Perchè Stalin creò Israele

Diamo inizio alla presentazione o meglio l'anticipazione visto che
Il testo che pure deve prevedevamo essere pronto per però oggi e ancora in fase di ultima di ultima revisione la traduzione
Abbiamo qui io sono Sandro Teti editore
Abbiamo qui il professore il lo trova letti ho parlato il la professoressa Spano che tra
Russi sta traduttrice del testo e
Il professor David sovrani
Direttore
Del della rivista del giornale
Di cultura ebraica di Torino
Sa che il la
E
Semplicemente volevo introdurre
La
Le motivazioni per cui io deciso di pubblicare questo libro a Mosca non appena uscito l'ho visto la principale libreria
Hanno acquistato mi ha colpito molto questa questo titolo che ovviamente una forzatura l'ho letto l'ho fatto leggere ad alcuni amici che conoscono il russo dopodiché ho deciso di tradurlo sottoposto
Appunto al professor Canfora
A
Valentino Parlato ad altre persone tutti l'anno ritenuto essere più che è interessante
Comunque lascerei
Lascerei la parola intanto alla professoressa Spano che
Lo ha lo ha tradotto per una breve introduzione che e poi passiamo
Agli altri relatori siamo
Dunque io venduto tutto il vitto posso parlare sostanzialmente dico non si sente
Di come è costruito e anche dello stile del libro che è molto importante
è costruito questo libro sulla base di documenti diplomatici dell'Unione Sovietica che sono stati testé criptati recentemente e poi
Ci sono documenti che provengono dall'archivio del KGB e documenti il Regina Lisma inediti che provengono dagli archivi
Per il della direzione e del Comitato centrale del Partito comunista dell'Unione Sovietica
Il libro diciamo ricostruisce la vicenda della questione mediorientale
Dal mille novecentodiciassette grosso modo fino ai giorni nostri
L'autore è un giornalista che però si occupa di storia e che ha scritto questo libro con l'accuratezza scientifica di un ricercatore
Cioè la diciamo basato su documenti originali
Però e lo stile invece risente dell'essere suo giorni del suo essere giornalista il che significa che
La lettura diventa molto scorrevole molto avvincente allora il libro è sicuramente di grande interesse per gli specialisti perché l'autore ha il suo punto di vista su questa
Questione mediorientale che non anticipo perché se no poi nessuno se lo compra
è dall'altra parte è molto interessante anche per chi
Non conosce bene questa vicenda perché essendo di lettura abbastanza agevole
Succede che
Chi peso come molti giovani oggi conosce soltanto le ultime fasi
Della questione mediorientale invece qui tollerati tutte le motivazioni e tutte
Diciamo e tutte le vicende tutti i fatti della genesi di questa
Questione me mediorientale dalla nascita di Selene appunto i giorni nostri
Credo di non dover aggiungere
Allora
Darei la parola
Allora
Ho parlato
In questi
Io credo che un peccato che questo libro non sia già pronto cioè l'editore di tanto anche qui c'è Manni editore
Ogni tanto gli editori perdono del tempo proprio perché
A un festival
Ho festival del libro a questo festival del libero che si celebra Torino e che
E fatto come dire in onore dello Stato di Israele tutto sommato il contributo di stare
Alla Costituzione dello Stato di Israele sarebbe una cosa da dire
Perché voglio dire adesso il titolo del libro è un po'esagerato Stalin e creo allo Stato di Israele Stalin contribuì
Alla allo Stato di Israele
Per cui voglio dire
Lo Stato di Israele che ospite d'onore di questa
Fiera del Libro dovrebbe fare anche un ringraziamento stalli tutto sommato
E saline
Perché bisogna ricordare il libro
E la documentazione su come
Agito statali come ha già agito i servizi come
Ma il punto era il punto chiave il voto dell'ONU sulla Costituzione dello Stato di Israele gli Stati Uniti votano a favore l'Unione Sovietica cioè stabile vota a favore l'Inghilterra cioè Churchill vota contro
E questo è il punto
E il punto è il voto contro dell'Inghilterra
E statali con tutto il rispetto per stare
Più che
Difendere lo Stato di Israele voleva togliere liquidare
L'Inghilterra tale
Controllo del Medioriente perché l'Inghilterra controllava il Medioriente
E tutto questo va di pari passo
Con la resistenza israeliana cioè
In quegli anni gli attentati periti degli attentati delle terre
I personaggi israeliani
