Translimen

Lo
Marco Pannella a Giorgio Carlo pagano sappiamo che ci è stato trasmesso chiusa attraverso quello che viene Giorgio ho fatto che ci vuole l'esperanto
L'esperanto la lingua comune
Serie parola
Che diventi diritto quindi per noi libertari obbligo
Berlinguer ritratto tratti tutto in
Un saluto da Giorgio Cadmo pagano che a radio radicale da tra Solimene per un appello un appello serio grave importante
Come solo in alcuni momenti un Paese può avere ed è quello al Presidente della Repubblica ma Presidente del Consiglio al Ministro della cultura al Ministro dell'istruzione perché sia realizzato
Un sogno
Che era quello di Lina Wertmuller alla consegna dell'Oscar della carriera il ventisette ottobre del due mila diciannove appena ascolta e quell'appello o mi senti
Di un entusiasmo che raramente capita di avere ma che solo persone anziane molto spesso anziane nell'autentico senso latino del sei Mexès del senatore ti sanno dare perché sono le uniche oggi come oggi nelle quali davvero scorre del buon sangue
Per sangue vitale e creativo mi dissi caspita alla faccia delle mi trucco davvero ovunque celebrate nel mondo con una intende Dio da tutti i media che è quello che vediamo spesso ovviamente ha trasmesso attraverso la nostra ormai storica dipendenza dal sistema statunitense è già perché nel momento in cui ascoltare quella rivendicazione dalla viva voce di Lina Wertmüller ricordò chiamai subito un'altra mia vecchia amica
Anche lei nella serie del bon sangue che non mente Lucrezia De Domizio sapevo che Lina Wertmuller stata testimone alle sue nozze
E gli chiesi subito al telefono della Wertmuller perché intendevo intervistarla per il premio Anna e lanciare un appello che alla fine purtroppo dietro al fatto che un po'per indisponibilità di salute del momento un po'perché poi ci si perde in mille altre cose del contemporaneo non c'è stata ma che oggi viene alla ribalta con tutta la sua forza rivendicando un ruolo all'Italia che non può e non deve essere quello solito
Del riconoscimento vacuo storico perché non si conti comunque nulla nel contemporaneo né tanto meno nel futuro ma che invece parta esattamente da questo premio Oscar che dovrebbe chiamarsi Anna in onore evidentemente di Anna Magnani come l'Oscar italiano o per meglio dire europeo
Che rivendichi alla madre e non a caso quante volte li avete sentito dire che io non sono un patriota ma solo madri Ōta ecco alla nostra lingua materna che infatti è così è in italiano che Lina Wertmuller lancia quest'idea che è quella di un Oscar appunto al femminile ma che in realtà io vorrei esattamente all'opposto che fosse in realtà la Oscar madre di tutti gli Oscar quante volte abbiamo sentito parlare al negativo ovviamente
Di quella che era la madre di tutte le battaglie ecco in questo caso l'Oscar Anna dovrebbe essere l'Oscar di tutti gli Oscar e in questo senso quindi onorati anche gli uomini tutti gli uomini che dovessero eventualmente riceverlo perché ricordiamoci che un popolo senza lingua madre non è nulla non esiste patria senza lingua madre
E oggi questo va rivendicato va approfondito debba istituzionalizzato
Con il premio Anna
E devo dire che ho trovato scioccante questo far passare come battuta del Pierino della situazione e molti giornali certamente non posso fare una rassegna stampa qui
E non lo voglio fare però se voi avete letto i vari necrologi che sono partiti già
Da ieri è già perché in realtà sto registrando venerdì questa trasmissione perché il sabato mattina quando di solito invece la registro solo al funerale di Lina Wertmuller e ci sarò insieme appunto all'altra mia vecchia amica Lucrezia De Domizio ecco vi accorgerete che questa è stata trattata come dire Comuna battuta del Giamburrasca della situazione
