Ricordo di Natalia Ginzburg a cinque anni dalla sua scomparsa org. dalla Camera dei Deputati

Signor Presidente signore e signori
Mi è particolarmente cara Egitto
Tre siete quest'Assemblea
Che col questore della Camera ma ora ha mai Rana e altre deputate abbiamo pensato di organizzare per ricordare la figura di Catania Ginsborg che ha in Palazzo questa Camera con la sua presenza durante due legislature
Chi l'ha conosciuta
Certamente non può dimenticare la figura di Natalino Affini
E io penso che la la sua figura morale
Il suo ai libri che riflettono questa sua figura morale
Debba essere ricordate il più possibile
Anche nelle scuole perché penso che nella figura di Natalia Ginzburg viene Q nel seno crea che potrà fare facilmente ascolto soprattutto da parte dei giovani
Io cita lei subito la parola perché so che altri impegni lo attendano al presidente della Camera onorevole Violante
La ringrazio presidente io
Ho avuto modo di conoscere come credo molti di noi l'atletismo parlamentare
La sua attività è stata sempre improntata al massimo rigore se scorriamo le parole al dedicate dei colleghi deputati in occasione della sua scomparsa è facile notare il ricorso per le stesse espressioni in tutte le parti tutte le persone che intervennero severità serietà senso del dovere rigore mancato l'attività di scrittrice sul ruolo intellettuale assunse l'incarico parlamentare senza alcuna arroganza
Ma con l'impegno e la dedizione che potevano venire solo dal sentimento profondo della propria investitura popolare
La grande passione civile che materie indiscutibile Sock spine sono un impegno politico non può prescindere per le sue vicende personali dell'ambiente degli anni venti-trenta Torino dove visse con la famiglia
Il padre Giuseppe antifascista il fratello Mario militante dirsi libertà al leone
E così via già prima di diventare parlamentare maccartismo capi affiancato la sua attività letteraria l'impegno politico
Dalla pubblicazione sulla rivista Mercurio nel mille novecentoquarantaquattro di una delle sue poesie giunto progettisti antifascisti
Agli interventi del mille novecentosettantadue in favore dell'accoglimento delle richieste i terroristi palestinesi per salvare la vita gli atleti israeliani presi in ostaggio
La firma compri motivi nel mille novecentottantadue il documento contro Beghi nell'operazione Pace in Galilea che stava facendo pagine i palestinesi in Libano
E l'ultimissimo periodo della sua vita l'impegno culturale e civile sembrava aver trovato una forma di fusione
I suoi scritti pubblici sono rivolte le vicenda lo abbina cambogiana sopravvissuta ripieno di Pol Pot e dalla storia dire da bambina filippina Serena Cruz oggetto di una complicatissima traversie giudiziarie familiare
Come deputato lo ricorderà il presidente Iotti fu particolarmente dirigente né partecipare i lavori parlamentari sempre presente in aula e partecipando anche lavori considerati minori dagli atti parlamentari
Lei è intervenuto molto poco i suoi primissimi interventi tutti ricorda una certa ritrosia che veniva a parlare in pubblico possedeva una grande forza retorica data anche dalla massima semplicità e chiarezza della sua esposizione
La chiarezza del parlare si poteva rintracciare un'idea di democrazia come rispetto di un interlocutore che come il frutto di una politica elitaria tono politico oscura
Nel suo primo discorso in aula il sette aprile mille novecentottantaquattro intervenendo nella discussione decreto-legge sul tardi ora contingenza disse questo
Fra le molte battaglie da combattere una certamente questa la battaglia per un linguaggio chiaro concreto intellegibili a tutti in rapporto diretto con le cose
In questa affermazione per chi la conobbe come parlamentare si possono leggere il carattere il tono che segnarono il suo impegno in questa campagna
I temi sui quali vuole intervenire fu il prezzo del pane non so se i colleghi ricordano questo intervento straordinario che fece sul pane
Il costo delle case
L'aiuto i bambini palestinesi la violenza sessuale l'intervento italiano nella guerra del Golfo al quale si oppose fermamente
Fare politica diceva significava schierarsi dalla parte di quelli che stanno male ricordo anche che disse l'intervento parlamentare e i qui poco parlare di anziani io parlo di te cicche voglio parlare per i vecchi perché tutti capiate pene cosa si fa riferimento cioè abbandonare le astrazioni di linguaggio molto parlamentare per scendere nel concreto delle questioni nell'affrontare i problemi tra loro diversissimi Natalia Ginzburg ebbe sempre presente i valori primari della libertà e della pace
Riuscì a rappresentare nel modo più alto l'impegno assai difficile dell'intellettuale che fa il parlamentare
Luci cioè sintetizzare con la sua presenza discreta ma forte nella vita parlamentare un'autentica indipendenza di giudizio ma con una visione ad un impegno politico collettivo
Riuscì dunque senza isolarsi a trasmettere proprie convinzioni personali in un più ampio disegno di sviluppo civile democratico io devo dire amici colleghi pensando riflettendo sulla sua figura che credo che pensando meglio ciò che viene atletismo va fatto in quel breve tempo è stata parlamentare ci viene da lì un esempio di etica pubblica
Questo essere intellettuale che non essere arrogante nei confronti della politica lapide autonomia ma collocarsi dentro un disegno complessivo tutto questo credo che ci possa essere insegnamento al nostro popolo grazie
Grazie al presidente Violante
Do ora la parola per l'introduzione
Allora non è pane Maura cambieranno questore dalla camera ardente tutta
