L'intervista è stata registrata lunedì 14 gennaio 1991 alle 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati trattati i seguenti temi: Aiuti Umanitari, Croce Rossa, Diritti Civili, Guerra, Somalia.
La registrazione audio ha una durata di 30 minuti.
18:00
17:00
18:00
10:00 - Roma
10:00 - Bergamo
18:00 - Campi Bisenzio
9:00 - Ragusa Ibla
16:00 - Pietrelecin
CROCE ROSSA
PRETE
Radicale abbiamo in collegamento telefonico la dottoressa Lavagnino che è responsabile del settore affari internazionali della Croce Rossa Italiana e corre vogliamo parlare della situazione a Mogadiscio o meglio della situazione degli aiuti per la popolazione e civile a a Mogadiscio sappiamo tutti che la Croce Rossa internazionale è stata costretta a lasciare il Paese sotto la minaccia delle armi però sappiamo anche che per esempio organizzazione un'organizzazione come emersa in Sant'San pronti era è a Mogadiscio per dare il suo apporto sappiamo che la Croce Rossa Italiana una sua autonomia mi ha e quindi vogliamo chiedere alla dottoressa allarmino se sono in corso dei preparativi se avete programmato qualcosa sia adesso sia per il prossimo futuro per questa situazione che sappiamo o per quelle poche notizie che giungono essere veramente disastrosa
Sì dunque per il momento dato la situazione
Attualmente a Mogadiscio è impossibile prevedere un intervento operativo per cui la Croce Rossa Italiana come tale pure intendo pronta e avendo già dato la sua disponibilità
Intervenire con un azione di soccorso è nell'impossibilità materiale di realizzarla finché la situazione sul posto noti verrà chiarita e non ci sarà un po'calma
Donde questa situazione colpire
La di vocalist
Rione cui è stato costretto il Comitato internazionale della Croce Rossa
Era operativa
Aprire a Mogadiscio
Alcuni giorni fa tutta fedeltà
A tarda i combattenti
Hanno interrotto le comunicazioni via radio con Ginevra con la sede centrale di Ginevra e l'abitazione era tale per cui delegati del Comitato internazionale sono stati posti nella impossibilità ma
Viale di continuare la loro opera sul posto per cui
Château Mogadiscio
Una tranquillità
Il nord del Paese dove hanno dopo il comitato internazionale a un ospedale che gestisce già da vario tempo comunque il comitato
Tale personale pronti a intervenire sia Heineken
Via Cipputi quindi
Non appena le condizioni locali lo consentiranno riprenderanno senz'altro la sua opera sul posto eccole qui in Italia si sta cercando
Pare delle raccolte di fondi di viveri e di medicinali
Agli ha sicuramente degli organismi
Più adatti per convogliare questi aiuti è la Croce Rossa internazionale ecco dissi erette avete avuto contatti appunto con le organizzazioni anche e le associazioni italo somala così stanno organizzando questo e che risposte avete dato a queste associazioni abbiamo una
Da alcuni contatti li abbiamo ricevuti abbiamo
La
Portati i mila quella che le tornando a Trento e cioè che per il momento è impossibile programmare un intervento
Data la situazione poi che non si tratterebbe come portare Togo e portare e a chi consegnare Ettore distribuire materialità dalle federalizzazione di di guerra di guerra civile
Esistente sul posto e quindi invitata
Pera questa situazione non nel momento in cui gradite per lettera
Tant'è libera programmare un intervento ecco io la ringrazio dottoressa Lavagnino comunque
Ci
Avete informati di queste vostre iniziative in modo tale da poter le e poi riferire insomma i nostri ascoltatori grazie risentirci prego
Nel collegamento telefoni Mohamed ad N con lui abbiamo già parlato del situazione
Somma delle cause del conflitto Imco sono delle prospettive politiche oggi vogliamo parlare
La cosa che sta molto a cuore a di cui ha parlato anche nelle trasmissioni interviste con radio radicale e cioè degli aiuti italiani a Somalia tu infatti è lanciato nelle trasmissioni nell'intervista a Radio Radicale un appello per questi aiuti