Una battuta quasi comica cosa che non solo non era ma che non deve rimanere perché è una cosa gravissima che si chiami Oscar come la stessa dice
Cosa
Dovrebbe essere una scarsa Umberto una scala uno scalino
Certo è che c'è una gli avversari F
Lo dico da Roberto come missione
A già diverse maschilista allora
Abissina che si chiamino Schiaffini meridionali fa Umberto Eco dialetto è anche una lingua cui è mancata all'università e cioè la pratica della ricerca e della discussione scientifica e filosofica
Ecco spiegato con le parole di Umberto Eco perché governi ministri parlamentari rettori docenti e chiunque altro tolga spazio allo studio in italiano di qualsivoglia materia nell'università
Vuole la via nettizzazione della lingua italiana
E da Lina Wertmuller al premio Anna
Passiamo a un altro caso abbastanza emblematico per non dire per certi versi sconcertante che riguarda un'altra donna
Che parrebbe essere una sorta di Gioconda bis
Ritrovata
A Montecitorio atti la verità la questione un po'controversa perché
Alcuni giornali parlo di Tele ma in effetti allora più che altro i dipinti si facevano su tavola ma insomma sta di fatto che a Montecitorio si è ritrovata questa pittura nell'ufficio del questore che Stefano Candiani della Lega ha voluto fare indagare e in effetti quello che ne è uscito fuori parrebbe abbastanza strano perché dall'analisi dei pigmenti si è potuto datare il dipinto effettivamente pare risalga cinquecento al contrario
Di quanto si pensava fino a pochi anni fa ossia che la genesi si collocasse nell'Ottocento e di qui appunto la considerazione che ne affetti fosse più che altro una copia
Ma insomma questa Monna Lisa alla fine è stata analizzata anche raggi infrarossi sottoposta a una radiografia e che ha fatto emergere il disegno originale nascosto dietro le pennellate ebbene alcune correzioni i cosiddetti pentimenti dell'artista sono in effetti identiche a quelle fatte da Leonardo sulla Gioconda esposto al Louvre
Ad esempio è stata ridisegnata la forma delle dita della mano sinistra di Monna Lisa sono state aggiustate le sue dimensioni esattamente come nel dipinto originale questo dimostrerebbe
Che la Gioconda di Montecitorio chiamiamolo per il momento così non è una banale copia postuma ma che la sua realizzazione ha viaggiato di pari passo come dire con la gemella più famosa anche perché si ipotizza che solo Leonardo chi comunque lavorava con lui poteva infatti sapere quali correzioni fare al disegno
E ad occuparsi peraltro del restauro è stata un'esperta qual è Cinzia Pasquali specializzato tra l'altro proprio sulle opere di Leonardo restauratrice romana che lavora allora che peraltro ha segnalato e caso proprio al curatore dei dipinti di quel museo ma staremo a vedere intanto mi sembra una notizia molto importante soprattutto data a ridosso della trattato del Quirinale tra Italia e Francia di cui avremo modo di parlare in un'altra occasione
Non presidente del comitato per gli affari costituzionali del Parlamento europeo stabilmente sapete che l'inglese è una delle lingue ufficiali ahimè essa assunti incardinata in inglese con il via ufficiale riscritti Ocean
è una lingua di lavoro quindi aperti ad una lingua addominale dovuto ma abbiamo un Regolamento è un settore ma ora ovviamente una singolo dell'azienda Frederico quarantadue salmastri vada sul con la mente al numero uno mille novecentocinquantotto così che verrebbe ad essere cambiato all'unanimità guitti e stabilisce che ogni Paese divinatori nominare una sola lingua ufficiale carriera da lunedì fino a un anno radicato in gaelico fu irlandese visto prima sembrano tumorale del marchese lanci quindi abbiamo solo nel Regno Unito erano privati e quindi vi garantisco che non abbiamo nemmeno arrivano una chiave inglese
Ora dobbiamo parlare di un incontro che c'è stato su indicazione di Nicola Merola che dal venticinque marzo del due mila diciannove neanche vicedirettore generale per i Paesi europei nonché per all'Unione Europea