Ringraziamo ancora al Presidente che ci lascia perché ci sono effettivamente impegna abbastanza pressanti in queste in queste giornate politiche e anche abbastanza attive vivaci contrastate un po'complicate della vita
Appunto politica che le nostre istituzioni stanno vivendo io voglio ringraziare il presidente
Delle parole che ha voluto dedicare ricordo di Natalia Ginzburg
E voglio precisare come ha fatto la prego la presidente Iotti nella sua introduzione
Che a voler totalmente questo incontro sono state come avete potuto vedere appunto dall'invito le parlamentari che ricoprono incarichi istituzionali all'interno della camera
Dei deputati la precedente Iotti stessa del presidente Luciano Violante
Voglio unirmi a Violante nel saluto ringraziamento ai familiari figlia nipoti che sono qui presenti e che ringrazio molto di questa di questa presenza e volevo anche ringraziare anche se non sono presenti ma per la disponibilità e la sensibilità dimostrate Stefano Rodotà che non è qui con noi perché impegnato a New York che in un impegno di studio
E l'onorevole Tina Anselmi che non è qui come noi invece perché trattenuta da motivi di salute nella sua casa di Castelfranco Veneto e vorrei anche cogliere l'occasione per inviare alla presa alla all'onorevole Antelmi un augurio di di pronta guarigione
Chiaramente ringrazio Ettore Masina Andretta Milli che hanno raccolto nel novantuno in un piccole artigianale opuscolo gli interventi parlamentari della Ginsborg
Interventi che io credo beh questa diciamo una proposta concreta sarebbe bene ripubblicare anche mi rivolgo in questo caso a chi poi può esserci maestre guidati in questa iniziativa ripubblicare in una veste che sia anche come posso dire tipografica vento impegna del contenuto di questi di questi interventi
Voglio ricordare anche la pagina pubblicata dal quotidiano l'Unità l'otto ottobre giorno del quinto anniversario della scomparsa
Di Natalia Ginzburg alla sua figura e l'articolo che la dottoressa Grazia Barbiero a in quell'occasione il fatto è che c'è stato molto utile per organizzare anche l'iniziativa ma un'iniziativa che non tanto relativa solo alla figura di Natalia Ginzburg sulla quale credo che poco debba essere aggiunto intellettuale
E di scrittrice ma proprio di un ricordo di Natalia Ginzburg parlamentare e venendo proprio a questa diciamo sua presenza istituzionale io credo lo diceva già al presidente Violante che leggendo i suoi discorsi e le sue interrogazioni si capisce bene il filo
Ininterrotto e coerente che ha collegato alla sua attività di scrittrice a quella per l'appunto di parlamentare
Si ritrova infatti nella sua presenza in Parlamento quella stessa passione civile dei suoi romanzi più noti quella stessa attenzione per le sorti di questo nostro Paese per le sorti dell'Italia
Lo stesso sdegno verso l'ingiustizia verso gli sprechi lo sdegno più deciso verso le violenze nei confronti in particolare dei più deboli e nei confronti dei più indifesi
Emblematico del suo grande impegno civile dell'essenziale e il discorso che ha già ricordato qui il presidente Violante tenuto alla Camera il sette aprile dell'ottantaquattro
Che Natalia Ginzburg invece per illustrare un suo emendamento
In difesa della necessità appunto che non venisse aumentato il prezzo del pane
In quello accorato appello che diciamo la verità alle soglie del Duemila potrebbe anche apparire in qualche modo anacronistico
Si capisce invece molto dello spirito con quale la in svolga aveva deciso di stare al mondo
E di esplicare il suo ruolo di donna e intellettuale
Difendere il Vanni in affetti significava difendere un bene un diritto essenziale il pane e quindi si può pentire e era ed è in qualche misura ancora anche nell'immaginario collettivo
La metafora di tutto ciò che è realmente importante andava salvaguardato in questa Italia andata IPA salvaguardate in questa Italia di fin e secolo
Contro diciamo una certa tendenza che tutti quanti abbiamo vissuto subito ho accettato che è quella un po'del proliferare del superfluo
Quel suo discorso quel discorso del sette aprile di grande respiro culturale e morale
Si configura quindi come un vero e proprio manifesto del suo pensiero
Come una sorta di compendio di tutto ciò che significava per lei essere contemporaneamente una scrittrice una persona e una cittadina di questo Paese
Di grandissimo impatto emotivo è poi e questa è una cosa che mi sento fuori anche intimamente di condividere e di voler sottolineare anche compassione
La sua invettiva contro un certo linguaggio tortuoso delle leggi e dei decreti
Sorrido guadagna qualche membro dell'Ufficio di Presidenza donna che poi questi discorsi Ripa anche in quella sede con una certa quale forza con una certa qualche coerenza
E si intuiva che la Gainsbourg vuole sentire il linguaggio delle leggi spesso è un linguaggio ricattatorio
Intimidatorio
E il linguaggio è una sorta di linguaggio che tacitamente dice al prossimo se non mi capisci e perché tu non sei attrezzato a capire perché sei imbecilli scusate la forza di questa espressione e ancora si intuiva che lei pensasse che il linguaggio delle leggi volesse suggerire questo concetto io legge sono più poi dite cittadino appartengo a una sfera superiore alla tua
Frammenti e e coprono distanze incommensurabili io ho in mano il tuo destino della tua Giunta io sono tutto e tu non sai nulla la dismenorrea terminava questa sua invettiva dicendo il linguaggio dei politici il nostro linguaggio quindi dovrebbe essere chiaro accessibile a tutti
Immediatamente intelligibile limpido come uno specchio perché la gente vi si possa Specchia
Nella semplicità del linguaggio