Per
Il Perale lo Stato di Israele erano tutti contro l'Inghilterra
La bomba alle chili debiti e di Gerusalemme che ha mosso un sacco di persone ma voglio dire
L'ambasciata inglese qui a Roma quella che sta in fondo qui a Roma di a Roma io pensavo che si erano via Roma che sta in fondo a via
Ventisette prego
Gli israeliani
La fecero saltare per aria con un miracolo straordinario non ci fu un morto
è addirittura siccome via venti Settembre passavano gli autobus
Agenti israeliani fermavano le auto seguire aspettate a passare perché c'è la pompa
Questo è
Quindi
Tutto questo voglio dire dovrebbe portare e termino a una considera considerazioni più sagge sullo Stato di Israele
Cioè qui ci sono come dire l'ho data del
Poi contare boicottare questa Fiera del Libro contro lo Stato di Israele possa assolutamente sbagliata stabile non l'avrebbe fatto grazie
Sì aggiungo questo proprio a proposito del del ruolo fondamentale
Non importante
E e lì è limitativo fondamentale che il gioco l'Unione Sovietica e in particolare stabile di personale
Il riconoscimento che fruttato per primo dall'Unione Sovietica
Ad Israele non è un mero fatto simbolico come
Poteva essere quello della Germania del dell'Italia fascista che riconosce per per prima per seconda
All'Unione Sovietica ma ci sono alle spalle delle dei fatti importantissimi tant'è vero che tutto il lavorio diplomatico compiuto per fare passare alle Nazioni Unite questa questa risoluzione questa scelta
Che vedeva trovava l'ostilità della Gran Bretagna e trovava paradossalmente nonostante
La grande influenza che già nei tempi esercitava la comunità ebraica sul Governo degli Stati Uniti trova una posizione tiepida da parte degli Stati Uniti d'America ma poi la la cosa più significativa fu invece
L'aiuto dato nelle settimane successive dei mesi successivi alla
Proclamazione del dello stato di idee di Israele
Aiuto militare
Dato ad Israele sotto forma di
Armi di munizioni che violarono l'embargo e addestramento dei quadri ufficiali per esempio l'aviazione fu istruita
Cioè gli aviatori furono addestrati in Cecoslovacchia per volere di Stalin e di notte che ci fu un ponte aereo che portò in Israele per parecchie settimane
Apparecchi militari tedeschi che erano trofei militari catturati dai
Dai sovietici trofei di guerra e quindi questi sono aspetti peraltro
A come dire non nuovi noti che questo libro mette in evidenza e corrobora comunque con una serie di i dati che provengono
Dalle dalle registrazioni dei verbali del dei
Divario ambasciatori sovietici
Che facevano al Ministero degli esteri appunto come ha detto la professoressa Spano da materiali della del partito però dell'al Comitato centrale del Dipartimento internazionale comitato centrale del Partito comunista
Dal
Da i documenti del
Dal ministero degli esteri dell'Unione Sovietica
Comunque
Cedo ora la parola visto che a questo punto sappiamo che
Professore arrivato professor Canfora ma quali sicuramente non farà in tempo raggiungerci purtroppo
Cedo la parola la
Professor David sovrani
Grazie devo dire che anch'io sono molto curioso di conoscere a fondo questo libro
Devo ammettere candidamente che non conosco il rosso nonno lento ho letto alcune anticipazioni
Ho letto alcune pagine
E me ne è stato parlato e devo dire che sono curioso perché
Da quello che ho accolto mi pare
Possa occupare un posto importante nel contribuire a una conoscenza
Più diretta e più approfondita e più comincia
Meno approssimativa del situazioni
E dei fatti
Si deve credo che si possa
Come dire riconoscere che
Il ruolo
Dell'unione sovietica in quell'occasione è stato
Decisivo
Si sa
In genere
Per chi alcuna conoscenza un pochino più
Concreta di quelli che furono
Le votazioni e le situazioni
Effettive che portarono nasce
Dello Stato di Israele che l'Unione Sovietica fu tra i paesi che
Votarono appunto ventinove novembre per quarantasette favorevole creazione lo Stato di Israele
Ma meno si riflette sul perché
In realtà anche questo fatto non è molto conosciuto come è stato detto tra i più giovani perché
Il retroterra per la storia della storia di Israele
Verso la Terra che data B forse addirittura dalla fine del secolo diciannovesimo ma
Senz'altro
Tutta la prima metà secolo ventesimo molto poco conosciuto per cui
