Conferenza Internazionale sulla Messa al Bando Universale delle Mutilazioni Genitali Femminili - 1ª giornata (versione italiana)

Perché non
E
è
Questo chiedo scusa
Avremmo
Produzione
Questo
Tale
Grazie
Allora
Se
Passiamo
E
Allora
A
Il
Quindi la prego
No
Arrivarono
Potrebbero
Rientra
ENI giovanili in Benin umane
Due binari della nuova lungaggine avanti lungo bovari inguaiato uguali
Rimane uguale Girolamo invalidità era già
Contemplerebbe erano generici vivono
Dove
Ogni meridionali non
Vorrebbe Iaia generi Rita
Ancora
Lui come
Armani
Qua
Millenaria
Come elemento
Umano
Ieri il migliore
Ma
Ellenica con
Reale ogni il primo
Uomo poco e milizie minima
Ne
Di rivisitare anni Zeni avevano
Direbbe
Chienti
Globale
Ogni
Sei
Signore e signori
Alterità ambasciatori ministre Ministri
Attivisti dei diritti dell'uomo e della persona
Ospiti graditi benvenuti benvenuti a tutti
A questo evento organizzato dal Partito Radicale transnazionale
Da non c'è pace senza giustizia in
Collaborazione con bene a chi è amico all'ICI
Innanzitutto permettetemi di voler
Dire due parole di benvenuto ma
Non in nome e per conto del Presidente del Senato che invece sarà con noi il pomeriggio ma certamente due parole per ringraziare
Tutte le strutture del Senato
Ma veramente tutte
Che come sempre con grande impegno con grande parte professionalità devo dire anche
Con grandissima dedizione ancora una volta ci accompagnano in uno degli aventi
Anche in questi cinque anni da vicepresidente ho voluto e tentato di organizzare quasi sempre in questa sala grazie mille
Grazie di tutta la vostra collaborazione
Questo è un evento che abbiamo
Programmato da un bel po'di tempo
In realtà abbiamo cominciato programmarlo prima ancora che la risoluzione fosse approvata tanto era la nostra speranza
è la nostra convinzione
Che questa volta ce l'avremmo fatta
E parlando appunto nell'ultima occasione di incontro a New York
Poiché nella risoluzione è prevista la conferma del sei febbraio come celebrazione della giornata mondiale contro le mutilazioni genitali femminili
Avevamo pensato dito di tornare a Roma in qualche modo
Perché questa lunghissima campagna
Difficile
E impegnativa
In qualche modo ad un certo punto
Nel lontano due mila e uno
è un po'partita da qui
O meglio rimbalzata in Italia dopo tanti e tanti anni di attività
Delle attiviste africane in blocco che da ben più tempo
Da ben più tempo
Hanno cercato di combattere questo fenomeno
All'insegna dei diritti dell'uomo e dei diritti della persona
In qualche modo
Io sono un po'all'ultima arrivata
Su questo treno in corsa
E il contatto che ho avuto con voi e risale al due mila due mila e uno
Ed è quindi
Un impegno aggiuntivo
Un valore aggiunto che appunto si è aggiunto ad un impegno di ben più lunga data e vedo qui nella Sala attiviste di questa campagna
Che da ben più tempo di noi
Di questo si occupano
Il venti questa evento è un'occasione di celebrazione certo
Ma è un e vento diciamo secondo per quello che io lo vedo
Soprattutto una riunione
Di rilancio
Di coordinamento di messa a punto di nuove iniziative
Perché questa risoluzione sia conosciuta
Sia applicata
E quindi porti a buon fine gli affetti
Che noi speriamo
Quindi un momento di riflessione certo anche di celebrazione
Ma soprattutto un momento di rilancio è un momento di Renault fatte impegno
Il venti dicembre quando abbiamo assistito dalla sede del Partito Radicale in collegamento con New York alcol Cairo all'approvazione di questa risoluzione e a New York c'era al vidas Cera Mariam c'era
Nicola o c'era il bar del noi eravamo a Roma con Kadima uscire dall'Egitto e altre in collegamento devo dire querelle emozione alla gioia
Che a noi
Hanno in qualche modo cancellato ci hanno fatto scordare quanto sia stata lunga e faticosa e difficile
Ma nella nostra strada
Abbiamo incontrato ad un certo punto il sostegno determinato dall'Unione africana
E mi piace qui a vedere subito alla mia sinistra ambasciatore rappresentante Antonio tenete dell'Unione africana cui darò la parola subito dopo
Perché questo lo dico
Perché è bello rione africana che è stata a partire dagli ultimi anni in quanto tale non solo come Paesi distinti ma in quanto tale
La leadership di questa battaglia soprattutto a livello Nazioni Unite e noi venerdì siamo molto molto riconoscente
Bene
Questo è stato possibile per la vostra determinazione la nostra cocciutaggine radicale i sostegni via via ottenuti che ho già ricordato ma
Permettetemi per di essere e di dire una parola speciale
Di ringraziamento per tutte le istituzioni e del mio paese
Che ha saputo e voluto accompagnare questa battaglia sostenerla sostenerla politicamente sostenerla anche finanziariamente
E che ha coinvolto diciamo non solo il Parlamento Camera e Senato i Governi che si sono
Succeduti
Il Ministero degli Esteri sicuramente la cooperazione italiana ma in questo nostro cammino si sono unite a noi anche privati voglio qui ricordare in particolare l'intera famiglia Fendi
In paese
Ci hanno aiutato l'ENI Lehner
E da altre imprese che ringrazio in modo particolare perché a volte veramente in emergenza hanno sapute starci vicini e rispetto consentirci e quindi di portare a termine alcune iniziative compresa questa riunione
Senza il loro sostegno generoso non ci saremmo riusciti
Voglio ringraziare anche in media che ci hanno seguiti non tutti devo dire
Spesso i diritti dell'uomo i diritti delle donne non fanno notizia
Sembrano delle cose marginali della vita politica
Per non molti sono essenziali per non molti sono la priorità
Ma noi abbiamo avuto accanto ad esempio l'impegno di Striscia la notizia di alcune altre missioni che hanno seguito l'intera campagna sono riuscite a dare all'opinione pubblica italiana il senso dei passi in avanti
Ci saremmo aspettate
Più attenzione da qualche serio programma televisivo dico serio tra virgolette
Non è stato così non è stato quasi mai così ma in ogni caso qui siamo arrivati
In questo sport abbiamo cercato di cogliere il meglio di tutto quello che potevamo e di tutte le offerte generose stasera
Saremo ospiti all'ambasciata francese voglio salutare la presenza qui dall'acqua portaparola del Governo francese
E nella strada veramente abbiamo cercato di
Utilizzare
Per non dire sfruttare tutte le buone molte volontà che si sono manifestate le amica che hanno messo per esempio a disposizione la loro professionalità
Chi magari come casa editrice chi l'ha fatto come casa di pubblicità chi ci ha aiutato in altro modo insomma un insieme di buone volontà messi a frutto
Ovviamente non ricordo
Non rep ricordo ero qui i punti salienti della campagna che forse avete potuto seguire sul video che avevamo
Preparato
Ma consentitemi per finire di dire solamente
Una concezione anche le mie rimasta dentro e che si fortifica
Perché è indubbio che le vostre ragioni hanno fatto strada
Sono diventato in tante le nostre e le mie
Ma sono soprattutto le vostre ragioni che hanno fatto strada tanta strada
Coinvolgendo tanti ambienti frantuma hanno nel cammino tanti falsi miti
Dico bene falsi miti
All'inizio ci raccontavano che era un fatto religioso
Magari in particolare legato all'Islam
Nella prima Conferenza al Cairo due mila e tre questo falso mito si è sbriciolato con le parole dell'Imam Tantawi
L'altro mito e che riguardasse solo le africane
Non è così
Noi abbiamo qui la presenza oggi di rappresentanti dell'Indonesia nel corso della nostra strada abbiamo scoperto questo
Fenomeno in ordine a
E lo abbiamo scoperto in Paesi in zone dell'America centrale quindi stiamo parlando di un tema davvero universale
Sergio frantumata anche il mito che fosse un semplice problema sanitari
E che quindi come tale bastava medicalizzate
Invece no le conseguenze sono sanitaria
Ma la radice di fondo è una violazione dei diritti umani
E su tutto questo questa risoluzione fa chiarezza una volta per tutte
In buona fede ad esempio qualcuno ci consigliava di consigliava
Di attenuare il linguaggio
Perché in qualche modo fosse più accettabile
Chi lo voleva chiamare cattivo
Recentemente mi è stato consigliato di chiamarle modificazioni
No si chiamano mutilazioni
E come tale io credo vanno chiamato
Perché anche su questo la risoluzione fa chiarezza non è una modificazione chiedo scusa
E altro
Francamente altro
Si è creata persino a volte un'artificiosa contrapposizione
Tra chi chiedeva leggio strumenti giuridici
E chi impegnato sul terreno in attività di informazione
Pensava che
La legge fosse un'inutile orpello
Io penso che questa contrapposizione rata e falsa
Perché di entrambe c'è bisogno
Perché l'UNAR rafforza l'altra
Perché l'attività di terreno trovano forza nella legge e la legge dà forza all'attività di terreno
Credo che tutto questo sia davvero grazie questa frantumazione di falsi miti all'impegno alla costanza e anche alla coerenza dalla vostra e della nostra azione
Personalmente rimango convinta dell'importanza degli strumenti normativi
Leggi regolamenti risoluzioni
Nella promozione dei diritti umani
In particolare quando questi strumenti come la risoluzione sanno coniugare divieti chiari con azioni positive
E la Risoluzione questo fa
Chiarisce quello che non si deve fare
Incita i Governi e tutti quanti a fare quello che si deve e si può fare per prevenire
Il fenomeno
Quindi
Legal tolse all'importo si chiamava così la conferenza del due mila e tre al
Caio
Legal tolto en Paolo quindi
E la strada che si apre adesso di fronte quella delle azioni diciamo sul terreno
Rimango convinta dell'importanza degli strumenti normativi perché
So per esperienza
Che ovunque nel mondo
E molto spesso
Per quanto riguarda i diritti delle persone delle donne in particolare
Le istituzioni parlamentari e governative
Chiedervi sono spesso ben contenta di essere lasciate in pace doppio
Sono spesso troppo contente
Che ognuno si occupi nella sua ONG
Di quello che può fare
Della nostra e vostra capacità di sia il felpe campano che è indispensabile e utile ma non sufficiente
Io invece credo che per difendere i diritti delle persone delle donne in particolare non dobbiamo dare tregua alle istituzioni che ci rappresentano
Parlamenti e governi sono devono rispondere ai bisogni della gente
E anzi io mi auguro che sempre di più non li lasceremo in pace
O nella loro tranquillità
Perché credo che è il nostro ruolo anche non solo di fare quello che possiamo ma di pretendere dalle nostre istituzioni che ognuno faccia il proprio dovere
E sia coerente consistente coi trattati ad esempio che firma
Giusto in tempo per poi scordarsi
Per tutte queste ragioni e vi do il benvenuto mi auguro che sia un lavoro profitto
E mi auguro soprattutto che da queste due giornate troviamo nuove amici nuovi sostenitori nuova lena nuova forza dentro di noi
Perché è una rete importante si è creata
A casa ci sono molte più attiviste non siamo riusciti ad invitare quelle che si poteva
Ma la retta è molto importante
E a mio avviso è anche una rete è pronta ad affrontare altri temi so che alcune di voi già cominciano a parlare di un'ipotesi di
Affrontare il problema c'è il mare
Altre stanno pensando ad altri tipi di iniziative sempre nel settore grande norme infinito delle violazioni dei nostri diritti
Quindi io mi auguro che questa sia una riunione in cui ritroviamo tutti dicevo nuove amici ma anche
Nuova forza dentro nuove alleati ma anche dentro di noi una nuova motivazione
Per questo do adesso la parola all'ambasciatore Antonio attente rappresentante dell'Unione africana che come dicevo prima è stata indispensabile
Perché ad un certo punto danni ha raccolto le istanze che venivano da cui tutte
Che sono state portate avanti da alcuni Governi in particolare non posso non citare c'è un tal comporre che sarà con noi stasera e domani al Burkina Faso che certamente su questo è stato
Come dire
Insieme con altri ma insomma la punta di lancia di questa
Campagna che è stata dicevo raccolta in nome di tutti quanti gli Stati africani dall'Unione africana ambasciatore Pepe a lei la parola
Grossi carta straccia
A
Tali corsi
Lucca che il programma
Ha dato un'occhiata
Al programma
E devo dire che per me è un grande onore ed è una sfida parlare qui in questa sede
Un nome della della della missione dell'Unione africana presso le Nazioni Unite e vorrei iniziare ringraziando la senatrice Bonino
E vorrei dare i miei speciali ringraziamenti hanno P suis altri justice che ha organizzato
Questa importante riunione con ringraziamento anche al popolo italiano alle autorità italiane al Senato per aver fornito
Questo ambiente così ospitale per la discussione di un tema estremamente importante anche difficile e doloroso
Come diciamo nel Paese per cui
Provengo
Quando si continua la lotta arriva sempre la vittoria
Quindi
Voglio riaffermare la gratitudine dell'Unione africana
E per la messa al bando di questa pratica così dolorosa come lei ha detto senatrice Bonino ed è stato molto importante
Approvare gli strumenti allo strumento della risoluzione per la messa al bando internazionale
Di questa prassi così
Dolorosa
Ed è stato quindi un passo importante quello che è stato adottato a New York
Si tratta di uno strumento che condanna o una praticare che
Vede come vittime donne e bambine e che richiama l'importanza di approvare leggi sulla messa al bando anche a livello nazionale al fine di protegge le donne e bambine
Da questa pratica così nociva
Si tratta di una pratica che purtroppo prevalente molti Paesi africani e quindi
Comunque devo dire anche che non è una esclusività africana ma si tratta di un problema di portata internazionale e quindi è molto importante avere una rete a livello internazionale
Per combattere questa pratica
Ci sono centoquaranta milioni di donne nel mondo che sono state vittime di questa pratica che costituisce
Una seria minaccia per la salute delle donne
Tutti sappiamo quali sono le
Le conseguenze di questa pratica così nociva
Che comprendono diversi problemi sanitari complicazioni anche al momento del parto e che accrescono anche il
Il rischio di malformazioni dei nascituri
Nel due mila otto è stata già approvata una risoluzione per la messa al bando delle mutilazioni genitali femminili
Proprio per rimarcare l'importanza di questo di questo tema e l'Unione africana
Ha chiesto poi l'adozione di una risoluzione alle Nazioni Unite
Che cosa che avvenuta lo scorso anno sono molto
E lieto che oggi si svolga qui questa riunione
E che vi siano anche dei rappresentanti che
Esperti e della dell'Unione africana
E delle Nazioni Unite e coloro che hanno assistito ho preso parte alla
Discussione di questa risoluzione certo non esiste una risoluzione perfetta che affronti qualsiasi aspetto però è molto importante che ci sia uno strumento che affronta il problema
E l'Unione africana
A intensificato già allora gli sforzi per l'eliminazione di questa pratica e adottato diversi passi
Per eliminare il problema
Anche all'Imam che attraverso strumenti come la campagne di sensibilizzazione attraverso campagne di informazione attraverso formazione tutto ciò in una collaborazione con le Nazioni Unite
E attraverso anche lo sforzo di fare pressione presso istituzioni il presso governi presso i leader nazionali
Tutti questi sono strumenti che possono portare alla progressiva messa al bando delle oscillazioni genitali femminili se esaminiamo la risoluzione l'ultima risoluzione
Vedremo che ci sono questa contiene diversi richiami a vari stati meno a vari Stati membri
Quindi è chiaro che
Gli Stati singole mente hanno una grande responsabilità per quel che riguarda l'attuazione di questa risoluzione
Gli Stati devono far sì che siano adottati dei piani d'azione a livello nazionale e che siano adottate le delle strategie per
La totale eliminazione delle mutilazioni genitali femminili
Devono quindi stabilire degli obiettivi svolgerà un'attività di monitoraggio sull'applicazione della risoluzione e quindi a varare degli dei programmi nazionali che a questo scopo
Alle Nazioni Unite hanno adottato diverse risoluzioni
Sin qui
E io
Credo
Che la cosa e più importante non sia tanto di avere un pezzo di carta cioè una risoluzione ma perché è veramente importante
Che tutti siano in grado di metterla in atto di metterla in pratica dunque tutti noi abbiamo una precise responsabilità
La responsabilità di attuare la risoluzione adottata e si tratta naturalmente di una di un combattimento di una lotta che noi dobbiamo continuare
A svolge contro le difficoltà contro le barriere
Ma io credo che questa
Campagna che ha visto riuniti che ha visto riuniti molti Stati del mondo
Permetterà di svolgere questa lotta contro le barriere e credo che oggi siamo qui a un punto di partenza è un punto di partenza perché
Abbiamo già svolto
Abbiamo diciamo tutti sappiamo di che cosa si parla tutti noi abbiamo già cercato di
Attuare di dei programmi di promuovere dei programmi e siamo tutti concentrati
Su questa questione dunque dobbiamo far sì che sulla base di questa risoluzione siamo poi tutti in grado di
Tradurla e in pratica
Vorrei ringraziare nuovamente gli organizzatori per avere permesso l'organizzazione di questa riunione
Vorrei ringraziare anche i ministri che
Sono venuti qui a Roma
Si tratta di personaggi molto occupati e che quindi hanno
Ho deciso di intervenire a questa importante riunione ringrazio tutti coloro che prendono parte che prenderanno parte a questa lotta
Perché la più grande difficoltà e quella di vincere la mentalità delle persone il nostro lavoro si concentra proprio su questo sulla vittoria sulla lotta contro mentalità
Grazie
Grazie ambasciatore lei giustamente ha ricordato il ruolo
Fondamentale di Herbert abbattuto
Che poi prenderà la parola per illustrare la risoluzione
Noi tutti abbiamo seguito questa campagna
Noi tutti possiamo dire di
Conoscerlo bene
Credo che
Badu si sia trovato sotto pressione da parte di diverse persone del mondo
Le darò la parola
In modo che lui possa illustrare questa risoluzione possa spiegarvelo io stesso
Quali sono i risultati dei nostri sforzi che noi siamo molto grati de questo sforzo certo tutte le pressioni che noi abbiamo esercitato su di lui sono state diciamo delle pressioni a confine nel senso che le nostre intenzioni
Erano buone forse che abbiamo un po'complicato la vita ma ha svolto un ottimo lavoro
Chiedo scusa
Abbiamo qui a la qua nella che vede riuniti in le ministre degli a Paesi che sono stati
Sicuramente ed è la punta di lancia di questa di questa campagna ho già ricordato il Burkina Faso ma certamente impegni in la Niger la Costa d'Avorio
Il male del Burkina come ho già detto quindi sentiremo dalla viva voce del ministre dei Ministeri di questi Paesi quali idee quali iniziative
Che cosa pensa hanno di potere
Fare per rilanciare questa campagna do per prima la parola alla ministra dalla popolazione dalle donne e Debra protezione dei bambini e del Niger e mai Chiti mai Kirby dando obblighi ad potete molto
Anzi è un problema
Copino è del tutto il campo è una è stata una campagna di tante battaglie può parlare da qui oppure dal podio come preferisce
Messi
Primo Ministro
Italiano
Presidente del Senato italiano anche le arriverà più tardi tuttavia signora Presidente vicepresidente del Senato ministri dei vari Paesi presenti i signori e signore parlamentare
Partecipanti tutti
Invitati
Vi è ringrazio tutti vorrei innanzi innanzitutto ringraziare gli organizzatori di questa riunione
Proposito della risoluzione mondiale che per la messa al bando del mutilazioni genitali femminili
Che ci offrono l'opportunità di presentarvi
Anche l'esperienza del Niger
In questa lotta contro una pratica nefasta questa bella iniziativa di riunione fa veramente sottolineata perché
Ci permette di portare avanti il rafforzamento delle capacità e delle sinergie tra di noi e di portare avanti tutte le azioni per la eliminazione delle mutilazioni genitali femminili nel mondo e per permettere i vari Paesi
Di arrivare alla tolleranza zero rispetto a queste pratiche entro il due mila quindici questo incontro internazionale e la prova della nostra volontà comune
Di eliminare il flagello di queste mutilazioni in Africa e nel resto del mondo
Signore e signori
Il venti dicembre due mila dodici l'Assemblea generale delle Nazioni Unite adottato una risoluzione mondiale per la messa al bando delle mutilazioni genitali femminili
Risoluzione che riguarda da vicino il Niger a da cui il Niger ha partecipato attivamente per rafforzare anche i dispositivi
Giuridici nazionali rispettivi il nostro Paese i nostri Paesi devono però tradurre questa risoluzione in atti concreti per accelerare il raggiungimento della tolleranza zero entro il due mila quindici è per questo motivo che il governo del mio paese
Non risparmierà alcuno sforzo terrà mettere in pratica questa risoluzione posso assicurarle
Tutto il nostro sostegno il sostegno del Presidente della Repubblica del Niger che fa della promozione dei diritti umani in generale della dei diritti della donna
Priorità importanti del suo mandato
Siamo a favore dell'intensificazione degli sforzi a livello mondiale regionale
E nazionale serre l'abbandono della pratica delle mutilazioni genitali femminili e nonostante gli sforzi compiuti finora questa pratica continua ad esistere purtroppo il Niger non ha risparmiato da questo flagello
La prevalenza delle mutilazioni genitali femminili viene Niger Enna in calo infatti è stata
Sta arrivando dal cinque per cento circa il due virgola due per cento secondo le ultime analisi demografiche
Signore e signorine
Per sradicare questo flagello abbiamo adottato diverse strategie
Fra cui
Ricerche anzi e inchieste sulle Genit sulle mutilazioni genitali femminili che ci hanno permesso di avere una panoramica geografica e di individuare i gruppi etnici nei quali questa pratica e più diffusa
Abbiamo adottato anche campagne di sensibilizzazione della popolazione per informarla e sulle conseguenze negative di questa pratica abbiamo utilizzato anche programmi radio presentazione di di dei in vari luoghi a livello locale
Abbiamo creato delle brigate di vigilanza a livello di villaggi di Paesi
Abbiamo dato formazione dei Gruppi perché hanno di chi entra e che hanno potuto sensibilizzare i leader religiosi leader locali leader delle comunità
E queste i gruppi queste brigate di vigilanza hanno potuto sensibilizzare anche le forze dell'ordine dei magistrati
Grazie
In modo da dare intensificare le l'educazione maniera olistica al fine della riconversione dir questo tipo di pratiche e a favore dell'adozione di una legge la legge due mila tre e venticinque
Che prevede la sanzione degli autori e i responsabili della pratica della mutilazione genitale femminile
Questo per dirvi che tutti questi sforzi che noi abbiamo compiuto sono una prova una dimostrazione del nostro impegno a eliminare le mutilazioni genitali femminili
Che mettono le donne in una situazione di grave difficoltà
In conclusione voglio ribadire il mio ringraziamento a tutti i partner che ci hanno sempre accompagnato in questa nobile battaglia tutti insieme noi possiamo sradicare questa pratica e quindi vi ringrazio ancora
Grazie al ministro
Cominciamo dunque a prendere nota di tutte le azioni e tutti gli impegni entra Presidente a ripresi e
Credo che
Alla fine di questa
Giro di interventi potremmo anche dare un'occhiata alle prossime attività ora do la parola al ministro frantuma Amaducci brillanti
Ministro della famiglia degli affari sociali e della solidarietà nazionale del Benin
Vorrei anche ricordare che
Si tratta di una
Personalità veramente impegnata su questo fronte le do è stata anche la first lady di questo Paese quindi le do volentieri la parola
Il comma sei ma
Grazie
Tengo innanzitutto a ringraziare il Governo italiano per
Avverrà
Consentito
Non realizzazione di questa riunione e ringrazio il Presidente del Senato all'ambasciata di Francia presso lo Stato italiano gli organizzatori di questo evento ad alto livello il in particolare
Non p Suidano Justice c'è pace senza
Giustizia
Il ministro
Vorrei ricordare questo lungo il cammino nella lotta contro le mutilazioni genitali
Femminili e faremo una specie di cronistoria la richiesta e di iscrizione
Vi questua questioni
è stata presentata nel mille novecentosettantacinque Silvio nella prima Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulla donna
Al punto che riguardava parità fasce e sviluppo
Ma nonostante l'insistenza di alcuni dei paesi del nord e alcuni del sud
Non è stato affrontato questo tema ma la maggior parte Dei delegati del sud esigente
Che questo argomento venga portato ad alto livello quindi nel mille
Novecentosettantanove nella prima Conferenza
Che si intende nessuna sulla situazione della donna che si tenne il Mozambico
è stata affrontata la questione seguito dalla riunione a noir ciò
E
Alla fine si è giunti alla redazione di una
Risoluzione la Conferenza di Copenaghen
A
Affrontato più approfonditamente questa questione che è diventata un elemento centrale di tutte le riunioni che riguardano la
Baldon alla salute della donna
IVA procedessi
Il di attuazione delle convenzioni che riguardano la donna
Se sono state quindi varie riunioni Copenhagen aeromobili Pechino
Grazie
Nel mille novecentonovantacinque per quello che riguarda l'Africa dopo la prima Brignone di nocciolo nel mille novecentosettantasette
Settantanove c'è stata una successiva riunione seguita da altra anconetana tra per la
Novantaquattro altre
E la questione oggetti del mutilazioni genitali femminile sono è stato collegato alla salute della donna e la e la violenza contro le donne e le bambine
Viola le convenzioni in particolare le convenzioni che riguarda il diritto del fanciullo e la convenzione che riguarda l'eliminazione di quel sito ogni forma di discriminazione nei confronti delle donne
E
La salute della donna deve essere visto in un approccio operò ciò olistico che comprenda tutti i problemi di salute
E che riguarderà
Tutte le fasi della vita all'infanzia all'adolescenza l'età adulta e la terza sta quindi sono state adottate una
Serie dire soluzione ad alti livelli of
Nelle Nazioni Unite l'UNICEF la
La MSE nelle organizzazioni internazionali e regionali
E anche a livello nazionale ma quali sono state le azioni intraprese dal mio Paese il Benin
E
Vi vorrei presentare quella situazione attuare nel mio paese e quali sono state le misure adottate dal Governo dalle ONG
E i risultati che sono stati raggiunti la difficoltà principale incontrata nell'attuazione
Delle varie norme di legge
Adottate dal Parlamento
Le raccomandazioni che nel sonno risultati nella censimento generale della popolazione degli alloggi del due mila e due
Ci sono stati registrati sei mila settecentosessantanove abilità mila abitanti di cui tre milioni quattrocentotrentacinque mila settecentonovantacinque donne vale a dire il cinquantuno virgola cinque per cento quasi una donna su cinque a
Subito una qualche forma di mutilazione genitale va a ledere il diciassette per cento della popolazione totale nei dodici dipartimenti in cui suddiviso il Paese
Il fenomeno delle emergenze si presenta in particolar modo in sei dipartimenti la la forma
Più praticata ecco quella Leccisi dieci sessione che interessa le bambine
Intanto ai cinque quindici anni in certe zone e le donne adulta in altre
Dal diciassette per cento e nel due mila e due le numero di donne che hanno subito decisione è sceso al tredici per cento nel due mila sei secondo un'indagine demografica e di salute che è stato condotto
La situazione traiettorie delle di Bari Bari intende Yoruba Liborio qua ma egli Jon
Sono vuole dire lei le etnie che sono un cui si pratica in particolar modo questa
Questo fenomeno bene
Ignoro
Paese
Il dottor Boni agli
Ha sempre mostrato la suo impegno per la promozione delle diritti dell'uomo in particolare la promozione dei diritti delle donne
E le azioni intraprese sono portate avanti sia dallo Stato che dalle ONG conta
L'aiuto della
Altri organismi l'UNICEF annualmente il Piano ambasciate site in Danimarca l'OMS
Sono state varate quante campagne di sensibilizzazione nelle zone più interessante sono stati revocati i piani di livello locale di diffusa diffusione di conoscenza del legge ed è stata promulgata
La legge numero tre nel due mila e tre
Tre marzo due mila e tre
Che per reprimere che che condannerei prima la pratica delle Msg nel Paese
Vorrei dire a livello
è stata quindi promulgata questa legge che previene e arrivi prime le violenze nei confronti della donna
Nella due mila e dodici
Mi è stata varata una nuova legge Elena leggeste costituisce dai loro una violenza nei confronti della donna e
è stata pertanto è nel numero dodici promulgata adottate promulgato una legge specifica
è stato poi viene introdotta la legge nelle dodici lingue nazionale in modo da conterrà diffondere la conoscenza di questa legge in un Paese in cui il cinquanta per cento la popolazione analfabeta
Il la campagna di sensibilizzazione è stata portata avanti dal ministero della famiglia e dell'infanzia ed altri soggetti della società civile ONG locale come Ciafardini ma eccetera
La formazione dei coloro che diffondono questa conoscenza viene fatto attraverso dei comitati e di lotte per la protezione dei diritti dell'infanzia i nidi dell'infanzia
I rappresentanti dell'ONG le autorità locali e delle strutture
Collegate bis di sanità distruzione di giustizia su quelle che sono le conseguenze della pratica delle Fg
Delle
E si in
Interrogano e di contravventori scisso i loro complici genitori delle vittime
Con l'a sostegno delle forze dell'ordine dei centri e dei capi dei centri di promozione sociale e le autorità locali comitati locali
Quindi
Seri convertono gli attori coloro che praticano riammesse incinta perché possano fare altre attività che proprio che producono reddito
La è stato inoltre realizzato un documentario al sacrificio all'altare dell'ignoranza questa il titolo
Poi sono state false delle riportate delle immagini sulle violenze contro le donne degli stati preparati dei manuali
Sono stati diffuse i testi di legge nelle zone più colpite una celebrazione della giornata tolleranza zero nei confronti dell'ENEL GSE
Una sensibilizzazione della popolazione sulle violenze compiute contro le donne
E la diffusione
Della legge della conoscenza e la legge attraverso le radio locali
E la scolarizzazione delle ragazze per una migliore protezione rappresenta
Una è un elemento importante perché
Si può e vuole se vuole una legge che reprime adeguatamente le mie Fg
E c'è stato un riduzione del tasso di questa pratica dei diciassette a tredici per cento dal due mila due due mila e sei e oggi siamo a circa l'otto per cento
E anche alza il nord e la popolazione cioè una maggiore adesione a questa logica anche i leader religiosi soprattutto musulmani e delle religioni tradizionali e le organizzazioni comunale comunali dei i giovani
Ci sono dei depositi di
Coltello vivi che che sono stati portatile da coloro che
Praticavano recessione che si sono riconvertiti ad altre attività
Che ambiente quindi contesto sociale Stalin diventando sempre più a favore delle denunce c'è una maggiore coinvolgimento dell'intera regione se e degli ed opinioni
Ci sono denunce che vengono a cui fanno seguito arresti e nei vari dipartimenti particolare la percorre Dong Bourgeois dei poveri
Sono stati registrati quindici Scalisi di arresto in particolare c'è una le difficoltà sono tante sono anni per la mancanza di coordinamento dell'azione un'insufficienza di risoluzione di risorse finanziarie a sostegno dei comitati locali
