Gerelli rispondeva di non aver nella materiale disponibilità Einaudi agganciato il telefono ripartiva in sella la propria bicicletta alla ricerca dei saltatori
Desidero trattori non trovandoli si dirigevano a mente verso piazza Mastai e nel percorso di ritorno in corrispondenza di piazza Belli chiedeva al Di Biase Cristian
Quella di Trastevere Belli di Trastevere non di Prati
A un passante trovato per caso in loco di prestargli il proprio telefono per chiamare il centododici al fine denunciare il furto subito
Allertato il numero di emergenza era proprio il pronto intervento di chiamare sull'utenza del Di Biase domandando al Bruges appelli dove si trovasse questo rispondeva di essere in piazza Belli dove la centrale operativa impersona De Nobili abbiamo visto
Inviava Yoko la pattuglia montata montava della stazione di Monteverde
Nel frattempo gli imputati sottratto lo zaino erano tornati in albergo in taxi in Prati
Medio tempore il contatto tra gli stessi il budget rally non si interrompeva tanto che il personale della Piemme Z raggiunto sul posto aveva modo di assistere a una nuova richiesta estorsiva con la quale i due giovani questo indiretta
Pretendevano al fine della destituzione dello zaino oltre ai cento Euro e non più ottanta anche un grammo di cocaina
Detta richiesta per come esplicitato è svalutata la centrale operativa comportava ad opera della centrale la sostituzione della pattuglia
In borghese con la richiesta a quest'ultima di rimanere comunque in zona per intervenire in caso necessità con la pattuglia in abiti civili già composta e da Cerciello Rega Variale ritenuta maggiormente idonea alla gestione di fatti di estorsione e di recupero
E Cerciello nega veniva pertanto contattato sulla propria utenza personale prima alle ore due e trentatré e poi alle ore due e quaranta
Giunto di lì a pochissimo a piazza Belli assieme al Corriere Madiba collega parziale il Cerciello nega ancora al telefono con i nobili
Della centrale operativa gli riferiva dell'intervento da poco effettuato e della contestuale avvenuta identificazione dei brutti Atelli
E questo sarà l'ultimo contatto attenzione intrattenuto la foto della dalla pattuglia con la centrale operativa alle ore due e quaranta del ventisei luglio due mila e diciannove
Contestualmente il Cerciello reca chiedeva Commessaggio WhatsApp al carabiniere in Dari piantò nella stazione di piazza Farnese di effettuare sul sistema
Informativo Cebr ed è di in dotazione alle forze dell'ordine non ricerca relativa al soggetto in questione che tuttavia non forniva alcun esito attesa l'errata scrittura del nome del soggetto da parte dei libici brigadiere brutti Atelli
Il luogo di perché il brigadiere disse comunicò Bruggia rally il luogo di Brook Atelli
Quindi non risultava un soggetto neutro le forze dell'ordine
Entrato
Quindi direttamente in contatto con la vittima il Cerciello nega chiedeva brutti Atelli richiama di richiamare gli estortori pizze estorsori per fissare un appuntamento che veniva concordate imbelli però questa volta in zona Prati
In prossimità di una filiale della Banca UniCredit con la precisazione da parte Natale l'unico a intrattenere sempre i contatti a brutte Otelli di presentarsi da solo
Sottolineo di presentarsi da solo
Parte di questa chiamata inoltre distratta dal vice brigadiere facendo uso di un messaggio vocale Whatsapp indirizzato all'utenza del nobile
In servizio presso la centrale operativa questo al fine di far conoscere al collega che il budget è restava concordando
Con i propri estorsori il luogo dell'appuntamento per lo scambio
Che questo dice il giudice di primo grado il momento incurabile fase del fatto quella svoltasi a Trastevere e quella ambientata in pratica
Si stima che si si saldano temporalmente anche perché era la pattuglia Cerciello nega Varriale ad accompagnare in zone Prati Bruggia teli dopo che quest'ultimo aveva concordato con gli estorsori il luogo dell'appuntamento
