Processo Arslan Khalid ed altri (Naufragio di Cutro)

Presidente difeso l'avvocato Perry presente buongiorno hazard usati presente avvocato per Samir fuori presente l'avvocato palatini
Parti civili
Fanno sulla Alisha Rosa avvocato Barbara Ventura quadrante buongiorno Agli Calizzano avvocato notare anni presente
Usellini se egli è D'Alema avvocato
E barbaramente nata per delega una Monza indigeno avvocato Rossi
Muti presente avvocato Rossini poi ci sono le parti difeso dall'avvocato vitale
Senta è presente che sono canna sì canna minima navale Zac Al Molky assalto Mohammad Mona Hassan
Renzo a Curno nuove nuovo Capitan Montalbano Hamza gradi
Poi
Per canne a Weiss avvocato Street cagnolini avvocato Monte Sant'
Ok
A maggio Eastpack avvocato Colaccino presente presente
Anziché Roman avvocato detto RIS per delega avvocato Nicola con la Cina
La Presidenza del Consiglio dei ministri e ministero dell'Interno avvocato Luca Matarrese
Nessuno è presente la Regione Calabria avvocato Massimiliano Manna va bene barbaramente
Ok
Poi per le persone offese non costituire parte civile c'è qualche difensore
Ma prese e Bono l'avvocato britannico
Le rispettive sono presso bande va bene grazie
Allora oggi dovevamo
Esaurire i testimoni indicato in lista dal Pubblico ministero allora
Ci odierni verbale vane ricerche i Ciabattoni Mohammad Yussuf
Mi ha Ytzhak Rabin all'Morichini passati ha bruciato per amata da
E poi
Abbiamo citato dove dovrà essere credenza o manca da molti bar
Ok
Al Presidente divina relazione ai soggetti irreperibili noi chiediamo l'acquisizione delle sommarie informazioni perché sono state rese innanzi alla polizia giudiziaria
Per i seguenti motivi allora innanzitutto ottenere una distinzione fra sciapa bis viene Zanini ramificato
Perché perché lettera le dichiarazioni di questi due soggetti sono state già acquisite al fascicolo del dibattimento dell'incidente probatorio che si è svolto innanzi al Tribunale per i minorenni è stata anche
Eseguiti dove è stato anche proposto ricorso per Cassazione dall'avvocato Perry
Verso cosa
A me così l'acquisizione effettuata in udienza perché ma qui non c'è nulla no perché allora il problema qual è stato che ad un certo punto ci sono sdoppiarsi incidenti probatori perché a Santa Sabina aveva dichiarato di essere minorenni quindi poiché la minore età nel dubbio sintesi
Il procedimento è stato incardinato innanzi al Tribunale per i minorenni all'udienza fissata per discutere niente dai ranghi invece a farmi subito e questi due soggetti sono risultati irreperibili
Quindi siccome noi avevamo notizia di questa irreperibilità nell'incidente probatorio che poi è iniziato
Innanzi Aldo gite di Crotone noi abbiamo deciso di privilegiare chiaramente rispetto del principio del contraddittorio le persone che sapevamo essere certamente in a sul territorio dello Stato ce stata fatta un'ordinanza da parte del Gip di del tribunale per i minorenni con cui già rilevava all'epoca libri l'irreperibilità dei due soggetti
Quindi io chiedo
L'acquisizione esibita ai sensi dell'articolo cinquecentododici in quanto comunque abbiamo o presentavano tempestivamente richiesta di incidente probatorio
Una richiesta
Il tre marzo
E l'altra è del venti marzo
La seconda venti marzo perché i fatti sono venticinque ventisei febbraio quindi non era passato nemmeno un mese
Perché abbiamo dovuto attivare la procedura per l'estradizione di boom fugga nel frattempo è stato tratto in arresto all'essere in esecuzione di un mandato di arresto europeo
Quindi per questo abbiamo ho perso una ventina di giorni
Quindi
L'impossibilità quindi l'imprevedibilità di quello che la la