Natalia Ginzburg vede un segno distintivo della democrazia
Invita quindi a condurre una vera e propria battaglia per un linguaggio chiaro concreto intellegibili a tutti in un rapporto diretto con le cose
Crede che la vita del paese diventerebbe milioni più limpida se ognuno anche con le padrone
Si impegnasse hanno il mio ridere tuffare umiliare calpestare mai il prossimo e sicuramente questo è un messaggio di attualità del tutto dirompente
Voglio infine ricordare anche perché credo che sia dovuto al suo ricordo
Parti anche nell'uso del nostro tempo vorrei infine ricordare un ultimo aspetto che non trovo per nulla secondario
La grande scrittrice Natalia Ginzburg perseguitate ed ebrea che aveva vissuto il confino dal quaranta al quarantatré insieme all'illustre marito leoni e ha due figli piccoli
Lo ha già ricordato al presidente Violante è stata una parlamentare disciplinati stima e assidua
Si tratta di una dimostrazione in questo caso davvero eccellente del fatto che quando una donna assume una responsabilità politica e istituzionale in genere
L'ho fatto con totale dedizione conto tale serietà e con grande rigore
Natalia Ginzburg o meglio l'onorevole vedi Baldini non è mai mancata alle sedute del Parlamento sia che si trattasse di i grandi temi sia che si trattasse della vita quotidiana e delle piccole cose a questo proposito Stefano Rodotà in un suo scritto sulla virtù ricordava e sono parole sue
Era quasi impossibile Schio darla dal suo banco e dopo una faticosissima giornata di votazioni più di una volta ho dovuto usare la mia autorità di presidente del gruppo della Sinistra indipendente per indurre andare
E annotato
Che la grande scrittrice nell'aula di Montecitorio era una parlamentare della Repubblica senza alcuna pretesa di vedersi riconosciuta per il ruolo sociale che già rispettata
Con una modesta con una modestia da apprendista è un senso del dovere che se queste fossero ancora epoche d'esempi davvero dovrebbe essere additato come un modello
Questi aspetti ci sembrano davvero di grande importanza
Costituiscono l'esempio di rigore morale impossibile da dimenticare e per il quale oggi con grande Gioia abbiamo organizzato questo disco
Grazie amava ora cambieranno d'ora la parola a Laura Balbo
Docente all'Università di Ferrara
Grazie
Anch'io come credo tutti noi io ho cercato di pensare come si potesse organizzare un pensiero intorno alla presenza di Natalia Ginzburg nel palazzo
E vorrei che il mio fosse certamente non retorico certamente affettuoso e non banale anche se diciamo delle cose che vedo tutti condividono riprenderei allora questo accenno alla sua presenza e alla sua assoluta disponibilità per il lavoro parlamentare c'è stato un episodio durante la discussione sul decreto Martelli in cui rimanevamo critica tutta la notte per votare entro la mattinata
E e Natalia Ginzburg non era in Aula nella notte ma verso mattina una deputata molto più giovane non ce la faceva più e l'abbiamo chiamata alle cinque e lei arrivata in perfetta forma a prendere il posto di un'altra che se ne andava
Ed era sembrato anche naturale a noi chiamarla in questo modo
Poi c'è un altro insieme di momenti che ricordo ricorderanno molti e collocano la sua presenza qui con lo sguardo anche di scrittrice molto lucido molto curioso anche spesso stupito sui vigili dell'istituzione e della politica
E certi suoi giudizi di nuovo luci bianche taglienti su tante persone e devo dire che ripensandoci mi sono anche divertita certamente avversari
Lucida e tagliente ma anche non solo avversari dei commenti mi sono tornate alla mente parole e che mostrava la sua enorme attenzione a ciò che qui dentro succedeva e non sua capacità di cogliere al di là di quello che magari sembrava chi davvero erra che cosa lei su questo secondo me non si sbaglia la mai allora anche qui faccio un esempio
è io sono stata compagna di scuola per moltissimi anni di Toni Negri e arrivo quindi una valutazione i parti diciamo quando c'è stata la vicenda Toni Negri che la camera la Calìa non naso sbagliato nulla nella sua valutazione soprattutto non era incerta mai su quello che doveva dire personaggi non consueti nella sua vita e nella sua esperienza
Ecco allora e hanno dette queste cose io vorrei passare a un'altra notazione che sta dentro questa stesso ritratto si può dire
E sono andata a cercare alcune pagine scritte da lei perché aveva letto in una delle iniziative che abbiamo preso come Italia razzismo
Natalia Ginzburg Vittorio Foa Ari Norberto Bobbio sono stati iniziatori in questo gruppo di lavoro associazione che si è chiamata Italia razzismo
Che ha avuto avvio proprio all'interno della camera che ancora adesso svolge delle attività
E in una occasione e
C'è stato un incontro con i ragazzi delle scuole di Roma
Chi si chiamava rileggiamo il diario di Anna Frank io sono nato a riprendere queste pagine perché me le ricordavo come molto bene scritte molto bene ben strutturate
Fatti con un impegno più uno forse non si sarebbe aspettato ben dei ragazzini di terza media invece presi molto sul serio e di queste pagine una cosa rileggendo le mi ha molto colpito alla quarta riga
La teoria prende posizione nei confronti di Bettelheim per una sua interpretazione sul diario Diana franche in sette pagine due volte prende posizione la seconda volta
Contro una decisione che era stata appresa dalla Camera dei Lord di no una rendere possibile che fossero
Incriminati dei criminali di guerra della periodo nazista e in Inghilterra due volti e in un testo punto occasionale avrebbe potuto essere molto leggero
