Presentazione del Rapporto Svimez sull'industria turistica del Mezzogiorno

Desidero
Abbiamo un quarto d'ora accademico esatto
Anche se qui non stiamo dell'Accademia
Desidero porgere
Un caloroso benvenuto
A tutti
Illustri presenti
Alle autorità
In particolare
All'onorevole Rosa Russo Jervolino
Che
Ha iniziato un secondo mandato
La gestione
Di questa meravigliosa città
Io sono certo
Che sarà un mandato
Denso di ampie e fruttuose realizzazioni
Un saluto
Al presidente
Dell'associazione per lo sviluppo dell'indusse il Mezzogiorno dottor Novak
Al
Vicepresidente
Professor Barucci
Che e anche
Dico curatore
Nello studio che sarà presentato questa mattina
Un saluto atti
Ci raggiungerà tra qualche
Mezz'ora
Il vicepresidente
Del Consiglio
Ministro
Dei beni ed è partita culturale
L'onorevole Francesco Rutelli
Al presidente a Riccione
Dottor Antonio Bassolino
Sono particolarmente dietro
Di aprire questo compendio di porgere
Un caloroso saluto in questa storica sale della semplice
Del San Paolo Banco di Napoli
Per presenta
Un rapporto
Di rilevante importanza per l'economia del Mezzogiorno e non solo ma anche per l'economia nazionale
Riguardante l'industria turistica
Questo dimostra
L'attenzione
Della Svimez
Il nostro territorio
Nel contempo
Attesta
L'impegno
Della banca
Del Banco di Napoli
Per lo sviluppo del Mezzogiorno
Che l'ammissione unica e principale del del del vicario finanziario
E questo
In una continuità
Senza soluzioni
Con il passato
Mi sovviene che
All'incirca cinque anni fa in questa stessa sta Sava
E quindi l'onore
Di partecipare in qualità di relatore il rappresentante dalla banca centrale
Alla presentazione
Del rapporto due mila della Svimez sull'economia meridionale
Molti di voi erano qui presente ed il sospette
Il compianto
Massimo ammessi
Tante altre personalità
Beh tra queste
Ricordo anche la partecipazione di onorevole Napolitano Arbore onorevole applicheranno che oggi
Assunto l'alta funzione di per sé da Repubblica a dimostrazione
Di come egli abbia sempre avuto a cuore i problemi del Mezzogiorno
Il
Banco di Napoli
Continua nella sua missione
In coerenza con la linea del passato vide passato
Che porto il pensatore
E scrittore Guido dorso molto stimato
Da uno statista
Vicino
Alla città di Napoli
Francesco servizi
Porto
A definire banco
Come l'arteria
Sanguigna più importante per lo sviluppo del Mezzogiorno
L'appartenenza
A un grande gruppo
Non fa venire meno questa
Missione
Anzi
La dente
Più semplice
Perché il botto in cui domina
L'integrazione dei mercati
La globalizzazione
La partenza di un gruppo
Consente di
Date
All'economia
Alle famiglie alle intese i prodotti più consoni più adeguati che nel loro sviluppo
Chiedo scusa
Mezzogiorno
Ha fatto grandi progressi
Io
Ne possedesse testimone dal momento che
Lento da una città da Basilicata degli anni Cinquanta
L'erogazione dell'energia elettrica era limitato
Mancavano
Le fognature
No l'unico liceo scientifico
Della Basilicata che ho frequentato era una sezione staccata di Foggia e quindi un'altra regione
Raggiungibile in circa un'ora e mezzo di Trino
Oggi in quel luogo c'è un polo industriale volto avanzato
Con lo stabilimento industriale per la produzione di auto più per efficiente più diciamolo avanzato prendono in Europa e forse anche nel mondo
Dato ammette
Anche il resto paese
E il mondo
Ha continuato
Bové sì
A provenire quello che
Che costituisce un problema e che il processo di avvicinamento
Ad esse paese
Che per tanti anni
Diciamo è stato positivo negli ultimi anni si è fermato
Complice anche
La stagnazione dell'economia
Per cui indifferenza di reddito
Con il resto del Paese
Non so non solo non si va più verso il centro ma si fa allargato
La Svimez
Con passione
Ma anche con rigore scientifico
Ha sempre messi evidenza e quali sono i probiviri per lo sviluppo del Mezzogiorno quali sono
Le carenze da colmare
Quali sono
Le azioni che andrebbe intraprese
Per questi motivi per cui
Non bisogna abbassare il livello di guardia
Ma bisogna passare
Il livello di
Tensione
Perché invece al giorno
è stato
Ed è tuttora un problema di rilevanza nazionale così come
Il presiedo ripubblica delle sue lotte funzione
Alcune settimane fa ha avuto
Il pregio
Di ricordare a tutti noi
Il San Paolo
Banco di Napoli
Dicevo
Intende continuare la sua missione
E questa è consentita dalla presenza di oltre settecento punti di vendita
Dai inseguiva dipendenti
Che
Consente lo un rapporto quotidiano
Corda gli operatori
Con le famiglie
Con l'inglese
Sempre pronti al confronto
All'analisi dei problemi
A sviluppare opportune strategie
Il tema di oggi
Il turismo
Tema dicevo rilevante non solo per il Mezzogiorno
Tema
Che ha Botero riflessi per lo sviluppo per la crescita per l'occupazione
Io monto
Dominato dall'integrazione dei mercati dalla globalizzazione
Si va affermando
Una sempre una nuova e sempre più accentuata
Divisione internazionale del lavoro
Va be'possibile
Primeggiare
Per una nazione in tutti i settori
Bisogna concentrarsi sulle eccellenza eccellenze
Individuare i veri punti di forza
Abbiamo fisso
Il turismo
è uno di questi settori
Che cosa vuol cedere un ruolo fondamentale per il Mezzogiorno
Dobbiamo essere grati
Alla Siemens
Assurdo presidente
Per
Aver colto
Con prontezza i mutamenti in atto
Aver predisposto questo pregevole rapporto
Se si pensa che
L'attenzione
Si è si sposta
Da un modello di sviluppo
Passato si ridusse manifatturiera
Un modello in cui la linfa vitale dello sviluppo è costituito dalla e con la figlia della conoscenza
Peraltro lo stesso presidente Novacco
Della sua i stimolante denunzio dal rapporto
Spiega perché il turismo
Anzi la popolarità di turismo e esisterebbe un soggiorno deve evolversi i industria del turismo
Il rilancio su vasta scala
Abbia vissuto
Presuppone due volte l'indicazione
La prima
Una riqualificazione dell'offerta
La seconda
Un recupero di competitività
Per l'offerta
Occorre diciamo
Coniugare
La
Fruizione
Delle bellezze naturali
Con una
Il grande patrimonio artistico
Culturale di cui a bontà il sunto
E dire che anche
Della stesso politica nella stessa strategia governativa
Mi sembra che sia una felice concezione
Quelli di legare il turismo alla cultura e all'arte
Cultura e turismo
A mio avviso sono due facce della stessa medaglia
La seconda rilevazione
E il recupero di competitività
Occorre un'azione
Parallela
Diretta
A eliminati
Le diseconomie esterne
Credo però
Più complicato o atti economico
Gli insediamenti del Mezzogiorno
Questa politica dell'est
Sul
Miglioramento sulla crescita della dotazione infrastrutturale
Più in generale
Su un'azione diretta al miglioramento ampie tale
Il
San Paolo Banco di Napoli
Esso gruppo e consapevole dell'importanza del turismo
Anche
Forte dell'esperienza acquisita
L'occasione
Del olimpiadi invernali
Una unità del gruppo
Ha prodotto un'analisi c'è anche
Ci siamo
Diagnosi e terapie
E diciamo
Ha approntato
Una serie di strumenti
In
Favore
Degli operatori
La cui caratteristica la flessibilità
Per rispondere
Alle variegate esigenze dell'impresa
In modo che
Si possa
Avere
La possibilità di fronteggiare
La competizione
In una fase senz'altro impegnativa ma ricca di grandi e stimolanti opportunità
In sintesi
Il l'istituto
Il gruppo istituto Keo
Il pregio il privilegio di presiedere
E il gruppo di cui fa parte
Dedica ravvivate attenzione al turismo
In generale allo sviluppo del Mezzogiorno
La recente
Decisione di concentrazione
Aziendale insieme a tanti plausi
Qui sulla piazza ha creato anche qualche attenzione
Io voglio fugare
Ogni dubbio
Confermato quello che l'attuale amministratore delegato del gruppo Iozzo
Ha indicato
Per il bando
Ci sarà un rafforzamento in termini di dotazioni finanziarie
Tutti i tipi punto diventa prodotti e servizi
La più antica
Il fatto che
Si concentrano i rapporti
In un in un istituto e più grande e anche anche dei riflessi positivi
Per le imprese perché valutazioni empiriche
Valutare sul campo
Indicano che
Il venti dell'impresa
Migliore
Al ridurre
Dei rapporti creditizi
Quanti sono intese molti affidate
Diciamo l'attenzione
Dell'intermediario
Si riduce
Non si trova diciamo
Un
Sostegno in tutto l'occasione per pesce e sviluppa
Ma io non voglio
Sottrarre a suo tempo
L'appartenenza a un gruppo che
Verrà dichiarato
Sul territorio italiano e anche nel contesto europeo
Consente di interpretare
Servire al meglio le esigenze dell'economia
Vorrei voli
Terminare
Con ricordando quello che
Ha detto qualche settimana fa quando è un lusso
Io Polino
Appunto Poli sottrarre debba prezioso
Che proprio qualche settimana fa riguarda ha indicato
Che da bisogna soltanto
Guardare la crescita in sé
Al PIL
Ma bisogna guardare anche
Alla qualità dello sviluppo
Ricordato in tutti i suoi riflessi
In particolare
Riportato sotto l'aspetto della sostenibilità sociali
Io condivido appieno
Do
Con questo riferimento la parola al signor sito grazie
Ma signor presidente e concludo Lillo amici tutti permettete al sindaco di Napoli chiamata a dare saluto certo non senza dubbio di offrire il saluto più vivo e cordiale a tutti gli ospiti che vengono da fuori
Ma come suo dovere istituzionale di fare anche alcune Brady dirò brevissime osservazioni su quello che è il rapporto Svimez può significare per Napoli e su quello che è il rapporto Svimez
In qualche modo appunto indica le strade che apre vorrei dire Presidente Novacco molto semplicemente che il vostro impianto e convincente per molti motivi
Innanzitutto si ripropone la questione meridionale come questione nazionale è un momento nel quale stiamo facendo grandi sforzi da questo punto di vista anche in prospettiva della finanziaria
E si parla non più di arretratezza ma di dualismo per discrimini per descrivere la situazione del nostro Paese
Si parla poi di industria del turismo superando un'idea un po'vecchia e romantica del comparto e riportando l'accento sullo al tema di una nuova indistinto serializzazione del Mezzogiorno
Che parta dalla valorizzazione delle sue risorse e che sia compatibile con le caratteristiche ecocompatibile compatibile con le caratteristiche del Mezzogiorno
Noi condividiamo un approccio che vede nella città un autentico perno di sviluppo
Silla discussione così come voi la ponete e posta su un terreno del fado con una lettura analitica e precisa del settore un approccio da Bank Bertin Maerna King un'ipotesi di lavoro
Devo dire che i dati da voi presentati che sostanzialmente poi concordano con quelli del documento di programmazione economico
Ci mostrano il Paese fermo e un mezzogiorno e arretra e segnala per il secondo anno consecutivo un ritardo nella crescita rispetto al Nord e questo non può non preoccuparci vivamente
Di cui però nasce la necessità di un progetto di rilancio del Paese
Che metta al centro il Mezzogiorno d'Italia poiché sono convinta che in un'Italia attuale in un'Italia attuale sia più debole nel contesto del processo di integrazione europea
E un'Italia attuale sia perdente nella competizione internazionale con giganti come la Cina lunghi l'India la Russia o gli Stati Uniti
Nel disegno che l'amministrazione comunale persegue il turismo rappresenta una risorsa fondamentale
Parte di quella strategia multipolare di sviluppo che deve recuperare che deve coniugare recupero urbano industria della logistica
Creazione di nuovi distretti industriali innovativi creazioni attrazione d'impresa valorizzazione lo dicevo prima delle risorse ambientali culturali ed archeologiche
Ed è per questo che ho trovato il rapporto che io per questo che ho trovato stimolante il rapporto conto quando afferma che il turismo non può solo essere sole mare e siamo un po'stanchi di essere descritti come appunto i cittadini che guardano il mare con la chitarra in mano
Ma è storia e ambiente e città d'arte
E tradizione delle usi e costumi cibi e vini comunque e dovunque qualità
Del resto come ben scrive teme il rapporto il bacino del Mediterraneo con circa duecento milioni di turisti all'anno
E la più importante destinazione turistica a livello mondiale e le previsioni riportate dal rapporto indicano che nei prossimi anni
Nonostante la situazione politica turbolenta del Medio Oriente vi sarà una crescita dei flussi turistici
Capire dove si indirizzerà hanno tali flussi turistici e se il Mezzogiorno sarà capace di accetti attrezzarsi di intercettarne una parte considerevole
è ovviamente una sfida e oggetto del nostro studio
Dico questo anche perché ultimamente in molti settori industriali e nella cultura napoletana
Si sta diffondendo l'attesa messianica del grande evento ogni tanto inventiamo un grande evento
Come monumento catartico per l'ambiente città e naturale stipule stimolatore dello sviluppo
Noi non disprezzi amo i grandi eventi ricorderete lo sforzo che ho fatto anche io per conseguire la Coppa America
Tutti parlano di sconfitta di Napoli Napoli è arrivata seconda dopo Valencia superando appunto Marsiglia superando Barcellona quindi io non la considero una scopa una sconfitta
Ma è incerto che lo sviluppo di Napoli non può dipendere esclusivamente dal grande evento
A mio parere dipende da una cosa differente
Dipende dalla capacità imparare a fare sistema di specializzarsi dimettersi impenitente
Penso inoltre che bene abbia fatto il rapporto ad evidenziare che la prospettiva della creazione del mezzo nel Mezzogiorno di un'industria del turismo i chiede che vengano riconsiderati i rapporti che intercorrono tra le responsabilità politiche e amministrative riferite al settore che in Italia sono affidate di fatto alla Regioni la necessaria unità del Mezzogiorno
E da questo punto di vista devo dire pur essendo una regionalista accanita
O appunto ha preso e ho considerato un fatto politicamente molto positivo
Che il ministro dei Beni culturali che poi è il vicepresidente del Consiglio assumesse anche la delega del turismo perché a un certo punto l'autonomia regionale non può significare giocare esclusivo singolo e solo delle Regioni anche sul piano internazionale senza un coordinamento a livello nazionale
Permettetemi inoltre di presentarmi nella mia veste di sindaco di Napoli alcune brevissime riflessioni
Che vedo in linea con il vostro lavoro sulla strategia messa in moto per costruire a Napoli un'industria del turismo la nostra azione è stata prima di tutto quella della valorizzazione del marchio Napoli
Di un nome evocativo di per tanta parte del mondo e io in questo momento sono un po'al centro di una bufera per aver difeso la città nei confronti di una trasmissione televisiva
Anche se rimarrò da Solana difenderò sempre perché io sono un asset Trichet formidabile della libertà della stampa e della libertà di espressione ma altrettanto formidabile della esattezza della precisione e della obiettività dell'informazione
E non è ammissibile che un'azione forte coraggiosa
Degli enti locali di tanti operatori economici di tanti cittadini napoletani
Venti anni di attività già nata da punto uno ora di trasmissione fra l'altro dissi informata che però coglie milioni di persone
Se per un momento guardiamo al passato troviamo Napoli come tappa obbligata del Grand Tour
Che spingeva a tanti giovani aristocratici e tanti pensatori a visitare il nostro Paese visitare l'Italia senza visitare Napoli era considerata appunto una visita non compiuta non completa
Certo diete diritti dipingeva a Napoli come un paradiso abitato da diavoli
Può anche darsi guardiamoci inviso mi sembra un po'esagerato
Ma tutto sommato forse ciò contribuiva a fare pubblicità la nostra città una pubblicità migliore di quella che fa qualche altro appunto operatore quindi la nostra strategia con coraggio malgrado l'Espresso con convinzione parte proprio dalla valorizzazione dell'immagine della città
Coniugando tradizione e cultura e prodotti
Voglio ricordare ad esempio anche se qualcuno può sorridere ma appunto non c'è molto da sorridere credo che il presidente Maddaloni invidia ragione l'azione che tutti insieme abbiamo fatto
Di marketing internazionale del prodotto pizza
è evidente che noi non vogliamo fermarci alla pizza ma è anche evidente che questa è una prima linea per vedere come si può appunto presentare Napoli nel mondo e attrarre anche turismo a Napoli
In questi anni e sempre più appunto negli anni venturi
In questi anni la nostra azione sta mirando a costruire un'azione di marketing forti articolata a mettere in Rete di operatori economici a rafforzare e qualificare l'offerta promuoverla sui mercati internazionali
Abbiamo scommesso sul binomio turismo e cultura
E siamo appunto facilitati da alcuni asset dal grande dinamismo del porto Dallari Oporto dallo snodo dell'alta velocità
Dalla riconoscibilità appunto se non è artatamente alterato del marchio Napoli del mondo
In questa strategia centrale aumentare e qualificare l'offerta di servizi ma soprattutto è necessario ricostruire una percezione di insicurezza
Più purtroppo ogni giorno c'è qualche avvenimento la ieri il quell'omicidio l'ha i nervi vivi oggi la vandalizzati Ione di una scuola Ponticelli che è una cosa che a me per me ne parla vandalizzato signore delle scuole
è una cosa assolutamente inaccettabile che danno ai cittadini questa percezione di insicurezza
E devo dire che scoraggiano anche ipotesi di sviluppo turistico su questa linea stiamo appunto lavorando fortemente con il governo
Fermo restando che gli enti locali hanno tutta l'intenzione di collaborare ma che ex articolo centodiciassette del resto il governo
Non lo nega ex articolo centodiciassette della Costituzione la lotta appunto alla criminalità organizzata non spetta a noi ma spetta appunto al governo
La camorra si sta evolvendo anche recenti studi i nostri giovani giornalisti lo hanno dimostrato e alla l'ho raggiunto a Napoli sarà a Napoli si sta vivendo un fenomeno nuovo
Che sfugge ai vecchi moduli di lotta alla criminalità perché vede mi vede coniugare ad una crescita esponenziale della microcriminalità tipica delle grandi città
Una nuova camorra imprenditrice
Che opera a livello mondiale spostando capitali uomini e mezzi riciclando con grande appunto competenza i Mecca vitali sporchi
Una criminalità che la commistione con il traffico di droga rende quanto mai pericolosa
La su questa linea appunto le istituzioni devono impegnarsi ma vorrei fare un'ultima considerazione neanche necessario che la città creda in se stessa
Sviluppi al proprio interno gli anticorpi di civiltà che esistono a Napoli che ci sono in tutti gli ambienti
Rafforzi la strategia di crescita e urgente una grande mobilitazione delle coscienze
Un'attenzione civile pari a quella che caratterizzò il nostro paese negli anni del terrorismo un patto tra cittadini e istituzioni operatori economici mondo della cultura
Per isolare battere i violenti e criminali
Ma soprattutto a Napoli ha bisogno di normalità
E di realizzare una strategia che la faccia trovare pronta a quel grande processo di liberalizzazione dei mercati
Che sarà la creazione nel due mila dieci dell'area di libero scambio nel Mediterraneo
Insomma il turismo è industria in questo sono d'accordo con la appunto il rapporto Svimez ma è anche dal mio punto di vista e per certi aspetti soprattutto uno strumento straordinario per fare incontrare e conoscere popoli mettere a confronto culture e in un momento così delicato come quello che vive il nostro mondo questo diventa un imperativo categorico e Napoli non vuole di certo sottrarsi a questo impegno vi ringrazio