La comunità somala in Italia attraverso la sua Presidente fatto Maggi Yassin ha lanciato questo appello anche altre comunità locali si sono mobilitati gli stessi movimenti guerriglieri hanno lanciato anche se conta docet contraddicendosi un po'perché e sappiamo benissimo tutti che la Croce Rossa Internazionale è stata proprio costretta darsene sotto minaccia proprio dai quelli veri stessi ecco io volevo
Mohamed che cosa pensi si possa fare di concreto in questo momento dal momento che abbiamo anche noi avuto cercato di eredi contatti per esempio con la Croce Rossa
Italiana che ci ha detto che finché non si e calma la situazione
Non hanno in programma niente e
Invece mentre sappiamo che la Caritas internazionale per esempio domani avrà una riunione di tutti i rappresentanti delle varie Caritas e nazionali che si occupano della Corno d'Africa
E sappiamo che invece una delegazione di me senza un frontiera Enzo maglia appunto per aiutare la popolazione somala
Certamente molto difficile adesso indicare dei precisi itinerari tuttora un approccio valido per per assistere popolazione somala che ci trova veramente in una situazione tragica di qua tragica perché e e anche ancor peggio del dello scoppio di una pestilenza e ancor peggio del lei Carla moti secondo me perché almeno nei in questi casi che si crea una solidarietà umana anche tra la popolazione invece in queste guerre civile queste guerre fratricide quello che quello che De Chirico ora l'espressione è proprio o la Lallo esprime il giuramento di un di uno degli affari cale di una
Quali vita mea Mors tua vita mea come dicevo non coltivati e quindi anche l'impossibilità di farsi aiutare degli amici all'estero Adriano modo ci sono ci sono due problemi che si pongono secondo me fondamentalmente a livello di assistenza primo quello di
Avere
Del
La del volontariato del personale abbiamo volontario e a raccogliere anche ciò che occorre in una situazione di emergenza come quella
Heather condotta avere i canali di comunicazione e i istituzioni o persone corrispondenti la in Somalia la primo cosa ovvio credo che siano le offerte sovvenzione a poter descrive invece per quanto riguarda la comunità la comunicazione pure e invece con la Somalia dal momento che i telefoni sono rotti e perfino la la la l'ambasciata hanno sgombrato per cui è difficile avere contatti diretti greche uno dei canali possibili potrebbe essere quello lo di contattare la Somalia mediante
L'attore di comunicazione di dall'aeroporto di Mogadiscio per esempio chiamare lui alcuni dirigenti neutrali con alcuni capi Karan notabili credibili rispetto dalla popolazione e non escludibile dal Governo per cui loro possono farsi garanti di sia del materiale che arriva figlia in un certo momento almeno
Lincoln milita incolumi l'incolumità delle delle del personale che greca
Si
Ma appunto secondo te per esempio le motivazioni della Croce Rossa per non intervenire oppure anche quello che ci è stato detto ad esempio dal direttore Dini di sia che effettivamente i ribelli detto che accettavano l'aiuto di Mel senza frontiere della Caritas internazionale ma appunto alla Croce Rossa della Croce Rossa non se ne parlava ecco che cosa
Pensi di questa ma io penso che etichettato un equivoco credo grossolano perché non credo che che gli insorti li dipingono tra la Croce Rossa Internazionale e la Caritas o o qualunque altra evoluzione beneficiari Bebe miliardi benefiche tecnicamente agli inizi la battaglia è stata molto dura
Fu un
Lo sfondo esclusioni di colpi crea vedo che abbiano subito o una premiazione dei loro dei loro beni vuole dire degli strumenti di lavoro eccetera per cui hanno pensato che dovessero sloggiare e quante dichiarazioni i all'estero che non vorrebbero la Croce Rossa uno vorrebbero queste non atteso l'agente che Moretti improvvide qualcuno che gli atti sempre dobbiamo presuppone dobbiamo partire da questo presupposto ecco
Psicologiche comunque il noi italiano in questo come
Si sta comporta