Gioverà ancora una volta precisare come la ricostruzione del giudice di primo grado in quali due momenti oggetto in istruttoria come completamente separati
Il primo svoltesi in Trastevere al dalle ventidue all'una e trenta il secondo ambientato prevalentemente in zona Prati
Iniziato alle ore due e quaranta in piazza Belli ove la pattuglia Cerciello Arena variabile
Varriale in abiti civili si sposta con il Bruges appelli dopo aver concordato il luogo dell'incontro e conclusa alle ore tre e sedici con il tragico accoltellamento del vice brigadiere Cerciello all'incrocio tra via Cossa e via Cesi
Sulla base dei fatti esposti delle risultanze dibattimentali la corte d'assise di primo grado divennero i due giovani americani responsabili in concorso di tentativo di estorsione aggravata omicidio pluriaggravato resistenza a pubblico ufficiale e lesioni ancora aggravate
E Porto Diarmait impropria con la condanna di entrambi alla pena dell'ergastolo con isolamento diurno per la durata di mesi due il tutto maggiorato dalle pene accessorie della condanna generica per il danno arrecato
Ho già detto cos'è avvenuto in grado di appello
Non militi non mi dilungherò sugli atti d'appello perché poi saranno oggetto di vostra discussione e quindi sarebbe un'anticipazione è una ripetizione inutile
Giova invece a questo punto
Meglio delimitare il thema decidendum
Allora
Sappiamo che la Corte di Cassazione ha esordito dicendo di certi ricorsi degli imputati sono parzialmente fondati vediamo dove sono infondati e dove non sono infondati
Il primo motivo che è stato rigettato riguarda l'applicabilità nel caso in esame
Per il giudizio di secondo grado prima dell'annullamento con rinvio della
Di new entry del terzo del per il rito abbreviato richiesto da entrambe le difese degli imputati
Già dal primo grado mi sono spiegato e non ha colto
Dalla dal primo giudice dal secondo giudice perché in contrasto con l'articolo diciamo che prevede appunto quattrocentotrentotto comma sei ter che prevede che
Non è previsto il reato il rito abbreviato per i reati puniti con l'ergastolo
La Cassazione è inutile che lo rivelò ha fatto una lunga disquisizione sia sul valore letterale che era su cui avevo insistito la difesa con la riforma che ci che è avvenuta
Del Codice procedura penale che praticamente
Le diciamo la la ratio legis che soprattutto anche il il tenore letterale non della riforma non aveva Aspern nulla spostata
Diciamo l'ostacolo alla concessione del rito abbreviato in presenza di un reato punito con l'ergastolo
Il secondo punto
Riguarda invece la eccezione di incostituzionalità del del
Della disposizione in relazione all'articolo centonovantuno Codice procedura penale seicentodiciannove comma uno
Con riferimento alla conduzione del dibattimento di primo grado in relazione al difesa infatti ha contestato il modo di gestire il processo da parte del presidente del dell'epoca con riferimento interruzioni
Varie aporie che si erano create scontri con la difesa in ordine all'esame dei testimoni e la corte di cassazione a liquidato anche questa questione dicendo attenzione
Queste sono emergenze che avrebbero dovuto essere rilevate eccepito dalla difesa con istituti che noi ben conosciamo della ricostruzione o dell'astensione che se è tempestiva mente
Diciamo sollevate avrebbero potuto sortire l'effetto sperato dalla difesa quindi anche questo Dinoi non ci occupa noi non ci occuperemo
Il terzo punto riguarda
La inutilizzabilità delle dichiarazioni rese dal dalle il danno il ventisei luglio due mila diciannove ai pubblici ministeri dopo
Subito dopo quello che accade in caserma che conosciamo Natale Natale chiedo scusa no infatti che accade indenne in caserma quando fu bendato a detta dei militari per rendere un saggio fonico
Diciamo comunque un'attività ritenuta dalle difese disumana e comunque degradante comunque in violazione dell'articolo cento centosessantanove ed diciamo invito praticamente con riferimento alle garanzie che le il detenuto deve deve ottenere e quindi a ritenuto l'ho ritenuto che anche questa questa censura
