Incontro con la stampa del Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Angelino Alfano e del Ministro degli Affari Esteri del Brasile, Aloysio Nunes

Buonasera a tutti sono molto lieto dell'incontro che ho appena concluso come il collega brasiliano Aloisio Nugnes con il quale abbiamo discusso approfonditamente di una serie di questioni importanti che ci lega non è che hanno riguardato la nostra relazione bilaterale in in ogni settore devo dire che al termine dell'incontro posso dirmi veramente
Soddisfatto di tutto quello che abbiamo detto il ministro Nugnes
Di origine italiana bene età
Della ragione per la quale lo vedete senza cuffia da interpretariato proprio perché capisce perfettamente capisce perfettamente l'italiano
Dico subito
Ma poi dirò il resto
Che ovviamente abbiamo parlato e abbiamo parlato a lungo anche della cooperazione giudiziaria e specificamente del caso Battisti
Noi abbiamo in primo luogo ringraziato per il ruolo positivo svolto per questa situazione abbiamo ringraziato il collega brasiliano per il ruolo positivo svolto per una favorevole decisione sul caso Battisti siamo consapevoli del fatto che la questione sia al vaglio della magistratura e speriamo che nel rispetto della indipendenza della magistratura il clima positivo instauratosi tra i nostri Paesi possa portare ad una soluzione di questa situazione che per noi resta molto sentita
Alla luce dei gravissimi crimini per i quali Battisti è stato condannato e anche per la perdurante assenza di ogni pentimento
Da parte di Battisti Battisti è un criminale e l'opinione pubblica italiana si attende un forte gesto di amicizia da parte del Brasile ed è questo che ho rappresentato al collega Nugnes
Ringraziandolo ancora per quanto a fatto fin qui e gli ho anche detto che noi stiamo valutando l'ipotesi di costituirci in giudizio nel procedimento pendente presso la giustizia brasiliana
Abbiamo ovviamente parlato di molto altro perché per noi il Brasile un interlocutore strategico la fiducia
Dell'Italia nel Brasile e testimoniata dall'incremento in questi ultimi anni di Investimenti
Da parte di tante imprese italiane malgrado la complessa situazione economica brasiliana
Finalmente il Brasile sta venendo fuori dalla crisi economica
Il
Collega mia spiegato il piano di riforme e anche i primi risultati che questo governo sta riuscendo ad ottenere non gli formuliamo i migliori auguri che tutto questo
Possano portare prosperità e benessere rinnovato al Brasile abbiamo parlato della nostra cooperazione economica del degli investimenti possibili abbiamo parlato dei legami che ci uniscono ed anche della crescita
Di nuovo dell'interscambio commerciale tra i nostri Paesi in questi primi dieci mesi del due mila diciassette dopo un calo dell'interscambio degli anni negli anni passati dovuto appunto alla crisi economica brasiliana
Abbiamo parlato anche di vari ambiti di cooperazione nei quali siamo già attivi abbiamo parlato di del rilancio dell'attività bilaterale conico nostri consigli strategici il Consiglio economico ma anche i fori multilaterali cui partecipiamo e mi riferisco in primo luogo alla conferenza Italia America Latina e Caraibi che avrà luogo proprio qui il tredici
Di dicembre e questo non fa altro che rafforzare il nostro rapporto con il Brasile abbiamo parlato di crisi regionali a cominciare dalla questione venezuelana gli ho riferito delle decisioni di oggi
In ambito di Consiglio degli affari esteri della Unione europea che ha deliberato un quadro di sanzioni che pensiamo saranno molto efficace e molto severe e quindi efficaci
Nei confronti
Di di di di esponenti anche di quel paese che consentirà dunque l'intervento anche europeo in una dimensione sanzionatoria ed il collega Aloisio Nugnes e mi ha fatto presente la sua preoccupazione per la perdurante crisi venezuelana è l'impatto anche in termini migratori che questa vicenda nel suo Paese
Di ho fatto un quadro generale credo che continueremo a lavorare bene insieme
Tenete conto che in Brasile noi abbiamo un mezzo milione di connazionali registrati presso i nostri uffici consolari
E abbiamo trenta milioni di oriundi questo è il livello di consanguineità se mi permettete l'espressione tra Italia Brasile si tratta di una di un vincolo di un legame che segna le rispettive identità nazionali ed è per questo che noi siamo qui a rafforzare con grande convinzione con grande forza questo vincolo
Prego
Tutto privato
