Convegno "Turchia nell'Unione europea: un futuro comune?", registrato a Istanbul giovedì 21 ottobre 2004 alle 10:18.
L'evento è stato organizzato da Federazione dei Verdi.
Sono intervenuti: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf (Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo, Verdi - Alleanza Libera Europea), Ahmet Bayaner (Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali), Vehbi Ersoz (Rappresentante degli agricoltori turchi), Arca Atay (Coordinamento contro il cibo geneticamente modificato in Turchia), Claude Turmes (Vice presidente del … gruppo Verde al Parlamento europeo, Verdi - Alleanza Libera Europea), Ozgur Gurbuz (Greenpeace di Istanbul), Senih Ozay, Monica Frassoni (copresidente dei Verdi al Parlamento europeo, Verdi - Alleanza Libera Europea), Joost Lagendijk (Parlamentare europeo, membro della Comissioone per i rapporti Ue - Turchia, Verdi - Alleanza Libera Europea), Hulrike Duffner (Heinrich Böll Foundation, Istanbul), Dilek Ozkan (Rappresentante dei Verdi turchi), Umit Sahin (Rappresentante dei Verdi turchi), Rebecca Harms (Parlamentare europea, Verdi - Alleanza Libera Europea), Arnold Cassola (deputato, membro della commissione Politiche dell'Unione Europea, Federazione dei Verdi), Jean Lambert (parlamentare europeo, Verdi - Alleanza Libera Europea).
Sono stati discussi i seguenti argomenti: Acqua, Agricoltura, Agroalimentare, Alimentazione, Alimenti, Ambiente, Asia, Associazioni, Democrazia, Diritti Civili, Diritti Umani, Economia, Energia, Europa, Finanziamenti, Formazione, Greenpeace, Ogm, Ong, Produzione, Qualita', Riforme, Turchia, Unione Europea, Verdi.
La registrazione audio di questo convegno ha una durata di 6 ore e 30 minuti.
leggi tutto
riduci
-
Traduzione simultanea in italiano
-
Tavola rotonda:
-
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
Moderatore10:18 Durata: 16 min -
Ahmet Bayaner
Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali
10:34 Durata: 15 min -
Vehbi Ersoz
Rappresentante degli agricoltori turchi
10:49 Durata: 11 min -
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
11:00 Durata: 2 min -
Arca Atay
Coordinamento contro il cibo geneticamente modificato in Turchia
11:02 Durata: 15 min -
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
11:17 Durata: 2 min -
Ahmet Bayaner
Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali
11:19 Durata: 30 sec -
Domanda dal pubblico
11:19 Durata: 2 min 30 sec -
Ahmet Bayaner
Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali
11:22 Durata: 3 min -
Domanda dal pubblico
11:25 Durata: 2 min -
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
Interruzione dal pubblico11:27 Durata: 8 min -
Ahmet Bayaner
Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali
11:35 Durata: 1 min -
Domanda dal pubblico
11:36 Durata: 6 min -
Vehbi Ersoz
Rappresentante degli agricoltori turchi
11:42 Durata: 3 min -
Domanda dal pubblico
11:45 Durata: 6 min -
Ahmet Bayaner
Ministro turco dell'agricoltura e degli affari rurali
11:51 Durata: 3 min -
Domanda dal pubblico
11:54 Durata: 1 min -
Vehbi Ersoz
Rappresentante degli agricoltori turchi
11:55 Durata: 1 min -
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
11:56 Durata: 2 min -
Claude Turmes
Vice presidente del gruppo Verde al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
11:58 Durata: 18 min -
Ozgur Gurbuz
Greenpeace di Istanbul
12:16 Durata: 16 min -
Senih Ozay
12:32 Durata: 11 min -
Claude Turmes
Vice presidente del gruppo Verde al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
12:43 Durata: 3 min -
Domanda dal pubblico
12:46 Durata: 8 min -
Ozgur Gurbuz
Greenpeace di Istanbul
12:54 Durata: 3 min -
Claude Turmes
Vice presidente del gruppo Verde al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
12:57 Durata: 2 min -
Domanda dal pubblico
12:59 Durata: 6 min -
Senih Ozay
13:05 Durata: 4 min -
Claude Turmes
Vice presidente del gruppo Verde al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
13:09 Durata: 1 min -
Domande dal pubblico
13:10 Durata: 8 min -
Ozgur Gurbuz
Greenpeace di Istanbul
13:18 Durata: 2 min -
Claude Turmes
Vice presidente del gruppo Verde al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
13:20 Durata: 4 min -
Contestazione da parte di un spettatore
13:24 Durata: 1 min -
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
Vicepresidente della commissione Agricoltura del Parlamento Europeo (VERDI/ALE)
13:25 Durata: 1 min -
Sospensione
13:26 Durata: 3 min -
Monica Frassoni
copresidente dei Verdi al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
13:29 Durata: 30 sec -
Oratore non precisato
13:29 Durata: 5 min 30 sec -
Monica Frassoni
copresidente dei Verdi al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
13:35 Durata: 2 min -
Joost Lagendijk
Parlamentare europeo, membro della Comissioone per i rapporti Ue - Turchia (VERDI/ALE)
13:37 Durata: 6 min -
Conclusioni
Monica Frassoni
copresidente dei Verdi al Parlamento europeo (VERDI/ALE)
Negli ultimi minuti, intervento in inglese13:43 Durata: 15 min -
Musica
13:58 Durata: 3 min 56 sec -
Seminario dei gruppi Verdi con la cooperazione ed il supporto della Fondazione Heinrich Böll
-
Sospensione
14:01 Durata: 1 ora 5 min -
Hulrike Duffner
Heinrich Böll Foundation, Istanbul
15:07 Durata: 7 min -
Dilek Ozkan
Rappresentante dei Verdi turchi
15:14 Durata: 10 min -
Umit Sahin
Rappresentante dei Verdi turchi
15:24 Durata: 13 min -
Oratori non precisati
15:37 Durata: 42 min -
Rebecca Harms
Parlamentare europea (VERDI/ALE)
16:19 Durata: 11 min -
Arnold Cassola
deputato, membro della commissione Politiche dell'Unione Europea (VERDI)
16:30 Durata: 14 min -
Jean Lambert
parlamentare europeo (VERDI/ALE)
16:44 Durata: 15 min -
Domande dal pubblico
16:59 Durata: 12 min -
Umit Sahin
Rappresentante dei Verdi turchi
17:11 Durata: 5 min -
Oratore non precisato
17:16 Durata: 2 min -
Rebecca Harms
Parlamentare europea (VERDI/ALE)
17:18 Durata: 4 min -
Hulrike Duffner
Heinrich Böll Foundation, Istanbul
17:22 Durata: 2 min -
Jean Lambert
parlamentare europeo (VERDI/ALE)
17:24 Durata: 1 min -
Domande dal pubblico
17:25 Durata: 10 min -
Umit Sahin
Rappresentante dei Verdi turchi
17:35 Durata: 2 min -
Oratore non precisato
17:37 Durata: 1 min -
Rebecca Harms
Parlamentare europea (VERDI/ALE)
17:38 Durata: 3 min -
Arnold Cassola
deputato, membro della commissione Politiche dell'Unione Europea (VERDI)
17:41 Durata: 5 min -
Jean Lambert
parlamentare europeo (VERDI/ALE)
17:46 Durata: 3 min -
Oratori non precisati
17:49 Durata: 5 min -
Hulrike Duffner
Heinrich Böll Foundation, Istanbul
17:54 Durata: 2 min 9 sec