Ci si appiattisce molto facilmente sulla situazione attuale che in realtà non è possibile comprendere senza una conoscenza adeguata
Del Dax maturazione la situazione precedente tanto in ambito
Ebraico israeliano tanto in ambito arabo palestinese
Allora
Quello che questo testo mi pare
Contribuisca
Fare possa contribuire a fare
Cercare di di chiarire anche le motivazioni che hanno portato
Alla gesto importante e influente distali né nel votare a favore della del riconoscimento di Israele e poi come abbiamo visto nel
Favorire concretamente lascia il Paese con armamenti aiuti militari eccetera la prospettiva in cui l'autore
Storico giornalista giornalista storico si pone è una prospettiva direi concreta pragmatica politica dell'analisi delle strategie politiche questo credo che sia il primo
Elemento mento fondamentale della motivazione che spinge la e Russia
Sovietica staliniana a appoggiare questa nascita di questo Stato è evidentemente la volontà di
Penetrare in profondità nella nella zona di conquistare una un ruolo importante nella zona e questa non è neppure un'ambizione nuove non è neppure forse un'ambizione prettamente sovietica è un'ambizione russa
Che data
Dire quella data della
Importanza della presenza della Regione del Mediterraneo orientale data dapprima della prima guerra mondiale
Quindi un ruolo strategico è chiaro che poteva crearsi in questo momento solo se
Fosse terminato nella regione il ruolo
Esercitato dalla Gran Bretagna attraverso il suo mandato e l'Unione Sovietica avesse potuto sostituirsi in qualche modo o comunque diventare una potenza importante e influente nella zona questo ci spiega evidentemente
I motivi cita i motivi di questo di questa appoggio d'altra parte
C'è
Però anche un altro aspetto c'è un aspetto che possiamo chiamare ideologico che forse
Non ha alla lunga una penetrazione così forte
Perché in fondo possiamo anche dire che
Questo
Idillio per così dire questo legame tra
L'Unione Sovietica di Stalin e Israele Tura il fondo pochi anni perché poi già dai primi anni Cinquanta
La situazione sull'onda di un cambiamento di una
Prospettiva di di di bipolarismo sempre più netta a livello mondiale evidentemente con una divisione delle sfere di influenza dall'influenza questa questo idillio dicevo viene viene meno
Ma c'è forse un retroterra ideologico allora questo rigore ci porta forse a riflettere a
Mi dia
Conoscere meglio ci può spingere anche a leggere e forse anche
Altri testi che possano
Chiarirci quello che il retroterra culturale e politico distrarre perché intuizionismo oggi purtroppo
In maniera veramente distorta nove diventato sinonimo di un atteggiamento nel linguaggio politico comune spesso in ambienti di sinistra sionismo è diventato sinonimo
Di
Come dire di di oggi aggressioni di aggressività di volontà di conquiste di dominio quasi totalitario
Mentre sionismo è un movimento nazionale che conosce un ma una gamma molto varia uno spettro molto ampio di indirizzi di
Diciamo di intenzioni idrico di
Pendenze al suo interno
E
Elemento importante portante del sionismo fin dai fine dell'Ottocento e Novecento è stato anche un orientamento socialista francamente socialista azionismo socialista è una delle componenti più animatrici del del del movimento
E componenti importanti delle varie Aliotto cioè migrazioni in Israele che si sono succedute dagli inizi dalla
Primari ai del mille ottocento ottantadue ma dal poi cala dall'est all'inizio della del novecento in avanti componente importante ricevo sono indubbiamente quelle
Che hanno uno uno un retroterra uno sfondo una preparazione una
Anche un obiettivo
Socialista
E se Israele
Nata anche in qualche modo è diventata
La sede di come sede nazionale è diventata
Si è evoluta come serie di di di di anni di centri di aggregazione diciamo cooperativi no rischi Buzzi Mimmo Chaplin
Questi vi erano certamente
Sulla base di un ideale socialista
Che aveva
In Marx nel marxismo uno dei punti di riferimento
Non l'unico comunque nella vita sociale nella nell'aggregazione nell'assenza della proprietà privata nella condivisione nella vita in comune un elemento importante questo è stato un elemento fondante operante di Israele anche istituzionalizzato
Così come è straordinaria è stata fin dalle
