Il premio Balzan per la Storia Europea: intervista al professor Carlo Ginzburg

Radio radicale ci troviamo all'Accademia dei Lincei con il professor Carlo Ginzburg al quale è stato assegnato il premio barra balzana un premio
Molto importante o un buon riconoscimento in memoria del del giornalista imprenditore Eugenio Balzan professor Ginsborg lei
Ma
Ce lo diciamo la sua carriera accademica andando
In pensione volevo dire volevo chiederle che significato da a questo a questo premio
E al lavoro che lei ha svolto in un settore il così importante e delicato del della storia come con quella che viene denominata microstoria
Ma allora diciamo al riconoscimento molto lusinghiero e io ne sono molto felice né
Naturalmente il fatto che io abbia chiuso
Imprevisti cemento rappresenta per me il solo
Diciamo la chiusura di una parte la mia attività il continuo a lavorare e a far fa ricerche anche a insegnare occasionalmente
Quanto alla microstoria sì questo è stato un progetto collettivo
Che continua a né che ha avuto un'eco internazionale molto interessante un progetto di un gruppo di storici italiani riuniti attorno alla rivista Quaderni storici alla fine degli anni Settanta
E sì penso che abbia delle potenzialità molto interessanti mi preme sottolineare che il in termini microstoria quel prefisso micro che allude al microscopio nulla la presunta piccolezza degli
Ovvero presunta piccolezza degli oggetti d'indagine quindi sì presenta i suoi libri sono stati tradotti in tante lingue
Perché diciamo questo questo progetto
Di storia non ha mai raggiunto diciamo i il grande pubblico interessato ai e i temi ai temi culturali pur avendo avuto numerosi riconoscimenti
Ma diciamo al grande pubblico
Certo ma in un si nessuno di questi libri mi aiuti altri riuniti attorno a questo progetto è diventato un bestseller ma questo però non mi pare francamente diciamo il problema
No penso che un unico ci sia stata ma un pubblico anche il numero solo di addetti lavori è stato raggiunto da questi
Da queste ricerche circa
E poi c'è merce nulla diciamo la la nelle tre ci sono le traduzioni e queste mi paiono ex significativa perché
Implicano
Come dire un'attenzione che
Anche imprevedibile anche imprevedibili mietuto il dire che c'è un network di studiosi
Che
Lavorano attorno a temi legati alla micro storia questo network è stato iniziato
Da un nostro tori comunque risiedono storico islandese i questo mi pare di alla misura di questa inattesa
Icco internazionale
Lei
Pensa che le le le tradizioni
Possano essere utilizzati ancora oggi nel mondo nella metodologia storica
Per interpretare i grandi fenomeni nella storia moderna questo era molto più possibile oggi lo è meno che cosa possiamo dire su questo
Quarta edizione di trazione culturali gli diciamo un sono tante intrecciati
Penso che diciamo debbano essere continuamente
Rivissuto riprese ieri plasmata e alla luce di domande che sono legate
A un contesto nuovo tutto questo ancora vero
Lei pensa che
La la storia la storia dei il italiana la storia
Delle delle tradizioni sia stata rovinata anche dalla dalla televisione lei pensa che la televisione abbia svolto un ruolo negativo
Nei confronti della compressione storica ma io francamente non la televisione non l'ho mai avuta nulla guardo non posso rispondere a questa domanda
Lei io la guardo ragion veduta diciamo non la guardo a ragion veduta quando mischie riguardarla non dico che non ci siano dei programmi interessanti saranno ma io però la televisione non la guardo
Lei si è occupato molto di tribunali e di giustizia
Del dell'Inquisizione volevo sapere
Si può interpretare la storia dell'uomo attraverso la storia dei detti dei tribunali ed è la storia della giustizia
Sempre una storia negativa secondo lei noma io penso che voglio dire ma le testimonianze che permettono di fare la storia sono tante quindi dove ci sono anche i tribunali