Ringrazio il presidente appunto Lillo e da sindaco di Napoli
Per le parole con cui hanno voluto ARCEA introdurre questa manifestazione che vuole essere soltanto una un momento è un'occasione pubblica di riflessione
Io porto soltanto un saluto perché le responsabilità le i contenuti del rapporto saranno presentati dal vicepresidente al professor Piero Barucci e perché c'è poi un come vedete c'è una Lula sale per di personalità che ci aiuteranno nella riflessione intorno ai il corretto tanto giustificare riprendere alcuni dei temi detti nella introduzione e per darmi il senso
La Svimez fondata nel quarantasei si batte da sessant'anni ormai per l'industrializzazione del Mezzogiorno che è un obiettivo iscritto alla sua stessa ragione sociale noi dall'altrimenti abbiamo ancora oggi la convinzione che c'era proprio di Pasquale Saraceno che la scelta industriale che certo settorialmente e merceologicamente decisiva ma al tempo stesso tappiamo
Che lo sviluppo economico di una grande area debole in ritardo nello sviluppo rispetto a regioni più avanzate forti avvenga in tutti i campi produttivi in termini organizzati quali quelli che per la prima volta furono storicamente applicati al comparto manifatturiero non quindi l'industria quale alternativa settoriale all'agricoltura e al turismo
Come suggerivano molti che sbagliavano da sinistra che da destra
Bensì l'idea e l'impegno per l'industria agricola per l'industria turistica per l'industria dei servizi come cornice la necessaria industrie manifatturiere
Questo rapporto promosso dal meridionalismo dalla SVIM mezzi che erede di miti e Beneduce ex figlia di Morandi di Menichella licenziato e di Saraceno anche oggi che già dai primi anni Cinquanta con lo schema Vannoni l'ha saputo ripensare l'approccio keynesiano nell'esperienza Roosevelt Diana
Non è quindi la negazione dell'abbandono di una linea storica di attenzione all'industria manifatturiera e dei e a tutto ciò che essa incorpora come ricerca e come innovazione ma va intesa come frutto di una doverosa attenzione in modi che il produrre oggi impone in tutti i campi
La fotografia delle attività e delle attività turistiche presenti nel Mezzogiorno in da dell'Italia emerge dal Rapporto illustra la situazione alla luce indicativi indicatori rendendo evidente
Le direzioni verso cui muoversi
I disegni da tradurre in atto le correzioni delle attuali debolezze che sia il settore sia il contesto presentano nei confronti di un'attività produttiva che potrà concorrere
Alla crescita e allo sviluppo dalla complessiva aria meridionale solo se prenderà coscienza dei fattore termini nuovi in cui operare
Nel rapporto si evidenzia la natura che la dimensione e la natura la qualità del sud
Più che di turismo bisogna parlare di turismi cioè di tipologie non uniformi che richiedono approcci diversificati
Se così è occorre che i soggetti decisionali al settore abbiano anch'essi una visione insieme complessive articolata realtà e che anche i pubblici poteri che organizzino e si muovano e la stessa ottica
Già solo da ciò deriva che la prospettiva dalla creazione nel Mezzogiorno di un'industria del turismo che oggi non c'è ancora richiede che vengano riconsiderati come si attagliava lei il sindaco di rapporti che intercorrono tra la responsabilità politiche e amministrative riferite al turismo oggi di fatto concentrate in una regione e le altre necessità generali di sviluppo e di unità del Mezzogiorno
Io non credo che sia sufficiente un approccio politico progettuale che affermi e magari sbandiera i la priorità dello sviluppo turistico meridionale
Delegando poi l'Impero perseguimento di tale obiettivo a soggetti politico amministrativi in individuati in base a Mele competenze formali se vogliamo che il turismo in termini di produzione di servizi e di valore aggiunto come anche in termini di occupazione
Possa pesare domani in misura significativa e soddisfacente occorrono scelte relative a tipologie diverse il turismo detto ma anche specie in tal caso occorre valutare in qualche sede almeno sede di coordinamento
Le priorità diversificate che esse impongono in ordine alle opzione alle scelte anche infrastrutturali ma non solo
Affinché ciò che il turismo è di ciò che di turismo esiste oggi nel Mezzogiorno che è poco Orrei ultimamente
Possa diventare domani industria del turismo producendo servizi alla Scala che imposta dalla crescente concorrenza anche mediterranee
Bisogna ragionare secondo una logica di sistema che non è compatibile con visioni solo locali è solo burocratico amministrativo
I sistemi sono per loro natura meccanismi complessi nel senso che per funzionare richiedono che una molteplicità di ingranaggi si muovano coordinata mentre il turismo non significa soltanto sole mare nature ambiente alberghi e posti letto
Significa economia e moneta significa dotazione di civiltà che ci sia un quell'acqua pensiamo al Mezzogiorno significa infrastrutture per i traffici
Significa ordine pubblico significa orari dei negozi a regole del commercio significa funzionamento dei musei significa qualità dalla scuola e delle format della formazione specialistica
Significa urbanistiche Piave regolatori arredo urbano significa comuni e pubbliche amministrazioni efficienti significa qualità totale nell'intero territorio di cui si vuole lo sviluppo
Se l'opportunità che in questa fase storica sembra possibile cogliere nel Mediterraneo
Ad essere insieme ai traffici alla logistica anche quella dell'industria turistica
Allora occorre ipotizzare una sostanziale decisiva discontinuità quantitativa e qualitativa rispetto all'andazzo che era la maggioranza dei territori e dalle stesse più attrattive
Località del Mezzogiorno rileviamo ed osserviamo
Ed insieme rispetto alle strategie dalla promozione del marketing territoriale
Sia la tendenza è sovente burocratica e poco in prenditi Hive anche di soggetti pubblici nei giorni scorsi nella settimane scorse il settimanale L'Espresso il venerdì dall'Espresso ha pubblicato lettere è una risposta della di Trenitalia l'ex Ferrovie dello Stato intorno al funzionamento dei treni fra varia a Reggio Calabria
Non tanto per denunciare che ci vogliono nove ore di treno ma che da un treno che c'era il vagone notturno per questa nove ore
Si è passati da un treno di sei vetture poi dicendo fino al sei davanti due mila e due
Film giustifica l'ufficio stampa delle Italie erano sei carrozze con posti a sedere più un vagone cuccetta nel due mila e tre ha causato una bassa affluenza ai passeggeri l'abbiamo ridotti a quattro nel due mila e cinque l'abbiamo ridotta a tre vetture
E dicendo che l'offerta attuale più che sufficiente a coprire la domanda esistente perché c'è qualche posto vuoto mentre ecco questo non ne l'idea che l'URSS che lo sviluppo posta soltanto seguire in qualche modo la domanda e non è anticiparla e una logica che ci crea grandi preoccupazione tristezza
Certo sforzarsi di di raggiungere nuovi obiettivi e nuove frontiere come o sarebbe per il Mezzogiorno il turismo industriale non è mai una passeggiata e certo richiede costi enfatica e tempo sia per l'impresa
Che devono promuovere forme anche consortili
Per la promozione micro territoriale per gli acquisti per la stagionalità per il rapporto con i servizi cioè consorti necessaria diverse scale territoriali
Specie per e trame piccole e medie imprese sia potere per i poteri pubblici che devono imparare ad operare coordinata mente tra di loro e con le imprese
Malgrado queste difficoltà noi della Svimez pur antichi industria visti
Crediamo che esistano le condizioni e le opportunità perché il turismo organizzata ed industriale possa divenire una delle nuove opportunità
Per il Sud
Il mezzogiorno e la grande regione italiana oggi debole senza il cui apporto l'importante contributo del turismo al reddito e all'occupazione che molto si parla non potrà garantire all'Italia i livelli del passato
Perché un turismo troppo centro settentrionale
Concentrato all'interno di un'area sicuramente inferiore alla metà dalla popolazione dalla superficie nazionale ma che monopolizza il settantacinque per cento del valore aggiunto al settore
E l'ottantacinque per cento dalla spesa turistica alle degli stranieri
Non potrà certo assicurare da solo significative ulteriore spazi di crescita
E poiché questo limite alla crescita nazionale che si ritrova anche in molte altre attività
E certe un fattore presente in campo turistico emerge il bisogno nazionale trovare ormai sempre ed in ogni campo è proprio nel Mezzogiorno nuove regole approcci ed opportunità
Che siano coerenti con le condizioni di un Paese che oggettivamente di media atto di varie squilibri profondi e da un sistematico dualismo in effetti ogni analisi che la vivete conduce sembra confermare che tra che tale perdurante grave dualismo costituisce l'ostacolo a quella unificazione anche economica del nostro Stato nazione che è stato il sogno dei meridionalisti
Se esso dovesse restare un sogno gli effetti della mancata unificazione economica nazionale o del suo troppo lento realizzarsi
Potrebbero parte in ali Giare davanti alla storia e all'intera nostra classe dirigente e se contrastare il dualismo è il primo passo di una lunga strada verso l'obiettivo dalla coesione economica sociale e territoriale come oggi sta scritto fin dalla costituzione europea
Sarebbe importante che ciò divenisse oggetto di un serio confronto culturale politico nel Parlamento nel Paese
Ed è ciò che ci auguriamo posta primo poi avvenire anche sulla base di studi come questi Callas prima cioè oggi presente qui a Napoli al Mezzogiorno che all'Italia
Inattesa che
Servizio raggiungono il proprio da prevediamo come da programma
L'articolazione e la presentazione da parte del professor Piero Barucci vicepresidente dalle scrive noto cubista politico benché tante altre cose sportivo ci aiuti a tratteggiare del rapporto il futuro del turismo meridionale grazie
Grazie presidente
Il voto la
Qui a Napoli se in questa stanza in questa sala dove capitato più di una volta di parlare
Ma prima di cominciare a illustrare brevemente questo rapporto premente anche perché il presidente Novacco detto adeguatamente quali sono i punti centrali di questa iniziativa
Vorrei innanzitutto porgere un affettuoso saluto
Vostro sindaco
Con la quale ho passato nella mia vita un paio di anni o forse di più in una stanza dolente in verità perché i problemi del Paese erano drammaticamente dolenti
Ed allora ministro del Tesoro dovette commentare le tasse universitarie che allora erano trecento mila lire l'anno trecento mila lire all'anno erano e ritoccare altri costi la pubblica istruzione
Come accade in quella stanza dolente almeno nel mio ricordo i ministri di spesa in particolar modo Rosetta fu lasciata sola difendere le scelte del governo disperatamente sola mentre le piazze in sorgevano per questo momento delle tariffe delle delle tasse
Ricordo non Rosetta che si batteva come un leone una leonessa con un orgoglio politico una dignità e una vorrei dire fede politica
Che mi è rimasta impressa
A distanza di tanti anni intendo ringraziarla per l'aiuto che dette dorme
Occasionale viaggiatore di un treno che non mi è mai appartenuto ma al paese intero dette un grande servizio grazie
La seconda
La e secondo riferimento è molto più vicino al tema di oggi
Ed è un riconoscimento ad un meridionalista napoletano che per prima aveva colto il significato del turismo nella crescita del Mezzogiorno e certamente l'amico Giustino se lo ricorderà
Era Checchino compagna compagni ebbe il coraggio molti anni orsono trenta trentacinque hanno sono di sostenere che il Sud era un serbatoio di crescita del turismo e io stavo da quell'altra parte devo dire mi sembrava che che confinare il futuro del Sud al turismo fosse una specie di arretramento culturale
E ebbe anche alcuni confronti serrati con compagna devo dire spalleggiato dal saraceno al quale era continuamente incalzante nel dire ma vorrete mica trasformare il sud in un luogo dove si producono camerieri questa è la sua la sua battuta era ebbe da allora a oggi di il turismo ha fatto grandi passi avanti come disciplina
Come esperienze concrete come direi esigenze di gestire questo fenomeno
La nozione di industria d'allora in poi c'è come frantumata
Oggi sappiamo benissimo che anche i testi in un ospedale a un'industria sappiamo giuristi benissimo che gestire un museo è un'industria sappiamo benissimo che gestire la pubblica istruzione indusse e così via
Sappiamo benissimo che ormai tutto è un fatto di logistica industriale
E il turismo è per eccellenza un fatto di logistica industriale
E questa è la ragione per cui la Svimez se senza fare alcuna violenza a se stessa la sua storia ha deciso di dedicare del tempo delle energie e delle risorse a produrre questa prima riflessione organica sul turismo del Mezzogiorno
Per fare questo abbiamo chiamato attorno a noi i maggiori studiosi del turismo l'Italia e non soltanto l'Italia
Abbiamo lasciato con uno di essi manifestasse la propria opinione nel tema che ha affrontato il prodotto che è venuto fuori anche un prodotto Prodi sintesi conseguente a due o tre riunioni che abbiamo fatto per cercare di
Amalgamare ciò Presidente
Il questo nostro lavoro e siamo molto contenti di offrirlo come primo tentativo organico alla società meridionale ci auguriamo anzi che qualcuno riprenda questo testimone lazy nessuna certamente energie per potere continuare a riprodurre annualmente o ogni due anni con un prodotto di questo genere la Svimez ancora associazione gloriosa
Condotta volontaristica mentre l'asso vertice e da un gruppo di molto modesto molto ridotto di persone che dava il meglio di se stesso molto al di là delle loro capacità ordinarie di lavoro lo speriamo che questo prodotto si è ripreso così come speriamo che in Italia finalmente si dà luogo ad un osservatorio turistico nazionale che ci permetta di valutare con concretezza che cos'è il turismo in Italia il primo al mondo ricordiamolo è circa il quattro per cento del prodotto interno lordo del mondo intero e circa il quattro per cento a più di settanta milioni di posti di lavoro
E noi viviamo nel Mezzogiorno il quale è la principale destinazione turistica del turismo mondiale quindi il Mezzogiorno è una grande risorse purtroppo come si può vedere i ragazzi che noi presentiamo Mezzogiorno mediamente tra un quarto e un quinto del turismo nazionale a seconda che lo si misuri sulla spesa turistica sull'occupazione
Sulle presenze turistiche sull'offerta ricettiva e così via
Nonostante queste sue difficoltà di crescita del Mezzogiorno bisogna dire che il Mezzogiorno ha però ottenuto
Nella sua evoluzione come qualcuno di voi pensa a quel turismo probabilmente sa il turismo a livello mondiale risentito drammaticamente dei dati delle gli elementi sciagurati del due mila uno
Avuto la forte pressione non ancora recuperato del tutto in molti luoghi livelli che aveva precedentemente agli eventi del settembre del due mila uno
Ma ci sono invece come si vede da questi istogramma che trovate a un certo punto della che mi auguro può più avanti
Vedete che continua a crescere come quota parte sul turismo sullo sulla domanda turistica nazionale
è passato in pochi anni alle SS dice due pole diciotto diciamo che ho e circa il ventuno di tutto il turismo nazionale purtroppo ripeto il giorno presenta alcune caratteristiche di intrinseca debolezza come struttura turistica nel suo insieme
Intanto le presenze degli stranieri nelle province del mezzogiorno sono mediamente modeste
Il dato medio non è così disagevole come può apparire dal dato invece frantumato provincia in Regione per Regione perché perché nel turismo nel Sud vi sono alcune regioni la quale prudenze stranieri sono elevate
Legge Napoli oggi per i due isole naturalmente principalmente leggi Taormina leggi Palermo
Ma mediamente noi dobbiamo prendere atto che è soltanto il tredici per cento degli stranieri che vengono in Italia in vacanza viene nel Mezzogiorno
E solo il diciotto per cento e turisti italiani sceglie il Sud
La stagionalità è particolarmente elevata
E si contraddica mente nel periodo settembre giugno settembre si concentra e settantuno per cento delle presenze ma questo è un dato mi screening perché in realtà vi sono molti luoghi nei quali tra giugno luglio e agosto sia il cento per cento le presenze perché questo settantuno per cento media naturalmente con realtà di città importanti come Bari come Napoli Catania come Palermo
Nelle quali ovviamente il turismo è molto più distribuito stagionalmente
Purtroppo il Mezzogiorno come turisticamente è un mercato prevalentemente di prossimità
Non è adeguatamente organizzato per le provenienze dalle lunghe distanze
E da insufficienti i servizi di supporto sia per il turismo di massa che per il turismo indipendente due tipologie di turismo che insieme fanno quelle che noi chiamiamo il mercato dei mercati del turismo la tesi di fondo di questo rapporto e che non esiste un mercato del turismo esistono tanti mercati diversi del turismo c'è mercato recita date al mercato del balneare mercato del del del turismo per rafting in Calabria c'è mercato del del turismo per chi va in bicicletta c'è mercato del turismo per chi ammetteremo la quale son tanti mercati diversi segmentati tra di loro dentro questi mercati sono mercati molto poveri
Come prezzi e mercati molto ricchi sappiate che in qualche caso nel Mezzogiorno si vende il
Un pernottamento più la mezza pensione ardenti euro per il giorno
è capitato recentemente vedere un luogo del del centro nord in crisi turistica una società di calcio d'andata lì per passare potrebbero preparazione atletica durante l'estate diciannove euro agli al giorno
Mi sono mercati molto poveri e mercati molto ricchi bisogna mettersi in testa che anche il Mezzogiorno partecipa di questo problema
La tesi di fondo che noi sosteniamo dopo questa lunga ricerca una tesi di Randall eticamente molto impegnativa
Il Mezzogiorno è un non sistema puntiforme
Nel senso che era che è caratterizzato da punto di eccellenza isolate Taormina Ischia Capri Costa Smeralda
Le quali però non vengono percepite dal turista come parte di un contesto più ampio vario e integrato a livello macroregionale o regionale
Cioè mente si ha la percezione che le singole realtà della Toscana appartengono alla Toscana come sistema mettersi alla precisa percezione che le singole realtà del turismo Adriatico appartengono al turismo Adriatico nel Mezzogiorno purtroppo sia questa percezione che chiude la visione del singolo luogo in se stessa
Non parliamo qui di un fenomeno che unico nella storia del primo italiano che Pompei nel quale quelli coesistono
Una due forme di turismo religioso il turismo dei vestigia storiche che un fenomeno di carattere sovranazionale ma teniamo conto che gran parte dei turisti che vanno a Pompei parte la mattina da Roma e tornano la sera a Roma
Quindi o non sistema punti forti