La successiva irreperibilità dei due testi va valutata
Al momento in cui noi chiediamo l'incidente probatorio quindi nulla può imputarsi alla Procura della Repubblica che ha presentato tempestivamente richiesta di incidente probatorio ma in questo caso casa questi due soggetti
La prova a verificare dell'irreperibilità è addirittura precedente quindi cioè riguarda già il mese di marzo del due mila e il ventitré perché non acquisendone cent'ai sensi del cinquecentododici comunque voi dovreste avere all'interno degli atti che sono stati trasferiti dal tribunale per i minorenni perché
Perché il GIP del Tribunale per i minorenni a ritenuto insussistenti i requisiti il cinquecentootto
Per quanto riguarda gli altri due soggetti invece la situazione un pochettino differente perché avremmo incassato è stato o di reperibilità e successiva e mentre avuta già Ahmad
Non non è mai stata fissata sostanzialmente dal gruppo un'udienza o
Per sentirlo come anche per ammonti a San ne abbiamo presentato richiesta di incidente probatorio un incidente probatorio di belli per venti persone venti persone informate sui fatti
I tempi tecnici hanno poi portato il cinque a rimandare dei vari udienze è a revocare
La l'incidente probatorio nel mese di ottobre perché ha ritenuto diciamo cessati i requisiti originali che ha avevano diciamo vagare hanno determinato il provvedimento di accoglimento
E quindi in questo caso l'irreperibilità non può essere imputata alla parte che ha interesse a escludere testimoni e quindi alla formazione della prova
Quindi io deposito
La mia richiesta di incidente probatorio che noi abbiamo depositato
Deposito altresì
L'ordinanza con la quale il gruppo di il cittadini del tribunale per il Tribunale per i minorenni a acquisito le sommarie informazioni in mezza esanime scialba Mohammad Yussuf
Qui c'è anche noi benissimo facili che però ne abbiamo già acquisito precedenti udienze
Grazie
Parti civili si associano ciascuna questa Pubblico ministero difensori degli imputati
Presente in relazione alla due Seat diciamo Abu Yusuf emergeranno in ovviamente non posso fare al conservazione perché è un tema già affrontato tra l'altro anche la Cassazione si è si è pronunciata abbia invece opposizione in relazione alle altre per il semplice fatto che dipinge posizione per lasciare Scialpi Yussuf
Mi azzeramento
Che sono quelle chi sono transitate dalla dal tribunale per i minorenni perché avrebbe poco senso Romano opporsi a una cosa che già e nel vostro patrimonio conoscitivo invece vi è opposizione nel per quanto riguarda le altre perché proprio perché erano importanti e vi era richiesta di incidente probatorio non sarebbe dovuto acconsentire
Alla chiusura del centro probatoria anzitempo e la Procura non ha avanzato alcuna richiesta al GIP
Di un di udire quegli altri due due testimoni pertanto ritengo che non vi sia ragione anche alla luce di tutti gli altri sono stati escussi per avvallare una conclusione del genere quindi c'è opposizione era una irreperibili ripeto irreperibilità
Assolutamente diciamo no comunque che si poteva benna benna intravedere all'orizzonte
Grazie avvocato praline
Si associa
Bene civili riserviamo decisione in camera di consiglio
Al Pubblico ministero preliminarmente in relazione alla posizione di Schäuble Mohammad Yussuf
Siccome risulta dal verbale di vane ricerche che è
Era stato che no
A no non dovrebbe
Rettifico per Al Molky Assad
Nel verbale di vane ricerche risulta che sia stato trasferito in Germania in data trentuno marzo due mila ventitré quindi Al Molky è uno di quei soggetti per i quali è stato già stato accertato che non risiede ad Amburgo
