Conferenza Internazionale sulla Messa al Bando Universale delle Mutilazioni Genitali Femminili - 2ª ed ultima giornata (versione italiana)

Buongiorno
Messi da un vostro
Avete tutti potuto prendere
Lei conosce abbiamo ottenuto tre lingue l'italiano francese inglese
Gestione
Io sono
Niccolò Sinatra manca Niccolò tu mostra
Abbiamo
Ho il piacere di di chiedere
Ecco di cominciare abbiamo due sessioni questa mattina
Questo Sessions esponenti
Una sessione presieduta da da questa parte
E dopo abbiamo una Presidenza
Molto per qualificata
E poi la è un cambio di Presidenza e andremo da quest'altra parte a metà a metà mattinata
Quindi
Ho il piacere di
Chiedere alla sessione terza sessione plenaria di questa Conferenza
Di assumere
La Presidenza e proseguire
Al di là se vuol presentare
Dell'altro presidenza
Buongiorno a tutti
Niente neanche io non ti poc'anzi ha riferito autistiche immensa anfora selezioni fra mai
Parlerò in inglese per facilitare l'amore c'era un piccolo problema tecnico da parte mia con le lingue quindi vorrei verificare per esser certa che tutti possano in effetti ascoltare le varie lingue
Alla offensive solo altre pezza cioè
Offeso però quindi piacere di poter moderare questa sessione stamattina per quanto riguarda la collaborazione regionale
Locale a livello di FG m che si occupa soprattutto dell'articolo diciannove della risoluzione delle Nazioni Unite
O il grande onore né di avere accanto a me María Milanesiana Presidente
Del comitato intere africano sulle pratiche che colpiscono la salute delle donne e delle bambine poi invece ancora a destra l'ambasciatore Antonio attente rappresentante dell'Unione africana presso l'ONU a New York ca
E
Abbiamo concordato con essi
Che loro
Avrebbero co presieduto la sessione e che avrebbero portato avanti la discussione che seguirà le breve presentazione da parte di ognuno dei pannelli sta
Quindi ciò detto
Do immediatamente la parola all'ambasciatore tutte temo da tale che lo possa fare una breve introduzione ai lavori di questa mattina e poi continueremo
Lo occupazione
Dottor Pilotto e il dottore qui dette col permesso della mia Presidente che
Va che introdurrà l'argomento ma prima di cominciare desideriamo lanciare un appello dovremmo essere Belleri concisi
Spese essendo a Roma due cose possono ispirarci primordi va aleggiare con Cicerone ma non dobbiamo farlo oggi la seconda cosa che
La città che ci ispira dal punto di vista del dello spirito della democrazia di questo abbiamo bisogno abbiamo
Avuto un lungo dibattito ieri ma non c'è stato lo abbiamo ascoltato molte presentazioni ma senza veramente un dibattito
Adesso dobbiamo veramente essere molto rigidi che ciascuno dei presentatori disponga solo di tre minuti dopodiché
Lanceremo un dibattito e questo è l'appello che lancio
Adesso non dobbiamo aprire porte aperte siamo tutti convinti
Ma dobbiamo
Dire quello che intendiamo fare praticamente perché così che vorrei procedere voce anche attirare l'attenzione
Dei ieri
Presentatori sul paragrafo di oltre al paragrafo diciannove su molti altri paragrafi per cui il cooperazione necessari al paragrafo otto per esempio dove si parla di rifugiati non solo c'è una cooperazione fra i paesi di accoglienza e quelli di origine qua si parla
Egli anche ci vuole cooperazione quindi pace paragrafo sette in cui si parla di formazione
Le istituzioni finanziaria internazionale paragrafo diciotto
Paragrafo ventidue ci sono delle agenzie delle Nazioni Unite tutti questi aspetti possono ugualmente essere esplorati parte quello del paragrafo tredici di cui
Si è parlato
Vorrei dare la parola a molisani da qui a te al dottore molisano da qui a te
Direttore esecutivo del comitato Inter africano sulle pratiche tradizionali e sulla sanità salute delle donne e dei bambini dottor cui a te
Lei ha la parola grazie signora
Innanzitutto desidero ringraziarla di averci ospitato in questa bella sala
Per non perdere tempo andrò dritto allo scopo
Questa mattina
E si parlerà della cooperazione internazionale
Per quanto riguarda le mutilazioni genitali femminili
è un argomento molto semplice
Abbiamo
Assalto anni più di dieci anni
A far vedere che la nostra lotta quella che abbiamo condotto quella che come dotiamo non è unno scopo che ci viene paracadutato dal nord al sud c'è una nota per i diritti umani
E di conseguenza
Dovunque in qualunque luogo in cui ci sia una piccola parte di diritti umani in che viene violata la comunità internazionale
A
Tutta intera il dovere di intervenire le mutilazioni genitali femminili sono
Una violazione flagrante dei diritti umani delle don
E quindi
Queste MCS non vengo non appartengono né al nord al sud nell'Est all'Ovest
è una lotta che dobbiamo porre al centro del nostra azione ciascuno ha il diritto e anche il dovere di intervenire ecco perché in Africa abbiamo cominciato
A diffondere questo messaggio cosa non facile del resto e se siamo a un motivo uniti qui oggi per celebrare una vittoria che ancora non è veramente una vittoria
Poiché siamo solo alla fine di una prima tappa mi sembra importante
E tutti insieme notai e
Traiamo la lezione da ciò che abbiamo fatto insieme affinché la lotta che seguita sia fatta sia condotta in modo più vigoroso e armonioso
Per giungere alla vittoria
Vorrei ringraziare i nostri amici compagni
Di lotta
E vorrei cogliere questa occasione per ringraziare calorosamente che
Per congratulare
Ma il mio nome MM nome mio proprio ma anche a nome di tutto il Comitato che è qui rappresentato alla nostra la sorella conduttrice Emma Bonino che ci ha che si è alzata e che ha
Galvanizzato l'Europa il resto del mondo per accompagnare gli africani in questa lotta vorrei salutarla e ringraziarla ciò detto
Penso che
Abbiamo già avuto delle sedute ieri
Abbiamo molto reso omaggio all'amica e sorella Emma ma non abbiamo reso omaggio a ciò che è stato fatto in Africa dagli africani
Vorrei approfittare della mia presenza qui e della presenza delle sorelle fratelli che vengono dall'Africa
Per mettere l'accento anche su questo aspetto poiché bisogna fare un bilancio a metà percorso
Non sono sempre d'accordo con i capi di stato africani ma anche questa volta devo dire che dobbiamo
Rendervi omaggio veramente fargli tanto di cappello perché sul nostro ispirazione
Forse troppo dire ma comunque che hanno chiesto i Capi di Stato al
All'Assemblea generale delle Nazioni Unite di dotare questa risoluzione nel riunione di Malamocco
Bisogna insistere su questo fatto
Dobbiamo anche ringraziare rallegrarci con la nostra ambasciatrice di buona volontà non l'abbiamo fatto sufficientemente ieri la signora Chantal con paure
Sono spiacente
Io sono non sono vere degli esteri non sono un diplomatico ma devo dire che molte prime dame che conosciamo impegno conosciamo per prima attività non lo shopping
Shopping con denaro speso male del acquisito la signora Campa ore invece era come
Attività
Di battersi contro tutte le violenze inflitte alle donne lei è
Animato questa campagna senza risparmiare né Energia nel tempo
Non l'abbiamo detto a sufficienza e lo dobbiamo fare adesso dobbiamo ringraziarla rallegrarci con lei i parlamentari africani e bene
Se vogliamo condurre una lotta internazionale bisogna riconoscere loro ciò che hanno fatto talvolta anche a rischio di perdere la loro voce NI eh comitati quelli che hanno detto che lei a me GSE
Erano una cosa malsana ma spesso hanno perso il loro un seggio al Parlamento e dobbiamo rendere l'omaggio per
La loro risoluzione
E credo che dobbiamo anche rendere omaggio I leader religiosi che sono qui rappresentati oggi dell'Imam
Diversissime
Cui ieri abbiamo fatto visita che a una raggio islamica insisto islamiche Abidjan
Che già fatto pregare Ardijan con migliaia di fedeli il venerdì e che nella moschea ha detto che le mutilazioni genitali femminili devono essere
Eliminate
Quando penultimo e se noi abbiamo una risoluzione bene dobbiamo rallegrarcene presso tutti i leader religiosi che come Luigi hanno facilitato questa
Risoluzione
E io credo che i poveri ma poveri materialmente non in spirito senza una tale conduzione non possono fare niente ma dobbiamo ringraziarli perché ci hanno seguito hanno detto dobbiamo
Maneggia né questo strumento che c'è stato messo fra le mani sono imparo persone che ci hanno accompagnato c'hanno facilitato il compito la strada non li abbiamo ringraziati sufficientemente il
Sono queste persone queste donne in particolare che hanno
Abbandonato il coltello abbandonato la tradizione ereditata dalle nonne e bisnonne loro anche devono essere ringraziato e tengo a farlo in questo Comitato
Abbiamo degli attivisti che sono stati imprigionati a causa delle mutilazioni genitali femminili abbiamo la nostra segretaria generale che è stato imprigionata
E qui fra noi io sono stato in prigione per però per me e me ne infischio ma lei è stato imprigionata
A motivo delle GSE se abbiamo una risoluzione bene dobbiamo pensare a tutti gli attivisti a livello regionale e nazionale che ci hanno aiutato ad hoc
La Diaspora Africana
Le nostre sorelle in Europa
O in America o in Asia che hanno osato dire sì questa è una violazione dei diritti umani dobbiamo lottare per liberare le africane da questa pratica ebbene sono qui
Ne vedo molte non starò a citarle ne vedo molte però qui
Sono state respinte dalla loro comunità
In Europa hanno detto che erano al servizio erano serve hanno accettato hanno detto no se dobbiamo essere serve per letta valutare contro le mutilazioni genitali femminili accettiamo questo
E ne dobbiamo salutarla e una rappresentante cui vicino a me e dobbiamo salutarla e non abbiamo fatto sufficientemente adesso il momento di farlo il luogo di farlo
Tutti i giornalisti africani che hanno accettato di essere licenziati Ida i loro giornali oppure le cui sedi sono state saccheggiate le radio che sono state saccheggiate perché i giri giornalisti hanno parlato
Delle mutilazioni genitali femminili a
Bamako o il l'Imam
Un giallo di Bamako è stato malmenato perché si è espresso
La radio è stata saccheggiata oggi abbiamo una risoluzione delle Nazioni Unite e dobbiamo rendere loro mangia se non lo facessimo mancheremo a al nostro dovere nel confronto di persone che ci hanno aiutato
Noi era per li rappresentiamo in seno al Comitato intera africano
Poi ci sono i comitati nazionali del Comitato intere africano
Madri padri di famiglia che hanno accettato di abbandonare la propria professione nel proprio lavoro
Per
Va da
Andare Porta a Porta a porta nel villaggio a piedi per percorrere il Paese sono qui in questi rappresentanti dei comitati nazionali
Giotto comitati nazionali non hanno mai chiesto né per dire Mennea stipendio nulla
Anche loro dobbiamo essere salutati da noi e l'Unione africana
Il mio fratello Titti
Che ha lasciato il suo ufficio delle Nazioni Unite pervenire nel mio ufficio perché si è detto che è lì che bisogna lottare contro le emergenze anche lui va salutato e ringraziato
Allora penso che se dobbiamo lottare tutti insieme se dobbiamo continuare la lotta
Dobbiamo
Badare che sia reso se non accesa rema a coloro che hanno agito ciò che loro è dovuto vorrei concludere
Dopo questa piccola messa appunto dicendo che non possiamo fare nulla senza la comunità internazionale senza di voi ed è per questo che concludo con voi Italia all'Europa ma soprattutto l'Italia
Concludo sull'Italia perché la prima volta che abbiamo chiesto a un Paese a un donatore di dare del denaro e di partire
Abbiamo detto all'Italia dateci del denaro per non vogliamo più vedervi
Quando vorranno venete alle Nazioni Unite no abbiamo detto no perché ci credete dei problemi
Le già hanno detto va bene volete il denaro ovvero dopo andiamo via
Beh poi voi dello però quali sono i risultati l'Italia ha mostrato il cammino al resto dell'Europa e questa risoluzione appartiene anche a voi
Ma non è tutto abbiamo la risoluzione è un male mutilazioni sui genitali femminili continuano nel momento stesso in cui parlo c'è una ragazza che viene mutilata
Parliamo insieme però dobbiamo ringraziarlo di incoraggiarli
E trainare il resto dell'Europa non si deve parlare lasso parlare solo della crisi finanziaria ma
Della crisi umanitaria sanitaria di queste ragazze
Non bisogna solo parlare di Wall Street molto è molto importante per per le grandi imprese
Però bisogna anche farsi che prima di produrre strumenti certo utili ai fornai Pad per queste donne bisogna dar loro la possibilità di sfuggire a queste motivazioni
Abbiamo anche qualcosa di più pericoloso ancora il matrimoni precoci anche questo è un argomento che attaccheremo
Questa è stata la mia piccola introduzione ancora una volta ringrazio il Comitato e se ho dimenticato qualcosa ne chiedo scusa ma la vittoria non appartiene a noi la vittoria
Appartiene a coloro
Uomini e donne che sono sul terreno noi viviamo in uffici spesso climatizzati
Ma e la vittoria spetta a coloro che lavorano sotto uno schianto nel sulle
Tra
Lo struzzo modulo svolto ma dopo grazie
Dottore purtroppo non posso liberarmi completamente dalla mia veste di diplomatico
Credo che la Presidenza abbia qualcosa da dire o possiamo continuare passa un Pap passare la parola direttamente ai partecipanti
Ad
Abbiamo ogni intervento
L'oratore si scusa era un nome di ieri
Una
Se non
Bene
Abbiamo un esperto del Ministero della promozione della donna del tronco
Poi abbiamo altri nomi
Doversi
Che se le ho tirate grazie signor moderatore
Grazie di avermi dato la parola
Io
Cercherò di essere breve
La mia presentazione prevedeva trenta minuti ma sono troppi
Dunque cercherò
Di tagliare un pochino
Innanzitutto varie affrontare questa tematica
Affrontando la situazione del Togo
Per quanto riguarda soprattutto i partenariati la cooperazione a livello nazionale subregionale ed internazionale
Signore e signori
Al pari di altri Paesi dell'Africa orientale le mutilazioni genitali femminili si praticano anche in tronco
Dal
Novantasei al due mila
Dieci
Abbiamo
Svolto delle inchieste
Su l'esistenza di queste mutilazioni in gioco e i risultati di questi lavori indicando che il tasso nazionale nella fascia di età da zero quarantanove anni delle
Del era del dodici per cento ed salito nel due mila sette
Al nove per cento nel due mila dieci
Presso
Le bambine da zero a quattordici anni il tasso è sceso dell'uno per cento nel due mila sette
E zero virgola sette del saggio virgola sette nel due mila dieci
I risultati di questo studio del due mila sette
Ci mostrano che via una riduzione dell'un per cento delle scissioni
Anche al di fuori del Paese nei paesi di frontiera
L'esistenza della legge del novantotto
Presidente la mutilazione
Abbiamo tutti un insieme di norme giuridiche
Per lottare contro questa pratica container di detenzione che vanno da due mesi e dieci anni che sono previste multe da venti mila a un milione di frangente
Nel caso dei casi di violazione sono state sa stati sanzionati
E altre pratiche di rescissione sono state condannate con pene detentive ed con pagamento di ammenda
Molti casi vengono giudicati dai capi tradizionali che sostengono la nostra causa rimangono ostacoli a questo livello
Ostacoli importanti
Rimangono delle resistenze da parte di alcune comunità straniere nel Paese
Dunque il fenomeno ha transfrontalieri transnazionale
Vi sono anche denunce anonime ma mancano le risorse per procedere ad azioni legali l'adozione della risoluzione
Da parte di un santo cinquanta quattro Paesi dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite a una nuovo una nuova partenza un nuovo punto di partenza perché militanti e i Governi e nella lotta contro questo flagello
E
Che è stato dunque un voto consensuale da parte dei Paesi
E questa risoluzione dovrebbe facilitare o ora l'armonizzazione delle norme della legislazione degli approcci mirati integrato cont l'appoggio dei militanti anche con risorse sufficienti erogate da parte degli Stati e con il sostegno internazionale
Bisogna quindi fare una distinzione abbiamo partenariati nazionali
E partenariati internazionali
E per quanto riguarda esso segna internazionali dobbiamo distinguere soprattutto i partenariati nazionali
Soprattutto
Interventi
Che operano con le ONG
Nel novantacinque
è stata una risposta a questo flagello
Dopo il Comitato preposto alla salute della donna e dei bambini sempre lottando contro queste mutilazioni
Poi passiamo due mila quattro
Abbiamo delle ONG
Che sono intervenute molte si sono punite per
Lottare contro le e scissioni rintocco
Grazie anche
Al
E sostegno dico una ONG tedesca
Con il Ministero tedesco della cooperazione e questo dunque un nuovo approccio e CIA permesso
Di
Contattare direttamente le vittime e le persone che hanno contatti con le vittime
Questo approccio
Riguarda
Soprattutto
Deve messaggi tesi a rafforzare l'efficacia
Del nostro d'intervento per far abbandonare questa pratica
Da parte delle comunità nel due mila dodici abbiamo fatto progressi per quanto riguarda il Governo
Il Ministero per la protezione della donna ha ricevuto finanziamenti congiunti da parte delle coniugi del l'UNICEF a seguito di studi sviluppati in Togo su questo argomento
Abbiamo alcun centro nazionale di sensibilizzazione con le sedi nelle varie regioni
E lavorando misure di sensibilizzazione e creando centri di ascolto e di consulenza
Sempre nell'ambito del sostegno internazionale
Possiamo parlare anche
Nel ministero della salute crea
Creato delle misure in ogni regione ogni genere e dei centri in ogni Regione a sostegno della società civile che operano nell'ambito delle mutilazioni
Chiedo scusa signora lei dispone di altri due minuti
Devo proposizione sul proprio guarda componente estera tools dato uso non l'occasione dell'ultimo l'occasione di approfondire le tematiche