Una volta nei confronti di un letterato un'altra volta nei confronti di un personaggio politico
Non lascia correre e veramente ho riflettuto su questo il suo stile era di non lasciar correre non ci sono cose irrilevanti non ci sono momenti in cui ci si può distrarre perché dopotutto è una riunione Condi
Ecco allora acquisto mi sembra che lo vorrei ricordare mille centonovantasette sarà l'anno europeo contro il razzismo
E tutti noi inquilini i nostri ruoli professionali e istituzionali e nella nostra vita quotidiana credo che avremo occasioni per non lasciar correre rispetto ai picciotti o segnali che possiamo iscrivere sto testa grossa voce il razzismo e l'intolleranza
E qui sto è quello che ho tratto dal ripercorrere un momento questa particolarmente significativo della mia amicizia con lei e ti ringrazio
Grazie Laura Balbo d'ora la parola a Ettore Masina scrittore e giornalista
Dirò cose che sono già state dette da altri ma che non posso non dire anch'io
Quando molti anni fa conobbi Natalia Ginzburg ha in casa di amici tutto mi sarei immaginato tranne che un giorno la prevista Montecitorio
Io naturalmente come moltissimi di noi credo tutti noi innamorato di quello che aveva scritto e di quello che andava scrivendo
La consideravo una delle più belle figure della cultura italiana tuttavia quella sera e nelle ore altre occasioni in cui poi la incontrai
Mi colpì il silenzio in cui pareva rinchiusa
Un silenzio gentile non Sussi e coso anzi cordiale e sorridente
Ma un sottrarsi pudico a chi voleva sapere di lei o Talley cose non essenziali
E sulle cose essenziali la scarna nettezza dei giudizi insomma non certo i segni di una predisposizione alla vita pubblica
Credo che talvolta la poesia riesca a seminare imprevedibilmente anche nei solchi della politica e viceversa non saprei spiegare altrimenti come Natalia si ritrovasse d'un tratto certo lei consenziente in Parlamento
Beh certo alla sua elezione ebbe una forte valenza politica politica nel senso più pieno della parola
Io non vede infatti quale dote migliore debba avere un rappresentante del popolo se non insieme lucidità di giudizio io a volontà di servire una profonda umanità
E questa era la caratteristica principale di Natalia arricchita da quella empatia e umiltà e saggezza che talvolta son germogliano da grandi dolori sopportati come lei aveva sempre fatto a testa alta
Quando ci trovammo sugli stessi banchi e a causa dell'ordine alfabetico che determina la distribuzione dei seggi io ero seduto proprio dietro lei mito Matei come si sarebbe comportato in questa nuovissima situazione
In modo particolare c'era un interrogativo che mi premeva verrebbe vissuta con un secondo lavoro rimanendo quello della letteratura il primo il prevalente
La risposta fu subito chiara l'onorevole levi Baldini come con questo nome stava fra noi aveva preso terribilmente sul serio il suo nuovo mestiere
Non soltanto come Pietro è stato detto non ci fu deputato o deputata Repubblica che abbia raggiunto così alti percentuali di presenza in aula
Ma anche mi commuoveva la sua attenzione ogni dibattito persino quello che poteva essere giudicato lontanissimo dei suoi interessa questa attenzione e le riflessioni che ne derivavano si traducevano poi in una grande libertà e autonomia di giudizio sia pure nella rigorosa lealtà al contesto politico in cui avete accettato di essere presente
Si può dire sorridendo che le si confaceva davvero stare in un gruppo che si chiamava sinistra indipendente e credo che in nessun altro avrebbe accettato di stare io ho detto poc'anzi il suo nuovo mestiere e mestiere può sembrare una parola non degna per una presenza in attività parlamentare
Ma è parola che io ho usato a ragion veduta perché Natalia lo avevano definiva mestiere anche la sua arte
E anzi se penso a certi suoi interventi in aula per esempio quello così alto e drammatico propositi dalla guerra fra Iran e Iraq
O quello sulla violenza sessuale se penso a certe sue preoccupazioni per una politica che le pareva troppo avara nella difesa dei più deboli
A certe sue vibranti partecipazioni alle grandi tragedie dell'umanità
Alle sue profonde aspirazioni a una terra più libera e più giusta
La sua convinzione che per essa bisognava incessantemente tentare di costruire speranze anche con trasparente
Credo che vi siano stati momenti in cui di questo suo nuovo mestiere si sarebbe potuto dire ciò che lei aveva detto una volta del suo mestiere di scrittrice
I giorni e i casi della nostra vita i giorni e i casi della vita degli altri acuirsi stiamo saziano questo mestiere e lo fanno crescere in noi
è un mestiere che si nutre anche di cose orribili mangia il meglio e il peggio della nostra vita
I nostri sentimenti fruiscono nel suo sangue i suoi sentimenti Natalia Ginzburg eliporto intatti e intatti di conservo
Anche in un luogo in cui non mancano i cattivi maestri a suggerire ai nuovi arrivati se vuoi fare cautele estreme estrema prudenza fumisterie circonvoluzioni esercizi di declamazione
Aveva scritto una volta c'è il pericolo di fare i furbi e truffare con parole che non esistono davvero i minori e che mettiamo insieme con destrezza
Natalia guardava a questo pericolo come a una possibile degradazione anche della vita parlamentare
La sua realtà e la sua sincerità erano cristalline
Io conservo da qualche parte la fotocopia di un biglietto da lei annotato Racca tutto che il presidente del nostro gruppo Stefano Rodotà era stato fatto oggetto non mi ricordo più da parte di chi di un attacco pretestuoso e furibondo
Egli era assente fu deciso di mandargli un messaggio di solidarietà che mi fu affidato perché i singoli deputati lo sottoscrivesse