E quindi ci sono delle raccomandazioni che sono state presentate state crea
Particolare creare dei comitati locali ai LIVEAS alla frontiera delle azioni insieme ad altri Paesi
Delle campagne di sensibilizzazione sincronizzati contemporaneo dannata la nota della fronte e continuare a diffondere alla conoscenza del
Risoluzione della legge
Sulle
M FG la notte contro le mutilazioni genitali femminile
In Benin per concludere
A dai risultati è sempre migliori di fatto
C'è stato appunto un leggera diminuzione della pratica diciassette circa l'otto per cento però il fenomeno continua persistere in certe regioni Repesa causa di credenze ancestrali che sono molto presenti nello spirito della popolazione nelle regioni in cui questa pratico accompagnata dai riti
Si può cercare di spingere la popolazione
A a valorizzare riti che possono sostituire Elena M. Agf e le azioni per la lotta per l'abbandono di questa pratica devono quindi essere portate avanti in particolare nelle zone di frontiera
Scusate
Che ai
Lei ha sottolineato fenomeno il fenomeno che è alla base della risoluzione sulla messa al bando al bando cioè la dimensione regionale di questo fenomeno
Aspetto che è stato giustamente sottolineato è importante che queste pratiche non esistano più i in alcun Paese ed è necessario a questo scopo portare avanti delle azioni a livello regionale
E su questa base è che noi e che è stato basato il protocollo di Maputo che è stato una tappa fondamentale in questa lotta intervenuto nel due mila quattro
E questo ci ha permesso di adottare una visione internazionale mondiale perché non si tratta di un problema anche limitato a un singolo Paese
Grazie allora per averlo ricordato ora do la parola palla nemmeno al Ministro col fine Gutu Ministro della salute
Della lotta all'AIDS della Costa d'Avorio
Signore e signori
Personalità
Non voglio fare errori e quindi tralasciare qualcuna delle personalità presenti ma voglio quindi ringraziare tutti voi per l'invito che mi avete rivolto e in particolare voglio ringraziare il Governo al Parlamento italiano per averci ricevuti qui
In occasione di questa riunione ad alto livello signore e signori vorrei rapidamente
Rafforzare ciò che ha detto la mia collega che ha parlato dell'importanza dei mezzi di comunicazione dei media età non è sempre vero che i media ci aiutino della nostra lotta purtroppo
Questo non avviene ed è scandaloso e ma l'ha ricordato
Si si legge magari sul giornale che ornano il cane ha morso un uomo questo capo o che un nuovo ha morso un cane è chiaro che magari su internet anzi
Si diffondono notizie di questo genere che magari crea scandalo e curiosità però perché non si parla del fatto che tante donne e bambine al vengono violate
Anche in altri paesi come oppure che di un'idonea vengono stuprate ci sono dei casi in cui le donne vengono stuprate magari perdono la vita e perché tutto questo non è importante allora grazie per aver ricordato l'importanza
Della visibilità di questi di questi fenomeni sui media
La risoluzione del venti dicembre due mila dodici che mette al bando le mutilazioni genitali femminili è certamente la benvenuta
E mi conforta perché noi abbiamo nella nostra lotta portato avanti l'idea che niente è impossibile quando non si vuole veramente
Gli aspetti religiosi talvolta hanno preso il sopravvento sugli aspetti culturali questo
Può comportare delle fatalità e attenzione quando si parla di religione e difficile parlare quando si parla di aspetti culturali forse più facile ma parlare di aspetti religiosi e più difficili la Costa d'Avorio
Nel dicembre del novantotto a adottato lo strumento che mette al bando questa pratica così disumana
Effettivamente è importante
Che questa pratica anche grazie alle vostro impegno Emma ed altre grazie a tutte le prime donne africane comete Ambra causa avrei ed altre
Così come il presidente del mio paese dunque questa lotta che è stata portata avanti grazie a tutti voi ci permette di affrontare in profondità il problema e di riflettere anche sul perché
Perché adottare questa pratica talvolta non riusciamo
A
Arrivare in profondità per l'eliminazione vera e propria di questo fenomeno come si può fare per rendere efficaci le azioni che vengono adottate in questo quadro
Cosa possiamo fare certo il cammino è lungo non è facile arrivare a far comprendere alle stesse tutti gli utenti che si tratta di costumi nefasti piuttosto che di problemi di religione
La salute riproduttiva
è un elemento che noi sottolineiamo molto nell'ambito di questa lotta cerchiamo di mostrare quali sono le conseguenze effettive delle scissioni di queste pratiche adottate
E la mappa delle mutilazioni genitali femminili in Costa d'Avorio sinora si concentra nord a nord est e a Ovest
E a destra non è detto che al sud tutto questo non avvenga ma
Questa è la mappa sulla base delle movimento della popolazione
C'è una
Ma diciamo assunte
I tassi sono minori
Il nostro Governo ha realizzato delle strutture e varato dei programmi nazionali a favore della
Salute riproduttiva delle donne la pianificazione familiare ed è stata creata anche una Commissione per l'eliminazione la messa al bando delle violenze contro le donne tra cui le mutilazioni genitali femminili
Quindi sono stati adottati del sono state adottate delle iniziative
Anni ordinaria
C'è stato raccontato a una nostra riunione con la prima Première Dame della Burkina Faso
La discussione su questo argomento si può dire che io sono Ministro della salute darne novembre dello scorso anno e quindi sono in prima linea in questa
Lotta e questo giustifica la mia presenza qui
E voglio ribadire che le azioni che noi abbiamo intrapreso sul campo sono soprattutto delle azioni volte a promuovere questi temi presso la popolazione
Attraverso la sensibilizzazione
Non soltanto però basandoci sulla sensibilizzazione perché io le campagne di informazione svolte dal Governo ed ai partner
Come ad esempio l'agenzia delle Nazioni Unite hanno prodotto dentro ai risultati ma non definitivi
Hanno
E non ci si è resi conto che erano necessarie che era necessario agire su vari fronti quindi pensare anche i lati economici
Perché si tratta di le scissione di una pratica che anche generatrice di reddito e dunque bisogna affrontare anche il lato economico cercando di trovare delle compensazioni per la perdita di reddito qualche interviene con l'eliminazione di questa pratica si tratta quindi
Di coinvolgere anche i leader religiosi così come le ONG
Io credo che il sostegno e degli operatori religiosi sia estremamente importante proprio perché talvolta si anzi molto spesso si invoca l'aspetto religioso per giustificare e l'utilizzazione del coltello quindi
Questo è stato già detto quindi anche lì mamma mi rivolgo
Ricordate che è importante che si sappia
Tutto ciò
Che si e le conosca questo aspetto mi rivolgo all'Imam qui presente la Regione musulmana
Ciani indispensabili
Talvolta impedisce di addentrarsi negli aspetti che hanno a che fare con la sfera sessuale
Egli produttiva ma Luigi mamma qui presente un uomo carismatico che con i suoi con i padri e religiosi
Cattolici e i protestanti al loro fianco e si è battuto per l'eliminazione di questa pratica quindi lo ringraziamo
Velocemente
Ho parlato dunque dell'approccio che ho adottato quando sono stato tra Ministro della famiglia quello che ho adottato un approccio di prossimità
Terra volto a individuare le zone in cui veniva utilizzato di più
Questo strumento il coltello e i casi in cui era necessario avere avvicinarsi e quindi parlare sensibilizzare i capi locali
E
Per coloro che conoscono la cosa dico rinuncia una zona particolare a nord
Esterna
Che in particolare interessata e a Cotonou in questa zona il capo locale risultava totalmente e che si parlasse addirittura di mutilazioni genitali femminili e di escissione
E
Ho chiesto di rende dico dire Carmeli in questa zona
Ma
Mi è stato detto che non era possibile recarmi in questa zona della costa di Paolino che non era proprio raggiungibile allora che cosa ho fatto
Sapendo che cinese dell'esistenza di questa difficoltà ho portato come Camera manda e giornalisti della televisione della cosa dicono che siamo riusciti con qualche difficoltà a raggiungere la zona di Cutolo
A nord est
E dovete sapere che ci sono delle dei sistemi di alleanze nel nostro Paese per cui se si fa parte di una certa Alleanza non si possono fare certe cose
E nella regione dove io dovevo recarmi esisteva un'alleanza con la mia regione di origine del centro della costa dico io è della Costa d'Avorio e quindi quando sono arrivato a quota uno motivo
Ho deposto il mio cappello di ministro per così dire e mi sono recata dalla leader locale salutando lo e dicendogli che noi facciamo parte della stessa alleanza e che ero andata lì a parlare colui come alleata piuttosto che come e il ministro che si recava ufficialmente a parlare
Di una
Di un argomento del quale non era permesso parlare e così sia disteso visto che lo Insiel capo locale sia rilassato
Ho potuto utilizzare tutte le argomentazioni come donna di fronte a un capo locale
Mi sono seduta accanto allo voi abbiamo parlato insieme insomma è breve
Ho utilizzato tutti i metodi possibili tutte le armi possibile
Esame c'entrare troppo nei dettagli
Posso dire che sono riuscita acuto lo dove sono arrivata verso le dieci
Sono riuscito a ottenere dei risultati io
E devo dire che il capo locale mi addirittura durante la riunione al cospetto delle donne del posto che ha tenuto la mano
Mi ha tenuto la mano e mi ha detto a mia cara ragazza mia
Tu sei una ragazza cambia lontano
Non so se me lo ha detto perché sono riuscito a farmi ascoltare o perché ho utilizzato i metodi tradizionali o un po'femminili ma
Siamo riusciti
Raggiungere l'obiettivo di toccare il cuore del
Del leader locale il quale ha esteso ha preso la parola nella sala dove si svolgeva questa riunione a livello locale e lui stesso ha detto alle donne presenti
De poniamo i coltelli
E lo e mi ha detto
Sai
Non sono tanto io ma sono le stesse donne che non vogliono deporre le
Il coltello è un problema che deve essere risolto anche a livello delle donne io come capo farò tutto quello che posso ma
Parla anche alle tue sorelle
Questo per dirvi sino a che punto difficile questa lotta e quante sono le direzioni in cui bisogna combattere per affrontare
Il il problema
E questa è la lotta che dobbiamo portare avanti anche dopo l'adozione della risoluzione dobbiamo toccare il cuore delle donne dobbiamo e diffondere rispetto
Perché x
Si tratta di un fenomeno che ha delle ripercussioni su tutta la società
E le donne che si sottopongono alla pratica e coloro che usano il coltello sono valorizzati presso alcuni villaggi rescissione è una pratica rispettata e per questo che bisogna agire anche in profondità preliminare il
Tutti questi aspetti quindi è importante sensibilizzare ed è importante ottenere dei risultati quindi risultati possono essere ottenuti attraverso dei metodi che favoriscano la prossimità la vicinanza la possibilità di avere un contatto vero profondo con le comunità locali
Grazie
A Genova abbia impensabile tende e in Italia siamo che come si dice in campagna elettorale ma
Ciononostante volevo far notare allo sforzo dalla mia collega Francesca Marinaro c'è anche Rita Ghedini senatrici come me
Che veramente ci hanno molto aiutato in questa campagna
Grazie mille
Grazie nel mondo anche per la dedotto o l'episodio che c'è raccontato
E che rende come dire
Viva quello che è in fondo questa campagna questa campagna
Non è fatta solamente di di convegni e in luoghi prestigiosi questa campagna è la somma di molte azioni
Che si svolgono nei luoghi più impensati
Né nei villaggi ma all'Assemblea generale delle Nazioni Unite lo dico solo per dare
Un po'di consapevolezza di quella che è stata la complessità di questa campagna
Che ha voluto fare sinergia tra quelle che sono le attività militanti ieri e quello che è la responsabilità delle istituzioni credo anzi
Adesso senza ma che questo sia un metodo di iniziativa politica che forse potremmo usare anche per altre campagne cioè quello di saper
Coniugare gli sforzi locali
Con una dimensione anche istituzionale e e globale appunto perché non è una piccola questione ma è una questione essenziale che ci
è interpella livello globale e grazie anche perché
Ci dà il senso di come poi
E questa campagna
Debba essere affrontata a livello locale e per esempio nei nostri paesi che sono Paesi di immigrazione in cui ad esempio anche nel mio paese una serie di compiuti comunità di donne immigrate
Ancora non riescono a superare totalmente che dobbiamo invece
Sforzarci di aggiungere proprio perché e questa non pratica ognuno se la
Se la portai dietro ma qui c'è ben spiegato come i metodi e come
Approcciare la situazione possono e debbono essere diversi non perché è diverso il diritto
Non perché è diversa la causa non perché sia una relatività culturale non c'è niente da relativi Zare
Queste sono violazioni che devono finire a ma come
Abbordabile ci possano essere atteggiamenti e anche approcci più efficace anche se
Molti e diversi da noi e da me io come dire
La mano e certi non siamo tenuti a più
A tenerla
Quindi non sarebbe quello l'approccio che che userei ma proprio per questo ci dà il senso della diversità e di quello che deve essere rispettato come
Diversità diversità locale
Voglio adesso dare la parola debba tra orecchie non solo il ministro in ma lì per in maglia né all'estero e per l'integrazione africana ma è
Per me e per noi tutti molto importante del segretario del Partito Radicale transnazionale anzi forse è stato eletto prima segretario del Partito Radicale poi ministro quindi
Può darsi che sia anche come dire un portafortuna sennonché
Il nostro Segretario come si sa
Vive oggi
Quindi fatte prima il segretario del Partito Radicale magari vi succede qualcosa diciamo però nel frattempo il suo Paese come tutti sappiamo sta affrontando problemi
Molto complesse e che non sono solamente i problemi del suo Paese ma sono
Problemi nostri e problemi dell'intera regione a maggior ragione lo ringrazio per aver trovato tempo e modo di essere con noi su questa
Iniziativa tenuto conto appunto della dimensioni dei problemi che il tuo Paese si trova ad affrontare nella spara Zanchetta di potere essere tutti noi se possibile utile anche a quest'altra campagna che il tuo e problema che il tuo Paese affronta
Missioni segrete
Molte grazie Treu
Rambaldi Spritz l'altro sui ma del termine
Signora vicepresidente del Senato italiano
Signor ministro
Onorevoli parlamentari signori e signori invitati
Innanzitutto vorrei così unirmi
A con loro che hanno già
Ringraziato esistono congratulati
Con gli organizzatori di questa importante
Incontro
Vorrei innanzitutto ringraziare il governo del Senato italiani che hanno accettato di ospitare
In territorio italiano questi vento ad alto livello
Sono oltre a Suazo
Che
Usciremo da questo incontro arricchiti dall'esperienza degli altri
E l'impegno di tutti consentiranno di attuare in maniera efficace questa risoluzione importante adottata dall'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Il venti dicembre
Sì scorso la lettera di invito che mi è stata
Inviata mia
Mi chiedeva anche eventi presentare la situazione
Della delle mutilazioni genitali femminili
In ogni paese anche siano sono il ministro
La situazione della donna ma come è stato ricordato io sono un attivista di diritti dell'uomo e quindi ho lavorato molto affianco di coloro che hanno chiesto la condanna di questa pratica nociva nefasta la mutilazione genitale femmine chiamata stesse escissione i mali
è una pratica consistente nell'asportazione parziale o totale degli organi genitali esterni della donna per motivi
Culturali un orrore una sciocchezza
Tra tutte le pratiche tradizionali nocive
Che incidono di più sulla salute della donna e della bambina le scissione continua ad essere la più diffuse mali
Senza dubbio rappresenta un problema di sanità pubblica a causa della sua diffusione delle conseguenze gravi che comporta sulla salute riproduttiva in senso figlio sorge fisiologico
Sì così sociale ed economico
Che costituisce anche una violazione dei diritti fondamentali dell'uomo
Per le sevizie deliberate che
A
Tassone Don sulle persone sull'essere umano assenza suo consenso immane le autorità in coloro che diversi ci tengono alla giustizia hanno fatto di questa lotta contro tale pratica una delle
Le loro priorità di fatto che sono state vari come ente in questa lotta in mare italiano tre c'è stata l'iscrizione
Della lotta controlli scissione nel congresso costitutivo dell'Unione delle donne dell'Africa dell'ove essa nel mille novecentocinquantanove
L'organizzazione di attività anche se il timido e contro la pratica delle scissione
Da parte della Commissione sociale delle donne dei due resedi a sotto le gite dell'onorevole deputato Howard cheta dalla mille novecentosessantadue al mille novecentosessantotto all'elaborazione di un progetto
Che si occupasse del problema delle scissione della parte dell'Unione nazionale delle donne del Mali del mille novecentosettantotto la creazione lavoro di certe strutture come il Centro Jolie bara nel mille novecentottantatré e nell'ottantaquattro il Comitato Mariano per l'abbandono delle pratiche tradizionali ne fa assente
La lavoro Conde associazione divenne jeans
Quando con l'avvento della democrazia a partire dal mille novecentonovantuno che ha portato alla creazione da parte del Governo della Comitato nazionale d'azione per le lo sradicamento delle pratiche nefaste nel mille novecentonovantasei che poiché si è tradotto in Comitato nazione relaziono per l'abbandono delle pratiche entrasse nel mille novecentonovantanove
Lo stesso anno una lettera circolare del ministro del presso la ditta il in
In vietava la rescissione negli istituti di saluti di sanità
Il Governo ha creato nel due mila e due una struttura perenne
Che è stato denominato Programma nazionale di lotta contro la pratica di decisione e che era in cui con
Che gode di finanziamenti da parte dello Stato e
Ne è stata adottato e ventiquattro giugno due mila e due la legge relativa alla stabilità alla salute riproduttiva e vorrei ricordare
Che nel due mila tre al rientro dalla Conferenza dei canoni di Roma e al tempo io ero parlamentare o no creatore la Rete dei parlamentari per la lotta contro
Le violenze contro la donna e le mutilazioni genitale femminile ma devo confessare in tutta sincerità che è stato molto
Difficile far sì che le donne deputate entrassero a far parte del
Del
Della Rete e per questo ricordare quanto ha detto il ministro della salute della Costa d'Avorio che ha a
Proprio invitato tutti a a portare avanti questa campagna soprattutto coinvolgendo le donne c'è molto da fare infastidisce
E io ho accettato di presiedere l'area questa ridente appropriò per favorire la salute delle donne
Quindi sono state organizzata una serie di riunioni
Vari piani nazionali d'azione sono stati elaborati per l'abbandono della pratica di recessione
Uno degli ultimi testato elaborati dalla al Programma nazionale di lotta contro la scissione per l'abbandono della pratica
Delle scissione immani riguarda il periodo mille dieci del mille quattordici è risultato strategico di questo piano
Sì prevede intenda da ora fino almeno mila quattordici il benessere delle donne e delle bambine e sarà migliorato attraverso la riduzione di questa pratica dall'ottantacinque per cento al sessantacinque per cento
E la cura in caso di complicazione bisogna ricordare anche che in questa trattamento prevede un trattamento medico psico-sociale che un'assistenza legale LEA analisi dimostrano che il cento per cento dei casi di complicazioni che sono stati individuati
Devono dovranno essere seguiti da qui a dovere quattordici per raggiungere questo obiettivo
Sono stati definiti tre risultati da raggiungere vale a dire che il sistema operativo di individuazione delle vittime delle complicazioni
Collegate alla pratica decisione queste primo obiettivo è la competenza del personale socio-sanitario o materiali tecnici adeguati e
In terzo luogo la disponibilità
Di una assistenza integrata medico
Il circa novantadue delle donne nel Mali sono vittime di questa pratica nonostante una Progetto di legge contro lei scissione che è rimasto soltanto lettera morta nel due mila e due
Il male non hanno mai ufficialmente vietato questa pratica
Ma
Ora ha fatto di queste eliminazione di questa pratica una delle sue priorità sono stati fatti notevoli progressi grazie alle campagne di sensibilizzazione delle ONG e delle strutture statali ma rimane ancora molto molto da fare e vorrei
Cogliere l'occasione per congratularmi con i miei compatrioti che sono venuti non
Dottor Rota Oren aliunde
Madama autunno e li ringrazio per il loro impegno
Fini soprattutto vorrei ringraziare la nostra ambasciata qui a Roma qui rappresentate
Eataly primo consigliere americana
Che accordato non molta attenzione a questa nostra campagna per lottare contro le Msg per questo
Motivo che ho accolto con grande soddisfazione con grande orgoglio devo dire l'adozione
Della risoluzione che mette al bando la pratica delle AMG F
Da parte dell'età time mi viene Nazioni Unite considerato il altissimo numero di vittime di questa pratica in tutto il mondo come è stato già ricordato
Si parla di cento accento quaranta milioni di donne e bambini possiamo dire convintamente che
Questa risoluzione è impasse molto importante
Per di spingere a cambiamenti di comportamentali e portare tendere alla
E lì eliminazione di questo flagello tutti i Paesi devono quindi rispondere alle richieste contenute nella risoluzione adottando e attuando delle leggi adeguate senza mitizzare andò e
Disponendo dando le risorse sufficienti per proteggere le donne che le bambine contro questa ingiustizia male e colgo l'occasione
Che mi viene data oggi terre innovare il mio impegno personale che la mia disponibilità
Per lavorare a fianco di tutti i pionieri di tutti i pionieri dire la lotta contro le emergenze in modo da poter giungere alla sua eliminazione totale e vorrei concludere
Felicità nome con tutti coloro che hanno contribuito a o da vicino da lontano fisicamente materialmente finanziariamente ai alcun seguire questo memorabile storico risultato insieme
Possiamo
Di riuscire grazie della vostra attenzione
Grazie
Cerca lega share Menis
Cioè
Razze signor ministro ed aree adesso parola al ministro ne Storino Hassan gare
Ministro sulla promozione delle donne del Burkina Faso ho già ricordato ruolo di questo Paese e quindi non mi ripeterò
Mai per me è un grande piacere da re la parola alla ministro
E avallare stasera incontreremo anche la first lady e-mail del del Burkina Faso
Ma Spritz non signor vice Presidente del Senato
E gentili invitati
Vorrei innanzitutto ringraziare il Governo italiano
Per averci dato l'opportunità
E l'occasione di prender parte a questa riunione
E vorrei anche cogliere l'occasione per
Ringraziare doppi sui taccia stesso
L'organico e le altre organizzazioni che
Hanno
Fanno di tutto Perna promuovere in questo incontro che ci vede riunite qui oggi
Dobbiamo a celebrare una dittatoriale nella lotta vere diritti delle donne
Io sono stata malata tra qualche giorno prima di ricevere le invito quando poi ho ricevuto l'invito
Ho pensato ma come una volta ecco l'occasione di celebrare o un invito con una una un è un momento così importante perché non fare uno sforzo e così nonostante non mi sentissi bene
Ho deciso di partecipare perché veramente partecipiamo l'incontro che consacra un risultato fondamentale per tutti i difensori dei diritti delle donne e dei diritti degli esseri umani
Voglio ricordare rapidamente che la Burkina Faso è un Paese
Che ha svolto un ruolo
Chi ogni aeree nella lotta contro le mutilazioni genitali femminili
E non solo perché Marianna Misano e nella sala ma voglio veramente
Sottolineare che ci sono delle donne che hanno svolto un ruolo importante nel Burkina Faso e che in questi anni si sono sacrificate
Hanno dato il loro tempo molte delle loro nel regime della loro vita affinché il Burkina Faso forse tra i primi Paesi in Africa battersi contro
La la pratica delle mutilazioni genitali femminili
E molti altri che potranno anche ricordare cosa abbiamo fatto Enna Burkina Faso nel due mila sei abbiamo fatto una
La valutazione della pratica delle scissioni in questo Paese abbiamo constatato che nel due mila sei la prevalenza di questa pratica è passata dal sessantotto per cento a livello nazionale al quarantanove per cento
Il tasso di diffusione e poi da partire dal due mila sei fino ad oggi abbiamo constatato che c'è stato un rinnovamento della lotta contro la pratica
Dopo aver fatto questo bilancio abbiamo affrontato anche il problema dell'insufficienza degli sforzi a livello nazionale abbiamo
Dunque intensificato gli sforzi
Ma è chiaro che l'adozione della risoluzione costituisce un nuovo inizio
Un nuovo punto di partenza
Perché
Nella lotta per l'eliminazione della pratica delle emergenze
Tutte le autorità del Burkina Faso a partire dal Presidente la first lady gliela Governo nel suo complesso tutti e nel due mila nove si sono impegnati per organizzare un incontro ad alto livello
Al quale sono stati invitati anche tutti gli operatori locali Patri religiosi
E in questo incontro è stato sottolineato che nessuna religione nessuna cultura possono giustificare il ricorso a questa pratica c'è stato nel nostro Paese dunque un impegno al più alto livello per la cessazione
Della pratica su tutto il territorio nazionale questo impegno ad alto livello
Grazie dimostra
Che la volontà politica non è da sola sufficiente deve essere infatti accompagnata
Da altri sforzi ecco perché il nostro sforzo nel Paese è stato totale senza riserva
Ci sono state varie iniziative vari incontri e nell'ambito dei quali
Lavori Burkina Faso è stato presente
Abbiamo quindi contribuito alla vittoria ottenuta
Abbiamo svolto una ricerca locale nel due mila otto su questa zonale dell'Africa sulla nostra zona dell'Africa quella nord-occidentale
E ci siamo resi conto che questa pratica esiste in vari Paesi non soltanto il nostro che quindi si tratta di una pratica che supera le frontiere
E che
Quindi bisogna agire in maniera transfrontaliera livello giuridico e a vari livelli per poter ottenere delle vittorie dunque
Bisogna dibattere questa combattere questa pratica che talvolta passa attraverso le maglie dei controlli giuridici dei controlli di polizia e così
Dunque bisogna veramente adottare un approccio globale e raggi regionale in modo
Che tutti i Paesi possano contribuire all'eliminazione della pratica
L'adozione della risoluzione
è un avvenimento molto importante
Perché impegna anche quegli Stati che ancora non hanno delle leggi in materia
Impegna tutti ad impegnarsi per l'adozione delle disposizioni fondamentale della risoluzione e a far sì che questa legge sia messa in atto
In tutti i Paesi vi è la necessità poi naturalmente di armonizzare i contenuti delle varie leggi nazionali
Perché è chiaro che le pene massime magari in un Paese sono di dieci anni e non altro Paese sono dei senesi è chiaro che coloro che occupa che praticano rescissione preferiscono farlo in Paesi in cui le pene sono minori quindi è molto importante armonizzare anche le sanzioni previste dalle leggi in modo da coordinare i vari Stati che si impegnano
A mettere in atto questa nuova risoluzione
Come si può procedere all'attuazione delle disposizioni della risoluzione
Per evitare che questa pratica sia diffusa tra i vari paesi che questa lato possa andare di pari passo come si può creare una sorta di movimento di insieme che permetta di armonizzare
I nostri approcci e anche gli strumenti tecnici che possono essere utilizzati
Per ottenere dei risultati positivi
Abbiamo bisogno di un approccio che comprenda lo Stato alla società civile tutta la popolazione i capi religiosi tutti gli elementi della società perché
Oltre ad avere una legge dobbiamo passare all'azione avendo un impatto a livello di società
Abbiamo di bisogno quindi di un approccio a diversi livelli dobbiamo agire a livello delle ragazze che sono le vittime a livello di famiglie perché sono i genitori che decidono per le bambine
Dobbiamo agire a livello di comunità perché sono le comunità che esercitano pressione sulle famiglie poi dobbiamo agire a livello nazionale perché lo Stato deve essere garante
Dei diritti dei cittadini e quindi anche delle donne e delle ragazze e dei ragazzi e poi naturalmente dobbiamo agire a livello di Comunità internazionale lo si è fatto con
Questa risoluzione
Certo la comunità internazionale ha fatto molto ma sono necessarie poi anche le risorse finanziarie per l'attuazione
Dunque necessario agire a diversi livelli nella Rete internazionale che ha prevalso con l'adozione di questa risoluzione costituisce la base sulla quale
Dobbiamo costruire il seguito della nostra battaglia
La risoluzione certamente
A obbligherà a mettere ad ad aggiornare gli strumenti giuridici e permetterà di
Difendere i diritti umani sanzionando i coloro che sono responsabili diretti di questo fenomeno coloro che sono complici e coloro che danno
Che nascondono che danno protezione ai responsabili di queste pratiche quindi bisognava intervenire sulla Rete intera di tutti coloro che partecipano all'attuazione della pratica tutti questi aspetti devono essere compresi
Dalle nostre leggi nazionali
E inoltre questa risoluzione nomina considera le scissione come la sola una violenza singola
Ma si rivolge a tutte le forme di violenza e noi in Burkina Faso stiamo adottando siamo in fase di adozione di una legge contro tutte le forme di
Violenza comprese le mutilazioni genitali femminili mano
Anche il matrimonio forzato oppure altre forme di violazione dei diritti delle bambine
Questo franche Perrella controllo della salute delle donne Petrella salute sessuale e riproduttiva quindi abbiamo bisogno di una legislazione globale che tenga conto di tutti questi aspetti in linea con la risoluzione
è chiaro che ci vuole una volontà politica ma questa da sola non è sufficiente
L'impegno politico deve avvenire a livello più alto ma è anche importante stabilire un dialogo sociale con dei campi religiosi capi tribali e con tutti coloro che sono importanti a livello di comunità in modo che
La pratica si è abbandonata perché questa è una pratica che non deve avere un fondamento religioso fondamento culturale bisogna quindi che i capi locali si
Prendano assumono le proprie responsabilità in questo consenso
Il dialogo sociale per la promozione dei diritti delle donne
è molto importante e deve essere portato avanti nell'ambito di un lavoro per il cambiamento della mentalità a livello sociale
Bisogna
Che ci sia anche la volontà della stesso popolo della popolazione ad operare un cambiamento per far sì che la pratica delle scissione sia abbandonata è una pratica inutile dal punto di vista sanitario dal punto di vista
Sanitario dal punto di vista culturale la pratica delle scissione non ha ancora valore non ha alcuna utilità
Ed è qualcosa che comporta sempre delle conseguenze negative dei problemi
Di salute
E che possono causare anche la morte dei bambini al momento del parto
In Burkina Faso
Stiamo quindi elaborando anche un programma globale sulle violenze contro le donne e anche un programma di dialogo sociale con giustificati
