Radio Carcere: Tortura. Le promesse del Ministro Nordio & il rischio di modificare una norma per renderla ancora meno efficace. Suicidi. Gli ultimi due detenuti che si sono impiccati a Palermo e a Cagliari. Carceri. La realtà del carcere di San Vittore raccontata dal suo direttore

In nome del popolo italiano il tribunale
Cinque codice di procedura penale
Italia
L'appello di Palermo seconda sezione
Cinque affidabilità la voce
Buonasera buonasera e ben trovati all'ascolto di radio carcere da parte di Riccardo Arena e dunque vi dico subito che oggi ci occuperemo del reato di tortura o meglio ci occuperemo delle modifiche che il governo intende introdurre a proposito d'e questo reato reato che è stato introdotto in Italia nel due mila diciassette dopo un'attesa trentennale e grazie al quale sono in corso diversi processi penali non ultimo quello per le presunte violenze subite dai detenuti nel carcere di Santa Maria Capua Vetere e poi seguendo lo schema delle visite fatte in diversi penitenziari italiani dal comitato di prevenzione della tortura del Consiglio d'Europa succube Remo dopo il calci Torino del carcere San Vittore di Milano e ospiteremo il direttore Giacinto siciliano ma prima vi dobbiamo dare purtroppo la notizia
Degli ennesimi suicidi che sono avvenuti recarci italiane carcere dove sabato otto aprile proprio durante le festività pasquali si sono uccise ben due persone due persone detenute ed infatti sabato otto aprile nel carcere Pagliarelli di Palermo si è impiccato Filippo Giovanni Corrao che aveva cinquantasei anni mentre sempre sabato otto aprile
Angelo Frigeri di quarant'anni si è ucciso nel carcere Ōta di Cagliari probabilmente utilizzando dei lacci delle scarpe morale salgono così a quattordici le persone detenute ci son tolte la vita dei primi quattro misi nel due mila ventitré per un totale traslucide malattia di ben trentasette persone di tutte morte dall'inizio dell'anno tradotto tradotto una strage silenziosa di stato di cui pochi pochissimi sia o
Poi
E comunque ma come vi dicevo passiamo ora ad occuparci del reato di tortura e soprattutto ci vogliamo occupare delle modifiche che il governo intende introdurre a questo reato
Reato previsto dall'articolo seicentotredici bis e seguenti del Codice penale che in Italia è stato introdotto nel due mila e diciassette dopo oltre trent'anni da quando nel dicembre due ottantaquattro l'Assemblea generale delle Nazioni Unite adottato la convenzione contro la tortura ebbene fate attenzione alla cronologia degni e venti infatti il ventitré novembre due mila e ventidue un gruppo di deputati di Trenitalia presenta una proposta di legge in cui sostanzialmente il reato di tortura viene abrogato e viene ridimensionato ad una circostanza aggravante
Poi dopo quattro mesi ovvero il ventinove marzo
Del due mila e ventitré il ministro della Giustizia Carlo Nordio rispondendo a un question Time della Camera ha affermato che il governo non ha intenzione di abrogare il reato di tortura ma vuole modificare alcuni aspetti tecnici come ad esempio quello sull'elemento soggettivo visto che oggi è previsto un dolo generico invece si vorrebbe introdurre un dolo
Specifico riforme queste o aggiustamenti tecnici così li chiamano che tra l'altro rischiano di far saltare diversi processi oggi in corso e che devono accertare la sussistenza proprio del reato di tortura non ultimo quello per le presunte violenze subite dai detenuti nel carcere di San Tammaro e palestre più densi che abbiamo visto tutti noi
Attraverso cui quelle terribili immagini e allora per analizzare meglio le proposte avanzate dal governo su un reato di tortura è in collegamento con noi il professor Tullio Padovani maestro del diritto accademico dei Lincei e già ordinario di di dove Nada scuola superiore Sant'Anna di Pisa buonasera professore grazie per essere tornato qui a Radio Carcere Caruana era Eric carta e Caccamo ai parametri e saluto anche Rita Bernardini presidente è solo tocchi Caino ciao Rita saluto infatti a tutti gli ascoltatori allora si si è d'accordo vorrei iniziare ascoltando un primo breve stralcio delle affermazioni fatte alla Camera dei deputati
Dal ministro della Giustizia Carlo Nordio a proposito del reato di tortura in particolare quando il misto Nordio afferma che occorre riformare l'elemento soggettivo del reato di tortura nel senso di prevedere non è il dolo generico come oggi ma il dolo specifico ascoltiamo queste prime brevissime dichiarazioni misto Nordio
Posso rispondere senza se e senza ma che il Governo non ha nessuna intenzione di abrogare il reato di tortura viene soltanto un aspetto tecnico che deve essere rimodulato per una ragione molto semplice che la reato di tortura così come è strutturato ha delle carenze tecniche di specificità e tipicità che devono connotare la struttura della norma penale il primo riguarda attiene all'atteggiamento soggettivo del reato in quanto la Convenzione di New York alla quale noi vogliamo e dobbiamo ottemperare circoscrive le condotte costituenti tortura quelle caratterizzate dal dolo specifico attuate per raggiungere le finalità di un di ottenere informazioni o confessioni
Punire intimidire o discriminare in altre parole come tutti sanno il dolo specifico e quando una condotta viene tenuta al fine di ottenere un risultato ulteriore in questo caso è quello di ottenere la confessione
Il nostro legislatore invece optando per una figura criminosa contrassegnato dal dolor generico quindi senza l'intenzione ulteriore di ottenere un determinato risultato ha eliminato quello che è il tratto distintivo della tortura rispetto agli altri maltrattamenti
Rendendo concreto il rischio di vedere applicate alla disposizione nei casi di sofferenze provocate durante operazioni illecite di ordine pubblico e polizia
Allora queste dunque le parole del ministro Nordio le professor Padovani le condivide queste parole questa intenzione di cambiare l'elemento soggettivo del reato di tortura
Trasformando il dolore è generico specifico dunque prima di dire pericoli di ritorno vorrei chiarire i termini del problema
Perché qui
Ci si stava lamentando picche spie ottenuto strappandolo con idee allora
Il reato di tortura errata doveva fare allora nella convenzione un reato proprio pubblico ufficiale e cioè il reato di un'autorità che ha tra le mani
Individuo e lo sottopone a sofferente tormenti pavimenti alpino di ottenere una compressione i pulirlo otiti criminale uno o comunque di raggiungere una certa in Alitalia Orania ai poteri pubblici quaranta