Quello della Sinistra indipendente nella Nona legislatura era un gruppo formato prevalentemente da intellettuali come una larga maggioranza di giuristi
E forse per questo ogni parola vi veniva puntigliosamente limato ai pesata perciò il messaggio cominciarla a prescindere dalla differenza di opinioni fra noi
Ma Natalia pensava che un messaggio di solidarietà dovesse essere innanzitutto un segno di affetto e l'affetto o in pieno una letale perciò sopra la propria firma scrisse a prescindere un corno
Anche vorrei dire con un senso di gratitudine che il tempo non sbiadisce
Con quanta attenzione lei la grande scrittrice seguite il lavoro di ciascuno di noi non solo gli interventi in Aula e se le nostre parole mi erano sembrate vere non sente
E era la prima congratularsi ma anche le vicende per così dire più particolari personali le nostre esperienze in commissione per esempio su leggi particolarmente delicate
Oppure per i viaggi di lavoro soprattutto quelli che ci portavano a me capitava frequentemente nelle zone e più doloranti della terra
Che poneva in questo una sua palco pudica tenerezza una sobrietà direi una castità di parole e di gesti che rendevano tanto più prezioso il suo interessamento
Sempre riluttante a parlare l'amicizia la spingeva talvolta a rompere il silenzio lo faceva allora con una brevità essenziale
Credo che per dichiarare che avrebbe respinto le dimissioni dell'onorevole Mele Ca'presentate a causa di una rotazione di deputati decisa dal Partito Radicale
Votazione che Natalia considerava del tutto assurda abbia pronunziato il più breve intervento mai registrata alla Camera sono andato a contarle sono circa trenta parole
Il suo più lungo discorso vattene invece per disciplina di gruppo e fu davvero memorabile ne avete già sentito parlare fu quello
Diciamo forse un po'pretestuoso
Contro l'aumento del prezzo del pane per una ragione di strategia per lamentare le fu chiesto di parlare di per quarantacinque minuti tempo che le sembrò immenso
Eppure un'occasione prettamente politica le ispirò uno dei brani più belli della sua scrittura io spero che davvero possa essere pubblicato parlò delle antiche virtù della nostra gente di una piccola Italia frettolosamente i stupidamente condannata a morte dalla smania di novità
Della necessità di vivere in autentiche comunità della responsabilità di dar vita autentiche comunità e denunziò il vuoto interiore di una casta di ricchi e i potenti incapace di uscire dalla propria avidità di dominio e di privilegi
C'è un'indicazione sull'infelicità dei ricchi che vedono degli scioperi e nelle richieste dei lavoratori una minaccia la loro vita che mi è tornata in mente recentemente ormai davanti a una grande manifestazione era una donna di forti passioni detestava il prossimo il pressappochismo con il luogo comune scambiato per ricetta politica
Odiava l'arroganza di certa classe dirigente nelle tracce anche i suoi interventi in aula e diffidava profondamente di certa mollezza che mi pareva lo schermo di pensieri stupratori etica alle idee ipocrisia
In alcuni momenti della sua vita parlamentare lasciandosi guidare da queste sensazioni i mutui prima di ogni altro la pericolosità di certi personaggi e non sto parlando di Toni Negri parlo di persone di tutt'altra parte
Nello stesso tempo non permetteva le sue convinzioni politiche impedirle di valutare con libertà le singole persone
I rapporti umani si devono riscoprire era inventare ogni giorno aveva scritto
Non soltanto per la sua storia ma direi per la sua stessa natura identità culturale nata l'intera intrinsecamente antifascista
Eppure non nascondeva per esempio il suo apprezzamento per una collega missina che faceva parte della sua stessa commissione di lavoro
Chi ripercorra la vita di lei sa bene quanto sia stata sempre difficile quanti dolori l'abbiano segnato
Avrebbe potuto esserne come segregata chiusa in se stessa nell'amarezza di felicità che non furono o che furono troppo presi
In rete potuto portare in Parlamento per feticismo del vecchio che nasce scetticismo che nasce Luís talvolta da vicissitudini travagliate
E invece molti continuiamo seguita a sentire la sua voce che dice
Necessario sarebbe che ciascuno di noi coltivasse dentro di sé l'immagine di un mondo migliore anche se tutti induce a ritenere l'utopistico che sconfina talmente lontano e dice
Oggi più che mai sentiamo la necessità di coltivare delle utopie oggi più che mai sentiamo la necessità di credere nei valori veri nella verità e nell'onestà e nella giustizia
Tuttavia Ginsborg diceva sommessamente queste parole ma noi sentivamo la forza e l'autenticità che li animava
Non sapevamo allora che sarebbero state il suo testamento morale oggi con tremore sorriso le raccogliamo nei nostri cuori che vorremmo farne ci sforzeremo di farne messaggio credibile ai giovani
Do ora la parola nell'ultimo intervento
Precisamente ad avere Anas a Casini vicepresidente della Commissione giustizia della Camera dei deputati
Quando sottolinea d'Italia Chris Burden il rigore morale c'è un rischio
Grandi ricerche si pensi solo a un aspetto appunto durò
E questa sottolineatura potrebbe far perdere indice
Una delle un riferimento Natalia Ginzburg alla alla moralità come aspetto fondamentale che nutre anche ogni azione umana compresa la politica
Quindi il rigore morale come elemento proprio di passione morale
Io braccia alcuni passaggi dei suoi interventi sono già stati citati in particolare da ma ora che morivano mai su questo vorrei sottolineare molto il mio intervento cioè
Su come Natalia
I suoi interventi parlamentari