Così
Polemiche sono nate alla quali sono le lezioni apprese in
Abbiamo la carta vincente anche in questa lotta le organizzazioni della società civile debbano essere rafforzate le ragazze debbono essere spinti a denunciare alle situazione ragazze e donne e ciò per aiutare la società per concludere noi dobbiamo
Agire
Per e sradicare completamente le mutilazioni la tolleranza deve essere zero
Si tratta del futuro del nostro Paese
Degli altri Paesi vogliamo avere donne e bambine libere che possano svilupparsi apertamente nella mente e nel corpo grazie
GE avermi ascoltato
Come si possa voglio presa addosso non possono
Allo zero consoci ricordo domanda Danielle accollo Colombo possiamo passare all'intervento successivo
Ha detto sì Italia
E riprendo quanto detto all'inizio dunque cerchiamo di ovvero il dibattito mirato senza parlare troppo delle esperienze nazionali lo faremo in un secondo momento quest'anno concentrarsi sull'argomento che la cooperazione regionale e internazionale sulle mutilazioni genitali femminili grazie
Grazie ai barboni no non c'è pace senza giustizia per avermi invitato oggi
Ieri e oggi alla Conferenza
E grazie a madame Chantal Camporesi che tra l'altro è la madrina del centro ed il benessere delle donne nella lotta alle mutilazioni dei genitali femminili avoca deduco che addossa creato componente insomma
Ormai da diversi anni
Allora ai non sanno nel G di cooperazione allo sviluppo che molti di voi conoscono perché per anni abbiamo dato sostegno
A
Assistenza tecnica e capacity building ai comitati nazionali dell'intera Africa cornetti
Oggi in Africa ci occupiamo soprattutto di formazione nel settore della comunicazione
Soprattutto dei germi giornalisti radiofonici ecco li diamo metodologie innovative come
Le ottimo fiction
Sono ormai in trent'anni che la comunità internazionale a livello bilaterale e multilaterale si occupa di questa tematica
Però devo dire
Finanziando soprattutto progetti
Senza grandi finanziamenti senza continuità piuttosto scoordinati tra di loro
Tranne alcuni casi valli menzionare il caso di fitostaminali SN Galletti queste esteso ad altri Paesi e non a caso sono considerati tra i progetti maggiormente riusciti
A Edwards
Ha sempre impostato il suo lavoro per promuovere l'abbandono delle mutilazioni genitali femminili sul fatto che si tratta di una norma sociale
Basata sulle relazioni di genere a valle di nessuno Cacitti negoziati di potere tra uomini e donne di una determinata comunità che naturalmente viola
I diritti umani di bambine donne ha conseguenze non CIPE sulla loro salute fisica e psichica e un impatto negativo sul processo di sviluppo
Dei Paesi in cui vengono praticate
è sempre particolarmente difficile far capire alle cosiddette donatori
Che se non vengono intraprese azioni da parte dei Governi e delle organizzazioni non governative per l'empowerment delle donne
E per rinegoziare oppure nuovo ordine sociale che dia
Diritti e vantaggi concreti
Alle donne
Gli sforzi per mettere fine alle mutilazioni dei genitali femminili non avranno successo anche in presenza delle migliori norme internazionali elegge nazionali
Il processo di cambiamento individuale da qui si deve cominciare per arrivare a cambiamento sociale non è un fenomeno lineare
Che possibile attenere ottenere con una semplice forma sommatoria
Gli esseri umani sono complessi e le donne non fanno eccezione
Quindi determinare un cambiamento nelle credenze delle donne dei loro atteggiamenti
E in ultima istanza portarle ad abbandonare la pratica significa accompagnarle in su una via di autostima e di autorealizzazione in cui da un lato
Vengono soddisfatti i loro bisogni pratici di genere
Ma al tempo stesso si determineranno cambiamenti nelle relazioni di genere e nei ruoli di donne e uomini in una determinata società
Per quanto riguarda la risoluzione delle Nazioni
Dell'Assemblea generale
Debbo purtroppo sottolineare che è stata è un ottimo quel documento però è stata approvata in un momento di grandi crisi economica volevo soltanto dirle che per esempio questa settimana l'Unione europea approverà un taglio dell'undici per cento
Della bilancio destinato alla cooperazione allo sviluppo
Quindi non sono soltanto
I Paesi come l'Italia che ormai
Da molti anni ha visto decrescere la cooperazione allo sviluppo ma saranno altri Paesi europei e sarà la stessa Unione europea
Quindi bisogna far tesoro dei fondi disponibili
Quindi noi come Aidos riteniamo che piuttosto che continuare a finanziare progetti rivolti esclusivamente all'abbandono delle motivazioni dei genitali femminili anche se poi vogliamo unire il patrimonio precoce o altre
Tra pratiche nocive
Noi riteniamo che si debba
Operare per integrare le attività per la promozione dell'abbandono della pratica in tutti i progetti e programmi di sviluppo a cominciare quelli per la salute
Sessuale e riproduttiva
Compresa la prevenzione dell'HIV AIDS sei fermate racconta
Istruzione salute e dell'infanzia e i grandi progetti nel settore rurale diresti sterilizzazione e di creazione di reddito
è estremamente importante che ha azioni di sensibilizzazione sulla tematica delle mutilazioni dei genitali femminili siano introdotte netto aperti corretta scelta stretti Geppetto essa
Che i Governi devono elaborare per avere Budget supporta dalla comunità dei donatori
Esclusa la Banca mondiale e Fondo monetario internazionale
Alcuni Paesi quei rappresentanti sono qui presenti
Bene Burkina Faso l'Etiopia non c'è
Ganna mali il Niger
Già nel mille novecentocinque avevano sviluppato applicare Spears
Che menzionava dalla pratica nell'ambito
Delle relazioni di genere eguaglianza pratiche discriminatorie o dannose
Altri Paesi come IBM Cameron dal Senegal località nel loro stecche Gil per il Paese presentano degli enti e poi grazie
Per trattare la questione delle mutilazioni dei genitali femminili come violazione dei diritti umani violenza contro le donne salute riproduttiva partecipazione empowerment che l'istruzione
Noi riteniamo che ci siamo Baggi sogno di una maggior coordinamento a livello internazionale
Oggi alla degli ultimi cinque anni abbiamo avuto il programma il già il programma dell'UNICEF donne pieni
Che sia messo sulla buona strada operato in quindici Paesi forse sono un po'troppi poteva forse cominciare
Con
Obiettivi un po'più circoscritti e che quest'anno sta facendo una valutazione del suo operato
Quindi noi chiediamo che chiediamo in particolar modo al Governo italiano di rafforzare il ciò il programma un'eccezione PAE
Lo scorso danno gli è stato dato al due mila dodici soltanto cento mila euro cento mila euro non servono assolutamente fa niente
E chiediamo anche che già in programma si faccia promotore di un coordinamento non sono tra le diverse agenzie fondi dalle Nazioni Unite ma anche tra donatori e Governi riceventi
Per evitare duplicazione di sforzi e sperpero di denaro di denaro pubblico
Esista un coordinamento dei donatori
Si riunisce ormai da diversi anni nei primi anni avevano coinvolto le ONG delle leggi internazionali ma anche quanto nel Pear regionale
Poi improvvisamente lavorano soltanto a porte chiuse per cui noi non abbiamo nessuna informazione
Ecco il convogliamento delle organizzazioni non governative
Nazionali regionali e internazionali estremamente importante solo se si lavora insieme riusciremmo raggiungere
Grazie l'abbandono l'abbandono dal ritorno della pratica
Devo dire che
Purtroppo e i progetti hanno una durata
Sempre molto limitata questo un altro dei grandi difetti
I donatori Unione europea ci chiedono da un lato di raggiungere l'auto sostenibilità in due tre anni il bilancio non ci finisco un virus e dall'altro non ci danno i mezzi per fare un follow-up dei nostri interventi
Ecco volevo anche dirvi che addossa elaborato delle metodologie
Con il sostegno dell'Unione europea per integrare appunto U.L.S.S. le mutilazioni dei genitali femminili nella gelida planning in tutti i progetti e programmi di sviluppo
Quindi siamo a vostra disposizione se l'idea vi piaccia se avete bisogno di assistenza tecnica grazie
Con il Messico curdo oppure occorreva porre il sigillo
Grazie che era nel
Affrontato questo argomento e perciò offerta che fa alla fine e passiamo subito alla signora condividiamo
Coordinatrice del programma congiunto con le Nazioni Unite
Grazie signor Presidente grazie buongiorno a tutti vorrei cominciare col
Rallegrarmi con Non c'è pace senza Giustizia e in particolare Emma Bonino per questa eccellente iniziativa che ci consente di ritrovarci ancora una volta intorno a un tavolo
Per avere uno scambio di esperienze e vedere come possiamo andare avanti
Sono uno Hallyday entro veramente al dentro gli edifici del ministero degli affari esteri
Gli italiani e quindi tengo a ringraziare il Ministero italiano degli esteri che non ha mai smesso di posso sostenere finanziariamente il programma congiunto
Era un meccanismo
Di sostegno finanziario della campagna
Controlli le mutilazioni genitali femminili
In tutti i Paesi in genere tengo veramente qui a rallegrarmi per questa eccellente collaborazione oggi si parla di coordinamento regionale a livello internazionale e regionale
Quindi questa collaborazione con il gol
Non è italiana è stata eccellenti nel momento in cui vi parlerò vorrei forse aggiungere soltanto che il paragrafo diciannove per noi è un per noi è uno dei più importanti
Perché è il programma congiunto UM fare chiara uno incerti
Associare anche l'UNICEF questi processi
Era la medicalizzazione o Demi dedicazione delle me GSE ma soprattutto per questioni di influenza sull'opinione
Questo paragrafo mette l'accento su un cambiamento positiva a tutti i livelli e il coordinamento fra questi pareri livelli è un elemento veramente chiave livello nazionale regionale e internazionale
Devono tutti insieme creare un movimento di insieme e credo che sia fondamentale nella visione
Del di questo programma congiunto
Riposante dossi su prove concrete del fatto che la mutilazione genitale femminile è una norma sociale per cambiare la quale dobbiamo
Avere un cambiamento nella
Convenzione sul lavoro questa pratica delle mutilazioni e ogni livello ci sono i Paesi d'origine africani o altrove
Oggi ci si concentra anche sull'America
Latina l'Indonesia eccetera ma ci sono questi movimenti migratori che costituiscono una vera e propria diaspora
E che devono assolutamente essere implicati nelle movimento dell'accelerazione della pratica delle scissione quindi coordinamento fra i vari livelli
E all'interno di ciascuno dei livelli questo è un elemento chiave sia un nelle un messaggio da trasmettere oggi
è il messaggio oggi avere una miglior coordinamento fra i vari interventi in quanto al programma congiunto uno degli elementi importanti che esistono dal due mila e otto
è stata la creazione enti enti di coordinamento turca dove non esistevano ci sono dei Paesi che sono riusciti a mantenere questi enti come il Burkina Faso
Un falso con cui mi rallegro ancora una volta qui ma nella maggior parte dei pesi l'Ente nazionale di coordinamento non esisteva quindi si è dovuto creando non sorte la leadership del ministero incaricato competente che non ha necessariamente un ruolo
Operativo ma che deve solo coordinare gli attori
Quindi un nostro sforzo è stato di accertarci che regolarmente tutti gli operatori si riuniscano intorno a un tavolo per discutere sotto la leadership del Ministero per vedere come si possa
Più efficacemente
Per anni pianificare e trarre gli insegnamenti di ciò che ha funzionato o di ciò che non ha funzionato in modo del tutto trasparente per
Programmare e pianificare una nuova fase
Credo che un altro elemento importante e di coordinamento su cui poi chiederemo il sostegno delle
Un'agenzia regionali sotto regionali dell'Unione africana e altre sarà il livello transfrontaliero ne sentiamo parlare molto da ieri già abbiamo visto nascere delle iniziative
Il sostegno che noi diamo e quindici paesi del programma congiunto era molto importante
Che portasse autunnale
Un dialogo a una riunione è una consultazione per vedere come andare avanti fra e l'Egitto il Sudan la Somalia vediamo che si è creato un movimento straordinario
Intorno ai religiosi e il leader religiosi
Che si sostengono reciprocamente per cercare veramente di creare
Un maggior raccordo fra i vari capi religiosi con le varie religioni nell'Africa dell'Ais dell'Ovest occidentale e c'è stato un ha fatto qua
Emessa l'anno scorso dai religiosi sotto la leadership della Mauritania Kenia però raccolto tutti sotto Paesi
Limite della Regione adesso bisogna andare oltre bisogna arrivare alla messa in opera
La fattuale in pratica è una legge glielo ricordo quindi abbiamo bisogno
Uno dei maggiori attività molte attività sotto regionali esistono cooperazione sud-sud ma dobbiamo istituzionalizzare maggiormente tutti questi meccanismi
Con l'appoggio delle strutture sotto regionali e regionali
E credo che faremmo un grosso passo avanti la pratica delle emergenze effettivamente come sappiamo è una questione etnica
Che supera i limiti dei Paesi e che abbraccia vari Paesi dello stesso gruppo etnico per terminare vorrei soltanto mettere l'accento sugli ultimi dati i dati di cui disponiamo
E che
Le dovrete pubblicati sulla stampa dall'indomani seggio del sei febbraio è un elemento di e speranza
Oggi abbiamo dei dati che ci mostrano che realmente ci sono ventinove Paesi in cui abbiamo degli studi demografici e sulla salute
E abbiamo degli indicatori multe i simboli tecnici infatti dall'Unicef e ne vediamo che abbiamo
Trentasei per cento di ragazzo dei quindici venticinque anni che hanno subito una pratica
Rispetto al cinquantatré per cento delle donne da quarantacinque a quarantanove anni quindi c'è un cambiamento in corso
E questi sono dati convalidati da tutte diventi statistici odierni cambiamento quindi è in atto ed è maggiore ancora sulle generazioni da zero a quindici anni
D'altra parte si sa che dei Paesi il Kenya per esempio che citerò che non è rappresentato qui ci sono altre volte ai temi è rappresentato bene allora dobbiamo veramente congratularci con questo Paese perché ci sono
Tre volte in meno
E scissioni
Ci sono
Tre volte meno probabilità diciamo GE
E scissioni che in passato
Fino all'età di diciannove anni abbiamo cinque milioni di ragazze queste sono le nostre ultime stime
Centoventi milioni di ragazzi e bambini che hanno subito una pratica delle scissioni abbiamo trenta milioni di ragazze al rischio di escissione quindi tre milioni per all'anno
Le nuove sta Chimento ci parlano di trenta milioni di donne a rischio
E abbiamo grandi speranze quei lavori che facciamo il lavoro che facciamo qui potrà forse risparmiare una grossa percentuale di queste ragazze ma dobbiamo tra noi dobbiamo lavorare
Meglio più rapidamente l'accelerazione fondamentale e quindi oltre al coordinamento dovremo imparare a diffondere le gli insegnamenti
Imparare a diffondere a diffondere i risultati delle valutazioni imparare a Chiani ficcare tenendo conto di ciò che ha funzionato in ciò che non ha funzionato se riusciamo a fare ciò
Riusciremo veramente a fare un grande passo avanti e spero penso che da qui al due mila e venticinque questa pratica
Sarà diventata un puro ricordo vorrei definire citare Malpensa fusti il quale diceva che
La vera scoperta non consiste nel cercare nuovi
Panoramici ma cercare
Di vedere il panorama con Orzinuovi e credo che qui con tutti gli attori qui presenti che
Felicito per l'eccellente lavoro dovremmo avere degli occhi nuovi su queste pratiche vedere come possiamo accelerare un movimento che è già
Partito vedendolo con occhi nuovi grazie
Non voglio tutto grazie signora
L'ho lasciata concluderne poiché lei stava dicendo qualcosa di molto importante grazie di aver fatto riferimento alle organizzazioni sussunto regionali regionali i competitivi compresa l'Unione africana
Credo
Che
Quindi bisogna vedere come possiamo tornare implicava i Capi di Stato abbiamo avuto una risoluzione delle Nazioni Unite adesso dobbiamo
Di nuovo appellarci I capilista di Stato per vedere come applicarla
Bisogna tornare anche sul meccanismo di advocacy
Come vi sia perché esiste già in Africa come fare sì che questo meccanismo sia rinforzato nella sua azione
La Presidente del sia
A New York ha mostrato una con un video
Se alcuni ambasciatori avevano ancora dei dubbi questo video è stato così scioccante che
Si sono convinti immediatamente dobbiamo tornare su questi meccanismi
Per influenzare l'opinione
Che in passato all'INPS locatore seguente conforto esce otto
Sì sì è fra Alcamo fondi tra l'avvocato
Grazie
Sono sicura che
Cioè
Mi atterrò i tre minuti vorrei ringraziare nel più assoluto eccesso e spero di aver reso possibile questa riunione tra di noi qui oggi devo dire sin dall'inizio che il Camerun come il resto del mondo ha ben accolto naturalmente
La risoluzione delle Nazioni Unite che ha messo al bando l'atteggiamento tra il mondo
E
Però purtroppo il Camerun nel mio paese non ha una legge che mette al bando questa pratica tuttavia Noemi applichiamo nel nostro Codice
Applichiamo comunque questa misura questa risoluzione allora devo dire che di strada ne abbiamo percorsa molto in questa campagna per reati sradicare la mutilazione genitale femminile
E quando guardo all'argomento della nostra discussione ossia l'armonizzazione della legislazione posso dire che non abbiamo una legge specifica tuttavia
Abbiamo
Parecchi profughi e rifugiati che entrano in Camerun dall'Africa centrale laddove entrano nuove persone nuove culture portano con sé anche delle pratiche tipo questa quella delle mutilazioni genitali femminili quindi