Bene abbastanza dà conto la situazione ora in una posizione diciamo così sulle cui istigò nel senso che si occupa solo dei rifugiati italiani insomma di quelli che se ne va lo dalla somma
Basta
E sarebbe avventato da parte mia giudicare dovrebbero porre Paliano perché Dual voi avete l'avete sovrano nelle sue decisioni nelle sue valutazioni
Quello che mi aspetto aerei e mi aspetto tuttora una maggiore incidenza nella ricerca di dell'assistente di questa popolazione amica figlia nelle che credere cerca di solo Sironi possibili in questura per quest'ultimo credo che abbiano fatto abbastanza ne sono per la resistenza io vorrei che facesse molto di più ma anche ricchi i imbatte sulla questione di
Di di di chi dare chi ha Citterio come assistere chi può permettere che non può permettere e allora io penso che queste domande si possono trovare e dei delle soluzioni di ripiego di legge rammenti rosso mandando molta certezze dei paesi viciniori tipo Gibuti italico bit in quel tipo
Direttamente a parlare secondo me con Mogadiscio
Sì e con quello che io ti chiedevo però esse secondo te c'è effettivamente la volontà in questo momento di occupa anzi realmente della somma
Via
Da un punto di vista politico che i
Ho visto da oltre dallo sforzo almeno così come i mezzi di informazione ci danno almeno politicamente penso che reiteriamo avrebbe avrebbe avrebbe voluto che si trova sul soluzioni però sicuramente non non quanto ci aspettavamo in generale per quanto riguarda l'assistenza non dimentichiamo che
L'Europa dette tutte tese verso il Golfo e che questa all'ombra del Golfo che si estende anche sulla Somalia e marittime ripetuta Rotor problematica sì un'ultima cosa io ti volevo chiedere passando all'aspetto politico della situazione
Anche nei giorni scorsi come Radio dichiara abbiamo intervista alcuni personaggi dell'opposizione sul dopo barre anche se poi bare ancora non non pare che
Ecco io volevo chiederti questo su l'ipotesi per esempio fatta dal Movimento nazionale somalo di un Parlamento somala costa
Una camerale che rappresentasse clan ecco cosa ne pensi di queste ipotesi di soluzione per il dopo barre dico che prima di pronunciare questi
Diciamo così questi
Queste idee bisognerebbe vedere come vanno a finire come va a finire tutta l'attuale e che ci riuscirà a trovare una piattaforma comune tarlo posizioni anche prima della caduta di che al bar perché SIAD Barre io l'ho detto e lo ripeto Cerba retoricamente finito si trattasse anche queste opposizioni non siano finite anche loro voteremo saranno superate dagli avvenimenti che si impongono da soli cioè che quel tipo quel porto combattenti tengono so a loro in conto solo il fucile che ha più chi chi più ne ha più ne metta più che sia più facile vorrà governare da solo quindi
Diciamo
La la prima cosa è l'unione di queste forze privilegio questa soluzione certa Occhetto ho capito Mohamed io ti
Ancora per la tua disponibilità spero che ci sentiremo più avanti so che tu hai anche sta il punto avendo dei contatti proprio anche per organizzare questi aiuti
I umanitaria alla Somalia e quindi magari quando avrei raggiunto qualche risultato ci sentiremo proprio per parlarne senz'altro molte grazie grazie al tetto
Qui
Radio radicale abbiamo in collegamento telefonico fatto ma a oggi gli assi in che presidente della comunità somala in Italia
Ecco io prima di affrontare il capitolo che penso chi è caro quello degli aiuti alla Somalia in questo momento vorrei anche Cary chiederti un momento di presentarti e quindi e presentare anche la a comunità somala in Italia che so essere soprattutto di di rifugiati politici ecco da quanti anni è che sta in Italia
E sei venuta per motivi politici o per motivi di lavoro o che altro rossonero fuori ecco quindi ieri dall'inizio
In opposizione al regime di Siad Barre ecco e tu avevi è un
Non un ruolo particolare in Somalia appunto nell'ambito dell'opposizione no no non aveva
Però Robert contro il regime da parte non soltanto io tutta la mia famiglia ho capito e quindi siete du