è anche direttore centrale per l'integrazione europea
Dall'otto gennaio due mila venti dietro mia sollecitazione per il fatto che non c'era ancora stata la risposta del ministro Di Maio alla nostra replica addirittura del giugno ormai del due mila ventuno appunto su indicazione del vicedirettore verrà c'è stata questo incontro tra le delegazioni degli esseri indicata dallo stesso vero la guidata da Tommaso Ambria questo incontro in videoconferenza c'è stato lunedì sei dicembre appunto lunedì ultimo scorso alle sedici e quindici e da parte nostra abbiamo avuto riscontrare noi che forse quello che ancora non è stato compreso agli esteri è proprio lo spirito di legalità
Che c'è animato finora relativamente al dato dell'uscita di sessantasei milioni di inglesi dall'Unione Europea e del fatto che l'italiano
Sia oggi o per meglio dire fin da allora la terza lingua più parlata d'Europa è che tutto questo non ha alcuna conseguenza anzi peraltro il fatto che l'inglese non abbia alcuna legittimità giuridica secondo i trattati di fatto viene totalmente misconosciuto e si assiste appunto non a caso anche all'ennesimo sconcertante dato del bando Erasmus plus
Dove addirittura si sostiene che in caso di controversie
Quello che farà fede sarà la versione inglese
E del fatto che non sia stato ben compreso proprio l'origine di tutti i nostri rilievi che sono molteplici e che alla fine non ci sia stata data risposta anzi abbiamo trovato l'assenza di informazioni e di richieste
Relativamente al punto dove esattamente
Alla guida del del sito che riguarda l'Erasmus russe ha detto esplicitamente
Che la lingua di riferimento in caso di controversie l'inglese non solo ma anche per quanto riguarda poi l'acquisizione di informazioni
Di carattere economico nonché la partecipazione dei bandi che continua ad essere voluta anzitutto se non esclusivamente nella lingua che ormai e a malapena la lingua di sei milioni di persone che quindi assolutamente discriminatoria per quattrocentoquaranta milioni di cittadini Europa e che non hanno come madre lingua l'inglese
Senza contare che ovviamente gli unici che ce l'hanno sono le ex colonie britanniche perché emblematico che nessuna delle due proprio per rivendicare il fatto di non volere più essere colonie della vecchio impero britannico non hanno certo ritirato nel Kaye Lico del maltese per chiedere la sostituzione dell'inglese
Ed è quello che ha spiegato nostro avvocato di Brussel Michela Velardo
Jean-Claude Juncker presidente della Commissione europea ventitré gennaio due mila diciassette
Sorseggiano esagerato e lo faccio
Spese inglese Olindo in uscita la signora Merlin quindi dobbiamo abituarci alquanto vaga tra le isole mirare meglio quello legato allo stesso modo Rizzo volesse sentirsi tali quando sono forse è il caso dell'inglese
Conseguenti passerei abbracci fra Magarelli riesco il giudice
Qui il problema non è come ammesso giustamente in evidenza l'architetto Pagano difendere l'italiano offendere l'inglese qui è una questione di principio di legalità di rispetto del principio di legalità
Quindi andiamo tutti nello stesso senso e anche nello stesso senso della Commissione europea che ha più volte ribadito l'importanza del principio di legalità
All'interno dell'Unione il principio di legalità di legalità che significa che in soldoni le regole che noi applichiamo e di cui invochiamo l'applicazione trovino il loro fondamento in un atto legislativo ora il problema della permanenza dell'inglese come lingua ufficiale dell'Unione europea è proprio la mancanza di base giuridica
Perché perché l'articolo comunardi Regolamento uno dei cinquantotto elenca tutte le lingue ufficiali