E citando produce documentazione senso la
Io ho fatto la
La data la richiesta alle al tribunale di verificare cioè di metterci in contatto per capire come come farcene interlocuzioni con la Germania non non l'avvio
Però il i soggetti avremmo dovuto sentire germanici vendicati le eh sì però sulla base Valitutti immagino Polo sulla base degli accertamenti difficili fatti dalla
Partì dalla dalla squadra mobile
E che l'hanno reperiti ad Amburgo che succede
E tra questi sul c'era qualcosa che con riguardo l'opposizione noi non molliamo mi hanno sostanzialmente completato sulla base della della documentazione in loro possesso dove era stato trasferito
Il il soggetto poi ho chiesto al tribunale Interbanca mamma molti ma molti era tra quei soggetti per i quali è stato chiesto se era ad Amburgo se la risposta sono parla
Cioè nel senso che ho chiesto a voi cioè l'interlocuzione con ambulatoriale
Allora su questa su qualche quanto riguarda al molti assalto dobbiamo riservare Dini
Verificare se effettivamente dalla documentazione e dalla corrispondenze con le autorità tedesche risulta che Al Molky sia o meno domiciliato
In Germania
Per quanto riguarda invece la posizione nella richiesta di acquisizione delle dichiarazioni rese da sciato Mohammad Yusuf
Tribunale rileva che che dichiarazioni tali soggetto sono già state acquisite ex articolo cinquecentododici PPI al fascicolo per il dibattimento all'udienza del quattordici febbraio due mila ventiquattro
Per quanto riguarda la richiesta di acquisizione delle dichiarazioni rese da mi alzai Ramin tribunale rileva che tale richieste di acquisizione delle dichiarazioni già rese dal testimone
è già stata affrontata trattata dal tribunale l'udienza del quattordici febbraio due mila ventiquattro
Nell'occasione si
Ne rilevava che agli atti non era non c'era la prova della irreperibilità
Dell'imputato
E in particolare della hanno occasione della citazione della rete del del testimone interludi e poi il l'udienza di incidente probatorio e il Pubblico ministero si riservava di produrre quel verbale di vane ricerche
Diamo atto che oggi è stato acquisito è stato prodotto il Pubblico ministero deve Pubblico ministero il verbale di vane ricerche Kimi anziani grammi datato ventiquattro marzo due mila ventitré quindi si è colmata quella lacuna probatoria quindi a questo punto il tribunale
Ritenuto ritenuti sussistenti i presupposti di cui articolo cinquecentododici PPI dispone l'acquisizione dei verbali
Di sommarie informazioni testimoniali rese dal teste mi alzai Grameen
Per quanto riguarda infine la richiesta di acquisizione delle dichiarazioni già rese da Abu Yasser Ahmad
Tribunale ex articolo cinquecentododici CPP il Tribunale rileva che anche le dichiarazioni di questo testimone sono già state acquisite dal tribunale ex articolo cinquecentododici all'udienza del quattordici febbraio
Due mila ventiquattro
Quindi rimane insomma in sospeso l'acquisizione al fascicolo delle dichiarazioni rese da Al Molky assalto
A questo punto possiamo sentire arrivato l'interprete siamo sentire il teste invece
Ci traduca
Vuole rendere dichiarazioni spontanee
Va bene
Se sentiamo prima
Sentiamo prima alte Simone del Pubblico ministero
Poi daremo la parola
Quindi chi è il teste
Buongiorno
Un giorno
Ne diamo atto lei è il signor
Ne ha mostrato al microcosmo
Molti stato Bertocco nuova
Mustafà sta monnezza Rezza pur moka Dante mo'
Nuovi Taba
Quando è nato
Tavoli
Venti
Il
Sei mille novecentosettantasette
In altri dove e al ira va bene allora deve leggere quella formula di impegno
Riesce a leggerla italiano nettamente senza sbocco