Tutti andare via ecco quanti e siete così per dare un'idea in Italia di rifugiati politici quanti a per
Tengono a questa comunità somala italiana
Enipower diamolo quasi ottomila però soltanto l'ottanta per cento Roberto giapponese l'altro venti per parrocchie per ragioni di lavoro ecco tu allora passiamo all'argomento un po'centrale della nostra
Conversazione tu come presidente della comunità somala qualche giorno fa ai proposto la costituzione di un comitato per gli aiuti alla Somalia
Ecco io vorrei proprio chi erede del ticket Dirty di cosa hanno bisogno io i sopra in questo momento eccome pensi e possano essere organizzati gli aiuti dal momento che quasi tutti i collegamenti con la Somalia sono interrotti i combattimenti infuriano sempre di più a Mogadiscio e
E per esempio la Croce Rossa internazionale è stata costretta ad andar via dalla capitale somala
Veramente richiediamo Lindbergh
Presidente per la Germania dalla Croce Rossa internazionale quella carica internazionale e delle mettesse antologie
Perché è vero che può
Il medicinali da perché
Piace molto che l'ambasciata in chiusura della procedura ve ne andate da Lottomatica perché
Dal rapporto inviato un mare e in via terra quindi
Questa non è una un problema
Che potremmo andare Jader interventi ma il tranne qui riecheggiano va
Quindi quel pennuto opportuno arrivare l'abbiamo tutto tante politiche sviluppo
Dopo gli hanno anche all'uomo davanti al grande non soltanto il governo italiano tutto il mondo perché non è più che del Governo italiano nel mondo invece deve virgola
Isolati da tutto il mondo non abbiamo nessuna preclusione
Monica evitando mentre i giovani italiani
Ed è proprio per per mobilitare la mandarlo alcune
Ecco fatto ma di che cosa ha bisogno in questo momento in particolare la popolazione somala abituale di regime
L'alimentazione e tante volte anche pretende e le coperte perché non
Vivo e chi è molto critica espropriato un'epidemia quindi foglia mentre gli Stati dovrebbero
Senti fato ma proprio su questa ultima cosa chiedete
Do che non ci sono notizie ecco tu poi sei anche testimone diretta mi pare che anche dei tuoi parenti stiano in somma Agli tu non ne hai notizie ecco come vivono i rifugiati somali in questo momento la la situazione è questo bagno di San
Lui veramente dalla vedendo in un momento drammatico perché non
Sì ne hanno fatto
Inoltre gli elettori i nostri criteri non abbiamo nessun collegamento
Dunque lei lamenta che potevamo avere era l'ambasciata per via radio quindi dell'ambasciata italiana chiudo nord abbiamo un bel niente sotto Petretto abbiamo più niente Q
Parere così insomma sei diciamo ottimista oppure temi veramente che l'a la situazione degeneri un bagno di sangue in una lotta tra Portland Diversi eccetera
Veramente io non sono ottimista
Mi per tutti gli oppositori podere uniti
A questo punto i però sotto il cumulo che non e così
Quindi
Per prego dal primo ignorare che tutti gli oppositori del pieno impiego esterne vive e oppure Giuliano effettivamente però uniti perché l'altro
Per lui per per combattere che appare
Palmieri però potrà lavorare vere polacca varie per lavorare
Ecco a proposito di SIAD Barre è stato dato per molti giorni come spacciato che se n'era andata dalla Somalia
Pare che ancora non sia così ecco tu pensi che questa sarà la battaglia decisiva per
Bare abbandoni il potere che ha parrebbe è un atto gabbare lo ha mai abbandonato marito Mario quindi la stampa italiana deve essere un po'veri un po'pubblicare tutti i giornali organiche dove gli imputati perché appare ancora in tanti detta combattente sta maturando l'anno perché
Ecco questo dico appunto voglio dire ma secondo te è il momento decisivo per la sconfitta di Siad Barre oppure secondo te sia bare ancora delle possibilità di Tevere il suo regime allora
E globali
Lippi no Luca anche il più vecchio alloggio però
Purtroppo come ricorderete