Il con la quale Ettore Mezzogiorno però a delle caratteristiche di grande importanza per il futuro del turismo l'industria turistica nel Mezzogiorno presenta un'ampia capacità produttiva sottoutilizzata
Il che comporta costi di produzione molto elevati e bassi tassi di ritorno degli investimenti turistici cioè investimenti turistici a mezzogiorno mediamente non si auto pagano
Le aziende che lavora nel Mezzogiorno specialmente nel campo alberghiero non hanno bilanci in condizioni a giustificare questi Investimenti nonostante in alcuni casi pezzi siano adeguatamente elevati molte altre beh ci sono molto bassi e ci sono anche forme di intervento pubblico nel favorire i trasferimenti dei turisti dall'estero in Italia
è una realtà acque del Mezzogiorno nella quale mancano i servizi integrati di trasporto il caso che menzionava poc'anzi il Presidente Novacco esemplare tutti noi sappiamo come siano deboli
Le forme di interconnessione dei trasferimenti e trasferimenti trasversali nel Mezzogiorno
Per la regione che peraltro è storica del nostro Paese
I collegamenti con gli aeroporti sono deboli i trasferimenti con gli alberi sono deboli e costosi la logistica del turista non è in verità molto presente nei Italia né tanto meno nel Mezzogiorno
Bene oggi il turismo e in primo luogo logistica del cittadino turista che una delle industrie più difficili che si possano costruire
Detto tutto questo però il Mezzogiorno è una riserva io ritenga inesauribile di risorse per fare turismo intanto è una delle poche aree del Mediterraneo in cui si possono avere tutti turismo e possibili
Compreso quello invernale soltanto in Libano può avere un'alternativa di questo genere qualche posso e la Spagna nel mezzo non si possono fare tutti turismo di questo mondo tutti
Cioè c'è un potenziale di capitale turistico che unico nell'area del Mediterraneo
Il Mezzogiorno è ancora un amplissimo capitale turistico inutilizzato pensato lo scarso numero di Marinetti a Mezzogiorno quanto ancora può fare in questo ambito a un'offerta complementare
Seconde case un'offerta museale religiosa folcloristiche artistica ampiamente inutilizzata
Se invece non riuscisse a mettere a coltura i tanti musei che ha e a produrre qualche turista in più saprebbe una non aumento dei costi di gestione dei musei e avremo un apporto netto per l'economia meridionale e del Paese
Io quando vado a visitare dei Musei meridionali resto
Sono un appassionato di questa di questa esperienza presso sempre sorpreso di vedere come sono poco frequentati e provvederà mia Firenze gli uffici dove ogni turista in più che viene costa più rispetto a quello che
Porta
Il Mezzogiorno ha un'offerta turistica complementare che enorme
E che sotto utilizza
Cosa fare
Beh certo che è difficile dire che cosa fare noi partiamo da quest'idea
Siccome ho non sistema di punti
Intanto bisogna puntare un radicale miglioramento di questa logistica turistica
E quindi dovrà puntare a migliorare queste forme di interconnessione e questi collegamenti trasversale ogni forma che permette di avvicinare il nord a sud del centro qual sud
Benvenuta
Ha ragione il sindaco Jervolino a dire state attente inseguire il grande evento
Grande vento in alcuni casi ha prodotto un decollo del turismo
Ma ha prodotto anche poi la ferrovia sopraelevata del
Torino
Cento anni che lei morente lo sappiamo a cosa fargli fare
Cioè il grande evento se non diventa un elemento che si innestano un sistema propensa riceva negli impulsi si esaurisce in se stesso certa avuto grande evento il compito e il merito di valorizzare Cortina ma in molti altri casi grande vento si Doris se stesso e crea illusione crea illusione che si possa risolvere problemi il turismo è un fenomeno di integrazione di piccoli aspetti e come tale difficile da realizzare
La nostra premesse è una premessa che presidente Novak ha già indicato ed è la presento agli amici del Mezzogiorno perché
è parte della grande tradizione meridionalistica tutto il meridionalismo se costruito dicendo che viene una congiunzione di interessi fa ricrescere il Mezzogiorno e il crescere del paese
Questa è la grande grande messaggio del meridionalismo da un secco
Lo secolo e mezzo a questa parte
Oggi in un'economia globalizzata le aree sono molto spesso contrapposte
E difficile andare a dire a un industriale che Carey che produce a Pordenone dice ma va nel Mezzogiorno quando aperte le strade distanziare concorrenziali anche se vi di segnalo per pura curiosità una rivista che direttore del Banco di Napoli certamente ha visto e dal più autorevole il nostro campo interbancaria l'ultimo l'ultimo numero che presenta dettagliatamente
Le diseconomie che ormai si incontra investire in Cina
E i fallimenti che si hanno recentemente gli investimenti in Cina
Cioè anche queste forme di concorrenza occasionale momentanea di favorevole favorevole particolari condizioni svaniscono col tempo o se non sono insediate irradiate in una struttura che si è fatta di regole di norme di comportamento in e quindi è difficile andare a convincere un operatore del centro nord avvenire nel giorno a fare industria ebbene il Mezzogiorno italiano
Un un occasione nel campo del turismo per realizzare un interesse del Paese del Mezzogiorno
Il paese in tante sue arie non ha nessuna capacità di crescere ancora turisticamente almeno che non voglia finanziare i turisti
Perché a Firenze e a a Venezia ogni turista in più che viene costa più rispetto a quello che porta
Il Paese nostre come diviso in due parti c'è una fabbrica che produce turismo del nord che produce a costi crescenti cioè la fabbrica del sud che produce a costi decrescenti
O il Paese è in grado di valorizzare turisticamente il sud oppure e destinato a non avere non utilizzare saggiamente ed efficacemente le sue risorse turistiche qui coincidono quindi i due interessi
Sviluppare turisticamente il Mezzogiorno vuol dire sviluppare turisticamente il nostro Paese
Preme grosso però perché siamo di fronte a dei punti
Non sistema
Ed allora bisogna avere il coraggio di cambiare forse di dire brutalmente alcune realtà la prima è quella che non riteniamo che nuovi investimenti turistici del sud intanto siano legittimi in quanto fanno massa critica
Capace di essere autopromozione
Se continuiamo avere forme molto punti forme di presenza del turismo del sud e questi non fanno sistema questi non si autoalimentano non creano condizioni per crescere tutti insieme
In secondo luogo bisogna puntare drasticamente ad esaltarne complementarietà con l'offerta turistica esistente
I campi raccolte le marine e così via sono forme di integrazione cioè come offerta diede dei di di studio ore di sole al Mezzogiorno e troppo concorrenziale ad altre aree
Ed è costretta a vendere gli alberghi a venti ventidue euro a a a giorni
Se noi invece inneschiamo
Come stiamo in questo offerta tradizionale turistica quello che ha dietro il turismo gliele il Mezzogiorno noi diamo una specifica capacità di operare sul prezzo passiamo si direbbe economicamente la concorrenza perfetta ad una concorrenza monopolistica
Cioè dire noi differenziando il prodotto
E allora anche la nostra spiaggia che può essere posto più lontano rispetto alle punti di partenza è qualche cosa di diverso rispetto alla spiaggia e la Tunisia di Cipro o dell'Algeria il domani della Libia
Questo è il messaggio forte che noi vogliamo mandare se vogliamo uscire la tenaglia della concorrenza del prezzo che implacabile per quanto riguarda le ore di sole e e le il mercato nel mercato del il balneare dobbiamo essere in grado di cone stare questa peculiarità del mezzo erano dentro ma questa realtà che è un capitale turistico
In indistruttibile è a mio avviso indefinito e quindi voglio puntare sui beni culturali sui beni storici sulle manifestazioni folcloristiche sugli eventi religiosi prodotti prodotti enogastronomici voglio fare un esempio che letteratura turistica e ultrà studiato ma Rimini che per che cos'è rispetto a San Marino o che cos'è San Marino rispetta Rini San Marino è il luogo dove si va quando è brutto tempo a Rimini
E San Marino viene lanciato comunque che cosa in più rispetto alla spiaggia di Rimini
Il Mezzogiorno Anna decine di questa opportunità
Io non riesco a capire perché Antonello da Messina abbia avuto così tanto successo a Roma e nessuno batta reciproca di Antonello da Messina in Sicilia
Non riesco a capire perché c'è una serie di di musei non dico non soltanto a Napoli ma a Taranto a a Palermo e così via in cui il numero di presenze si conta su sul sulle dita di una mano in qualche giornata
E potrebbe essere quello che dà il marchio la cifra caratterizzante il turismo non riesco a capire perché non si riesca a lanciare l'idea che vi sono tante anfiteatri greci e romani e misura Jones Pennisi vi sono
Di tutto cioè i castelli Federici anni
Tutto qui sta cone stazione di offerta turistica naturale o di capitale turistico del inutilizzata nell'offerta turistica tradizionale è la via per rendere il turismo nel Mezzogiorno una grande opportunità certa Napoli queste cose le li avete sempre vissuto sulla vostra pelle Napoli era per definizione questo
Si veniva a Napoli non soltanto per il clima siriana consiglio Pardi venne per questo ma si veniva a Napoli per molte altre ragioni che si integravano vicendevolmente questo processo paralizzato a tutto tondo in tutto il Mezzogiorno in fondo
Le risorse storiche artistiche sono il progresso tecnologico per noi andiamo a costo zero per valorizzare e rendere competitivo il turismo del Mezzogiorno questo il messaggio che la Svimez intende mandar giù
Le proposte balle facciamo con grande qui c'è proprio accanto a me
Un grande regionalista quindi devo stare molto attento non abbiamo riflettuto molto
Sulle proposte le facciamo le avanziamo
In punta di penna
E quindi con molta modestia
Ma vedi presidente Bassolino noi partiamo da questo presupposto
Nell'economia mondiale vi sono due fenomeni che sono per definizione globali il primo e la finanza che va per conto suo
Il secondo è il turismo
Perché al fenomeno turistico partecipano entrata e l'uscita a tutti i Paesi del mondo
Ora è possibile che di fronte ad un fenomeno che ha dimensione globale e che si colloca nella Rengo della competizione globale
Si possa continuare l'Italia contrapporre il centro e periferia è possibile questo
Non vogliamo entrare in un dibattito che è un dibattito che ha tutto il vigore la nobiltà politica del caso e che arriva la Corte costituzionale
Quando diciamo attenzione
Perché piuttosto che contrapporsi centro e periferia stata Regione comuni a Province e così via
Cercate di trovare forme di coordinamento in modo tale che questa grande ricchezza questo serbatoio di costo ma amici quando fra cento anni andrete Evo del mezzogiorno di nell'aldilà è in grave e San Pietro RAI gran libro e debito pubblico sotto il vostro nome e ma vira ma voi assoluto aveva dato tutto io nel Mezzogiorno avete fatto nulla come turismo e giù all'inferno
Voi avete in mano una una potenzialità di crescita di sviluppo del turismo che impagabile che alla dobbiamo continuare a contrapporsi al centro e periferia
Poi risolvete i problemi riassetto istituzionale come come credete parte non fate un comitato la signora Thatcher che ha cambiato l'Inghilterra che non ho mai amato anzi mi faceva arrabbiare faceva valere al Governo diceva quando non si vuole risolvere un problema si fa un comitato si fa non fate soltanto un comitato però fatte qualche cosa perché si abbia un segnale forte che né per quanto riguarda in Italia vita Natalia c'è una volontà di utilizzare questa nostra risorsa
Poi ci sono altre proposte che noi facciamo il tema della destagionalizzazione
Sul quale noi non ci illudiamo tantissimo in verità perché noi purtroppo abbiamo passato una vita a studiare turismo
Ricordiamo che già c'era De Gaulle si impegnò dieci anni per cambiare la stagionalità del turismo in Francia la stagione stagionalità è una cosa molto seria però si può fare qualche cosa
Si può fare cominciando dalle scuole dalle visite scolastiche dalle forme di avvicinare i giovani al turismo
Un altro rosa che facciamo sulla quale abbiamo molto discusso dico sindaco Jervolino il presidente Bassolino molto discussa abbia ed è un tema delicato
Se sia opportuno e possibile lanciare un brand turismo nel Sud
Il tema è delicato perché in realtà poi il Sud mescola insieme la Sicilia effettua il Napoli che sono un grande attrazione turistica con la Calabria che invece ne ha poche
Però anche qui facciamo un confronto a livello internazionale beh insomma
La carpe si presenta come Algarve se voi aprite di questi giorni la Cnn la Cnn le dico
C'è una promozione dentiera al Garda esce
Spinti dal carro con tanto di marchio e così via
Ecco è possibile fare in modo che i singoli turisti che vengono anche da lontano abbiano l'idea che in fondo Pompei e Sud che se gli Este sud che c'è un sunto del Mezzogiorno
Il tema è delicato ce ne rendiamo conto anche perché in questo momento il ministero del Turismo giustamente sta puntando a irrobustire a rinvigorire il marchio Italia ma è possibile porsi questo problema
Ed è possibile andare alle grandi mostre internazionali quelli dove si prendono per esempio di eventi congressuali di convention s'presentandosi comunque pezzo del sud invece ecco come singole località è un tema che mi sotto media sottoponiamo come riflessione non abbiamo in verità il coraggio di dirvi queste la via da battere
Perché c'è un problema il proprio fondamentalmente questo
Il turismo e consumo del territorio e quindi deve essere l'ente territoriale che presiedo il territorio che si occupa di questo e che promuove questo però anche questo è un tema centrale che noi di presentiamo naturalmente se dovesse perché emerge la possibilità di presentare un marcato Rimbaud del sud ci sarebbe il portale turismo nel Sud che si presenta a livello mondiale
Un altro punto che noi vogliamo
Sottoporre alla vostra attenzione difficilissimo è questo il sud Italia a un insieme di capitali che sono capitali distaccati
E che sono altrettanto fonti di offerta turistica
Inimitabile
è possibile di collegare fra di loro e presentare magari con una delibera CIPE Rocco allo rock costruita un progetto quadro grandi capitali nessuno
E sono rimasto molto colpito dalla da quando sono introdotte se non se non sarà stata introdotta Benavides veloce strappa Napoli e Palermo bensì hanno turisti napoletani che vanno a Palermo passare una giornata a Palermo
è un passo avanti notevole tradizionalmente rango realtà divise e vediamo se fosse possibile fare qualche cosa di questo genere infine due notazioni molto pratiche che questo la presenza purché sono questi la presenza pubblica nel sud non è irrilevante
La presenza che oggi è sotto Sviluppo Italia è una presenza notevole le delibere che ha preso il CIPE per quanto riguarda il nove investimenti turistici nel Mezzogiorno sono sei
Mi sono diverse disponibilità finanziaria perché si abbia nel Mezzogiorno un salto di dimensione per quanto riguarda l'offerta beh noi vorremmo che tutto questo fosse debitamente valorizzato
Che fosse accelerato che fosse in qualche modo preceduto non dico da una istituzione speciale che ne garantisce un percorso favorevole favorito ma perlomeno vederlo realizzato in poco tempo
Ricordiamoci che se il Sud è questo non sistema di punti di grandissimo livello grandissima di grandissima tradizione grandissima di grandissima
Potenzialità
Non si parte da zero
C'è un compito ben definito che quello di fare in modo che questi punti possano vicendevolmente fertilizzare asset ci auguriamo che tutto questo sia possibile nel prossimo futuro grazie
Ringrazio credo a nome di tutto il professor Barucci per questa esposizione nei termini di proposte si condizioni che si presentano perché il turismo nel Mezzogiorno stipendio una vera e propria industria del turismo
Grazie
Io credo che attendendo ancora un istante il ministro che pure vi dico a me sei arrivato vorrei approfittare della presenza del Presidente Bassolino richiederli dire qualche parola
E su questi problemi così dice
Sì io vorrei
Soprattutto
Davvero ringraziare
La Svimez
Per questa occasione di riflessione e di esprimere il mio apprezzamento per il rapporto
E ora per la presentazione che ne ha fatto Barucci
Sia nella parte di analisi sia per quello che riguarda le le proposte vorrei nel modo davvero più essenziale fare qualche rapida considerazione
è importante nel rapporto giustamente sottolineato vedere il turismo non soltanto come non altra cosa rispetto allo sviluppo ma vedere per un paese come il nostro il turismo come uno dei grandi e principali fattori
Di un più forte sviluppo nel Paese
E proprio se guardiamo a a questo nesso fra turismo e sviluppo vediamo meglio vorrei aggiungere
Anche lo scarto ancora forte che c'è tra potenzialità attrattiva tra possibili capacità attrattive in Italia e l'attuale realtà
Vediamo meglio le difficoltà che abbiamo incontrato in questi anni abbiamo ancora a dispetto a Paesi concorrenti come le la Spagna la Francia e anche altri che si affacciano con forza
Sulla scena internazionale
Se vogliamo ridurre colmare questo scarto tra capacità attrattive e presenza reale del turismo in Italia è mi permetto di sottolineare
è non un voglio dire soltanto ma certamente è soprattutto nel Mezzogiorno che può esserci quella valore aggiunto che può consentirci di colmare questo scatto
Perché
Barucci parlava
Di Rimini un attimo fa perché in alcune a e in alcune parti del paese si è è già ad un punto limite tale oltre il quale c'è perfino poi un problema di sostenibilità di uno sviluppo Cabbia una sua qualità e un rapporto con l'ambiente le persone con il territorio dunque e nel Mezzogiorno che può esserci un valore aggiunto nel Mezzogiorno in ogni realtà
Noi abbiamo lavorato in questi anni comune e in Regione città di Napoli e Campania ho fatto alcune esperienze che vengono anche segnalate e altre che che vorrei ricordare
Positiva è stata l'esperienza di arte Carda e ce lo dicono tutti i nostri dati
Potere a vere e offrire
Una carta una card per il tutti i Musei mezzi di trasporto è stato una positiva innovazione importante è stato idee nella stagione estiva il metrò del mare che consente di collegare diverse località fra loro fino alla lontano e bellissimo Cilento echeggia dentro il golfo di Napoli ci ha fatto vedere quale diversità e muoversi via mare rispetto al muoversi nei sugo mai via terra una positiva esperienza che
Per l'anno dopo anno sta crescendo e dobbiamo rendere sempre più forte
Abbiamo reso stabili nostri incentivi per de stagionali Zahar
Ma qui è evidente il collegamento che deve esserci con l'insieme del Mezzogiorno abbiamo più alberghi più bed and breakfast in città più aziende turistiche nelle nelle campagne
Il Portale del Turismo della nostra regione è l'unico nel Mezzogiorno che è fatto il si legge in sei lingue per parlare quanto più è possibile anche al turismo internazionale
Al tempo stesso proprio
Per queste i passi in avanti che abbiamo fatto
Possiamo vedere meglio
Quelli che dobbiamo fare dobbiamo fare con grande forza
Innovare molto di più
In Italia e nel Mezzogiorno innovare significa
Attenzione