Infatti carta quella prevista dalla convenzione cui si richiama direttamente rappresenta alla fonte
Dell'Ater l'obbligo di introdurre una disposizione speciale per incriminare una struttura trovato realizzazione nel nostro codice
Perché ci si è battuti con le unghie e con i denti per avere una fattispecie comune
Cioè riferibile a chiunque
Dove la qualità il pubblico ufficiale consentono una circostanza aggravante che in effetti è prevista
Dal secondo comma dell'articolo seicentotredici tic evoluto quindi che la tortura cose comune per per terra né per costituire la rilevanza
Per non creare euroscettico prima pernottare all'idea estivo creava una partita è chiaro no che per unire le forze di polizia furono proprio queste appoggiandomi risulta che Kipar erano allo stremo perché la partita che fosse comune
Per la fattispecie in comune il dolo specifico allora più comodo inserirlo i nel contento perché nella tortura la può commettere qualunque cittadino
Cuppone in quelle condizioni descritte dalla partita la cui sofferenza
Trauma psichico o quant'altro un suo simile è chiaro che la pipa limitati Torchia di confezioni utili punirlo per qualcosa rappresenta una Niccolò crea un assenso allora la trenta di dolo specifico soprattutto nella scelta di politica criminale chi prevedere una fattispecie comune
E no reato proprio dal pubblico ufficiale
Ci sia vita impatto ora piace un tavolo specifico ma spero tenga ecco e che è scritto nella convenzione lo indichiamo il tetto della convenzione ho trovato diciamolo in una disposizione incriminatrice cortili come chi era proposto come diciamo i turni
Ritenevano fosse opportuno pare perché l'articolo uno della convenzione no contiene la partita per che la contiene ancora nei termini in cui parla il ministro no io
Quindi testi vuole Vittorio specifico bisogna correre anche il reato proprio perché non si può
Volere una cosa senza considerare necessaria anche l'altra
Le tue colpe pardon pieno insieme vengono meno e le pensioni casolare nelle intenzioni del governo ricordo che RFI dove Rota questa prospettiva la sua prospettiva e serena e non sembra essere quella che voglio che vuole si seguire perseguire il governo ora ad hoc ecco in che
La storia del dolo specifico è pretestuosa manca il dolo specifico ma che ci mettiamo il dolo specifico di estorcere una confessione un reato comune a che punto
Chi può capitare che un un membro di una gang sottoporrà torture un suo totale per
Tra varie indicazioni su come hanno nascosto il bottino la droga o che altri ma sono fatti marginali che comunque non connota nel comportamento perché particolarmente
Caratterizzato da una perversione del rapporto tra Autorità e individuo la tortura ma esce nell'ambito giudiziario è uno strumento di ricerca della verità
Un tempo era un istituto processuale non solo leggi intorno mai imposto come mezzo per acquisire informazioni è durata per ecco gli scorderemo è scritto canto sommesso
è nata come strumento usato dall'auto ricca e nel momento in cui lo si incrina e bisogna che mantenga le caratteristiche originarie tanto è vero che la convenzione
Vincola l'incriminazione
Alla rapporto tra autorità indiveri con una volta arrivati a tutto l'articolo uno
Ma non occorre rileggerlo perché l'hanno riprodotto i presentatori della proposta di legge che pretendenti a provocare il reato di tortura sostituendolo
Con una fattispecie circostanziali comune che un tetto
Perfettamente corrispondente a quello dell'articolo uno della convenzione perché così riporta a dire che noi in realtà abbiamo attuato la convinzione introducendo una circostanza
E che poi minare con poco imparò niente perché papà che ricorrano circostanze attenuanti generiche il giudice o bilanciare
E minare l'aggravante insomma questi sono diciamo Mejdi tecnici su cui è inutile soffermarsi monarchico Tata non vale niente Islas locali in camera di consiglio può essere degli manovale Magarelli esterno è curioso vero che nella proposta di legge
Ora che riprende Cagli però della convenzione faccia quindi una circostanza poco prima che il solo pubblico ufficiale colgo testo normativo che è la riproduzione
In una lettera per lettera del petto dell'articolo uno però se da un lato si aprono si abroga la tortura come dove e come ho già scritto e l'altro bacchetta barocchi può dire coliche non sia però e non si applica
Tappeto potete ipoteca un grave che ripartiti nella relazione a quel progetto di legge è volto compunta dice ma noi per carità pezzi doc diamo rimediare alle deficienze tecniche nell'articolo seicentotredici PC
E indicando le deficienze tecniche anche qualche critica caro Riccardo esattamente quello che dice il ministro no io il ministro no io attinto quegli argomenti da quella relazione perché quella reazione dice esattamente questo che manca il dolo specifico e poi c'è un cumulo di previsione
Che anche il trattamento inumano e degradante di cui ancora abbiamo parlato parleremo queste possiamo parlare di una premessa al di là dei mi sono giù questa proposta di legge avanza da questo gruppo di deputati Trenitalia riconosce il reato proprio di tortura però lo fa
Diventare una mera aggravante circa settant'anni quindi sì non lo abroghiamo ma lo lasciamo così alle no alle sorti della camera di consiglio
Noi ancora votiamo il reato in quanto
Introduciamo una circostanza appropriate solo pubblico ufficiale perché riferisca reati comuni lesioni maltrattamenti di abbassamento di bene eccetera
è naturalmente può comportare l'aumento di pena fino a un terzo ma Happy lanciati lecco
In camera di consiglio da parte di tutti
Sol che ricorre a una qualunque attenuante anche le così dette le attenuanti generiche taccole attenuata
Consigliamo va be di fatto un processo come quello di Santa Maria per vedere un potrebbe essere celebrato se venisse approvata la riforma Orsatti potrebbe riconoscere a questi ai clienti tematiche è che sulla parte per comportamento prece
Niente delle finalità perché qui che possono trovare mille ragioni le generiche si chiamano così perché non hanno un contenuto specificamente determinato ma possono essere tenuti dagli elementi
E affiorano si ritiene di poter porterebbe la vicenda processuale nel suo completo conseguenza se venisse approvata questa proposta avanzata da questo gruppo amica Tortora non se ne parla addio torture
Al ricattatore a creare turca marchio passa ridendo e dei miei ricerche amorosa
Ed ebbe degli esiti delle parole del professor Padovani che giustamente