Il governo del Camerun e assolutamente a favore della lotta contro le mutilazioni genitali femminili e
Ci sono anche dei comitati locali che sono stati costituiti per lottare contro questa pratica questi comitati locali collaborano strettamente con questi i migranti e
In queste comunità di migranti
è importante collaborare e far capir loro
Che nel nostro Paese in questa pratica non può continuare e deve essere abbandonata e mi auguro che sia possibile tradurre anche questa risoluzione il testo di questa risoluzione in lingue che possano essere comprese dagli migranti in Cameron
Facendo questo dobbiamo però intensificare il lavoro di ad fossi che viene svolto affinché le persone capiscano che non è possibile portare avanti questo tipo di pratica che è stata bandita in tutto il mondo
Per quanto riguarda la cooperazione bilaterale ecco anche questo è un argomento di grandissima importanza non posso dir molto visto che
Con lei che mi ha preceduto è entrata nel merito approfondito molto la questione voglio semplicemente dire
Che con questa bozza di risoluzione o comunque grazie alla risoluzione delle Nazioni Unite non dobbiamo ulteriore
Abbandonare il lavoro che viene fatto alla radice perché lì il problema bisogna capire quello che succede lì sul campo e il problema non è al vertice alla base e abbiamo bisogno di sostegno
Abbiamo sentito parlare di crisi economica e chiaramente non ci sono fondi a disposizione però è importante sapere che ci vogliono dei fondi per andare sul campo per poter portare avanti tanto del lavoro che dobbiamo sporgere quindi
Questo è il tipo di sostegno che noi chiediamo
Ora
Abbiamo delle reti Zona l che purtroppo non abbiamo potuto mantenere perché con queste reti a livello di zona
è molto facile capire quello che accade da una zona all'altra il nostro territorio è suddiviso in sei zone
E ci sono degli incontri regolari tra di noi per poter scambiare informazioni e per poter aiutarci a vicenda e sostenere i nostri reciproci sforzi quindi
Secondo me questo
è una strategia di grandissima importanza è qualcosa che dobbiamo continuare a portare avanti
Ripeto è molto molto importante secondo me e quello che
Spero che crederà a questo punto è che il governo del Camerun e intensifica era la sua lotta contro questa pratica
Abbiamo un piano d'azione a livello nazionale però certo se non viene avviato se non viene attuato non a scopo quindi ci auguriamo veramente che con questo bando con questa messa a bando
Questo piano d'azione possa essere attuato con successo in modo tale da poter verificare se dei cambiamenti sono avvenuti oppure no
Però quello che veramente conta è il lavoro che viene svolto nel campo perché lì che i cambiamenti possono avvenire dobbiamo intensificare tutto quello che facciamo sul campo e
Auspichiamo veramente di poter ricevere il sostegno necessario in modo tale da poter continuare la nostra lotta avere
Chiaramente a a favore del popolo affinché il popolo stesso possa capire che questa pratica è stata messa al bando e che non potrà essere continuata speriamo di ottenere buoni risultati Grazia
Lo
Più programma non ciottoli grazie infinite veramente molto breve e concisa e chiara con il suo messaggio a questo punto vorrei dare la parola Marianna nani
Della o penso sono insignificante scende
Grazie grazie signor Presidente e buongiorno a tutti
Nella mia breve o nel mio breve intervento oggi voglio incentrare me sulle iniziative che sono state prese a livello degli Stati Uniti per quanto riguarda la lotta contro le mutilazioni genitali femminili
Sappiamo che il F GM un'estrema forma di violenza e discriminazione contro le donne una violazione dei diritti umani e della salute è importante ricordare agli altri questo problema continuamente
Sempre di più ci sono state delle attività legislative in tutta una serie di Paesi
Dove i migranti africani hanno preso la loro residenza dove ci sono stabiliti dove viene praticata la mutilazione genitale femminile
Per via della natura privata di questo rituale che viene svolto all'interno della segretezza della famiglia è molto difficile capire la prevalenza della pratica negli Stati Uniti
Le autorità sospetta nonché l'incidenza di M. jersey sia molto più elevate rispetto al numero dei casi che sono stati documentati finora
Di consueto le famiglie indiano o fuori dal Paese le proprie figlie per sottoporle a questa procedura
Lo Stato o meglio il Ministero della salute dei servizi umani degli Stati umani scusate degli Stati Uniti
Ha stimato che più di centosessantotto mila bambine o donne che vivono adesso negli Stati Uniti sono state a rischio o hanno dovuto subire la mutilazione genitale femminile
Una ricerca svolta dal prega mostra una stimato che circa duecento metri tot toh mila di bambine donne che vivono negli Stati Uniti hanno subito questa pratica sono nel due mila
Che è un aumento del trentacinque per cento rispetto al decennio precedente
Il centro per l'area
Prevenzione delle malattie del controllo di queste stime anche centocinquanta fino a duecento mila bambine negli Stati Uniti sono a rischio di essere apportate all'estero per poter
Est subire per essere sottoposte ad mutilazione
Chiaramente questi dati statistici per quanto riguarda la mutilazione genitale femminile negli Stati Uniti si basa sul mondo delle valutazioni fatte da attivisti che riguardano appunto
Le bambine che spesso vengono portate in vacanza al Paese di origine
Dei genitori a volte invece c'è il cosiddetto responsabili della circoncisione che viene portato nel Paese ci sono delle stime che mostrano che anche i medici
Portano avanti la mutilazione genitale femminile negli ospedali in America
C'è un caso legale molto importante che al quale vorrei riferire riferirne nel mille novecentonovantasei a Casini già che era scappata
Dal tocco a è stata
Ad
Ha ricevuto l'asilo negli Stati Uniti questo sta questo è un caso che è stato un precedente perché ha riconosciuto la mutilazione genitale femminile come
Una a caso sotto il quale ho e in base al quale le bambine
E le donne avrebbero potuto richiedere l'asilo negli Stati Uniti subito dopo una legge negli Stati Uniti è stata promulgata nel novantasei
Riguarda tutta una serie di interventi e misure legislative che riguardano questa pratica
La riforma in materia di immigrazione della mille novecentonovantasei penalizza
La mutilazione genitale definendo questo come un reato federale a di natura penale a meno che non sia necessario per tutelare la salute della bambina oltre a tutelare la salute della bambina
E esime anche le bambine le donne che sono
Che hanno partorito e che richiedono questa pratica per motivi medici però questa è una pratica deve essere portata avanti da un professionista medico poi c'è un'altra legge secondo la quale
è importante compilare dati sulla mutilazione genitale femminile e i sull'educazione sull'istruzione che viene fatta le comunità importanti perché quest'
Veramente passo fondamentale da intraprendere
Il Ministero ha richiesto anche che il centro per la prevenzione delle malattie porti avanti uno studio per determinare la prevalenza delle mutilazioni genitali femminili negli Stati Uniti e questo fa allusione a quanto detto prima
Oltre a questo il servizio di migrazione ai annessa
Deve fornire delle informazioni a tutti non cita dei cittadini non americani all'interno degli Stati Uniti
Circa gli effetti sulla salute sulla psiche salute psicologica delle mutilazioni genitali femminili e anche le conseguenze a livello legale
Infatti questo servizio ha cominciato a distribuire delle informazioni in merito alle mutilazioni genitali femminili in sei lingue di fare cassa
Ora ho un passo finale è molto importante
Che
Gli Stati Uniti hanno preso in questa azione legislativa ha fatto sì che tutti i direttori esecutivi americani di istituzioni finanziarie sì oppongano alla concessione di crediti non umanitari a Paesi che non hanno ha fatto nulla per prevenire
Le combattere
Contro la mutilazione genitale femminile
Questo penalizza la pratica se la pratica però viene portata avanti su sola americano e non fa riferimento alla pratica che poi essere invece portata avanti all'estero quando le bambine tornano in patria
E questo è un problema
Compaio di parlamentari hanno cercato di introdurre una legge per tutelare le bambine che ha avuto il sostegno di più di centotrentotto parlamentari
E se questo dovesse passare potrebbe chiedere diciamo eludere o comunque potrebbe
Fare riferimento a questi casi che non sono protetti ancora purtroppo la legge ancora non è passata a me ancora in discussione
A partire dagli anni Novanta sedici Stati che hanno provocato altre leggi che proibiscono Levak pratica della mutilazione genitale femminile
Sulle femmine sulle donne e su
Altri membri della famiglia che danno il loro sostegno alla
Questa pratica
A parte ma delle posizioni simbolica però è a parte quello che è stato fatto ancora tanto deve essere fatto per esempio
Informazioni per cercare di convincere le persone ad abbandonare questa pratica ancora c'è una mancanza di consapevolezza all'interno anche delle scuole americane su come gestire il problema del F gemme
Poi ci vuole anche lo sviluppo di legge che mettono al bando la pratica però è anche molto importante
Delle linee guida per coloro che lavorano nelle comunità di immigranti assolutamente necessario
Attuare anche dei programmi che siano culturalmente sensibile dei cui programmi di educazione e istruzione per proteggere e tutelare le bambine
Per poter veramente abolire questo tipo di pratica però bisogna lavorare tutti insieme bisogna a lavorare a tutto campo vi ringrazio della vostra pazienza e della vostra attenzione
Esclusi tout-court
Grazie molta
Forse ho bisogno di un Martellino per la Presidenza
Per far rispettare rigorosamente tanti grazie molte di nuovo lancio un appello statuti partecipanti vi prego di essere breve senza dimenticare la tematica odierna cooperazione internazionale passo la parola
Al
Signor
Ad una signora
Che presenta la nostra sessione grazie
Allora la l'esame
Per la cercherò di dare il buon esempio
Il Presidente ha molto venga gestito questo lavorando dunque ora cercherò di seguito il suo esempio e andiamo avanti
Speriamo quale l'esperienza nell'ambito della cooperazione regionale e internazionale
Cercherò di fare del mio meglio
Buongiorno a tutti
Hanno deciso di non prendere la parola oggi perché penso che tutto sia già stato detto da ieri ad oggi
Direi che l'importanza del partenariato
E fondamentale io lotto da anni affinché gli africani l'Europa e in
Gli africani d'Africa possono lavorare insieme a collaborare
Non ho ancora detto che il mio sogno si sia realizzato come avrei voluto ma a partire da questo momento penso che siamo andando
Verso il risultato per migliorare i risultati necessario che la nostra associazione rappresentata qui in Europa
Il CD affatto
Debbano riunirsi intorno ad un tavolo per
Elaborare una strategia concreta comune ringrazio
Il presidente di aver ringraziato tutto dunque non debbo ringraziare io tutto è stato molto ben fatto tutte le persone che hanno lottato da lontano o da vicino per la dignità delle donne meritano il nostro plauso
Potrei ricordare
Che ora si era parlato e del diritto di asilo in Europa da qualche anno
Molte donne africane e anche uomini hanno ottenimento ottenuto il diritto di asilo
In Francia si parla di protezione sussidiaria ci dicono voglio proteggere la mia bambina se torno in Africa subirà la mutilazione e io non ho però non avrà la forza e di proteggerla
Inoltre
La
Cooperazione deve essere corretta anch'
Le autorizzare le ONG e debbono collaborare
Bene l'attuazione delle misure previste dalla risoluzione in Europa dal novantasette non cerchiamo
Di lavorare tutti insieme
Associazioni europee per esempio ed è per questo motivo che abbiamo creato euro netti
Vi sono delle difficoltà certo ma con la buona volontà ce la faremo
Dobbiamo dunque chiedere ad Emma Bonino di continuano ad aiutarci in modo che euro netti sia un partner delle istituzioni europee
E questo lavoro deve andare avanti
Con istituzioni e le ONG che debbono collaborare quelle sarebbe alcuni punti da trent'anni la Francia un punto di riferimento in questo argomento con due associazione
Per la Bonazzi l'abolizione delle mutilazioni sessuali l'informazione è fondamentale la formazione
Anche per i lavoratori che conta e si lavora in partenariato oggi vediamo i risultati dunque l'azione tra i suoi frutti sul territorio francese
Io so can molte cose vengono fatte in Francia
Ma abbiamo dei problemi anche in Europa per accogliere questi giovani che soffrono enormemente per queste mutilazioni enti soprattutto vi sono questi problemi ed è
Matrimoni forzati apre coscienti non abbiamo potuto oggi i reati ancora in Europa ma abbiamo creato la pallavolo proprio per questo e stiamo cercando di creare un nel centro di accoglienza e in Senegal per accogliere queste giovani donne e ragazze vittime della violenza
E noi e speriamo o di aprire questo ufficio il mese di marzo in modo che queste ragazze possano ricostruirà la loro vita
In piena o è una mia antica e speriamo di no avere mezzi sufficienti per creare centri ovunque ricordo che abbiamo anche delle necessità
Per noi che in Europa
I giovani dovranno sostituirci noi operiamo da trent'anni abbiamo sacrificato la nostra vita una parola molto forte ma la pronuncio
Non c'è siamo stati stigmatizzati respinte dalla comunitaria insultate ma oggi questa stessa comunità viene da noi a dirci grazie
Si complimenta con noi ogni volta che parliamo in televisione dunque ora tocca a ai giovani prendere il testimone e mi rivolgo ai giovani dico ci mancano i fondi per lavorare questo vale anche per l'Africa
Vale per le piccole Associazione abbiamo bisogno di progetti a lungo a Termini fondi per progetti di due anni e non bastano non ci permettono di lavorare
E per concludere questa risoluzione
Ebbene è un fiore all'occhiello e ne sono veramente fiera personalmente quando sono entrata nell'ufficio dei Emma Bonino al Parlamento europeo non ha mai pensato che dieci anni dopo noi saremmo giunti
A
Questo a questa fase io volevo soltanto chiederle aiuto in modo che chi di politici europei diventino coscienti della tematica spenti che si occupino di questa tematica dicendo sic et le giovani africane giovani straniere sono cittadine appieno il Titolo hanno diritto ad essere protette
Dunque
Oggi
Abbiamo compiuto un valido progresso
Abbiamo sempre la stessa domanda sul territorio europei
Dobbiamo coinvolgere le comunità nella lavorazione programmi su questa problematica delle mutilazioni dei matrimoni precoci questa molto importante a livello europeo grazie
Via Marian Lupu
Non dimentichiamo che la legge è molto importante è necessaria per il rispetto dei diritti umani per distruggere la violenza per sradicare Dylan questa violenza che distrugge le nostre persone
Dimentichiamoci dimentichiamo la nostra persona non pensiamo hanno le stesse
Pensiamo alla causa
Grazie a tutte grazie a tutti
Così grazie alte carità per questo intervento meno male che non volete parlare perché se dovessimo brutto parlare chissà cosa ci avreste detto
Comunque anche il suo messaggio è stato udito
Vera seguito le sinergie sono importanti per progredire
Ora
Mi rivolgo
A ed un esponente del Parlamento di Bruxelles e che ci parlerà della sua esperienza
Grazie signora Presidente è sempre difficile parlare dopo la nostra amica
Ma parliamo io parlo sempre dopo i Lions dunque cercherò di essere all'altezza mi associo ai ringraziamenti espressivi già sin da ieri elidere quanto questa rivoluzione
Mi rallegra anni nel due mila e cinque quando
HD è venuta da me quando ero ministro e volevamo parlare delle mutilazioni per vedere cosa si poteva fare
Come integrare questa tematica nelle politiche del Belgio oggi detto subito che è molto difficile ma abbiamo lottato abbiamo combattuto abbiamo potuto inserire le mutilazioni nei programmi in un piano di azione nazionale di lotta contro le a me ci ha pensato molto difficile ma ce l'abbiamo fatta grazie cadi
è oggi in Belgio il divieto dell'Iran né del mutilazione è fondamentale per il rispetto dei diritti umani del diritto alla vita soprattutto il diritto all'integrità fisica manca e mentale dentro disporre delle mie o le condizioni di e salute senza essere vittima di discriminazione e per il diritto dei bambini il da
A questo obiettivo e sradicare essa praticante che nuocere all'integrità fisica e psichica delle donne lei dei loro diritti speriamo permettere a donne e bambine di partecipare
Attivamente alla ditta della società ed ha aggiunto un quarto
Le mutilazioni sono vietate da una legge ma nonostante questo divieto migliaia di bambine sono a rischio di escissione e vengono
E mutilate in
Belgio dunque molte sono ancora al rischio per le donne in Belgio e in Europa
La pratica continua purtroppo anche seri
Vediamo una riduzione diminuzione abbiamo un osservatorio dal due mila e dieci
Molte donne sono state interrogate dicono che si oppongono alle mutilazioni delle proprie bambine ma il sistema non viene messa in discussione nel mio paese cerchiamo
Di attuare le leggi
Le risoluzioni dunque parlo delle varie misure che sono state adottate per lottare contro le mutilazioni
A livello nazionale e internazionale
In Belgio noi abbiamo dal due mila una legge che condanna ogni praticante e l'apologia delle mutilazioni questa legge va addirittura oltre
Se l'ambiente quelli per una bambina conosce quella bambina è a rischio per prevenire le autorità che esiste il pericolo altrimenti possono essere accusate di non aver fornito assistenza ad una persone in pericolo questo vale per le mutilazioni