Abbia una concezione tra democrazia una concezione della difesa dei deboli e dei semplici all'opposto dell'Adige populistica
Anzi all'opposto di queste vite populistica la concezione moderna della democrazia
E
Una concezione così moderna tra democrazia che oggi che siamo a definire nuove regole la seconda fase della nostra storia repubblicana dobbiamo fa riferimento proprio alla sua concezione la democrazia e del potere
Riflessioni avanzate da Nathan colpito dalla pratica in quegli anni anche sul potere sul linguaggio sono essenziali per comprendere come ogni innovazione anche oggi Tepa nutrirsi proprio di quelle figure morale ed etico
E quindi con la distinzione nitida tra populismo e democrazia per via se in quei discorsi dice comunque
Afferma il potere amo al potere si rispecchia in se stesso
Dentro o dietro questa frase c'è un'accezione
Del potere come strumento liberatorio energie individuali e collettive e non come strumento repressivo dall'alto in basso di energie individuali e collettive
Questa accezione liberatoria che si potrebbe prendere semmai un verbo come quello tedesco del market fare potere come fare Equino come strumento che incide sulla libertà individuale e collettiva strumento che invece crescere libera merci
E la sua riflessione sia che si tratti della pittura tutte fin quaggiù asset per questa io vorrei prendere insieme ad alcuni passaggi già prese da Maradona altri passaggi di quei discorsi che ritengo estremamente importante anche oggi
Tali afferma
Quando si è saputo della loggia P due ci si è resi conto che eravamo circondati da forze occulte
Le quali si muovevano in ogni punto della vita del nostro Paese e che il loro potere occulto che mirava devastarono nel profondo
Esistente dunque ancora in Italia tra la gente questa distinzione quelli che agiscono in vogliono vogliono nella gran luce del giorno e quelli che si muovono nella notte
E dietro la definizione dei poteri occulti ci sta anche un'accezione del potere nel modo di far politica
Questo modo di far politica di reagire contro occulti e dice questi uomini diffondo dovunque in senso costante di insicurezza e paura
Si sa che a pagare saranno sempre più deboli i più sprovveduti ed anche i più onesti e più limpidi coloro che vogliono pensare agire e vivere nella gran luce del giorno
Quindi noi abbiamo un'accezione del potere della politica del modo di far politica
Che taglia alla radice il cinismo
La doppiezza una sorta di machiavellismo Spring lato
Che appunto doppio linguaggio rispetto all'azione e anche sul rapporto tra potere linguacce alla politica sempre questo modo di rapportarsi cioè vero e se tortuoso quello delle dei decreti ma lo fa poi risalire a un'accezione più grande tortuoso contorte sibillino come sempre oggi linguaggio del potere
Così si esprime chi non si propone di comunicato prossimo ma semplicemente piegarlo alla propria volontà
Com'è lontano il linguaggio di questo decreto dalla gente che passa per le strade tutto ciò che la gente desidera spera chiede e ancora è sempre il linguaggio e qui ci mette anche il linguaggio dei giornali
E spesso anche venticinque da letteratura sempre in una discorso fatto alla Camera anche sessuali tratturi DC forse va distinta perché a letteratura ovviamente nel cercare tua a per quanto riguarda la politica il giornale dice sempre linguaggio spesso ricattatorio intimidatorio
è il linguaggio che tacitamente dice al prossimo se non li capisce perché San imbecille
E ancora tacitamente aggiunge sempre chi pensa che gli atti sono imbecilli io sono più forte di te lo diceva riprende la manovra io sono una sfera superiore la tua tramite che corrono distanze commisurati io in mano al tuo destino la tua vita io sono tutto e tu non sai nulla
Ecco questa l'accezione
La politica del potere che era ovviamente oggetto di critica sferzante in Italia gli sport e anche contemporaneamente di passione la sua indicazione riesce sua concezione la democrazia
Del linguaggio da politiche dei giornali ferma ma i giornali i giornali dovrebbero essere chiari la gente che comprendeva già ogni giorno per sapere e capire cosa succede e temo doveva essere chiari
E linguaggi né politici dovrebbe essere chiaro accessibile a tutti immediatamente intellegibili limpido come lo specchio perché la gente che si possa specchiate
Perché il linguaggio da e perdere di vista mai la realtà del prossimo non deve aiutarlo mai lungo delle truffare daughter umiliare potere calpestare questo l'accezione preconcetto
Si tratta di una disputa sul potere
E la prima frase che le affida che lei concitato ad un suo discorso il potere a Marco Teresi rispecchia in se stesso l'ultima decilitro discorso
Linguaggio da politica limpida come lo specchio perché la gente si possa rispecchiare in queste due frasi sta la distinzione nitida
Tra accezione del potere repressivo narcisistica mente piegato su se stesso è un potere democratico invece uno strumento deliberazione delle coscienze
Infine permette più tengo che questo sia l'insegnamento grandissimo
Anche oggi anzi soprattutto oggi dobbiamo accingerci a riformulare anche regole democratiche nel nostro Paese il linguaggio è una riflessione che per ritenere fondamentale perché questa seconda fase possa aprirsi con strumento di civiltà e non regredendo e quindi come una modernizzazione che si incontra di civiltà ecco vorrei infine brevemente ricordare due esperienze senta di farlo perché toccano momenti della sua personalità
E io giovane deputata ho avuto l'onore di di intrattenere un rapporto continuo condannata di via in particolare e nato sulla base di una iniziativa che abbiamo intrapreso come donne parlamentari