Parla di un peccato originale cioè di come è stata scritta la norma male nel due mila e diciassette rea di tortura male ad attenta benissimo d'accordo quelli calato Colussi si pone cioè perché l'ha voluta comune perché non pensavano che poi giustificare profittabilità
Martedì andata Maria Capua Vetere io non so non ho seguito tutte le vicende processuali però però però
Con il tempo dote
Il primo comma dell'articolo trentatré Chiti vorrei vedere che ci sono davvero tutti i requisiti previsti dalla norma perché la norma è stata infarcita di requisiti
Non sono sovrabbondanti ma inutili e financo contraddittori per renderla inapplicabile la finalità di quella norma era Theatre inapplicabile a Lucca città fa legata nonostante gli sforzi compiuti per renderla assolutamente privati stands però e allora nella riforma
Ma tanto guarda un po'del caso Rita Bernardini ascolta le parole del professor Padovani cosa ne pensi tanto che anche che presentare una proposta di legge
Che riveda intento così come previsto dalla Convenzione no no il reato di tortura così com'è configurato è qui stiamo stiamo tornando indietro rispetto ad un testo che è assolutamente intoppi facente che ha poco a che vedere con il reato di tortura infatti ha fatto bene come no condivido professor Padovani a ricordare che c'è quel o molto chiunque
Quindi nonché differisce sopra solamente ai pubblici ufficiali Martini che dice a tutti ma nella legge chi è in vigore attuale mente è previsto anche che siano adottarli per configurare il reato di tortura condotte plurime cioè non papà discorso rileva cioè praticamente antichi riformare corridoi avrebbe che assolutamente ripeto intorno passante e per mettere in opera quello che l'Italia ha ritardato più di trent'anni da recepire nel proprio col coordinamento ricordando anche che quello della tortura e quindi la configurazione di questo reato l'adozione nel nostro ordinamento di questo reato è un principio inderogabile assoluto del diritto internazionale
E noi abbiamo avuto dei rilievi
Quando abbiamo adottato quella dei ecco qui basato fare un copia e incolla voglio dire prende l'articolo uno la convenzione contado
Tura fa Coppa gli abbiamo ieri do professore tra imprese padovani macchiato se potevamo ricopiare la tale e quale
Non dimentichiamoci però un particolare che la convenzione cricche
Guardate che quello che io ho ho suggerito è il minimo sindacale naturalmente dell'animale oltre l'importante è che almeno questo ci sia quindi da un certo punto di vista che potrebbe dire avere eliminato il dolo specifico se il reato resta proprio è cosa buona e giusta perché la convenzione non si obbliga a tenere quel testo ci dice che quel testo è il minimo
è diciamo il caro al fine della tutela ma gliela vogliamo allargare un pochino son partiti nostri loro son contenti lo stesso
Più tardi caldo che noi avremmo anche una disposizione costituzionale che è l'articolo tredici il quale articolo tredici al terzo quarto comma contiene l'unica prescrizione che nella nostra Costituzione imponga l'adozione di una norma penale non cereali una sono la norma in tutta la Costituzione dice qui dovete intervenire con una norma penale
Ed è quando si tratta di violento alle persone che sono in condizioni di minorata libertà per effetto di un provvedimento autoritativo
Polenta rinnovò invocato e Fazioli specifici di sorta
L'articolo tredici non ad oli specifici
Quando maltratta un detenuto ci vuole una punizione ad occhio una punizione specifica per Quetta specifica articolazione che è l'unica rammentata della Costituzione
Perché chi la applica la Costituzione Piero ricordato perenne siccome stava quando ma Piva nelle carceri fasciste già ricerche c'erano coloro che avevano passato quel che hanno portato
E quindi preso dalla può servire a quell'Italia surrogato toghe purché abrogati fattore tortura serbi costituzionale è che perché potrebbe francamente portare su questo piano
Perché finché non me lo introduce non so a chi rivolgermi ammollate me l'ha introdotta una pallottola quindi quell'abrogazione potrebbe essere censurata
Per incostituzionalità hai ragione Riccardo
Non ci avevo pensato devo addirittura ancorché faida non ci abbiamo pensato ancora più sarebbe più venuto in mente
Ma tu che sei giovane e brillante sopra i paesi due bugie volessero strategico brillante ma comunque ora però
Ha capito Carella innova perché è una roba io quella soglia dove ha o meno male che siamo alla radio perché se lei vedesse se il mio viso paonazzo quindi si immagini ma in una casa acquisto ecco al di là di tutto visto che sembra essendo il ministro Nordio seguo quel brogliaccio della riduzione della reazione introduttiva
Di questo proposti legge di Trenitalia che vuole abrogare Grillo pura facendolo diventare un una circostanza aggravante di conseguenza di tutto questo
Disegno politico si traducesse in legge la situazione peggiorerebbe per l'istruzione previsto una propria reggerebbe nuclei normalmente
Direi che torneremo al punto cui eravamo prima comunque
Una differenza molto modesta perché anche quando la circostanza venisse diciamo applicata hanno posta eliminata per il pezzo che il fidanzamento con circostanze attenuanti
Quindi quando la circa ottanta potesse operare ettari cucinata produrre l'aumento di pena villino a un terzo fino a un terzo così da un giorno un terzo se Ferretti il reato a cui la circostanza pacchi riferite che no il reato è utile io si applica la pena dita i venti ecco che un terzo sono due metri
Ma fino a due metri e quindi un giorno due giorni quindici giorni venti giorni cioè altro non è analizzato al gommone in modo paradossale ma soprattutto si perderebbe in senso della tutela perché la tutela oscurata dalla Convenzione europea è una tutela che si riferisce a un una situazione specifica il rapporto tra Autorità e individuo
Quei prestazione specifica deve essere tutelata nella circostanza
Questa situazione appare come un accessorio di un altro reato serve aggiungersi a una lezione diversa
Per percorribile colorare una lezione di Berta manovra legione
Quindi che riferisce la pena non sotto il palmo tappa patto attacca dovrei risultante sono elementi da mettere i piani del reato potrà mai perché o non esserci nei settanta del reato dipende da loro pesa un'altra Inter ma siccome dice pause
Proviamo a domani scusi se l'interrompo ma se è così come dice lei non ci resta per il momento che dare fiducia
Al ministro nuovo giusto punto dalle istituzioni superiori ma no innanzitutto devo prendere atto che le parole del ministro che dichiarò vogliamo abrogare il reato di tortura quindi vuole