Grazie è stato un grande piacere personale avere questo incontro con il collega italiano
Un incontro il nostro
Che naturalmente segue la presenza del ministro Oliva era amministra programmazione economica che già è venuto a Roma soltanto qualche giorno fa
E tutto questo si inserisce nel quadro di miglioramento dell'economia
Brasiliana e anche per superare avendo superato i gravi problemi della quadro politico è il nostro un contesto
Positivo nell'ambito della nostra partnership strategica il ministro Alfano ha già parlato dei meccanismi creati per migliorare aumentare le nostre relazioni
Meccanismi di consultazione politica delinea consiglio di cooperazione economica di sviluppo e la commissione mista di scienza e tecnologia questi meccanismi
Erano un po'addormentati per così dire oggi abbiamo deciso di risvegliabile ieri attivarli
Operando rapidamente l'Italia è un patto amici essenziale per lo sviluppo del Brasile
Come ho detto al collega Alfano abbiamo circa mille imprese italiane operanti in Brasile con investimenti che superano dieci miliardi di Euro
Che Gerda generano
Decine di migliaia di posti di lavoro in tutti i settori dell'economia brasiliana quindi l'Italia ha sempre comunque partecipato al nostro sviluppo soprattutto del comparto industriale non solo attraverso il capitale italiano ma anche attraverso la manodopera e di italiani operai italiani
Mi ricordo caro
Ministro
Che il giornale del sindacato dei metallurgici di San Paolo negli anni Sessanta
Si chiamava in italiano i metallurgici questo era il nome del giornalino diciamo dei sindacati dei metallurgici dei metalmeccanici
Quindi
La diaspora italiana è sempre fatta in Brasile trenta milioni di oriundi fra cui io stesso dice il ministro
E tutto questo naturalmente
Ma a creare un background di affetto
Di la condivisione dei valori di reciproca conoscenza che sono cosa importante anche per le ripercussioni su altre dimensioni delle nostre relazioni economiche abbiamo marcato anche una forte convergenza politica su tanti
Temi per esempio
L'abolizione della pena di morte di la campagna svolta così attivamente ad Alitalia Alitalia il Brasile
Condividono gli stessi valori anche rispetto al multilateralismo apertura che no ma in campo lo scambio fra i popoli
E quindi diamo grande importanza alla sostegno che l'Italia ha dato al processo di associazione Mercosur e Unione europea
Che oggi ci
Si trova in un momento decisivo per la suo complimento
Vorrei anche ringraziare
Il il governo italiano il il ministro degli esteri per l'accoglienza
Oggi abbiamo potuto concretizzare qualcosa di molto importante per i nostri cittadini nell'ambito di tanti accordi che abbiamo già firmato ovvero la reciproca il reciproco riconoscimento delle patenti
Fra sessanta giorni le patenti italiane e
Brasiliane potranno essere reciprocamente riconosciuta nei nostri Paesi
E quindi la processo la procedura è stata conclusa felicemente grazie grazie
Il collega della nostra posizione a livello europeo sul Mercosur la voglio confermare e ribadire noi abbiamo una posizione di sostegno all'accordò tra Unione Europea e Mercosur riteniamo che sia un ulteriore canale
Per il libero scambio i liberi commerci libero mercato e pensiamo che anche dal punto di vista dell'interesse europeo sia straordinariamente importante
Aggiungo che noi sosteniamo l'ingresso del Brasile nell'OCSE
Lo sosteniamo con convinzione con forza agiremo di conseguenza sublocato qualche ci per quanto riguarda il caso Battisti so che è un tema molto sensibile per l'Italia
Il come tutti sanno
Il tema dell'estradizione aspettare la decisione che dovrà essere pesato il Supremo tribunale brasiliano c'è stato un ricorso giudiziario
Presentato da Cesare Battisti
Eh sì
Pensa che il governo brasiliano avrebbe rivisto la decisione presa da Lula
Che aveva impedito l'estradizione quindi è stata presentata è stato presentato un ricorso che ancora non è stato giudicato dal Supremo tribunale federale
Quindi
Sì
Aspetta una manifestazione di volontà della procura dar Trichet generale della Repubblica
Che ancora non ha dato il suo parere sul caso
E e quindi
Si attende la decisione la pronuncia del tribunale io
Penso che se fosse possibile sarebbe bene designare nominare
Una figura giudiziarie che chiamiamo in amicus curiae cioè una persona che supporta a oggi a un certo punto di vista dando in informazioni necessarie per una venne a giudicare una causate era arrivare ad una sentenza quindi sarebbe molto positivo