PPP England che è una cosa molto del Coyote in questo momento in questo momento a Bari devono essere uniti per compattare il ridicolo perché in effetti Hubbard perché quel per quello che lui vuole comporre riverito amari
Parallelo
Ecco in una intervista che noi abbiamo realizzato a radio radicale proprio sul dopo barre sulle possibilità di una democrazia in dalla Somalia un esponente del di fronte i guerriglieri ci ha detto che secondo lui la migliore cosa per una Costituzione dopo barre sarebbe un tipo di democrazia
Parlamentare che oltre al Parlamento tipicamente occidentale avesse accanto una
Una parlamento che fosse di rappresentanza dei clan ecco secondo te è giusto giusta questa proposizione veramente condanne dopo il padre per proprio va bene no io non porto vede niente
Voglio soltanto capire perché Paolo vuole avere il potere non ci sarà una democrazia magistrato tanto varietà
Bene io ti ringrazio Fatoum per questa testimonia Anza so che anche oggi ai rilasciato un comunicato alla stampa non so se ci vuoi accennare qualche cosa di questo comunicato la parte più importante e poi di direi che possiamo concludere la nostra con
Veramente quelle che ho detto soltanto fare sul come Riccardo
Del mio pubblicate facendo un appello per tutti
Dei governi
Siano locali che io costituzionali tutto facendo un appello ero all'opposizione della tovaglia tutti quanti presso facendo anche un appello qui
Le proprietà locali verbale Italia vede Romiti perché abbiamo bisogno di loro provate per
Benissimo io ti ringrazio fatto ma abbiamo ascoltato fatto ma Hagi Yassin
In presidente della comunità somala in Italia grazie forever
Radio radicale abbiamo
In collegamento telefonico padre Giuseppe Caramazza che il direttore Dini Divizia la rivista che dare anni si occupa in modo eccellente della situazione africana ed essi occupare anche della situazione somala ecco denunciando poi gli ascoltatori di radio radicale ricorderanno quando era direttore Zanotelli da subito gli scan andarli del Fai Fondo aiuti italiani ecco io vorrei chiedere a padre Caramazza secondo lei la situazione attuale in Somalia una situazione che vedrà una soluzione pacifica che potrà
Dare a una Democrazia oppure il bagno di sangue continuerà
è una risposta difficile perché in questo momento i gruppi all'opposizione che stanno conquistando la capitale invece hanno già acquistato quel tutto il Paese sono uniti e anche in questi giorni fa cercando di trovare una base comune anche politica comunque una volta arrivati al potere ristabilito l'ordine e credo che al verranno di nuovo le divisioni tribali e le divergenze anche di i politiche all'interno del Paese è difficile fare una previsione certa mancano comunque che e i campi dei vari conti nazionali saranno capaci di di trovare una con la mediazione dei punti comuni ci salveranno da un bagno di sangue che altrimenti si continuerà anche per i prossimi mesi ecco per quanto
Riguarda a gli aiuti italiani abbiamo detto che sinora sono stati improntati a una gestione perlomeno discutibile ecco in questo momento in cui la popolazione civile somala sta soffrendo della Guerra civile ecco secondo lei è opportuno cercare di fare arrivare degli aiuti che
Arrivino con delle garanzie che arrivino alla popolazione credo che la cosa migliore in questo momento sia fare arrivare gli aiuti attraverso le
Io dico che imprese internazionali che sono state accettate dei guerriglieri vado particolare il gruppo di Medici senza frontiere e la Caritas che a
Il nord i canali che la possibilità di far arrivare aiuti medicinali e generi di prima necessità alla popolazione
Ecco
Un'altra cosa volevo chiederle voi come in edilizia avete seguito molto attentamente e la situazione somala e recentemente il
Ministro degli Esteri De Michelis ha continuato a difendere la cooperazione italiana per esempio ha continuato a difendere anche una devono degli scandali e più evidenti quello della università