Per segga menti della società che possono essere di grandissima importanza
Penso anch'io agli anziani l'esperienza sulla quale la Spagna sta andando avanti può esserci di grande insegnamento a anziani milioni e milioni saluto al nome di tutti l'amico ministro il vicepremier Francesco Rutelli
Ringraziamo
Di essere qui con noi
Francesco Rutelli che proprio in queste settimane ha sottolineato con forza e giustamente il valore che possono avvenire
Scelte verso gli anziani
E anche una diversa articolazione dell'anno scolastico della vita dell'altra della scuola perché lì
Con anziani e scuola in rapporto al turismo davvero ci possono essere scelte e politiche innovative
Infine
E soprattutto sul fare sistema che io vorrei mettere l'accento la Cogliandro raccogliendo anche l'invito che Barucci mi ha fatto un attimo fa
Fare sistema
Fare sistema innanzitutto nel Sutta dentro il Mezzogiorno
E qui cercando di partire anche da esperienze
Che sono in corso
Una esperienza importante finora in alcuni campi
è stata ed è quella del coordinamento delle regioni meridionali che per la prima volta sta andando avanti
Coordinamento delle regioni meridionali che in particolare per alcuni campi può essere di grande valore per esempio per i trasporti e la logistica
Il Mezzogiorno
Per tanti aspetti è lontano da se stesso
Muoversi dentro il mezzogiorno muoversi tra Napoli e Reggio Calabria
Muoversi tra il Napoli e Brindisi
Un muoversi dentro il mezzogiorno
è un grande tema così come è evidente l'assurdità siamo al Napoli che se da Napoli si vuole andare
Nei paesi del Mediterraneo più vicini a noi
Spesso bisogna andare neppure a Roma ma a Milano Malpensa
Rifare indietro tutta l'Italia
E giungere in città che distano da Napoli quarantacinque minuti di volo a io penso che mo'noi molto su questi servizi e su queste novità dobbiamo dobbiamo lavorare in parte lo stiamo già facendo noi come Regione utilizziamo fondi europei mettiamo a gara per le compagnie aere nuove rotte aeree anche in rapporto al turismo l'abbiamo fatto con il volo da Napoli a Madrid che ha funzionato molto bene
Lo abbiamo fatto per il volo da Napoli al New Yorker da Napoli a Mosca possiamo e dobbiamo farlo sempre di più con i Paesi del Mediterraneo ed inoltre io penso che
La linea di alta capacità tra Napoli e Bari
Per passare Napoli-Bari ora da Roma a Napoli si viene in un'ora e un quarto nel due mila e otto si vedrà in cinquantacinque minuti
Ma tra Napoli e Bari nel due mila e sei ci vogliono ancora più di quattro ore e mezzo nel due mila e sei
Abbiamo fatto un accordo con il Governo per avere una linea di alta capacità persone e merci tra Napoli e Bari per unire i due mari e le due grandi città del Mezzogiorno continentale per poterci andare anziché in quattro ore e mezza in un'ora e mezza
Il tema della logistica e delle infrastrutture è un grandissimo tema per lo sviluppo e pelle il turismo in particolare dunque rafforzare fare sistema dentro il Sud
E poi collaborare fare sistema a livello nazionale nessun problema
E la collaborazione e il fare sistema
La scelta grazie alla quale possiamo riuscire a colmare il divario che c'è tra potenzialità nella capacità attrattiva e in realtà attuale è evidente che noi dobbiamo avere la giusta misura
Per gli sforzi che fanno regioni e città in Europa a livello internazionale e fare sistema perché è del tutto chiaro
Che se ci presentiamo come sistema meridionale in via via che logistiche trasporti saranno diventati più forte
E ci presentiamo come sistema Italia a in Cina
In India
Dove dove
Quelli che possono muoversi anche se sono soltanto il dieci per cento in Paesi di un miliardo e trecento milioni di abitanti il dieci per cento vuol dire tre volte l'Italia tra le potenzialità di spostamento che abbiamo penso alla Cina e penso a Paesi come l'India fare sistemi la mia opinione è che il referendum che abbiamo fatto e che abbiamo vinto
Ci dà modo di trovare la giusta strada di collaborazione
Tra governo centrale regioni e grandi città collaborazione sforzo per unire lei competenze per mettere assieme tutte a lei e a risorse e da questo il vero passi avanti che dobbiamo fare per fare del turismo nel Mezzogiorno in Campania
E in una città come Napoli i passi in avanti che possono essere fatte
E possono essere tanti ancora
Io gli ho fatto una lunga camminata in città e concludo
E chili approfittando anche della città chiusa al traffico la per corsa
Io
L'ho percorsa pelle per tanti chilometri e pidiellino
In tutte le sue diverse realtà
E sul lungomare Assanti ligio al mercato me ne sono andata Forcella a camminare perché la sera c'era Nino D'Angelo il Trianon
I
Santa Chiara la Napoli più popolare i e ieri Napoli era di una bellezza struggente
E tanta gente tanti turisti
Tanti turisti italiani dalle diverse parti del mondo
E San Gregorio Armeno
Anche anticipa
Adesso addirittura a settembre quello che una volta incominciava a dicembre a novembre a ottobre c'era questa realtà straordinaria malgrado tutto
E allora quindi sono domandato
Ma questo racconto
Di questa Napoli struggente è vero oppure no
E mi sono esposto
è verissimo
Come sono vivissimi gli altri racconti
Dai quali si può vedere esattamente l'opposto
E come sono venti ad altri racconti che fanno vedere le diverse sfaccettature fra una Napoli bellissimi struggente e una Napoli di violenza
Tutti neri questi rapporti perché sono tutti tutti i pezzi solo a tutte parti di una grandissima realtà
Nella quale c'è sempre una battaglia in corso una lotta dentro
Io penso che noi con lo spirito giusto
Dobbiamo fare in modo che a prevalere
Si è sempre la Napoli giusta che poi è la Napoli della stragrande maggioranza dei suoi abitanti di suoi cittadini perché questo nell'interesse nostro e di tutto il paese il turismo può essere per tutti quanti noi una grande ricchezza in questo senso perciò grazie alla Svimez e buon lavoro a tutti quanti
è sempre difficile anche da manifestazione di Arrighi escono
Che vedono tanta afflusso mantenere i tempi ed è un problema di sempre difficile da ed è un programma
Le prediche prevede numerosi interventi io vorrei almeno avviare questa di falso pregherei il presidente
Il presidente di Federturismo Costanzo Iannotti Pecci di aprire il dibattito il ministro accettata di in qualche modo di rinviare appena il tre interventi
Ma io
Ringrazio ringrazio il professor foto Lillo il professor Novacco saluto l'onorevole Jervolino e Bassolino nel vice presidente del Consiglio
E saluto anche quei coraggiosi imprenditori che vedo molto presenti qui in Aula perché forse alloro va dato non solo un un saluto ma anche un messaggio di continuare in questo in questa in questo loro impegno perché certamente essere imprenditore nel sud non è così facile non è altrettanto facile
Di come fare prendono in altre parti del Paese quindi mi sembra doveroso salutarli voglio ringraziare lo Svimez perché l'apporto che ci viene presentato oggi non rappresenta soltanto un una ricognizione completa di quelle che sono le cause strutturali che caratterizzano e che per certi versi rendono debole il sistema turistico meridionale
Ma offre all'attenzione degli stakeholders anche l'opportunità di capire quale può essere la strada o per lo meno quali possono essere le strade per trasformare quello che è un fenomeno per molti versi lo diceva in maniera molto puntuale il professor Barucci un
Un fatto quasi
Come dire istintivo un fatto dovuto all'iniziativa degli individui in un fatto che invece sia un sistema e quindi in un vero proprio sistema industriale questo mi sembra uno degli aspetti centrali che rapporto Svimez pone alla nostra attenzione e proprio in questa direzione mise è stato peraltro sottolineato da un po'da tutti gli interventi che mi hanno preceduto il fatto che mi sembra importante che oggi finalmente e condivisa da tutti una convinzione che il turismo non è più un settore non è più un'area economica
Come dire anomala dal punto di vista delle analisi e delle strategie mai a tutto tondo un settore industriale e quindi come tale va affrontato cioè oggi occorre una politica industriale e se questa esigenza esiste per il Paese per il nostro sistema nazionale ancor più credo esista per il mezzo per il Mezzogiorno per le ragioni che e il professor Barucci così puntualmente ci ha ricordato né d'altra parte primo visto in sala
Enzo Giustino non so se c'è ancora né d'altra parte e più tempo per polemiche o per confronti qualche tempo fa mi di una proprio colui nessuno di noi immagina di trasformare il Mezzogiorno
Da un in una sorta di di diaria nella quale son tutti camerieri come veniva ricordato prima e come anche recentemente qualche mio collega ha ricordato noi pensiamo che il Mezzogiorno non debba essere nella Ruhr
Quindi ne nun è un'area interamente industriale ma neanche le Maldive ne vogliamo che il mezzogiorno sia dal punto di vista economico un sistema integrato nel quale possano convivere
Perché ne rappresentino l'ossatura anche dal punto di vista industriale quelle cinque le opportunità che dal punto di vista dell'industria classica
Possono essere proprio di questo territorio penso all'agroalimentare ma nel quale però debba rappresentare un anello portante uno una un po'la spina dorsale di industria del turismo per le ragioni che appunto sono state già dette
In questo senso però si pone anche il tema della coordinamento delle politiche industriali del turismo per il Mezzogiorno e qui non può non esser fatto un riferimento è stato peraltro richiamato
Sia dal professor Barucci quale ha lanciato la palla al presidente Bassolino e io a mia volta voglio offrirla a alle riflessioni soprattutto del vicepresidente del Consiglio si pone il tema il tema istituzionale
Il presidente Bassolino dal suo punto di vista ha giustamente difeso
La modifica costituzionale del titolo quinto fatta al termine della legislatura due mila novantasei due mila uno
Ora se nel loro complesso le scelte fatte con quella modifica istituzionale possono essere condivise e per certi versi sono tuttora condivisibili se c'è un dato sul quale almeno dal nostro punto di vista ma devo dire che la nostra posizione anche da parte delle regioni incomincia ad essere condivisa
E che probabilmente in materia di turismo una scelta così netta come quella operata nella modifica del titolo quinto quindi con un affidamento della competenza esclusiva
Alle regioni del tema delle politiche turistiche francamente forse andrebbe in qualche modo ripensati
E d'altra parte il vicepresidente del Consiglio in questi primi mesi di attività qual è stata se posso permettermi la cosa più difficile che si è trovata ad affrontare come fare in modo che convivessero
Le indicazioni si costituzionali peraltro come dire ribadite dalla recente sentenza della Corte costituzionale con la sua volontà politica di creare un momento di coordinamento che non fosse appunto
Inibito dalle regole costituzionali e allora probabilmente se si dovesse in questa legislatura metter mano a delle ulteriori modifiche costituzionali probabilmente almeno su questo tema qualche riflessione andrebbe fatta
Ma volendo essere concreti visto che sono stato anche come dire di chiamato ad essere abbastanza sintetico voglio ricordare che noi esattamente un anno fa il venti di settembre
A pochi metri da qui nel teatro San Carlo
Organo celebrammo la giornata nazionale del turismo di Confindustria in quella occasione lanciammo l'idea che devo dire sta camminando con tutte le lentezze del caso ma sta cambiando i dar vita ad un grande progetto Paese per il turismo
E allora perché non lanciare oggi proprio appoggiandolo su questa sorta di pietra angolare che rappresenta il rapporto Svimez che ci viene presentato un grande progetto
Del Mezzogiorno per il turismo per l'industria del turismo d'altro canto presidente Bassolino ha ricordato sta camminando il coordinamento dei presidenti delle regioni meridionali e allora probabilmente in questa direzione sarebbe possibile dar vita anche nel breve ad un grande progetto in questa direzione e per dare impeto un contributo concreto
Elenco alcune cose che dal nostro punto di vista dovrebbero costituire l'agenda di questo grande progetto c'è il tema delle dotazioni infrastrutturali non lo dico è stato detto mi sembra scontato
Cioè il tema però delle politiche del lavoro come non pensare che il tema delle politiche del lavoro non sia un tema centrale rispetto alla capacità di competere del sistema turistico meridionale
Come non pensare che occorre immaginare un qualcosa che individui le condizioni per uno orario effettivo maggiore in presenza di un salario che abbia nella sua componente variabile uno degli elementi di forza
E come non pensare a proposito di destagionalizzazione che una politica di defiscalizzazione consenta agli imprenditori
Vedo la mia amica Teresa Naldi che e un'imprenditrice di primo piano nel panorama turistico meridionale
Come non pensare che gli imprenditori attraverso una politica di defiscalizzazione possano effettivamente mettere sul mercato dei prodotti più competitivi e che quindi di fatto aiutino anche la direzione della se non di una destagionalizzazione tra virgolette piena ma perlomeno di una di una maggiore durata della stagione
Tema della crescita dimensionale delle imprese questo è un grande tema io devo dire che il ma anche il San Paolo e quindi di fatto anche il Banco di Napoli si stanno muovendo bene in questa direzione
La possibilità di creare le condizioni per cui non semplicemente attraverso processi come dire di accorpamento di fusione ma anche attraverso meccanismi consortili alti attraverso reti di franchising
La dimensione la capacità commerciale delle nostre aziende la capacità di nostre aziende stare sul mercato diventi una capacità una capacità significativa
Politiche fiscali
Ho detto al vicepresidente Rutelli e al viceministro Pinza in occasione dell'ultima del Comitato nazionale politiche turistiche
Uno dei grandi temi e la e qua ci sono aspetti correnti del sistema bancario sono le regole di Basilea è la scarsa e la ridotta da patrimonializzazione delle nostre imprese e allora il governo potrebbe in questa finanziaria
Immaginare dei meccanismi che consentano la rivalutazione dei beni di impresa
Degli immobili a destinazione turistica di fatto creando due dà di fatto da un lato dando una fotografia più reale di quello che vale il patrimonio immobiliare durissimo al Sud ma al tempo stesso creando migliori condizioni di patrimonializzazione per le imprese
Ultimo ma non ultimo il tema della formazione
Vi sono tutta una serie di iniziative per l'alta formazione anche qui nel Sud a Napoli in Campania eccetera
Io credo però che occorra da un lato mi spiace che non ci sia il rappresentante della CISL da un lato rilanciare il ruolo degli enti bilaterali
Oggi lei aziende versano agli enti bilaterali un gran numero di risorse queste risorse vanno utilizzate in primo luogo per lavorare sulla formazione dei quadri intermedi oggi i cosiddetti quadri intermedi Sam bene carenza a livello nazionale vi è assenza nel Mezzogiorno
E i quadri intermedi sono quelli che costruiscono
La l'ossatura della qualità dei servizi all'interno dell'industria al turismo quindi io credo che su questo versante occorra come dire impegnarsi in maniera particolare
Noi dobbiamo essere consapevoli di una cosa questa è e che ne ha probabilmente siamo per veder passare dobbiamo necessariamente salirci l'ultimo treno quello dei fondi strutturali due mila sette due mila tredici
Ma dobbiamo essere consapevoli che questo non solo può essere l'ultimo treno ma è un treno sul quale tutta una serie di Paesi saliranno
Non solo quei Paesi che storicamente sono stati i nostri competitors penso alla Spagna penso alla Francia eccetera ma soprattutto quei Paesi che oggi sono all'interno dell'Unione
Ma come se non bastasse noi vediamo che gli altri Paesi che pongono al centro del loro politiche di sviluppo
Il il turismo sanno cercando di valorizzare anche quello che non hanno non possiamo permetterci il lusso di non valorizzare quello quello che abbiamo concludo perché il professor Barucci nel suo intervento ha richiamato lega le iniziative che comunque gli imprenditori del Sud hanno proposto e hanno messo all'attenzione del governo e quindi del CIPE lei ricordava professore che ci sono sei contratti di programma e sono stati approvati dal CIPE
Io voglio ricordare che l'onorevole armato che era assessore al Turismo del due mila quattro se non ricordo male
Approvo dei contratti cioè deliberò su dei contratti programma di fatto a distanza di oltre due anni quasi due anni e mezzo i contratti programma ancorché passati per il vaglio del CIPE sono fermi
Ecco dato che quei contratti hanno una caratteristica di conosco in qualche maniera quelli di essere effettivamente la rappresentanza di un sistema non solo territoriale ma direi anche di livello superiore a quello territoriale vanno esattamente nella direzione che il professor Barucci ci indicava che rapporto ci indica ecco mi sembrerebbe un buon segno se da parte del governo sì rendesse ancora più sia sì sì rapidità se quel percorso sarebbe forse la migliore risposta alla voglia di imprenditore nel settore del turismo che nel subisce ma che troppo spesso anche alle volte per responsabilità degli imprenditori viene frustrata da tutta una serie di meccanismi che sono assolutamente antitetici rispetto alla possibilità di essere imprenditori in questo Paese grazie
Anticipando per impegni per impegni di governo in qualche modo da impegni che ha preso in questa città e avvantaggia diverse città di questo territorio il vicepresidente del Consiglio
Rutelli do a lui la parola noi proseguiremo gli interventi programmati immediatamente grazie
Grazie presidente Novacco grazie a voi tutti saluto
Non solo il sindaco e ringrazio anche molto per essere ancora qui dopo avere salutato presidente Bassolino saluto gli ospiti autorevoli che ci sono alla presidenza e in sala ringrazio molto
Piero Barucci l'amico Becker il per questo rapporto che non è soltanto un appuntamento
Tradizionale diciamo così di analisi di riflessione di conoscenza ma quest'anno si è dotato di qualche significato ulteriore
Uno dei compiti istituzionali Svimez ed è una delle cose delle quali siamo in grado oggi io penso di parlare
Meglio meglio che in passato esiste una volontà politica
Sensibile
Maggiormente consapevole del fatto che
Una discussione un po'vuota che si è fatta sul turismo in Italia negli anni passati specialmente con riferimento al Mezzogiorno oggi ci deve permettere di agire molte cose sono state avviate nell'arco dell'ultimo decennio siamo nelle condizioni di accelerare con una determinazione condivisa come ricordava Aurora Iannotti Pecci
Del fatto che il Governo abbia scelto di di
Incaricare
Un vicepresidente del Consiglio di occuparsi delle politiche del turismo una materia sulla quale fino a sei mesi fa era forse insomma disperso da qualche parte un sottosegretario ma mestamente nessuno
Ben poteva idee identificare
E tutto sommato il fatto che
Non non mi fate parlare male il sottosella Stephanie della della lega non mi non sarà forse non ve ne approfitti non me ne approfitta era non ci sono state anche delle Valenti personalità che con che hanno anche fatto qualche volta delle degli scivoloni tipo