Vogliamo mantenere la tortura come ma come reato autonomo che intendo io interpretano le parole del ministro Nordio secondo buona sempre perché francamente per come lo conosco lo considera un uomo di buona perché fino a prova contraria
E quindi ritengo che le sue parole vanno prese per quello che dicono i tre il governo è intenzionato a mantenere il reato di tortura no io ho sentito nella risposta
Allora alle dichiarazioni del ministro dell'onorevole Serracchiani che l'onorevole dubitato la della diciamo fondatezza della e perché ha letto la proposta di uno degli Iowa proposta di che lei una con un esponente politico può permettersi di duplicare il PPI chiunque
Io del mini proprio allo stato attuale non tutti sono gli ha detto che mantengo verrà è mi aspetto che sia mantenuta e così non fosse naturalmente
Cambieremo il giudizio su di lui antropometrico al governo aspetti aspettiamo i fatti ma c'è un altro reca c'è un altro rilievo mosso dal ministro Nordio ma anche presente nella proposta di abrogazione del reato di tortura presentata da diversi deputati tre dell'Italia che
Guarda la fusione in un'unica fattispecie del reato delle delle figure criminose scusa di tortura e trattamenti in una mi degradanti e ascoltiamo quindi cosa ha detto a questo proposito sempre il ministro della giustizia Carlo Nordio alla camera
Un ulteriore rilievo critico è rappresentato dalle inopportuna fusione di fondere in un'unica fattispecie il reato delle figure criminose di tortura di trattamenti inumani e degradanti e che da sempre sono considerati sul piano internazionale
Figure distinte meritevoli di considerazione differenziata ora sottoporre due illeciti avente un offensività diverso al medesimo rigoroso trattamento sanzionatorio appare una scelta ma che non è ragionevole è una imposta da edicola internazionale ripeto sono questioni squisitamente tecniche ma vi posso assicurare parola dolore sostituire che reato di tortura rimarrà
Ecco direttore adesso proprio dalla parola ordo dolore che il reato di tortura rimarrà speriamo che si rimanga ma non rimanga
Svuotato professor Padovani ecco anche su quest'altra questione così irrazionale pre vedere perché il reato di tortura contempli anche trattamenti disumani e degradanti però che ha detto purtroppo quello che ha detto il ministro affiora
Atto
Non è vero che nel reato di tortura io non punto due fattispecie criminose
In realtà non esiste una sola per la cui realizzazione Necker Yahoo che compete anche l'altra
Mi spiego la partecipe che punisce chiunque con violenza o minacce gravi occorre agendo computabilità cagione appunti sofferenze fisiche che trauma psichico eccetera eccetera
La punizione avviene ma dopo perché questo patto di avere provocato gravi sofferenze e critica eccetera eccetera commento mediante io condotte come ricordava Rita poco fa ovvero e comporta un trattamento inumano eh degradante per la dignità della persona
Creative letteralmente tu puoi provocare sofferenze acute o un verificabile trauma pertiche con una persona
Variamente in condizione di minoranza di punito con la reclusione la fatati e chiavi però eh purché tu abbia agito compio condotta oppure purché questo Coppa con questi acute sofferente costituiscano un trattamento che è nato un interprete dato un tempo io umano è eclatante
Ha fatto presente che insolito il trattamento il cubano eh inumano o degradante in tutte le carte turistiche internazionali in alternativa inumano o degradante perché un trattamento può essere in un bancomat complicata
Per esempio perdere previa una persona è un trattamento inumano ma non è degradante perché non locati come un oggetto perché vengano fai qui nella nuda in ginocchio coperto un trattamento può essere Tejera tante
Ma da un inumano di perché privarla dei rapiti col prender l'attuale otto e campi conflitti profittano Nuti non è un trattamento inumano e degradante perché Nicole printer ad accettare una condizione
è contraria a mio sentimento del pudore perché quindi inumano e degradante capire che deve mai perché le due cose insieme
Quei per quei corpi che emettevano fatture intercorsi alle UTET apparente tipiche che devo aver provocato ai indire la punizione della tortura oppure in alternativa al decoro della città con una probabilità ricordo
Accademiche
Pelino rampollo una persona attenta a provocarne la morte
Con una condotta unica
E lo tengo per un certo periodo in questa condizione di per il comportamento di credo gli oratori pochi nomi occorre noi gli occhi tracollo
Qui non c'è una pluralità di condotte ce n'è una sola quindi tecnicamente non è tortura secondo l'articolo seicentotredici fisso
Oppure visto che sappiamo all'altro pertanto e comporta un trattamento inumano e degradante nel mio chi tengo sveglio se la tortura consiste nel chiedersi prendiamo anche il premier Romano Bai decretato
E quindi non è tortura pareva vedere la vecchia Itaca la tortura aggiunga una qualifica
Idonea a definire un trattamento come inumane e degradanti significa avere per rinviare il campo di applicazione e quindi io troppa Vorrei voleva toglierlo mandò perché i cumuli enormi fattispecie
Perché questo riferimento dettato aggiunto per rendere più difficile l'applicazione della norma
Per renderla praticamente impossibile tutti questi requisiti ficcata in modo in un pensatoio impennato
Perché devono essere più le condotte da vanta una per tortura affetto c'è ecco oppure in alternativa ma perché il trattamento in cui la tortura deve conquistare del rapper reato un tempo il novantanove degradate ma perché
Il Consiglio
Diversamente il campo di applicazione San Michele non posso dire carri in questo modo praticamente la partita che doveva consegnarsi al prudente in modo da risultare inapplicabile o applicabile in cavità altri tre lei che arrivati io insomma
Vediamo se riuscite a trovarne uno Beirut compare e ne abbiano comitato a trovare qualcuno perché evidentemente la capacità di torturare
Si è presentata in una forma intorno spettata avente etica ma qui rei e vogliamo eliminare questo riferimento perché il Cupolone va bene ma Patamon utopico gli ottocento parole di fuoco contro questo azzurro quanto del trattamento inumano e degradante il ritorno
Organo sono d'accordo col ministro Padoa paghiamo lo pubblica eliminiamo armiamoci reclusione da quattro a dieci anni
Quello che viene dopo se il patto e commetto mediante più condotte ovvero che comporta un trattamento inumano e degradante la dignità della persona poniamolo chiamiamolo subito
Becker tra l'altro non c'è nella convenzione quindi è ricavò una