A livello di comunità e nell'ambito di questo programma abbiamo adottato un approccio
Diciamo che comprenda molti aspetti e in modo che siano coinvolte le donne gli uomini dei bambini e i bambini ragazzi
Ci sono quindi i colleghi del Mali della costa di Como Rio che hanno anche ribadito che purtroppo è la domanda che condiziona l'offerta se non ci sono delle donne che
Non vogliono i figli che le figlie siano sottoposte scissione per potersi sposare non ci sarà più la scissione
I nostri studi hanno anche dimostrato
Che se non c'è un bisogno di di di consumo e cioè se non ci saranno più uomini che hanno bisogno di donne che hanno subito scissione
Allora si risolverà il problema se non ci saranno più uomini che avranno bisogno di mogli che abbiano subito le le scissione allora
Potremmo
Affrontare il problema perché si tratta di una pratica che non ha una logica che non ha una utilità e che va denunciata
Abbiamo la prova
Che finché
Il padre di una bambina non autorizzare scissione la Brindisi mamma non può portarla a subire le scissione dunque il padre
Che prende la decisione e che dà l'autorizzazione perché la pratica sia
Applicata e dunque è molto importante agire a livello dei padri di famiglia
Un approccio integrato deve coinvolgerà anche partner economici e finanziari
Perché bisogna agire in termini di comunicazione in termini di diritti umani di diritti dei bambini ma è necessaria un'integrazione degli strumenti e dei metodi
A partire da ora bisogna adottare un approccio integrato dei che coinvolga i diversi partner in modo che la nostra lotta possa essere continua
Possa essere portata avanti in maniera continuata Appedu continuativa perché il cambiamento delle mentalità non è qualcosa che può avvenire non breve tempo ma un qualcosa che richiede dei tempi lunghi
Bisogna poi avere un approccio centrato sui diritti umani le donne non devono essere semplicemente protette contro le mutilazioni che si tratta di un problema di diritti umani di un diritto alla sicurezza fisica di un diritto all'integrità fisica
Si tratta di diritti che devono essere tutelati
Penso che sia importante porre l'accento anche sulla ricerca perché la pratica si evolve Mammano che gli attori cambiano il loro modo di procedere
Anche in Burkina abbiamo notato che questa pratica si è trasformata era una pratica a livello di villaggio di comunità
Si è trasformata in un'attività familiare da un'attività familiare clandestina ad attività transfrontaliera
E quindi le condizioni cambiano e in queste condizioni
E difficile
Intervenire dobbiamo quindi adottare delle strategie che ci permettano di e seguire l'evoluzione del fenomeno e qui la ricerca svolge un ruolo importante il finanziamento
Della ricerca quindi ci permette di seguire anche l'evoluzione della pratica delle scissione
E quindi di contrastarla
Per concludere vorrei ribadire che la cooperazione regionale indispensabile per migliorare l'efficacia delle leggi per favorire l'estradizione dei colpevoli
Di questo reato e quindi è importante che chi si macchia di questo reato possa essere estradato verso il Paese d'origine
Ed è importante continuare a intervenire con tutte le forze l'ultimo punto che vorrei sottolineare prima di concludere e l'efficacia della comunicazione
La comunicazione può essere uno strumento importante nelle cambiare mentalità ma
Coloro che si praticano le scissione spesso praticano anche sono anche i responsabili di comunicazione dobbiamo ricordarlo
Talvolta abbiamo visto delle immagini di bambine
Sottoposta questa pratica e la gente sta diventando più sensibile a queste immagini violente dunque dobbiamo rinnovare i mezzi di comunicazione
Facendo fronte all'insufficienza dei mezzi di comunicazione che sono stati utilizzati finora e questo riguarda sia la comunicazione di massa sia la comunicazione più a livello più locale
Dobbiamo tener conto dell'evolversi della realtà della pratica e la percezione che esiste riguardo a questa pratica
Molti ormai sanno che questa pratica non è necessaria ma continuano ad applicarla bisogna quindi trovare dei mezzi per delle contro argomentazioni per fare arrivare il messaggio sull'inutilità di questa
Prassi in modo che le donne e Dominique siano condotti ad abbandonare questa pratica certo alla nostra campagna non è finita noi oggi abbiamo una risoluzione che è uno strumento importante per la messa abbandono di questa pratica
Ma ora dobbiamo passare all'attuazione della risoluzione
Agire sul campo creare un confronto fra gli attori dialogare con i vari attori
Perseguirli ma soprattutto a farci carico delle vittime
Considerando tutte le conseguenze della pratica che se subiscono e sono certa che non tutti quei
Faremo del nostro meglio perché
Possiamo continuare a mietere successi in questa nostra lotta Graziella amministra grazie della sua riflessione
Lei ha fatto riferimento alla responsabilità degli uomini e credo che questo riferimento che sia particolarmente importante
Perché anche questo aspetto è importante è importante che gli uomini stessi partecipino a questa lotta ai siano coinvolti in questa lotta perché ognuno deve avere le sue responsabilità
Ci sono spesso delle responsabilità che riguardava le donne le madri ma riguardano anche gli uomini bisogna dunque fare appello anche alla responsabilità di uomini donne e di tutti
Si tratta di una
Pratiche che lei ha una dimensione è tale da riguardare tutta la società
Fino a conclusione di questo primo panel vorrei dare la parola
Al Consigliere del Ministro per delle donne
Francese Egildo morire abbiamo già incontrato ieri il ministro in occasione della sua visita a Roma e l'abbiamo coinvolta in questa campagna
Vorrei quindi e darle il benvenuto signor ma consigliere siamo qui ad ascoltarla
Parla e drammatico all'acqua si parlava di uomini eccoci qua
Signora lei ministro
Ambasciatori signora vicepresidente tutte amici che siete in vena che nella lotta contro le contro note
è contro le violenze le copie delle donne
Vorrei innanzitutto congratularmi per lavoro condotto dal gruppo di lapis da oggi ad Asti essa
Per mobilitare alla comunità internazionale naturalmente ringrazio l'autorità italiane
E tutti coloro che hanno si sono impegnati INPS per raggiungere questi obiettivi lei ministro Lendinara signor ministro lei tutto il Governo francese naturalmente accolto favorevolmente l'adozione della risoluzione del venti dicembre due mila dodici
Da parte da parte dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite che fa seguito a una lunga lotta
I lunghi anni che hanno portato a delle vittorie utile grazie allo energie qua anche qui rappresentanti che è in Francia ci sono stati tutti questi successi
Così come la gamma
I vorrei ringraziare Linda del bei perché qui
Che hanno fatto un lavoro enorme per denunciare per informare che c'è stata una specie di passa parola manifestazioni insomma con
Tramite le l'attività delle femministe tutto lo staff dei legami molto importanti
Perché i diritti dell'uomo i diritti
Delle donne diritti
Vanno di pari passo
E
Cessati una serie di strumenti di norme internazionale che hanno fatto progredire e la causa delle donne nella lotta contro le motivazioni Gechele femminile
C'è stato un progresso anche nello spirito in modo che questo spunta Minosse diventa possa essere durevole e quantificabile efficace in Francia nel mille novecentottantatré
La mutilazioni sessuali famiglie sono state considerate un reato e idee si prevede non appena di vent'anni nel caso di parere dei genitori e di dieci anni
Per gli altri con che
E la prescrizione di vent'anni a partire dall'età in cui la vittima raggiunge la maggiore età
Se la vittima che vivono in Francia l'estraneità all'estero la legge si applica ugualmente il fenomeno giustificata questa intransigente data la sua portata
In particolare cioè la convenzione di Istanbul per la protezione i per l'eliminazione della violenza contro le donne è una convenzione che è stata ratificata dalla Francia e
Abbiamo chiesto al Parlamento che ci sia un nuovo reato quello di incitazione a subire una modulazione sessuale femminile tale soluzione questa risoluzione storica ci ricorda lei cifre cento centoquaranta milioni di vittime tutto il mondo una
Valutata
Del fenomeno che giustifica questa attività a livello internazionale e Cambridge perché le queste motivazioni pongono i problemi psiche cicli di salute e come tutte le violenze portate contro le donne
Lei M. effigie effetto sono un problema politico che è anche un anno sociale che riguardano il ruolo dell'i rapporti e il ruolo delle donne rom nella nostra società
In ENEL le nostre tradizioni era sul loro rappresentazione nelle motivazioni Ristori femminile sono a volte strumentalizzate per ignoranza
Le poco stigmatizzate o legate a una cultura una religione
Ma sicuramente non sono qualcosa che serve alla causa delle donne cerchiamo di essere ottimisti questa su risoluzione ci autorizzati a pensare che c'è diritto che va avanti in tutto il mondo
E che sta cambiando il mondo e grazie alla società civile la somma abilitazione in Francia
Sono state adottate delle norme delle campagne di informazione per proteggere naturalmente che i processi i con l'applicazione delle legge con ASM prima e l'impatto dissuasivo chiaro
La qualità della prevenzione ed al rilevamento del fenomeno esso nasconda risposta che viene data
Questo è un problema e sono le pigliate per esempio che possono denunciare che hanno un ruolo
Quindi decisivo e quindi ci vuole il personale medico particolarmente formato abbiamo fatto quest'anno un programma di formazione interdisciplinare
E che si rivolta rivolta a tutti i professionali che sono in contatto con questo
Fenomeno è un lavoro lungo pronti che graduale e che coinvolge molti
La legge infatti eh inutile se non ci sono coloro che la devono applicare che stanno come farlo
E la popolazione e poi bisogna di rivolgersi alla popolazione e più interessata in questo viene sottolineato nella risoluzione è stato detto dal ministro pocanzi
E l'informazione la fidelizzazione tra popolazione in particolare tra la popolazione immigrata
Quindi
Bisogna fare in modo che quelle i nostri strumenti siano conosciuti da tutti infine vorremmo
Che questa sofferenza perché nella vita la sovranità di limite non si è definitiva c'è uno a protocollo chirurgico di il ripristino
Di riparazione
Il presidente o no
Ha scelto di titolare una donna con il Ministro dei diritti della donna inedia Conf dato l'avete attribuito la responsabilità di porta di portavoce del Governo
E quindi c'è uno slancio che bisogna
Portare avanti non bisogna
Spero massimi in questa
Nostro sforzo e bisogna mantenere la tensione la comunità internazionale sull'argomento
Che succede fare in modo che rapidamente questa risoluzione possa tradursi in un qualche cosa di concreto e utile sul terreno grazie
Bene siamo giunti alla fine
Quasi in orario che è abbastanza appunto straordinario meglio fuori dal dall'ordinario
So anche che tradizionalmente a questo punto DNA e c'è un coffee break ma qui siamo fuori dall'ordinario anche qui quindi non c'è nel confine al Brecht
Perché non era possibile organizzarlo ma spero e sopra riusciremo tutti a sopravvivere in qualche modo in questa lunghissima
Mattina però dopo ci sarà il pranzo quindi vediamo tutte di resistere anche se abbiamo tutti voglia di un caffè io sono la prima ma pazienza fino all'una
Saremo così
Come avevo detto avviene mi pare è stato confermato la l'intervento del Presidente monti verso mezzogiorno quindi noi andiamo avanti a avremo a quel punto un'interruzione io vorrei molto che facesse Simona foto di famiglia arco col Presidente Monti quindi è prevista nel programma desta una spostiamo verso mezzogiorno magari io ricordo che vorrete tutte portare a casa e per me anche essendo
Un dato importante quindi niente foto di famiglia ad essa la faremo un pochino più tardi e io ho finito il mio compito per stamattina chi l'Area Nicolò mi pare che facilita il secondo panel che sarà introdotto dalla presentazione della risoluzione da parte di per tempo vado dopo della Ministero degli atti
Affari esteri del Benin di a riorganizzare il pane grazie ancora a tutti e pur senza caffè resistente
Grazie grazie ancora
Grazie Emma
Chiederei al visto Tondo di
Al ministro Jibril al tempo previsto tra ore di rimanere
In Presidente
Il primo ambito visto il doppio vorrei domandare alla ministri di rimanere alla residenza al tavolo di Presidenza
Gli altri ministri si possono accomodare perché
Il
Signor Bertola ci verrà a raccontare
La Risoluzione
Sul camion Pelloso Paolo ci dirà
Ci parlerà della risoluzione e mi riferisco al ministro babba dopo che il Ministero degli affari esteri del venirne
Lo invito a illustrare questa risoluzione
Il GIP di
Quindi
Auguri
Da
Fatta dal
Oppure
L'azione di lecco grazie
Mi dicono
è un onore è un piacere per me
Essere qui
E avere l'opportunità di presentarvi brevemente il cammino che ci ha condotto questa risoluzione
Comincerei nel dire che l'idea di questa risoluzione
è stata è arrivata a livello di esperti della terza Commissione del gruppo africano e si è scontrata con una certa resistenza da parte di alcune delegazioni che non volevano parlare di questo argomento
Alcune delegazione ritenevano che una risoluzione a non avrebbe aggiunto nulla non avrebbe risolto nulla riguardo alla sua situazione delle donne sul campo
E questa è stata una delle questioni di questi è parlato cioè l'utilità di questa risoluzione rispetto alle azioni sul campo
Ma dopo diversi incontri con la
Coalizione
La partecipazione dei vari attori
Si è preso l'impegno di lavorare a questa risoluzione
Prima per la sua approvazione prima della fine del due mila dodici cosa che poi in effetti è stata raggiunta
Vorrei illustrarvi brevemente il processo che è stato seguito la curiosamente da questa risoluzione e come siamo riusciti a prestare a ripianare le nostre
Divergenze
All'interno del Gruppo e anche all'interno del gruppo africano la questione è più sensibile
Era quella della ownership e cioè della titolarità di questo processo da parte del gruppo africano il gruppo africano a New York che era molto attivo aveva assunto un po'una situazione di
Iniziativa
Abbiamo poi ricevuto sostegno a livello di Assemblea generale
E anche se questa risoluzione non è il risultato del lavoro del gruppo africano New York possiamo dire che il contributo del gruppo africano è stato estremamente importante perché noi siamo quelli che hanno preso l'iniziativa
Ci sono stati naturalmente diversi punti di vista
Ma siamo riusciti a mettere insieme un gruppo di lavoro che io presieduto come coordinatore del gruppo
E il primo passo è stato quello di prendere è una decisione a livello di condizioni di Commissione sulla condizione della donna
Che a
Suggerito di considerare questo argomento nell'ambito dell'Assemblea generale perché abbiamo preso questa decisione
Perché volevamo affrontare tre tipi di problemi
è stata una decisione anche procedurale importante permetteva
Di come dire chiarire Hilla cammino da intraprendere il processo da seguire sino all'Assemblea generale
Poiché a permesso all'Africa di mantenere il suo ruolo di iniziativa
E infine
Ha permesso
Di affrontare l'argomento dal punto di vista anche tecnico presso l'Assemblea generale
Noi ci siamo chiesti porteremo a questo argomento direttamente in plenaria
Oppure presso la terza Commissione e questa è stata una delle questioni da affrontare dopo una lunga discussione riguardo abbiamo deciso di iscriverla all'ordine del giorno della terza Commissione
Perché sarebbe stato perché ritenevamo che fosse importante discuterla a fondo anche nei suoi aspetti tecnici e anche per avere la possibilità di misurare i progressi tecnici
Ci siamo chiesti bisognava iscrivere questo argomento all'ordine del giorno del punto sessantanove che riguarda i punti dell'uomo pure il punto ventuno e che ventotto che riguarda la promozione delle donne
Presso le Nazioni Unite quella che pesa di più la questione dei diritti umani quando si comincia a parlare di diritti umani
E certe anche difficile portare avanti la discussione ottenere un un consenso
Anche perché è difficile stabilire cosa cosa costituisce la violazione dei diritti dell'uomo
E quindi
Questo quello che c'è stato un po'alla base della nostra decisione come siamo arrivati poi ad adottare la nel metodo che abbiamo adottato
Allora veniamo ora alla risoluzione in quanto tale
Abbiamo
Avviato innanzitutto delle consultazioni sulla a livello bilaterale con i partner e siamo rimasti in contatto con la coalizione durante tutto l'arco del processo
Abbiamo elaborato un primo una prima bozza di Progetto
Un progetto preliminare che abbiamo sottoposto ai partner per sentire il loro parere
Perché riteniamo ritenevamo che gli stessi partner fossero in grado di fornire le informazioni di cui avevamo bisogno per l'elaborazione del documento
Ed è quindi
E questo è il processo che ha condotto poi al documento che avete davanti a voi il testo finale così come voi lo leggete
Ecco sponsorizzato da chiudi cento Paese centoventi Paesi
I Paesi del gruppo africano e più di sessantasette Paesi al di fuori dell'Africa
Che hanno contribuito all'elaborazione del documento come sapete è stato adottato senza essere stato sottoposto al voto si è trattato di un consenso straordinario
Che
Sarà qualcosa che servirà anche per gli anni avvenire
E a questo riguardo voglio ribadire che il consenso questo tipo di processi estremamente importante
Lo stesso equilibrio del testo a partire dalla preambolo fino al dispositivo dimostra ciò
Tutto ciò che avete sentito dire dai diversi Ministri nella in questa sala è qualcosa che ritroverete anche nel testo abbiamo cercato di adottare un approccio
Onnicomprensivo perché qui si tratta non soltanto di sensibilizzazione ma anche di educazione di legislazione di efficacia delle leggi ci sono moltissimi aspetti e tutti sono compresi in questa
Risoluzione
Ma per quanto riguarda il preambolo
Noi
Abbiamo inserito il tema al punto ventotto promozione della donna e questo ci ha consentito
Che non a rimanere semplicemente nell'ambito di diritti umani ma abbiamo affrontato la questione
Nell'ottica della discriminazione nell'ottica delle violenze contro le donne abbiamo affrontato il tema
Nell'ottica della salute e della salute riproduttiva abbiamo anche affrontato l'argomento rispetto allo sviluppo in generale
E e vedrete che sin dal primo paragrafo del preambolo
Abbiamo
Punto
Unire le diverse risoluzioni adottate innanzitutto a livello di Assemblea generale sin dalla fine degli anni Settanta fino all'inizio del due mila e poi tutto il processo avviato a livello dell'accesso doppio wiring a partire dal due mila sette
Questa fusione ha prodotto il risultato che abbiamo oggi che per quanto riguarda lo strumento
La risoluzione
A previsto due lei vede
La carota il bastone se volete
Perché
è vero abbiamo dettate perché insistono molto sul bastone ma noi abbiamo ritenuto che
Bastone e carota non debbano essere separati finché non si riesca poi a spostare il peso
Dall'altra parte
Io vorrei richiamare la vostra attenzione in particolare su alcuni paragrafi della risoluzione molto rapidamente innanzitutto il paragrafo quattro
Che parla di legislazione ma chiedere e chiede di mettere fine all'impunità e questo è estremamente importante il paragrafo cinque
Parlare del sostegno
Chi bisognerà assicurare alle vittime
Il paragrafo otto invece si rivolge ai Governi dei Paesi che accolgono rifugiati i migranti
In quanto la natura extraterritoriale del fenomeno e nota già da tempo dal due mila sette quando si negozia avalla prima risoluzione della CS do più pure abbiamo voluto tenerne conto nel nuovo testo penso che questo paragrafo rappresenti un dispositivo importante per i nostri partner
Che potranno così rafforzare ulteriormente le azioni e già dispiegate
Il paragrafo dieci
Chi è che gli Stati di sviluppare basi di dati con informazioni affidabili uno ove ve ne fosse bisogno di indicare una serie di indicatori ulteriori che consentano dice
Valutare il fenomeno e di fornire informazioni affidabili in base alle quali si possano sviluppare programmi mirati
Pertanto fu dodici
Questo riguarda la legge e le attività è vero dobbiamo approvare la legge però poi dopo bisogna applicare la legge in questo caso la formazione degli operatori coinvolti nell'attuazione del dispositivo di legge diventa molto importante
Il paragrafo tredici unito al paragrafo sette esorta gli Stati a
Anzi qui si parla soprattutto di banca dati il paragrafo quattordici
Sollecita gli Stati a stanziare risorse perché non si può fare nulla se non si stanziano risorse ulteriori paragrafo sedici invita gli stati a offrire
Attività alternative generatrici di reddito
Proprio per le donne gli uomini coinvolti nella l'azione ma è un argomento molto controverso perché non è detto che queste persone effettivamente si mantengano grazie unicamente a questo tipo di attività
Però abbiamo ritenuto che bisognasse tenerne conto perché ci sono una serie di Paesi che hanno già affrontato il tema in quest'ottica
Il paragrafo diciotto
E riguarda il programma congiunto Unicef UE né FP è questo programma arriverà al termine a dicembre due mila tredici per mancanza di risorse e non riesce neanche a coprire tutti diciamo dei Paesi previsti quindi abbiamo chiesto risorse ulteriori da destinare a questo programma in modo che si possano estendere le attività del programma tutti i Paesi che lo richiedono e anche prolungare le attività oltre il due mila tredici
Il paragrafo ventuno infine e lo abbiamo inserito perché volevamo dare una base giuridica il sei febbraio che è già una giornata e
Perché grata però
In assenza di una risoluzione dell'Assemblea generale in materia nominati sarebbe stato
Facile convincere alcune delegazioni quindi abbiamo voluto risolvere la questione una volta per tutte nella risoluzione di questo pari al paragrafo ventuno al paragrafo ventidue
è un paragrafo
Che offre una piattaforma per instaurare un nuovo partenariato per tutte le agenzie delle Nazioni Unite
Competenti in materia
I requisiti e dal Segretario generale di assicurare che tutte le agenzie che lavorano sul terreno includano nei loro rispettivi programmi e anche collettiva mediante la lotta
Contro il fenomeno tra le priorità nazionali e questo
E richiede una serie di azioni da parte innanzitutto dei Governi
E gli operatori del sistema delle Nazioni Unite ma anche la società civile e che devono tutti lavorare per incoraggiare i Governi a okay si adottino tra cui le loro priorità nazionali quella della lotta contro le mutilazioni genitali femminili
Non è escluso che anche nelle strategie di riduzione della povertà a Paesi molto colpiti da questo fenomeno possano adottare qui sta tra le varie priorità
Infine il paragrafo ventitré
Ho sentito
La ministra Stanga riparlare di ricerche di studi e effettivamente quando stavamo perfezionando il testo della risoluzione tutte le nostre ricerche ci hanno consentito di raccogliere molte informazioni ma sono informazioni parziali o oppure fornite da una ONG oppure l'UNICEF che magari ha svolto un lavoro parziale e settoriale alcune a istituti di ricerca
Di loro propria iniziativa e ci siamo detti abbiamo bisogno di un documento che ci consenta di raccogliere tutte le informazioni esistenti in materia di ricerca di studi in questo settore
Vedrete come lo abbiamo organizzato abbiamo tenuto conto di tutte le sensibilità abbiamo cercato di capire in che modo si moltiplica il fenomeno che modo si manifesta quali sono i moventi quali sono i motivi che variano da un Paese all'altro
E
Tutto questo doveva essere riunite in un unico documento e all'inizio abbiamo utilizzato la parola studio ma in fin dei conti dopo averne discusso con i diversi partner abbiamo preferito cambiare questo termine con quello di rapporto è questo rapporto chiediamo al Segretario generale non riguarda l'applicazione della risoluzione ma
è piuttosto un'istantanea di tutto quanto insiste e ci può consentire oggi di andare avanti
Verso il futuro
E noi speriamo che i nostri partner aiuteranno i Paesi a contribuire proprio a questo rapporto e il rapporto presentato dal segretario generale per la CIA SW l'anno scorso un unico Paese in Burkina Faso ha contribuito alla redazione del rapporto mentre invece
Tutti i Paesi interessati
Che anni non si sono battuti e che hanno raccolto esperienze possano contribuire alla redazione del rapporto in modo da a bere un'idea chiara della situazione mondiale in un momento preciso e questo
Consentirà alla campagna nei prossimi anni quindi la prossima risoluzione voglio dire dovrà tenere conto di tutti questi dati e sapere quali misure adottare e poi
Permettetemi
Innanzitutto di complimentarmi per la perspicacia dia il video i un pò atta
E che è davvero hanno dato un sostegno straordinario durante tutto il processo
I membri della campagna chiaro che non posso dimenticare mia mamma alla signora la Misano anche chiamo con affetto mamma
I Niccolò
E Emma Bonino vi ringrazio tutti
Grazie
Grazie bianco
Per avere presentato alla risoluzione
Passiamo ora direttamente alla prima sessione plenaria
Prevista sul punto l'introduzione
Che è una bella sfida per me che sono chiamato a moderare la sessione prima di tutto perché i o dei copresidenti ben più influenti intimi
Al mio fianco poi
Perché io ho una lunga lista di interventi previsti
E
Pertanto
Dobbiamo
Andare avanti in modo abbastanza spedito
Ma
So che i messaggi
Sono stati già discussi tra i partecipanti
E so che siamo tutti e sono tutti abituati ad una fare interventi molto brevi per cui non no timori e in particolare perché per introdurre questa sessione
E per darci una rapida panoramica dell'adozione degli strumenti legislativi nazionali delle sfide
Che li riguardano ad introdurre la prima sessione dicevo la mia amica vittoriana dell'Uganda Dora
E membro del Parlamento in particolare membro dell'Assemblea legislativa
Che
Ostativi dell'Africa orientale molto impegnata nella lotta per il rispetto dei diritti delle donne in Africa e nel mondo d'ora
è un grande piacere in termini
Darle la parola se vuole può venire al podio poi dopo si può accomodare accanto
Proprio
A molto mentre aspettiamo che d'ora si avvicini al palco
Vorrei richiedere agli altri oratori
Che parteciperanno alla prima sessione che prepararsi per il loro intervento
Perché lì chiamerò uno dopo l'altro molto rapidamente ed ora
Della parola grazie Niccolò
Non vorrei innanzitutto
Augurarvi buon anno
I anche ringraziarvi per aver organizzato questa importante riunione con importanti partecipanti tutti ne siamo importanti nelle nostre funzioni rispettive
Vorrei ringraziare in particolare non p sui dal trustee sei in particolare Emma Bonino che noi tutti conosciamo in Africa e in tutto il mondo naturalmente in parte
Per i risultati raggiunti attraverso non c'è pace senza giustizia
Che a consentito di giungere all'approvazione della risoluzione e vorrei anche trasmettervi i saluti della Regione dell'Africa occidentale
E questa mattina abbiamo già ascoltato interventi dell'Africa occidentale dell'Africa in generale per la prima volta parlo a nome di un Paese dell'Africa orientale Uganda Burundi
Etiopia Somalia facciamo tutti parte della stessa Regione
Ciò detto è per me un onore essere chiamata a presentare questo argomento e come altri l'ho detto io sono molto grata perché all'inizio del due mila tredici stiamo celebrando
Una risultato estremamente importante
Vorrei
Andare avanti sottolineare gli aspetti chiave dei temi che tratteremo questa mattina e vorrei anche ringraziare la prima sessione che ha già messo in evidenza alcuni di questi elementi e in particolare
Questa sessione
Sarà dedicata riflessioni discussioni sugli argomenti legati all'adozione di strumenti legislativi compresi
Grazie
Le sfide per l'adozione di una legislazione efficacia e in secondo luogo elementi che dovrebbero essere
Integrativi alle leggi in materia di abolizione delle mutilazioni genitali femminili tra cui prevenzione istruzione dissuasione intervento protezione
Giustizia assistenza alle vittime riabilitazione e reinserimento e poi
Con campagne di sensibilizzazione riguardo alla legge diffusione e divulgazione
Penso
Caro Nicolò che questi siano gli elementi portanti vorrei adesso prendere il mio posto amo per non perdere ulteriormente il tempo di dare il tempo a tutti di contribuire a questa sessione molto importante il titolo di questa sessione eh adozione delle legislazioni nazionali
Grazie Nicola
E auguro a tutti voi un lavoro fruttuoso grazie grazie d'ora
Accomodati qui tra noi e
La bindella tra ore
E qui con noi ed è per me un piacere che cercherà di
Consolidare riassumere in modo sintetico poi l'esito della nostra sessione
Il primo relatore Aminata Udu Udu
Delle associazioni Magliana per il controllo delle pratiche tradizionali
E vorrei anche chiedere
La mossa gli essere pronta a prendere la parola subito dopo
Lorenza ali dell'associazione del Ghana
L'abuso proprio
Buongiorno buongiorno a tutti mi presento
Mi chiamo mega ammina tutto un dell'associazione Magliana per il fallo appello lentamente delle pratiche nazionali un'associazione molto nota
Che il nostro intervento verte sull'adozione di una legge nazionale contro le mutilazioni genitali femminili
Intanto il tempo a nostra disposizione tre minuti ciascuno
Abbiamo programmato un intervento su tre punti nel contesto di vincoli e le prospettive per l'adozione di una legge nazionale contro le mutilazioni in Mali
La prevalenza dell'attuazione tra le più rilevante
Nel mondo del continente perlomeno
La pratica delle scissione
Dell'ottantadue virgola cinque per cento secondo il rapporto del due mila dieci la popolazione del Mali di circa quindici milioni di abitanti
E il fatto che non ci sia ancora una legge contro le mutilazioni è un problema nonostante le campagne di educazione e di sensibilizzazione degli attori coinvolti nel campo delle mutilazioni genitali
La nostra associazione continua le sue attività a livello comunitario a Traverso
I suoi operatori attraverso l'istruzione l'educazione ma nonostante tutto il problema delle mutilazioni permaneva un problema molto serio in Mali
A livello di comunità
Noi facciamo campagne di sensibilizzazione presso le popolazioni che seguono o la loro propria legge nonostante l'assenza di una legge nazionale non in Mali abbiamo leggi comunitarie quindi le popolazioni possono
Esprimersi a livello comunitario
E decidendo ad esempio collettivamente di abbandonare queste pratiche il venti dicembre data dell'adozione della risoluzione internazionale
Ottanta villaggi su cento nella regione di Cagliari
Hanno abbandonato la pratica in questa data coincide con quella dell'adozione della risoluzione delle Nazioni Unite
L'assenza di una legge rimane un problema nonostante l'assenso delle autorità e la priorità di questo tema in Mali la questione rimane però un tabù nel giugno due mila due
Il Presidente della Repubblica ha lanciato il programma nazionale di lotta contro la pratica delle scissione la cui missione il coordinamento il follow up e la valutazione delle politiche e strategie di lotta alle scissione
C'è poi la ratifica di tutti gli strumenti internazionali contro le mutilazioni che sono stati firmati