Italo-somala ecco lei che ne pensa ma io credo che IMI che invece ha dovuto obbedire a ordini di scuderia e certamente il partito socialista Invest cito molto in questi anni Somalia non poteva o comunque non voleva tirarsi indietro entrato che difendere la nostra cooperazione in quel Paese soprattutto nel settore medico nel nella viabilità e dell'università veramente ci dimostra di non conoscere come sono stati spesi i nostri soldi anti modo particolare quest'mila miliardi di lire italiane sono state regalate in modo particolare la famiglia di Barra se si può dire che si è arrivati alla gente solo nella misura del cinque sei per cento Mibac
Dati che ho raccolto da vari lavoratori italiani della cooperazione ma anche rifece i dati del ministero
Portato lo conoscete di italiani
Ecco un'ultima cosa il futuro democratico della Somalia lei ha già detto che il rischio è che si apra una guerra banale ecco ci sono delle proposte per il dopo barre alcune che propongono
Di stabilimento di una democrazia classica altre che propongono delle istituzioni in parte occidentali in parte di tipo tradizionale africano e che queste istituzioni debbano essere
Debbono andare insieme debbano equilibrata sì e con essi cosa ne pensa ecco io credo che bisogna guardare alla citazione del non solo da sommariamente tutto il Corno d'Africa esce da una parte Ustica abile che il popolo somalo posto riparo l'autodeterminazione anche dunque nello scegliere il tipo di governo che deciderà credo che con occhi un po'più realistici e politici cc debba
Anche render conto che le grandi potenze dunque io ne sovietica che Stati Uniti o chi per esso in questo caso l'Italia molte volte ha operato per gli Stati Uniti pertanto
Cercando di dividere ancora una volta il Corno d'Africa in modo tale che possa servire alle loro funzioni di controllo della Regione credo che e più attenzione che ci sono che abbiamo in questi giorni andò nel Golfo sia interessante perché per il corpo per il Corno d'Africa infatti gli americani che hanno abbandonato velocemente Mogadiscio richiamando il loro marciatore non annunciata abbandonato la base di Barbara al nord del Paese
E ancora adesso mantengono nati migliaia di militari credo che questo sia la notte che bisogna tener presente sì finiti che l'Unione Sovietica non lasceranno che questi popoli possono determinare
Loro futuro
Ecco
Una ultima cosa allora a proposito di questo
Che ne pensa dell'impegno forte dell'Italian il Golfo e indice dell'impegno un po'meno determina
Tanto rispetta la situazione somala ecco io credo che bisognerà rivedere profondamente il nostro impegno sia insomma anche che nel corso mentre sono d'accordo che l'Italia sia presente nel Golfo con una forza di pace che voglia aiutare un dialogo all'interno di tutto Medioriente non soltanto una questione o guai così sono contrario all'uso delle forze italiane in una guerra
Una guerra che andrebbe incontro un invasore Saddam Hussein però sicuramente non aiuterebbe a risolvere la problematica di fondo e per quanto riguarda da Corno d'Africa anche lì dobbiamo abbiamo molto da dare queste popolazioni si tratterà dunque di implementare una cooperazione che non serva più a mandare soldi in maniera veramente vergognosa al tutti Colter politico di turno ma si tratterà di fare in modo che i soldi il cooperazione italiana ben
I prestiti veramente per il popolo che la gente sia anche e certezze pertanto certe coscienti tanta a volerne creare
Il lupo che parta dalle loro dei loro bisogni delle loro capacità benissimo io la
Grazio padre Caramazza ringraziamo il direttore di Nigrizia per e questa intervista sulla situazione immerso Mariagrazia risentirci agli organi
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0
Questo Sito utilizza cookie di funzionalità e cookie analitici, nonché cookie di profilazione di terze parti. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la Cookie Policy. Chiudendo questo banner o accedendo a un qualunque elemento del Sito acconsenti all'uso dei cookie.