Ma sanzioni della
Responsabile morale
Il giudizio giuridica giuridico che assumono con la mia la mia risponde così e così via disposizione azioni
E regno
A dire il Siret sfruttando fra erano nasconde nulla di o no
Amore mio conoscenza
Bene allora ha capito il senso di quella formula il significato nel lesinare la dinastia Casamassa ospite facciamo anche altrimenti
Ci richiedono sta sopra consiste se non dice la verità con se non dice la verità commette un reato
Che la legge punisce con la reclusione da due a sei anni chiaro
Dove corti formaggi e mi sembra fare
Ok
Va bene allora adesso deve rispondere a domande del Pubblico ministero del delle difensore degli imputati ok
In subordine non ma la prego Pubblico ministero buongiorno signora ma
Lei si ricorda è stato già sentito conferma quello che ha detto la volta precedente diciassette senta solo sentito quindi spero per il verbale dinanzi consentire innanzi al CIPE di Crotone in nell'azione alle opposizioni di candida Arslan
Sani fuori e non era stato sa
è casa perché all'epoca per i confronti di Asab si procedeva innanzi al Tribunale dei minori quando abbiamo sentito mod
Poi basta di legge è stato sentito quindi dinanzi al GP di Crotone sono già sentito quindi conferme da tutto quello che ha già preso sì però deve parlare al microfono ingeneroso con alcuni incisi
Si incontrano tutte
Va bene
Senta riconosce se in quest'aula CISL c'è qualcuno che era il membro dell'equipaggio dell'imbarcazione con cui è arrivato in Italia
Ormai si vota condotta diciamo a mescolarsi
Da falli già
Con che
Sì sì e ce li può indicare riqualificare al tribunale mettono in Mission vestiti TV cent
Lei ha fatto un solo treno o Catanzaro
Nel modello
Però solo molti asset allora
Io non parlo
Inglesi che sono andato a Catanzaro per dare la testimonianza però non sono riuscito
Darla mandarla anzitutto diamo atto che alla domanda del Pubblico ministero il testimone ha fatto cenno con la mano indicando i due imputati Calitea Aslan Azar bus entrambi gli handicap chi voleva indicare entrambi gli imputati che sono lì in tuta tutti e due due
Ma perché li ha indicati perché li riconosce come soggetti che
Nella cerchia avevano ancora un ruolo appena il giardino mercati agli caccia voglia gli ha già avuto iattanza
Quando persero
Passata invece
In no fare stanze
C'è cioè poco
Apriva le sue porte sci
Ma assicura protezione tende a frodi che dal politici bulgari la casse che dal bollo entrati in casa anche Chéreau
Bene ma come
I fondi anche Natalia Sante cioè stante lo schienale se necessario arrivando antichi e moderni Borman controlli cioè dal loro lassù guidato anche ci porco con INCE torna con il
Dati cantando in calcoli che un altro jet
In far stabilizzata l'affare già di andare che non riescono
Contro cioè
Come chi era abilitato prima che il cenone dieci chiuso da quella parte ho detto prima che lo è era facevano parte di di quel gruppo di che moderni dava si contraddica anti comandava durante il viaggio nella nella valutazione anche l'altro suo amico erano alle onde stesso al rogo Rollo chi salivo so però sopra che gli aveva permesso a loro
E loro comanda o hanno nella nella variazione quindi entrambi in entrambi dura tutti e due dollaro ridotto sette
Un'ultima domanda quando li ha visti la prima volta
Avoli imbarco già all'inizio degli
E le accuse Natalia non nato a Rapallo tecnico lanterne
Dietro nei Mattia succeda Stromboli ai chiarisce con un accordo
Anche adesso felino studentessa sono passato tanto tempo se non mi sbaglio io ho visto insita Humble ha una casa
Non ha altre domande
Ha detto a Istanbul