Una ulteriore complicazione che abbiamo ritenuto di poter prevedere per rendere il cammino dell'applicazione da parte tecniche eppure professori trattamenti disumani o degradanti possono consistere into in tour Tura
Ambiente lette concetto ritorna sarà udienza in quanto la tortura parlamentare attacca la tortura piante un trattamento il papà integrata e crediti a tortura
Per cui anche un trattamento inumano e degradante che certamente qualcosa di meno romano o del cantante
Quel erano intere tortura
Che piatto tra ecco presso padovani lei giustamente riporta a razionalità buonsenso quello che avremmo già dovuto fare aver fatto da tempo
E la preoccupazione è che le intenzioni del governo siano altri siano quelle di decidi usare queste giuste argomentazioni per ristabilire ancora di più il campo
Loro loro d'altra parte carte poi giorno possano fare tutto quello che tocca
Letta è la verità
Ed ecco che il tono di quella proposta di legge mellifluo calmo accattivante guarda una Tancredi violino
Che nasconde quel che facilmente città per cui a un occhio minimamente toccato accordi
Capitati che ci presentano evidenti all'epoca formati e quindi possono fare quello che vogliamo possono fare quello che vogliono
Però certo se passasse ad esempio quel quelle disegni di legge delle di Trenitalia sulla tortura ridotta pur gravante che e il processo di Santa Maria Capua Vetere si chiude in due minuti
Benevolentiae chiude il prelato in due minuti no perché verrebbe contestata l'aggravante dell'alto sarebbe considerato maltrattamenti
Poi non so non so come come andrebbe a finire non può come avrebbe di lì di cadute bronzo avrebbe a uno credere ricadute per otto ma delle grosse Calcutta ma delle grotte di Calcutta
Mi aspetto in tutto quindi non mi meraviglio erotico nulla
Professor Padovan un'ultima domanda abbiamo visto prima il decreto anti erede ora il reato di tortura ma con i problemi che affliggono la giustizia penale quella reale
Non ci sono altre priorità che Michele governo allora è costretto ad altri a preture
Ma debole contando bloccato
Ma non sono sufficientemente caratterizzati sotto il profilo identitario risolvere il problema della giustizia
Ma la questione che dovrebbe interessare interessa inesperti almeno in linea di principio qualche attimo vivente o politico in Italia perché coinvolgimento politico si rende conto che i problemi dalla giustizia sono ai i primi problemi di questo Paese
Perché inutile
Elencarne le implicazioni su un piano generale in termini di libertà in termini di economia in tema dice che casino di quel problema del particolato tutti seriamente quella però la la la redditività di iniziative su questo piano carta non sono così identitaria e capita non sono apposite invitanti rischiano di essere penalizzati perché effetti metti con ragionevolezza certe cose
Non puoi non non riconoscerle repentino e ti metti a maneggiare certi strumenti faccio un esempio tra i mille la prescrizione no possiamo andare avanti combustore chimere piccato data quella da quella e cerchi di non so come chiamarlo atipici lira surreale che è stata confezionata dall'ultimo governo Conte mi pare
Quindi dico lì che Carlo Ripa carta io ad affrontare questi problemi invece direi la tortura è un altro discorso
Perciò ha capito è lì che quelli che si incide con più facilità ecco forse maggiore ritorno
Chissà vedremo grazie al professor Tullio Padovani grazie professor del tempo che ci avevate sette fra pochi corriamo al CIPE vedremo cosa succederà contesta vedremo che succederà però non aspettate niente ti può e così sarebbe reali
Grazie professor Tullio Padovani maestro del diritto accademico dei Lincei e già ordinario di diritto penale a scuola superiore Sant'Anna di Pisa grazie professore veniamo eh ho attaccato e così speriamo speriamo che poi i fatti gli hanno ragione alla ministro Nordio ma vedremo vedremo cosa succederà ma comunque ora ci vogliamo occupare dei calci San Vittore di Milano per una struttura vecchia costruita alla fine dell'Ottocento macrostruttura
Che come tutte le case circondariali paga spesso troppo spesso il prezzo delle sovraffollamento non a caso nel carcere San Vito di Milano ci sono in media oltre novecento detenuti a fronte di circa settecento posti effettivi ebbene per capire quali sono le luci e le ombre
Presenti ai calci e San Vittore di Milano è con noi il suo direttore ovvero il dottor Giacinto siciliano buonasera dottore grazie per essere qui a Radio Carcere
Ora però a voi allora dottor siciliano iniziamo dal sovraffollamento oggi a San Vittore quanti detenuti ci sono
Mandiamo a circa novecentosessanta transitorio di cui una ottantina di donne
Novecentosessanta persone dietro le procure tratta non ecco ma la capienza io ho detto prima la capienza effettiva non quella regolamentare quell'effettiva è di circa settecento posti ce lo può confermare
Sia capiente descrittive di circa settecento posti Spirit alto due reparti sono giusti danni vero invito le parti sono giunti da oltre vent'anni per problemi strutturali dovrebbero a breve ristrutturati e in qualche modo consentiranno di alleggerire un po'la pressione tuniche Couto che grande per fecondare una città che produce molti arresti Angel Ramona mi del dieci quindici persone al giorno
Entrano e quindi questo comporta per la necessità di liberale sempre posti dove perché e qui dovete organizzarvi come con quelli che si chiamano sfondamenti c'è traduce portatili tenuti in altre carceri
Scusi che non sono più come quelli di prima come quelli Precorvi dell'Atalanta riguardavano tutto il territorio nazionale ma che comunque continua a essere necessari
Perché tanto non avremmo con una capacità recettiva per i nuovi arresti certo ma dietro i vigili hanno mi dica ma nelle celle del carcere San Vito eliminando di conseguenza visto questo tasso di sovraffollamento quanti detto undici vivono
Ma la maggior parte delle celle aprono le celle da persone sono cioè da nove metri quadri contro il persona coincidono anche alcune camere il più grande alcune camere che inizialmente da ventuno membri ospitavano anche no data oltre trenta metri ospitavano anche undici persone
Che in realtà abbiamo ridotto perché mai non superiamo mai perché otto persone per Camera un impegno che abbiamo preso per cercare di rendere più vivibile condizione del centro da tre a sei sette persone
Detenute ecco ma dottor siciliano tutte le persone viste Tejas ambito di Milano
Dai hanno assicurati i famosi tre metri quadri a testa per poter vivere delle celle
Ma sin dal punto di vista strettamente formale poi c'è il problema degli arredi della difesa