E tra le lingue ufficiali continua a ricomprendere l'inglese laddove a seguito dell'uscita del Regno Unito l'inglese non è più una lingua ufficiali dell'Unione europea perché non è stata dichiarata come lingua ufficiale da nessun'altro Paese cioè per questo noi abbiamo insistito tanto su questo fatto che l'inglese non è stato dichiarato
Meda Malta mi da l'Irlanda perché se fosse stato dichiarato Damato dall'Irlanda d'accordo cioè avrebbe il titolo questa lingua di ring per rimanere nell'articolo uno del Regolamento numero uno del cinquantotto
Ma tale tale dichiarazione non essendo stata fatta è chiaro che la Commissione europea deve assumere l'iniziativa legislativa e poi il Consiglio deliberare perché vi sia un adeguamento
Detta il Regolamento numero uno del cinquantotto alla mutata situazione dal punto di vista sostanziale
Cioè noi abbiamo mentre tutte le altre lingue compresa l'italiano sono state dichiarate
Dai Paesi che e poi hanno aderito all'Unione Europea l'inglese continua ad essere una lingua non solo ufficiale ma anche considerata lingua di lavoro in un'assoluta condizioni di illegittimità perché le lingue di lavoro non esistono
Non essendo stata dichiarata dava nessun Paese cioè non c'è nessun Paese che ha dichiarato l'inglese come lingua ufficiale
Quindi questo credo che sia un aspetto sul quale vada attirata l'attenzione della Commissione cosa che
E
Appunto era l'organizzazione a Giaffa
Toro nel senso di dire guardate che questa ma in uno spirito di collaborazione per realizzare un principio di democrazia un principio di legalità di dire guardate c'è un assetto normativo
Che regola l'uso delle lingue nell'Unione Europea che però non va adeguato a seguito dell'uscita della Benex cita poi vedrai legislatore europeo
Quali saranno le modalità attuative e appunto in pratica le la legislazione che si vorrà adottare
Quindi questo è un problema
E non mi sembra diciamo un problema serie non mi sembra un problema così al limite della polemica mi sembra un problema reale perché appunto se vogliamo che il principio di illegalità sia rispettato bisogna che l'attuale regime linguistico come in pratica attuato trovi fonte in un atto legislativo che sia il Regolamento che sia la modifica del trattato insomma vedrà poi il legislatore europeo un po'come comitale
E quindi ripeto ribadisco scusate mi attirare l'attenzione della Commissione europea su questo punto cosa che era ha già fatto perché l'iniziativa legislativa in materia spetta alla Commissione europea
L'altro aspetto
Diciamo importante questi fa battaglia che l'Italia ha fatto insieme alla alla Spagna battaglia lodevoli devo dire perché i bandi di concorso effettivamente dal due mila sei credo che l'avvocato Gentile che conosco e con il quale spesso mi confronto l'avvocato dello Stato si batte per appunto il rispetto di regime linguistico nei bandi e devo dire con argomentazioni indici di peggio insomma cioè l'Italia e la Spagna io ho l'abitudine di frequentare la corte di giustizia il tribunale assiduamente quindi di parlare anche così al bar alla caffetteria di queste questioni e vedo che il le iniziative dell'Italia e della Spagna sono sono molto apprezzate
Però purtroppo devo dire l'Italia vince dice sempre ed è vero e credo dal due mila e sei il primo su un bando dell'OLAF credo io ero ancora in Commissione e credo che forse il primo caso della commissione addirittura difeso io ho uno dei primi casi però purtroppo il discorso cioè il problema è che in Italia si imbatte il bando viene annullato però poi letto cioè no non vi è un adeguamento a quello che viene un adeguamento nell'organizzazione dei concorsi a quello che poi viene deciso nella sentenza
Cioè lei queste sentenze queste vittorie dell'Italia poi e della Spagna spesso poi rimangono lettera morta perché i concorsi comunque continuano