Dal momento in cui è stato fondato il mio novecentoventi il ruolo della lista tenuto cioè del sindacato israeliano ora questo questa comporre questa forte componente diciamo
Sociale
E questa forte peso dello Stato sociale ancora prima che lo Stato nascesse c'è ancora in quello che
è chiamato io sciolgo cioè l'insediamento
è un ha un ruolo molto importante nella formazione
Dell'immagine dell'identità stessa
Distrae
Poi le cose cambiano e certamente anche questo elemento anche la cultura anche la realtà
Cooperativistiche a dei dei diritti dei kibbutz sembra sia in qualche modo consumata lasciato spazio ad altro perché tutto passa nella società e nella storia ma certamente questo momento importante ora
Questa sensibilità particolare del mondo sovietico
Io credo che in parte vada anche collegata a questo legame
Ideologico c'è certo un legame ideologico che
Non
Come dire che fa anche comodo evidentemente no
Fa comodo da un lato e probabilmente
A a Stalin né per
Poter presentare Israele poter presentarsi come
Una una uno Stato che appoggia un Paese che pare
Che nato devolversi su questa su queste prospettive come dire sociali collettivistiche da un lato fa comodo forse anche
Allo Stato di Israele per rafforzare questa immagine in realtà sia Stalin da un lato che quindi la Russia staliniana da un lato permesso che attesta che aveva dato che
Che Stato di Israele dall'altro hanno degli precisi obiettivi politici Stalin appunto l'abbiamo detto è quello di incrementare DTT penetrare nella
Nella nella regione
E
La Palestina ebraica nascente notare che si dice la Palestina si diceva palestinesi
L'aggettivo oggi perché va a qualificare la realtà araba palestinese che
Non a dato luogo a uno Stato che non ha potuto che non è riuscita
A dar luogo a uno Stato arabo palestinese come peraltro prevedeva la risoluzione del novembre della fine novembre del quarantasette la risoluzione dell'ONU
Allora il termine palestinese era legato alla realtà ebraica
Sionista nella nella regione
Allora
La la volontà di questo nascente Stato
Ebraico che si chiamava issue insediamento prima di nascere era indubbiamente quella di
Come dire favorire una una un appoggio internazionale
E dubbiamente anche quello di passare andare oltre la prospettiva
Del legame con la la Gran Bretagna mandataria che si era rivelato molto negativo Gran Bretagna aveva nel durano per diciassette con la Dichiarazione Balfour
Dato assicurazioni appoggi che pareva abbastanza concreti per la creazione del
Del focolare una vedrà che un Preside o di un focolare Braico in Palestina come potete specificato meglio per motivazioni strumentali regalato questa situazione questo motivo era entrato a far parte
Del dell'incarico con cui la Gran Bretagna assumeva il mandato e questo fu confermato più volte ma di fatto l'esigenza della Gran Bretagna di
Trovare di permanere nella regione di trovare spazi senza tutta per ragioni
Di continuare per lo faccio dominio coloniale la metterà davanti all'esigenza di
Poter
Trovare un accordo e assecondare anche la popolazione araba il comportamento e la gravità e la zona fu quanto mai ambigua lo sappiamo perché già
Fin da prima della della programma Diana comunque durante la guerra mondiale aveva sostenuto si era procurata l'appoggio
Con la figurativa resterà anche agli altri delle popolazioni arabe promettendo uno Stato nazionale agli altri poi era stato promesso ovviamente anche
Allo Stato ebraico e poi si era barcamena trattare due fuochi e sempre più si era portata però a favorire la Gran Bretagna le posizioni le posizioni arabe
E sempre più si era allontanata dalle posizioni degli ebrei immigrati Presina
L'immigrazione era sempre stata più difficile attraverso una serie di documenti chiamati libri bianchi
C'era stata una prospettiva di progressivo restringimento delle possibilità di
Finita e di migrazione tra i temi in in Palestina e questo naturalmente l'ha portato auto molto forte
Palestina ebraica nascente cercava in
Nella nella nell'Unione Sovietica una
Una
Nono un nuovo appoggio
Quanto alla difficoltà dell'appoggio alla la titubanza con cui gli Stati Uniti iniziarono il loro atteggiamento nei confronti dello Stato ebraico nascente
Il Dipartimento di Stato impose fasi questa linea al Presidente Truman dopo la guerra il quale Presidente Truman sarebbe stato