Convenzioni firmate dal Mali che però non sono mai state attuate
E questo rimane un problema
Per quanto riguarda i vincoli
Ecco
Pini vincoli le scissioni e non è percepita come un problema di salute dalla maggioranza della popolazione in Mali non è considerato un problema di natura sanitaria e questo è un vincolo serio il tabù sulle questioni della sessualità
E che rende difficile l'affrontare questo tema insieme alle comunità quindi le scissioni è un
Tabù e quindi è difficile la sono difficili le campagne di sensibilizzazione a livello comunitario
L'assenza di una legge l'assenza di strumenti di lotta contro le mutilazioni non è legge ti ma non gli interventi contro le mutilazioni non forniscono le forze di sicurezza di mezzi illegali per affermare gli esecutori
C'è un grande punto irrisolto il Mali e cioè il vincolo posto dai religiosi sono i religiosi chimici provocano i maggiori problemi causano i maggiori problemi immani i religiosi musulmani
Le prospettive
Per quanto riguarda la risoluzione la risoluzione costituisce una base legali per i parlamentari che potranno legiferare contro le mutilazioni
Le leggi i progetti di legge sono già sul tavolo dei parlamentari mai mali non riesce a votare una legge contro le mutilazioni nella risoluzione
Uno strumento importante per mobilitare e le comunità e lottare contro le mutilazioni c'è anche la possibilità
Di interpellare lo Stato Magliano affinché questo rispetti gli obblighi assunti firmando la risoluzione lo Stato Magliano ha ratificato firmato una serie di convenzioni senza però mai attuarle
E poi c'è la campagna di diffusione a livello nazionale della risoluzione in questa inizierà già quest'anno con una conferenza che sarà diffusa via radio e televisione dedicata proprio a questo argomento
E dato che il mio tempo era di tre minuti e non posso aggiungere altro
E approfitto di questa occasione per ringraziare tutti i partecipanti che ci hanno accompagnato sostenute continuano a sostenere civili quali temi in Aula non c'è pace senza giustizia che ci ha dato
Un ulteriore modo di esprimere la nostra voce vorrei ringraziare i pub per assenti finiamo fare perché c'è l'UNICEF che ci sostiene che ci accompagna in queste attività in quality in house che continua
A garantirci suo sostegno il CIA F
CIA F
No fa parte della lista già sulla lista grazie a tutti voi grazie grazie
E speriamo davvero
Che
Non appena il suo Paese avrà superato le difficoltà in materia di diritti umani tra cui anche i diritti della donna sia
In grado di rinnovarsi
Con una maggiore capacità di difendere
I diritti umani
E per me un piacere
Chiedete a Florenza leader incarna
Di
Non darceli alcuni spunti e suggerimenti la sua esperienza
Riguardo al processo di adozione e al contenuto delle legislazioni nazionali e molto interessante troveremo essa
Liberata dell'associazione del Grana
Una delle principali associazioni di difesa dei diritti delle donne e dei diritti umani delle donne ed è un piacere averla qui con noi a lei la parola
Ben più forte opporci netti
Molte grazie grazie
è questa occasione
Di dire
Cose che non non sono state ancora dette su questa risoluzione che è
Veramente la benvenuta perché ci dà uno strumento nella nostra promozione di questo lotta di questa battaglia gravano nuovo slancio al nostro lavoro
Questo soltanto tre minuti a disposizione quindi io ho
Mi sono fatto una scaletta dell'intervento ma fondamentalmente quello che vorrei che
Venisse fatta nel Paese in altri Paesi bene
Direi considerare che chetichella le emergenze fare
Siano considerate forme uno degli elementi
Con cui misurare lo sviluppo e quindi dovrebbero essere destinate delle risorse finanziate e finanziarie alla l'OCCAR contro incidente
Perché molto difficile
Fare qualcosa senza risorse ed dovere idee far più parte dei programmi di sviluppo dei governi locali
Le centrali
Noi
Indiana
Abbiamo già introdotto nei programmi scolastici
L'anatema delle
MG emerse e bambini giovanili conoscono questo problema e per questo che cercano di sfuggire a questa pratica
Non è più un problema dei giovane perché sanno di che cosa si parla il problema è il quadro il contesto familiare in particolare le nonne e le suocere
Sappiamo che in Africa quando
Si tratta dell'educazione delle ragazze strillando donne e delle sociale sono molto importanti e sono loro che devono essere il nostro obiettivo nella zona di blocco
C'era questa signora di sessantacinque anni che è stata arrestato è stata portata in tribunale io
è evidente gli hanno detto SAS sa anche c'è una legge contro gli MTF risposto sì certo che lo so ma
Se
Io muoio il ritardo raggiungo i miei antenati in me e mi chiedono perché lei come nonna non ho fatto mio dovere nei confronti della mia nipote che cosa posso rispondere quindi lei ha più paura
Di
Quello che lei potrà succede nell'aldilà dello scorso anno c'è stato un altro caso in cui una persona è venuta
Dal nostro ufficio
Perché c'era una mamma che cercava di insistere che la
Figlia fosse soggetta sottoposta AMG F pensava di fare del bene edile la norma avverrà il cancro al seno treni
è la han detto Varese
Perché
Quindi che per questo doveva aiutare la figlia
Bene ha fatto quello che abbiamo potuto abbiamo la ragazza veniva dalla Svizzera mandiamo riportate in Svizzera son venuti a farle praticare la MG F nel Paese e quindi
Abbiamo goduto in te siamo potuti intervenire ce lo scorso anno c'è stato un aeroporto
Diceva che al trenta per cento del nome che permane questa zona Vibo cui in particolare
Sono sottoposte ad MCS e ottanta per cento di quelle ragazze vengono reclutate per consentite e riportate in paesi vicini e questo è un altro problema
Quindi nella lo tale emerge F
Perché le frontiere sono paurose e idee le persone possono attraversarle facilmente per
Pratica IGF questo rappresenta un problema alquanto grave quindi che cosa
è successa queste cose quindici ragazze
Sei
Che nonostante trovate non sono
Sta
Piano hanno avuto un esame
Un esame
Per il per andare a scuola però vantare avanzata nella scuola
E una volta che hanno lasciato la
Ancora
Ogni volevano sottoporre alle emerge emerse ma cosa succede le ragazze che non
Si riscontra succede queste ragazze
Una volta che vengono sottoposti MG F non possono più studiare l'unica loro destino e quello di
Con quello del matrimonio quindi è un problema è un problema molto sentito
E
Certo Bellomo comandare la figlia all'estero
Per
Evitare che sia sottoposta questa pratica e le altre
Noi dobbiamo veramente rivolgerci ai giovani uomini era i giovani donne perché loro capiscono e stanno cercando di sfuggire a questo fenomeno
Ma ne potrei parlare più a lungo ma non ho il tempo a disposizione e cosa dobbiamo fare dobbiamo intensificare i nostri sforzi e in particolare rivolgerli
Verso le nonne in particolare e nelle suocere perché sono loro che hanno grande potere in questo ambito ed e sono loro che decidono dell'educazione delle ragazze se
Devono sposarsi quando se devono essere sottoposto a emergenze
Sono loro
Perché decidono quindi in breve le leggi ci sono
Ma
Sappiamo bene che non vengono rispettata
Sono così tanti casi
Siamo ne andiamo per esempio visti alcuni
Ed è stato creato una Commissione un osservatorio
E abbiamo denunciato qualcuno che aveva sottoposto sette ragazze a emergenze e
Le
Le persone irresponsabile è stata
Non le ragazze non volevano che le persone rese arrestata e messe in prigione
E poi le ragazze stesse erano state fermate e poi sono state rilasciate per essere correlate e dopodiché il caso è stato abbandonato e quindi l'applicazione della legge molto importante
Le leggi non sono rigorose
Vengono aggirate facilmente
E
Bisogna fare in modo che le istituzioni grazie dello Stato veramente
Conducono le indagini e portoni i colpevoli dinanzi al Tribunale
Perché questo
L'unico modo di spezzare questa tradizione in base alla quale la pratica viene eseguita
Quindi le leggi sono importanti ma la loro attuazione è molto importante se vogliamo procedere se vogliamo andare avanti in questa nostra battaglia ma ci sarebbero tante cose da dire da dire
Sono anche dei programmi di istruzione non formale cosiddetta se ci sono le risorse sufficienti per farlo e se non si può fare nella programmi scolastici si può farlo in maniera più informale
Perché
Ci sono tante donne che sono
Disposte a aiutare le leggi devono essere tradotto in una lingua comprensibile
E poi importante poter coinvolgere la media
Perché sono nostri partner e possono aiutare il momento
Per esempio queste attività Marchese sorgeranno il sei febbraio ma noi da parte nostra non abbiamo le risorse per organizzare nulla
Ma basta solo anche fare una un'agenzia un'agenzia stampa mandare di una comunicazione informazione sui media in modo che si indica si sappia che esiste questa giornata e poi
La anche nella
L'applicazione di tutti gli impegni che sono stati assunti dei più visitati parte
A nelle varie strumenti internazionali per
Il protezione dell'essere umano qui per la sua realizzazione è molto importante
E queste strumenti internazionali sono stati ratificati
Tutti sono pronti a ratificare ma quali Stati che cosa fanno in concreto
Bisogna prendere questi problemi seriamente e far sì
Che le istituzioni statale ciascun facciano di più invece di lasciare tutta l'attività in mano le ONG
E
In ministro perdurare da fare i femminili per l'infanzia esiste c'è un Ministero ma con che soldi poi può lavorare quindi
Dipendiamo molto dai finanziamenti che riceviamo dei donatori e questi ministeri ministeri di questo tipo possono fare ben poco
E quest'anno sono andata darla ministro le ho detto cerchiamo di organizzare qualcosa e me ne scuso Florenzo ma che cosa possiamo fare non abbiamo soldi
Non possiamo fare nulla queste il problema
Quindi
Bisogna trovare le risorse
Lavorare sul
Perlomeno di avvicinarmi arricciare la popolazione locale per portare avanti in nostro programma ed è importante anche una questione di di di qualità
Per dedico parità di eguaglianza pertanto il perché
Non è riuscito non se lo cito a niente quali chinava in organizzazione importante ma non è riuscita per cinque anni a fare nulla
Grazie ringrazio per per
Messo concentrato in quella giornata di oggi e su questo problema grazie carezze Florenzo
Apprezziamo molto il suo intervento
Adesso cioè Marie Claire Valle poniamo del Bindi
Sì
Intanto la ringrazio anticipatamente per il suo intervento che la ringrazio anche
In anticipo per la sua dell'eredità
Spero di poter ascoltare dei ponti politici e specifici grazie
L'evoluzione
Voglio aggiungere la mia voce a
Hai pareri che sono già stati espressi e voglio anch'io ringraziare
Mi unisco a coloro che mi hanno preceduto deve ringraziare le ONG Non c'è pace senza giustizia per tutto ciò che ha fatto negli ultimi anni per questa battaglia che conduciamo
Io parlerò delle conseguenze delle MCS sulla salute sessuale e riproduttiva delle donne
Vediamo quali sono le definizioni
Delle mutilazioni genitali femminili che noi tutti ormai conosciamo
E vediamo quali sono le classificazioni e ci sono altri tipi di classificazioni secondo l'Organizzazione mondiale della sanità allora lei ci siano le decisioni di tipo uno che asportarle clitoride
La due che riguarda il clitoride chi vuole piccole labbra e poi c'è l'escissione
Parziale o totale di tutti gli organi esterni femminili ora quali sono le complicazioni a breve termine di questo tipo di mutilazioni
In generale ci sono quattro tipi di complicazioni
A breve termine innanzitutto le infezioni e le emorragie sia problemi psicologici e fisici
Per quel che riguarda le infezioni ci possono si possono sviluppare infezioni locali o anche infezioni generalizzate
Che possono portare fino alla sepsi o perfino al decesso
Ho anche il tenterò la cancrena ci sono conseguenze emorragiche con emorragie anche gravi che possono portare anche allo shock settico e anche al decesso qua ci sono le altre complicazioni che riguardano il stava apparato urinario quindi ritenzione di origine e così via dal punto di vista psicologico le vittime subiscono dei traumi psicologici molto gravi
Le complicazioni a lungo termine sono di ordine ginecologico sessuale riguardano anche il versante ostetrico il versante psicologico e l'apparato l'ordinario eccetera per quel che riguarda
L'apparato ginecologico sessuale
Posso continuare
Volete cavata ciò rapidamente
No o forse lo possiamo prima finisca intanto pare daremo di nuovo la parola gettargli eventualmente intanto continui grazie
Allora vado velocemente per quel che riguarda le complicazioni gemellaggio ecologiche sessuale ci può essere di Speroni ANCI sono all'esterno si vaginale leva ciniche
Endometriosi riguardo alle complicanze ostetriche ci sono problemi di infertilità emorragie post partum
Cioè al momento del parto ci sono delle non regge emorragia molto gravi c'è anche un aumento della mortalità perinatale a livello dell'apparato oro culinario ci sono problemi nella menzione fistole vescicole vaginali
Corretto vaginali a livello psicologico
Depressioni angoscia
Nel due mila sei è stato svolto uno studio schierati dalla dallo emersa in diversi Paesi nell'arco di diversi anni e questo ha permesso che determinare in modo chiaro
La portata belle e l'incidenza dell'emergenza nella mortalità perinatale
Hanno partecipato più di venticinque mila donne allo studio e
Più di venti mila
Sono state osservate in maniera particolare dal punto di vista statistico la dicevo la conseguenza più grave sulla salute delle donne
è il problema che sono soggette più frequentemente al parto cesareo subiscono gravi emorragie post partum
Vengono spesso ospite a Lizzano te per periodi prolungati dopo il parto e i neonati sono hanno spesso dei problemi
Ci sono anche le navi bambini e diciamo nati morti
è stato dimostrato in modo chiaro che le donne che hanno subito MTF hanno probabilità molto più alte di subire complicazioni ostetriche rispetto alle donne che non le hanno subite
E questo rischio aumenta
In base alle tipo uno due tre di mutilazione inoltre
Si stima che vi sia una mortalità superiore per in caso di partono su mille donne che partoriscono
Da dieci e venti muoiono in conseguenza di emergenze
Questi sono i dati
Di uno studio ma è chiaro che pubbliche non tutte le donne in Africa partoriscono in condizioni ottimali dal punto di vista sanitario queste stime sono probabilmente
Più basse di quello che è la realtà
Tra le ragioni per cui le emergenze
Possono causare complicazioni
Hanno a che fare con il fatto che in questa pratica
La zona per linea le della donna non è più elastica non è più elastica seguito delle energie nel tempo quindi a porre un'ostruzione al momento del travaglio con da un aumento ATO rischia di parti cesarei di emorragia
E di
Di bambini nati morti e voglio concludere dicendo che lei emergesse sono una pratica molto nefasta per la salute delle donne e delle bambine possono causare grandi complicazioni
Per le donne e per i bambini
Dobbiamo quindi continuare la nostra lotta contro questa prassi grazie
Grazie
Sì grazie Nicola messi Seattle mondo persino da grazie a tutti e grazie al ministro del Consiglio noi la ringraziamo veramente molto da aver trovato il tempo e non in un periodo piuttosto complicato e che tutti sappiamo per essere qui con noi anche se brevemente
La ringraziamo perché lo vediamo la vediamo qui come Presidente del Consiglio in carica
E la ringraziamo perché vogliamo vedere in questa sua presenza un segno di continuità dei vari Governi italiani sia di quelli che l'hanno preceduto e speriamo dei prossimi
A sostenere questa campagna in particolare sulla
Contro le mutilazioni genitali femminili ma che avvertiamo subito noi speriamo diventi una campagna più ampliarne i suoi temi e nella sua portata
Riceveremo nella pomeriggio oltre ovviamente essendo a casa sua il Presidente del Senato e ne siamo particolarmente grati proprio perché
Vogliamo vedere in questo una continuità istituzionale di impegno
Non solamente una predisposizione personale all'attenzione all'ascolto al dialogo ma lo vogliamo vedere come
Una continuazione istituzionale di un impegno che viene da lontano
E che tutti qui abbiamo riconosciuto anche al sulle nostre amiche africane e non solo
Hanno riconosciuto come l'apporto dell'Italia sia stato importante in questa campagna
Di un appalto che è stata in prima linea in certi momenti che ha saputo mettersi in seconda linea in altri momenti e accompagnare lo sforzo dell'Unione africana
Quindi noi la ringraziamo di questa
Di questa attenzione
E siccome come dire quando ci si
Fra un dito noi prendiamo un braccio
Dopo il suo intervento le chiediamo
Un piccolo pausa per tutte noi
Tutte le nostre amiche in particolare le africane vorrebbero una foto di gruppo con lei
La rifaremo col Presidente del Senato insomma partiamo con un album di foto di gruppo le pregheremmo di darci questa disponibilità intanto dare la parola e grazie ancora
Signora presidente Emma Bonino
Carissima Emma signore e signori Ministri onorevoli parlamentari signora Segretario generale del Senato
Sono io molto grato per essere stato invitato a questa importante riunione alla quale il Governo italiano oltre al Senato che ne
Rappresenta la sede tiene moltissimo
E sono molto grato possiamo tutti noi a Emma Bonino che su questo tema ha condotto una delle sue molte tenaci e vittoriose battaglie
I
Il tema che oggi qui state discutendo è cruciale nel nostro tempo che può definirsi con le parole di Norberto Bobbio letta dei diritti
Diritti umani in primis con imperativo di dare risalto alle problematiche proprie di quella metà dell'universo che è fatta di donne
Perché è facile constatare che sono soprattutto le zone a soffrire in troppe parti del mondo della limitazione o privazione di diritti fondamentale
Al centro di questa limitazione o privazione vi è la straordinaria persistenza e diffusione
Della violenza contro le donne
Che si manifesta in tante terribili fattispecie fra le quali certamente non meno grave delle altre il costume
Barbaresco delle mutilazioni genitali femminili
L'Italia è da sempre in prima linea nella battaglia contro le mutilazioni genitali
Ricordo che nel novembre due mila dieci la signora Clio Napolitano consorte del Presidente della Repubblica
Confermo la priorità conferita dall'Italia alla questione
Firmando insieme ad altre quattro Forest lei disse ministri e premi Nobel di quarantadue Paesi un appello un appello per chiedere all'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Di adottare una risoluzione per la messa al bando delle mutilazioni genitali femminili nel mondo
Alla fine di dicembre dello scorso anno l'Assemblea generale delle Nazioni Unite ha finalmente approvato la risoluzione
Intensi fine Global e forza Foti elimina Isham office meglio genitali Meocci lei Shoes
Permettere al bando le mutilazioni genitali femminili
Gli Stati membri sono esortato i ad adottare tutte le misure necessarie per proteggere le donne e le ragazze
Da questo abuso irreparabile e irreversibile così recita la risoluzione
E a mettere fine all'input all'impunità di cui a sino a poco tempo fa goduto
Con la risoluzione si è posto quindi fine ad una grande ipocrisia
La violenza contro le donne interpretata come frutto delle cosiddette differenze culturali
Solo la parola delle stesse donne è riuscita a sollecitare l'attenzione delle istituzioni internazionali
Mettendo in luce la necessità di agire a livello mondiale sia dentro le istituzioni sia fuori dalle istituzioni
Al fine di individuare e definire strategie che meglio consentissero di rispondere a una vera emergenza di carattere globale
La netta condanna dell'ONU
Costituisce un grande passo in questa direzione
Poiché suggella l'intenso sforzo diplomatico di molti Paesi
Che hanno lavorato affinché sì costruisse un consenso internazionale intorno alla lotta
A questa pratica inutile e crudele
Un particolare ringraziamento va in tal senso alle rappresentanti degli Stati africani che hanno reso possibile portare a conclusione un lungo percorso
Che ha visto l'Italia particolarmente impegnata e particolarmente impegnata lo sottolineava la Presidente Emma Bonino nella continuità degli sforzi di tutti i Governi che si sono succeduti
Ugualmente occorre ringraziare per il loro costante impegno la diplomazia italiana e le associazioni della società civile
E in particolare ma l'ho già fatto e lo sento nel profondo del cuore la ferrea determinazione della senatrice e ammicca Emma Bonino
Non deve stupire che è un dibattito del genere investa anche la giurisprudenza occidentale
Le mutilazioni genitali femminili riguardano infatti attraverso l'immigrazione tutta l'Europa
Che dunque è chiamata a interrogarsi se una tolleranza zero nei confronti di tali pratiche potrebbe davvero determinarne la cessazione
Ho purtroppo indurrebbe una loro prosecuzione nell'intimo delle mura di casa con strumenti artigianali e in assenza di competenze mi
Eventualità quest'ultima che va combattuta se possibile con vigore ancora maggiore
Vorrei ricordare che l'importante successo dell'asilo tolleranza nei confronti delle mutilazioni genitali femminile femminili non nasce certamente dal nulla
L'Italia ha sempre sostenuto le iniziative volte al progresso verso l'uguaglianza di genere e l'empowerment femminile all'interno delle Nazioni Unite
Che hanno condotto all'istituzione di un'entità integrata per l'uguaglianza di genere
Di modo che la pace la sicurezza lo sviluppo economico e sociale e i diritti umani articolo uno della Carta delle Nazioni Unite possano essere conseguiti più efficacemente
Al fine di eliminare la violenza e lo sfruttamento sessuale soprattutto nei conflitti armati
Abbiamo rafforzato negli ultimi anni il nostro impegno per il riconoscimento della violenza contro le donne come questione legata ai diritti umani
Così come pure i nostri sforzi nella lotta contro la discriminazione de iure o de facto delle donne ovunque essa avvenga
E nel porre fine all'impunità per l'uso diffuso della violenza sessuale in particolare nei conflitti armati
Tema quest'ultimo che vorrei ricordarlo rappresenta una delle priorità della presidenza britannica per il prossimo vertice di G otto di las un in Irlanda del Nord
Il tema dei diritti delle donne eh e continuerà ad essere una priorità per il nostro Paese
Oltre alla campagna contro le mutilazioni genitali femminili che è stata riconosciuta come uno specifico obiettivo di politica estera
L'Italia ha dato grande sostegno alle iniziative di cooperazione internazionale a favore del protagonismo femminile
Una cooperazione efficace che possa far diminuire il costante riproporsi di situazioni di crisi
E che torni a lavorare su prospettive di lungo periodo deve saper guardare alle potenzialità
E a tutte le energie disponibili per lo sviluppo cercando soluzioni concrete alla partecipazione delle donne e delle nuove generazioni nell'economia e nella società
L'Italia continuerà a sostenere gli sforzi di chi vuole sensibilizzare la coscienza collettiva mondiale per mettere al bando le pratiche violente contro le donne
Ma anche per favorire la valorizzazione del loro ruolo nello sviluppo
E in ogni Paese ci stiamo molto occupando ovviamente del caso italiano in questo momento che nella
Fisiologia della vita di un Paese porta a tutti a lavorare su i programmi per la prossima legislatura
Credo che sia diffusa la convinzione è certamente la mia convinzione che
La
Lo sprigionamento tipo tutte le potenzialità
Della donna nella società non è solo un dovere sociale a se stante pur nobilissimo ma è condizione strettamente indispensabile anche per la crescita economica
La lotta contro ogni sopruso ai danni delle donne contro la xenofobia contro l'omofobia fa tutt'uno con la causa indivisibile del rifiuto dell'intolleranza e della violenza
In larga misura oggi alimentate in Italia dall'ignoranza
Dalla perdita di valori ideali e morali
Da un allontanamento spesso inconsapevole dai principi su cui la nostra Costituzione affondato la convivenza nazionale democratica
Eguaglianza significa quindi rispetta
Rispetto per l'identità della donna
Rispetto con coerenza per l'immagine della donna
Sfruttata usata abusata e poi dimenticata perché scomoda o peggio ritenuta non utile
Si è sviluppata ed è stata sfruttata un'immagine di Donna solo e sempre giovane
Giovane a qualsiasi costo prigioniera dell'apparire del vacuo dell'effimero
Eguaglianza e rispetto significano invece
Riconoscimento dell'intelligenza dell'umanità dell'ente dell'identità femminile che si sviluppa in ogni età della vita e in modo autonomo originale libero
Esiste un tema fondamentale
Alla base di tutte le questioni più specifiche la dignità della donna che non va solo affermata ma anche garantista soprattutto nella prassi quotidiana
In questo spirito desidero esprimere qui davanti a voi
Ringraziando ciascuna e ciascuno di voi per i grandi vostri sforzi per l'affermazione di questi principi
Nella accettazione nel mondo e nella prassi nel mondo desidero esprimere l'impegno dell'Italia delle sue istituzioni nel sostenere gli orientamenti che scaturiranno da questa conferenza
E sostenerli sia nel nostro Paese sia nelle più alte istituzioni
Internazionali che ringrazio per la vostra attenzione attenzione e se le cose che ho detto non compromettono da Gentile offerti tanti apparsi resta in una foto di gruppo sarei molto lieto di poterlo fare
Il Consiglio
Grazie Architects chiederei
Ai
Nostri ospiti di venire qui davanti con noi per poter a fare insieme a una fotografia
Se il promovendo
Ruolo pubblico subito
Più pubblicistica
Comunque
Audizione
Proprio corvidi
Forse
L'andamento del decreto
Circoli avviati ad uso
Predisporre presentazione sorprendentemente
Salvo
Il bambino ci vogliono
Bengodi il buon senso
Si
Allora
Dunque
La
Citavo grazie comunque
Provvisorio
Innanzitutto
Ad avere ed è veramente
Immancabilmente
E
In Provincia
Eccetera
Il Consiglio
Qui
Dopo
Ma insomma il
Sono
Ormai
E cinque ossia
Ogni tipo debbo parte per
Avvocato
Forse una preclusi
Era lei tiene seminari in quanto
Dovesse appare e quattro bis dell'acqua del porto
RAI limitarsi
Mai
Otello
Riapriremo alcuni mesi
Dipendenza
Riterrà
Questi
Ricorrente viene
Viene approvato
L'ottimo
Io esprimo
Si
Sorpresa
Fassino
Grazie
Per
Quattro
La classe senza senso
Passare
Disastrosa
E si è dato
Sì
Sì me siedono
Lady sergente
Signore e signori
Riprendiamo i lavori
Scusate se uno la parola
Consente andiamo a riprendere i nostri lavori scusatemi
Rivendicazione giuridico scusa ma non
Prego
Dobbiamo riprendere i nostri lavori sposata sabbia domandando agli organi
Madame la ministre già demandando ad Attanasio
Abbiamo imporre accadrà tra poco bisogna riprendere i lavori chiederei la vostra attenzione
Abbiamo ancora una mezzora e qualche intervento
In questo tempo
Mi scuso in anticipo
Con chili dovrà anche interverrà sarò un po'più rigido
E
Chiamerei velocemente
Sul podio
Credo ma va bene ma LL
Il termine giacché è pronto a intervenire
Grazie anche Sandra per essere
Arrivato
Fine ed è in basso serena son qui con noi
Sono stando e dell'Uganda
Da parte faccio parte della Commissione intera africana dell'Uganda
Stiamo
Poco sorpreso
Del
Abbiamo nel mio paese
Militari ovunque del bello essere qui Europa vedo la differenza
Forse
Nostri re il Presidente
Vengono dal cielo non si salveranno Bisol tutta questa protezione
Vorrei
Semplicemente cogliere questa occasione per ringraziare il Governo italiano e per gli organizzatori di questa e penso svolgevo ringraziare anche per questa luogo così bello
La risoluzione delle Nazioni una la vita e per la messa al bando del lusso
Delle mutilazioni genitali femminile rappresenta
Una conquista fondamentale per tutti noi che siamo attivisti in questa battaglia sta da anni ormai e
Questo è un riconoscimento degli sforzi compiuti danno Pisu dalla Just s'e da tutti gli altri organismi che sono stati attivi in questo campo
Bene niente
Di recente lunga da
A
Adottato una legislazione nazionale sulla medicina F
Con grandi difficoltà se non fosse stato per
I nostri amici colori che
Hanno
A cuore la destino delle donne non saremmo riusciti
A raggiungere questo risultato in particolare le donne presenti in Parlamento e tutti coloro che hanno predisposto il progetto di legge che è stato approvato
E
Ringrazio anche il presidente della nostro Parlamento per il suo impegno abbiamo cominciare cominciato ad adottare ad applicare questa legislazione ci sono dei problemi
Parlare al collega d'ora detto quali sono i problemi il
Che
In particolare nel caso che la vittima per darla vinta la e previsto
Da noi l'ergastolo per
L'autore del reato d'autore dell'emergenza e c'è la massima pena possibile e
Questo dovrebbe essere un elemento di deterrenza
E la risoluzione delle Nazioni nell'iter richiama spesso dal ruolo dei Governi nella
Proteggere
Sto
Lei giovane le donne e per fermare queste pratiche ma vorrei osservare che nella maggior parte dei casi i nostri Governi
Sì
Sono
Spesso
Cosa sono sono presso bloccati dalle quelle che chiamano le questioni nazionali sono più interessate alle con miele ad altre questioni in molti Paesi le M. e GFU vengono praticate nelle comunità rurali
E nella maggior parte
In queste zone non c'è istruzione non sono esposte al mondo esterno e quindi e il Governo ignorano continuando ad ignorare queste pratiche
E la risoluzione delle Nazioni Unite non rappresenta una ricetta per numeri non è un motivo una scusa per lasciarsi andare
Per non agire o per
Non intervenire anzi noi tutti dobbiamo andare sul terreno vi posso garantire che questa risoluzione non ha nessun significato
Adesso
Se non viene portata in quelle zone rurali in quei villaggi in cui si praticano queste meriti
E
Con loro che sono educati istruiti la comprendono ma bisogna che vengono le portino tutte le parti interessate Porcino questa risoluzione
Ad attuarla laddove necessario in le norme internazionali i protocolli con l'assoluzione
Come in questa
Esistono dal tempi della dichiarazione dei diritti fondamentali dell'uomo ma
Brava le emergenze le mutilazioni genitale femminile sono continua sono continuate nel tempo ed è
Importante
Che noi andiamo sul terreno in modo da poter lì
Avere un impatto e contribuire in maniera si inizi significativa alla lotta contro
Questa pratica modo da poter
Tornare qui e celebrare ancora una volta ulteriori con questo
Grazie
Sono certo che
Ci sarà sarà ancora un mezzo noi tra noi
Cioè
Ed è ora un piacere
Invitare ad intervenire su due gambe bene
Meleleo
Del comitato
Nigeriano
Per le pratiche tradizionali
Ha tre minuti per il suo intervento
Grazie per essere venuta per la sua partecipazione
Nel piano
Grazie signori ministri
Signore e signori parlamentari
Amici
Il Comitato nel gelido per le pratiche tradizionali esiste già da
Con da diversi anni
E il
Fortunatamente in questi anni la prevalenza di questa pratica è andata diminuendo noi abbiamo adottato una legge nel due mila tre
E voglio parlarvi dell'esperienza delle Niger rispondendo a treni delle questioni che sono state poste innanzitutto quali sono le sfide da affrontare per l'adozione di leggi in materia
Quali sono gli elementi che devono essere inclusi nelle leggi contro le emergenze e quali devono essere i meccanismi per dare seguito alle leggi adottate
Per quel che riguarda le sfide da affrontare è la prima sfida eh
La mancanza di impegno sul fronte politico si è detto che molto importante che i politici siano attivi non soltanto a livello di discorsi ma anche a livello pratico e