Delle camere della e la presenza degli arredi all'interno delle stanze che insomma una corsa che al di là della sentenza della Cassazione
Cambia anche qui destituito istituto perché non ci sono problemi di tempistica di a di ambienti medici sistemazione degli arredi quantitativamente i tre metri sono assicurate a tutti anche se io le dico la verità
Non sono affatto convinto che il problema sia quello del CNEL prima della qualità della vita regionale querela certi seduto al di là della scena nero quadrato no no quello è fondamentale per carità non poi voi ci arriviamo piano piano
Ecco so che tutti voi direttori delle carceri avete un applicativo un commento su computer ad una ad una sorta di applicazione che ti dice quando nel vostro le casse di dirigente c'è una cella dove vi è vengono violati tre metri quadri a testa giusto
Si chiama applicativo adesso non mi ricordo il nome va be ma questo questo sistema elettronico automatico considera anche lo spazio occupato dal mobilio delle celle
No considera lo spazio aiutano a condurre l'avvocatura considera la metratura della stampa però tenga presente che anche in una realtà come San Vittore no in realtà abbiamo formalmente dei posti disponibili
Centro che se noi applicassimo alla lettera di tre metri quadri
Avremmo molti più bassi di quelli dal momento stiamo occupando perché in qualche modo ci siamo ritagliati degli Patricia la nonna non ho capito caricare la capienza delle camere più del necessario anche perché maggiore numero delle persone maggiore l'attenzione maggiore la conflittualità inevitabilmente ricerche si cerca di limitare al massimo pur nella necessità di coprire posti
L'occupazione delle camere
Alla gara dottor siciliano giustamente lei prima diciamo non soltanto i centimetri quadrati pensiamo alla qualità della detenzione che così che è così importante e con lui a San Vittore avete spazi adeguati ed esempio per far svolgere lavori davvero utili ai detenuti oppure il vecchio carcere di impedisce proprio di di organizzano attività di questo tipo
Ma diciamo che il vecchio carcere soprattutto in una realtà come Milano contanti arresti a una serie di limitazioni perché gli spacci dicono quasi esclusivamente spazi destinati alla Camera detentiva a volte si fa fatica a rinunciare a una stanza del servizio altro ne abbiamo alcuni reparti dove abbiamo fatto un investimento di questo tipo
Altri due dispacci sono totalmente occupati da da camera detentiva
E questo purtroppo è un diciamo occorre con cui dobbiamo fare necessariamente i conti perché il numero degli ingressi tale per per quanto appunto come dicevamo prima conduciamo regolarmente abbiamo la necessità di bresciana Carletto
Avete anche quindi necessità di abitanti discussi difficoltà di offrire ecco una qualità detentiva migliore a San Vittore accertate tanto però presumo e lo leggo un po'mi sembra dalle sue parole vogliate fare di più
In questo sicuramente io penso che al decreto c'è un carcere dove nonostante le difficoltà che comunque tanta attenzione
Tanta attenzione alle persone c'erano dei progetti importanti ci sono delle attività importanti
Però è chiaro che il numero dei docenti condizione sicuramente la più la scrittura scrisse in qualche modo la qualità della vita l'abbiamo visto anche durante il coding la riduzione del precedente anche in un periodo di limitazione di Coriano connessi alle esigenze sanitarie di cautela in Italia ha preso parte alla dorsalmente molto più gestibile la situazione
Di quanto non sia oggi con cento centocinquanta detenuti
E così un carcere anche se il vecchio se punto ospita molte meno persone diventa più gestibile Rita Bernardini ascoltato le parole del direttore Giacinto Siciliano che di dirige il cachet San Vittore di Milano un calcio che tu conosce bene che intanto è stato anche oggetto di visita in questi giorni di una delegazione proprio del Partito Radicale
Il no non c'ero io non lo so vita fra conosco molto bene il tutto Giacinto Siciliano siano conosciuto quando era direttore del carcere di Opera e più che altro mi premeva fare una domanda perché Giacinto Siciliano pacche la mia operano però opera soprattutto rivolta a diminuire la popolazione detenuta perché questo consentirebbe di fare assomigliare in carcere a quello che dice la nostra Costituzione ecco sono aumentati e aumentato il numero dei e inutili
Cioè mi chiedo io come può un carcere una carta circondariale
Sì fare in quei del corsi di rieducazione individualizzati
E con una
Pressione così alta detenuti e in particolare anche lì Guzzini datosi gli amabili difficoltà a gestire le persone detenute condannate in definitiva che sono oggetto del trattamento rieducativo
Sì però secondo me dobbiamo anche considerare che San Vittore da questo punto di vista è una realtà particolare
Perché i tempi di permanenza a probabilmente inizio nel previ dover questo meccanismo del far posto a chi deve entrare
Il dieci che noi abbiamo che non sono tantissimi sono di fatto persone che offrono assegnate a San Vittore rimangono a San Vittore per la presenza del centro clinico e quindi per una cifra intorno ai trent'anni fa
O sono semplicemente da Stonehenge
Per tutta una serie di preghiere in qualche modo fallimenti rispetto al percorso impervio proprio per la totale assenza di riferimenti esterni tanto poi non possono beneficiare di figura
Numero dei definitivi complessivamente aumentando ma è anche vero che c'è volutamente abbassato il livello delle persone che stanno entrando sono tanto paga papà oggettivamente prospettive relazioni vere termine nel quale è molto difficile trovare intestato che dei percorsi per cui anche strumenti alla detenzione domiciliare
Anche della speciale da centonovantanove fanno fatica a trovare attuazione ufficialmente perché le persone non hanno una carta non hanno ma sostituita di ulteriormente sterno ormai gli stranieri
San Vittore tramonta un settanta ottanta per cento
Sono in gran parte sono privi di documenti e di permesso di soggiorno per cui qualunque cosa tu puoi fare dentro località un capomafia di fatica ad assicurare un'omogeneità una competenza religione cinquecento detenuti sono stranieri a San Vittore è vero
Sì
Ma c'è un altro tema che so che a lei giustamente molto caro i giovani adulti cioè quei ragazzi che sono detenuti e che hanno un'età inferiore ai venticinque anni sono circa duecentocinquanta servitore o per questi state pensando un progetto
Nuovo Verhoeven
E allora guardi intanto c'è un dato il dato è che negli ultimi due anni il numero dei giovani alle prime armi pittore aumentate vertiginosamente