Più favorevole a un'apertura nei confronti
E un appoggio nei confronti della nascita dello Stato di Israele ma
I rapporti con l'Arabia Saudita i rapporti con
Il mondo arabo
E la ricerca di fonti energetiche il fatto che gli arabi controllava evidentemente le fonti energetiche il petrolio è la zona rese molto titubante degli Stati Uniti in questo
In questo momento poi
Successione dei fatti evidentemente legata alla spartizione pigliare al fatto che le APT gli Stati Uniti tendevano evidentemente a suo istituire nella regione il peso che fino a quel momento aveva avuto
La Gran Bretagna mandataria nella fase successiva l'abbandono di questo mandato
Più ci sono gli Stati Uniti riuscire
A siccome dire situarsi nella zona come la potenza principalmente influente mentre l'Unione Sovietica non ci riuscì e allora forse anche diciamo il brusco abbandono della dell'Unione Sovietica nei confronti di Israele forse va scrisse in questo senso
Cioè come una impossibilità di trarre vantaggi
Concreti da un punto di vista strategico politico nella nella situazione comunque questo libro mi con cui conclusione penso che
Possa veramente aiutarci a approfondire questo esame a dare una prospettiva
Storica di fondo molto molto più ampia a tutta a tutta la situazione
E quindi
A
Credo sconfiggere anche molti
Note mitologie negative che purtroppo oggi si stanno accumulando nei confronti di Israele per una situazione molto complessa di oggi che si crede di poter
Analizzare in maniera un pochino superficiale che invece è molto difficile da
Dare i soldi
Sì
Dunque
A noi abbiamo un'altra presentazione subito dopo una nostra presentazione però se volete volendo rubare un cinque minuti
Se qualcuno di voi ha da porre un quesito
Lo faccio
Nessuno vuole intervenire
Scusate rapidissimo del mille novecentodiciassette con la dichiarazione di Balfour ci fu l'impegno dell'Inghilterra terra lo Stato di Israele dopodiché
Inghilterra diventa il principale vi indico della Costituzione dello Stato di Israele
Siamo nel mille novecentoquarantasette io allora abitavo a Tripoli in Libia avevo sedici anni e lì il Governo era dell'amministrazione militare britannica e bisognava dimostrare che la popolazione araba che il mondo arabo non avrebbe sopportato la costituzione dello Stato di Israele
Di conseguenza le autorità militari inglesi organizzarono un pogrom sanguinoso
Per tre giorni di ebrei furono ammazzati come i cani
Davanti alla mia scuola dal balcone del liceo dove avevo compagni di classe ebrei abbiamo visto un ebreo ammazzato a colpi di Zapatero ebree buttati giù dalla finestra questo fu
E per tre giorni le authority forze militari britanniche rimasero chiusi caserma il Governatore generale Blakely era andato e a Londra per riposo questo perché
Questo dita il senso di come gli inglesi erano contro
Allora
Nessuna domanda
Io volevo concludere dicendo che comunque questo testo non
Non è focalizzato in modo esclusivo sul sulla dichiarazione dipendenza Israele sulla sostegno dato
All'Unione Sovietica dall'Unione Sovietica per questo ma
Parla anche del dei mutamenti che sono avvenuti nella politica sovietica nel corso
Soprattutto dei primi due decenni successivi alla dichiarazione di tendenza Israele
A lei due rotture di relazioni diplomatiche delle relazioni diplomatiche a
La reazione che poi
Si ebbe
Da parte del
Del potere sovietico dei vertici sovietici al da alcune reazioni del tutto inaspettate di spontanee di sostegno a Israele che sia vero a Mosca
Insomma è un testo è un testo come diceva la professoressa Spano che può essere
Interessante per gli specialisti ma
Soprattutto è un testo di
Di ampia divulgazione che può essere
Utile a coloro che si interessano della questione mediorientale in quanto se ripercorre il sessantenne io
Dello Stato di Israele i decenni immediatamente precedenti
Grazie adesso stiamo per presentare un testo
Molto interessante a mio avviso si tratta del della biografia
Utili e di un celeberrimo
Tenore dell'ottocento che entro in un russo che si stabilì in Italia ed Europa e che entrò in un
Collisione diretta con lo zar dell'epoca e fu costretto a
A hanno nuove
Sta arrivando Siro presenteranno Avezzù ad allarmare del
Professor
Volentieri
Grazie