Che
In Belgio e per le mutilazioni che potevano essere fatte durante le vacanze all'estero questa legge punisce di una pena detentiva dai tre al cinque anni
Perché avrà favorito ogni tipo di mutilazione genitale
Femminile senza o con
Che il consenso di queste persone
L'articolo quattrocentocinquanta del codice penale
Toglie il segreto professionale abolisce nel
Caso di considerazione di una mutilazione su minorenni molteplici azioni che vengono fatte presenza militare alle comunità proveniente da questi Paesi in cui vengono praticate Lerner già affrontata ma tre grandi associazioni che operano in questo senso
Si lavora al dunque in un ambiente giuridico abbiamo il grandissimo Belgio che si occupa di sensibilizzazione e di formazione ed informazione delle comunità
E poi abbiamo la Calabria
Che si occupa di sensibilizzazione nelle scuole
Inoltre
Abbiamo il cosiddetto passaporto M. Gianfranco
è un documento che permetta genitori alle famiglie che vogliono
Recarsi nei Paesi di origine o in un paese in cui viene praticata la mutilazione queste nocumento permette loro di avere o un mezzo di pressione dei convogli della famiglia per dire se usate praticare una mutilazione quando tornate in Belgio io vero incarcerato
Perché è vietato
Abbiamo anche una guida che si rivolge a tutti i professionisti che hanno contatto con le comunità che possono
Specie praticare le
Mutilazioni ambienti di accoglienza Meredith cento
Persone
Che sono a contatto di altre persone che potrebbero essere vittima livello del Parlamento abbiamo avuto due tre slot nel due mila sette due mila otto contro le
Nei genitali e queste risoluzioni si chiede alle autorità nell'ambito dell'articolo diciannove del nuova risoluzione
E si chiede dunque le autorità di sensibilizzare i Paesi in cui
Si pratico nelle Ande giraffa attraverso la cooperazione allo sviluppo e si chiede altre sia le nostre
Ambasciate e consolati in questi Paesi ad informare tutti coloro i quali chiedono un visto dicendo che le pratiche sono vietati in Belgio nel due mila sei il Ministro la cooperazione allo sviluppo
Anche
Aperto un'indagine sulla Salute
Riproduttiva per
Appoggiare un programma appunto nei Paesi membri vengono praticate le mutilazioni ad Ancona che hanno chiuso nazionale di lotta contro le violenze
Nel quale salta integrata la mutilazione genitale la collaborazione va avanti tra vari Governi in Belgio purtroppo avviene anche complicità abbiamo
Collaborazione dunque a volte
Invece dobbiamo collaborare per lottare contro la pratica nefasta si pone l'accento sull'informazione alla sensibilizzazione del pubblico
Dei professionisti della salute domani
In una rete nazionale avremo una trasmissione sulle mutilazioni genitali femminili la prima volta
Qui la governa appoggio alle associazioni che portano avanti azioni di prevenzione sensibilizzazione presso le comunità di immigrati
Perché si risiedono in Belgio alcuni mesi fa il Parlamento della Vallonia a
A
Provato una bozza di leggerà il sulla vita sessuale e sulla informazione sulla vita sessuale nelle scuole armeggiato incluse le garantisco che parlamentari del mio paese
Farà il possibile
Bene
Ci rivolgiamo ai governi per attuare una politica una azione per
Arrivare alla pratica zero lo abbiamo già detto abbiamo bisogno di leggi ma una legge
Che ne viene attuata non serva a nulla
Dunque
Controlleremo l'applicazione da legge del nostro Paese ci impegniamo e chiederemo
Lo facciamo da dieci anni
Continueremo a chiedere
Che l'esame degli organi genitale delle bambine avvenga inserito negli esami che vengono praticati nell'ambito dell'Ufficio nazionale il bar delle bambine tra zero e dodici anni e i professionisti della salute ci dicono
Credo farlo significa nuocere alla salute dei bambini ma vi chiedo guardare gli organi genitali e di una bambina significa al ed era la sua integrità invece è il contrario noi non vogliamo più constatare la situazione a cose fatte
Con le associazioni contengano in sede altre noi continueremo a lottare
Per arginare
Questa pratica nefasta queste
Presunzione mi rallegra soprattutto perché parla di M. GPF io provengo da un Paese in quelle ci sono e non esiste ma oggi vediamo una nuova forma moderna dei migranti di mutilazione
In cui la violenza carnale viene utilizzata come arma di guerra per distruggere gli organi genitali delle donne
Qui non si tratta di escissione ma di crimini di guerra di
Pensa carnale per
Distruggere gli organi sessuali femminili
Il mio paese si è impegnato a realizzare tutto ciò ci rivolgiamo alle comunità africane
Ad altre comunità per lottare insieme in modo che raggiungiamo tolleranza zero di mutilazioni genitali femminili vi ringrazio
Il vertice senza tesoreria separata già vecchio in condizione di ieri grazie decise nel queste tue convinzioni celeri
Comunichi con una passione straordinaria andiamo avanti nella stessa linea fai sarà
Colleghi no
Il mio generale mi metto sul sull'attenti quando le do la parola
Vuole
O
Grazie Presidente buongiorno a tutti
Vorrei parlare in base alla mia esperienza per quanto riguarda campagne che abbiamo lanciato sui diritti delle donne in Africa
Che quando è il protocollo è stato adottato naturalmente abbiamo festeggiato
Ma poi
Ci siamo chiesti come mantenere vivo questo slancio importante importante far sì che questa problematica rimanga sull'agenda
Di tutti che loro s'coloro che sono interessati ecco perché anche per quanto riguarda questa risoluzione dobbiamo essere molto attive dobbiamo portare avanti delle campagne attivamente
Il protocollo è stato adottato nel due mila e tre nel mese di luglio
Anzi l'undici luglio e la prossimo luglio festeggeremo il decimo anniversario dell'adozione di questo documento per un anno dopo però non si è verificato nulla
Solamente un Paese ratificato e se guardiamo altri strumenti dell'Unione africana a livello del
Io Unione africana vediamo che in media ci vogliono cinque anni prima che uno strumento dopo la saturazione
Venga n affetti attuato ci vogliono almeno quindici Paesi
Spiega ratifichi non lo strumento turchese perché esso possa entrare in vigore quindi
è chiaro che se non facciamo nulla dovremmo aspettare altri otto anni che questo strumento entri in funzione
Ed è per questo che abbiamo varato una coalizione a livello africano che si è fatta molta strada in tutto il continente per
Lottare per la ratifica di questo strumento sono due anni e mezzo che lavoriamo
E il sappiamo che a novembre del due mila e cinque il protocollo è entrato in vigore il primo strumento dai in materia di diritti umani
Che è entrato in vigore in così poco tempo in Africa quindi questo che cosa vuol dire vuol dire che se
Insieme sprigiona e amo le nostre energie a qualcosa può accadere
Oggi abbiamo ventisei Paesi che hanno ratificato il protocollo solamente diciotto
E
Tempo fa e sono molto ma intatte abbiamo tante opportunità anche per potere incoraggiare anche gli altri Stati membri a seguire coloro che hanno già ratificare o
Ratificato
Noi diciamo Sempre come slogan il tempo stringe siamo quasi giunti al decimo anniversario ma ci vuole la rettifica di tutti movente veri
Ma la ratifica non è e Lella descritti il punto finale del viaggio il viaggio lungo il treno continuerà e quindi dobbiamo continuare questa marcia
Abbiamo parlato dell'esigenza di attuare questo protocollo a livello proprio domestico a livello nazionale ma a livello del ci vede della società civile come agire
Siamo tornati
A livello a parlare di interloquire con l'Unione africana e abbiamo anche
Cercato
Di coinvolgere l'Unione la la la
Le Nazioni Unite e abbiamo organizzato due ASP le riunioni con questi
Consessi
Per aiutare i Paesi che hanno ratificato lo strumento a attuarlo abbiamo utilizzato un approccio multisettoriale
La maggior parte dei Paesi conoscono questa traccia perché l'hanno utilizzato per esempio per lottare contro la pandemia dell'HIV AIDS e
L'approccio si basa su quanti sul seguente principio una volta che i Paesi ratificano uno strumento tutti che
Le sfere del Paese sono obbligate al rispetto dello strumento non solamente il settore delle donne per esempio l'articolo quattordici
Del protocollo richiede che il Ministero della salute deve assolutamente fare sì che le obblighi gli obblighi del Governo vengano soddisfatti ai fini della protocollo
E poi viene chiamato in causa anche il Ministero della Giustizia e il Ministero della
Gender per il genere per che dovrebbe coordinare
Tutte le azioni poi naturalmente devono essere posti in essere anche lei relativi meccanismi di controllo per far sì che ci sia un controllo dall'alto e che ci sia un rispetto delle nei principi del protocollo
Altra cosa importante è la possibilità di utilizzare questo modello
Alla risoluzione in questione
Ossia è importante che ci sia naturalmente coordinamento da parte del ministero ma importante parimenti che o ogni Ministero del Governo abbia un ruolo da svolgere per far sì che le mutilazioni genitali femminili vengono abbandonate come procedure
Per esempio il Ministero della salute si dovrà occupare dell'aspetto medico il Ministero della informazione e dell'educazione dell'istruzione dovrà varare programmi adegua dati in modo tale che tutti possano dare il proprio contributo a questa importante campagna poi dovremmo avere dei Paesi guida che possano mostrare agli altri Paesi
La strada maestra perché quando un Paese trova una strada che funzionare dovrebbe renderla pubblica per incitare gli altri a seguire vorrei lanciare un appello al Burkina Faso affinché prenda veramente
Che prenda la guida per poter portare avanti questa importante iniziativa a livello di tutta l'Africa sarebbe un importante esempio per tutti gli altri Paesi del continente
Un altro punto importante
La violenza contro le donne deve essere contestualizzata cioè
Mi spiego le mutilazioni genitali femminili devono essere considerate come una violazione si dei diritti umani ma anche una violenza contro le donne altrimenti le persone continueranno
Abbia quando dico delle persone
Parlo del pubblico in senso lato dell'opinione pubblica e con l'opinione pubblica non darà questo problema l'urgenza che merita queste di enorme
Importanza c'è un'altra questione di cui è stato parlato prima è il problema transfrontaliero è vero tanti Paesi si rendono conto di quanto sia importante questo controllo transfrontaliero perché le comunità
Sicuramente sono brave nel trovare io le nuove strategie per dare continuità a questa pratica
Quando per esempio non riescono
Signora portato è giunta al limite del suo intervento quasi finito
Quindi dicevo e l'aspetto transfrontaliero il controllo transfrontaliero è molto importante per esempio in Kenya in Uganda c'è una zona
Dove appunto viene proibita la circoncisione delle bambine e lo stesso vale per l'Europa ci sono vari Paesi che hanno costituito questo tipo di zona oggi
Cuscinetto e c'è bisogno anche di una collaborazione agli uffici dal livello degli uffici di immigrazione quindi quello che voglio dire
Dobbiamo cogliere l'opportunità di mantenere vivo questo dibattito è stato dichiarato dall'Unione europea
Africana il decennio delle donne africane durante questo decennio le donne dovranno far tutto per farsi valere per
Avanzare i loro diritti chi si occupa di questo
Hanno di questo decennio è una donna che è molto impegnata e in questo senso a maggio celebreremo
In quindici anni
Dall'inizio di questa campagna importante andare a vedere quello che le donne africane
Hanno guadagnato c'è hanno conquistato nel frattempo è tutta importante per mantenere viva l'attenzione su questa tematica anche a livello internazionale poi bisogna
Apprende reazione collettivamente perché
La è importante non dare un precedente non dare un esempio rischioso e la Malesia già ne parlai purtroppo questa è una pratica che continua a dilagare così continuerà a meno che non si farà qualcosa da parte nostra grazie
Cullberg sbocco omaggio con uso al
Grazie
Ci dicono che disponiamo di un po'più di tempo ma veramente vorrei che ci fosse un po'di tempo per il dibattito
Quindi
Rappresentante del Togo ufficio Dipartimento dell'educazione
Prego
Grazie signor Presidente
Con orari Emma Bonino
Onorevole Emma Bonino
Vieterà sorella ha già
Presidente del CDA
Per i protagonisti care protagonista del cambiamento sociale
Abbiamo sentito tanti discorsi tante dichiarazioni sin da ieri
Un dibattito interno molto importante
Abbiamo visto la problematica la portata DD dell'eliminazione delle AMG affranti
Ex Sellars ma danno
E l'eccellenza signora prima dama
Ambasciatrice di buona volontà del CIACE le diamo il benvenuto e grazie di essere venuta di aver accolto l'invito diciamo dunque cento
Da ieri
Abbiamo analizzato la problematica in tutte le sue sfaccettature
Pertanto posso limitare il mio intervento parlando delle sfide che dobbiamo raccogliere e poi diamo delle tematiche soprattutto
Che riguardano la lotta
La direzione che abbiamo intrapreso la cooperazione internazionale l'armonizzazione della legislazione
L'otto e dunque transfrontaliera anch'
Contro le emerge assente ci complimentiamo
Per i progressi compiuti grazie anche al lavoro da formica in
Che ognuna e ognuno di noi ha intrapreso sul terreno l'adozione di questa risoluzione
Che celebriamo oggi
E il frutto della cooperazione internazionale
Regionale internazionale a livello nazionale
Le sinergia con la società civile si sono create con le agenzie delle Nazioni Unite varie sottolineare soprattutto l'omissis il Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione l'UNICEF
Le istituzioni finanziarie
La comunità dunque internazionale economica
Tante altre
Abbiamo
Ma voto anche
Un incontro importante nel Burkina Faso la signora prima dama ha accettato di essere nostra ambasciatrice centotre durante proprio
Queste tale riunione le siamo sinceramente grati
La creazione di alleanze di Rieti contro sinergie di azione è inevitabile
E come diciamo da noi ho detto solo non mangia la minestra
Ed inoltre il proverbio dice la con la unione fa la forza
Dunque cerchiamo di intensificare gli sforzi per
E sradicare le emerge afferma
Devo parlare di onde partenariato ancora più attivo contemplare lo dunque le comunità internazionale debbono
Rafforzare le loro capacità
Le capacità degli uffici esecutivi
Ma anche
Le capacità e le sezioni locali che operano sul terreno
Dunque lanciamo un appello a favore di maggiore efficacia anzi al livello regionale lo scambio di esperienza fondamentale e vorrei sottolineare
Noi abbiamo potuto beneficiare dell'esperienza del Burkina
Per avere una leggendo nel novantasei
E oltre
Abbiamo bisogno di meccanismi dei seguiti di valutazione che dovrebbero permettere ad ogni livello ad individuare a tempo le disfunzioni per reagire
Tempestivamente e come si confà
Parliamo dell'aspetto transfrontaliero
Quanto lavora necessario per sradicare le emerge affari necessario armonizzare le legislazioni
Nazionali
Per no forse Varlin
Per colmare vuoti giuridici zone d'ombra
E dobbiamo essere vigili in ogni Paese
Il problema è molto più complesso a livello internazionale
I migranti
Si spostano con
Le e loro cosiddette tradizioni e consuetudini come è possibile
In Italia come si ha reagito come convincere le autorità dei Paesi di accoglienza ad impegnarsi politicamente
Noi ringraziamo caldi che ci ha parlato delle leggi come controllare la pratica delle a Maggi a Franco nelle zone di conflitto
Quando vi sono grandi spostamenti di popoli la popolazione dei venti
Raccogliere questa sfida
Che rimane si parla molto di matrimoni forzati
Precoci violenza carnale l'educazione delle bambine ed ai bambini
Deve essere il fulcro della cooperazione
Finché la popolazione rimane analfabeta sarà impossibile a raggiungere il livello zero delle MG afferma
Dunque
Lanciamo un appello non soltanto a favore dei partenariati ma anche per l'aumento degli aiuti allo sviluppo aiuti pubblici e anche
Lancio un appello alla comunità internazionale affinché
Accompagni l'attuazione della risoluzione delle Nazioni Unite e vi ringrazio
Guido Rossi Boccuzzo grazie molte lei ha posto l'accento su tutti gli aspetti che riguardano la cooperazione prima di passare la parola
Al prossimo partecipante spese Rutelli benvenuto
Alla prima dama
Della Burkina Faso
Siamo veramente molto onorati per la sua presenza
Lei ambasciatrice di buona volontà dalla novantanove
Solamente molto lieto clienti e le abbia assunto questa carica sotto presidenza del Togo per me è un onore
Le porta avanti questa campagna internazionale controllano
Per la lotta
Contro le AMG a fare la lotta continua dunque signora per cortesia rimanga sempre accanto a noi e la prego di portare altre prime da me a questa tavola
Passiamo la parola se una Fatma facilissimo membro del Parlamento di dove sai
Signore e signori ed esimi ospiti
Io non avrei dovuto prendere la parola
Ci sono messe d'accordo nelle varie delegazioni soltanto una persona prende la parola ma
Ho chiesto la parola
Per il bello ciò
Enti
Il rango di questa occasione per dire soltanto poche parole circa venti anni fa
Ho scritto il primo articolo come giornalista
E ho parlato e di scissioni mutilazioni bisogna mutilare il sesso delle donne
Quindi c'è consuma immaginate
Nelle Nazioni Unite questi signori esiti di grigio di nero discutano del sesso delle donne
Discutere delle scissioni era impensabile e invece oggi ce l'abbiamo fatta le donne ora ce l'hanno fatta a livello politico ce l'hanno fatta sembra va o nel sogno folle ora diventato realtà semplicemente per dire che chi nutriva dei dubbi e che lei nutre ancora ebbene questa Risoluzione e un grido di speranza fantastico