Quindi questo è molto importante
Bisogna infatti sobrio varare il problema dell'ignoranza sulle complicazione delle delle emergenze bisogna inoltre che i politici si rendano conto dell'importanza del tema dei diritti della donna
Perché nella realtà quelle che su quelli che sono gli elementi di discorsi non trovano riscontro dunque le persone che si occupano di politica
Devono impegnarsi per l'adozione di una legge tenendo conto di questi aspetti
Esistono dei gruppi di pressione che sono stili alla fra l'adozione di una legge quindi bisogna tener conto anche di questa sfida perché è molto difficile resistere diciamo contrastare questi gruppi di pressione contraria
La pratica delle scissione spesso è una sorta di norma culturale
è una donna che non è sottoposta escissione a non è una donna che va bene per essere data in sposa
E quindi bisogna superare questo problema culturale che è dovuto anche a Onna deficit di comunicazione quindi bisogna anche
Migliorare la la comunicazione e anche intervenire presso coloro che prendono le decisioni in coloro che influenzano le decisioni delle famiglie
Quali sono gli elementi che devono essere inclusi in una legge in materia partendo dalla nostra esperienza possiamo dire che è importante innanzitutto a dire che ci sia una definizione chiara delle emergenze
Inoltre
è importante sottolineare la responsabilità diretta dei genitori e madre e il padre in contesti culturali come quelli dei nostri Paesi e quei genitori esercitano una fortissima responsabilità
Quindi nella legge bisogna parlare di questo obbligo ma non in maniera vacua parlando anche del coinvolgimento dei genitori per quel che riguarda la le sanzioni
è importante che
Le pene a carico di chi si rende responsabile di questo reato siano sottolineate
Spesso come abbiamo detto non sono i membri della famiglia il padre la madre e coloro che prendono le decisioni dunque bisogna che la legge espresse ARCI di pressione sul costo uno
Poi è importante coinvolgere anche rivolgere un appello al personale medico e a tutti gli altri attori che sono coinvolti e quindi bisogna vedere anche quali saranno le sanzioni per gli operatori sanitari e così via
Bisogna che siano esistano anche delle pene previste in maniera chiara dalla legge per coloro che ad esempio ripeto no questo che si macchiano della recidiva cioè della ripetizione di questo
è reato ed è importante anche che magari coloro che sottopongono fanno sottoporre una filiale cessione non poi si rechi nel nostro Paese è un altro villaggio per potere esercitare più liberamente questa pratica bisogna evitare anche questo
Abbiamo parlato di di l'autorizzazione quindi bisogna
Decidere chi sono coloro che sono responsabili veramente delle decisioni per quel che riguarda l'applicazione di queste pratiche
E bisogna essere molto precisi nell'eventuale legge anche per quel che riguarda il seguito e cioè la salute anche psicologica delle vittime che devono essere eseguite devono e ricevere assistenza
Dobbiamo abbiamo detto che lei oltretutto le leggi devono essere tradotte nelle varie lingue che vengono parlate dei nostri Paesi in modo che l'intera popolazione possa avere accesso ai contenuti della legge
è importante una divulgazione anche attraverso i mezzi di comunicazione sia tradizionali sia moderne questo ovviamente necessario
è importante anche che poi esistano dei servizi di sostegno di assistenza di sensibilizzazione presso la popolazione questi sono gli elementi che a nostro avviso devono
Far parte delle seguito un'eventuale legge in materia grazie a tutti i partner che ci aiutano
E che ci hanno aiutato in questa lotta contro le emergenze
Come quali Tiena no che estremamente importante e poi l'UNICEF
E tutti gli altri gruppi che hanno un partecipato
E anche altri
Membri anche coloro che non sono presenti quest'oggi ringrazio tutti i partner grazie
Allora
Variale bassi sia unita noi qui all'ultimo al podio e quindi vorrei
Sottolineare che
Una delle novità
Per quel che riguarda la lotta alle emergenze
è come è stato sottolineato il fatto che
Verbalmente
Per quel che riguarda i diritti umani si fanno delle campagne ma c'è poi lo Stato qui si fanno delle campagna ma dall'altra parte l'interlocutore
Sono delle dei gruppi che fanno campagna contro di noi questa è la novità di questo tipo di lotta contro le emergenze perché
Alla nostra lotta si oppongono dei gruppi di pressione contraria che sono molto organizzati ci sono quelli che fanno e campagna contro i diritti delle donne
E questa è una delle caratteristiche
Particolare di questo tipo di lotta come è stato già da alcuni sottolineato
Maria Amba bassi
è ben conosciuta
A lei la parola
Grazie
Io colgo l'occasione
Per ringraziare noi Pisu ed altri già stessi per averci invitate a esprimere i nostri pareri nell'ambito di questo incontro e voglio ringraziare
Anche il nostro Comitato Esecutivo che
Già l'andare del tempo
Che è attivo
Per dare nuovo slancio alla nostra organizzazione
C'è un problema
Voce offrire qualcosa
Oggi
Abbiamo sentito parlare anche Madame bombe
E altre amiche
Torniamo sulla sulla legislazione la Mauritania il mio Paese un Paese che ancora non ha adottato una legge in questa materia
E
Dagli anni novanta
Si porta avanti una lotta contro le mutilazioni genitali femminili sono state intraprese delle iniziative nel nostro Paese però
Abbiamo anche compreso che questo problema non è semplicemente
Un problema
Culturale non è legato soltanto alla cultura
Se noi guardiamo a quel che accade nei vasti nei vari Paesi e ci rendiamo conto che è un problema sociale di rapporti sociali se ne prendiamo ad esempio le esaminiamo le nostre etnia
I gruppi che applicano questa pratica vero che si tratta di un problema dei diritti umani ma si tratta anche di un problema
Sociale un problema di uguaglianza i rapporti sociali
Donne le ragazze si vedono spesso negare il proprio ruolo importante e spesso culturalmente si dice nelle nostre etnei è la donna deve stare ferma e tranquilla deve stare a casa
Deve rimanere a casa
Spesso si dice che le donne sono belle soltanto quando
Rispondono alla certe regole quando si conformano delle regole per cui non devono valorizzarsi
Io credo che sia anche importante e quindi parlare di questo problema è anche da questo punto di vista
Quindi bisogna esaminare lo status delle donne
Per cui le donne
Devono sono considerate coloro che non devono muoversi non devono essere viste in termini di corpo anzi loro corpo deve essere controllato e d'altra parte
Le donne devono avere un ruolo nella famiglia devono sopportare il dolore il dolore del parto ma anche il dolore se a cui sono sottoposte con la scissione che è autorizzata dalle dei genitori dalla famiglia
Quindi noi
Tenendo conto di questi rapporti sociali che esistono nel nostro Paese dobbiamo agire e in questo modo in Mauritania ad esempio
Sono stati compiuti degli sforzi per
Sottoporre la pressione del nostro Governo al fine ai fini della eliminazione di qualsiasi forma di di violenza di discriminazione nei confronti delle donne abbiamo anche
Degli strumenti che sono stati ratificati
La c'è anche la dichiarazione di Pechino ci sono tanti strumenti internazionali
Che abbiamo sottoscritto e nella nostra Costituzione snella legislazione nazionale l'uguaglianza di genere
è riconosciuta e finalmente e integrata tra i nostri principi questo è uno dei
Passi importanti che possono aiutarci veramente a mettere poi in attorno ad esso la risoluzione e ad adottare finalmente una legge in materia
Le emergenze sono praticate
Ampiamente noi siamo una Repubblica islamica
E come sappiamo l'aspetto religioso
Esistente
è stata d'altra parte è stata anche votato una fatwa contro le emergesse
In Mauritania quindi la potere religioso la realtà è contro questa pratica
Questo naturalmente ho fatto positivo per noi
Che ci permette di affermare che non esiste un motivo culturale non esiste motivo religioso perché la nostra religione islamica sia pronunciata contro non esistono motivi per non applicare questa risoluzione
Quando io ho preso che è stata adottata questa risoluzione sono stata
Molto felice ho provato gioia però mi sono anche subito interrogata mi sono chiesta e adesso
Bisognerà adottare una legge anche perché in che cosa accade una volta che questa risoluzione è stata adottata
Noi stessi abbiamo fatto tante dichiarazioni progressista nel nostro Paese mai adesso dovremmo procedere alla messa in atto l'applicazione di questa risoluzione all'adozione di una legge
Mi sono anche chiesta che cosa manca però perché sia adottata una legge mi sono posta a questi interrogativi perché Ikenna Mauritania come ho detto
Abbiamo adottato delle azioni e abbiamo anche messo a punto un progetto di legge a livello di Ministero della sanità
Negli ultimi anni la Comitato intere africano e l'ho preso il dato già stesse ci hanno sono state al nostro fianco per l'adozione di una legge
Perché possa essere votata in Parlamento questa legge abbiamo anche svolto una campagna di sensibilizzazione su questa legislazione
E abbiamo agito diversi livelli abbiamo cercato di promuoverla
Ma questa legge è tornata poi allora Ministero quindi abbiamo dovuto dei intraprendere nuovamente tolto il cammino e tutte le iniziative intraprese in questi anni purtroppo non ci hanno permesso di dire
Dove di approvarla
Dunque
In questo momento la legge si trova ancora in un cassetto del ministero c'è la volontà da parte del Ministero di adottare questa legge perché oggi esiste una sinergia tra il Ministero degli affari sociali
E le organizzazioni della società civile della Mauritania perché si arrivi alla messa al bando delle emergenze ma perché allora questa legge non viene votata
Ci sono nel nostro parlava a livello di Parlamento ci sono diverse organizzazioni interparlamentari
Anche se non si è ancora arrivati al voto devo dire che c'è stato negli anni una presa di coscienza sull'importanza di questo tema ma perché allora il Ministero non ha il coraggio di
Di riproporre questa legge specifica
Al Governo perché
Probabilmente a causa degli è antecedente del nostro passato e cioè probabilmente perché
A livello di Ministero tutti i ministri che hanno parlato di emergenze
Hanno sono stati contrastati ce ne sono stati due in particolare che hanno deciso di parlare di questa legge che si sono adoperati prima
Sono stati contrastati forse per una questione di paura
Perché ancora esistere nel mio paese edificazione a
Ad approvare questa legge
E comunque io credo che la legislazione nazionale sia fondamentale per tutti noi
Perché oggi questa è una delle sfide fondamentali nel mio paese abbiamo bisogno di una legge nazionale una legge specifica e che riguarderà MCS
E quindi bisognerà continuare a ad adoperarsi per vorrei sottoporre pressione tutti coloro che sono interessati continuare nel nostro lavoro per una presa di coscienza sull'importanza di questo problema
Dobbiamo convincere dunque il nostro ministro
Ad andare avanti
Per arrivare
All'adozione della risoluzione e all'attuazione di una legge
La Mauritania e ormai d'accordo questa legge è per noi
Sarebbe importante sarebbe una una risposta anche in termini di
Attuazione della risoluzione avrà un effetto non soltanto di discussione ma anche di educazione e della nostra
Popolazione uno dei vantaggi maggiori della legislazione contro le energie a ferirsi ed era del fatto che questa legge Sas sarò una piattaforma formale ufficiale
Per l'attività di tutti gli attori interessati i piedi per favorire la tutela delle donne e delle giovani
Servirà a scoraggiare le famiglie e coloro che praticano l'escissione di scoraggiata al praticare in queste ore tipo di motivazione
Abbiamo ratificato la Convenzione fondamentali sui diritti fondamentali delle donne dei bagni dei minori del fanciullo ma
Ancora e non abbiamo una legge come ho detto e non abbiamo neanche messo a punto un articolo articoli specifici quindi bisogna anche tutti gli attori
Oggi partecipino
So che non ho il tempo per leggere tutto il testo manca
Sono d'accordo con tutto ciò che ha detto ma ad Amburgo per quel che riguarda i contenuti e che devono comparire viene una legge nazionale specifica in materia di amici Air France
Grazie
Magari le sue
Note saranno molto interessanti lasciato tutto una lista di argomenti importanti evoca o il piacere di dare la parola
A un
Una persona amica
Che è il leader
Nella lotta
Contro le emergenze
Dalle cambia
Grazie
Ci sono io voglio ringraziarvi per avermi rivolto questo invito e ringrazio il Governo italiano e il Senato per avermi
Invitata
A parlare di questi nuovi passi a parlare di legislazione e credo che ormai
Sia arrivato il momento piene di agire
E colgo anche l'opportunità di ringraziare tutti i donatori che hanno fornito il loro contributo negli anni per rendere possibile quello che ha accaduto oggi grazie innanzitutto
Io molte informazioni ma soltanto tre minuti e quindi non potrà parlare di tutto quello di cui volevo parlare
Innanzitutto però
Dobbiamo comprendere il contesto in cui questa legislazione è stata approvata e vorrei richiamare la vostra attenzione su alcuni elementi che dobbiamo ricordare
Per poter
Mettere appunto un approccio con mirato
Che che sottolinei l'importanza delle responsabilità e che costituisca gli standards necessari in termini di diritti umani
Sensi l'Assemblea generale delle Nazioni Unite
E chiede agli Stati di condannare a tutte le pratiche dannose che riguardano le donne le ragazze in particolare le mutilazioni genitali femminili commesse all'interno all'esterno di istituzioni sanitarie
Lei invita prende in Italia e Stati a prendere tutte le misure necessarie approvando leggi per proibire le mutilazioni genitali femminili per tutelare le donne le ragazze da questa forma di violenza e per mettere fine all'impunità
Ed è lo Stato che deve farlo e lo Stato che alla prima primaria responsabilità che deve far sì che la tutela sia attuata sul cinquanta per cento dalla popolazione mondiale
Le donne costituiscono il cinquanta per cento della popolazione mondiale quelli devono avere una voce quelle loro diritti umani e la loro dignità alla loro di integrità devono essere tenuti a mente il necessario quindi avere una legge che sancisca questo diritto
Se guardiamo al contesto nazionale il nostro Governo ha aderito a tutte le convenzioni che riguardano i diritti umani delle donne se guardiamo i vari paesi
Gambia riconosce anche le
G debiti in tutte le loro forme sono qualcosa di criminale le mutilazioni così come dice la nostra Costituzione se non altro penale
E inoltre stati in questo è una cosa scontata mentre invece in altri Stati le quadro giuridico non è scontato
è molto importante che ci sia quindi un quadro oppure diciamo giuridico e anche politico che riguardi anche i tributi sistema giudiziario che riguardi l'azione dello Stato perché protegga le donne le ragazze per me
Talvolta abbiamo tutti gli strumenti e le legislazioni ma c'è un problema di resistenza come possiamo fare a promuovere e tutelare i diritti fondamentali del cinquanta per cento della popolazione del mondo
Dobbiamo andare incontro a questa resistenza a superare la resistenza che ci viene opposta
Che si oppone alla benessere delle donne e alla loro salute riproduttiva sessuale
Quindi per me il dovere della cooperazione quello di portare davanti alla giustizia i responsabili richiamare la gente ha la sua responsabilità ci sono
Delle sfide che possono essere istituzionali e strutturali ma sulla base della mia esperienza e quello che posso dire che la natura dello Stato nel suo impegno a promuovere la eguaglianza di genere e i diritti umani delle donne
Per dare sostegno alle donne è una cosa molto importante e che purtroppo si scontra con una sottile resistenza
Talvolta sembrano delle conquiste scontate mentre invece a queste dichiarazioni spesso si vede scontro con una resistenza
E l'uguaglianza e a livello ufficiale evidente perché sono stati firmati molte convenzione molti strumenti internazionali è molto molti protocolli
Ma
Bisogna poter attuare questi strumenti tutte queste convenzioni e questi strumenti devono diventare una realtà per le donne predoni per poter porre fine agli abusi
Quindi bisogna far fronte alle debolezze della popolazione esistono delle
Convenzioni ma
Noi siamo veramente impegnati nella far avanzare diritti umani dell'ONU vogliamo solamente avvalerci delle dei fondi che ci provengono dalla comunità internazionale
Ci impegniamo veramente le donne gli uomini talvolta donando le informazioni di base per poter fare le scelte giuste prendere decisioni giuste in materia di motivazioni genitali femminili e per questo che ci è stato per tanti anni ed un attivismo molto forte per la promozione delle
Come da parte di varie organizzazioni tra cui nonché sui tavoli già stesse tutte queste organizzazioni hanno
Svolto un'attività di attivisti per poter rassicurare anche nella popolazioni comprendessero l'importanza di questi temi
Bisogna quindi assumere responsabilità
è importante coinvolgere nella elaborazione di una legge coloro che si occupano del dei sistemi giuridici ma anche coloro che devono dirci come possiamo coinvolgere al meglio la popolazione dobbiamo aree
Per esempio è molto importante agire presso la popolazione per superare certi pregiudizi religiosi
Certe leggende che esistono presso la nella popolazioni per quello che riguarda le emergenze
Noi dobbiamo darli a formazione corrente alle persone alla popolo perché le persone ci ascoltano sempre più le persone sono alfabetizzate vanno a scuola e quindi sono in grado di comprendere
E quindi purtroppo però molti attivisti si trovano in prigione
C'è una delle grandi enti viste le campo dell'emergenza ad esempio si trova in prigione e non sappiamo neanche dove oggi
E si tratta di qualcuno che si è abbattuto con la sua squadra per l'abolizione della MCS quindi queste sono le sfide quello dobbiamo fare fronte dobbiamo istruire la persona deve educare dobbiamo educare la popolazione
Per superare le resistenze i preconcetti
Le mutilazione genitale femminile sono una forma di controllo sulla sessualità femminile e quindi il queste decisioni sono una forma di controllo sulla sessualità delle donne
E quindi anche il tipo di conoscenze che vengono prodotte durante il processo di guarigione non fanno che rafforzare questi princìpi di controllo patriarcale
Queste sono delle forme di controllo patriarcale che non devono essere più accettare ed o devono più essere citata io voglio ribalta per l'energia e per i miei figli e non voglio che loro siano
Sottoposti all'Aja all'egemonia di questi principi
E le donne sono le coloro che detengono diciamo
Che perpetua no le conoscenze di genere che quindi perpetuano queste forme di preconcetti suo controllo su il sulla corpo delle donne che si tratta quindi di una problema anche di ignoranza
Io
Che cosa devo fare per poter
Per poter diffondere queste idee è chiaro che poi si parla troppo il mio Paese può finire in prigione ma noi dobbiamo superare questa
Questo con questo tipo di mentalità e dobbiamo quindi per combattere l'ignoranza
E continuare a far progredire idem le campagne di informazione non bisogna utilizzare la religione non bisogna utilizzare il Corano non bisogna utilizzare nessuno strumento religioso per giustificare questo tipo di pratiche
E purtroppo questo tipo di strumenti sono molto potenti
E quindi coloro che con poche portano avanti le campagne devono avverrebbe terrà conto delle piattaforme che siano accessibili a tutti
E bisogna portare le donne non denigrare il proprio corpo portare le le società non denigrare il corpo delle donne ma come facciamo ad affrontare queste difficili sfide
Salterò alcune delle tesi che volevo sostenere voglio parlare invece degli elementi che devono essere inclusi nella legislazione sulle emergenze è molto importante avere delle leggi ma anche per aprire delle leggi
è importante superare le resistenze di cui ho parlato e quindi agire a livello di di prevenzione a livello di educazione
Noi
Abbiamo elaborato una Progetto di legge contro le emergenze
E qui siamo riusciti a farlo a causa e grazie all'ente sostegno dato da quelle fasce istruita e della nostra popolazione da parte di quei gruppi di pressione che vogliono abolire
L'emergente allora il Progetto di legge già esiste e già
Quest'atto
è stilato e abbiamo già mandato l'ho comunicato a tutte le parti interessate perché
Siamo convinti dell'importanza
Del cambiamento e ne siamo convinti che sia molto importante rafforzare e dare al potere
Alla popolazione questa non è soltanto la mia idea questo è il risultato di molti anni di discussione su una legge ne siamo arrivati poi a un compendio dopo anni di discussione abbiamo messo a punto una legge che contiene proprio questi elementi
E quindi
Che cosa possono fare anche le organizzazioni di base o le ONG Arche non lo possono aiutarci a
A trasmettere le informazioni giuste in modo che le nostre leggi possano rispecchiare questa informazione traducendosi nelle raccomandazioni né suggerimenti giusti bisogna quindi operare a livello di prevenzione a livello di istruzione di dissuasione
Di interventi e di tutela di perseguimento di assistenza alle vittime e di rimedi
Mondo oltre importante che la legge includa anche un elemento di giurisdizione extraterritoriale
Abbiamo già parlato di tutti questi temi abbiamo già detto che esista un problema di
Reati transnazionali e dunque dobbiamo e includere tutti questi elementi nella nostra legge nelle nostre leggi nazionali
La proibizione delle mutilazioni genitali femminili è una nostra leggetela due mila dodici dobbiamo dunque
Risolvere i nostri
Problemi e cercare di applicarla abbiamo una legge che è composta da varie parti la prima parte che è la parte preliminare poi c'è un titolo pace la parte che comprende le interpretazione
Un'altra parte della legge che comprende la predizione delle mutilazioni genitali femminili poi reato prevede il reato di mutilazione genitale femminile
La motivazione nei confronti di minori
La
La lo sforzo di con commettere mutilazioni genitali femminili le operazioni sui genitali femminili
Tutte le parti interessate nel reato alla partecipazione in eventi che sono connessi alla mutilazione genitale femminile quindi la complicità il consenso della vittima che non è una difesa
Problema culturale di tradizione di religione che non può essere addotto come difesa
E inoltre un altro problema per esempio il fatto è la mancanza di denunce la mancanza di denunce di attività ritenute sospette la mancanza di denuncia da parte delle vittime
Nella denuncia deve essere sempre anonima
è necessario prevedere compensi per le delle lesioni subite e danni fisici subiti deve esserci una tutela contro le mutilazioni genitali femminili devono essere trasmessi i dati delle denunce ancora alle tribunale minorile quindi ci sono tutti questi elementi che e i nostri giuristi hanno esaminato
Negli anni hanno discusso su tutti questi elementi con appena enumerato proprio per mettere a punto una legge
Colgo l'occasione per ringraziare le mie sorelle
Dell'Uganda che mi hanno sostenuto
Che sono state al nostro fianco e ci hanno dato il loro sostegno quindi dove siamo pronte abbiamo terminata la consultazione
Abbiamo già emersi sono comunicato che è stato emesso a tutti a tutte le istituzioni del nostro Paese sull'importanza di questa legge quei del prossimo passo da compiere
E quello quindi
Arrivare alle fasi operative
Superando il momento della discussione si deve passare alla fase operativa anche
Per quel che riguarda la definizione del ruolo dei gruppi di sostegno delle organizzazioni non governative dei gruppi
Di pressione quel che è molto importante per me
E che
E che si è riconosciuto e il potere
Delle persone perché sia riconosciuto il ruolo delle comunicazione della dell'informazione della sensibilizzazione che si è riconosciuto il ruolo dello Stato di cui ho già parlato
Che si è riconosciuto il ruolo della
Società è importante tener conto del ruolo della società civile come
Alcuni di voi hanno già detto importante fare delle campagne di promozione di sensibilizzazione nel nostro Paese purtroppo l'analfabetismo molto alto e come voi avete detto lei leggesse sono una convenzione sociale che riguarda tutti
Le persone delle classi più alte le persone delle classi più umili ci riguarda tutti da vicino
Tutte siamo
Liquidiamo donne colta donne di classi
Dura educato istruiti eppure tutti abbiamo subìto tutte non abbiamo subìto recessione quindi
è importante che esista informazione che ci siano campagna informazione anche delle varie lingue dei nostri paesi bisogna andare porta a porta a parlare con tutte le donne con tutte le famiglie
Non importa qual è la lingua bisogna comunicare in tutte le lingue e presenti non Paese bisogna trasmettere il messaggio rafforzando questo messaggio
Cercando il coinvolgimento di tutti
Perché questa è una è una prassi molto radicata
E ci sono molte persone che soffrono a causa di questa
Questa mentalità dobbiamo proporre un cambiamento
Avere un impatto sulla futuro delle nostre popolazioni voglio terminare ringraziando Emma Bonino che ha compiuto tanti sforzi a nostro favore pretendere siamo
Tutti coloro che si battono tutti tutti gli attori
Che
Stanno facendo tutto il possibile per
Attuare dei cambiamenti l'ultima cosa che voglio dire che sono necessari anche lei delle risorse finanziarie adeguate per poter portare avanti questa
Sezione e premettere sine a questa forma di controllo sul corpo delle donne
In un mondo che ha dominato dagli uomini delimitazione delle Niger fare può avere applicazioni molto positive per la dignità
Fisica per l'integrità delle donne interessate
E il mondo tecnici ma avrà molto da guadagnare se investirà nel miglioramento di questa situazione e se porrà le emergenze
Traini obiettivi di sviluppo del millennio grazie
Grazie tirando
Conto dei progressi economici perché non cambia
E abbiamo visto qual è stato al suo alla sua foga nel difendere tutti eletto delle conquiste effettuate nel suo Paese
E ora
Lei mi dà
Ha la parola
Sono tenuti
Dispiace non non possa avere
Che tempo dopo l'indagine avremo l'ultimo intervento quello di
Mi Monaco
E poi
Avremo la pausa pranzo
E quindi le conclusioni avremo quantitativo allora prego Linda chi grazie Nicolò tre minuti anche a meno se è possibile la cosa più difficile che chiediamo un avvocato
Saranno il contrario di Demetra ore del ministero brevemente
Io
Sottolineerei quattro punti tecnici perché si parla di applicazione della legge
In cui ogni Paese dovrebbe impegnare a secco le mie i miei suggerimenti che derivano da I la mia esperienza trentennale quello che suggerirei
E che i testi legislativi che verranno adottati se non sono già state adottate
Sanzioni no
Qualsiasi forma di mitigazione sessuale senza eccezione alcuni e non c'è bisogno di andare oltre
Così si evitano discussioni sui termini come infibulazione il no ma su una sì qualsiasi forma di motivazione deve essere vietata secondo luogo
Quello che abbiamo capito compreso dalla nostra esperienza in Francia esce che bisogna
Fare in modo che i medici e tutto il personale Siria non abbia il segreto professionale in modo che possano fare delle segnalazioni senza timore di essere sanzionati
E cosa questa importante perché c'era un doppio scopo con questa misura innanzitutto pensi permette di perseguire i genitori che
E in secondo luogo il fatto che i medici il peraltro personale fa una segnalazione questo da un messaggio forte alla famiglia e anche il contesto familiare interessato perché
Se uno dice no no va bene fa male alla bambina ma non fa nulla dal punto di vista giuridico questa un messaggio cattivo siti essi non hanno una buona cosa ma se lo facciamo non succede niente quindi
Bisogna fare in modo che le motivazioni vengono denunciate perseguite
Terzo suggerimento non metto in cui il con una questione una motivazione avviene portata ad un tribunali pare i genitori naturalmente e sono diventano
Degli accusati
Perché sono loro che autorizzano e in quel punto voi genitori non sono più in grado di tutti esercitare il loro diritto di protezione sui minori e quindi bisogna creare un amministratore o dei dei degli ufficiali è nato cara che diventerebbero dei tutori
Del vittima e che scelgano anche l'avvocato l'assistenza legale opportuna per la vittima
E il quarto punto vistoso abbattuto
Diniego constatato con piacere che anche altre hanno sollevato questa questione l'apertura
Alle associazioni della possibilità di dare dare la possibilità le assume associazioni di adire i tribunali per quello che riguarda le questioni di mutilazione sessuale se
Se non sono le associazione che possono farlo spesso queste questioni vengono nascoste insabbiate
E
Vi racconterò un breve Annese dotto
Perché è vero che è una questione di genere rapporti uomo-donna rapporti di potere
C'è stata nella corretta signor Babini un sospensione in un processo
Sorte Carai ragazzoni dammene istruita noi tacciono vedere il pugno era causa i persone come voi che le nostre donne non ci obbediscono più e io l'ho detto
E parlavo di un giovane ma oggi con voi giovanili dovete pensare che non è più alla moda di poter
Di sposare delle donne che abbiano subìto Nesci sessione
E a quel punto le madri non saranno più brigate di portare le figlie
A subire una tortura con un coltello questo quello che volevo dirvi
Grazie per la
Concisione e anche per la precisione con cui ha affrontato questo tema dando delle suggerimenti non solo pratici ma anche molto politici molto chiari
E adesso mondana bubboni io buoni
Del
Del Lazio Commissione intera africana dei beni e anche
Capo dell'ufficio allora africano e vi education International
Grazie
La vice presidente buoni no uscita mano
Mentre si è consentito comunque di ringraziarla di ringraziare tutti i ministri che sono intervenuti questo evento
E
A nome della società civile del Benin
La
Lotta per l'eliminazione delle G. F. ormai da vent'anni a questa parte
Nome e conto di tutti coloro che si sono impegnati vogliono complimentarmi con il coraggio di tutte le attiviste e soprattutto
Gli uomini che sono a loro al loro fianco che le sostengono perché la battaglia va portata avanti insieme una società quando si lotta
Per un determinata azione
Le due
Era presente sono rappresentanti quindi non non si può pensare che un individuo vada avanti da solo ci vogliono entrambe le parti
Che possano andare avanti progredire insieme quindi ringrazio tutti gli uomini che sono al nostro fianco nel nostro e nel vostro Paese
E
Ringrazio
Una Bonino e tutto il Paese in Italia è un esempio per tutti noi
Campobasso carisma il modo in cui lavora
Tutto l'impegno che mette in quello che è fare un esempio per tutti noi da quando la conosco
è diventata uno dei modelli per me
Alla luce Vella l'intervento del nostro Ministro che ha detto il tutto
Io dovevo semplicemente
Magari astenermi da intervenire
Ma non è non è mia consuetudine fare uno di non parlare quando mi viene data la possibilità e quindi vorrei ringraziare l'al nostro signor ministro è la a babbo dunque
Che nel giugno due mila undici anni e io orca
Quando l'ho visto
Le ho detto ci deve aiutare
Sarà la prima azione nesso combattimento queste quando ho visto riterrei a vita
E qui segnalata eliminiamo Paese gli ha detto è quella ed ex mio Paese l'ENEL ha detto e quindi