Negli anni del maggiore sconto tra Israele e i palestinesi durante l'intifada una si costituì un'associazione di parlamentari di tutti i partiti
E fascismo un sottoscrisse Manciano la sottoscrizione con il titolo la morte rispondiamo con la vita finalizzata ad aiutare le bambine e bambini palestinesi
Data via ci offrirà sono qui il suo nome il suo prestigio e fu frutti contestatori conto corrente per questa raccolta di fondi
Bene la scelta coatta di aderire a questa iniziativa Ittiri farsi intestare il il conto corrente nasceva proprio da sono da un coraggio ma dal profondissimo amore per il suo Paese
Proprio perché in quelli in quegli anni conflitto era aspro durissimo lei pensava che ogni comunicazione lo strumentalizzata la che davvero in sintonia con le sue riflessioni più generali anche in Italia che fosse utile a bambini e bambine palestinesi che alleviasse le sofferenze di bambini e bambine che niente hanno a che vedere con un conflitto
Ecco tutto quindi lei assunse questo e quest'onere
Onere perché poi per settimane per mesi arrivarono migliaia e migliaia di vaglia raccogliemmo oltre cento milioni in quella sottoscrizione e la mattina Tarja veniva alla Camera con questi vaglia preoccupatissima Dino che nessuno perché questi pagassero sempre ovviamente delle parole anche per lei quindi c'erano questi soldi le parole per lei la parte occupazione di distinguere però la la la la cifra esatta teneva de Conti
Dettagliati di per sé insincera mentre è diventata un incubo quel che timidissima sette quando accediamo Castrignano perché era preoccupatissima di non di non perdere e cinque lire e poi la sua
Diciamo noi insistenza e inadatta tenacia nel sapere rettore andavano a finire questi fondi
E quindi poiché l'erede vedemmo uno fu contro ufficiale allungati Vienna quindi con fasce con incontri formali perché voleva sapere
Concretamente se questi soldi per esempio costo cosa costruivano alla noi decidemmo di farci costruire una scuola la scuola nei territori occupati e quindici pure trattative
Per lei fu una liberazione norme intanto perché punto per mesi io incontravo sventola e tutte le mattine di panico ad entrare in Aula dove nella puntualissima sempre Paris si
Stavamo facevano questi conti io peraltro non è che siamo una grande bravissima tranne ed era un disastro fatti poi coinvolge
La capeggiano le capiti sempre tutti i conti perché era un paura poi di perdere questi sono e infine un ricordo personale
Durante quegli anni e io subì lo sfratto Siena come spesso capita e si è una città difficile attuare le case per cui dovetti separarmi per le mie cose degne di libri di tutto e io Nisi queste 'ste cose in un magazzino perché è difficile trovare una casa
Non ammobiliata perché sappi che modificando la paga non si paga di più e quindi siano mercato molto ristretto
Ecco devo dire che ovviamente si sa che i suoi libri nel tema della casa sia un elemento centrale
Teatro letteratura
E anche come appunto nella nuova generazione è stata descritta sempre tramite questi passaggi di cave questa è una è una metafora molto grande e in più ovviamente
Per il suo popolo è evidente che la casa assume un significato altro insomma
E qui devo dire che lei che io
Non ho ho trovato una sistemazione Athina molto spinta poi ancorata nel comprare una casa perché poi lo state la ferita grande no
Che alla fine peraltro c'era anche una possibilità di un mutuo
Agevolarsene papà fu ritirato quindi mi trovai lì senza muto però ecco uffici cioè sotto la sua anche un razzo aiuto morale comprai questa questa casa
Finalmente arriva il martedì dai travi di attraverso la cui comunica i dati comprato questa casa con debiti mutui tra contro molti fu Natalia
Ecco qui devo dire che il sorriso che ho ricevuto in quell'occasione
Mi feci riesce a percepire che finalmente ecco avevo trovato casa voglio dire anche oggi vicino insegnamento
Il suo sorriso ci devono sempre fatto comprendere che pensando a lei ci sono sempre Ca'
Do ora lettura dieci alcuni messaggi che sono pervenuti
Un primo messaggio e da parte del vicepresidente del Consiglio Walter Veltroni ne do lettura Calabresi tempi impegni istituzionali da tempo fissati
Mi costringono fuori Roma proprio nel giorno in cui viene ricordato l'impegno parlamentare rimanda dirvi
A cinque anni dalla sua scomparsa il voto proposti un vuoto lasciato dal nota di via e ancora
A renderlo meno pesante adesso il fondamentale ed ancora vitale contributo data la cultura di questo Paese e di vivissimo il ricordo dell'impegno civile e politico più un cordiale saluto Walter Veltroni vi è un altro messaggio da parte del ministro Anna Finocchiaro
Che è stata presente qui all'inizio di questa manifestazione ma dovuto lasciarci perché chiamata al Senato veri rinvia punto relativi all'attività di quella con con grande rammarico non possono essere oggi tra voi perché impegnati nei lavori della prima Commissione del Senato
Nel ricordare una figura quella di Natalia Ginzburg che mi ha sempre affascinato
Non sono come scrittrice ma per le modalità umane identiche con cui ha vissuto dalla sua esperienza parlamentare condotto la sua iniziativa civile e politica
Penso che la vostra iniziativa possa nel ricordo di un'altra via tener vivo indolori il suo spirito
E consegnare la sua grande eredità umana e politica anche al nostro difficile impegno di saperla conservare e farli vivere della politica e nelle relazioni umane
Mi è gradito porgere i più cordiali saluti a tutti lecca tutte le convenute convenuti Anna Finocchiaro
Vi è poi un