La parte civile ha domande
I difensori degli imputati
Sì buongiorno quanto prego avvocato Ross
Per scusi
Senta e che vuol dire membro dell'equipaggio
Nella massa richiesti amputa ancorare in animo Maldon poteva
C'è una
Niente materia chiedo venne detto semmai l'avvicinarsi diciamo gotiche anni gli indù una arrembaggio non è una scusa se no facciamo gli errori che abbiamo già come come sono morte non non ci può essere internet con interlocuzione tra di voi
Io ho fatto la domanda lei l'altra volta lui ha detto qualcosa che dovrebbe tradurre quello che ha detto al tribunale
Poi dopo facciamo l'altra come si dice ci dica cosa Patella domande vecchie
Cosa significa colleghe domande che la fanno tremare mariti ma quale significa questo membri del naufragio avvenuto come
Io lo fanno e lo ripeto però Lobato rimetterebbe al nuovo allora difensore ha chiesto che cosa voleva dire il testimone parlando usando questa in questo questa espressione
Membri dell'equipaggio
Meno insomma ama fateci ceramiche intorno a fare
Cito ad averci donato al mi
C'hann azzardare bollenti esce guida anche assicura
Controlli che seguiranno all'automatico Piton Monica Seric
Camilli cerca anche uscito ma un attimo sì totalmente on the Moon il signor si fermi qui c'è un po'la volta nessun protocollo d'agosto
Allora diceva a me che c'è un gruppo alcuni che occupavo hanno di guidare la barca al ogni alcuni pace o il controllo delle
Pace o il controllo delle delle persone
Va tuona sanguinante certa ovini cresciuti
Ma
Sulle pure
Giudice
Sì
Ma
Cerchi di tradurre quando ancorché va bene va bene grazie può chiedere una domanda lei si capisce quali la lingua che sta parlando di Massimo D'Alema
Non entriamo in polemica allora Lester adesso deve cercare di tradurre quanto più fedelmente possibile quello che mal lo è non abbiano dall'imminente quadro perdono scusami
A Venezia
Quattro ciò
Con
Quanti persone accecante
Vuole e capisce che essi hanno va be adesso allora c'è anche ciò porta simile io l'ho detto ciò quattro ha detto
Quanti persone
Come due zero quattro cinque qualcuno ha detto può quattro va bene se andiamo avanti grazie per il chiarimento
Ripeto cercando un affare verbo aveva cesti
Contro l'eccessivo da da scroscianti
Va indù un affare amante dare koinè chiesti masso culle con corolle amo non lo so fare fuoco
Allora alcuni occupavano sopra anche guidava che per circa tenevo il controllo ma questi due erano sotto chiamiamola che calma di delle emigranti e contro gli emigranti
Senta quindi anche lei era sotto
Siamo prendi bene sì sì e si ricorda più o meno dove era posizionato nella seconda imbarcazione
Cogliersi stavo dentro lo ecco allora Figo sciamo con gli ha sì stavo di da cavolini nato a Durham Pisti
Anziché cioè che Cresci sullo
Fra gli fosse lei vicino circa un metro doveva la boccata alla lotta alla barca
Comprarla
Non ho capito cosa ha detto dovesse non sono combattendo adesso non so
Io
Ultimo
Allora o fare crescere c'è assoluta Eracle l'ultimo dalla banca a un bianco
Un bianco capito cosa lo sentiremo
Ma languono ok e quindi quante stanze c'era in questa barca se lo ricorda c'andavo tabù dalle giusti
Un tecnico Lanzo esordisce vorrebbero penso se non mi sbaglio veramente tre stanze due però uno piccolo
Senta
Dove era da dove era posizionato lei riusciva a vedere il bagno che era sotto coperta
Direi che siamo ci stavo lì caso in vita mia medie di Doucet dei
No
Nessun'altra domanda
Va bene
Se non ci sono altre domande può andare grazie possono chiedere una cosa signor giudice ma che
Queste persone ogni volta il silenzio ogni volta no stavolta anche ne darei la parola cioè pratico fissata sta cosa non allora questa volta anche me ne Patel parolacce