Se il governo italiano potesse nominare una figura una persona sappiamo che l'Italia un un Paese in cui i diritti anche dei persone che sono state sottoposte al giudizio sul a comunque aveva RAI sui diritti rispettati
Grazie ci sono domande
Scampa riniziato il proprio dovere anzi io
Dunque robot
Avvolta risorto il caso Battisti si può aspettare un rilancio importante delle cooperazioni i vorrei chiedere al ministro italiano per si può approfondire un po'alla questione costituirsi in giudizio per favore
Via vi sono delle procedure che stiamo studiando e approfondendo perché potrebbero darci la possibilità di dire la nostra la opinione del nostro paese dello Stato italiano nell'ambito di un procedimento giudiziario di una autorità e di una magistratura come quella brasiliana che pienamente indipendente al tempo stesso può ammettere secondo i nostri tecnici che comunque stanno approfondendo la fattispecie può ammettere l'intervento in giudizio in questo caso per sostenere le nostre ragioni e la nostra il nostro buon diritto a far sì che la pena venga espiata in Italia che tutto ciò avvenga in tempi brevi relativamente alla cooperazione
Noi non ci siamo fermati in questi anni
E abbiamo aggiunto alla presenza storica di imprese che tradizionalmente sono presenti e anche peraltro grandi player di settore mi riferisco a FIAT a Tim Pirelli abbiamo aggiunto la presenza di altri grandi operatori di settore
Vediamo che anche grazie al piano di riforme alla diversificazione energetica brasiliana si possono aprire spazi di mercato mi riferisco per esempio alle energie rinnovabili per nostri grandi attori di sistema
Quel presentarglielo vogliamo al sistema
Gli italiani sono i maggiori investitori nel tempo del nel settore dell'Energia del fotovoltaico
Ci sono tutti temi che abbiamo affrontato abbiamo rapporti con l'Italia di cooperazione che procede bene e anche dal punto di vista giudiziario ci sono stati anche altri casi in materia di estradizione quindi niente ha mai però interferito nelle nostre buone relazioni di cooperazione
Buona sera sono Daniele Mastrogiacomo di Repubblica i tiri una questione o un ministero Olanda mandando in
Qual è la sua posizione personale sul caso Battisti
Fano abbiamo parlato di patenti però esiste ancora un problema
Di mancata doppia imposizione di cui gli italiani io frequento sono corrispondenti agli genero sono molto sono molto sensibilità come sappiamo non c'è un trattato sulla doppia imposizione questo fiscale questo sta creando dei problemi lo sapere se c'è in vista una soluzione su quest'
Vedevo allora io
No
Conosco bene all'Italia la politica italiana ho vissuto molto tempo in Francia durante la dittatura militare brasiliana e ha avuto occasione di visitare divenire Italien davvero molte volte
So
Quanto fu terribile al
L'azione dei gruppi armati quindi Periodo
In cui furono commessi gravissimi crimini però non darò la mia opinione personale sul caso
Perché comunque il Brasile rispetta il potere giudiziario e qualsiasi espressione personale mia per esempio potrebbe perturbare l'andamento del procedimento
Bene
Mentre l'altra domanda noi stiamo già parlando di quanto ha detto lei sulla doppia imposizione abbiamo peraltro degli incontri a livello bilaterale e multilaterale organizzati nei prossimi mesi che saranno senz'altro delle sedi nelle quali questa vicenda sarà approfondita sperando di dare buono sbocco a questa questione
Bene mi pare non ci siano altre domande ringraziamo tutti per la partecipazione ah no c'era l'ultima l'ultima prego
Chiedo scusa ma devo purtroppo insistere sul caso Battisti che una cosa che non è rimasta chiare ancora in Brasile non c'è il nome sta sono Gina marchesa testata è agli atti Brasile cioè accettasse internazionali casi
In Brasile non c'è
Nella all'ergastolo
E come questo potrebbe essere cambiato nel nel caso di Battisti ministro guardano eccesso si ramazza è che
In Brasile non abbiamo l'ergastolo sta ripetendo in Brasile brasiliano alla stessa domanda
Battisti è stato condannato all'ergastolo in Italia
Già consegnato
Secondo il canale diplomatico
Perché previsto dalla legge la nostra dichiarazione che non è prevista in questo caso una pena superiore ai trent'anni pian piano a basso costo
Che prego prego che la pena massima prevista in Brasile questo è avvenuto questo è avvenuto alcune settimane fa e ciò rende assolutamente compatibile il procedimento di estradizione con l'ordinamento giuridico brasiliano
Bene grazie e buona serata caldo formaggi