Nell'ambito di qua di polemica politica
Con la Germania invitare tutti i turisti tedeschi e non venire in Italia stazione grazie però quelli sono dettagli la sostanza è un'altra ed è che obiettivamente siamo consapevoli anche della opportunità di connettere
C'è una circostanza oggi dovuti al fatto che io svolgo la funzione di ministro dei beni e attività culturali
Quello che è il filone di maggiore oggi
Interesse rivolto all'Italia e cioè la cultura il godimento la fruizione del nostro patrimonio
Alle capacità di accoglienza di ospitalità e al miglioramento dell'organizzazione
Del turismo e un'occasione da cogliere cogliere insieme raccoglie dal punto di vista istituzionale
Con le regioni che si ancor prima il Titolo quinto si dà un referendum dell'inizio degli anni Novanta si vede ero attribuita la responsabilità esclusiva in materia di turismo
Con il sistema delle Autonomie è un fatto importante che se ne discuta con comuni e province saluto anche il presidente Villani che rappresenta non solo provincia di Salerno ma è il coordinatore dei presidente di provincia in materia
Di turismo a livello nazionale
E con i soggetti privati
La legge finanziaria come via notte ha detto poco fa
è l'occasione per verificare
Una maggiore purché in un quadro di finanza pubblica difficile una maggiore e più concreta determinazione e impegno in questo senso noi ci impegniamo e ci impegneremo molto solidamente
Per darvi un esempio concreto la diciamo la mia giornata napoletana oltre agli incontri che avrò con il sindaco il presidente della Regione e l'assessore regionale competente
è iniziato con un incontro con il presidente De Confitarma con il quale poi sci ritroveremo a Napoli tra neppure un mese
Alla stazione marittima per un computer un importante manifestazione che approda a Napoli
Che coinvolge tutti gli operatori
Del settore
Proseguirà con
Due visite che non sono soltanto visite di cortesia a a Capodimonte al Museo archeologico
Per migliorare l'Offerta cercare di coordinare molti interventi è un'unica materia
è un'unica materia evidente che ciascuno di questi temi ha una sua specificità insuperabile evidente non convince avete mai un responsabile a tutela archeologica
O nei beni culturali a diventare un esperto di turismo né dovete chiedere a un gestore dei servizi
Turistici che si tratti di un albergatore o si tratti di un'altra piccola media grande impresa che opera nel settore a diventare un esperto
Sulla quadreria di Capodimonte non è questo problema
Problema è che questo sistema non lo dobbiamo presentare come un fattore unitari
E per il Mezzogiorno d'Italia vedete si è detto che l'Italia oggi si trova di fronte alla fine della rendita di posizione in verità non è oggi
Son trent'anni che abbiamo perso posizioni l'Italia dapprima nel mille centosettanta
Per afflusso turistico nel mondo oggi scesa al quinto posto l'anno scorso superati quanto anni in camion dalla Cina
Però per quanto riguarda il Mezzogiorno la verità vera e che se per il Paese è finita la rendita di posizione la sua bellezza
Storica naturale la sua capacità evocativa per il Mezzogiorno la rendita di posizione non è mai iniziata
E questo emerge con crudezza ed efficace per questo ringrazio molto Svimez presidente Novacco e Piero Barucci per il rapporto che è stato presentato perché
I numeri sono assolutamente chiari e ci servono per guardare oltre non per scavalcarlo e ma per farne la base della consapevolezza ci permette di guardare avanti considerando che appunto vi prego
Oggi non stiamo facendo un dibattito tra noi sul fatto che sì dobbiamo acquisire questa consapevolezza dobbiamo finalmente capire che il turismo integrato con la capacità di mettere la cultura sistema di migliorare l'organizzazione complessiva del sistema pubblica
E privata è un'opportunità no oggi lo sappiamo tutti
C'è una chiara volontà politica del governo c'è un clima positivo nel rapporto con le regioni con gli enti locali con il sistema produttivo qui dobbiamo lavorare farlo con enorme determinazione un momento sotto questo profilo magico
Non possiamo permetterci non dobbiamo perdere ore vi assicuro che non lo perderemo
Il Mezzogiorno sappiamo che sottoposto ad una pressione competitiva partire da questo punto di partenza che citavo prima
Cioè che non ha mai goduto della rendita di posizione sistematica che ha avuto l'Italia nelle grandi destinazioni culturali Roma Firenze e Venezia in particolare
Quella delle destinazioni già mature in Europa
E nel Mediterraneo Francia Spagna Grecia e alcuni emergenti pensiamo alla Croazia
Paesi che hanno riconvertito velocemente la loro offerta negli ultimi quella delle nuove destinazioni da riva sud del Mediterraneo particolarmente emergente l'Egitto da tempo e ovviamente quella internazionale di nuove destinazioni perché è vero che c'è una competizione del turismo che è determinata dal fatto che i volumi sono enormemente cresciuti e nella crescita dei volumi turistici
Non c'è stato l'indirizzo che avevamo conosciuto fino agli anni Settanta cioè predominante l'Europa effettivamente in un mondo in cui la ricchezza si diffonde in cui cinesi indiani
E molte altre popolazioni scoprono la bellezza del viaggio del significato profondo abbia già i valori della conoscenza connessa al viaggio
Non lo fanno necessariamente nelle destinazioni tradizionali interessante trovare come l'ultimo numero di Travel
Il più importante forse strade importanti pubblicazione turistica internazionale ribadisce che l'Italia e al primo posto tra le destinazioni desiderate
E fa immediatamente scendere la reale destinazione delle persone interpellate di molte posizioni storica Italia mantiene un suo carattere il sogno
è al primo posto nel sogno degli sci dei cinesi e degli indiani non lo è nella realtà dentro questa situazione Mezzogiorno d'Italia per i motivi storici si trova decisamente in una posizione più critica e ripeto deve dobbiamo tutti stare molto attenti a i nuovi inseguimenti di competizione che si stanno creando e che determineranno possibili successi ma anche nuove nuove ulteriori difficoltà se nel rapporto Svimez si fa un riferimento alla contributo del turismo in senso stretto probabilmente al PIL per il cinque per cento sappiamo che ci sono stime molto diverso su questo persino superiori al cento per cento masso che questa discrepanza dei dati richiamo un altro dei problemi enormi che al turismo italiano che non ci sono dati condivisi
Ed è una delle cose fondamentali su cui abbiamo convenuto proponeva ultima riunione del comitato nazionale politiche turistiche si è riunito a Palazzo Chigi la settimana scorsa
Per cui tra Istat Ufficio italiano cambi un'importante dichiarazione di disponibilità di Unioncamere
L'Unione delle camere di commercio
Dobbiamo Koch dobbiamo arrivare ad un sistema di analisi di condivisione dei dati
Crediti
è impensabile questo Paese
Si ritrovi inchieste articoli sondaggi notizie d'agenzia affidati a parametrazioni assolutamente fantasiosa per quanto riguarda la propensione e i fatti concreti delle destinazioni turistiche dei flussi
Della dei mutamenti delle tendenze e nessuna industria può vivere se non dispone udì una base conoscitiva credibile
Siamo forse è questo il punto qui si è deciso di istituire un osservatorio sulle politiche turistiche mettendo d'accordo tutti gli attori perché a maggior ragione se vogliamo che i dati siano condivisi
Tutti debbono essere d'accordo sul fatto che siano credibili è un punto cruciale
Che questi numeri vengano assegnati da autorità che hanno una visione che tra l'altro venga come sia comparabile con le altre nazioni
Perché non sfugge a nessuno per citare soltanto un dato che emerge anche nel rapporto Svimez
Non sfugge a nessuno che la stessa normativa dei diversi Paesi
Orientale
Perché il tasso di occupazione gli alberi di in Francia
è molto legato al fatto che quelle rilevazioni non hanno alcuna parentela con i controlli fiscali
Mi fermo qua
Ecco quindi se sono molto più atti non è neanche detto che in molti casi siano nel siano effettivamente
Più alti gli ho più bensì dei di di di alcuni altri Paesi se poi il sistema di rilevazione incrocio in un modo o in un altro altri aspetti della filiera economica produttiva
Fiscale
Voglio segnalare sempre con riferimento a questo rapporto
Che il fatto che emerge qui cioè scarsa attrattività nei confronti del turismo internazionale il punto più grave se vogliamo solo il dodici e mezzo degli arrivi di stranieri in visita in Italia sceglie il Sud per le proprie vacanze e Campania Sicilia sono più in alto
Naturalmente
C'è il problema di accessibilità c'è il problema di qualità dobbiamo parlarne tra un istante ne parlerò va notato che a mio avviso il dato più negativo che emerge dal dal rapporto e la scarsa disponibilità degli italiani
A fare vacanze nel Mezzogiorno marito e sono molto importante Piero che avete portato
E e ci fa riflettere anche questa sul sistema paese naturalmente
Noto tornando all'argomento dei dei dati e se i i movimenti infraregionali che sono riportati nel rapporto ci danno un saldo attivo verso mezzogiorno di soli hanno due mila tre
Quattro virgola sette milioni sappiamo però che ad ogni pernottamento ufficiale
Ne corrispondono almeno quattro virgola cinque non rilevati in appartamenti
Di proprietà
O di affitto
Quindi è evidente che questo aspetto esige di essere inquadrato nell'analisi dei dati reali perché altrimenti non facciamo un'analisi reale
Che è chiaro che questo esigere elaborazione anche di politiche naturalmente differenti
Gli stranieri mantengono una motivazione balneare molto forte per la scelta al nostro Paese ma la stanno legando sempre di più
Alla Scelta la disponibilità di percorsi artistici o culturali esprimo apprezzamento per la scelta che la Regione Campania ha fatto di dotarsi di una card
Vi chiedo di giurare che userete d'ora in poi sempre parole italiane perché abbiamo la bellissima parola che carta e possiamo tranquillamente usa anche se Elettronica
Carta il santo è una parola che va va benissimo anzi pure a Magna Charta che sicuramente non è la stessa cosa però
E c'era pure un'acca però era inizia non c'era ancora l'elettrone che è una parola che sufficientemente eloquente anche a livello a livello globale però carta o card che sia c'è ed è utile
è evidente che l'integrazione con la cultura assolutamente fondamentale anche lì noi abbiamo un sacco di problemi altro problema l'eccessiva stagionalità
In soli quattro mesi si concentra il settanta per cento da presenze annuali
E ovviamente la difficoltà competitiva l'offerta ricettiva oltre che di quella infrastrutturale c'è una novità straordinario ho citato il mio incontro con il presidente di Confitarma che il turismo crocieristi è un fatto assolutamente straordinario d'Italia aveva una posizione molto debole a ricordo da sindaco di Roma allora fece arrabbiare molti miei ma alleati soci tra virgolette sono colleghi nella nell'attività amministrativa romana
Destinando una cifra importante delle
Dei suoi dei fondi per il Giubileo a Civitavecchia
Efficiente Civitavecchia minacce al Giubileo a Civitavecchia e costruimmo demmo i quattrini per costruire il una capacità di approdo per grandi navi turistiche accettare che oggi
Sta dimostrando una operazioni più riuscite per il turismo del Mediterraneo ha superato il milione di arrivi
E per la la connessione appunto con Roma Napoli ha avuto una crescita formidabile
E credo che si tratti lavorare integrando diversi settori con grande energia ho molto apprezzato o la la volontà
Tra l'altro queste queste città viaggianti dove sono anche quattro mila quattro mila cinquecento persone più due mila al loro servizio sono città che rimase tre mila persone
Sono delle città italiane viaggianti
Viaggio tutto l'anno
E sono dei luoghi nei quali si può presentare l'offerta italiana in maniera spettacolare anche offerta enogastronomica ne fu l'offerta culturale
I prodotti di fascia alta
E dunque attirare quel pubblico che si è ora si fa una crociera e poi e godrà e di Napoli godrà di Venezia colorata di Palermo godrà di altre citata Romata verso Civitavecchia Genova e così via ma in futuro quando ora avrà fatto sì delle incursioni nelle città ma conoscendo un punto di vista generale dell'Italia ritornerà non ci dimentichiamo Marie questi un'Italia che accoglie con il sorriso i visitatori è un Paese che moltiplica i visitatori futuri un Paese che li accoglie in maniera abbastanza
Così convenzionale e timida
è un'Italia che
Non sempre li riporta qui lo dobbiamo ricordare qui e per presentarli altri volumi dell'Offerta straordinarie di cui disponiamo cosa significa rilanciare il turismo nel Mezzogiorno sapere innanzitutto che il valore aggiunto del comparto turistico nel sud inferiore
Anche se e e questo vuol dire che pur avendo una potenzialità di circa il venticinque per cento di
Potenzialità
Migliore rapporto qualità prezzo questo differenziale di competitività non viene abbastanza percepito nel Mezzogiorno non è abbastanza organizzato
E invece un'opportunità che c'è riguarda tanti aspetti del costo reale della vita
E ed è bene che diventi un fattore competitivo migliore penoso parava gli alberghi a cinque stelle
Ovviamente che debba avere uno standard equiparando io sto parlando dell'Offerta diffusa
è evidente che non ci può essere una sofferta mezzogiorno svincolata sganciata da quella nazionale che ripeto perché ripeto quello che ho detto ieri non manifestazione abbiamo tenuto
A Pontecagnano politica ovviamente ricordato quello che il presidente Prodi ha detto quando da da da viaggiatore sbarcando dalla Cina e nero corto di Abu Dhabi
Si trovò di fronte al grande la grande inserzione pubblicitaria che diceva la prima che vide enorme era visitate la Basilicata
E diciamo che non è facilissimo spiegare a un viaggiatore inviano cinese del Golfo che cos'è la Basilicata e già non facilissima spiegargli cos'è l'Italia e meno si ebbero il figlio spiega che cos'è Napoli naturalmente Oppo un perché
Ma prima e capisca dalla Basilicata è quasi quanto fatichi Remo noi a capire dove la Galizia
Ma quando fa la pubblicità per la Galizia di spagnoli i cioè la Regione Autonoma chiarezza si preoccupa molto bene ricollocare il marchio e la Spagna bellissimo sole di Mirò
In connessione con la vocazione di quel territorio quindi bene sapere dove anche la meravigliosa meravigliosa Basilicata sassi
La la piana
Del Metapontino è tutto a Seriate stupende opportunità però a occhio ricordiamoci che sta nel Mezzogiorno d'Italia che sta già un'opzione fondamentale
Di
Speriamo attraverso quale ero porto ci serviva ci ricordiamo che sta in Italia perché altrimenti questo questo moltiplicazione di un regionalismo per cui ci si illude che si conquistino turisti cinesi con delle delegazioni dell'una o dell'altra regione italiana è assolutamente velleitario e penso che abbiamo capito che non è
E non deve essere più
Più così
Quindi
Un turismo nel Mezzogiorno che non è più solo sole e mare storia natura
Servizi termali grande varietà eh no gastronomica organizzazione migliore dell'Offerta che significa voi sapete che noi abbiamo ora realizzato un'iniziativa quest'estate che ha avuto un ottimo successo molte migliaia di nostri turisti che sono stati all'estero hanno dato dei pareri maturi non dei pareri con una battuta soltanto chiedendo loro cosa possiamo imparare di buono da quello che voi avete visto poi che avete trascorso le vacanze all'estero e non in Italia risposta è stata molto precise evidentemente ha riguardato in primo luogo
Il rapporto qualità prezzo ma anche tutta una serie di servizi molto molto specifici che in altri Paesi si danno
E in Italia non sempre si assicura la divulga eremo nelle prossime settimane risultato verranno fuori gli elementi interessanti uno dei nuovi vorrei dirvi subito però mi pare significativo lo dico nostra albergatori
Che anche bene lo sanno in Spagna la tariffa alberghiera più alta e la tariffa più bassa hanno uno scarto percentuale di quaranta punti
Questo permette a segmenti molto diversi di trovare la propria destinazione in Italia lo scarto tra la tariffa medio tra tariffa più alta e quella più bassa della metà
Vuol dire che non abbiamo organizzato abbastanza e non ci ricorda non
Insomma io a diciannove anni andava hanno un fascino fatto tappa molti viaggi con sacco a pelo
Non significa non significava che avrei fatto dei viaggi il sacco a pelo per tutta la vita
Chiaro
è evidente che un'offerta per i ragazzi
Significa quello che avviene in molte perché Barcellona forte Marcello a forte del mille ragioni ma tra queste ragioni che ci può andare mio figlio Paolo Costa da otto Euro e stalli con una notte a trentacinque euro ha colto benissimo
E poi naturalmente se siccome spero si lavorerà guarda che facili sorniona andando ad alberello molto più costoso evidentemente ma cito Penati volentieri perché ha un buon ricordo che la città non lo hanno spalmato
Ecco noi l'idea che dobbiamo avere una capacità di offerta piuttosto differenziata mi pare assolutamente fondamentale di un compito anche anche del settore privato e della organizzazione
Coordinamento tra governo e regioni è certamente da assicurare attraverso l'ENIT voi sapete che abbiamo
Incaricato di presiederlo un imprenditore è un prenditore con vocazione internazionale non con una specifica competenza turisti anche se a seguito molto tra l'altro lo dico io notti su alla moglie di Paolucci che il capo di Microsoft in Europa
Aveva un albergo a a Cattolica le
Questo sette fa preso Fakar questo fa capire che c'è anche un minimo di lascito di un tempo di l'assetto biografico significativo
Però al di là di di questo aspetto che certamente utile finalmente lavoriamo tutti insieme colleghi lanceremo finalmente questa piattaforma digitale interattiva di cui si parla per un'articolazione nel Mezzogiorno nel rapporto che Piero Barucci ha illustrato Italia punto it
E cercheremo di integrare lì dentro tutta una serie di opzioni di informazioni di notizie importanti che valgono per i visitatori
Attraverso questo portale nazionale l'Italia è molto in ritardo noi confidiamo che già per la fine del due mila e sei possa esserne conclusa la preparazione e possa essere lanciato già in funzione del due mila sette
Concludo sui temi che riguardano il Mezzogiorno e qualcuno proposte scriveva Braudel
Che l'Italia trova nel Mediterraneo
Il senso del proprio destino c'è dubbio
Che noi dobbiamo proiettare una vocazione turistica del nostro Paese molto di più nel Mezzogiorno aumentare rafforzare diversificare l'offerta abbiamo nel Sud cento esercizi turistici ogni mille chilometri quadrati territorio
Sono centoquarantadue Norditalia rafforzare la capacità infrastrutturale o ben visto che nel rapporto emerge che non c'è soltanto la costiera accosterà su numeri piccoli anche se di qualità o Taormina insomma uno dei più grandi evidentemente ma che e le località di destinazione più significative sono quelle che hanno vicino un aeroporto non sfugge a nessuno ed è un tema assolutamente cruciale guardo Villani e penso a Pontecagnano vi dovete andare una accelerata con con anche con immagino con con Capodichino per raccordarsi non