Oscilliamo sempre duecento duecentocinquanta molti stranieri ma anche dei ragazzi italiani
Come dire un numero importante rapidamente recipiente del leone sono completamente diversa da quella dell'adulto ma oltre a questo c'è una difficoltà in qualche modo oggettiva rampante chiaramente visibile
Via accettare le regole da rispettare le regole c'è una contrapposizione con l'istituzione ma anche un tocco un dunque anche tra di loro molto forte operiamo provando a ragionare tutta una i tentativi fatti su progetti mirati decano proprio pensati in modo diverso in Costa Rica in qualche modo il coinvolga aver contabili siamo partiti anche da un gruppo dell'aggressione Pagliaro
Componga ecco che abbiamo volutamente chiamata dal chiamata no impaziente di chiamare le personalità dei protagonisti
E creare una sorta di laboratorio permanente in cui tutti si sentano attivi coinvolti
E poi cambiare a uno purtroppo fondamentale travestire sul futuro di questi ragazzi è
Sì anche se devo dire la verità il problema per l'Aula rimane sempre quella dobbiamo dare delle prospettive Brancaccio da solo non basta perché abbiamo bisogno che per queste cose possono aver ottenuto fuori
Altrimenti il rischio è che lo stesso investimento fatta in carcere a Monza il senso di frustrazione nel momento in cui una bella prospettiva
Questa è una grande contraddizione del nostro sistema amministrativo in genere del dottor siciliano anche lei con la questione dei vizi di persone affette da malattie a mentale disagio psichiatrico
Rilevante cacci San Vito di Milano l'ad esempio proposi una Giannetti ha visitato il carcere sentito di Milano con una delegazione dividerà dica del partito radicale e a denuncia dopo questo tante persone detenute con disturbi psichiatrici di vario livello poche ore a disposizione degli psicologi è così
Ma guardi più che all'epoca e ora io penso che in questo momento c'è una situazione diffusa carenza soprattutto nella della la ricreate scenografie difficile in questo momento noi abbiamo pochi psichiatrica ci stanno incarnando i diversi istituti milanesi
Poi c'è un problema più ampio perché manca la psichiatria è pura c'è anche il discorso della delle problematiche legate al ma all'abuso di farmaci ma soprattutto di ciò Andriola vive meno male sempre più frequente soprattutto per gli stand detenzione quando usa i loro Paesi magari ne fanno uso durante percorsi migratori se quindi arrivano qui in condizioni veramente drammatiche
Rispetto all'Italia difficile fare qualcosa c'è da fare un percorso in quattro equazioni che non è semplice perché banalmente la normativa sulle tossicodipendenze fa riferimento alle pertanto è stupefacente non i farmaci
I servizi generali entro e non sempre erano pronti ad affrontare il tema della dipendenza da farmaci
La psichiatria spesso ci sostituisce ai servizi dipendente per cercare di far va be fronteggiare questa grande richiesta di terapia farmacologica che in realtà sono sostituiti dal ritorno domani sarà
No mai però rende molto difficile con la vita vero credo puro credo vediamo l'altro aspetto tutto siciliano che riguarda le persone tossicodipendenti a San Vittore dovrebbero essere circa quattrocentocinquanta vero
Sì certificati cioè quelli per i quali servizio dipendenza certificato acido dipendente dalle sue dei percorsi accertamento cordialmente quattrocentocinquanta per circa quarant'alcuni dipendenti
Qui vantarsi Ravasio almeno Blair ma molto più ampio di quello dei numeri perché a fianco alla situazione di certificazione tutto quello che non certificabile molto spesso non credo punto prevedibili detta
E quindi in quanto tale ma portava i servizi e non facilmente gigante poi c'è anche tutta la problematica per lo più a valle che dicevamo prima perché viola difficilmente fanno certo interventi prima dell'arresto
Quindi il carcere divenne alla fine il posto delle proprie ad agganciare a impostare un discorso di quella che magari non rinuncia alla Rinascente
Ecco calare e cuori insomma
Quando io sono convinto di questo tanto che io sono sempre più convinto che in questo momento il carcere
Sta diventando il servizio pubblico che gestisce tutto quella degli altri vittime sono riusciti ad agganciare no no Qui città formando in una pena detentiva incarico o l'amico del carcere
Quello in tutte e due le situazioni di grave altro non ha funzionato non è ovviamente quanto a nessuno però è più facile perché alla fine il carcere un posto in tutto il mondo e con l'avvento però no ripeta di pensare che sia sufficiente
Fino a fare quello che ancora non è stato confuse con gli abitanti di troppi e direttore ci sono veri però poi alla fine il problema è che volesse lasciare
E arrivano in carcere sei curricolare dalla madre la lettura del trattamento di queste cose e allora non penso che c'era questa la soluzione ma si deve esserlo
Io
Dico continua il direttore del nel tempo tipo pendolare li sostituirà il capo dall'altro senza investire Orabi dicevamo prima quattrocentocinquanta di più o meno il le persone detenute tossicodipendenti risente del carcere
San Vittore di Milano però una cinquantina di loro sono ristrette in una parte di luce nel carcere di San Vittore di Milano che il reparto l'anale dove queste persone detenute vengono seguite con estrema
Attenzione ecco questo direttori siciliano so che dà ottimi risultati questo reparto la nave
Ecco questo dimostra anche come le precedenti unendosi dipendenti che non posso avere misure alternative sei contenute in i numeri bassi bassissimi possono essere eseguite prima di andare in misura alternativa anche in carcere o sbaglio
Ma chi ha la sicuramente non abbiamo un servizio di gestione del dipendente molto attento molto poco perché non credo in Italia che c'è questa esperienza biennale che è una sorta di comunità interno anche se un po'riduttivo definirla così
Che una sorta di punto rispetto all'accesso alla misura terapia sette no è sicuramente questa doccia funziona ma come tutte le cose che penso che funzionino nella misura in cui i numeri sono contenuti
Il rapporto tra operatori dei detenuti equilibrato gli operatori hanno la possibilità di lavorare seriamente cioè sui grandi numeri circa inevitabilmente fatica anche perché ci sono replica di ostilità del corpo in qualche modo percussione può che vengono dall'interno spesso non si pone stelle coinvolge in qualche modo si lasciano coinvolgere se lasci prevale meccanismo con cura di provenienza tutti fuggono all'estero un percorso di cura di cambiamento esige anticamente di Eboli