Ho mediti che non è un po'di fio no no no Prodi ha una sua tanto bene ha fatto bene perché comunque devo avvisare gli imputati
Che e l'interprete
Insomma è una persona che imparziale va bene e imparziale
Va bene adesso il testimone adesso è presente qui
A
Il testimone se si è presentato qui aveva venuto dato dalla sua affatto testimonianza dobbiamo prenderne atto di quello che ha detto la ringraziamo grazie può andare
Allora
A questo punto dovremmo proseguire con l'esame degli imputati
Sospendiamo
Una sono un quarto d'ora venti minuti
Così che abbiamo facciamo breve pausa pranzo e poi riprendiamo va bene
Allora riprendiamo processo
Quindi anticipa incitavano il Pubblico ministero difensore degli imputati che sarebbero dell'idea di chiedere un rinvio
Per l'esame degli imputati
Proprio accendere
Questo nazionali
Prego
Sì
Scusatemi un po'
La posizione allora no ai io come come ufficio di procura abbiamo la necessità che l'esame degli esami degli imputati vengano svolti nella stessa udienza
Che quindi l'attività si esaurisca per una maggiore genuinità secondo nostro punto di vista del diciamo del propalato
Siccome parlando con l'interprete alle cinque e deve andar via perché era il pullman deve tornare a quel senza non so se riusciamo a ultimare l'attività entro entro quell'ora quindi con l'avvocato per prima non solo la l'avvocato
A
Io chiedo un rinvio poi le parti in sé possono interloquire
Presente come ho anticipato anch'io posto all'esigenza di fare l'Inter il l'esame degli imputati di tutti gli imputati nella medesima udienza
E visto questo problema di collegamenti che a quanto pare impedirebbe all'interprete di fare rientro a casa la richiesta può essere consigliata congiunto
Parti civili osserva non cioè non nulla osserva difensore dell'imputato quattro presidenti mi associo alla richiesta anche se nelle gare di tessere interpellata come è stato fatto ma l'avvocato Carlo
Va bene
E a questo punto il tribunale
Ritenuto che la richiesta avanzata dal Pubblico ministero
Del difensore degli imputati avvocato per sia meritevole di accoglimento
Dato che
è prevedibile che entro due ore sia possibile esaurire l'esame di tutti e tre gli imputati peraltro
La necessità delle degli interpreti
Stante l'esigenza difensiva anche già
C'era prevista già preannunciata dal difensore di dover fa ricorso anche Lucilio della riproduzione di immagini tramite video
Mi per questi motivi accoglierà richiesta in via il processo per l'esame degli imputati
Sì
Ho presto aspettiamo il sedici luglio
Virtuali
Perché così ovvero con il
Qualcosa
A
E
Chakri dovrà interprete non è che possono condizionare così il il corso del processo c'è già stiamo rinviando perché lei deve andare gli a Cosenza non può arrivare a mezzanotte Anna Cosenza
Presidente mi permette proprio soltanto un un periodo nel quale non sono presente dal ventiquattro al ventinove luglio quindi magari se prima per me va benissimo se subito dopo da ben altre da
Clariana Figaro ne posso fare a meno giudice
Facciamo il nove luglio alle Mezzogiorno
E quando torna scusi si diceva quando ci sarà il processo
Bene
Lei ha detto avvocato quando non può
No ventitré denuncia
Perché che hanno fissato un processo con legge uno Corvino
Smartphone perché collegio viaggio
Perché perché ci hanno fissato con le sta collegio
Dopo la gli unici scusi il ventiquattro e venticinque
Anna
C'è un trentuno centotrentuno non c'è ancora
Periodo feriale per lei c'è il trenta trentuno cioè
C'erano trenta luglio allora
Trenta luglio ore
Ore nove e trenta
Ma grazie