Ne abbiamo parlato anche di questo con il ministro dei Trasporti
è evidente che bisogna differenziare anche qui incoraggiare voli low cost che in parte si stanno leggendo
E creare itinerari più complessi qui do una valutazione a cui tengo moltissimo l'Italia deve presentarsi sempre di più e il Mezzogiorno deve fare a maggior ragione oltre che su destinazioni puntuali su quello che noi chiamiamo museo diffuso
E su destinazioni molteplici
Perché allungano tra l'altro quando uno deve andare a vedere soltanto i Bronzi di Riace vada dei Bronzi di Riace
E poi se ne parte
Quando uno sa che può conoscere in Campania la Certosa di Padula e la San Leucio rispettivamente al Salernitana Caserta quando può visitare il Cilento
Quando sa che può andare a Paestum partendo dal Cilento e viceversa quando sa che a Napoli può fare base certamente per la visita a Pompei ma c'è una immensa meravigliosa
Serie di opportunità che possono essere colte valorizzate sì incoraggia alla destagionalizzazione fondamentale avete visto l'abbiamo lanciato questo tema B
La percezione il godimento dell'Italia come museo diffuso stiamo lanciando una serie di iniziative come
Mostre che si tengono di alto livello in più città
Avete visto questa che si tiene al nord Padova
Verona e Mantova sul Mantegna
Sarà un immenso successo
Un il menu già lo è
Passa un immenso successo e avrà il significato di un ritorno al viaggio in Italia per molti tedeschi per molti stranieri viaggio in diverse città diverse destinazioni piacere anche di fermarsi
Non solo di fare uno spot una visita per vedere un evento un museo un luogo l'ingresso a San Pietro la tomba di Wojtyla of a piazza San Marco per la foto diritto questo d'Italia e per il Mezzogiorno questo assolutamente decisivo
Quindi l'integrazione di percorsi è una scelta assolutamente fondamentale naturalmente dobbiamo migliorare anche la capacità comunicative
Integrazione
Mi ha mostrato Nino Novacco annuncia anticipatrice definizione di
Adesso Sopot tanto usare queste vecchie poi tra l'altro oggi disco fumo non si va molto lontano propaganda però era una scatoletta di di fiammiferi con Saudati dice all'idea di trentacinque anni ci trentacinque anni fa
Italy risulterebbe interessante vederne tutte le vendeva menzione e i questa cinese che crescono nella saletta però insomma anche lì ieri anticipatore trent'anni fa di cinesi che venissero andavo lì era difficile era difficile ritrovare coordinamento e come dice giustamente Barucci autocoordinamento regionale
Attrattività dei diversi enti
Nella discussione che il Governo sta facendo nei tavoli del Mezzogiorno sono aspetti non c'è specificamente il tema il turismo perché attraversa tutti i tempi tutti
La parte cita
Che è fondamentale è chiaro che sono le capitali del sud Napoli per prima naturalmente ma anche Bari ovviamente Palermo e diciamo gli alle altre grandi città del Mezzogiorno che debbono diventare gli attrattori fondamentali e da lì appunto far partire questo viaggio nel Sud lo avviene via nave sempre di più deve avvenire via aereo
Via nave sono quasi sei milioni
Sei milioni coloro insomma Nuti lo scorso anno in Italia erano un quinto fino a pochi anni fa e la dinamica crescerà e normalmente a Napoli ha tutte le carte in regola per raccogliere ho detto della destagionalizzazione impensabile
Che l'Italia
Continui ad organizzare le vacanze come negli anni sessanta
C'è stato forse un equivoco nella comunicazione su questo nessuno di noi pensa di obbligare gli italiani andare in vacanza a novembre
è chiaro che che sia tra sempre magari il ciclo delle vacanze più lunga sarà d'estate meglio se non solo ad agosto meglio se organizzandosi
Le fabbriche luoghi di lavoro in maniera un po'più flessibile si valorizzino anche luglio settembre le scuole possono fare la loro parte come avviene in tutti i paesi europei
Qualcuno dice sì ma non hanno il caldo nelle classi la Germania beh hanno il freddo e quindi si organizzano ad esempio per differenziare le vacanze natalizie in modo da non intasare in base diversi Laender
Le regioni tedesche le piste da sci è un'industria fondamentale ma organizziamoci in maniera che sia al calendario scolastico che sia il calendario lavoro e ci confronteremo con i sindacati con grande disponibilità credo da parte di tutti e con le forze produttive perché una maggiore flessibilità che è quella che hanno già ai nostri figli
Che è quella che hanno tutti i lavoratori autonomi che quella che hanno tutti coloro che si possono permettere giostrare durante l'anno Possa gradualmente Rifondazione chi avendo un lavoro fisso in principio a più rigidità con cui confrontarsi con cui misurarsi
Poiché il tempo diceva Prezzolini è la cosa che più a Bondeno Italia
Visto lo spreco che se ne fa
Non dobbiamo sprecare né dell'altro
Vorrei
Annunciare che oggi concorderemo con sindaco e con il Presidente Regione un altro importante appuntamento da tenere qui
A a Napoli a gennaio sul turismo ma ne parleremo oggi pomeriggio consentitemi di concludere davvero con un'ultima battuta riguardante Napoli
Quando io sono stato a ad una sfida importante fiera l'apertura del fronte fiera la settimana scorsa
A Milano una giornalista interpellato su non vento gravissimo ovviamente la l'uccisione casuale di un turista
Qui città quindici giorni fa deve contesta quanto
Chiedo chiedo chiedo perdono sulla credo chiedo chiedo richiamo chiedo scusa per sull'uccisione di un turista canadese ce ne ce allora
Coloro che erano al tavolo detto primo si tratta di un ferimento gravissimo fatto certamente non da prendere da prendere sul serio cioè
Siamo intervenuti debbo dire che lei Presidente Paolini che coordina gli assessori al turismo
Non non in quanto Bruzzese quindi uomo del Sud
Ente è se salito su come abiterà cioè ha detto senti dopo vogliamo
Parla mettere cosa loro Coccia un problemi seri
Son problemi di cui ci occupiamo
Seriamente dobbiamo migliorare
Certamente la la resa dell'impegno di tutte le istituzioni pubbliche
Appalti al governo naturalmente e le forze dell'ordine sono impegnate incontrato il prefetto ieri notte arrivando qui e di questo abbiamo parlato lui oggi a Roma tra l'altro il partecipare ad una riunione tecnica proprio su su su su questa materia Viminale maggiore controllo maggiore sicurezza
Per i visitatori a Napoli però vogliamo anche fare un po'di raffronto con altre situazioni cioè la Turchia adesso
Paese importantissime amico ha conosciuto una raffica di attentati che hanno visto decine di morti in zone turistiche
Fatto grave gravissimo che è stato immediatamente messo sotto silenzio
Perché perché è un Paese che fa riferimento al turismo l'accoglienza in un modo fondamentale mica si deve
Censura are un fatto di cronaca ma gli si deve dare lo spazio giusto
E non consideriamo poiché ci sia tanto disinteresse fatemi uscire da Napoli
Spero di essere stato chiaro contrastare con grande determinazione il tema l'insicurezza con maggiore determinazione e sforzo comune di tutti i titolari istituzionali ma per cortesia non sfociano l'autolesionismo
Perché quando io sono andato in Germania a Berlino per uscire dalla situazione napoletana
E mi sono stati mostrati dai tour operator italiani
E da quelli tedeschi che operano con amicizia verso l'Italia i titoli di
Grandi giornali popolari tedeschi sulle alti assassina dell'Adriatico
Alghe assassine
C'è un tema inesistente completamente inventato poiché è stato spiegato giustamente che certe campagne si fanno perché ci sono precisi interessi
Allora io non pretendo ovvero interessi spostare da parte di alcune un flusso di turismo tedesco in Turchia in Grecia in Spagna in altri paesi perché si gestiscono villaggi turistici perché c'è da c'è una obiettivo interesse economico va bene allora
Guai a chi immaginasse di non dire la verità sui fatti i fatti sono fatti che parlano ma per cortesia anche
Diamolo diceva Bassolino in conclusione diamo la giusta dimensione infatti
E presentiamo la realtà positiva almeno quanto
Siamo in grado di riferire dei problemi che ci sono e impariamo da altri paesi che sono molto più abili a mettere la sordina su problemi molto gravi
Perché hanno anche il senso di una missione nazionale e il senso di che cosa significa
Per un Paese dare un'immagine corretta ecco immagine corretta non nascondiamo i problemi ma neppure
Flagelli amo sci in un modo
Che CdA un danno che accresce ancora di più le difficoltà competitive del dalle quali siamo partiti grazie a questo eccellente rapporto dello Svimez quindi vorrei aver riportato scusate mi sono fatto un intervento molto lungo molto ampio però ci tenevo a dare a questa sede anche per riconoscere o Svimez la bontà del lavoro fatto
Un messaggio positivo
C'è una consapevolezza del paese c'è una consapevolezza che riguarda il Mezzogiorno afferriamo per cambiare il corso delle cose abbiamo imprenditori operatori
Manager capacità
Amministrazione che oggi vogliono farlo e sono certo saranno in grado di farlo e iniziare un po'questa grande rimonta
Che porta in Italia a tornare ad essere io dico tra dieci anni
Campione del mondo del turismo e non lo saremo di nuovo se il Mezzogiorno non avrà la parte che gli spetta vi ringrazio
Per favore per favore grazie per favore per favore chi può si trattenga
Grazie ancora all'amico Rutelli al presidente Rutelli per l'ampiezza delle contro e l'attacco a penetrazione che ha saputo fare dei nostri temi noi riprendiamo il nostro il nostro lavoro con gli interventi programmati
Lo ringrazio ancora e grato se ancora potrà trattenersi assieme a noi per quei palchi e minuto
Nel programma era previsto l'intervento del Presidente del presidente bocca delle che Arnon appunto venire e prego il dottor Maddaloni vicepresidente della Confcommercio di voler fare il tuo intervento grazie
C'è il preside
Per favore
Ecco adesso sì
Dicevo è sicuramente
è un po'complicato o rientra a rientrare come dire in discussione villaggio rammento dopo quelle che sarebbero state se non ci fosse stata machista di anticipare il suo intervento le conclusioni dice
Presidente
Del consiglio onorevole dovute io credo che la taglio corto su tutte le questioni lattaio porta su tutte le questioni
Collegate diciamo alla relazione che diligentemente gli uffici su qualcuno imputa bevono preparato ed articolato e vorrei approfittando dei due minuti due forse ma veramente diminutivo
Di presenza dell'onorevole ribelli come dire andare sul sito di decisamente diciamo alla come dire
Alla polpa di un problema
Tenuto conto di tutte le questioni che abbiamo discusso di cui hanno già abbondantemente parlato gli amici o i colleghi le autorità che mi hanno preceduto Rispetto alle sorti e progressive del turismo come uno degli elementi di recupero delle diseconomie del nostro Mezzogiorno e quant'altro però ecco come dire
Fatta assunto conseguenza sia rerum Santini se mi ascolti e non mi disturbi il presidente Rutelli gli sono grato due minuti Bur prometto che cosa voglio dire dico onorevole Rutelli in questione come dire nell'auto
Ogni minima autorevolezza che mi è propria ma nell'autorevolezza di un sistema di Confcommercio che rappresenta come dire un sistema delle imprese del terziario e del turismo assolutamente rilevanti in termini quantitativi e qualitativi e come dire quantitativi e qualitativi le vorrei come dire dare una sponda se mi è consentito siamo in tema di discussione della Finanziaria
Da troppo tempo i gli imprenditori condiviso oggetti attivi della vicenda turista troppo tempo da troppi illustri addirittura ci ci facciamo tanti importanti di come dire convegni Rocco quello del Censis credo che sia come dire uno dei più autorevoli come dire momenti di riflessione sulle vicende del turismo però come dire fatte assunto conseguenze ad errori
Nel momento nel quale siamo affrontando in finanziare le questioni complicate
Di una finanziaria dove la coperta lo sappiamo bene corta
La divi da un lato come dire scopre un pezzo attivi elettivi alter la testa e si scoprono i primi e vincere però sicuramente su una questione credo che lo dobbiamo tener conto il cuneo fiscale il cuneo fiscale rappresenta cuneo fiscale differenziato per il Mezzogiorno
Sicuramente rappresenta una cosa che il sistema delle imprese rappresentate tout-court
Sia Berlinguer veda con favorevole se questa questione
Però come dire anche qui le cose che facciamo entrare dalla finestra escono altra parte voglio dire se noi diciamo che il mezzo il turismo una USL uno è uno strumento di valorizzazione Strade Blu nel Mezzogiorno
E se è vero questo che il turismo le imprese turistiche del Mezzogiorno che nello dicevo nella mia relazione ma l'ha detto già autorevolmente ben più di me Barucci rappresenta sì e no il venti per cento del turismo complessivo diciamo italiano e che quindi sostanzialmente otto turisti su cento vengono né vero beghe rivengo dalle parti nostre quanta Domaso perdere tutto questo e vado alla sintesi se è vero come è vero che il turismo
Come dire e Mezzogiorno sono un binomio che camminano insieme come è pensabile poi tenendo conto che il sistema delle imprese nel Mezzogiorno che fanno in Cummings
E che rappresenta più del settanta per cento delle realtà turistiche del Mezzogiorno boy non vedano ricompresa la fattispecie normativa di spalmatura fu differenziata del cuneo fiscale perché vengono escluse le imprese che frode che utilizzano personale come dire
A tempo determinato stagionale e questo è un problema scusami forse il resta anche dei questo e questo è un problema però folle di sono mille occasioni Parma
Questo è un problema è un problema sul quale i tempi che però non ho visto porta in questo momento è che vorrei come dire introdurre so che ha è molto attenzionato diciamo dal dal presidente Rutelli
Una questione di posizionamento del turismo le cose che diceva Iannotti sono tutte condivisibili perché al di là degli scoop come dire delle appartenenze sono questioni sulle quali come dire molti di non costruire Costanzo da ben tanti anni aldilà come dire delle sigle discutiamo perché vicende
Immediata su quelle questioni sulle sulle questioni RAI in aggiunta a questo io dire anche questo elemento è un elemento importante per il Mezzogiorno
Perché voglio dire da un lato si possono creare le condizione della deficit destagionalizzazione cercando di introdurre elementi di defiscalizzazione molto opportuna la sua non Camarca male interpretata a mio avviso dal dagli addetti a lavori no Presidente Prudente
Quando le ha detto cerchiamo disse creare un sistema di vacanze diresse
La Germania è un Paese come dire intelligenti all'avanguardia questo livello che fa addirittura le ferie le vacanze in funzione diverso calendario scolastico
E non ci rimarrà se se la signora FIAT come dire decide che si chiude l'Italia in agosto è evidente ed è poi il problema di dei figli destagionalizzare o di di distribuite in maniera differenziata le cose
Voglio dire finiscono con apparire quasi una boutade ha come dire un po'come dire
Singolare di chi la esprime non è vero una politica in questo senso deve tendere alla dei fascisti fiscalizzazione e nel caso di specie su questa Finanziaria
C'è questo un vulnus che noi vorremmo tanto che si potesse recupera Nizzi male questi devo del credito di imposta che non è Enzo ma quando un'altra questione credito d'imposta
E cerchiamo di e va bene perché una è uno è un in incentivo senza intermediazioni
E va bene
A parte condizione che però non varrà soltanto e sempre verso le Indie impresa che fanno solo e soltanto innovazione tecnologica e quant'altro perché su questo c'è tanto da poter discutere anche in termini di sicurezza che è un tema che come dire e affiorati in maniera come dire diffusa sia pure con i toni giusti e non diciamo virgolette alla travaglio per capirci che poi bisogna capire su Travaglio quando quant'è buono quando che certe cose non è buono all'incantevole ma questo è un'altra questione
Per me non è buono ma ne Barnaba l'ho detto io l'ho detto io
E quindi sotto questo aspetto presidente Rutelli il noi contiamo molto sul fatto che finalmente un vice presidente del consiglio dei ministri abbia una della finalmente e l'abbiamo vissuto come i figli di un dio minore noi tutti in prendo il turismo
Questa questione non a caso voglio dire
Poi le due questioni Bernabò Bocca non è venuto ce l'ho io sul vice nel Mezzogiorno qui del turismo poi le due cose per certi aspetti sono molto come dire si sovrappongono e si intersecano quelli sotto questo aspetto ne contiamo molto finalmente sull'autorevolezza di un ruolo che è stato come dire santificato in una come di rilevanza ministerialmente importante che poi ci sia questo come dire accoppiamento
Della delega del turismo con i beni culturali voglio dire l'ha spiegato lei non devo aggiungere una parola però poi fatte come dire traduciamo le buone aspettative infatti d'ombre io ricordo che il presidente Prodi qualche governo fa credo due so quanti anni fa
Si lascia andare a un'affermazione che non riapre il cuore all'allegria e alla buona speranza quando disse dobbiamo lavorare per il Mezzogiorno perché il Mezzogiorno dovrà rappresentare la Florida del Mediterraneo
E Boine poi gli atti conseguenti
Che si sono succeduti nelle varie vicende hanno sostanzialmente deluso questa ulteriore aspettative che si è ingenerata perché poi come dire e e le risorse sono quelle che sono le strumentazioni sono quelle che sono eccetera nordico nell'immediato fermo restando tutti i discorsi di prospettive che dovremmo fare quant'altro Presidente Prudente
Tenga conto che le avrai la piena lei la giacca la piena come dire appena visione sulla sua iniziativa forte vorrà portare nelle sedi competenti perché a cominciare da queste finanze poi discusso mica finisce lì
Io ho voluto cogliere nell'immediatezza temporale delle questioni questa questa argomenta se Nova avrei potuto particolare debba come dire
In maniera più o meno come dire compiuto di tutte le problematiche complessive del del settore lo hanno fatto anche meglio di me chi mi ha preceduto quindi ed è inutile ripetere se mai con sfumature leggermente diverse di approcci di punto di partenza alle questioni qua c'è una questione di mediante poi ce la posso di medio termine nell'immediato ci sono alcune questioni ci sono alcune situazione che noi poniamo su abbiamo posto sul tavolo nel tavolo della sul Mezzogiorno ok si tiene nella saletta verde di Palazzo Chigi con suoi colleghi ma che alla fine e che ha visto presente anche sue funzioni funzionare su di caste ma che alla fine come dire diventa centrale per il Mezzogiorno una serie di risposte perché non ha senso
Come dire escludere a nostro avviso se è vero come è vero ripeto che la tipicità delle nostre strutture in Cumming sono prevalentemente virgola delle non so se sono prevalentemente stagionale come pensare di poter escludere dalle previsioni del cuneo fiscale
Questi ultimi può di impresa credo di ASS rassegnare a lei queste valutazione per gli atti conseguendi con con idee ripromettendosi di cominciare da oggi un lungo e proficuo cambino nel reciproco distinto ma non distante ruolo istituzionalmente rivestito da lei nostro come dire responsabile