Chiudo con una citazione di la Martin
Le opinioni spesso sono soltanto delle verità premature
La ringrazio signora fa Matthau
Gli ambiti beh scuri spero prima o poi scompariranno alle Nazioni Unite
Andiamo avanti la signora com'era anzi
è stato dello Statuto delle donne
Ho
Secca postumo Massimo seduta proprio davanti a me chiedo scusa non l'avevo vista
Questo Pietro il
Doppi seguito dal Justice
Le organizzatrici mi congratulo import
Volare con
I capi di Stato e i rappresentanti degli Stati che hanno consentito
Alla il il passaggio della risoluzione del venti dicembre scorso
Credo che la risoluzione chiuda una fase molto importante una fase lunghissima che forse da tale con la prima Conferenza delle Nazioni Unite che diciamo sinceramente è stata rilanciata negli ultimi dieci anni da
Dal lavoro Dino P seguita al già si sa a livello istituzionale e
Dal collaborazione con
Di i Paesi del
Delle dell'Africa altri a cominciare dal protocollo di Maputo hanno
Voluto
Diciamo realizzare dei cambiamenti
Io credo che siccome qui in questa sessione dobbiamo dire come ci sarà il potrà essere una collaborazione internazionale
E a livello internazionale ritengo che la Commissione si dava soprattutto il Comitato
Per il modo di funzionamento del comitato stesso potranno essere
Nell'implementazione della risoluzione un punto di riferimento per il monitoraggio
Il il comitato in base all'articolo diciotto apre dei dialoghi politici con tutti i Paesi
Che l'hanno sottoscritto ovviamente
Cercando di per vedere il suo come gli atti di dovuta diligenza sono stati portati avanti
La risoluzione da un grande
Da una grande possibilità dirà di fare anche dei rapporti al Segretario delle Nazioni Unite su questo tema
C'è un ruolo enorme durante il dialogo politico fra ai Paesi e il comitato della società civile quindi
Come dire il la doppia strategia di intervenire sia a livello di cambiamento della mentalità ma di temere
Impegnati gli Stati a mio parere fondamentale per
Collegare
Diciamo il tema dei diritti umani al tema della cooperazione della cooperazione internazionale
C'è la il Comitato dà anche un'altra possibilità cioè in base al nuovo Protocollo opzionale di avanzare dei
Delle delle
Richieste di intervento di analisi su come
Le risoluzioni euro le la lotta alle discriminazioni deve contro le donne viene seguita nel proprio Paese credo che questo
Sia uno dei nuovi terreni in cui
Diciamo il lavoro delle
Molte delle associazioni internazionali in particolare quello delle donne debba
Diciamo rivolgere l'attenzione non solo perché il tema della violenza contro le donne diventato una priorità la violenza e tutte le le sue forme
Ma anche perché ormai quello che
Diciamo le pratiche di dominio non consentivano di percepire come violenza è manifestamente uscito dal silenzio e spetta alle donne
Farsi carico dei singoli paesi singole colture di ricordare I ai propri alle proprie situazioni che quella è una pratica non sono nociva ma che nulla a che fare
Diciamo con corto ritengo che appunto la levi la risoluzione apra un'ora un periodo del tutto del tutto nuovo dove Nazioni Unite Paesi e società civile
Dovranno trovare in modi più acconci di muoversi per rendere la fine
Della della prosecuzione della pratica una vera realtà io non so se è possibile stabilire una data certamente
Nel del nel post due mila e quindici forse converrà che ci sia un indicatore
Che dica entro quella data finiremo grazie
Vi assicuro se la ringrazio
Di questa proposta concreta
Hai visto nel debba del dibattito avremmo dovuto sentire le conclusioni del dibattito di ieri lo faremo ora
Dopodiché passeremo alle conclusioni del dibattito odierno sotto l'occhio vigile della nostra amica Emma Bonino che mi dicessi che annuisce andiamo avanti
La ringrazio e chiedo scusa
Ma solo per la mente malata
Comunque cercherò di ed è per resistere fino alle tredici e non vi preoccupi non preoccupate perché non delibera avete dimetta Anto presto resterò con voi fino alla fine di questa tappa e parlo proprio di tappa giungiamo ora
Alla fase finale e sono molto lieta di avere
Accanto a me ma state assunte Segretario al Ministro degli affari esteri ma
Che è stata anche accanto a noi da sempre
Grazie del suo sostegno della sua allocuzione ente potrà avvalesse certamente
Di questa possibilità per fare un riassunto degli impegni e che vorremmo assumere
Alla fine del dibattito in
Intelligenti gli eredi e di questa mattina Marta Dassù
Sì grazie ammanco
Grazie garanzie tutte io non so se posso passare l'italiano se preferite l'inglese e c'è comunque la traduzione mi viene detto allora
Vorrei semplicemente condividere delle considerazioni per quanto riguarda questo dibattito così puntuale
Non voglio entrare nel merito della politica estera italiana né delle azioni promosse dall'Italia su questo fronte perché il Ministro terzi
L'onorevole terzi sarà con noi tra breve quindi non credo che io debba in alcun modo anticipare le sue parole voglio semplicemente dire che sono molto grata
Aveva nei confronti di noti i suoi taccia se esso non c'è pace senza giustizia è stata una meravigliosa collaborazione
La nostra
E penso veramente che il successo della risoluzione approvata a dicembre
Es sia stato il risultato di una con di una decisione congiunta
Di
Mettere
In comando gli Stati africane
E quindi e si è tradotta questa idea dell'empowerment è unita veramente molto importante e potente queste sono però il primo passo nel senso che questo ci ha permesso certo di vincere una battaglia ma la guerra continua
La guerra che porterà
Al bando del
Mutilazioni genitali femminili
Sarà una guerra molto lunga questa e siamo tutte molto e impegnate su questo fronte io
Propongo
Un minuto di silenzio un minuto di riflessione per le tante donne che vengono uccise
Nel nostro terribile mondo quindi se me lo permettete vorrei
Proporre un minuto di silenzio per riflettere e sul tipo di violenza che viene perpetrato contro le donne che accade ovunque nel mondo in Africa in Asia così come abbiamo ho visto di rischio recente in Pakistan e in India con delle implicazioni assolutamente terribile ma anche in Europa anche in Italia
E quindi se mi concedete voglio alzare menti e di voglio dedicare la mia riflessione tutte le donne in tutto il mondo
Che sono vittime e della violenza contro la quale lo chiamo
Grazie mille
Grazie mille soprattutto a lei
Credo che la battaglia di Emma Bonino
E mostre per l'Italia è una battaglia di notti sull'età o Justice e di tutti voi sia stata veramente fondamentale
Io credo che questo problema terribile
De mutilazioni genitali femminili
Sia a parte effettivamente di una fenomeno più generale violenza contro le donne alcuni l'Italia ha dedicato quest'anno insieme a molti altri Paesi una grande attenzione effettivamente
Daniela Colombo che anche lei ha svolto un ruolo fondamentale CONAI dossi in questi anni ha ricordato giustamente che purtroppo l'Italia dei construens finanziari
Che hanno impedito di dedicare il più fondi Allocca operazione su questo fronte o compresi i programmi che tu ricordarle UNICEF e così via
è anche vero che per la prima volta in Italia
Ci sono stati tranne i fatti importanti che vorrei ricordare poi ministro terzi andranno in Italia
Prima di tutto abbiamo finalmente aumentato di nuovo i fondi per la cooperazione allo sviluppo li abbiamo aumentati in un anno di crisi molto difficile
Ma comunque abbiamo aumentato di circa novanta milioni di euro nella legge di stabilità
La cooperazione bilaterale
E questo è stato una gesto molto importante certo non basta il solo un nuovo inizio il mio sta ma è un assegno di inversione di tendenza molto importanti
Secondo punto mai verrà dal ministro fornirò ma anche questo è stato importante siamo riusciti a dare ad approvare in Parlamento e non è stato per niente facile
La Convenzione del Consiglio d'Europa contro la violenza sulle donne
è stato abbastanza complicato
Perdente obiezioni a mio modo di vedere incomprensibili su uno degli articoli della convenzione che si riferiva
Alle questioni di genere ma comunque grazie anche alla testardaggine diciamo così amministra solo nero al contributo del Ministero degli Esteri devo dire anche in questo caso siamo riusciti ad approvare quella convenzione
E poi ci sarà naturalmente di nuovo come in questo caso il problema dell'implementazione
Volevo citare una terza cosa che mi pare importante se oggi siamo qua a discutere un successo anche se parziale
è anche perché ha funzionato il network fra le donne
Punto delle donne come Emma Bonino come tradito come lavoro come bianca come innanzi e dei donne dei Paesi africani e le donne e dei Paesi europei dove vivono ormai
Molte popolazioni migranti
Non dico che conti solo questo che contino solo le donne ma io credo che da Alleanza fra le donne che sono le principali vittime di questo tipo di violenza è molto importante
Ed è in questa logica empowerment se volete del peso delle donne nella politica internazionale anche questa è una forma
Politica internazionale
Che il Ministero degli esteri ha avviato quest'anno per la prima volta mi risulta alcune iniziative abbastanza importanti abbiamo fatto una Conferenza Tullio sul ruolo delle donne nella diplomazia internazionale
E adesso alla fine di febbraio facciamo la prima edizione di questa scuola per le giovani donne del Mediterraneo si chiama UNIMED quindi promossi scuro in cui
Discuteremo anche questi questi temi in particolare in che modo attraverso la legislazione nazionale attraverso
Il lavoro onde Firth è stato detto giustamente da molti di voi possiamo riuscire a
Trasformare quello che è una risoluzione sulla carta in una risoluzione che incida davvero sulla vita di tanti Giulio di tanti giovani ragazze quindi vi ringrazio moltissimo
Baudo Presidente ovunque familiarità minime
Do la parola
Grazie no scusate Annagrazia nella materia
C'è e credo che hai fatto molto bene a sottolineare come
In effetti è un lavorare insieme pur nelle diversità delle donne e su questo tema anche in Italia
Sia stato molto importante pur nella diversità di di ruoli e di posizioni che ognuno si trova si trova a ricoprire
E giustamente io ho imparato molto ad esempio dal lavoro di terreno di ai Doors all'inizio di questa campagna
Credo che anzi la sinergia delle varie competenze sia stato uno dei del del delle ragioni in qualche modo che ci ha portato qui
Che ha già portato anche a discutere con molta passione e a volte e che è giusto che sia perché come sapete io
Non sono molto portata per per delicatezza e di vario tipo quando sono delicatezze
Francamente inutili per non dire fuorvianti ma credo che abbiamo tutta insieme ha trovato poi un punto d'accordo importante cioè quello di capire come
Da una parte lesse la sinergia tra l'aspetto normativo e l'aspetto di terreno
Sia l'elemento portante che non c'è appunto questa contrapposizione Bianca ci ha aiutato molto e
Nel dare la parola
Due aggiornato Marta fortunatamente che nel Bilancio italiano c'è una prima inversione di tendenza per quanto riguarda la cooperazione questa è anche una cosa importante che vorrei
Ascrivere a questo anno di di governo io voglio e intanto ringraziare un assente prima di dare la parola un presente
Voglio ringraziare Elisabetta Belloni che è stata Direttrice generale della Cooperazione fino a poco tempo fa che forse molte debole ricordano anche a seguito anche in varie conferenze
Madame Chantal comporre la ricorda di sicuro perché hanno avuto una visitare sente ancora e che è stata sicuramente all'interno del ministero con molte altre est le reti sono a volte pubbliche a volte
Un po'più sotterranee ma sono efficaci quelle pubbliche quelle sotterranee
Quindi con piacere che la salutare l'ex direttrice generale alla cooperazione voglio dare invece la parola al nuovo direttore generale della coopera no lei non sa cosa le è capitato ma se ne accorgerà ben presto ancora non si è reso ben conto ma le assicuro che invece si sentirà la nostra presenza
Ed è qui
E
Ed è quindi
Clown grande piacere che davvero do la parola Giampaolo cantine che appunto è direttore generale
Della cooperazione e dello sviluppo presso questo Ministero imparerà col tempo a volerci bene all'inizio
Si riterrà un po'ma poi col tempo imparerà a volerci bene ad apprezzarsi la prego
Grazie Presidente la ringrazio moltissimo mi sto rendendo conto della complessità dell'incarico ma anche del del grande fascino e questa di oggi e sicuramente un'occasione
Ringrazio veramente tutti i partecipanti cercherò di trarre alcune conclusioni
Questa è l'incarico e mi ha né che mi è stato affidato diciamo dolosamente non esaustive ma volevo ringraziare veramente tutti i partecipanti per la qualità degli interventi veramente straordinaria perché hanno spaziato diciamo da i temi più generali
A alla alle best practices a sanare problemi delle legislazioni a tanti elementi importanti movimenti trasportato transfrontalieri e i flussi migratori
Io devo dire intanto ecco dovremmo veramente riflettere su un elemento Celli dimensioni del problema qualcuno ha citato appunto i dati centoventi milioni di una stima poi sono stime diciamo
A per approssimazione ma impressionanti di donne che hanno subito questo fenomeno trenta milioni di donne a rischio
Il alla all'inizio di questo dibattito di questa assessore ma mattutina
Il signor qui a te a ha rilevato con molta sinergie con grande passione un elemento
Che era stato sottolineati anche nel dibattito di ieri dalla al Senato e cioè che ci troviamo davanti a un problema
Che non è un problema identità culturale non è proprio un problema legato a un'identità religiosa non è un problema legato a un territorio o un'area geografica ha detto giustamente è un problema universale
E ha fatto un appello molto accorato lasciamo alla comunità internazionale appunto perché
Prenda in carico un fenomeno che è universale che è globale e che richiede cade ha parlato il tuo giustamente diceva la comunità internazionale di deve intervenire
Il luogo definito roba ha definito diciamo il perimetro di questo problema con un problema
Di violazione di diritti umani e in particolare di violenza contro le donne credo che questo sia un po'
La apre messa di fondo che ha ispirato l'azione diciamo di tutti
I Governi che lei organizzazioni che si muovono su questo terreno
E e che ha portato poi a un risultato molto importante come quello della risoluzione del venti dicembre
Un risultato che però
è stato anche rilevato nel dibattito di oggi deve essere
Tradotto pin in azioni concrete e azioni concrete
Che devono contrastare le sfide molto importanti
Allora è stata innanzitutto messo in rilievo il ruolo delle leadership politiche
Uno degli Stati il ruolo delle first lady se anch'io voglio unirmi
Alla
Al ben tenuto dall'inizio di di benvenuto per Madame ko per a titolo di riconoscimento per il suo impegno
Nella diciamo a questo livello l'impegno dei Governi e degli Stati è stato messo ruolo soprattutto diciamo l'importanza
Villa delle legislazione d'attuazione legislazione e dell'armonizzazione legge legislazione
Allora diventa molto importante la cooperazione a livello regionale abbiamo ascoltato
Un intervento molto cucito e molto spicca TV sul ruolo in particolare dell'Unione africana ma anche a livello diciamo regionale subregionale
E degli organismi subregionali questo non riguarda solo le istituzioni e riguarda anche
Le comunità riguarda le reti da presidente Bonino parlava proprio adesso dell'importanza delle reti è stato ricordato
Questo
Movimento in qualche modo
Spontaneo
Che si muove diciamo soprattutto tra Egitto Sudan
E il Corno d'Africa
E e in cui giocano un ruolo di advocacy e di sensibilizzazione estremamente importante diciamo anche il leader religiose quindi l'importanza di un livello statale a livello istituzionale ma anche diciamo di una cooperazione
Regionale che noi che non riguarda solo lei istituzione
Mi è sembrato di cogliere
Un accenno anche molto importante il ruolo di media dei giornalisti
E la formazione dei giornalisti e dei programmi di partenariato internazionale in questo senso e anche questo mi sembra una linea di tendenza all'indicazione
Importante diciamo per la cooperazione internazionale
In generale mi sembra che
Ci muoviamo su più livelli diciamo le legislazioni ma anche le le best practice
Si è parlato molto di cooperazione transfrontaliera tra i Paesi c'è il fenomeno effettivamente si muove su linee diciamo non meramente nazionali e statali
Ci sono né movimenti transfrontalieri che sono dovute o a movimenti intenzionali
Addirittura per far operare nella diciamo purtroppo
Le bambine in altri Paesi e cioè un legati a dei flussi migratori quindi estremamente importante anche questo con la cooperazione tra i Governi e tra gli Stati confinanti
è stato ricordato come addirittura questo debba riguardare diciamo
Collaborazione più livello perché in particolare
Diciamo i servizi di immigrazione
Ma direi un fortissimo cento
è stato posto poi tutti gli interventi sul lavoro sul terreno prassi consueta proprio
Un diciamo un qualcuno minimo comune denominatore molto importante che
è risuonato diciamo un po'in tutti gli interventi
Mi ha colpito particolare quello appunto di Daniela Colombo di Aidos quando parlava di dalla necessità di accompagnare un percorso diceva di autostima e di educazione delle donne
Che coinvolge in generale in campo un cambiamento dei moduli fra un proprio dei rapporti dei rapporti sociali e ha detto anche una cosa importante cioè sono importanti sono fondamentali i programmi
Di partenariato internazionale di cooperazione dedicati specificamente