Pet-therapy Rosa Russo Jervolino presidente della Commissione affari costituzionali della Camera impossibilitato a partecipare come finalmente avrei desiderato ricordo oggi latitante allieva primitivo
Causa urgente riunioni in Commissione affari costituzionali desidero rinnovare piena adesione iniziativa le ricordo un collega alla quale tanto dobbiamo dello spessore del suo impegno culturali Ristuccia
Cordialmente Rosa Jervolino Russo
E infine un messaggio dell'onorevole Pierluigi onorato
Sono impossibilitato a partecipare al ricordo dell'indimenticabile Natalia Ginzburg
A causa di un contemporaneo impegno in Cassazione va poi di assicurare a voi agli altri comuni amici che interverranno la mia presenza spirituale
Per rendere omaggio a questa figura straordinaria che è stata Natalia parlamentare un esempio di tensione e passione civile
Allo stato puro che era per tutti noi e altri due esperti nelle tecniche parlamentare lo più consumati nelle mediazioni partitiche
Uno stimolo continuo a recuperare il senso del nostro impegno democratico
Una critica immanente alla tentazione di onnipotenza della politica contanti cordiali saluti a tutti Pierluigi allora vi sono poi altri messaggi da parte
Chiedo il dottor meschino capo di gabinetto del vicepresidente del Consiglio
Il inoltre una lettera che mi rammarico di non ledere in cui
Di Tina Lagorio
Che ricorda le occasioni in cui ricordo subito dopo la morte
Tutti Natalia Ginzburg ricordo
Attraverso suoi scritti sulla stampa vuotano verso discorsi
La figura di materia prima
Tocca a me ora concludere questa manifesto
E devo dire con molta sincerità
Che non è facile concludere questa manifestazione
Forse non è facile
Perché io prova in questo momento
La stessa emozione che provai
Quando mi giunse notizia della morte di Natali
Ed è difficile pensare a un personaggio come Natalia Ginsborg senza sentirsi profondamente commossi da una vicenda umana
Così piena in momenti esaltanti mantiene così piena i momenti tragici e alle moto come lei Natalia ha saputo affrontare questi momenti esaltanti e questi momenti tragici con un senso così profondo
Di una moralità
Altissima come hanno ricordato tutti quelli che hanno parlato prima di me
E che tasso quella costituisce un esempio da non disperdere da mantenere sempre vivo
Nel ricordo del nostro Paese ma in modo particolare io vorrei ricordare un episodio
Che
Sì penso
Abbiamo un grande valore
Quando fu proposto a Natalia Ginzburg
Di candidarsi per le elezioni dell'ottantatré
Nata dia era qui a Roma
A via Sistina alla sede dell'Einaudi
E io andai a cercare il facendo quindi le scale che c'erano per andare in quella sede
L'andai a cercare io appunto nella sede delle ditte dice ventinove
E lei chissà il comodo io conoscevo già da molti anni Natalia di e vi disse con molta si molta semplicità
Qual era la ragione della mia visita
è il fatto che i miei compagni mi avevano chiesto di andare da lei per chiederle di accettare la candidatura nelle nostre liste aggiungendo subito che naturalmente dipendeva da lei dopo le elezioni se restare del nostro gruppo o se partecipare ad andare finita a quello che fu poi il gruppo della Sinistra indipendente
Natalia mi parve spaventata
Di questa proposta
E mi disse subito
Ma no io non mi sono mai occupato di politica non saprei io faccio la scrittrice una consulenza editoriale questo è il mio lavoro io senta in questo lavoro di potere dare qualcosa
Che cosa farei seduta sui banchi di Montecitorio
Io rimase un po'sconcertata questa sua risposta
Anche se sentivo che era profondamente sincero
E le chiesi ma Natalia una donna con la tua vita tale fatto eccezionale
Che DPR sei dovrebbe
A fare la parte del video all'Assemblea che rappresenta il popolo interni
Ti prego di riflettere
Poi magari domani mi dirai ugualmente Dino ma ti prego di riflettere
E lei mi rispose incerto ci rifletto
Ma proprio non riesco a vederla come navigabili
Il giorno dopo ci rincontrammo
La trovai con me oppongono Chantant
Ma aprile lei subito il discorso
E mi disse
Sai ho riflettuto come tu mi avevi chiesto di fare
E alla fine mi sono mi sono accorta di una corsa
Che non posso dire di no
Perché sarebbe in qualche modo venir meno a quella che è stata la mia
Io devo dire
Fui straordinariamente emozionata da questa risposta
Che rispondeva al personaggio come già si era manifestato delle sue opere e nella sua vita
E come si può manifestò è che da ottima parlamentare
Perché non fu mai imbarazzato a certi suoi discorsi non so se sono andato pagina di letteratura italiana o se sono un garante lezione per tutti quelli che sedevano in quell'aula ma anche al di là dell'aula rivolta al popolo italiano
Io rimasi molto emozionante di questa risposta e mi pare che ricordando Anna
Ricca ricordando la a voi sia davvero come dire cutanea Natalia Ginzburg
Riuscirà a dare della sua personalità quello che essa in una donna per cui un imperativo morale che aveva scelto negli anni della sua giovinezza accanto al suo compagno
Continuava a essere bhangra dovrei sulle preferenze in quel momento quello che dirigeva alcuna trattativa
La linea lungo la quale ci si muove ecco penso che questo sia anche un modo di ricordare è un impegno che noi dovremmo studiare con molta attenzione per far conoscere anche di più iscritti di Natalia dismissione d'accordo con la proposta del questore ma voleva capoeira
Per fare in modo che Possa entrare nelle scuole perché credo che pochi scrittori come lei possano parlare ai giovani e dare qualcosa in più
Perché lei continui a essere in questo nostro Paese
L'esempio di moralità e di forza che Stratta durante adesso
Vi ringrazio della vostra crisi
Lei
Che