Ci aiuterà grazie grazie tutto quello che avete fatto
Ora frutto bisogna coglierlo quando è maturo oggi possiamo dire che il frutto della lotta
Contro l'm IGF maturo
E
Da noi io so io vengo dal nord del Benin
Ed è di ragionando che viene
Non gli si svolge questa pratica
Che è una dimostrazione di una donna che sono brava donna di casa è quello di essere mutilata fa parte di questo un uomo non vuole una donna che non sia motivata
Perché quella che non ha subito la pratica
è quello che poi se ne va
Ma non si può dire che la nostra legge sia complessa con
Nella risoluzione che appena è stata approvata dovremmo cercare di armonizzare anche la nostra leggi ci sono degli elementi che mancavano infatti da noi si
Fra un po'legislativo in genere siamo abbastanza bravi
Quando si dice che ci vuole una legge per combattere
Con una certa causa An liberi nessuna delle leggi fantastica allora nella legge
C'è
Sempre una chiave però per
A girare un po'la legge
E con questa risoluzione e noi vorremmo invece
Cercare di armonizzare la nostra legge trovare un'altra chiave invece per entrare e per togliere gli elementi di troppo
Dobbiamo accentuare nel nostro Paese la campagna di sensibilizzazione dobbiamo fare in modo che le strutture delle comunità siano più attive dobbiamo cercare da favorire le denunce
Perché quel problema bisogna che ci sia una denuncia chi va a denunciare chi chi va a dire col passo OUA
E perché poi queste persone a fine anno in prigione e
Bisogna anche
Poi occuparsi delle vittime
Trovare delle modi per rimediare è vero che oggi c'è la crisi finanziaria ed aperto a tutti
Dappertutto in tutti i Paesi Tanoni forse peggio ma a noi vorremmo spiegheremo che fosse lo Stato a occuparsi di queste attività stanziando le risorse adeguatamente noi ringraziamo tutti coloro che ci aiutano
E che fanno molto
Per noi
E vorrei ringraziare tutti saremo nella in con molto lungo
E infine
Vorrei dare due esempi di attività di sensibilizzazione
Nel nord veniva Paese
In un villaggio c'è una donna
Che era già deposto il coltello come si dice
è successo nel due mila e nove
E
Quando
No fatto avuto una lettera
Tv attivazioni poi ha voluto fare una foto con la signora ministro dato affatto quindi la foto con il conto coltelli in mano con la lettera o nell'altro e col Ministro accanto
Ma questa non utilizzati questa foto in Regione che non sono quella di origine
Perché dice lei che siccome fa è la più bravo a fare questo allora è stata premiata come si vede nella foto
Bene qui queste tipo di situazioni che dobbiamo affrontare serie la
Se se riesce a sensibilizzare la gente loro lo sanno saprebbe a gente che lei non è
Per l'abolizione delle emergenze ma contro
E il nostro Paese è un Paese zonizzato
E abbiamo incontrate in una certa regione un gruppo di donne chi ci ha detto
Donne indi già a quarantacinque anni in più hanno detto noi con gli oneri non possiamo fare più niente mappa come come sarebbe a dire quegli uomini dopo la menopausa non ne voglio anche sapere che noi non c'è altro da fare mai
E perché
Ormai i rapporti sono dolorosi e poi si contraggono anche delle malattie
E avvertiamo poi
Piacciano dei esce degli organici licenziati che ci hanno detto che non è vero che si fanno le malattie il problema del dolore dovuto alla motivazione
Questo
Ci ha dato l'opportunità di fare una attività una giornata di sensibilizzazione sul
La violenza questa violenza sulle donne abbiamo incontrato degli mamma
Sono venuti alcuni ha mandato delle rappresentanti con loro abbiamo parlato abbiamo parlato di stupri
E rappresentante degli mamma un decapitati animarsi alzato e ho detto
La
Religione
Che assicurarsi della donna
Vista da parte di un uomo è proprio l'Islam
Ma alla fine
Mai abbiamo detto assente
è vero
In realtà
L'Islam non è violento contro le donne ma che cosa cd di
Quando le con la vostra sono moglie le vostre donne nella le abbandonata quarantacinque anni
Non è una violenza nei confronti delle donne è questa
Ci troviamo
Una donna
A quarantacinque anni
E lei continua a maturare voi uomini ma mano che diventate né che avrebbe bisogno di una donna matura accanto
è per il momento in cui certe di bisogno voi mollate ma non è non a Firenze è questa
Ha davvero ci hanno detto dottore ha detto che non sperando nelle non hanno delle malattie le donne non delle possono trasmettere
Quindi questa interviene soltanto
Che c'è del lavoro da fare della manovra di sensibilizzazione sia con gli omini che con le donne abbiamo bisogno dell'aiuto di di tutti grazie grazie alla vostra attenzione
Allora
Porre tutti
Bene
Adesso siamo pronti per la pausa pranzo volevo far fare soltanto due annunci
La signora stanno afferma
E diverso bene
Per cortesia potete farebbe bene vediamo i vostri Baggia ma non sappiamo dove siete quindi se siete in sala
Contattate nostro personale perché lieve qui avete bisogno del Baggio per poter accedere alla strada dove cioè serio quindi portalettere il maggior
Per cortesia se non ce l'avete se non ce l'avete chiedete al nostro personale
E in diverse alla collega che non ha Ferrieri tirato il Baggio te
Vorrei dire
Che
Lamin ha scritto le sue conclusioni
Potrebbe poi incorporare Merko non
La
La signora dunque
E si imparerà purtroppo radere una lista un elenco di tutte le problematiche che potrà essere integrato nelle conclusioni proprio per chiudere questa sessione
Sin d'ora non ho fatto l'introduzione però vorrebbe
Fare un impariamo e dare un chiarimento
Grazie signor Presidente
So che volete andare a pranzo quindi
Sarò molto breve per
Abbiamo parlato di adozioni di legislazione nazionale nella sessione e visto che in nome è stato richiamato
Varie volte volevo soltanto lire due o tre cose per quello che riguarda la definizione in Uganda abbiamo ricchi pone al tipo due tipo oltre non abbiamo potuto affrontare il problema del tipo quattro
Che comprende
Delle forme di violenza di motivazione che non si conoscono bene
Mentre gli altri testi conoscono medi che sono del tortura
Ma abbiamo bisogno ancora di fare del lavoro sulle definizioni
Secondo luogo la questione dei tempi qualcuno alla collega ha parlato del frutto che è ormai maturo
Non si può vedere una messa al bando universale porrei una regionale come quella di del protocollo di Marlboro è poi una
Trema strumento controllo tuttora e poi non so c'è una legislazione contro le emergenze in Stornara secondo luogo perequare varrà la pena
La pena cioè il collega parlato addirittura di pena di morte ma glielo correggere parlerei di Argan assistono
Ma
Quando sì punisce una cultura bisogna stare molto attento però non bisogna allo stesso tempo ignorare a
Se
Altre questioni
Quando c'è
Un'aggravante un'aggravante nel caso che la vittima
Perda la vita a quel punto bisogna che
La norma e l'ha appena sia accogliere
E con quello che è previsto da altre leggi e infine per quello che riguarda una legislazione globale Enzo impossibile
Va bene una norma una legislazione perfetta bisogna creare
Una contesta in cui la legge
Si conosce magari non ha manca
Una cognizione una nozione globale perché non si collega alla disabilità alla possibilità di contrarre ATV analizzare ed altre problematiche
Quindi
Se ci sono degli esempi
Buoni e noi siamo ben lieti di condividerle anche poter migliorare ulteriormente quello che stiamo facendo grazie Nicola adesso fa siamo nell'altra sala
Poi ci sono futuri chiedo ai colleghi che non hanno ancora il Baggio di ritirarlo
Sì modo da poter venire con noi a pranzo ci ritroviamo cui
Nella prossima sessione sarà
Tre esteri dovuta da mese voi nomine sanitarie
Quindi il mio papà alcune informazioni
Ugualmente ovvero
Poi
Grappolo entrata in vigore
Mai avviarsi essenziale Imam fai
Andate fuori dal cortile cerchi un appartamento
Si
Si
Ce l'ho messo dei nomi senza creare
Appuntamento
ANAS
E
Per lasciar posto purché non si può fare probabilmente in cui
Oltre senza esserne dell'ente campagne confusione
Yevski emergenze o che si va in quella sede sempre qui presente
Spendibile rispetto
Pongo in
Per
Il
Movimento
Mentre
Fa
Altri
Indissolubilmente l'impegno Walter De Martino
Neppure bisogna vedere se ENEL
Nemici
Va bene vada
A ottanta effettuate dal mille occupa quindi
Il timbro
Offendermi laddove
E l'avete un perché e quindi le linee
Partecipi più attendibile
Senza il vertice prenderebbe
Eccetera però
In questi
Ma
LEP producono
Sentimentale lette
Ripetutamente il Lorenzo
Osservatori
Anziani anche alla City grazie qualsiasi documento chi
Che
Turano porterebbe la spesa
Prima
Ad approvare la variante
Accusano
Hanno avrà commossi buongiorno a tutti
Diamo inizio ai lavori pomeridiani
Ma innanzitutto vorrei che il signor Lambert tra ore tre se le conclusioni del panel di questa mattina
Tandoori
Va bene convocarlo
Dopo
Se si puntualmente
Già aperte formazione ha detto laica APAT fama che quel ministero
No
In quanto
Non puntuali
Siamo in presenza invece Antonio digitalizzate
Come sapete
Allora
Vada
Primo per pulirla la sentenza vi leggerò la
Sintesi della prima sessione
Ho cercato di fare una sintesi senza fare riferimento alla specificità dei vari interventi
E vorrei che voi a notaste
Quali sono i punti che secondo voi debbano
Essere rivisti
Allora vediamo le conclusioni della prima sessione questa si è articolata sulla discussione dei temi legati all'adozione di leggi sulle emergenze
E
Le comunicazioni del Mali del Ghana del benigna dell'Uganda del Niger della Mauritania e del Gambia
Hanno
Riguardato fra l'altro il termini diversi che sono stati enunciati
è stato affrontato sono state affrontate anche le sfide che devono essere affrontate avere delle legislazioni efficaci gli elementi che devono essere inclusi nel leggi Jenna materia di MTF tutti gli interventi che sono necessari come anche la prevenzione la discussione e così via l'assistenza alle alle vittime in sé le misure di seguito alla legge e così via
Sono stati fatti riferimenti anche le credenze religiose e alle Desk quelle responsabilità degli uomini e delle donne quelle dei nonni e delle nonne esistono dei gruppi di pressione contro l'adozione di una legge in materia di emergenze
E quindi le politiche devono prevedere l'azione nei confronti di in corso di questi gruppi di pressione e tener conto di tutti questi elementi enunciati inclusa la lotta al fenomeno transfrontaliero
è stata anche notata la necessità
Di avere una definizione chiara di MCS
Specificando in particolare quali sono le forme di tutte dire tutte le forme di mutilazioni modo da non lasciare la porta aperta varie interpretazioni e è importante
Anche precisare meglio quali sono le pena quali sono le persone che devono essere autorizzato a prendere decisioni
E la legge deve prevedere anche che ci siano delle azioni di assistenza nei confronti delle vittime delle mutilazioni
E deve essere anche sollecitata la possibilità per i medici e gli altri operatori sanitari di denunciare i casi
Di mutilazioni e deve essere prevista anche una sostegno legale e per le vittime
Necessario per tutti questi fini mobilitare le comunità in modo da arrivare a un numero sempre superiore di denunce di questi casi
Bisogna utilizzare tutti i mezzi di dissuasione in modo da non legittimare in più queste pratiche tutto questo deve essere deciso sulla base di accompagna di sensibilizzazione e in armonia con nelle comunità locali
Coinvolgendo tutti gli attori interessati
E in alcuni paesi sono state adottate delle leggi per mettere al bando le emergenze ma resta il problema grave dell'applicazione di tali leggi come è stato menzionato anche la risoluzione che è stato appena adottata
Deve a vere una ricaduta un impatto maggiore per i Paesi e devono anche deve anche incitare questi Paesi ad adottare delle leggi specifiche in materia
è stato sottolineato anche il un ruolo e la e l'importanza della divulgazione
Nelle campagne di informazione in modo da coinvolgere anche i sistemi scolari e mezzi di comunicazione nella sensibilizzazione su questa materia
Lei MCS devono essere viste anche dall'ottica dei rapporti sociali riguardano i rapporti fra i vari gruppi
Le varie comunità della società dei vari Paesi queste sono a grandi linee le questioni che sono state trattate
Naturalmente se ci sono altre suggerimenti si possono inserire anche altri
Elementi altrimenti questi ritengo che sia nel continente fondamentali della sintesi
Grazie e ora possiamo dare inizio ai lavori della sessione numero due sull'applicazione della legge questa è una sessione importante
Come quella di questa mattina che riguarda
Alla quale diamo inizio diamo
Chiamiamola direttrice del programma MDG FP mogliettina delle pianale signore formando perché no che dà inizio alla sessione la la seconda sessione
Grazie
Non mi dilungherò
Sul tema del rispetto della legge che è un aspetto fondamentale
Nell'applicazione della legge ma prima di passare a introdurre questa sessione vorrei
Sottolineare il fatto che le
Vittime principali delle emergenze sono le minorenni
Lui
Ci sono talvolta bambine di pochi giorni o anche ragazze di diciotto vent'anni quindi l'età è molto variabile di queste minorenni che esso sono sottoposte AMG F
Ci dobbiamo
Quindi
Cerchiare di
Estendere l'accesso a una vera legislazione
Ho un paio di anni fa abbiamo già esaminato quali erano le sfide e le opportunità di interventi legali giuridici e riguardo alle emergenze
E all'epoca abbiamo esaminato cinque Paesi africani
Ed europei
E la causa principale che noi abbiamo rilevato
Era la mancanza di tutela dei minori attraverso la legge anche se continuiamo a dire che è molto difficile applicare attuare mettere in atto le leggi non è poi così difficile
Quando in certe parti dell'Africa ad esempio in dicembre lo Stato sai che due mila ragazze
Della comunità
Purtroppo porto per esempio stanno per essere sotto possiamo dilazione non fa nulla
E questo succede in Uganda succede in Tanzania succede i vari Paesi come anche il Gambia
E cioè e non è una certa parte dell'anno
Afferra avviene questa viene messa in atto questa pratica della mutilazione lo Stato non fa nulla non si fa nulla per tutelare queste ragazze e per prevenire
Queste pratiche e quindi
Sono ormai trent'anni che noi svolgiamo un lavoro di formazione di educazione e ora ci troviamo in un momento strategico perché dobbiamo passare
A all'applicazione di leggi in materia e rafforzare le azioni condotte finora
Dobbiamo fare di più perché il rispetto
Della legge nel rispetto delle leggi sia parte del programma di governo dei del programma di lavoro dei nostri Governi e che non sia soltanto qualcosa che viene sostenuto dalle organizzazioni non governative devono essere i Governi
Che devono svolgere un ruolo di tutela nei confronti dei cittadini
Perché questo avvenga io credo che
Non dobbiamo considerare lei a me GSE come solo una pratica tradizionale negativa dobbiamo pensare a queste come
Una
Una forma di violenza contro le donne l'agenda del Governo dei nostri Governi deve comprendere prevede reazione contro le violenze nei confronti delle donne
Dobbiamo quindi sviluppare ogni quadro strategico rifacendoci alle Nazioni Unite le Nazioni Unite hanno già
Creato un un quadro
Attraverso le proprie agenzie
E che fornisce la cornice
Quindi in questa cornice noi dobbiamo svolgere un lavoro molto chiaro dobbiamo considerare le emergesse una forma di violenza nei confronti delle donne e i Governi devono adottare degli obiettivi strategici molto chiari
Dirette alla lotta contro le violenze nei confronti delle donne una parte del lavoro riguarda la prevenzione e anche le campagne di
Informazione e di sensibilizzazione un altro aspetto è l'offerta dei servizi ha per esempio
Nel in Africa occidentale spesso ci sono dei bambini che che scompaiono dei minori
E che cosa sul cosa ne è di loro allora dobbiamo fare qualcosa per tutelare i minori
Cercando di ridurre i rischi controllando i rischi delle situazioni dei minori
E questo lavoro di salvaguardia estremamente importante ed è uno dei punti di partenza dell'azione governativa
E bisogna che i Governi siano abbiano il dovere di agire in questo senso in tutti i nostri Paesi
Vorrei a questo punto introdurre questa sessione che riguarda il rispetto della legge
La risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Chiede di
Mettere fine all'impunità portare avanti attività informative e di sensibilizzazione in modo da promuovere un processo di consenso
Al fine dell'eliminazione delle emergenze stanziando
Risorse finanziarie sufficienti per l'attuazione di politiche e i programmi in un quadro
Legislativo mirante alle alla messa al bando delle motivazioni
Bisogna anche e i Governi abbiano il dovere di portare avanti alcune e
Azioni in tutti i settori governativi bisogna che questo sia un principio vincolante e sono necessari
Sono necessarie le rifornire risorse finanziarie Governi devono essere quindi in grado di stanziare le riforme le risorse sufficienti
Per varare questi programmi
E
Abbiamo deciso di dedicare alla nostra riflessione a questo tema del rispetto della legge
Parlando anche delle buone prassi sviluppate per far pronti per far fronte a queste problematiche
Ad esempio anche programmi di formazione ruolo dello Stato della società civile
Degli educatori delle comunità dei leader culturali
Mobilizzazione stanziamento di risorse per le campagne di informazione sulla legge formazione delle istituzioni
Ai fini dell'applicazione della legge e formazione in materia anche dei dei magistrati delle forze di polizia degli operatori sociali e di tutti coloro che
Devono seguire devono essere addestrati devono seguire dei protocolli devono ricevere programmi di formazione le gli enti statali e le istituzioni statali e devono essere responsabili per i casi di mancato rispetto devono esserci dei chiari
Delle chiare regole per il perseguimento di coloro che violano questi principi
Grazie
E ora
Abbiamo signora né nei Buson
Anche il dramma c'era una
A
A ombreggianti stanchi APQ yuppie Santin a essi numeri ambliopia sono quelli e non rappresentanza di
Della
Accenno lo quei
Noi
Siamo molto lieti di della dell'adozione della risoluzione tutta la comunicazione tutta la comunità diaspora
Accoglie positivamente delle ultime conquiste nella Caputi Alagna per la messa al bando delle mutilazioni lasciar cosa significa la il rispetto della legge significa che se è necessario adottare dei piani nazionali o delle strategie nazionali
Che facciano seguito all'adozione della legge per far sì
Che
Tutti gli attori interessati possano trarre vantaggio dalle parole di legislazione Eva tutti coloro che si occupano dell'assistenza all'infanzia dei servizi per i minori della salute del benessere sociale le scuole
Delle strutture di assistenza per
Per i bambini delle comunità religiose
Devono
Essere tutti coinvolti e tutti devono essere tutta la popolazione deve essere sottoposta a delle regole che prevedono la sanzione che prevedono delle pene per coloro che trasgrediscono queste regole
La stessa riguardanti leader religiosi agli anziani che le varie comunità
Abbiamo bisogno di strategie che riguardino anche l'assistenza sanitaria alle vittime e dei servizi pubblici
Grazie sociali e in tutte le comunità le municipalità dove vivono persone che sono stati vittime di mutilazione devono offrire questi servizi
Noi riteniamo che la la Commissione intera africana o la Croce Rossa debbano avere una una centralino dedicato a cui le vittime si possano rivolgere anonimamente
Inoltre riteniamo che ci debbano essere anche le linee telefoniche della polizia in tutti i Paesi per far sì
Perché
Le denunce possano essere fatte in queste a questi abusi siano presi con più serietà
Noi riteniamo che ci debba essere anche maggiore informazione sulla rete di servizi che possono essere offerti alle vittime
In alcune municipalità in alcune comunità
Dove c'è un'alta prevalenza della della pratica delle mutilazioni genitali femminili
Dovrebbe esistere la possibilità di avere degli esami sanitari degli esami medici volontari questo servizio di assistenza sanitaria dovrebbe essere offerta a tutte le donne se questi servizi dovrebbero
Assicurare alle donne la possibilità di chiedere il Consiglio e non soltanto per le donne ma anche per gli uomini per i padri
Noi crediamo molto in questo tipo di servizi e crediamo che anche nelle scuole debba esserci la possibilità
Per i ragazzi di rivolgersi a degli educatori o tra i consulenti che diano delle informazioni su questa pratica
Inoltre
Noi riteniamo che anche se i servizi sanitari debbano essere forniti e con il consenso delle ragazze stesse interessate debbano essere disponibili a tutti
Insieme al nuovo e riteniamo che tutte le strategie e i piani nazionali debbano garantire l'istruzione ridurle educazione per tutti
Riguardo alle pratiche di emergenze inoltre i leader religiosi dovrebbero essere anche si coinvolti in queste strategie nazionali e noi stessi abbiamo chiesto ai Governi
Di agire in questo modo e cioè di
Autorizzare il leader politici
A
Partecipare a delle azioni e di parlare di questi argomenti anche nelle chiese di modo che la parte di popolazione che va in chiesa può possa
Contenere certe informazioni su certe pratiche tradizionali abbiamo bisogno quindi anche dell'impegno dei
Degli
Dei leader religiosi che ci possono aiutare a continuare questa nostra lotta
Inoltre riteniamo che sia importante ruolo di altri gruppi della comunità
Quindi anche altri tipi di gruppi riteniamo che sia necessario avere delle i finanziamenti necessari le risorse che possano permettere alle organizzazioni non governative di continuare la lotta contro l'MPA
C'è un virus pentiti grazie
Prima
Di prendere la parola all'innanzi semi sono dimenticata di dire
Che purtroppo non
Né delle persone che doveva essere presente
La potrà intervenire ci ha mandato la sua presentazione
Forse
Ed era la presentazione SOGIN wc ma
Io forse
Conosco un po'la situazione posso dire perché la legge in sé dal mille novecentonovantacinque da parte del Codice penale spinge punti purtroppo non è mai stata applicata
Nel due mila e note
Nel giugno due mila e nove
Questa legge è stata modificata
E che con
Un descrizioni molto più dettagliatamente
Più
Collegate alla problema nelle mutilazioni genitali
E
Una nonna Gibuti non importa primo gestite indirettamente alla giustizia e
Abbiamo quindi
Cons fatto in modo che le ONG possano
Presentarsi come
Parte civile nei processi comunque vi manderò poi rappresentazione adesso
Inviterei l'Imam di Tibet Cissé perché il Presidente della Fondazione grande speranza nella Costa d'Avorio
Non lo ius
Grosso
Luogo
Signora vicepresidente nere ministri
Rappresentante Nicola emanavano dei Governi signori e signore
Che tutti gli cromatici che hanno consentito l'adozione della risoluzione
Una parte dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite per anche ringraziare
La
Sui vari comitati e in
Particolare dicevo Non c'è pace senza giustizia per questo è quanto mai vero e vorrei ringraziare tutti i nostri
Partner che ci hanno accompagnato Sung questo lavoro cammino in questa
Lottare
Dal mille novecentocinquantotto in poi
E la nostra azione
Quello che mi riguarda è cominciato nel mille
Novecento novantasei quando
Sono hanno presenziato a ma in
Una Conferenza un incontro di ONG e su questo tema e quando ho sentito le spiegazioni delle ostetriche dei ginecologi
Presenti in quella sede ho deciso in quel momento quella
Sabato di impegnarmi
Nella lotta per
L'eliminazione delle M. giraffe ho fatto parte da allora di questa situazione per la difesa dell'i diritti della donna CNC f si chiama
E potete immaginarvi che non è stato facile proprio come in mamma per
Membro del Consiglio Superiore degli Imam della Costa d'Avorio
E
Il venerdì successivo alla prima variazione è stata quella di
Di uno shock
Dei sei mila fedeli della moschea uomini e donne
Nel momento in cui ho
Detto che le mutilazioni genitali femminile erano una cosa
Molto negativa ed erano una violazione dei diritti della donna causa anche delle
A delle conseguenze che provoca
Io ho deciso
Di diffondere le informazioni intorno a me agli altri mamma
Ho continuato quindi a fare quest'opera di comunicazione
E questo
Ha fatto sì che
Sia stato considerato e il nuovo avvocato delle
Donne contro le escissione
Molte critiche ne sono arrivati ma io non ho mollato non ho lasciato fintanto che non siamo giunti a risultati di oggi
Quindi abbiamo creato un base
Perché
L'Imam ma
Di chi fa un giorno morirà
équipe quindi porterà avanti il mio lavoro creato una fondazione questo fine
Ho contattato altri mamma
Ho mandato dei professionisti e degli operatori sanitari professori ginecologi ostetriche ter
Indicare per spiegare agli Imam ma quello che succede
Nella sala banale ragazza nostre ragazze e a quel punto non mi hanno ringraziato di aver consentito questa loro informazione quelli mamma sono a loro volta diventati difensori
Dei diritti della donna quindi sono stati promotori dell'abolizione imbelle
E M è ng F
E mi sono anche occupato di dare di formare i giornalisti
Di spiegare quali erano le conseguenze degli MTF
A il Giornale alla stampa perché essi i giornalisti sono quelli che poi
Rendono noto alla televisione e sui giornali
Cosa significa abbiamo molti e quindici nella nostra ma lavoro abbiamo una collaborazione con molti giornalisti e mass media abbiamo continuato a formare dei giovani universitari e delle scuole superiori
Universitarie e anche nelle scuole primarie e secondarie abbiamo formato dei giovani perché fossero a loro volta poi coinvolte in questa opera di informazione abbiamo
Anche lì coinvolto di professionisti sanitari perché spiegassero a questi ragazzi quali erano le conseguenze di queste pratiche
Quindi siamo membri del
Ci i a differenziamo membri della fondazione per la difesa dei diritti dei diritti dell'uomo
E la nostra fondazione
E gli altri fanno parte di questa rette per la difesa dei diritti dell'uomo
E
Oggi
Mi acconsente mi sia consentito di dire che abbiamo fatto un passo molto importante abbiamo
Fatto una grande conquista grazie proprio la forza della qualità Simone
è stata adottata una risoluzione
Controllo lei M G F e poi
E
Adesso ci chiediamo e poi cosa dobbiamo fare adesso
Dobbiamo naturalmente Conte mai continuare a proseguire nella nostra azione anche se esistono emerge dalla mille novecento novantotto tutti i ministri che si sono succeduti
Al Ministero per la promozione della donna e la prevenzione dell'infanzia abbiamo con loro abbiamo ho collaborato con tutti questi ministri ma
è stato nella due mila e dodici quando la signora Guidone movimentata ministro
Che
La legge in vigore è stata veramente applicata in
Per quello che riguarda le sanzioni c'è stato una iniziativa molto coraggiosa
Del Espace ed è avuto seguito ad una morte di una giovane non una ragazzina anche è deceduta per un'emorragia a seguito dell'incisione
E la nostra Fondazione dato organizzazione sono andati sul posto a constatare quello che era successo insieme alla polizia e immediatamente i responsabili i responsabili
Di deve scissione e tutti complici sono stati tradotti
In tribunale e sono stati condannate è stato il primo caso è stata la prima volta che queste successo
Dalla mille novecentonovantasei da quando io ho iniziato questa mia campagna questo mio impegno avuto modo otto-nove risalto nella televisione nel radio sulle reti sociali
Tutti ormai usano
è stato molto spiegato quello che succede se qualcuno praticone decisione e viene poi
Preso viene accolto
In questa sua
Reato
Quindi la revisione della legge nazionale
Dovrebbe adattare la nostra legislazione alle richieste della risoluzione dell'Assemblea generale Nazioni Unite
Inoltre vorremmo che vi fossero dei piani delle strategie nazionali
Per svelare concretezza delle soluzione che i coinvolgibili dare e coinvolge tutte le parti interessate perché non è soltanto una fondazione che lotta contro le MG F ci sono altri
Soggetti e tutti i soggetti interessati devono essere coinvolti bisogna
Inoltre creare una un quadro una cornice di per dare dei seguiti di valutazione la valutazione dell'attuazione della risoluzione nell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Come
Fanno
Alcune venire organizzazione conico meno fisco da oggi la stessa
E bisogna anche intensificare le azioni di prevederlo di prevenzioni di sensibilizzazione perché è la popolazione sul territorio a mensa
Non comprendere che cosa significhi significhino queste pratiche bisogna anche creare un meccanismo per per facilitare le denunce e la protezione dei testimoni nel quadro delle loro comunità
C'è una telefono una
Numero verde nella nostra fondazione che può essere chiamato
E
Questo qualcuno può chiamare l'Imam ma e dire cioè nostra figlia che va a subire sarà subirà una decisione che cosa può fare per noi
Ma il problema è che non ci sono i fondi per pagare la bolletta telefonica
Ciano chiamato dalla Francia dalla Germania terrà segnalarci la minaccia che queste pratiche potessero essere eseguite durante il periodo di vacanza della famiglia nel nostro Paese
Quindi è importante tre una il rapporto tra la nostra Fondazione e la popolazione sul territorio bisogna errata rafforzare quindi questo sistema di allarme e di informazione grazie proprio a questi numeri verdi
E
Anche dare una maggior trust visibilità a lei e i testi di legge alle norme
Perché tutte le comunità possono averne conoscenza
E
è importante questa risoluzione
E
E sono importanti le leggi ma
Tale legge non valgono niente se non ci sono i mezzi per da loro attuazione facciamo molto con la nostra volontà
Andiamo ovunque nel Paese a nostre spese
Ma dall'altra parte ci vogliono dei mezzi noi stessi due mesi fa
Siamo stati con delle donne parlamentare della precarietà francofoni anzi
Sono state invitate a parlarci delle invece se ne ha parlato noi ne ha parlato dei nostri rapporti con voi con Pisu dal Justice
Purtroppo però sappiamo che l'azione mancano agli occhi vedono mano a mano non so non agisce
Vorrei
Infine ringraziare il Governo italiano per aver consentito l'organizzazione di questo incontro oggi c'è stato la più alta autorità qui presente che è in carica intervenuto i nostri lavori
Vorrei ringraziare in hospice dalla Justice e infaticabile Emma Bonino
La
Fra le sedi del Burkina Faso
Per
Per
Il
Modo in cui ha portato avanti in questa campagna terra riconoscimento dei diritti e non nella Presidente della Cina
Coi auguriamo ancora molta salute lunga vita e a tutti i membri della coalizione
All'ex Ministro per la donna la protezione dell'infanzia che però tuttora il ministro della sanità
Perché in alle
Emergenze sono anche un problema di
Sanità e chiederei a lei di continuare a sostenerci nella nostra opera
E sappiamo a
Che che la
Translate e della Costa d'Avorio fa molto per i bambini
Che è riuscita Scola rizzare e centinaia e centinaia di ragazzi e ha recuperato centinaia e centinaia di bambini e
Anche lei
Ha esercitato il suo potere presso il nostro Governo e si occupano molto delle questioni di salute in Africa
Grazie a tutti e a tutte e
Rimarrò
All'interno di questa nuova battaglia ogni continuano a essere impegnato nei confronti di questa battaglia fintanto che ci sono ancora una
Bambina che rischia di subire
Una mutilazione genitale Graziella D'Alema Amman cinque
Oggi Cuba assistite
E siamo molto lieti di avere nella savana estiva del Presidente della di notizia adjusted S.p.A.