Al problema delle mutilazioni genitali femminili ma è importante integrare questa componente INDA altri programmi e settori di cooperazione in tutti i programmi e in particolare l'educazione
Dell'Arlas la sanità
E diciamo e lo sviluppo rurale
Ecco questo credo che sia anche un
Un contributo estremamente chiaro importante per quello che riguarda
Diciamo chi fa cooperazione e chi fa partenariato internazionale
In questo senso diciamo
Mi pare che a livello
Internazionale multilaterale sia fondamentale questo programma dell'UNICEF congiunto Unicef un po'
In questo senso è stato sono lieto
Di annunciare come d'altra parte già affatto il
Sottosegretario da su
Che l'impegno italiano a sostegno di questo progetto è stato molto importante negli anni passati
Tornerà con questa nuova allocazione disponibilità di fondi che avremo nel due mila tredici tornerà dei livelli significativi quindi posso con soddisfazione
Anticipare diciamo che il contributo italiano questo progetto per quest'anno tornerà a un livello importante
Una attenzione particolare è stata dedicata
Anche alla collaborazione
In
Separato dagli Stati Uniti e si è parlato di casi specifici in Europa a una collaborazione tra istituzioni tra istituzioni europee istituzioni governative nazionali
Organismi non governativi
Associazioni dei il delle comunità di migranti
Perché su questo tema c'è bisogno di sensibilizzazione c'è bisogna di advocacy c'è bisogno di un adeguamento delle legislazioni e c'è bisogno è stato detto di una assistenza e di anche finanziaria diciamo quelle associazioni che fanno un lavoro estremamente importante diciamo sulle comunità di migranti anche questo mi sembra un una indicazione
Molto molto importante molto specifica in questo lavoro di attuazione della risoluzione del venti dicembre
Io credo che questo
Solo alcuni diciamo dei dei percorsi sono alcuni dei suggerimenti
Che sono stati dati diciamo nel
Dibattito di questi due giorni e mi pare
Chi l'iniziativa di non c'è spazio senza giustizia il
Fondamentale ruolo che la Presidente Bonino continua a svolgere questo settore l'impegno del Governo italiano
Delle in cui in questo senso e la partecipazione così qualificata
Di Governi e di associazioni e di organizzazioni non governative sia veramente un elemento
Importante questa occasione
Credo up abbia permesso di identificare come dicevo degli orientamenti delle linee direttrici nel lavoro di attuazione della risoluzione
Mi pare che il consenso su questo sia stato molto largo e d'altra parte diciamo il documento conclusivo la dichiarazione finale riassume questi elementi ma ripeto sono state date anche delle indicazioni molto specifiche
Ricavate proprio dall'esperienza sono pochi dall'esperienza del terreno credo che l'interazione tra il partenariato internazionale l'impegno dei Governi
Di il lavoro sulle comunità sia veramente la chiave di volta dell'attuazione
Di questo grande impegno per interdire definitivamente questo grave
Fenomeno di violazione dei diritti umani grazie freni femminile
Benvenuto appunto in questo compito difficile adesso
In un altro quarto d'ora circa venti aspettiamo i ministri per questa sessione conclusiva
Un programma prevede che tenera porte
Queste aule nata da molto importante riferiscano
Sulla discussione sia di ieri al Senato che stamattina quali Ministeri degli esteri
Ora agli altri
Avete cinque minuti direi attesta animata da rispettare timing
Quindi il primo raccolte sul problema dell'Aran adozione di un legislazione nazionale nato siamo legislazione nazionale che è effettivamente
Essenziale per l'implementazione della riscossione
Perché
Perdo duri che è stato fondamentale è che il Ministero degli affari esteri che è stato fondamentale di rappresentazione della risoluzione dicembre scorso grazie
Ne ha si mandano
Le fermate ogni V
è stato detto
Di alto livello essenziale
E
Abbiamo
Deciso di adottare delle misure nazionali a livello regionale e internazionale
Mirando alla sensibilizzazione al educazione in merito alle disposizioni della risoluzione
Si tratta dunque di imprese
Lavorare
Contro preconcetti in base alle quali le a me gita a farlo siano pratica esclusivamente africane mentre anno nuovo in tutte le regioni del mondo indipendentemente dal fenomeno migratorio ci basiamo sul carattere universale dell'arrivo Risoluzione terzo punto
Cinque basiamo sul
Riconoscimento per la risoluzione delle Nazioni Unite
Che riconosce l'importanza del carattere essenziale delle misure legislative che dia il tono e condannano le
A me gita Franco
Come strumento indispensabile per la prevenzione l'eliminazione delle mutilazioni genitali femminili nel mondo
Grazie
Rispetto della Lecce conformità con la legge la signora al Sinai
Co
Socia scopo d'impresa il capitolo due ha rinforzato le misure politiche legislative a livello regionale nazionale e internazionale che mettono al bando la pratica punto dell'agenda F ECM
Sostengono l'adozione e l'attuazione di politiche
Che mettono al bando montane mutilazione che possano porre fine alla impunità
Rinforzano misure già esistenti e strategie efficaci per poter realizzare un'eliminazione totale dei questa pratica
Bene armonizzato misure politiche per poter lottare contro questo fenomeno a livello transnazionale
Ha costituito dei programmi e delle azioni di monitoraggio per rafforzare le capacità degli attori locali per sostenere le attività a livello me
Lungo e medio termine ed infine
Desideravo prevenire lottare contro la medicalizzazione delle dell'arte GM cerca di
Tutelare i diritti delle donne non esclusivamente il diritto alla salute grazie molto interessante se posso fare un commento per quanto riguarda l'Italia perché non l'ho fatto all'inizio della discussione
Anche noi abbiamo una legge che riguarda questo tematica e
Dal mille novecentosessantasette però non funziona molto bene purtroppo perché
Non si fa menzione del sistema di monitoraggio che così importante e quindi sarebbe assolutamente necessario
è importante secondo me viene introdurre un osservatorio una cosa del genere per poter
Inesistenti Atene ha una conoscenza adeguata del fenomeno in Italia adesso cedo la parola a
La signora Salonicco
Che ci
Parlerà di quanto è stato detto stamattina
A lei la parola
Saponara avermi dato la parola io non c'erano lì
Le conclusioni della terza Sezione in italiano
Il questo capitolo l'abbiamo intitolato consolidare e accrescere la cooperazione regionale e internazionale al fine di rispondere efficacemente
Al persistere della pratica delle mutilazioni genitali femminili nel mondo
E abbiamo
Sottolineato nel mondo per sottolineare il fatto che non sono solamente in Africa ma come ben sappiamo anche dalle nostre
Partner che sono venute dall'Indonesia e altri partner con le quali abbiamo lavorato recentemente calma anche in Kurdistan palme è esteso ben ben oltre all'Africa
Dunque il punto nove quindi a seguito del punto otto dell'ultima dell'ultimo capitolo
Condividere le esperienze le vittorie e le sconfitte al fine di intraprendere attività future tenendo in considerazione le difficoltà della lotta contro le mutilazioni genitali femminili
Dieci
Sostenere tecnicamente e finanziariamente gli attori sul campo e richiedere fondi sufficienti
Per combattere le mutilazioni
Undici
Incoraggiare l'implementazione di programmi di sostegno regionali e internazionali
E se potrei aggiungere credo su è stato suggerito che potremmo anche aggiungere un altro articolo per la cooperazione sul Sud
è una con la cooperazione tra gli stati già
Che hanno esperienza nel combattere questa pratica
E con questa finisco
Grazie minime cabina allora
Guardiamo una siamo in finale con una unici impegni di leasing
Tre capitoli che corrisponda o no alle tre sessioni Dini riscossione attualmente è un documento
Attento nel senso che
Possiamo raccogliere adesso abbiamo circa dieci minuti dei commenti ulteriori
Per esempio questo ultimo punto che sottolineata arringa vogliano nella parte del anch'
Cooperazione regionale e internazionale aggiungendone dodicesimo impegno a vedere il problema della cooperazione in modo più
Più Bottini
Altichiero ad un certo senso cooperazione
Anche fra i Paesi del sud la cooperazione definite insomma il concetto di cooperazione naturalmente possiamo
Antea promoter renderlo più conferenze
Esso
AIOP nel fortino posseggono intervention AscoBaires ha quindi la parola a coloro che desiderano fare delle proposte di integrazione o comunque esprime delle considerazioni in merito
Da tempo
Nella tana
Giovanazzi
Shirt più piccole grazie
Forse potremmo aggiungere due punti
Inserire la lotta contro le a me ce la fa nella comparazione decentrata
Ciò potrebbe permetterci
Di raggiungere le comunità alla base
Le comunità dunque possono essere molto utili nella lotta secondo punto che fare aggiungere riguarda il paragrafo ventidue
Per la risoluzione
E crea una nuova piattaforma per tutte le agenzie specializzate delle Nazioni Unite segnatamente nei vari Paesi che debbono
Lavorare per lottare contro le gambe giraffa per inserire dunque questa lotta nei programmi nazionali di sviluppo facendone una priorità
Soprattutto nei paesi più colpiti colpiti volevo aggiungere a questo
Operazioni
Siamo lontanissimi
Presentando
Tendenze nulla negli anni
Tanto è vero e proprio allora grazie per avermi dato la parola io vorrei sottolineare in questa sede l'esigenza di prendere in considerazione gli Stati che oppongono resistenza e cambiamenti che si stanno verificando
Di conseguenza questo no nere sull'idea attivisti alla base che veramente sono impegnati sul fronte del cambiamento che
Sono sottoposti ad abusi e trattamenti che non sono accettabili e quindi io penso che
è importante prendere in considerazione locale dell'operato degli attivisti che vengono
Che chiamano lo Stato a a re ad essere responsabili di fenomeni di questo genere quindi forse bisognerebbe considerare anche loro quando si stanziano delle risorse a favore dei programmi nei vari Paesi
Sì grazie ottimo punto sicuramente sicuramente i paesi che continuano ad opporre resistenza
Devono essere sottoposti una pressione a lei e poi alla mia sinistra
Ha
Secchi ma presiederla
La signora ha detto esattamente a quello che volevo dire anch'io che sono ancora del paese che
Non garantite Carando la legge dobbiamo trovare dei mezzi di pressione ricordo brevemente casse da occhiuta avevamo già avuto dei gruppi delle lobby
Ok seguivano lo sviluppo dei lavori
E dell'attuazione delle leggi delle ratifiche questi stessi gruppi
Di pressione potrebbero essere coinvolti nei vari Paesi chiedendo cosa è già stato fatto in questa tematica nell'ambito della legge
L'azione ma non soltanto anche al livello della ratifica
Abbiamo un altro aspetto che mi sembra essenziale riguardanti i partner finanziari
Che possono svolgere delle pressioni
è un mezzo importante pitturato soltanto di del consumatore fondi
Ma
Bisogna stabilire un nesso tra l'attuazione della legge
Il finanziamento che avviene concesso nei nostri Paesi
Grazie
Se
Qua
Anche per il maggiormente non c'era grazie Presidente
Vorrei
Dare un apporto a questa discussione per quanto riguarda l'adozione della legislazione a livello nazionale
Io tre punti abbastanza bravi da considerare prima di tutto
è stato detto qualcosa per quanto riguarda la promulgazione di una legislazione i
Esauriente o esauriente perché la nostra delegata del Camerun ha detto chiaramente che alcuni Paesi preferiscono ad hoc sia atto
Adottare questa legge
In alcuni codici nazionali invece noi vogliamo considerare il fatto che questo problema a un elemento di tutela un elemento transfrontaliero l'elemento che riguarda anche l'erogazione dei servizi
E ha quindi delle implicazioni a tutto campo molto diverse da quello che noi conosciamo del diritto penale
Sì la prevenzione anche giusto
Che naturalmente comprende anche
La consapevolezza e in secondo luogo vorrei dire qualcosa relativamente alla legislazione
Modello ieri l'onorevole Ministro del Burkina Faso ha parlato dell'esigenza di armonizzare
Per esempio le misure punitive dobbiamo al vere
Una concezione generali generale per cui laddove
C'è la morte bisognerebbe forse infliggere un
Una piena
Ad alto livello per esempio l'ergastolo in modo tale da armonizzare queste misure punire coloro che sono rei
E in terzo luogo la questione della rispetto della legge che mi pare che la delegata keniota abbia parlato di questo parlava dell'esigenza di avere ed è una regolamentazione comunque delle linee guida o
Delle misure operative o delle procedure procedure operative standard dava normalizzate omogenee quindi quando succede qualcosa chi fa
Chi reagisce che interviene eccome
è importante questo perché aiuterebbe rispetto della legge a parte naturalmente la formazione dei preposti a questi ruoli grazie è un intervento del Kenya
Grazie Presidente un paio di considerazioni molto rapide
Prima di tutto vorrei parlare delle organizzazioni locali quelle di base ecco queste devono essere sostenute bisogna investire su di esse perché
Alla base che si fa la maggior parte del lavoro e se si escludono queste organizzazioni allora purtroppo non potremo ultimare il lavoro quindi sono attori altre assolutamente importanti
Sul campo che hanno bisogno di un sostegno continuativo che a meritano delle risorse
E che parlano tra l'altro la lingua locale molto meglio degli altri anch'io che sono africana non posso recarmi altrove rispetto al Kenya
Non posso andare altrove e pensare appunto di dare un apporto significativo senza il coinvolgimento delle comunità di base
E poi vorrei lanciare un appello agli Stati membri che sono qui presente affinché continuino a mantenere vivo il dibattito al in seno all'Assemblea dell'ONU
Perché annualmente sia sia l'opportunità di parlare della dichiarazione
E in Africa a livello presidenziale c'è un grande impegno ma sarebbe importante mantenerlo vivo questo impegno nel tempo questo sicuramente ci aiuterebbe ci aiuterebbe a mantenere lo slancio di cui abbiamo bisogno per mantenere l'attenzione
Grazie a un intervento dal Senegal
Wings
Solo due punti che vorrei sottolineare il primo riguarda la cooperazione bilaterale
In paesi dove viene praticata la mutilazione genitale femminile spese eliminerebbe
Integrare
L'aspetto della mutilazione genitale femminile nella cooperazione ci sono dei paesi come la Liberia la Sierra leone per esempio dove è molto difficile
Lavorare in questo senso e ci sono tante risorse che vengono dal nord dalla parte settentrionale quindi penso che sarebbe ottimo stessi potesse coinvolgere
Sì
Su questo aspetto
In secondo luogo c'è un elefante qui in mezzo alla strada di cui non abbiamo mai parlato sto parlando della Labia l'Abio plastica la plastica delle labbra
Che viene e a una pratica chirurgica di chirurgia estetica praticata nell'Occidente che è molto importante perché sicuramente
Difficile
Per noi
Cercare di bandire la pratica della mutilazione perché c'è questa industria questo settore che è molto attivo e bisogna parlarne
Questo anno o una richiesta da parte di Candy
Pane
Poi vorrei giusto fatto lei
Io vorrei ricordare
Che non bisogna dimenticare le associazioni di origine africana sul continente europeo perché è molto difficile per queste associazioni
Tutte volte tutelato gli si dice sì ma in Europa avete molto denaro perché sempre ritornate sull'Africa
Chiedo scusa le mie compatriota e ma per noi un problema ancora più difficile perché non solo dobbiamo lavorare sulle F GM dobbiamo fare un lavoro globale
Questo lavoro è importantissimo quindi dobbiamo fornirlo di mezzi e riconoscerne le dimensioni
Oggi è riceviamo molte persone che vengono dall'Europa
C'è un fenomeno che si constata oggi qualcuno l'ha detto in Francia riceviamo molte persone che vengono dall'Italia dalla Spagna che vengono a chiederci Romano protezione sussidiari diamo quindi bisogna tenerne conto
Il lavoro delle associazioni sul terreno è molto importante per un cambiamento di mentalità si ha l'impressione di aver fatto molto
Ma quando si tratta con le popolazioni poi si vedono si vede che rimangono molte cose ancora da fare
E che il denaro destinato alle donne deve essere effettivamente destinato a questo programma
Arrivarci quanto prima sì sicuramente non è certa un punto di merito è un merito per l'Italia e inviare le vostre donne in Francia
Perché questo vuol dire che abbiamo una minore capacità di tutelare i loro diritti essa mi vergogno di questo
Spero di poter migliorare
La il nostro trattamento di queste donne in futuro
Abbiamo il Ghana che ha chiesto la parola
Così
Discontinue ci vuole certo completezza
Volevo completare solo ciò che ha detto caldi io da molto tempo poi troppo tempo faccio una richiesta senza essere intesa i consolati le ambasciate europee all'estero
E
Anche i Ministeri degli esteri dei Paesi
Che sono Paesi di immigrazione prevedano dentro un boom grammi che siano comprensibili alle popolazioni che chiedono
Visto o che desiderano venire in Europa
Alcuni non sanno né leggere né scrivere quindi ci vorrebbero delle piccole dei piccoli video per spiegare disse semplicemente ciò che è autorizzato ciò che non lo è e fornire delle direttive
è importante credo poter in anticipo informare le popolazioni
L'odierna
Prego
Data
No dinamiche alle Diana Bracco e ad un recupero
Ho scritto anche un ma in quel frangente
Grazie
Il mio intervento riguarda le misure punitive
Che i vari paesi hanno istituito nelle loro leggi
Si tratta di misure interventi punitivi a distanza diversi tra di loro noi abbiamo una legge in Ghana nel mille novecentonovantaquattro è una legge che è stata poi rivista e rivisitata nel due mila sette