Apicale della politica della governance delle questioni del turismo e le categorie del settore in particolare quelle del Mezzogiorno in particolare quelle del Mezzogiorno
Che sul turismo puntano molto non molto puntando molto investito non hanno gettato la spugna presidente Rutelli e nonostante condizioni ambientali complicati
Non Sandi condizioni burocratiche assolutamente come dire ostative a percorsi sì come dire snelli di investimento come dire che altre Regioni altre nazioni fanno alcun azionista
Accordi di programma
Rappresentano come dire spesso
Una difficoltà operativa e quant'altro noi vogliamo rimanere Hardin prendere nel Mezzogiorno non pensiamo e non abbiamo fatto come tanti altri settori manifatturieri più comodo perché la nostra risorsa vede Presidente il nostro territorio
Io potrei anche fare turismo andandomi Romania come come dire imprese manufatturiere hanno fatto perché via ma in effetti come dire la nostra nostro prodotto e il nostro territorio solo i nostri beni culturali
E come dire fare turismo a un'altra parte per noi significa proprio cambiare mestiere noi non vogliamo cambiare mestiere lo vogliamo fare in questo territorio lo vogliamo fare con un supporto virtuoso per le competenze diverse che a cui soggiacciono
Le normative regionali e quelle nazionali in coordinamento necessario indispensabile e mi sembra che sotto questo aspetto siamo a buon punto però poi dobbiamo tradurre in fatti concreti come dire le aspettative e come dire lei i desiderata che qui in estrema sintesi è molto come dire
Su una questione molto specifica ma non riduttiva del tutto mi sono permesso di sottolineare alla vostra e alla sua attenzione in particolare grazie
Ci sono in programma quattro interventi la presenza del pubblico sarà gradita ma rischia che facciamo interventi troppo lunghi rischiava di creare dei problemi agli a chi parla e chi ascolta
Do la parola tolto Marzullo Presidente l'Assoturismo campagna dalla Confesercenti prego
Invito a fare interventi il più breve possibili compatibilmente con la logica delle cose che devono essere di
Dei fagioli
Allora innanzitutto va il mio saluto a tutti i presenti
Che sono rimasti ancora dopo circa queste delle ore interventi Assoturismo Confesercenti ha molto apprezzato la scelta della Svimez dire dice Rapporto sull'industria turistica nel Mezzogiorno
Perché rappresenta un utile strumento di ricognizione dell'attuale stato del settore turistico del Mezzogiorno d'Italia per proiettarlo verso una scelta non più soltanto una crescita non più soltanto potenziale un'indagine utile soprattutto se considerata in carenza di un osservatorio permanente settoriale e soprattutto opportuna perché cade alla vigilia di importanti appuntamenti istituzionali
Quali la definizione dei documenti strategici regionali nazionale due mila sette due mila tredici l'approvazione dei documenti di programmazione economica e finanziaria nazionali e regionali e le relative finanziaria due mila sette
Un quadro programmatico Complesso veramente impegnativo che mostrerà al di là di ogni considerazione la volontà reale ne siamo convinti condivisa di dare una svolta
Significativa nelle politiche di sviluppo per mezzogiorno l'Inter il Mezzogiorno nell'interesse del Paese dell'Europa
La presenza nelle autorevole rappresentanza dei governi nazionali e regionali non è solo il segno dell'interesse crescente verso un'importanza cruciale che va assumendo il settore turistico nello sviluppo economico e sociale del sistema Italia
E in particolare del Mezzogiorno ma anche della consapevolezza del valore strategico che va assumendo il Mediterraneo per lo sviluppo dell'euro
L'iniziativa odierna si innesta nella fase decisiva nelle scelte regionali e nazionali conseguenti alla necessità e all'urgenza di predisporre la piattaforma per lo sviluppo del Mezzogiorno posto al centro del confronto del governo nazionale
Le regioni meridionali le organizzazioni sindacali e le associazioni imprenditoriali
Diciamo che Greco il prefatore più importanti sono quattro come priorità ma fiscalità di vantaggio le infrastrutture il sistema dei trasporti i sistemi urbani considerati i motori dello sviluppo e la diffusione della società della conoscenza
Per lo sviluppo delle regioni meridionali
Considerato il valore strategico che assumerà sempre di più lo stesso Mezzogiorno inizio TG nazionali europee quale porta dell'Europa verso l'Africa e Balcani non sarebbe affatto trascurabile rendere stabili l'attenzione sugli effetti delle politiche di sviluppo in fase di definizione articolando gli organismi istituzionali esistenti
Vedi comitato nazionale per il turismo coordinamenti Stato-Regioni osservatori e tavoli di concertazione
Secondo delle sessioni speciali con lo scopo di promuovere una iniziativa politica permanente in costante monitoraggio sull'esecuzione delle opere e sull'efficacia della spesa pronti a realizzare eventuali progressi aggiustamenti hanno inserito il programma
Tali organismi devono vedere la partecipazione delle parti economiche sociali rappresentative nell'articolato mondo degli imprenditori imprenditorialità espressioni dirette al Mezzogiorno per indurre un processo partecipativo e condiviso delle politiche attive di sviluppo
Che dovranno essere proposte da attuare innanzitutto a partire dagli attori dello sviluppo locale
Promuovere e sostenere la crescita del tutto sull'imprenditoriale
Esaltare ed estendere le esperienze di eccellenza diffusamente presenti sul territorio piuttosto che di produrre modelli estranei a rigore di Siena economiche e culturali caratterizzanti il Mezzogiorno d'Italia
I documenti strategici regionali posti alla base della nuova programmazione dei fondi strutturali per gli anni due mila sette due mila tredici
E PTR hanno trovato ispirazione degli obiettivi strategie delineate per affermare a propria connotazione identitaria per programmare lo sviluppo esaltando le diversità economiche editoriale culturali abbandonando ci auguriamo definitivamente modelli di sviluppo amorfi e calati dall'alto
La Campania in tal senso dal versante programmati questa decisamente puntando al superamento delle che vicina per esaltare le potenzialità esistenti
Bisogna che l'attuazione di programmi dirigendo raggiungimento degli obiettivi siano accompagnati da un efficace governo aveva speso ed è la definitiva sconfitta della dispersione degli interventi in tale contesto il Mezzogiorno tutto il Mezzogiorno deve essere aiutato a liberarsi del cancro delle mafie delega Murri perché da soli non ce la facciamo
La sconfitta dell'antistato ha bisogno di un impegno stabile
Vi opera di repressione di prevenzione della criminalità investimenti economici finalizzati ad abbattere la disoccupazione e l'economia legale e di un'iniziativa diffuse straordinarie in mobilitazione civile culturale devo delle popolazioni locali
Sviluppo e legalità sono il binomio inscindibile della questione meridionale
Non bastano interventi intermittenti ma indispensabile aprire un capitolo programmatico nuovo che faccia parte strutturalmente dell'agenda politica dello Stato
Cui è situazioni locali le forze economiche sociali politiche e culturali devono assicurare una visione duraturo incondizionato
I temi proposti non sono altro non sono altra cosa anche quando si affrontano problematiche importanti e complessi dello sviluppo
Di settori strategici quali sono quelle il turismo del Mezzogiorno ma rappresenta una condizione indispensabile per conseguire uno sviluppo economico consolidato di crescita civile del sì
L'esteso patrimonio culturale e ambientale strutturato si lungo il divenire della storia delle nostre genti
Non ha ancora espresso appieno tutte le potenti anzianità intrinseche di sviluppo economico e sociale
Perché non sempre si è seguita con coerenza
La strada maestra della progettazione integrata e dell'attuazione di Gori dico urbanistiche orientate al recupero e il restauro la valorizzazione dell'immenso patrimonio storico culturale e ambientale del paesaggio meridionale
Conservato purtroppo spesso in una condizione di degrado nel cuore stesso dei nostri città la città piccola e grande col suo centro antico e le periferie l'uomo della ricostruzione della propria identità della necessità di di ammaliare rapporti socioculturali e della valorizzazione dell'economia diffusa
Deve ritornare ad essere la centralità attorno alla quale rilanciare lo sviluppo del Mezzogiorno
Grazie politiche grazie a di data l'età alta il testa mai faremo pubblicheremo i testi se c'è un testa diciamo che secondo lei
O sei serata ma ho valorizzeremo quel testo per tentare di finire in presenza del pubblico
Renzi regoli lei nano io completo finisca abbiamo presiedendo l'esito
Grazie prego
Ingrati e poi cita il testo perché pensiamo di pubblicare gli atti prego il del Torre Eugenio Magnani direttore dell'Enit riguardare svolte dall'intenso intervento
Nelle stesse condizioni che regia di
Sarò brevissimo
Adesso mi faccia dormire completamente
Però mi fa molto piacere questa è una gara di resistenza d'altra parte essere vincenti nel turismo bisogna resistere e non perdere ulteriori opposizione io vi ho cercato un po'così di allietare di trattenere perché
Le parole che ho ascoltato dalle molte importanti e quindi io entro poi in un campo un po'più specifico spero ci siano un po'di imprenditori un po'di albergatori
Un po'di
Rappresentante dell'impresa è comunque mi è stato chiesto di fare un breve monitorati attraverso gli uffici che noi abbiamo Letta ENIT Agenzia nazionale del turismo oggi si chiama
E sta per essere insediato il nuovo consiglio d'amministrazione presidente già stato indicato anche il presidente onorario quindi presidente Umberto Paolucci un grande manager dell'informatica che ci aiuterà a mettere praticamente
L'Ente di promozione al servizio anche di quelli che sono i bisogni contemporanei e poi diamo Nicola Bulgari quindi presidente onorario grande uomo d'immagine e il made in Italy come trainante
Di quella che anche l'industria del turismo ma vediamo un attimino perché abbiamo detto che il Mezzogiorno a delle problematiche dice il quindici dice il tredici per cento dei turisti stranieri che visitano l'Italia visita il Mezzogiorno
Inevitabilmente chi desidera divenire per la prima volta in Italia e soprattutto se desidera venire da un paese lontano è molto probabile che utilizzi prodotti confezionati contro per
I tour operator sono fondamentali per avvicinare per abbreviare le distanze e quindi dobbiamo essere competitivi per poter non perdere ulteriori posizioni
Ventidue mercati abbiamo analizzato le regioni alcune una anche soltanto una località sono sempre presenti nei cataloghi che vendono l'Italia quando pagare i due mercati sono i ventidue mercati più importanti mercati consolidati europei l'America
E abbiamo qua i mercati emergenti oltre al Giappone quindi rinvia la Cina e la Corea è importante che ci sia una presenza c'è una percezione di quello che cura o più località del Mezzogiorno mano vengono identificate come a mezzogiorno spesso diceva giustamente
Barucci assistiamo ad un sistema puntiforme dove vediamo che ci sono delle località individuali che sono molto molto più forti
Guardiamo il mercato della Gran Bretagna il quaranta per cento addirittura dei cataloghi dalla Gran Bretagna contengono destinazione dal Mezzogiorno sappiamo benissimo quanto importante Sorrento nell'economia della vendita dell'Italia e la destinazione più popolare
Pensiamo al Giappone trentacinque per cento era il Giappone fa molta forza quella che accontenta e quelli che sono poi gli altri siti dell'UNESCO lo vedremo dopo Germania Rosa venticinque per cento dove predomina prevalentemente il turismo balneare
Andiamo a vedere quanti cataloghi lo la i rappresentati dalla domani questo internazionale dedicano esclusivamente al Mezzogiorno d'Italia
Undici mercati ma confeziono dei prodotti che sono molto più contenuti e molto ridimensionati rispetto agli altri che si occupano dall'offerta Italia in generale il cinque per cento praticamente dell'Offerta Italia
Destinato al Sud
Perché questo i prodotti venduti sul Mezzogiorno vettura operator sono ancora inferiore alla media globale perché perché evidentemente i tour operator hanno bisogno
Di maggiori garanzie sotto il profilo dei prodotti sotto proprio la logistica sotto profilo dei servizi
Ecco dove sta la competizione questo è un primo segnale di rito vogliamo conquistare i mercati lontani vogliamo conquistare i mercati emergenti vogliamo ulteriormente contestare l'America la Russia dobbiamo immediatamente o il più presto possibile superare quei problemi legati alle infrastrutture legati alla logistica legati a quelle che sono le distanze e il territorio
Abbiamo fatto un brevissimo sondaggio senza voler entrare troppo nel merito dei punteggi però è inevitabile che la campagna sia la regione più venduta perché perché ha al suo interno più punti pur essendo anch'essa puntiforme però a questa grossa
Densità abbiamo molti normale all'interno della campagna seguire la Sicilia è un altro grosso
Serbatoio e la Sardegna per un tipo di turismo molto più segmentato a seguire la Puglia la Calabria l'Abruzzo
E molto svanite la Basilicata
Il Molise ecco le quali praticamente sistema puntiforme semplificato per regione e quindi vediamo Napoli Pompei Sorrento e la costiera amalfitana Capri Ischia tutto quello che ha a che fare che sta creando mini sistema se aggiunto Napoli e lo dico perché c'è stato una sensibilità molto forte
Da parte della Regione Campania Stato
Vi do un esempio al separato del due mila uno del due mila uno di settembre l'undici settembre io stavo in America in quel periodo ero il responsabile per il Nord America ci fu una presa di coscienza molto importante che per poter recuperare bisognava vendere dei prodotti affidabili elitario in quel periodo si è manifestata uno dei prodotti più affidabili rispetto a tutto quello che era il patrimonio dell'offerta turistica internazionale
Napoli e quindi l'allora presidente alla Regione Bassolino insieme allora Assessora Armato al sindaco
Rosa Russo Jervolino
è vero che e cose ero questa sensibilità di ospitare un grosso numero duecentocinquanta operatori turistici che arrivavano dall'America per dare un'opportunità in più
In un momento in cui non si volava non si viaggiava e prevaleva il clima di terrore poiché uno strumento
Di trasporto un aereo era stato accusato per fare quello che ha fatto gli ho vissuto quei momenti e c'è stata una presa di posizione che ha riposizionato tra l'altro Napoli all'interno di un circuito che era data al quale era completamente assente
Vediamo il resto Palermo Agrigento Siracusa Taormina è logico che la Sicilia in questo è autosufficiente nella confezione di prodotti turistici
è un circuito e lo rappresenta molto bene in campagna spesso ci sono delle situazioni che non sempre genera prevediamo il polo di Sorrento che spesso non è raccordato alla Costiera per vari settori e per vari servizi vediamo un attimino i prodotti associati o sull'Italia quali sono abbiamo detto la benissimo Barucci il mare è la prima ispirazione ma l'arte e la cultura e siti UNESCO in particolare per il Giappone ma non solo
Uniti a quella che all'enogastronomia l'ambiente e la natura
Che cosa ci dice questa sua ci dice che oggi non si viaggia più per essere degli spettatori neutri poi sensibile dove ci mettono su un torpedone
E ci portano a visitare degli scavi archeologici dei musei o dei palazzi ma oggi c'è di nuovo la riscoperta del turismo esperienziale tutti noi oggi dove la concorrenza sta lì nelle riuscire a catturare delle attenzioni in modo molto forte in modo molto esplicito
E per fare questo noi commenta agenzia nazionale turismo cerchiamo di utilizzare uno strumento formalizzeremo dopo ma è quello di far vivere ai tour operator prima di tutto
E poi a chi deve vendere i prodotti dei tour operator che sono gli agenti di viaggio reali diventi o virtuali quella che è l'esperienza che devono poi in qualche modo se loro per primi la vivo le trovano che in questa esperienza
C'è qualche cosa di autentico di originale ecco dove il territorio riemerge con la sua forza e vedremo dopo come potrà farlo in modo vincente rispetto alla concorrenza
Quali sono le caratteristiche di questo viaggiatore ipotetico del Mezzogiorno perché bisogna anche capire chi vogliamo conquistare oppure dove dobbiamo andare a cercare perché è più facile catturare l'attenzione più facile motivare a conquistare qualcuno che viene del Mezzogiorno rispetta degli investimenti pubblicitari a pioggia che adesso non ci possiamo permettere
Ecco dove sta l'analisi di marketing strategico capiamo chi è il candidato ideale per poter visitare il Mezzogiorno soprattutto oggi che abbiamo ancora degli elementi di crisi che non sono facilmente superabili
Inevitabilmente a un livello socio economico e io dico culturale molto elevato quindi appartiene nel novantadue per cento dei casi analisi fatta negli Stati Uniti per esempio novantadue per cento dei casi è laureato
Quindi c'è una consapevolezza di abbinare quei quattro ingredienti che abbiamo visto prima
Soprattutto dobbiamo andare a conquistare quelli che sono i riti iter in gergo tecnico IRI Peter sono quelli che sono già venuti in Italia e che quindi facilmente non riusciamo a catturare perché amano già nel nostro Paese
E quindi quell'affetto di
Marchio Italia molto
Emozionale noi lo chiamiamo l'altro ma in gergo perché sprigiona emozioni positive molto facile da riconquistare e c'è la curiosità di andare alla scoperta di di nuove cose giovani anche con bambini o maturano ratifichi non ai bambini non sia maturo
è semplicemente che abbiamo la possibilità di catalizzare tutte le fasce di età ma soprattutto il turismo familiare soprattutto perché c'è il desiderio
Da parte di una certa fasce di potenziali viaggiatori internazionali parlo soprattutto degli americani e degli anglosassoni in genere di far vivere bambini quello che era un po'il granturco
Educativo del passato
Cioè facciamo rivivere all'interno di quella culla che ha generato la nostra civiltà è molto sentito dalle famiglie soprattutto americane alla ricerca di nuove esperienze e il sud in queste molto incontaminate del molto più incontaminato rispetto al nostro per finire
Ma cerca sicuramente relax buona tavola cucina e sportivo è fondamentale sottolineare l'aspetto della vacanza attiva ecco dove sta formule di viaggio sud Italia all inclusive
Beh sono particolarmente alcuni Paesi che propongono questo tipo di vacanza ma non dimentichiamoci di coloro che oggi essendo dei ripido sedere ed essendo dei viaggiatori molto
Esperti decidono di confeziona sì le vacanze da soli andando su internet ognuno di voi la prima volta che deve andare faccio per dire a New York perché una meta molto ambita che cosa fa va su un sito butta la parola di New York sul Brugola delle che cosa riesce sicuramente dopo andrà in libreria e dopo andrà a vedere se c'è un ufficio del turismo di New York quali sono i punti di forza in cui debolezza dei punti di forza dobbiamo detti l'ospitalità ci tornerei dopo un attimino le debolezze le abbiamo viste adesso ne siamo assolutamente competenti