Con noi
E
Adesso darei la parola alla
Signore ANAS la collega Indonesia
Se c'è una piccola nel dottor
Che riguarda questa partecipazione la primo contatto che abbiamo avuto con la signora dall'Asia
è stata Traverso immediati perché dopo l'adozione della risoluzione del venti dicembre due mila dodici
Abbiamo avuto alla sorpresa di vedere un articolo
Che
Diceva l'olio chiede a
L'Indonesia e di adottare una legge che Vietti la pratica delle ng F quindi è stata una delle prime risposte che abbiamo visto che quindi ringraziamo
La nostra collega
Per chi vuole fare Betti
Grazie a tutti
La
Ci stare questo trattare sono le pratiche di circoncisione le politiche anche nel futurista religioso nello stato di l'Indonesia
Inizia
De PRA risposte presente sia
La pratica della circoncisione
Secondo dati i dati da valutare Consiglio di cooperazione insieme al Ministero per le donne
All'uopo in varie zone dell'Indonesia
A Java Sumatra in altre isole
Letta cui le bambine vengono circoncisione variante possono essere
Bambini neonate fino a otto nove anni
Tale pratica in in genere Indonesia rinviene no no a un spesso una
Funzione simbolica
Ma
Ci sono
C'è però un a volte non viene praticata la circoncisione però vi sono anche alcuni riti che invece prevede sanguinamento del
Clitoride
Molte mamme dicono che
Il doveri religioso è il motivo alla base della circoncisione delle loro figlie
Allo stesso tempo la maggior parte delle mamme
Afferma anche che insieme la circoncisione femminile è una tradizione e quindi
Norme culturali si ricollega uno agli obblighi religiosi
La nostra organizzazione islamica
Nel due mila otto
Il Consiglio degli Ulema ma indonesiano
Ha immesso delle fattuali
Sulla circoncisione femminile
E
A
Affermato quali erano le norme e le pratiche di natura islamica un ma
Il
Di potevo dei limiti alla l'applicazione di questa pratica che non doveva portare a delle ferite ENI a seguito del taglio o dell'incisione del clitoride
La
Grande dei più grandi organizzazioni islamiche Indonesia affermato che la
Circoncisione per le donne è raccomandata
Senza fornitore
Argomentazioni
Ho
Dare motivazioni di natura esame che e annulliamo e questa organizzazione
A
Affermato che lì la circoncisione doveva limitarsi a una piccola porzione
Nulla ma
Una magia
Secondo organizzazione più importante
Dell'Islam indonesiana nel due mila dieci
Anna dimesso o una fattuale che
Aboliva contro la circoncisione delle donne perché
Impunito diceva l'orgoglio delle donne estese quindi all'interno del mondo islamico delle varie organizzazioni vi sono differenze di opinioni
La movimento delle donne
Musulmane in Indonesia dagli anni Novanta a condotto delle campagne
Di informazione sulla circoncisione femminile
E
Sulle sue conseguenze e su quanto è stato detto da parte delle varie organizzazioni islamiche indonesiane
E la politica del Governo dal punto del vista del Governo ha portato nel due mila sei alla
All'emanazione di una circolare o parte del
Ministero competente sull'ora divieto della circoncisione genitale femminile
Affermando che la circoncisione femminile non poteva essere praticata in alcune nelle sue forme
Ma
Allo stesso tempo il Ministero
Della sanità
Ha emanato le decisioni di segno opposta e a fissato delle norme che prevedevano
Che la circoncisione femminile era consentito ma secondo degli stand religiosi
Garantendo la sicurezza
Delle donne che venivano circonciso
La mostra un po'Anna all'organizzazione perché lì per cui lavoro
A rifiutato queste Regolamento del Ministero sulla circoncisione perché potrebbe essere utilizzato come base giuridica per una discriminazione con
Entro le donne e va contro interpretazioni religiose la mia organizzazione chiede anche l'annullamento
Nel Regolamento ministeriale
Perché contrario al rispetto dei diritti umani e perché la circoncisione eh
Inutile e
Può essere nociva per la salute riproduttiva delle donne chiedendo quindi
Al ministero anche di ritirare questa circolare precedentemente emanata che consentiva certe forme di circoncisione vendermela e undici
La Stella c'è stato un rapporto
è stato presentato
In cui veniva affermato che il Regolamento sulle circoncisione femminile era
Contro
Le donne in quanto discriminatoria e dovrà essere quindi abolito
E
E
E quindi essi è
Tornato tornati alla precedente
Normativa
La Commissione che
A risposto rapporto anche raccomandato perché
Così triste praticamente
L'effettuazione di queste pratiche dovevano essere confrontate con
I precetti religiosi
E quindi valutati con i ne fossero gli effetti
Grazie
Campioni nazionali
Ha umiliato peccato grazie
Ora chiamiamo il il DNA Presidente della coalizione della UE medici egiziana
Ma sono lei dottor file tre evidenti e innanzitutto vorrei ringraziare
Tutti voi
Per questo gentile invito
Parleremo dell'emergenza serie nel
Prima
Che dopo la rivoluzione sono stati
Compiuti degli sforzi prima e del due mila undici attraverso i mezzi di comunicazione mai
Anche attraverso
Altri ad alcuni strumenti una fattura della felice ammessi
Prevista nella messa al bando del
In Egitto e delle emergenze il l'Associazione dei medici egiziani ha messo al bando le mutilazioni genitali femminile
E lo ha reso obbligatorio a partire dal due mila sette nel due mila otto è stato emendato il Codice penale per includere l'articolo duecentoquarantadue che più prevedeva
Reato penale per le motivazioni generali femminili e quindi
E si è trattato di una risultato molto molto importante per il quale ringraziamo i nostri promotori
Dopo il gentile gennaio due mila undici ci sono stati degli altri tentativi di penalizzare le emergenze dopo la rivoluzione e ad esempio c'è stato una
E l'ha per titolo libertà e giustizia che forniva servizi CDM GSA a prezzi molto bassi ad esempio
è stata presentata una Progetto di legge in Parlamento sulle M Jeff
E alcuni parlamentari musulmane conservatori hanno pubblicamente sfidato la legge a favore dell'eliminazione dell'emergenza
E investe simili ai mezzi di comunicazione hanno svolto un ruolo di sostegno
E nella lotta per l'eliminazione dell'emergenza leggerissimi respingendo questa Progetto di legge e che avrebbe dovuto essere presentato Enna Parlamento ed esprimendosi chiaramente contro questo progetto di legge
Ci sono stati poi dei disordini politici altri problemi e che hanno reso
Diciamo hanno fatto dell'eliminazione dell'emergenza è una questione non prioritaria da parte del Ministero della salute della popolazione quindi c'è stato un calo del sostegno a questa eliminazione di questa pratica
C'è stata poi una una dichiarazione di dei medici e generoso specialisti ginecologi ed ecologia contro le leggi esistenti
Vuole che i dottori Iannò molti medici egiziani hanno appoggiato questa presa di posizione anche in diversi governative egiziani
E queste dichiarazioni a favore dell'eliminazione delle emergenze sono state sostenute anche dall'organizzazione professionale dei medici ostetrici e ginecologi
Quindi questo è quello che è successo dopo nel due mila undici abbiamo dei problemi nel momento questo nel nostro Paese a causa delle difficoltà socio-politiche
E che stanno Primaldo degli ostacoli alla piena attivazione l'attuazione della legge
E quindi è assolutamente urgente un programma di monitoraggio e di vigilanza a livello di comunità
Terra fornire sostegno in cui siano coinvolte organizzazioni non governative altre reti e leader delle comunità leader locali e per poter esercitare una vigilanza contro l'adozione contro e l'adozione di queste prassi così
Negative abbiamo bisogno anche di ulteriori iniziative per riguadagnarci uno sostegno politico soprattutto con i nuovi cambiamenti vistosi cambiamenti politici e sociali che si sono verificati negli ultimi anni
è quindi necessario l'intervento dei parlamentari e dei leader religiosi agli altri bastoni capace di mobilitare le comunità
è necessario anche includere dei messaggi antichi f MG F nei programmi per la tutela dell'infanzia
E delle nuove leggi e questo è stato fatto anche di una legge dotata nel due mila otto Hadera Cisaria inserire anche nei programmi di studio della scuola elementare della scuola secondaria
E degli istituti per la formazione di medici ed infermieri un insegnamento che riguardi
Nella salute riproduttiva delle donne
Cioè si ricordi che il settantuno per cento di queste pratiche vengono praticati da medici quindi la l'osservanza dei decreti internazionale fondamentale per continuare la lotta contro questa la nostra tradizione
E tutte queste raccomandazioni e non potranno essere messe in atto senza una forte sostegno nazionale e internazionale che permetta di attivare una pienamente è una legge contro le
Belgi F possiamo farcela possiamo farcela in Egitto possiamo farcela tutto il mondo
Grazie ora diamo la parola
Amo Chirac attardata
Del Ministero per la famigliare dell'Egitto
Grazie per avermi dato la possibilità di intervenire
Parlerò brevemente soltanto tre punti da sottolineare prima di tutto noi siamo qui per celebrare l'adozione della risoluzione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite
Questa era la ricompensa per tutto il duro lavoro che abbiamo svolto in questi anni e per il lavoro compiuto sul campo in tutti i nostri paesi in Africa nel mondo arabo e nel resto del mondo
E se non fosse stato per tutto questo lavoro alla risoluzione non sarebbe stata non non avremmo questa risoluzione oggi
E un grande lavoro è stato svolto anche dall'OP sui ed altri Justice grazie anche alla la la grande impegno e di Emma che si è impegnata attivamente per l'adozione di questa risoluzione e questa è veramente una causa di
Celebrazione ringraziamo Emma per avere contribuito compiere questo passo così importante
Dobbiamo davvero congratularci con lei per il l'attivo impegno
Profuso in questo campo quindi è un momento di celebrazione ed è anche un un momento in cui dobbiamo sentirci molto responsabili
Come ha detto l'ambasciatore dell'Unione africana non vogliamo che questa sia soltanto una risoluzione l'ennesima risoluzione delle Nazioni Unite ne abbiamo tante che sono finite nei cassetti
Ma tutti noi qui e tutte le nostre reti
Vogliamo far sì che questa risoluzione si traduca in realtà ed è per questo che dobbiamo
Concentrarci su certi aspetti
Peccia dobbiamo renderci conto che non si tratta soltanto di riscuotere successi ma abbiamo avuto tanti ostacoli abbiamo affrontato anche tanti ostacoli
Questa mattina Emma ha menzionato il fatto che
E tanti soldi
Cesare anche al problema del matrimonio tra minori
Del matrimonio delle bambine anche questo è un grande problema se pensiamo anche alle origini di questo problema in Egitto
Noi già
All'inizio del dumping verso il Duemila nessuno poteva neanche
Parlare di mutilazioni genitali femminili oppure di matrimonio di minorenni e qui adesso siamo arrivati a un momento in cui
Non dobbiamo più tacere oggi
Se ne può parlare liberamente ma al tempo
Non era così allora noi dobbiamo dire no al matrimonio delle minorenni rinnovo alle mutilazioni genitali femminili e no alla
Alla mancanza di istruzione e questi sono i tre temi che sono strettamente legati tra di loro e tutta la questione delle mutilazioni genitali femminili e del matrimonio di minorenni
A che fare con il ruolo della donna nelle nostre società
E quindi lo status delle donne purtroppo molto limitato nei nostri Paesi lo status delle donne dobbiamo quindi affrontare questo
Tema con la questo problema dal punto di vista dei diritti umani in generale quindi si tratta di diritti umani in primo luogo impone dei diritti delle donne
E questo mi riporta al caso dell'Egitto dopo la rivoluzione
Abbiamo una nuovo Parlamento posta rivoluzione
è questo Parlamento naturalmente non hanno posto tra le sue priorità e questo tema si è dedicato soprattutto alla democrazia alla lotta alla corruzione ad altri temi che si imponevano dopo l'arrivo sulla rivoluzione
Ma
Hanno immediatamente cominciato a parlare
Nella depenalizzazione delle mutilazioni genitali femminile
Hanno cominciato a parlare Pistella riduzione dell'età minima prevista per il matrimonio
Perfino sulle tv statali si parlare della riduzione dell'età prevista Perrella matrimonio che era
Diciotto ore adesso si parla di ridurla addirittura sei
Gli oneri e dicono se è la ragazza può tollerare l'osso allora una bambina può anche sposarsi a quell'età
E perfino un dottore salafita Sala Rossa ha fatto una dichiarazione in questo senso
Per fortuna il Parlamento che ha fatto questa proposta ha avuto vita breve quindi non ha avuto il tempo di approvare una simile proposta quando è il dottor andava preparato il suo intervento e abbiamo parlato insieme di questi problemi
Chi
Che l'Egitto sta
Affrontando che la Civis società civile egiziana sta affrontando abbiamo parlato di una mancanza di volontà politica
Ed è l'uso
Del religione
Per andare o togliere diritti alle donne
E quindi qui dobbiamo essere onesta noi stiamo perdendo terreno stiamo e siamo in una fase in cui stiamo perdendo tutto addirittura il sostegno dei donatori perché donatori si rendono conto che non esiste una volontà politica nel mio paese
Da quel che ho sentito dalla collega indonesiana
Le Lgs non sono una pratica islamista in Egitto è una pratica che viene esercitata da cristiani musulmani ebrei dai non credenti e non ha nulla a che fare con una matrice religiosa
E quindi
Non si tratta di una pratica Islam
I cani e quindi noi dobbiamo collaborando con Arabia Saudita con l'Indonesia con altri Paesi andare avanti insieme
E questa è una cosa molto importante
Dobbiamo svolgerà un lavoro di monitoraggio in tutti gli Stati e dobbiamo essere tutti d'accordo concordare qual è il messaggio che deve essere trasmesso sapendo come quel messaggio avrà quale sarà l'impatto di quel messaggio
Sulla lotta contro le menzione afferma
In conclusione è un'altra cosa che vorrei sottolineare
Perché io sono sicura che tutti siate seguendo quello che sta accadendo in Egitto e avete visto che c'è stata una regressione per quel che riguarda i diritti delle donne
Prima il Parlamento adesso la Costituzione giudice
Hanno causato una un passo indietro a riguardo e i diritti delle donne quindi non siamo in un momento molto favorevole però sono certa
Che
Torneremo ad attivarci in maniera molto forte perché
Le donne sono una forza elettorale enorme ventitré milioni e quindi le donne messe insieme hanno fortissimo
è un potere quando sono arrivata a Roma ieri sera ho ricevuto un sms da Washington
E del Cairo che diceva anche
La Corte Costituzionale suprema dell'Egitto a
Deciso
A favore della penalizzazione delle mutilazioni genitali femminili
E a respinto
Una causa anche voleva invece
Mettere in è indubbio
Questa
Questa mossa per le è stata una grande vittoria soprattutto considerati passi indietro che noi abbiamo subito in
Di cui abbiamo sofferto in Egitto
Non è quindi un momento totalmente sfavorevole possiamo conservare della speranza
E mi auguro
E ritengo che il legame tra la prima sessione di questa mattina questa di questo pomeriggio
Sia proprio
Il
L'importanza della
è un processo legislativo la criminalizzazione la penalizzazione delle mutilazioni genitali femminili
è fondamentale ed è un
Un passo fondamentale
Questa decisione presa dalla Corte suprema dell'Egitto questa sentenza bene
Onlus ed è frutto di un grande lavoro che è stato svolto da una rete
Da una rete in Egitto
Abbiamo i nostri sostenitori nell'ambito giudiziario nella mia professione medica negli ambiti religiosi ci sono sostenitore del
Dell'abolizione delle motivazioni in tutti gli ambienti e quindi io sono veramente lieta che ci siano dei segni positivi nel
Mio paese
Sostenete la coalizione
La è nel giro la lunga Coalition del dottor randa che sta lavorando con un fortissimo impegno politico come gli ho detto bisogna andare avanti a essere aggressivi
Nel propugnare queste idee lavorare strettamente a contatto con la società civile
Perché
Oggi
Alla società civile spetta una forte responsabilità
Il Governo ancora non ha mantenuto le sue promesse e quindi abbiamo bisogno di qualcuno che scriva un altro articolo sulla responsabilità del Governo egiziano
Nell'attuazione della risoluzione delle Nazioni Unite grazie
Non fuma Rampetta inclusa esposti quelli vanno per conto mio ownership grazie cara Katia davvero
Che la campagna non è finita abbiamo sofferto tutte delle
Conseguenza abbiamo seguito con sofferenza questo cambiamento al governo dell'Egitto e speriamo che l'Egitto torni lavora sui suoi passi in questo campo
E adesso vorrei dare la parola
Alla
La collega della Burkina Faso Della Comitato nazionale per l'elezione del CSM circa
Verso il one non moderatismo della sessioni in più
Uno
Grazie e buongiorno e buon pomeriggio
Ieri ho avuto già occasione enti ringraziare
Anche se
Continueremo senza
A ringraziare
E diamoci appuntamento in un prossimo futuro in cui diremmo a dire a Addio agli anni finché Fg energie F e ci occuperemo di un'altra causa per cui vorrei
Innanzitutto fa presente che ci sono due organizzazioni così nazionale contro la pratica delle scissione
Che nella struttura governativa e poi le i rappresentanti degli home ONG
Per evitare di ripetere quanto già è stato detto
Siamo venuti per
Presentare la nostra esperienza nel Burkina Faso nell'applicazione della legge è uno dei Paesi infatti in cui
Esiste una normativa e viene applicata nonostante vi siano dei limiti quindi vorremmo
Con condividere con voi la nostra esperienza e in modo in cui la legge viene applicata quali sono le
Misure di accompagnamento che sono state
Adottate al fine di garantire l'attuazione della legge vale a dire tutte le attività e di informazione
Ordini tutti i professionisti tutti coloro che sono preposte all'attuazione
Delle norme di legge e i servizi che sono stati previsti a questo fine Valeria e servizi sanitari i riparazione in caso di escissione impari per azione chirurgica
Che vuol dire che le donne oggi hanno la possibilità in Burkina Faso dei
Enrico voli con questa una integrità fisica grazie alla Chirurgia e anche dei servizi di terapie psicologica
E
Vogliamo parlarne quindi oggi di quanto abbiamo ottenuto con questa legge e quali ne sono i limiti
Al
Borella anche
Vedere quali sono le prospettive che
Si aprono a seguito del risoluzione qual è il valore aggiunto che da questa risoluzione Alli strumenti ricco
Già esistenti
E
Credo che
Sia di per sé è uno strumento
Molto efficace
Perché aiuta gli attivisti che vogliono che avvenga applicata bene la legge nei nostri Paesi c'è
Una
Di qui presente la Ministro della promozione dell'ASP che il condizione femminile
Senese gara che è già parlato e vi ringrazio perché molto è già stato detto
Questi cucù
Moderna lacunoso
Signor ministro per la promozione della donna del Burkina Faso
Signor presidente dell'ACI Afef dal Segretario generale per i diritti delle donne vorrei
Nel ringraziare
No fissa quella
Justice parlare ulteriormente di quella che le nostre esperienze nell'applicazione della legge nervo che una farsa
Io non mi soffermerò sul quattro reca a spetti in primo luogo le misure di accompagnamento
Quello che è stato i risultati diciamo i limiti che si presentano
A seguito dell'applicazione della legge e poi la risoluzione e le sue prospettive innanzitutto vediamo che cosa contiene questa legge una legge che esiste dal mille novecentonovantasei e ci sono gli articoli trecentottantuno ottantadue ottantatré
Della legge che
Prevede delle sanzioni contro i responsabili delle emergere fresco di tentativi di emergerebbe
E il
Stamani da pena previste da sei mesi a tre anni di detenzione in mille duecentocinquanta mila novecento mila franchi
E non di contravvenzione
E
Se sesti colpevoli se responsabili fanno parte Montella personale medico
Vengono interdetti dall'esercizio della propria professione e le persone che conoscono i fatti sono a conoscenza del fatto anche se possono essere denunciate e
Condannate per quello che riguarda le misure di accompagnamento della legge sono delle campagne di sensibilizzazione e di informazione
Grazie a anche a sostegno dato dalla società civile come l'organizzazione è un po'ad essa Amma
E abbiamo creato una serie di supporto audiovisivi pedagogici come spot televisivi
Radiofonici dei pro delle brochure nelle tre il principale lingua del Paese sono dei programmi era il Chievo televisivi su una legge
E
Poi ci sono delle
Pattuglie delle forze dell'ordine sono state create già con l'approvazione la legge stessa subito
Vi sono delle associazioni
Che fanno impressione dei
Abbia Boccassi delle
Compagni di formazione sensibilizzazioni di tutti i soggetti che intervengono nel processo di applicazione della legge politici consiglieri municipali parlamentari magistrati avvocati Forze dell'ordine
Lei gli operatori sanitari il operatori sanitari sociali e-MIDER religiosi e esponenti della SACE tiene
Viene messa a disposizione quest'del S.p.A. e ce ne detiene
Per coordinare tutte le attività legate all'applicazione della legge
C'è una linea un numero verde SS decisione si chiama
Disposizione di tutti coloro che vogliono avere informazioni sulle conseguenze di questa pratica nociva cioè esiste un piano di azione per la diffusione
Terra l'applicazione effettiva della legge
Ci sono delle possibilità di riparazione delle conseguenze decisione è anche una trattamento si confessa psico psicologico e sociale
Per le vittime e anche le un stanziamento di pigro crediti per le donne ditele per tutte le organizzazioni società civile come quadri Anna
Per quello che riguarda i limiti e
Della legge innanzitutto per quello che riguarda i però diciamo sono la assunto sostegno della Governo anche l'accordo sulla coscienza della popolazione che questa
Questa
è una pratica illegale
Perché
Sceso
è che c'è una tasso di diffusione della pratica che ha molto senso
Che era dall'ottantanove per cento al cinquantotto per cento per ragazzi alle quindici e quarantanove anni in particolare tra le ragazze tra zero e quattordici aprile
E
Nella due mila e tre abbiam visto soprattutto un caso tra le figlie di donne che avevano già subito questa tematica c'è stata anche una sensibilizzazione
Di e gli autori degli autori e dei complici delle pratiche di decisioni
E non delle sanzioni sempre più severe contro i responsabili
Quali sono i limiti sanzioni a volte non sono abbastanza severe
Perché si teme che
Possono essere mal interpretate dalla popolazione sono delle pressioni che viene subiamo spesso
Mancano di mezzi finanziari ma manca una denuncia ferme la nel consenso diciamo alla complicità da parte della popolazione
Poi c'è una pratica clandestine e
Delle mutilazioni che c'è Lelli l'età spesso avanzata ed è il responsabili di queste pratiche
Ieri
Per quello che riguarda la risoluzione e riteniamo
Che questo renda più reale ancora l'impegno ad alto livello con azioni concrete che possono dare più visibilità a questa battaglia
E non
Rafforzerebbe forzato del strategia per curare per la ripresa in carica in carico della vittime
Del conseguenze delle decisione un'intensificazione Rita di prevenzione e infine è uno sforzo
Non
Rinforzo della cooperazione a livello regionale internazionale nella lotta contro la pratica transfrontaliera nelle emergente come conclusione sappiamo che l'adozione di questa risoluzione
Rappresenta uno strumento efficace della lotta per l'eliminazione dell'emergenza grazie
Immessi Urago grazie
E adesso volevo dare la parola a Bari ottima direttore esecutivo sistemi nulla
L'oggetto
Kenya
Un mondo in Foggia stessi in Africa
Una signora Munari occhi Roma
Quelli minimi prima
Buon pomeriggio
Mi chiamo meglio chi o ma come è stato appena detto e lavoro spero quei nel foggiano assiste in Africa era presente anche l'AIA ci Kenya
Vorrei innanzitutto unirmi a tutti coloro che hanno ringraziato rigore gli organizzatori
Di questa Conferenza e in particolare e va bene ringraziamento i Governi italiani a fine anno fisso guidava già stesse vorrei congratularmi inoltre con tot tutti coloro
Che hanno promosso
Questa importante risoluzione le Nazioni Unite proprio grazie alla loro intensa attività qual prima di parlare dell'esperienza del Kenya e vorrei dire a che punto ci troviamo
In questa nella
In questa da portare avanti questa causa
Nel due mila uno e il Parlamento adottato una legge per l'infanzia
E che prevede attraverso disposizioni una norma che rende illegale la emergenze
Esponente abbiamo aderito alla protocollo del due mila dieci
E che chiede anche ai firmatari di prevedere delle misure per proteggere non è contro gli emergenze e non Terna nella undici e il Parlamento ha adottato la legge contro le
E medici fare in particolare prevede
Che
Che le le donne non possono essere stigmatizzate perché non sono state circoncisione
E
Questa legge prevede anche delle sanzione per
Coloro che conducono questa pratica
In particolare si prevede dai tre ai sette anni di reclusione e anche una ammenda
Quindi una pena pecuniaria per coloro
Che sono ritenute responsabile e anche
L'ergastolo per coloro che causano la morte dei donne che su questa hanno eseguito una decisione
La nostra attività va dalla formazione le rifugio alle case rifugio e ha anche a la previsione di alternative
Alle riti di iniziazione che stanno di cui le spesso le mutilazioni fanno parte
C'è ministro il Ministero per in genere per la parità di genere i bambini cordina tutte queste attività
E
Quelle l'osservazione che posso fare
E che nel corso degli anni e letta
Per cui le ragazze vengono cerco in cinese diminuita si è abbassata primaria dodici diciotto anni adesso alle bambine subiscono queste entrate che a volte
Già cinque anni l'altra osservazione che volevo fare e che
La pratica delle M. ICF è stata medicalizzata cioè questa rappresenta una passi indietro perché nel mentre noi cerchiamo di scoraggiare le comunità
Dalle eseguire queste pratiche perché la al fatto che lei gli strumenti non erano sterili quindi creavano dei infezione
Adesso i genitori anche le ragazze pensa nonché
Andando dal medico questa va bene perché queste pratiche vengono condotte in istituzioni ospedaliere o da parte di infermiere o da professionisti
Sanitarie quindi
Questo in realtà una passi indietro e nel due mila e undici
Si è è risultato che l'ottanta per cento delle ragazzine alcune comunità hanno subiscono
Le invece fare quindi la la lotta contro queste pratiche deve andare avanti perché a volte ci sono le ragazze che vogliono questa pratica perché l'unico modo in cui
Riescono a sentirsi donne
Tra le ragazze che hanno subito una pratica c'è un maggior tasso di abbandono delle
Degli studi
Perché le ragazze a quel punto la sentono di essere diventate donne
E quindi
Non hanno più niente da imparare nelle scuole e lasciavano in una scuola per sposarsi
E non oltre
Gli ambasciatori
Della lotta contro le
UGF
SNCF
Dicono alle comunità
Che non bisogna fare questa pratica però l'hanno subito a loro stessi a volte le impongono ai propri figli
Poi
Vi sono alcune difficoltà nell'applicazione della legge
Perché a volte non si sa chi arrestare se arrestare i genitori o qualcun altro quindi
Queste un settore in cui bisogna migliorare la legge
E fare in modo che le leggi non abbiano delle scatta scappatoie non primo scappatoie per i responsabili sia chiaro chi deve essere
Prestatori note bisogna
Emanare delle direttive per al corretta applicazione della legge
Infine vorrei fare alcune conclusioni cercano di evitare quello che è quanto è stato già detto
Credo che dovremmo imparare da un paese da ciascun Paese perché in varie parti dell'Africa
La nostra campagna avuto successo e quindi invece di diventare la ruota nipote dovremo imparare attraverso le nostre le reti che già esistono
E che già sostengono in maniera efficace l'attività contro
Le ANGSA e poi dobbiamo mettere appunto migliori strategie perché quelle che sono state utilizzate a volte in questa campagna non sono risultate abbassa sufficientemente efficaci
Vi possono dare alcune
Che i tempi delle raccomandazioni che vengono date alle Commissione delle Comunità come dicevo prima Citic c'era e di non fare queste pratiche perché le bambine potevano essere effettuate poi che si sono rivolte alle istituzioni
Sanitarie quindi questa è una cosa in
Aspetto da sanare esperienza del cui in linea apprendere qualcosa e poi