Ma
Nell'ascoltare gli altri Paesi mi rendo conto
In affetti non abbiamo preso in seria considerazione
Quello che accade nel caso Della Monica motivazione nel caso del decesso della bambina che abbia subito la mutilazione genitale femminile quindi mi domando
Ciò che si può fare cosa possiamo fare
Perché effettivamente importante rivederle la legge ma questo è un processo che richiede molto tempo le ricordo per far questo ingrana ci son voluti sette anni
E quindi
Che cosa facciamo
Come interveniamo
Per far sì che alcune delle legislazioni esistenti vengono emendate in modo tale da essere in sintonia con le leggi nel resto
Del mondo
Grazie rinvenuta al ministro Saturnino al Ministro del lavoro e pari
Grande attrattiva minimi ho fornito un perché in un anno veramente difficile per il suo lavoro e per l'Italia
Riuscite a dedicare una grande attenzione ai temi della violenza contro le donne quindi grazie eminenza nome di tutti noi
Abbiamo due ultimi interventi e poi passeremo alla sessioni di chiusura che prego frantumato urbane
Voi sapete ha facoltà
Volessimo ed affidabile
Sopra grazie signora presidente vorrei tornare alla questione del adozione della legge certo è un progresso avere una leggi però rimane da applicarla in molti Paesi
Come
Il nostro il Niger per esempio una sfida di tale mai
Importante è l'applicazione della legge quindi credo che questo debba essere messo in relazione con la giustizia dell'applicazione quando si vive ricorre contro persone che hanno commesso l'escissione
Il costo è molto importante questo è un primo punto un secondo punto è che le procedure giudiziarie sono molti sono lunghissime
Fino a scoraggiare sia coloro che fanno ricorso che chiede altri gravi perché spesso ci si rende conto che alla fine
Non ci sarà nessun risultato
E nei verdetti dissi accostata sempre che ci sono dei arrivo inviti se una persona condannata con un rinvio
è come se non ci fosse stata come vanno a fare toppe pensiamo invece che le persone che hanno praticato dalle emergenze debbano essere condannate Sempre
Questo per applicare concretamente le leggi già votate dai vari Stati
Grazie un'ultima ENI un ultimo intervento un'uscita
L'Egitto
Prego
Molte grazie Presidente due punti molto veloci per quanto riguarda la dichiarazione finale
Nel capitolo due quando parliamo e
Tra l'altro mi scuso il francese non lo conosco bene
Si parla dell'adozione dell'applicazione di misure
Politiche nazionale io credo che nazionali andrebbe bene perché comunque Coop coprono l'aspetto politico lo stesso dicasi per il paragrafo sei armonizzare le misure
Politiche legislative un altro punto che è molto importante quello della monitoraggio del follow up che viene
Trattato al paragrafo numero sette
La questione del controllo e monitoraggio è molto importante questo si può fare o a livello nazionale
E abbiamo sentito proposte circa la costituzione di osservatori colline
O dei numeri al
Gratuito che o comunque
A livello internazionale abbiamo due comitati molto importante il sito il sia ARSIA e a Berna loro hanno un sistema di monitoraggio e di controllo quindi forse potremmo fare un veloce riferimento a questi due entità soprattutto
Visto che attualmente
Stanno scrivendo sano stilando un commentario generale sulla mutilazione genitale femminile quindi sarebbe una buona idea a agganciare
La risoluzione con il lavoro svolto da questi due a enti emanano ti dal Trattato poi per quanto riguarda il
Paragrafo sei
Vorrei fare riferimento all'aspetto non legale della incriminazione perché molto spesso abbiamo delle leggi però poi non si incriminate sono invece bisogna perseguire legalmente iperbariche
Coloro che
Peppe terranno e lacrime né per non parlare della riabilitazione delle vittime penso che a questo aspetto potrebbe rafforzare il documento comunque congratulazioni sulla dichiarazione finale un ottimo documento grazie molte stiamo prendendo appunti di tutti
Di tutte queste
Possibili modifiche abbiamo l'ultimo intervento del Burkina Faso
Andiamo quindi occorre far senza se da leggi iscrizione Biagi
C'è un elemento di risposta perché ci si è chiesti come fare per armonizzare le leggi con tutte le resistenze che esistono nei nostri Paesi
E mi sono detto che abbiamo degli insiemi dei dei dei compensi regionali sotto regionali che esistono abbiamo dei Parlamenti Paesi partecipano quindi mettiamolo nella dinamica tutti questi vari sistemi che esistono
In Africa
C'è il del Parlamento della CIG veniva o il Parlamento dell'Unione africana tutto ciò deve essere
Messo in opera per l'armonizzazione delle leggi vorrei anche attirare l'attenzione su un altro punto si parla di applicazione effettiva e necessaria della legge
Noi dobbiamo certo perorare questa causa però c'è un elemento che non dobbiamo perdere di vista abbiamo avuto l'esperienza nel
L'attuazione della nostra legge nel Burkina Faso sottocosto per i rinvii che sono
Stati concessi se il tribunale convocato
La colpevole doveva comparire ma poi all'uscita diceva va bene ma tutto è stato rinviato dove non c'è stato nessun risultato
Ci hanno fatto capire che i giurati sono indipendenti questi queste persone giudicano in funzione delle loro convinzioni intime quindi non si può agire su questi convincimenti intimi si può
E interpellanze la coscienza ma all'ultimo minuto non si può agire quindi ci vuole anche un elemento che dall'esterno
Sia attivo quanta l'applicazione della legge quindi il lavoro va fatto ammonterà male al centro lavorare perché il
Una se c'è una richiesta inappropriata che sia sospesa
Bene adesso ci dobbiamo preparare alla closing session
E lì prendo la parola dai
No
Grazia mille per tutti i suggerimenti integrazioni credo che al di là degli undici impegni
Che avevamo preso tutti insieme che sono scritti un comitato di redazione integrerà i suggerimenti che sono venuti e il documento finale poi vi sarà
Distribuito il mandato per meno oltre che essere presente messo sui nostri siti ma abbiamo dalla cooperazione decentrata da altri suggerimenti preso nota dei suggerimenti che sono stati fatti e le integreremo nel
Documento finale ci prepariamo adesso per la sessione finale
Vedo mi pare un po'di agitazione alla nostra sinistra il che vuol dire
Credo nella destra degli esteri e la tramvia Ardant quest'anno rientrando
Nel frattempo giustamente mi viene data una caramella invece non è vero
Sì anzi se ne è rimasta a metà ecco molto bene
Canadese ferita Kadima
Piemonte nel fino all'ultimo errate metà caramella ne sono ancora
Capitolo
Male
Metà Caramel va bene
No che no non si agita più nessuno
Benissimo dicendogli senza
Hanno
Ecco comunque siamo tutti pronti essendo queste due uniche
Verrà la selezione finale che vedrà
L'intervento dei Chantal comporre come detto dal Ministro la Russa Ferrero le conclusioni generali del ministro terzi voi allora
Circa è un assassino falsa ecco letto
Fa la
Ecco
Come voi forse
Clandestini omaggio passava
L'articolo
Siccome per l'ambiente sarebbe inutile
Prego
Ora
Come da me la Première Dame signor ministro signor ministro dal dal lavoro e delle pari opportunità
Io non a voglio essere breve perché ho provato pure troppo in questi due giorni ma siamo alla fine dire due giorni molto intensi gli undici punti d'impegno
Sono stati poi discussi approvate anche integrati con utilissimi suggerimenti sia stato ogni intervento che prendiamo molto sul serio di un nuovo
Direttore generale della cooperazione
Fino lei pensa ma non
Di essersi liberato di noi ma non è così
E quindi siamo molto
Veramente contenti di questi due giorni di lavoro ed è con grande piacere
Gli appalti e tradizioni Crespi sorpasso
Palazzo Marino chiare funziona
Funziona la traduzione io continuo a parlare funziona funziona funziona ditemi di sì se no io continuo a
A va bene diceva
Funzioni
Quindi è
Un piacere a credo adesso
Per prima la parola
A parlare questa seduta di conclusione e alla première dame del Burkina Faso che ormai tutti conosciamo ma che non
Evidentemente continuiamo a a ringraziare
Nel lungo percorso è diventata anche un'amica per molti di noi
E quindi do intanto la parola per la sua locuzione finale a a Chantal comporre seguirà dopo la ministra Elsa Fornero saltato
Dichiarazione finale
Dichiarazione finale noi attiviste militanti
Dei diritti umani membri del Parlamento rappresentanti dei Governi del Belgio del venne del Burkina Faso che a monte Repubblica Centrafricana Costa d'Avorio
Gibuti Egitto per Francia Gambia gamma Guinea e Indonesia Italia Kenya
Mali Mauritania Niger Somalia Senegal Togo Uganda che Unione africana
Avendo partecipato al l'evento di alto
Il livello sull'interdizione mondiale delle emergesse mutilazioni genitali femminili organizzate a Roma dal tre al cinque febbraio due mila e tre ESA
Tredici dall'organizzazione e doppi sui tavoli Justice e dal Partito radicale in collaborazione con la coalizione per interdizione mondiale delle S.G.M.
Sotto gli auspici della Repubblica del col sostegno del ministero degli affari esteri italiano
Prego complimentandomi c'è ancora una volta
Con la coalizione o devo per questa messa al bambino che ha bando che era condotto una campagna per l'adozione di una risoluzione adottata con successo dalle Nazioni Unite per la messa al bando di queste
Mutilazione ricordando le numerose misure intraprese nel continente top
Continente più toccato cioè l'Africa che l'undici luglio due mila e tre si è dotata di un protocollo
La carta africana dei diritti
Dei diritti dell'uomo e del popolo che vieta alle mi invita spesso misure legislative e sanzioni ogni forma di mutilazione genitale femminile
La medicalizzazione Rapanà medicalizzazione di queste mutilazioni genitali e cultura
Sì le altre pratiche nefaste complimentandosi per il risultato determinante di numerose incontri e iniziative in particolare la conferenza sul
Dichiarazioni finale del di Word e della conferenza di vuoto di Ubu deve ogni un'altra conferenza novanta richiama
A fa appello alle Nazioni Unite perché queste un utile azioni siano messi al bando bandite dal mondo intero complimentandosi con gli Stati africani per il loro impegno e di sostegno
E San Camillo e alla campagna internazionale per l'interdizione mondiale delle mutilazioni femmina genitali femminili attraverso l'adozione il due luglio due mila e undici attraverso
Conferenza degli dei capi di stato africani in vista di chi è l'adozione di una risoluzione delle Nazioni Unite che vietino queste motivazioni nel mondo intero
Complimentandosi con il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per la considerazione dell'importanza
Concessa alla lotta contro ogni forma di violenza
Contro le donne la protezione e la promozione dei diritti della donna attraverso questo rapporto per mettere fine alle mutilazioni genitali femminili non data
Undici dicembre due mila undici
Complimentandosi con il Parlamento europeo per l'adozione del quattro luglio due mila dodici di una risoluzioni che incoraggia l'interdizione mondiale dell'emotività ma azioni genitali femminili
Stabilire dei programmi di monitoraggio e di utilizzo e la forza mento del lavoro sul terreno per per riuscire a sostenere le attività
A medio lungo termine prevenire condannare la comparsa della medicalizzazione della pratica delle mutilazioni genitali femminili
Adottando delle strategie che mirino a proteggere l'insieme dei diritti fondamentali delle donne e non lo sono per quanto riguarda il diritto alla salute
Silvestris
Tuttavia
Constatiamo che in occasione del decimo anniversario della giornata internazionale tolleranza zero per quanto riguarda le mutilazioni genitali femminili la pratica delle MTF ancora molto diffusa
Noi sentiamo se ci sentiamo ancora
In coinvolti da questo problema delle mutilazioni genitali femminili ed per quanto riguarda il loro ruolo nefasto sulle donne la società
Riconfermiamo che queste mono delazioni sono una violazione dei diritti dei umani di cui sono vittime numerose donne e bambine del mondo intero ecco perché
Consideriamo l'adozione storica del venti dicembre due mila e dodici da parte dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite nella sessanta septiem
Sessantasette esima sessione de la risoluzione che ha per titolo intensificazione dell'azione mondiale
Mirante a eliminare le mutilazioni genitali femminili che vieta queste mutilazioni nel mondo intero
Tenuto conto di questo un
Tenuto conto di queste dando il via co tenuto conto di quanto precede raccomandiamo ok
Ci siano delle riunioni plenarie come quella del la Conferenza ad alto livello e ci impegniamo su quanto segue
Far conoscere la risoluzione
E diffondere informazioni in tutti i Paesi in cui si praticano questi mutilazioni adottare delle misure nazionali regionali e Nada internazionali miranti ad informare educare sensibilizzare
Sulle clausole del risoluzione onusiana
Lavorare a dico solo di per costruire
La l'idea secondo cui e questa è una pratica solo africana mentre sì se nel mondo intero indipendentemente dal fenomeno migratorio appoggiandosi sul carattere universale della risoluzione
Oltre basarci anche sul riconoscimento della messa a punto della risoluzione ONU si Anna
Circa l'importanza il carattere essenziale di misure legislative che vietino condannino una pratica delle mutilazioni genitali femminili come uno strumento indispensabile per la prevenzione l'eliminazione
Non delle mutilazioni stesse nel mondo capitolo secondo realizzare il rafforzamento delle misure politiche legislative a livello nazionale regionale e internazionale
Che vieta noi condannano la pratica di tutte le forme di mutilazione genitale femminile quattro sostenere l'adozione l'applicazione di misure politiche nazionali
Per vietare condannare la pratica delle mutilazioni genitali femminili emettere infine all'impunità
Per proteggervi protegge le le donne e bambini che sono a rischio cinque
Rafforzare la misura già esistente e le strategie efficaci per pervenire alle limitazioni totale delle mutilazioni genitali femminili sei armonizzare le misure politiche legislative
Al fine di lottare contro il fenomeno transfrontaliero per agire contro la pratica delle mutilazioni genitali femminili
Credo che perdiamo che le mutilazioni genitali femminili sono una violazione dei diritti umani di cui sono vittime numerose bambini e donne nel mondo intero
Ecco perché
Salutiamo l'adozione storica del venti dicembre due mila e dodici nell'Assemblea generale alle delle Nazioni Unite riunita nel
Sessantasettesimo a riunione della risoluzione impertinente ivi
Intitolato intensificazione delle misure mondiali per
Vietare condannate delle mutilazioni genitali femminili nel mondo intero
Scusate scusate invece altri quindi è necessità le
Sottolineature una cosa e poi mi sono persa per strada
Comunque è andata Wembley avrà ma da una prima indagine sia stato distribuito
Signora come Adam abbiamo avuto una sessione petita Tito sul documento con uno scambio di vedute per vedere cosa integrare tutto mi sembra un'ottima confusione grazie ancora grazie di queste due giornate di lavoro
Ora passo la parola
Ministro
Del lavoro e delle pari opportunità italiana il sapore libero prego grazie
Ministro terzi first lady campano tre anni che e amici qui presenti è un grande onore ma anche una soddisfazione personale
Per me intervenire nella sessione conclusiva dell'evento di alto livello
Contro le mutilazioni genitali femminili ospitato qui a Roma
Con l'organizzazione di queste giornate di lavoro e incontri
Il Governo italiano ha voluto testimoniare la sua attenzione al problema e lo ha fatto nel mondo che ha sempre contraddistinto il suo operato
In sintonia con i patti versa africani riconoscendo la loro ownership e rispettando la loro sensibilità e la loro cultura
Il nostro è stato un sostegno incondizionato uno stimolo sincero scevro da ogni paternalismo per un obiettivo che riteniamo di assoluta rio Rita
Come affermazione dei diritti delle persone
L'approvazione unanime della risoluzione ONU di messa al bando universale delle mutilazioni genitali femminili esorta gli Stati a intraprendere tutte le misure necessarie
Inclusa la promulgazione e rafforzamento delle legislazioni che proibiscono le MGM astratta per proteggere donne e bambine da queste forme di violenza
E porre fine all'impunità
Ma anche per un'azione educativa e informativa tendente a rafforzare
E convincimento della inaccettabile violenza insita in queste pratiche nefaste
L'adozione della risoluzione il culmine di anni di dedizione
Un particolare ringraziamento per il raggiungimento di questo importante risultato
Va al Gruppo promotore di Paesi africani a tutti i Governi che hanno creduto fermamente in questa battaglia al Parlamento europeo che ha adottato varie risoluzioni
Alle personalità
Che hanno dato il loro preziosissimo contributo alle organizzazioni non governative come miopi subita oltre Justice
Che operano con una vocazione lodevole e con una dedizione costante per la protezione e la promozione dei diritti umani
Della democrazia dello stato di diritto e della giustizia internazionale senza dimenticare infine le agenzie delle Nazioni Unite
Sappiamo che Owen S.p.A. lei e l'UNICEF stimano tra i cento e i centoquaranta milioni le donne e le bambine che nel mondo sono state assoggettate alla pratica
E sappiamo che circa tre milioni di bambine rischiano ogni anno di esserne ancora soggette
è una pratica che resiste anche in alcune comunità presenti in Italia
Malgrado l'entrata in vigore della legge nel due mila sei che sancisce un inasprimento della pena