A farsi in spregio delle regime linguistico Jockey io sento come avvocato e come avvocato italiano a Bruxelles e che spesso le cause le vinciamo
Battendo c'è eccetera però queste cause in interi ma rimangono spesso lettera morta cioè che è proprio difficile indurre le istituzioni europee ad adeguarsi a quelli che sono come dire le le le le quelle che sono le prescrizioni contenute in una sentenza
Ed ora la seconda e ultima parte dell'importante intervento di Aldo Mola editorialista e scrittore su quella che è stata la resa incondizionata imposta dei cosiddetti alleati
Primi fra tutti gli anglo perché viene comunemente chiamato al trattato di pace il convegno a quello che Nizzardo dall'Istituto Studi politici Giorgio Galli il diciotto novembre due mila ventuno
Hanno avuto alcuna voce in capitolo per difendere i propri interessi
Bene e vero decreto Alitalia dichiarare la guerra era stata l'Italia perdere la guerra eccetera eccetera ma allora che cosa è stato riconosciuto Alitalia di quando ha pagato sofferto eccetera dal mille novecento a settembre del mille centoquarantatré ai nel maggio del mille novecento il quarantacinque
Basta leggere il trattato cioè nulla
Neanche Di Guardo qui era stato a enunciato due anni prima dal memorandum che ebbe perché Pini niente contributo dell'Italia sì arrende a diciotto Paesi tra i quali l'Ucraina la Bielorussia non dimentichiamo posizione dell'Unione Sovietica prima De Gasperi ci son contento che sovietica abbia firmato con Israele non pagano firmare
E io ne esce da chiesto di entrare nel nelle Nazioni Unite
Avendo come rappresentanti o tutti quelli dei vari Stati confederati nell'ambito Unione Sovietica cuocere bene naturalmente respinta insomma ci sono dei giochi di carattere planetario in questa morsa ecco la drammatica in Italia veramente perdente e diciamo pure umilia
Quale la sostanza del del trattato quale è intanto vorrei ricordare che il trattato
Non venne firmato
Se non da Antonio Lupi mailing Soragna
Con la propria stilografica e non con quello che era stata messa a disposizione sul dello strumento nel trattato e che impresse
Proprio sigillo di famiglia proprio anello in famiglia lo stemma perché l'Italia non aveva ancora neanche un proprio sigillo importi emblema qui siamo nel febbraio del mille novecento
E quarantasette l'Italia era una repubblica
Dal giugno diciannove giugno nel mille novecento e quarantasei diciamo c'erano oggettivamente lei evitare dieci
E ticket quel il trattato uno acqua al di là del fatto che viene importato il confine occidentale come è stato giustamente ricordato
Che viene drammaticamente sconquassato il confine orientale
E poi viene cancellata tutta la storia d'Italia cioè tutto il patrimonio degli investimenti fatti dall'Italia nel nelle colonie viene totalmente ignorati ma viene ignorato da chi
Nomi da citati nuove ma virgolette umanitari non c'era uno degli Stati che sedersi sul banco dei vincitori
Che avesse dei titoli di merito di carattere valoriale civile morale superiori a quelli dell'Italia e lo dice Benedetto Croce
Quando rifiuta il trattato di pari univoco contro perché dice noi non possiamo prendere lezioni sulla storia no strade sulla storia il generale da parte di questi che ci impongono und un condizione di questo giorno pace cartaginese che ignora una sua storia che ignora anche la nostra città
Ecco questo è il punto veramente da negativo profondamente negativo il trattato li li in pace il dieci febbraio quarantasette risponde
Uno parte era una potenza minore comunque la la vendetta della Francia
Che ha ragiona in termini di Luigi quattordicesimo e cioè che gli italiani sono passati da quei colli noi non li faremo passare mai più