Indicato le persone detenute torce dipendenti da ottimi risultati anche perché Conde ospita poche persone cinquanta sessanta
Ristretti esattamente questa
La la formula ecco ma c'è chi dice in conclusione tutto siciliano che strutture vecchie come pure San Vittore andrebbero chiuse anche il sindaco Sala lo ha detto e ripetuto anche recentemente lei che ne pensa
Io penso che quello che ha detto il sindaco Carlo non è che San Vittore vada chiuso dell'ottava tanto di abbia detto che il candidato come struttura al centro della città
Continuare a esistere deve essere un simbolo positivo Novelli ha bisogno di investimenti
In totale vittoria dello stress sono lo stesso nonostante tutto è proprio a questo bisogno noi ad un recupero di uso e e non si scaverà Irlanda la come dire purtroppo per come otto attualmente il sistema ne abbiamo la possibilità di mettere il cappello
Non so non lo so però che è è un problema per farci funzionare la macchina come giustamente diceva bisogna introdurre il numero chiuso
Entrando grandi sale a mettere gli istituti in condizione di lavorare di lanciando il nome lo ha cioè le presenze degli operatori presenti perso sicuramente però dico anche questo che è anche copie tante sono le ad un vento impetuoso opposto
Io ma per tanti anni ha detto istituti di periferia
Lavorando all'istituto del centro del centro di Milano una cosa completamente diverso la frequenza del volontariato l'assenza del territorio sono anche non esiste niente di utile negli istituti di periferia si vede la differenza
Perché poi anche un carcere vecchio brutto come San Vittore un calcio alla fine ha voluto l'Auditorium specialmente i detenuti chiedono di andare via non è un paradosso del testo
L'intero sistema diventa un sistema di accoglienza dell'Istituto di periferia per definizione cancella
Dottor siciliano grazie bel tempo dedicato buon lavoro e mi raccomando ci tenga aggiornati anche sui
Futuri progetti come quello che magari state pensando per i giovani adulti risentirli recarci San Vittore di Milano contate su di noi tratte con molto piacere
Bene ringraziamo ancora il dottor Giacinto Siciliano che direttore Decca cede San Vittore di Milano Rita Bernardini siamo arrivati veramente agli sgoccioli di questa puntata
Però prima di salutarci so che tu nei giorni di Pasqua sei stata insieme a una delegazione di Nessuno tocchi Caino a visitare la casa di reclusione
Bartolomeo lungo
Di Roma Rebibbia ci può dire quali situazione trovato lì allora intanto va be'non c'è sovraffollamento vanno rapporti
Ma dico anche la seconda nota positiva è che c'è un dar luogo dove pari parcheggi con gli altri le fontane in campo una caldissima dopodiché Natale netta eccetera dopodiché che andiamo a visitare le celle scoprirà che era cartelli consentire Peter ci sono ancora
I giudici arpista più vi tranne che nella seconda sezione e tutto il resto con Minnucci ad impatto evidentemente nel due mila ventitré a parte che sono vietati
Beh ma continuano ad esserci e quanto dal punto di vista strutturale ma la cosa più grave è che per duecento ottanta ritenuti ci sono due educatori tutti si lamentavano di questo fatto che per parlare con un più catture figurativi il programma individualizzato armatore Costa e poi una difficoltà che porta a una conseguenza non possono gli e terzi in contatto con il magistrato di sorveglianza
E nel dubbio respinge tutto cioè in una casa di reclusione tieni presente che c'erano solamente perché persone in termini cederà Pasqua commenta antisemite inutili chi erano Cina tema
Non ci sono attività lavora de diciamo particolari parliamo di un piccolo carcere bello dicono però io ricordare una palazzina vicino al grande complesso di Rebibbia di questo se ne vanno con la guerra alla fine si una battaglia non può appunto
Cavolo comunque violini parola la su quello al bar no con un po'di buona volontà si fa funzionare quella struttura no no e che precarietà allora due educatori
Rapporti difficili con il magistrato editorialista pochissimo lavoro solo i lavori interni tranne tre quattro che fanno Kill morto chi uno fa il fabbro ma insomma
Tutti gli altri tutti gli altri interno Wola funziona abbastanza bene ci sono anche quindici universitari però il percorso per ritornare nella società quel tipo d'aiuto assolutamente non c'è
Non in
Perché dice di chiedere a casa Reclusione Rebibbia di Roma c'è una palazzina fantasma perché una palazzina nuova ristrutturata che non è parata mai aperti ma mi piacerebbe sapere perché e quanto Prodi Coppa pompati Teti inutilmente già nella domanda chi parla di un po'e appunto inutilizzati andrebbe fatta un'interrogazione parlamentare su questo non c'è dubbio
Grazie a Rita Bernardini presidente io su don Pierino grazie grattacapi Riccardo buon lavoro
E allora è come al solito di ricordi non si recava BT ovvero come entrare in contatto con noi di Radio Carcere prima di tutto il numero di telefono di qui di radio radicale ovvero zero sei
Quattro otto otto sette otto uno ripeto zero sei
Quattro otto otto sette otto uno chiamate si siede da poco uscito dal carcere e vorrebbe raccontare la vostra esperienza
Detentiva chiamate si siete stati vittime di un errore giudiziario vi ricordo il nostro indirizzo di posta Elettronica dove in alcune carceri potrebbe scriverci anche da lì ovvero radio carcere chiocciola
Radio radicale punto it ti vi ricordo anche che siamo presenti su Twitter su Facebook e sul Instagram e poi soprattutto le persone detenute ricordo l'indirizzo dove inviare le vostre lettere dalle carceri lettere che leggiamo
Ogni giovedì e che per noi sono così importanti queste l'indirizzo dove inviare le vostre lettere dalle carceri questo è l'indirizzo grazie al quale il poter far sentire la vostra voce dalle carceri ovvero radio radicale rubrica radio carcere dia principe Amedeo
Due zero zero uno otto cinque Roma lo dico sempre scrivete scrivete scrivete non lasciate che le ingiustizie che subite tutte rimangono protette dal silenzio dall'omertà ed è a quelle quattro sporche mura bene io ringrazio per l'assistenza in regia e poi grazie grazie di vero cuore a tutti voi che anche questa sera
Da una macchina da una casa da un camion e da una cella sporche e sovraffollate avete acceso a radio per ascoltare una piccola voce la voce
Di radio carcere l'informazione sul processo penale e la detenzione a tutti voi davvero a tutti voi un caro saluto da Riccardo Arena
Naturalmente voi italiano il tribunale
Cinque codice di procedura penale
L'appello di Palermo seconda sezione
Dal cinque aprile mille novecento