Per chi pratica l'infibulazione nel nostro Paese anche per chi cagiona la mutilazione intendendo con ciò di fatto anche riconoscere la grave responsabilità delle famiglie e delle piccole vittime
Di queste sevizie
Consentitemi di sottolineare ancora con me consapevoli della gravità del fenomeno Alitalia si sia sempre impegnata a livello internazionale
Nella lotta contro le mutilazioni genitali femminili abbia svolto un ruolo di primo piano nel processo negoziale
Che si è concluso con l'approvazione della risoluzione personalmente in occasione della cinquantasei esima sessione della Commissione
Sulla condizione femminile delle Nazioni Unite tenute sì a New York nel mese di febbraio due mila dodici
Avevo ribadito l'assunzione di responsabilità da parte del Governo italiano nella prevenzione e nel definitivo deve lamento
Della pratica delle mutilazioni genitali femminili nonché nella promozione della partecipazione delle donne alla ricostruzione dei Paesi
Coinvolti in conflitti armati
E di una serie di iniziative in Africa subsahariana
Nei settori della sicurezza alimentare dell'ambiente e della salute
Ritengo pertanto prioritario individuare ulteriori e nuovi percorsi
Che possano accompagnare le donne le famiglie anche in Italia verso l'abbandono di queste pratiche attraverso un sostegno attivo sia diretto
Con il ricorso a servizi competenti sia indiretto con la circolazione di informazioni e con l'attività di sensibilizzazione
La credibilità internazionali ottenuta deve pertanto essere tradotta in azioni concrete attraverso una costante e proficua cooperazione internazionale
Che faccia proprio all'obiettivo della campagna avvenga S.G.M. ovvero la tutela dei diritti di tutte le donne e di tutte le bambine
E la fine dell'impunità per coloro che la praticano
Il risultato raggiunto e dunque soltanto un punto di partenza ora spetta a noi tutti
All'impegno sul piano politico e alle iniziative dei Governi e della comunità internazionale
E a un rinnovato ruolo della cooperazione allo sviluppo accelerare un processo di cambiamento che deve essere anzitutto culturale
L'Italia in questi anni ha dedicato tempo e risorse in questa direzione promuovendo anche sul territorio nazionale azione di prevenzione e un inasprimento delle politiche di contrasto
La legge del due mila sei prevede che il Dipartimento per le pari opportunità promuova e sostenga il coordinamento delle attività svolte dai ministeri competenti salute istruzione esteri
E nel dicembre due mila dodici è stata approvata un'intesa concernente il sistema di interventi da sviluppare
Per la prevenzione e il contrasto al fenomeno finanziata con oltre tre milioni di Euro e destinata alle Regioni dal Dipartimento per le pari opportunità
Nella medesima direzione di tutela dei diritti e delle bambine si pongono la legge di ratifica della convenzione villa Rizza rotte
Approvata nell'ottobre due mila dodici contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la recente approvazione
Da parte del Consiglio dei Ministri del disegno di legge recante la ratifica della Convenzione
Del Consiglio d'Europa sulla prevenzione e sul contrasto alla violenza contro le donne e la violenza domestica
Adottata Istanbul nel maggio due mila undici
E da me firmata il ventisette settembre scorso a Strasburgo
La violenza nei confronti delle donne e delle bambine e dei bambini va affrontata in tutte le sue forme e
Tutti i suoi aspetti con estrema decisione convinzione
Da parte di tutte le istituzioni e dell'intera collettività l'adozione della risoluzione non deve quindi essere ritenuta il punto conclusivo bensì l'inizio di un nuovo capitolo di lotta con entro Land GSE il prossimo grande appuntamento a livello mondiale per affrontare la questione sarà la Commissione sullo status delle donne organizzato dalle Nazioni Unite all'inizio di marzo
Avrò l'onore anche quest'anno di rappresentare l'Italia e permettetemi al riguardo di sottolineare la sensibilità del Governo italiano che ha autorizzato questa presenza mai grado l'evento si collochi I immediato ridosso delle elezioni politiche a ulteriore testimonianza della grandissima attenzione con cui si considera tali appuntamento
L'augurio e che la Conferenza dalla Conferenza la comunità internazionali guidata dall'Africa possa ottenere programmi concreti per proseguire l'opera avviata
E ottenere risultati tangibili pegni ed il benessere delle donne e bambine coinvolte nell'interesse
Della società anche nel loro complesso la donna e uno straordinario fattore di sviluppo
Economico civile e anche morale
Quando e ciò accade troppo spesso ovunque nel mondo le sue potenzialità non vengono appieno riconosciute espresse si realizza una perdita per tutti non soltanto per loro il nostro mondo ha bisogno di donne libere istruite consapevoli sin dalla loro infanzia quando ciò accadrà il mondo sarà un luogo migliore grazie
Grazie anche rientrare
E di andare a New York alla Conferenza un anno dopo spero ci saranno parecchie colleghi ministre quindi sono sicura che
Continuerete no ma i due continuerete a fare un vuoto voi vi rivedete continuerete a fare un buon lavoro
Ho capito che ci sono altre colleghe ministre qui che sono già previste a New York opera proprio per la Conferenza
E adesso al signor ministro terzi a lei è attento ma come vuoi l'onore e l'onere Dini chiuderei i lavori di questi due giorni prego
Grazie molte Presidente Bonino cara Emma
Per questa onore che mi dai perché io vedo oggi qui rappresentata i più alti livelli di governo ma soprattutto di quelli di società civile
Il senso era presentato il senso di una grande continuità e di uno sforzo collettivo di tanti i Paesi di tante donne così autorevoli come abbiamo l'onore ho avuto l'onore di incontrare anche via terra mentre prima
Di questa sessione da Première Dame Centaro Campa vorrei sono rimasto
Molto colpito dalla sua visione dalla sua determinazione ma anche dalla grande sensibilità ad affrontare un tema così difficile così complesso
Con la misura giusta cioè con quel senso che dovrebbe esservi ispirazione I diplomatici di carriera e che è anche proprio alle grandi personalità che si sono occupate
Di questa piaga del nostro mondo del nostro tempo che continua ad esserci alla quale voi avete dedicato delle risorse così formidabili
Quando si legge questo opuscolo con una immagine così toccante come quella che è in copertina questi occhi così lei non lo diciamo noi conosciamo e vediamo
Si
Si vede si si capisce si percepisce la la profondità storica anche di questo impegno e di quanto sia uno Stato una volontà lineare collettiva di tutti
Che ha portato al grande risultato che abbiamo appena detto quindi
Io sono onorato di ospitare qui insieme al Sottosegretario Marta Dassù
Questo e vento questo importante momento di riflessione e di rilancio di un impegno vorremmo tanto che ventotto anni sono passati lottando per questo tema che non ce ne siano
Ancora ventotto necessari per estirpare e azzerare dal nostro mondo questa terribile piaga
Ecco sono particolarmente dietro quindi voglio rivolgere un saluto cordiale
Anche al ministro del bene per la famiglia fatto Mamadou di Jibril al ministro del Burkina Faso per la promozione della donna mesto Rin San gare
Al ministro del Niger per la promozione della donna mai Chicchi Bica diede a tutta doppi
Ancora al ministro forme ero
Signore e signori nel questo evento avuto una duplice finalità molto chiara
Di esprimere soddisfazione anche di rendere nota di comunicare il grande risultato ottenuto il venti dicembre con la
Adozione della risoluzione che è stata appena menzionata
E al tempo stesso
Essere un momento di rilancio e credo che ci sia un'energia vitale che emersa in questi due giorni dalla sala delle conferenze per l'azione della Farnesina per andare sicurezza di questo rito non sarà solo un rilancio ma sarà un'accelerazione questo lo sento
Negli interventi mi hanno preceduto
Grande successo per tutte le donne
Questa risoluzione come un grande successo anche per i diritti umani
Per quei paesi come l'Italia che vi hanno investito anni di paziente attività tutti i livelli dicevo politica diplomatica di sensibilizzazione
E vorrei congratularmi con il gruppo al quale va attribuito la parte essenziale di questi meriti anziché il merito vada riconosciuto a questo gruppo quella gruppo di Paesi africani guidati dal bene nella Burkina Faso
E la presenza autorevole della Première Dame proporre oggi lo dimostra dimostra anche quanto sia stato concreto il suo generoso impegno generoso impegno di di tutte le personalità africane
Per quell'impulso che ha portato all'esito e all'evento a New York il ventiquattro settembre poi la risoluzione
Un coronamento quindi anche di un concetto fondamentale quando si parla di problemi di altre Regioni quello dell'ownership l'ownership africana e se c'è
Un'esigenza di a firmare la responsabilità dirette a dei Paesi coinvolti in tante materie che riguardano la sicurezza che riguardano lo sviluppo gli asset economico sociali
Questo impegno proprio per la natura intrinseca di debiti dei diritti umani questo ownership deve riguardare Anco in modo ancora più spiccato i temi
Dei diritti umani l'Italia con sponsorizzato la risoluzione sulle mutilazioni genitali femminili
Ne ha negoziato il contenuto siamo stati noi per conto dell'Unione europea ad aver la lite Illy negoziale non poteva essere altrimenti dato la
Questo sistema Paese fatto dal Governo
Da ONG straordinarie come non c'è pace senza giustizia
Che ha
Fatto e
Di fronte all'intera opinione pubblica dove europea era assolutamente naturale che fosse l'Italia ad essere in prima linea
E ed è anche significativo bisogna sottolinearlo ancora anche se è un tema delicato come ne parlavo prima con la Première Dame
L'inserimento di questa tematica nel grande categoria della tutela dei diritti umani non può essere altrimenti perché si tratta violenze contro la dignità alla persona contro dignità alla donna
Non ci può essere relativismo azione il tema dei diritti umani non capiamo le tradizioni le radici storiche nelle quali si si sono avute in fasi diverse sulla nozione i diritti umani
Ma i diritti umani la categoria dei diritti umani e alla quale pensa il Governo italiano ha diplomazia italiana ed europea
è una categoria senza relativi schemi
Non ci sono sconti di percentuale rispetto all'ottanta per cento i diritti umani perché sono un Paese fatto in un certo modo i diritti umani devono essere rispettati al cento per cento dovunque nella loro interezza nella loro integrità
E qui appunto è un caso di specie dobbiamo riconoscere che sono le mutilazioni genitali femminili al terribile privazione terribile sofferenza del diritto fondamentale della donna alla salute
E per questo ma non soltanto per questo rappresentano un offesa alla comunità alle comunità nelle quali queste pratiche vengono attuate
Durante il cui percorso negoziale che ha condotto all'adozione del testo l'Italia
Ha sempre lavorato assieme confrontata ostacoli ritrosia perché hanno dovuto essere superate anche sul piano europeo per favorire una maturazione per per
Ottenere una posizione comune
Non abbiamo cercato certo in nessun modo di accelerare i tempi di imporre nostre mole modelli di partire da condizioni preconcette
E lo stesso approccio potete contare che la diplomazia italiana continuerà a seguirlo anche nella fase di attuazione della risoluzione
Ci sono molte cose che ancora possono essere fatte nei programmi di cooperazione il taglio che possiamo dare l'assistenza sanitaria vedo qui l'ambasciatore Cantini
Che ha la ownership in questo senso nazionale
Del portafoglio dei programmi di cooperazione non soltanto del portafoglio ma anche dal concettualizzazione delle grandi linee politiche che sovrintendono la cooperazione italiana come elemento fondamentale di politica estera
Sono sicuro che il percorso che abbiamo avanti sarà appunto di
Vedere come i programmi dedicati alla salute della donna possano essere opportunamente orientati a affrontare a diffondere anche la conoscenza del non soltanto dei danni ma anche delle necessità di prevenzione
Sul sul tema delle mutilazioni genitali femminili
L'attenzione non va certo rivolta solo i Paesi dell'Africa
Il fenomeno colpisce
A migliaia di casi
Anche l'Italia e l'Europa continuano esserne vittime tantissime donne e bambine immigrate nel nostro Paese
E noi al Governo italiano Italia danni come diceva il ministro forme ero ha ben compreso la necessità l'urgenza di di reagire e quindi diversi anni esiste quella legislazione
Che è stata menzionata indicata proprio come una best practice rapporto presentato dal segretario generale della se unite lo scorso marzo
Prevenire il fenomeno quindi come imperativo morale ma anche come modo efficace che si diffonda anche in Paesi che non lo conoscevano assolutamente come l'Italia
Il nostro impegno si è tradotto riceve i vari programmi dalla cooperazione italiana siamo stati abbiamo l'orgoglio di di essere stato il primo tra i Paesi
Occidentali a intraprendere una campagna sistematica contro tale pratica grazie alla sensibilità grande grandissima sensibilità impulso in realtà questo è un caso proprio chiarissimo di impulso della società civile
E di organizzazioni non governative sull'attività di governo diffuso virtuoso
E delle associazioni di donne in particolare slide rosso e iniziarono a Coppet collaborare con le donne africane
Che per prime avevano preso distanza da questo fenomeno ancora bellissimo questo opuscolo in riferimento al visita di Emma Bonino nel villaggio africano nel due mila nel due mila
Programmi di cooperazione quindi pure che hanno al centro degli interventi l'educazione di formazione dialogo da molti anni
Per far conoscere le gravi lesione le violenze arrecate alle donne
Ma il punto di svolta è stata la prima Conferenza del Cairo promossa nel due mila tre da non c'è pace senza giustizia fortemente voluta da Emma Bonino l'avvio di questa nuova strategia
Che ha coinvolto così da vicino Governi e istituzioni
Nel contempo abbiamo contribuito in Italia a formulare politiche di settore rafforzare le competenze delle amministrazioni che potevano fare qualcosa in questo tema
A diffondere la conoscenza attraverso una grande politica di comunicazione quanti seminari pegni campagne articoli che abbiamo pubblicato con
Con il lavoro fatto soprattutto alla cooperazione allo sviluppo
Che la cooperazione appunto che finanzia dal due mila otto un programma urtò Unicef
Finmek genitali movimenti lei Sciacca tentazione rating Cenci
E quindi
Assolutamente da non disperdere tutto il
Patrimonio il capitale di credibilità che abbiamo accumulato le alleanze che abbiamo concluse l'esperienza maturata nel tempo
E rinnovato impegno finanziario italiano al programma UPA Unicef e la tangibile dimostrazione che contrasto alle alle MCS continua a essere centrale per la nostra diplomazia dei diritti
La prossima occasione la menzionate ministro forme ero sarà la partecipazione a marzo lavori da cinque a sei cinquantasettesimo Commissione sulla condizione dalla donna
E ecco il tema centrale di questo appuntamento e la prevenzione di tutte le forme di violenza nei confronti delle donne e delle bambine
Devo dire che ESA forme ero
Venne rappresenterebbero e il rappresentante ideale
Dell'Italia a questa Conferenza perché io ho lavorato visto il suo impegno anche nella ratifica di convenzione importanti contro la violenza alle donne non era scontata nella firma ne è stata la la la firmataria
E e quindi credo che anche questo importante passaggio normativo di cui questa breve Governo è stato capace
Di essere autore rappresenta un elemento in più è un argomento forte da portare a questa sessione di New York
L'attività di sensibilizzazione interna a livello internazionale deve andare avanti e nostro direttivo il bando definitivo della pratica nel più breve tempo possibile
I risultati come dicevo sono decisamente incoraggianti perché dall'inizio del programma UPA Unicef a fine due mila dodici
Bene nove mila settecentosettantacinque comunità di quindici Paesi hanno pubblicamente dichiarato l'abbandono delle mutilazioni genitali femminili sul loro territorio
E solo nel due mila dodici sono stati emessi ben trentadue editti da parte di autorizzare di Joseph contro questa pratica
Quindi il dichiarazione proposta da non c'è pace senza giustizia che abbiamo adottato insieme è un altro passo in avanti voglio rendere omaggio a quanti finora hanno realizzato
Questa questa attività questi programmi per la vita di diritti e la dignità di milioni di donne e di bambini
Quindi
Un impegno per il futuro sono sicuro che potrà contare sull'entusiasmo sul coraggio sulla passione di ognuno di voi grazie
Signor ministro
Sono sempre più
Sofferenza della
Anche dell'efficacia e dell'efficienza di noi tutti perché ci avevate chiesto di chiudere all'una
Guarda che sembra quasi svizzero come
Come impostazione
Dunque come vede
No grazie a tutti non ho altro da dire salvo quindi adesso al lavoro ma voi mi consentirete dopo che abbiamo ringraziato tout tra le autorità di ringraziare anche gli interventi di ringraziare l'est Acerra Natalia Elisa Giustina di ringraziare Sabina Sabrina anche
Si è fatta carico di essere flessibile al punto tale di aiutarci a mettere insieme anche in questa seduta finale
Poco a poco stiamo persino imparando il protocollo non siamo molto dotati di un altro emopoietiche impareremo quindi
Grazie a tutti infine gliene abbiamo preso l'abitudine e ci piace di fare le foto di gruppo con dalle autorità
So che hanno aperto
Tutto e indicazione credo la la Scala Quaranta per la foto di gruppo quindi già sapete come si fa e andiamo tutti d'acqua e la parte grazie ancora buon lavoro
Ne ha