Forte censura difensiva non poteva essere accolta nella sede di legittimità
L'altro punto rigettato dalla corte eh
L'anno Lecce epica nulla età della perizia psichiatrica effettuata appunto sulle il DAR
Che avrei avrebbe comportato un vizio una nullità assoluta perché i colloqui effettuati dagli esperti nei confronti delle il ter per effettuare i test psichiatrici per rivelare eventuali sue malattie psicotiche o psicologiche ovvero la personalità del soggetto e soprattutto la capacità di intendere e di volere
Al momento del fatto non erano stati i video registrati o comunque verbalizzati
Anche in questo caso la corte ha rigettato l'eccezione tanta ampia motivazione quindi anche di questo noi non ci occuperemo
Altro punto
Con riferimento al capo uno dell'imputazione
La corte ha rigettato con riferimento alla mancata concessione alle il ter dell'attenuante del quale articolo sessantadue numero quattro con riferimento alla lieve entità del danno economico effettuato al Bruggia pelli
Attesa il valore economico del contenuto dello zainetto anche in questo corso la carta di cassazione non vi starò qui a tediare sulle motivazioni
Ha ritenuto che l'eccezione fosse infondata perché a prescindere dal valore materiale il danno in questo caso doveva essere minimale cosa che lo era perché c'erano le chiavi di casa i documenti e via dicendo è andato comunque una spiegazione alla rigetto della della censura mossa
Un'altra un altro elemento perché è stato rigettato
Riguarda l'utilizzo del criterio da parte dei primi giudice De secondo giudice dell'attendibilità
Nella valutazione dell'attendibilità frazionata dedicazione del Varriale cioè nel senso che essendo indagato di reato connesso mi sono spiegato e secondo la difesa
La sua attendibilità era soprattutto affetta dalla necessità di difendersi dalle eventuali accuse anche disciplinari oltre che penali che avrebbe potuto subire per essere andato disarmato a un'operazione sotto controllo diciamo di tentata estorsione la Cassazione tuttavia con ampia giurisprudenza prevalente no non univoca ma prevalente della Corte di Cassazione ha ritenuto che il criterio era valido e che il giudice di secondo grado e primo Carla bene avevano ben applicato questo principio per cui non ci interesseremo della diciamo credibilità che attendibilità
Del Badiale
Ha poi escluso la legittima difesa da parte del delle del del teste leader nel senso che
Ha ritenuto che l'atteggiamento delle il terreno di sfida cioè di un soggetto che comunque è andata all'incontro per commettere un reato
Armato di un pugnale micidiale quindi ha ritenuto che era stata la stessa vittima in questo caso cioè lo stesso imputato a mettersi in condizione di pericolo per cui questa legittima difesa difesa non poteva essere invocata dall'ostenta colui che aveva provocato la situazione di pericolo
Sia attuale sia addirittura
Putativo
Che ha se non c'è diciamo voglio dire cioè c'è una provocazione della situazione non c'è il combo subisce esso su come ci hanno insegnato i padri pendolare del diritto che abbiamo tutti studiato praticamente quella era un atto di sfida in alto inoltre avendo escluso la cassazione legittima difesa sia normale che puta attiva avvenuto anche le scuse l'eccesso colposo perché eccesso colposo
Deve diciamo deve ancorarsi a una situazione di pericolo esistente che si agganci ha una reazione seppur sproporzionata all'offesa ma comunque ha una reazione una reazione che invece in questo caso era stata provocata
La Corte di Cassazione anche eliminato dal contesto
Del
I problemi problematiche solo di sollevate dalla difesa con riferimento alla posizione di è lite Natale di lesioni personali di cui al capo quattro
Con riferimento alla diciamo al alla posizione sub tra opposta traumatica diciamo del del Bar viale che diciamo ritenuto del tutto ininfluente anche perché certificate dai certificati medici le lesioni che aveva patito
