PE: Apertura della seduta

<strong>Indice degli interventi</strong><br>Presidenza del Vice-Presdiente Gerhard SCHMID<br><br><strong>Apertura della seduta - Approvazione del processo verbale della seduta precedente</strong><br><br>Intervengono gli onn.<br>Haarder e Sacrédeus, entrambi per comunicare di essere stati presenti alla seduta di ieri ma che il loro nome non figura sull'elenco dei presenti.

<br>Van den Berg, il quale, riferendosi al suo intervento in apertura di seduta (vedi punto 7), afferma che nel testo del verbale relativo a detto intervento manca il riferimento da lui fatto allo scarto tra la posizione dell'Unione europea e quella degli Stati Uniti in materia di pena di morte, soprattutto in relazione al viaggio del presidente Bush in Europa di questa settimana; chiede che di ciò si faccia menzione nel verbale (la Presidenza prende atto della richiesta).

Il processo verbale è approvato <br>Posselt, il quale, riferendosi al suo intervento in apertura di seduta relativo all'ora delle interrogazioni e, in particolare, alla risposta della Presidente alla domanda da lui formulata, fa presente che, da quanto gli risulta, al commissario signora Schreyer, ora non prevista nell'elenco dei commissari chiamati a rispondere, era stata rivolta più di un'interrogazione, il che sembrerebbe in contrasto con detta risposta; chiede che la questione sia esaminata e che gli sia illustrato il motivo per il quale la durata dell'ora delle interrogazioni alla Commissione è stata decurtata (la Presidenza risponde che così sarà).

<br><strong>Decisione su varie richieste di applicazione della procedura d'urgenza</strong><br><br>L'ordine del giorno reca la decisione sulla richiesta di applicazione della procedura d'urgenza alle seguenti proposte:<br>Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 91/630/CEE che stabilisce le norme minime per la protezione dei suini

<br>La richiesta di applicazione della procedura d'urgenza è accolta.<br><br>Proposta di decisione del Consiglio relativa a un'ulteriore assistenza finanziaria eccezionale al Kosovo

La richiesta di applicazione della procedura di urgenza è respinta.<br>I punti all'o.d.g. sono conclusi <br>La richiesta di applicazione della procedura d'urgenza è accolta<br><br>Proposta di decisione del Consiglio relativa a un'assistenza macrofinanziaria a favore della Repubblica federale di Jugoslavia