Ci ci sono documenti dell'Archivio Centrale dello Stato interessantissimi purtroppo non ancora pubblica i con le fotografie di come viene poi tracciato sul terreno concretamente la demarcazione del confine e si vede che tutto laddove ci sono dei dislivelli i francesi si spostano il Valenti e la linea Crozza sempre a valle rispetto all'Italia anche solitudine se sembra banale però dimostrativo di una mentalità poi comincia a dire c'è il
Utilizzo dalla Gran Bretagna l'obiettivo di eliminare per sempre l'Italia dal Mediterraneo e infine per gli Stati Uniti d'America Italia il confine
Occidentale di un sistema sul quale non ha ancora le idee chiarissime perché era è ancora un quelli sono ancora negli Stati Uniti che fanno una politica planetaria senza avere una visione però esaustiva di tutte le prepara problematiche confortanti
E in in quel quadro l'Italia ci trova a uno dover firmare il trattato di pace costringono anche se mi quella forma che ho detto prima
Una comunicazione mi questo trattato era stato chiesto da parte del governo italiano venisse rimandata a dopo il referendum istituzionale
Per non creare ondate emotive ci sarebbero sicuramente state dicendo non registrate
E poi ci saranno i mesi per la sua applicazione nel concreto
E tutto questo comportò anche la l'abbandono
Degli italiani che erano nel antiche colonie le quali risalivano tempi nei quali non non l'Italia non faceva
Altro che fare quello che facevano Gran Bretagna la Francia e nuovi Stati Uniti Nancy Filippine un eccetera eccetera
Quindi ecco che sul trattato di pace poi ritengo che occorra fare settantacinque anni dopo una riflessione attenta spero comprendere la la sua sostanziale iniquità e per capire anche la ambiguità dei partiti che poi si defila dal momento della sua approvazione
Io Partito socialista non partecipa o alla votazione il Partito Comunista si astiene c'è una serie di altri piccoli gruppi che non sono assolutamente consenzienti vorrei ricordare che Leo Valiani che certamente non può essere considerato un antidemocratico non approva il trattato di pace
Cioè in concreto si comprende che si afferma
E quello che poi di fatto è stato apparecchio dimenticato che dietro ad altri pace non faceva onore
All'impegno che l'Italia aveva messo su nella ricostruzione di un'Europa più pacifica reca il più effettivamente capace di fare usare vorrei ricordare che nella costituzione sono stati Pino introdotti riconoscimenti di principi fondamentali che solo il di che quindi l'opposizione entra in vigore il primo gennaio
Del mille novecentoquarantotto che solo nel dicembre dieci dicembre del mille centoquarantotto verranno iscritti nella dichiarazione universale dei diritti dell'uomo cioè l'Italia anticipato la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
Non solo ma va anche detto e sottolinea che quelli che hanno elaborato la Costituzione arrivano da una cultura Italo europea Italo planetaria che motivo Ines ritenuta inferiore rispetto a quella dei ritmi di tanti altri Paesi per tutti questi motivi di soffermarsi sui contenuti del del trattato significa anche capire come forse arretrato
Culturalmente e politicamente rispetto ai bisogni di una di visione planetaria dei problemi delle tensioni che esiste con diciamo che togliendoci le colonie c'hanno ho risparmiato i drammi della vicina Francia
E siamo che cos'è accaduto però decolonizzazione francese e pensiamo anche a quello che è stato alla deve de de colonizzazione della Gran Bretagna che all'epoca avevo ancora tutti i problemi dell'inviato a tutti i problemi di tante altre di altri suoi possedimenti dal Kenya eccoci qui
Insomma Italia pagato duramente ma è poi riuscita almeno in una certa pace a ricostruirsi civilmente perché aveva alle spalle una storia che non partiva assolutamente da zero
Ecco questa tutto anche per questa puntata di tra Friedman da Giorgio Cabo pagano a riserve testardo
Bisognerebbe la difesa dall'inglese è come quella di avvisi si se intanto che influenza io