Infondato anche il motivo suo giudizio di comparazione tra le concesse attenuanti generiche
E le aggravanti contestate avendo ritenuto il giudice che il giudice che il secondo giudice aveva fatto buongoverno dei principi di cui all'articolo sessantanove Codice procedura penale
Avendo diciamo ritenuto
Corretta non sono l'applicazione delle attenuanti ma anche in relazione alla gravità del fatto un giudizio di equivalenza e non di prevalenza
L'ultimo per l'ultimo punto
L'avevo però anticipato quella della difesa pur partiva che trovate a pagina settantanove della sentenza della Corte di Cassazione
Avevo già anticipato pure la questione sulle provvisionali quindi su questo non torto
Abbiamo invece agli aspetti chiar la Corte di Cassazione affondata abbiamo detto in primo luogo con riferimento al concorso di omicidio di cui al capo due aggravata dalle aggravanti che abbiamo già citato con riferimento ai ritardi limitatamente alla loro sussistenza e questo ci punto centrale
Aggravati e anche dal nesso teleologico
Con riferimento appunto alla al fatto commesso contro un pubblico ufficiale e agganciato praticamente all'appuntamento storto Sivo che era stato adottato diciamo alla persona alla persona offesa
Va bene
Credo che sul punto la cassazione stata molto ampia
Nel dettare
Paletti a questa corte cioè nel dire tutte le incongruenze che il giudice di secondo grado era in corso nel ritenere sussistenti questa aggravanti
Aggravanti con riferimento soprattutto alla percezione che è questo il punto nodale inutile che sto a vivere tutti gli altri elementi che poi la corte magari del segreto dovrà esaminare sulla base delle vostre considerazioni
Ma il punto focale che se Hillel deve avesse potuto prima
Fatti di Trastevere
E durante la il primo approccio effettuato dei due carabinieri in borghese che non hanno esibito secondo il giudice naturale il tesserino
Si fosse potuto accorgere che si trattava di due agenti di polizia giudiziaria
Questo è il punto centrale con riferimento all'ente cioè ai fini dell'esclusione non solo delle aggravanti contestate ma anche ai fini della diciamo mancanza dell'elemento psicologico del reato con riferimento alla Resistenza contestata
Per quanto riguarda invece il Natale la corte la Corte è stata molto più pesante con riferimento alle alle contraddizioni emersi sollevate dalle difese con riferimento alla posizione di quest'ultimo imputato
Con riferimento proprio alla sussistenza o meno del concorso del Natale ne la Corte di Cassazione Ciappi tenuto a dire attenzione distinguete l'atteggiamento che ha tenuto lender da quello che che ha tenuto il Natale il Natale fugge
In alto Natale diciamo
Attaccato dalla necessità del Variale di bloccarlo praticamente a una minima reazione
Resiste a questo attacco inutile visto a dire erano in borghese non le avevano mai visti quello che dice la Cassazione perché sarà oggetto poi di valutazione alla luce delle vostre considerazioni
Ma soprattutto il diciamo il Natale non ha un atteggiamento di resti di persistenza e l'azione di resistenza lo dice lo stesso Varriale una scazzottata proprio tra virgolette
Che poi il Natale nel suo interrogatorio di razzi qualche spinta cercavo di sottrarmi alla Presa nel militare
Che non non ha di cui lui sostiene di non aver capito nel primo momento chi fosse lo capisce quando poi rotolato in terra il carabiniere
Mentre scappava dice fermo fermo carabinieri e mentre già lender stava colluttavano dopo e ferendo il militare Cerciello
Quindi percezione della parola carabinieri modalità degli approcci diciamo del contatto avuto sia per lei Alberto sia per Natale che i quali hanno assunto atteggiamenti completamente diversi
Poi fuggirà hanno tutte e due
Ma lei leader dopo che era stato neutralizzato il povero Ger cella Cerciello eh il Natale invece con una propria quasi desistenza dal voler infierire su colui che l'aveva aggredito