Vendere anche dare le ragazze un ruolo positivo al di fuori delle M. UGF e
Vedere quanto ci sia possibilità
Di avere successo dare dei modelli positivi tra le donne che non sono state circonciso in modo che le ragazze non chiedono loro stesse i sottoporsi a queste pratiche e
E che e possono anche sposasse cosa che è molto importante per certe comunità
Poi molti degli attivisti
Si sono concentrati sulla informazioni alle donne e spiegando
Perché non
Fare non
Praticabile emergenze
Ma
Dobbiamo coinvolgerà anche gli uomini deve essere una lotta nella comunità col contributo di tutti
E dai leader politici ai leader religiosi i genitori padri Carpi quindi andare al di là delle ragazze e delle donne per coinvolgere il resto della comunità
è cercare anche di non duplicare gli sforzi tra le varie organizzazioni vorrei concludere che
La risoluzione adottata delle Nazioni Unite rappresenta o un potente catalizzatore per continuare nella lotta contro le
Emerge
Clima Canada
Più
Di prima
Grazie ora vorrei dare la parola Margarint Ramadam delle Repubblica Centrafricana
Vi ringrazio vorrei esprimere la mia soddisfazione nel trovarmi qui e ringrazio tutte le personalità qui presenti che ci hanno accompagnato in questo è un processo
Siamo
Stiamo affrontando la sessione due
Che riguarda
Il rispetto della legge e in particolare l'articolo cinque della risoluzione e in questo articolo si chiede agli Stati
Dei prevedere le regole sono un po'modo minore lei
Attività di sensibilizzazione di fornire una tutela e
Un'assistenza
Globale alle vittime delle
Emergenze e alle ragazze che rischiano di subire questa pratica e
Prima di parlare delle attività di sensibilizzazione vorrei
Sottolineare che la Repubblica Centrafricana è stato il primo Paese africano
Che ha legiferato sulla questione dell'emergere snella mille novecentosessantasei attraverso il decreto
Sessantasei barra sedici del ventidue febbraio mille novecentosessantasei
E in
Questo
Nell'ambito di questo decreto il governo Centrafricana no nel sessantasei aveva già preso atto delle con guai se negative di questa pratica sulle vittime e aveva già sottolineato il rispetto della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo
Tanto è vero che nel decreto il governo diceva visti gli altri visto che questa pratica a un aspetto negativo sulla salute delle donne delle ragazze visto che è contrario al
Nel testo che il
Visto che il Consiglio rivoluzionario ha deciso di attenersi ai principi della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo e volendo dare la donna africana la sua dignità Centrafricana la sua dignità al suo rango sul piano nazionale tanto sul piano internazionale al Consiglio dei Ministri
Decide che è la pratica delle scissione abolita
Su tutto il territorio della Repubblica Centro Africana che qualsiasi infrazione tale decreto sarà passibile di in carcere
Cioè di detenzione
Da un di un mese un da un mese un giorno due anni e di una
Veda di cinque mila franchi e così via
Qual è l'effetto di questo decreto quasi trent'anni e dopo
C'è stata
C'è stato uno studio demografico nel nostro Paese che ha rivelato che a livello nazionale
La diffusione era della quarantatré per cento e che questa pratica diffusa soprattutto in certe parti del Paese con delle punte fino al novanta per cento in certe regioni è incerta etnia
Pertanto queste cifre
Siamo rimasti sorpresi perché non c'erano queste cifre così alte quando era stato adottato il decreto e si può dire che
Il quarantatré per cento nel due mila quindi cinque nella
Significa anche questo decreto non ha avuto alcun affetto
Visto che c'è stato un aumento rispetto al momento in cui non c'era stata alcuna in cui non c'era alcuna
Misura e
E quindi non civile non erano state adottate delle misure in termini di istruzione di formazione quindi la con la popolazione non conosceva il pericolo
Che incorrevano le donne che venivano sottoposte alle scissione che nel novantasei
Pilla comitato nazionale che al ruolo di coordinamento dell'otto contro questa pratica tradizionale ha creato
Questa Commissione del Centrafricana
E ci sono diverse organizzazioni di donne e di ragazzi dei giovani dei giuristi e di medici che oggi combattono nel due mila sei
Dopo un'altra inchiesta il tasso è arrivato a trentasei virgola nove per cento mentre
Attualmente secondo gli studi più recenti
Del due mila dieci il tasso di diffusione il tasso di applicazione di questa pratica del ventisei per cento
E quindi le misure di accompagnamento in termini di formazione e di informazione di sensibilizzazione hanno avuto un effetto
Vorrei anche menzionare il ruolo che il ci offra Centrafricana appunto
Riguardo ai risultati raggiunti attualmente nel due mila tre io non ero Presidente del Comitato nazionale ero
Lavoravo come insieme al Primo Ministro è il comitato nazionale che aveva un ruolo di coordinamento non era operativo
Dopo aver accumulato grandi esperienze grandi conoscenze
Non esisteva più ecco perché è stato creata questa nuova questo nuovo comitato per il centro Africa con
E l'aiuto dell'UNICEF il con l'aiuto di altre organizzazioni che ci hanno permesso di svolgere attività di senza l'indirizzo azione
Non è possibile attuare efficacemente delle leggi se non si adottano anche delle misure di accompagnamento come abbiamo detto
E quindi la repressione non può svolgere il suo la sua efficacia chiaramente se non esistono nelle altre misure inoltre
è stato molto importante anche divulgare informazioni sulla legge del due mila sei che riguarda in generale le violenze nei confronti delle donne
E che conteneva delle disposizioni particolari che riguardavano l'escissione e che quindi chiedevano la messa al bando delle scissione
Che prevedeva il perseguimento giudiziario di coloro che
Svolgevano questa pratica e anche l'articolo ventuno di questa legge prevede
Di questa legge del due mila sei prevede l'assistenza integrata alle vittime di questo tipo di violenza quindi si può dire che questa legge del due mila sei
Prevedeva già queste misure il problema riguardava l'applicazione e la divulgazione della legge presso la popolazione
Questa legge è stato poi fatta conoscere è stata divulgata è stata poi aggiornata nel due mila dieci in modo da comprendere anche delle disposizioni
Simili a quelle della legge del due mila sei questa è la situazione del mio paese per gli aspetti giuridici
Sulle leggerezza e su quello che riguarda le misure adottate per accompagnare nella legge
Noi siamo tra erario i Paesi della regione che
Non hanno una sistema integrato di assistenza alle vittime di violenza di tutti i tipi di violenza
Emergesse oppure le vittime di milioni di forme di violenza come lo stupro perché le violenze sessuali in un Paese che ha subito dei conflitti sono purtroppo
Molto presenti ci sono degli
Violenze contro le donne su vasta scala quindi abbiamo dovuto creare un sistema di assistenza integrato per le donne vittime di
Tutte le forme di
Di violenza
Fornendo servizi sanitari medici
Legali e così via
Che
è stato necessario uno sforzo giuridico è ingente per prevedere la creazione di un centro di centri di questo genere in conclusione si può dire
Che la popolazione recettiva queste tematiche sede interessata alle disposizioni della legge
Le violenze
Come quell'area
Come la recessione
Sono delle questioni a quella popolazione sensibile c'abbiamo fatto grandi sforzi per divulgare i testi di legge per sensibilizzare
La popolazione in modo che potesse prendere coscienza degna spinte delle conseguenze negative di questa pratica
Non abbiamo trovato una forte resistenza alla nostra opera
Grazie alla signora Ramadan che ora chiamiamo
La Presidente del Comitato il senegalese per le pratiche tradizionali e della salute della mamma e del bambino
Larga per fare in carica parlerà per la delegazione del Senegal
Il rappresentante dell'associazione la Calabria e che dovrà intervenire nuovamente non interviene
Allora
Ministri partecipanti dei vari Paesi
Signora Presidente del sia
Cioè
Membri del Comitato Esecutivo signore e signori presidenti dei comitati nazionali in Senegal riguarda una prospettiva storica la lotta alle scissione iniziata negli anni
Settanta è stata iniziata del ministero che si occupa della promozione dello status della donna in collaborazione con le o energie e le associazioni femminili questa lotta si è tradotta
All'epoca in prese di posizione politiche sulla necessità di modificare lo statuto della donna status della donna nella società senegalese
Nel mille novecentonovantasette il Presidente del Senegal devolution
Ha preso apertamente posizione contro le MCS in occasione del Congresso mondiale dei diritti dell'uomo che si è tenuto a Dakar
E con l'impulso del di questo gruppo di donne parlamentari
E le organizzazioni di donne l'Assemblea nazionale del Senegal approvato nella mille novecentonovantanove c'è una legge che metteva al bando la pratica dell'emergenza in tutte le sue forme
Questa legge
Fa parte devono ed espositivo di rafforzamento e di tutela tutela legale rispetto agli abusi delle violenze sessuali e questa legge stabilisce che
Viene punito con Enzo eccone detenzione darci da sei mesi a cinque anni chiunque abbia
Tentato o abbia oppure arrecato danno all'integrità degli organi genitali di una persona di per sesso femminile attraverso l'abrogazione totale o parziale né un occhio dei suoi elementi attraversa infibulazione insensibilità azione
Qualsiasi altro mezzo
La pena massima sarà applicata quando le mutilazioni sessuali saranno state realizzate o favorire da una persona appartenente al corpo medico all'apparato medico paramedico
Quando queste mutilazioni provocano la morte la pena ai lavori forzati permanenti verrà
Sarà imposta e saranno punite con le stesse pene tutti coloro che
Attraverso doni per un mese influenza pressioni e minacce intimidazioni abuso d'autorità o di potere
Provochino mutilazioni sessuali o diano istruzioni perché queste siano commesse
Noi come società civile come organizzazione riteniamo che la legge abbia un effetto dissuasivo estremamente importante
E uno dei vantaggi il più importante
è la legge della legislazione contro le emergenze risiede nel fatto che questa costituisce la piattaforma giuridico ufficiale per le attività
Direttore che in dieci gli operatori gli interessati e che offrono tutela la tutela della legge le donne e in ultima analisi scoraggiano l'escissione cioè le famiglie e coloro che praticano le scissione
Dall'intraprendere queste
Pratiche
E per rendere operativa questa volontà
Colleghe ca lo stato del Senegal all'elaborato una serie di programmi
Ed i piani d'azione come ad esempio la diffusione divulgazione della legge sul Piano Nazionale soprattutto nelle zone dove viene attuata
Le scissione e abbiamo anche sviluppato una ricerca su questa pratica abbiamo messo in atto dei programmi socio economici per la riconversione
Ed è questa
Mi del reddito generato da questa delle scissione
Coloro che applicano che effettuano l'escissione hanno rango sociale delle nostre società era ne siamo coscienti e non si può dire a qualcuno di abbandonare il di abbandonare il lavoro che svolge
Considerata anche la notorietà di questi operatori nell'ambito della società in Senegal
Le donne che praticano l'escissione sono state quindi convegnistica nell'ambito economico sono
Rimaste delle donne che esercitano una certa influenza nei villaggi nell'ambito della società
C'è quindi la loro visibilità è rimasta intatta nonostante abbiano dovuto convertire la propria attività
Ci sono anche del
Delle forme di riciclaggio per il personale medico perché è chiaro che
Ci sono molte conseguenze che sono che derivano dalle mutilazioni genitali femminili
Delle quali bisogna prendere atto bisogna quindi rafforzare l'apparato medico che deve prendere
Che deve intervenire
In caso di conseguenze negative e questo ha richiesto anche delle dei programmi di formazione per il personale medico
Accanto alla legge abbiamo previsto una delle campagne di sensibilizzazione se ma tutto con le forze dell'ordine dei magistrati gli avvocati i medici le autorità amministrative e giudiziarie
Al fine di una migliore applicazione di questa legge
Abbiamo organizzato seminare incontri su questo argomento che sono stati importanti perché la comunità potesse
Appropriarsi di questi argomenti e meglio comprenderli e i comunicatori tradizionali sono stati in Senegal ai nostri alleati
Ci siamo rivolti spesso a loro perché loro sono
E che sono a stretto contatto con la popolazione hanno permesso e di
Rompere alcune barriere nella comunicazione
In Senegal abbiamo
E quindi messi al bando le moderne M GSE abbiamo salutato la risoluzione sulla messa al bando delle emergenze
Accompagnandolo con un forte impegno dei nostri militanti dei nostri attivisti e Consiglio soprattutto Graziano Pini sui tanti già lo stesso
E abbiamo ci siamo impegnati per condurre campagne di sensibilizzazione nel mondo intero a proposito di questa risoluzione
Il sei febbraio mille novecentottantaquattro data di nascita della Comitato intero africano attaccare il venti dicembre due mila dodici e New York
Sono state condotte molte strade sono state previste molte strategie molte iniziative che porteranno alla tolleranza zero rispetto all'emergenza
Questa risoluzione si riesce mette al bando del mondo le emergenze ed è un passo storico che consolida testimonia la volontà politica al più alto livello
Prima di porre fine a questa violazione di diritti umani
è il risultato di molti anni di attività di promozione di questa campagna a livello nazionale e internazionale pronta ad attirare l'attenzione sulla questione oggi e importante
Per tutti noi ci siamo dedicati a questa causa persi e che la risoluzione delle lunga uno il vero strumento nella lotta contro le emergenze permetta di consolidare gli sforzi miranti all'eliminazione
Dello MTF nei nostri Paesi
La risoluzione
Grazie ha bisogno anche della messa in atto di strategie di azioni coordinate dell'insieme di tutti gli attori interessati e questo è anche il senso di questo incontro
E io credo
Che
Sia necessario prevedere delle strategie comuni e coordinate
Il cosa peraltro ritiene
In collaborazione con la Calabria
Ritiene che
Non si può prevedere un'applicazione pura e semplice della legge ma la sua applicazione deve essere accompagnata dalla azioni entrambi da iniziative sociali che permettano
E non aprire una applicazione dogmatica della legge ma deve senza indirizzare il contesto sociale
Non che religiose in modo da ridendo individuare delle
Azioni che permettano la divulgazione l'applicazione efficiente delle risoluzioni attraverso le strategie appropriate
Con un programmano congiunto dell'UNICEF del Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione
Potremo arrivare alla
Eliminazione definitiva delle emergenze attraverso una stretta collaborazione
è necessario quindi che
Aiutare le comunità ma soprattutto le vittime
Che subiscono le conseguenze delle mutilazioni in una processo nell'ambito del quale noi dobbiamo fornire la possibilità di assistenza
E di applicare efficacemente la risoluzione votata dalle Nazioni Unite
Credo che
Di avere superato il tempo a mia disposizione ma vorrei concludere dicendo che nutriamo molte speranze a partire da questa risoluzione
E spero che ci permetterà di affrontare in maniera razionale questo
Problema
è importante diffondere e divulgare questa risoluzione che avrà un grande impatto in tutto il mondo noi lavoriamo in partenariato con la parabola
E adottiamo delle iniziative integrate per far sì che le donne possano
Non più essere sono vissuti non debbano più subire le motivazioni e non impongono le mutilazioni ai propri figli e a questo fine è fondamentale un programma di formazione
Peraltro grazie
Tenuto dal Quartetto piena
Grazie mille grazie come avevo
Annunciato noi stiamo tenendo in sostanza una giornata di lavoro molto intensa siamo immagino presidente che sia stata intensissima anche la tua ma e ti ringraziamo molto di aver voluto e di volere
Prendere parte in conclusione i nostri lavori
Per me in particolare
Questa conferenza organizzata da non c'è pace dal Partito radicale
In collaborazione con la coalizione
Per la messa al bando l'IVA sale delle mutilazioni genitali femminili è anche un po'all'ultima mia iniziativa come senatrice
Quindi in qualche modo mia mozione anche di più
E devo dire e lo voglio dire tua presenza che in questi cinque anni che sono stata qua ho avuto il sostegno o di
Tutte le diciamolo
Tutti i servizi e del Senato al più alto livello per tutte le iniziative che abbiamo potuto e voluto coltura accordo qui organizzati
Molte riguardavano le donne un'ossessione non è un'ossessione per me ma credo che sia un dato spesso troppo dimenticati
Altre iniziative hanno riguardato le ricorderai
Il futuro dell'Unione europea per non dimenticare quel grandissimo convegno sulla giustizia
E le carceri che appunto c'ha ospitato esattamente qui e che è rimasta per noi militanti dei diritti umani anche nel nostro Paese una pietra miliare un punto di riferimento
Non sottolineo qui ritardi ma volevo semplicemente dire che
Le istituzioni per me sono anche questo
è un lavoro legislativo certamente è un lavoro d'Aula è un lavoro di Commissione ma le istituzioni servano anche per favorire il dialogo
E questa della messa al bando delle mutilazioni è sicuramente una grande campagna che ha coinvolto il nostro Paese
A tutti i livelli
Dalle organizzazione degli attivisti al Parlamento alla Camera al Senato ai Governi che si sono succeduti
E posso dire devo dire con Gioia che con la leadership dell'Unione africana ad un certo punto siamo arrivati
A quello che volevamo intanto non perché sia l'unica cosa da fare ma perché le leggi rafforzano le attività in blocco le attività di base
Pongono e promuovono anche protezioni di tipo di tipo normativo quindi le due cose si rafforzano e mi piace pensare
Che in questi cinque anni il Senato ha sottratto a presidenza mi è stata certamente accanto in questa battaglia
Già ci sono ed i primi risultati di questa risoluzione stranamente non abbiamo sentito qua per esempio il primo intervento dell'Indonesia
Che mai si era manifestata su questo tema anzi noi pensavamo che fosse
Una paese è una Regione esente da questo problema è invece
Questa risoluzione ha dato un po'il coraggio di uscire allo scoperto e di dirci che anche in Indonesia una serie di mie
Hanno questa diciamo violenta violenta tradizioni fumo
So che le Nazioni Unite si apprestano a destra alla Conferenza sullo stato delle donne a fare un punto speciale ha proprio sulla risoluzione il cinque marzo mi auguro
Che il governo del Senato comunque l'Italia sia rappresentata per sottolineare una continuità di impegno
So che al Governo italiano ha convocato per mercoledì alla Commissione pari opportunità
Per la messa in pratica della legge italiana che pure esiste e che aveva anche una dotazione finanziaria e la cui realizzazione implementazione finora è stata insufficiente per non dire per non dire altro
Quindi noi pensiamo e speriamo che anche per l'Italia questa Risoluzione centosessantasette sia un nuovo slancio un nuovo impegno su questo tema
Quindi ti ringrazio ancora non è un non è un addio evidentemente ma certamente
Con
Un arrivederci spero e contende ripeto voglio ringraziare tutti i servizi dal protocollo all'ufficio stampa cerimoniale adotta la dottoressa Serafini che francamente
Non ha mai mai mai fatto venuto venire meno il suo sostegno grazie ancora che la parola a scuro dimenticate dirti che hanno e ci è piaciuto tanto stamattina
Quindi vorremmo fare anche Conte una foto di gruppo di
Che le nostre amiche si porteranno dietro e io francamente anche grazie a te la puoi
Prima di
Intervenire sul questo importantissimo argomento consentitemi
Due parole di risposta
A ciò che ha detto la mia vicepresidente Emma Bonino
La ringrazio di cuore per
Avete voluto ringraziare principalmente alla struttura del Senato
I funzionari tutto l'apparato e per ultimo il sottoscritto
Per
Per quello che abbiamo fatto assieme
Per le battaglie della senatrice Bonino a tutela dei principi dei diritti umani
La tutela
Dell'identità
Della salvaguardia anche
Etica e morale della donna
Dei principi
Di un'Europa sempre più solidale attenta
Al forme di
Sofferenza
Non soltanto alle donne
Ma anche di chi privato e la libertà e spia una pena mai il diritto-dovere di espiare una in condizioni accettabili in condizioni civili
è vero abbiamo fatto assieme tante cose ma siamo stati date è stimolato
Non ci siamo mai tirati indietro anzi siamo stati sempre felici di poter che rincorrere perché tu corredi sempre più velocemente rispetto a noi
è Caremma io sono contro incerto che anche se
Questo è il tuo ultimo convegno da senatrice non lo sarà da donne impegnate in politica
Anche questo è il mio ultimo convegno da Presidente del Senato
Ma mentre io sì forse tornerà in Senato turno ma
Non vi è dubbio che resterà ai come
Soggette impegnato in prima linea nel nostro Paese per le battaglie politiche che contenere portare avanti
E per le quali
Per le quali
Io ritengo anche tenuto conto della tua storia
Nella tua identità
Il Paese non potrà fare a meno di ricordare
Ma non soltanto di ricordare ante aggiungerei mi permetterei di aggiungere anche di
Riconoscere
Fattivamente concretamente quelli che sono i tuoi meriti perché possano trovare una giusta riconoscenza e di competenza
Allora
Il
Questo tema dolorosissimo e delicato delle mutilazioni generale genitali oggetto di questa Conferenza
E da molto tempo al centro di coraggio se battaglie sradicare definitivamente una barbara consuetudine
Quella delle mutilazioni genitali femminili che si tramanda in tanti Paesi e presso anche molto spesso presso etniche
Il sei febbraio si celebra la giornata mondiale contro le mutilazioni genitali femminili
Ed è una ricorrenza annuale creata proprio per non dimenticare e per affermare con forza la ferma volontà di continuare a lottare contro questo fenomeno che io definisco inaccettabile
I dati in questo campo sono spaventosi
Ad oggi nel mondo sono fra i cento e centoquaranta milioni le neonate le bambine le ragazze le donne che hanno dovuto subire questa pratica orribile totale o parziale
Ciò avviene nei Paesi dell'Africa subsahariana presso alcuni popoli della penisola arabica in alcune parti dell'ASI
Ma anche nei Paesi europei e più in generale in quelli più sviluppati perché con il fenomeno dell'immigrazione questa piaga si è diffusa anche inciviltà molto lontana dalla quelli delle quali ho avuto avuto Ricci
Anche l'Italia a migliaia di giovani vittime molte sottoposte proprio nel nostro territorio mutilazioni genitali in condizioni igieniche inaccettabili
Perché ovviamente fuori dei presidi sanitari e quindi con gravissimi rischi per la stessa vita delle persone
La nostra legislazione con la legge del sette del due mila sei
Ha proibito la pratica delle mutilazioni genitali femminili e altresì messo in atto una serie di attività tese a contrastare impedire lo sviluppo di questo triste terribile fenomeno
Occorre intensificare sempre più la vigilanza il rapporto con gli immigrati l'informazione sui danni che provengono dalla cosiddetta infibulazione sino a porre fine ad un costume che non esito a definire Barbaro ed inaccettabile
Ci vantiamo di vivere in un mondo che si definisce moderno aperto democratico e nel frattempo tante donne tante bambine sono costrette a subire
Una delle lesioni peggiori che possono essere inflitte ad un essere umana
Molta strada certo è stata percorsa da quando si è cominciato a parlare di questo argomento
Per molto tempo considerato quasi un tabù
E da quando si è presa coscienza della vastità del fenomeno delle sue inaudite dimensione
Un importante punto di approdo è stato raggiunto lo scorso venti dicembre quando l'Assemblea generale delle Nazioni Unite adottato all'unanimità ripeto all'unanimità una fondamentale di soluzione
Decretando chiede molto immigrazioni genitali femminili sono reato contro l'integrità fisica di bambine e donne innocenti
Violato uno dei diritti umani fondamentali e devono essere combattute vietate ovunque sul pianeta
Grazie al prezioso sostegni ogni coraggioso attivismo della Presidente Bonino il Governo italiano è stato uno degli attori protagonisti di questo successo
Ricordo recente articolo di fondo di Emma Bonino sul mio il Times con il quale ha illustrato il significato del documento discusso e votato dall'ONU e la lunga battaglia per conseguire quel grande risultato
Ma non basta quanto già è stato fatto
Occorre proseguire tenendo alta l'attenzione per riuscire a dire la parola fine sulle mutilazioni genitali femminili
Occorre abbattere l'assurdo è falso convincimento che queste gravissime menomazioni trovino la loro ragion d'essere nella religione o in tradizioni che proteggono le ragazze dalla promiscuità
è indispensabile che tutti i Paesi si uniscano e agiscano all'unisono perché come afferma l'ONU le mutilazioni sono un abuso irreparabile ed irreversibile
Nei casi peggiori sono causa di malattie infezioni a volte anche decessi è sempre e comunque suscettibili di causare alle vittime traumi psicofisici e problemi di salute che durano tutta la di
Tenere alta l'attenzione su questi temi non è mai troppo
Vigilare
Perché nel nostro Paese queste atroci violenze sulle donne non abbiano più a verificarsi
Lottare contro la prepotenza e l'abuso che le mutilazioni genitali rappresenta sono questi gli impegni che ciascuno di noi deve saper onorare qualunque sia lo schieramento politico al quale appartiene
Di fronte
Afferite fisiche psicologiche irreversibili guaribili così grande rilievo
Siamo tutti chiamati a fare la nostra parte per affermare
Il vero e l'autentico significato del rispetto della vita umana nel rispetto delle donne e dei loro sacro diritto alla libertà a dalla integrità fisica
Un diritto consacrato nella nostra Carta costituzionale di cui andiamo fieri e che ci deve vedere tutti indistintamente protagonisti ed attori consapevoli responsabili
Il Parlamento al Governo che verranno a breve dovranno essere capaci di trasformare la presa di posizione della comunità internazionale da dichiarazioni di principio in fatti concreti
Destinando finanziamenti per progetti di informazione ma anche di formazione aggiornamento di personale specializzato di sensibilizzazione per le famiglie dove ancora queste orribili pratiche sono in uso
Soltanto così sarà possibile restituire alle bambine il diritto ad una infanzia serena e alle donne in generale la loro tranquillità psicologica e fisica
Con questo augurio con questo stimolo che io mi accingo a concludere concludo il mio discorso ringraziando tutti voi
Per la vostra presenza per il vostro impegno
Per
La vostra quotidiana attività di controllo ma anche di dibattito e di conoscenza in ogni parte del mondo e consentitemi un grazie particolare a chi si è resa protagonista di questa bellissima iniziativa
Alla mia vicepresidente cara amica è grande ma Bonino grazie
No no non te ne andare fin qua
Volevo
Chiedere a tutte le nostre ospiti quelle che sono dietro quelle immediatamente di Pavia avviene per l'Inter quando affermata abbia
Ecco
Bene meglio
Cuba impartire ambiente
Eletto
Limitatamente alle
No grazie
Clarice se esaminiamo mioglobina significa
A fare
Maschera
Essa un complicato
Replica
Inviati
Dipendono
A
Assieme l'autorevolezza
Naturali
Allora colorato
Correlabile
La
Quando
Giorni fa politica
Iafolla
Meglio
Diritto
Cioè
Quindi
No
Abbastanza ma
Torno a Baghdad avvenuta
Parlarne connessi
La
Interni
Viene
Della
In effetti ma la fornitura
Faziosa
Zitelli
Perché
Purtroppo
Rappresentano
Il
La giusta attenzione fratto
A parlare esista la costanza sia un attimo di attenzione per cortesia vorremmo chiudere la seconda sessione
Così avremmo tempo per prepararci per Roma ceramica ma di questa sera
Quindi vorrei ringraziare tutti voi per aver partecipato a ci vediamo domani ansia stasera ci vediamo grazie di nuovo
Emersa
Anche il signor ministro dotare
Discoteche pagarlo e di e stimolare agito scusa un attimo di attenzione ancora
I membri
Della scia del della
Comitato intero africano mi chiede di rimanere insieme in modo che potete andar via tutti in gruppo
Sì rinvenirla comitati entrambi i casi
Io
Grazie