Le opportunità delle le opportunità sono quelle del del del credo loro tele ma non insisterei solo e soltanto sui low cost pensiamo soltanto a come potremmo generare turismo dalla Cina se non rafforziamo
E non è stato detto abbastanza forte oggi il ruolo di Alitalia per cui andiamo a sensibilizzare un mercato senza avere in mano le chiavi della logistica
Pensiamo a quello che dobbiamo fare per il Mezzogiorno
Ricerca di nuove destinazioni fuori del circuito tradizionale ma soprattutto la creazione dei prodotti di nicchia che tengono conto dall'assoluto livello di qualità e di coinvolgimento di tutti i protagonisti
Che fanno di una vacanza un fatto indimenticabile non è soltanto il prezzo che fa un fatto indimenticabile
Le minacce della concorrenza dei dei paesi del bacino mediterraneo
E io Luck cattivo rapporto qualità prezzo vediamo quali sono i big players li abbiamo Maddaloni che un grande conoscitore ma abbiamo i grandi grandissimi che hanno bisogno di assoluta qualità e competono
Veramente sui servizi parliamo dei vari grandi Thomas Cook parliamo di Tui parliamo di metter mano parliamo degli altri grandi tra fine la rissa parliamo
Degli specialisti
Inizia in Gran Bretagna abbiamo un Cittalia che è rimasto con questo nome che ci fa avere tanta Nostalgia
Vediamo un attimino di la concorrenza la concorrenza e inevitabilmente intorno al Mediterraneo sono tutti i Paesi che hanno deciso di a vere una fortissima vocazione turistica
E questo credo non sia stato detto abbastanza oggi se vogliamo essere competitivi e vincenti dobbiamo essere capaci di voler essere accoglienti ma dobbiamo essere volerlo noi tutti ognuno nel suo ruolo ognuno di noi deve essere capace di ho sentito prima battuta che mi ha fatto molto piacere raccontare delle storie raccontare le nostre storie raccontare la nostra città il nostro tessuto raccontare la nostra terra
La Puglia ha da raccontare delle storie incredibili su quegli ulivi secolari che a me hanno incredibilmente
Fatti innamorare perché io non sono pugliese non sono neanche del suo di arrivo e mi mi faccio colpire da queste emozioni violente forti che sono sicuramente indimenticabile
Non pensiamo a quello che può essere addirittura l'accoglienza la spontaneità io ricordo nel settantasei c'erano due tipi di accogliere in Sicilia uno che ti faceva paura non andare in giro con con la macchina fotografica dalla fregano
E un altro che invece ti accoglierà sulle porte di casa senza metti mai visto mai conosciuto solo perché arrivavi dalla Liguria avrebbe il fatto praticamente tutta l'Italia per arrivare che apriva la porta di casa ti faceva sedere a casa sua
Io mi sono ricordato dalla seconda e non vedo l'ora di tornarci a far sì che tutti aprano le porte di casa loro ecco dove dico la vocazione del turismo è quella di voler essere accoglienti di voler imparare le lingue perché se vogliamo i turisti stranieri dobbiamo parlargli noi non dobbiamo pretendere che parlino loro la nostra lingua
Diamo ai giovani questa grandissima opportunità che lavorare vivere nel turismo è un bellissimo lavoro a tutti i livelli io sono partito dando le informazioni turistiche alla frontiera
Ed era bellissimo perché ho cominciato a capire che cosa poteva aver bisogno da un sacco prevista
A veramente colui che andava nel cinque stelle allo splendido di Portofino eccetera eccetera questo per dire che se noi siamo capaci di raccontare storie siamo anche capaci di catturare le attenzioni di chi non solo fa pubblicità di mestiere ma è utilissimo a noi per diffondere le potenzialità del Mezzogiorno nel mondo che sono chi messo rimedia sono coloro che moltiplicano
La popolarità ad un luogo lo fanno diventare affascinante pensiamo l'attività di pubbliche relazioni con i grandi patinati pensiamo a tutte quelle che sono ordine con i grandi firme che hanno fatto e hanno reso popolare delle destinazioni turistiche
Pensiamo a quello che deve essere fatto per gli addetti ai lavori facendo vivere loro le esperienze che vorremmo vivere noi
Strategie per le abbiamo dette maggiori investimenti promo pubblicitari ma insieme a favore diciamo finale pensavano stanza attenti siamo c'abbiamo ancora due interventi l'unione fa la forza in questo senso di rimando a leggere velocemente perché tra poco devo spegnere
Però visto che il turismo intrattenimento non possiamo dimenticarci di questo tutti quanti dobbiamo farlo compiacere
Ma veramente con grande gusto lo dico io che lo faccia da tantissimi anni
E visto che abbiamo parlato di cose molto tecniche di lascio andare con quello che deve essere intrattenuti
Sì ASS
Quasi
Con
Sarà forse
Comincia
Adesso era previsto che io cantassi ma dicendo che non posso perché
Eravate sognare e siate appassionato
Grazie
Per favore il dottor Sergio Iasi amministratore delegato di tale del turismo
Allora buongiorno visto che il tempo stringe visto che ormai tutte le i possibili angoli sono stati più o meno sviscerati io mi limiterei soltanto mettere sul tavolo due tre considerazioni come dire di sistema che derivano anche da un'esperienza industriale che stiamo facendo
Forse oggi la più visibile al più grande in Italia in due mentre fra il pubblico e il privato
Prima considerazione che in parte emerso anche dal dalla dalla presentazione professor Barucci che opportunamente rientrato in questo momento in sala non abbiamo un sistema turistico che fondamentalmente un un sistema di punti e in cui fino ad oggi piccolo è stato bello in cui ciò che si è teso a valorizzare la dimensione di nicchia perché ha dimensioni dirige poteva come dire significare qualità poteva significare attenzione al particolare poteva essere un modello che in qualche modo Collina se col modello di sviluppo economico dell'Italia in realtà il turismo non è così riprende far riprendere all'Italia posizioni di leadership nel settore turismo implica un deciso salto dimensionale della taglio degli investimenti soltanto se si fa massa critica
All'interno di determinate aree è possibile arrivare a a rilanciare il circuito virtuoso il turismo per una sola ragione perché ormai col turismo e globale ha dei numeri estremamente importanti e poter lavorare con tour operator con operatori diciamo di qualificati implica la capacità di offrire non soltanto dimensionalmente ma qualitativamente un'offerta che altrimenti non si va
Questo però porta ad un ad un secondo punto quindi fondamentalmente capacità di investimento che oggi imitare probabilmente manca basti guardare presenta quello che sta succedendo con la quattro otto otto sostanzialmente l'ultimo bando quattro otto otto è un mezzo fallimento perché il numero delle domande sceso drasticamente soprattutto perché i parà
Patrimoniali e anche di garanzie creditori che sono state richiesta hanno bando giustamente impediscono a tanti soggetti di accedere quindi fondamentalmente probabilmente da parte del governo sarebbe auspicabile un ripensamento un ripensamento anche del sistema di incentivi per cercare di concentrarlo verso Investimenti Italia maggiore perché solo questi investimenti poi l'hanno una ricaduta
Sistemica a livello a livello del territorio
E la dimostrazione per esempio a mio parere proprio quella d'Italia Turismo Italia Turismo avviato che questa società mista fra sviluppo Italia che ne controlla il cinquanta per cento l'altro cinquanta per cento in mano a quattro grossi imprenditori gruppi istituzionali che sono banche intesa Pirelli Ray Marcegaglia
Gruppo Marcegaglia di Ifil e partita già con un piano di oltre duecento milioni di euro di investimento l'effetto netto che in sei mesi oggi abbiamo firmato un accordo con altri una delle principali istituzioni
Finanziaria internazionale che ha impegnato oltre un miliardo di euro con noi per investimento nel dire e nel settore turistico nel giro dei prossimi cinque anni
Quindi diciamo che la capacità la serietà e la professionalità nel portare avanti progetti implica automaticamente appunto anche l'interesse gli investitori qualificati sofisticati ed investe nel settore il turismo perché il settore il turismo offre buone opportunità di ritorno
Quindi sostanzialmente forse fermo superare un po'questo tabù della dimensione dimensionalmente bisognerebbe uscire dalla logica che ciò che va favorito è la micro impresa l'impresa familiare o la piccola impresa
Probabilmente bisogna favorire i più in modo molto più selettivo investimenti grande taglia
Secondo punto semplificare tutte quante quelle che sono gli aspetti procedurali necessaria l'approvazione la partenza operativa dei dei progetti oggi per far partire un progetto di valorizzazione ripeto sempre di un resort su una superficie molto grande ci possono volere anche tre anni e come mi diceva un investitore inglese un paio di settimane fa se indovinate l'anno di partenza del dell'investimento siete stati già bravi poco perché non si riesce a pianificare una data precisa entro il quale un complesso immaginiamo che sia anche una fabbrica possa partire ad essere ammessa in in in funzione che arredi questo è un qualche cosa e un gap diciamo infrastrutturale che noi come paese come operatori specializzati in questo settore dobbiamo vincere rispetto al mercato estero se andate in Spagna
C'è un sistema estremamente lineare che nel giro di sei mesi affida le concessioni ci sono gli impegni dei governi regionali per la realizzazione di infrastrutture in tre anni un progetto parte da noi glieli devi sempre sperare che qualcosa di questo genere succeda ultima considerazione e che mi pare che sia stata non potrà lasciata in in precedenza l'importanza del sistema fieristico specializzato in Italia l'Italia sta ritornando lo vediamo chi lavora nel settore all'interno
Dei grossi circuiti internazionali lo dimostra appunto il il il il settore crocieristico però al tempo stesso ha una posizione assolutamente marginale nel sistema fieristico che quello che poi è in grado di fare la differenza in alcuni segmenti importanti tipo per esempio la la convegnistica da fare io o il il turismo organizzato anche da questo punto di vista uno sforzo congiunto fra governo centrale e governi regionali per la valorizzazione del nostro sistema fieristico che oggi essenzialmente ruota nel settore
Frati TG a Rimini Bita Milano dovrebbe esser fatta anche perché è partito mi sembra meritevole anche di attenzione un terzo polo fieristico a Roma che probabilmente in qualche modo potrebbe essere valorizzato e tener conto anche di quelle che sono le esigenze naturale portato del del bacino del Mediterraneo
Mi fermerei qui in modo tale da lasciare poi amico Santini anche qualche minuto perché
Spero
Solidarietà il
Per prego dottor Giorgio Santini responsabile Mezzogiorno e sviluppo territoriale della CISL e rinchiudere questa serie di interventi i tuoi PC può ringraziare gli autori e fu
Sì veramente pochi minuti perché
Tutti ci rendiamo conto della situazione
Io intanto ringrazio solo Iasi di questa solidarietà diciamo attiva
Utilizzo uno dei miei tre minuti però per
Sottolineare l'importanza di questo di questo rapporto di questo testo nella sua organicità nella sua completezza anche nella sua durezza nel senso che mette in evidenza i molti ritardi le molte problematiche lo considero molto importante per poter finalmente intraprendere come si suol dire insomma una politica organica una politica di s'diremo tra virgolette industriale per quanto riguarda le problematiche le potenzialità del settore turistico in particolare nel Mezzogiorno e quindi parafrasando lo slogan che non è mio e di una pubblicità
Leggendo questo libro m'è venuto in mente al punto di dire definirlo così se puoi pensarlo puoi farlo e quindi se qui si pensa quello che insomma manca vuol dire che siamo già sulla buona strada per potere fare quello che è necessario quello che serve
Secondo minuto perché il momento effettivamente importante e può essere
Vi si presenta il Rutelli si è lasciato andare un po'forse a a un'enfasi quando ha detto il momento magico però può essere questo un momento importante di svolta io credo per il Mezzogiorno e per il turismo
Dentro queste politiche del Mezzogiorno
Quest'anno è un anno importante c'è una nuova iniziavano legislatura diciamo la con la legge finanziaria c'è riparte la programmazione dei fondi strutturali nuovo ciclo di programmazione emersa due mila tredici
Ci sono anche volontà governative importanti di razionalizzare migliorare la capacità di programmazione
Come avete sentito in particolare noi come
Non solo come sindacato come sindacato come associazioni imprenditoriali ma anche con le otto regioni meridionali abbiamo voluto qualificare la discussione sulla Finanziaria attorno a
La una scelta precisa di individuare
Alcuni fattori chiamiamoli così io alcune are
Trasversali sulle quali intervenire per determinare quella scossa quella ripresa di iniziativa del Mezzogiorno che in questi anni è mancato la sono stati ricordati
La fiscalità di vantaggio le infrastrutture i sistemi urbani la società della conoscenza
Apparentemente queste cose non riguardano il turismo esaltano riguardano moltissimo perché come voi capite credo in maniera immediata questi quattro fattori queste quattro Ale che state individuate anche da un lungo lavoro
Appunto da parti sociali regioni che adesso il governo ha dichiarato di voler assumere la Finanziaria sono elementi che possono realmente colmare quelle quei punti più critici
Nella traiettoria dello sviluppo diciamo del del meridione del Mezzogiorno e all'interno dei quali possono trovare finalmente diciamo così più più spazio più diciamo così terreno nel quale insediarsi politiche poi di area di settore come quella del turismo che sono molto molto necessarie quindi
è vero poi si tratta di affinare anche qualche strumento la fiscalità di vantaggio per esempio per quanto riguarda anche il settore e dove c'è un'occupazione
Temporanea poi tornerò su questo però è molto importante cogliere questo momento se poi come appare c'è anche la
Sintesi diciamo la programmazione congiunta
Dei siamo della politica degli incentivi delle are sul sottoutilizzato del governo e quindi per il Meridione con l'approvazione dei fondi strutturali è un'occasione i veramente importante per riuscire a convogliare le volontà delle amministrazioni dei soggetti sociali in questo campo
Ultima considerazione e concludo
Due battute
Presidente Rutelli ha parlato di destagionalizzazione ha chiamato in causa direttamente anche il sindacato noi abbiamo già dichiarato di vedere positivamente questa questo obiettivo su le analisi in questo testo abbondano podi ha sentito io non torno però quella di allungare diciamo la stagione di utilizzo poiché delle strutture turistiche una delle esigenze fondamentali
Siamo disponibili a farlo in buona parte dobbiamo dire salvo forse ormai alcune grandi aziende
Ancora molto standardizzate in buona parte già non esistono più le quattro settimane d'agosto
Noi possiamo così in maniera anche un po'il Pd che abbiamo fatto qualche stima in questi giorni e possiamo dire che ormai la media di chiusura collettiva ad agosto è non supera le due settimane
Nel nostro sistema produttivo quindi si è già abbastanza allargata naturalmente
C'è possibilità di discutere anche di allargare ancora è chiaro che
Devono essere presi in considerazione anche altri fattori somala l'allungamento della stagione si si ottiene certamente anche con politiche
Appunto un po'più flessibili per quanto riguarda le le ferie del mondo del lavoro cioè tema della scuola ma c'è il tema anche di organizzare
Elementi potenziali molto forti domanda turistica organizzarli meglio insomma si diceva sottovoce
La Polla terza età le politiche per gli anziani sono ci sono molte aree sulle quali il tutto il tema della convegnistica scientifica non solo ciò molte aree sulle quali lavorare una delle quali è quella del lavoro
Lavoro che è importante
Riparto dal tema che ha sollevato Maddaloni perché come tutti sappiamo nel mondo e la nell'area turistica il lavoro avere caratteristiche molto specifiche e se volete anche di grande fragilità e di grande marginalità
La stagionalità e quindi anche il fatto che necessariamente
Il fatto che Larrea il confine tra lavoro regolare lavoro irregolare dobbiamo dirlo molto è molto labile e lo dico come dire nel modo più soft possibile
E allora noi dobbiamo immaginare e questo è un punto che va messo in campo se vogliamo potenziale alzare questo dobbiamo immaginare anche politiche del lavoro in quest'area che siano un po'più attento e un po'più specifiche noi pensiamo ad esempio che sono molto carenti in questo momento nel mercato del lavoro in particolare nei servizi nel terziario e anche del turismo le qualifiche intermedi
Cioè abbiamo poche qualifiche molto elevate manager mentre poi abbiamo una proliferazione di qualifiche a volte molto basse
Per non dire infine
E quindi qui c'è un problema che allora le parti attraverso anche la bilateralità possono effettivamente trovare modalità originali per elevare anche la qualità del fattore lavoro che diventa poi molto importante anche per elevare la qualità dell'offerta complessiva del servizio alla clientela ed è servita al territorio questo quindi diventa un elemento sul quale discutere
E su quale anche poi trovare perché non dirlo anche dei momenti di tutela
I cosiddetti ammortizzatori sociali di nuova generazione che sappiano anche colmare quelle lacune che ancora ci sono nella copertura complessiva dell'orario annuale bisogna trovare il modo di allungare la stagione turistica dei Ungari servizio turistico di qualificare l'offerta di lavoro attraverso una politica dedicata tra le parti bisogna anche sapere che questo un settore che ha purtroppo bisogno anche dal punto di vista del lavoro di essere tutelato perché è un settore nel quale effettivamente i redditi
Complessivi sono un mostro molto bassi e discontinuità della vita portarcelo molto forti e quindi tutto quello che poi ha a che vedere anche con la previdenza e quant'altro è molto molto labile molto fragile comunque questi son po'le tematiche è importante questa iniziativa ma importante soprattutto se saprà coglierlo stimolo che
Star nella rete delle relazioni nelle questioni sollevate anche dal rapporto per lo so Barucci cioè di dare a questa politica
Uno slancio una organicità una prospettiva che appunto esca da questo non sistema ma diventi effettivamente un sistema che sappia valorizzare questa grande potenzialità
Grazie bene credo che con questo intervento possiamo considerare concluso
La manifestazione il convegno di aver indetto noi ringraziamo tutti gli quelli che hanno dato il fornito un contributo e ci scusiamo per aver sollecitato tempi brevi gli interventi che assediò mettiamo in particolare in pubblico
Che è stato così attento e così presente almeno per una parte residua ci auguriamo che prima o poi riusciremo a organizzare anche in chiave industriale i convegni visto che finora ci occupiamo di cercare di mettere l'Hindustan avrei chiuso la