A prescindere da tutte le altre considerazioni in merito alla qualificazione dei militari che deve essere oggetto così come diciamo richiesto dalla Corte di Cassazione nuovo esame per verificare se effettivamente dalle parole dei militari detti dette prima dell'approccio e durante l'approccio si potesse desumere che i due imputati si fossero resi conto di avere a che fare con dei carabinieri
A questo punto non credo di dover andare oltre perché non solo mi stancherei ulteriormente ma credo che anche per i giudici popolari la situazione di fatto e le questioni di diritto siano state ben chiare e mi auguro me lo auguro di non aver lasciato dubbi sulla ricostruzione della vicenda che abbiamo in esame grazie
Sì a questo punto
Possiamo accennare fa un primo calendario perché abbiamo problemi ve lo dico subito con la corte perché
Abbiamo già questa Corte ha già definito l'altro con altra composizione il processo
Contro i terroristi
Mas non dico i nomi perché non è giusto
Ma abbiamo ora fissati il processo è il DAR che voi conoscete no processo come si chiama alla ragazza zanzara
Mi sono spiegato che riguarda quella ragazza stuprata e uccisa Desirée Mario Artini in contemporanea questo è il processo Spada Ottavio
Che si accavallano tutte e due quindi dobbiamo bimbi vi esortiamo a diciamo a rispettare il calendario che faremo in modo da poter conciliare laiche la Corte possa conciliare gli interventi su interventi dei tre processi in contemporanea
Quindi avremmo pensato anche perché dobbiamo fare i conti con la disponibilità dei giudici popolari
Che il prossimo rinvio dovrebbe essere controllate le vostre agende il ventuno marzo prossimo
Con la requisitoria del procuratore generale
E le conclusioni delle parti civili costituite
Dopodiché
Veniamo aprile novantanove
Gianni diciassette diciassette sì
Mi metto
Va be'tu connessi
C'è anche il ventiquattro aprile Marco non sapendo che in udienza
E io tu sei mercoledì uno giovedì no io pretenziose bis
In ferie
Va bene ci
Udienze in virtù dei
Venerdì no dico mercoledì dieci aprile
Verso
Il dieci aprile come siete messi
Personalmente
Stavo dalla centralina forse qualche effetto l'ordine
Libero
Vista misteri dell'avvenuto quella copertina
Aspetta spera
Non era la mia penna
Vede Consigliere no ventuno allora il ventuno per cento
Se non c'è
Degli otto marzo prestazione in Clinton
Se l'ultima udienza in cui siamo mi annovero del ventisette agosto
Il ventisette
No va prevalente
Forse ad aprire
Inserire il dieci aprile incontrollate
Il procuratore generale alle parti civili
No dieci riesce a
No no no
La parola
Per
Quindici
Reparti
Civica
Poi il diciassette dicembre se no contro l'altra data la stabiliremo il dieci aprile perché dobbiamo vedere come dobbiamo muoverci anche con gli altri due processi in contemporanea
Va bene delicati
Più o meno quindi simbolo solo c'è maggior forza per forza maggiore
Quindi il dieci aprile sentiremo il PG quindi a maggio cominceremo con le difese
Va bene
Grazie presidente solo a fini organizzativi sarà una giornata a difesa
No no no dipende da quanto parlate
La sede quale quattro quindi io penso penso iniziamo con i primi due set sezione sono d'opposizione deve poi l'odio dice Luca vediamo di comunicare di un'udienza per ogni difesa mentale questo mi sembrerebbe giusto questo dicevo sì sì no no a questo punto di vista la Corte avverte perché le nostre questioni non son poche
Anche dalla lettura della relazione alcune cose non siccome si è rievocato di nuovo fatto di Trastevere
Ma io l'ho detto io l'ho detto perché si è fatto di Trastevere entra diciamo esce dalla porta ma voi rientra dalla finestra
Sotto tanti profili che indica anche la stessa Corte di Cassazione quindi va bene
Va bene
Dieci aprile alle ore nove e trenta sempre al solito le parti presente sono avvisate
Viene con riconvocato l'interprete
Ma
E altre già autorizzata