Cioè quelle prodotte diciamo dalle a dare come o dalle dai dai tribunali
è una delle delle tante non voglio dire che sia la principale sarebbe assurdo
Quindi diciamo si tratta di saper interpretare usando anche altre testimonianze
Però diciamo questa è stata un po'una rivelazione per gli storici cioè la possibilità di raggiungere attraverso
Diciamo le fonti giudiziarie
Delle né dei gruppi sociali che sono altrimenti poco accessibili quindi però strumenti questo pone dei problemi di metodo
Chi mi sono insieme ad altri trovato ad affrontare cioè il fatto che siano delle
Delle fonti che sono prodotte
Né in maniera unilaterale fa sì che quando poniamo delle domande a queste fonti
Che si può per invece diciamo a coloro che sono gli inquisiti gli imputati eccetera perché tutto questo pone effettivamente i problemi
Quando lei si occupa
Ad Addis di Sofri ha pensato di fare uno studio storico su un caso di di microstoria oppure ha pensato di occuparsi della grande storia
Mandi nessuna delle due cose diciamo questo libro il libro che ho scritto giudice lo storico libro che è in atto diciamo né
Anzitutto la mia amicizia per Adriano Sofri
I dal senso di ingiustizia di cui era stato vittima e quindi diciamo è stato è un libro che è nato con uno scopo pratico tranquillo
Era stato scritto dopo il per il processo di primo grado cercare di influire in maniera pubblica presso dalla mia convinzione cioè che non ci fossero prove a suo carico
Né a carico degli altri imputati cioè di quindi dimostri cercare influire
Supera i giudici la cosa non ha avuto nessuna nessun risultato come noto cioè voglio dire adito ha avuto il targhe alterne perché c'è stato anche un processi Cassazione che annullato con i Presidenti però alla fine diciamo la condanna c'è stata
Certo era un libro che nasce dall'amicizia però non c'erano anche diciamo delle riflessioni
Appunto di metodo che si legavano anche abbia lavoro Presidente sopra fonti giudiziarie e questo ha fatto sì che
Penso che il libro sia stato tradotto in molte lingue
Forse per questi intreccio di un caso specifico evocato attraverso
Delle fonti specifiche e delle riflessioni più generali
Lei ne negli anni Settanta e state il lotta continua a cui ho ritenuto di locomotiva
Informalmente diciamo o meno vicino Rota conti ma certo sì questo è vero questo lo
Diciamo ed
La cosa che fa parte della mia storia non c'è dubbio ma diciamo indurlo secondi un anno questo non definisce mio atteggiamento sullo stato di Cino
Lei riguardando quegli anni e riguardando alloggi considerando anche l'alcune battaglie che ha fatto per la libertà che importanza ha avuto secondo lei
Lerna hanno valuto le battaglie di Marco Pannella rivedendo le col senno di poi al il sostegno che ha dato a molte battaglie di libertà soprattutto negli anni Settanta io penso che diciamo quando si farà il bilancio dell'azione delle ma
Diciamo della della
Dell'impegno politico di Pannella c'erano alcune cose che rimarranno certamente sono molto importanti anche perché hanno avuto una una diciamo un valore di stima nei confronti dei partiti di sinistra cioè penso in primo luogo al divorzio l'aborto eccetera quindi
Diciamo questo queste sono cose che resteranno poi io così ho diciamo
Ho guardato queste cose anche a distanza politicamente però diciamo queste cose che sono cose che certamente rimarranno e sono importanti l'ultima questione
L'insegnamento universitario lei ha avuto una lunghissima esperienza e forse lo studio sapere diciamo conosce il mondo accademico italiane anche quello
Quello straniero lei più volte si è scagliato contro i metodi e conta alcuni metodi delle delle nostre università soprattutto negli ultimi negli ultimi
Tempi pesi i concorsi volevo sapere oggi l'Università ha bisogno di una profonda
Riforma e quando vede i giovani manifestare contro le riforme per la scuola qual è la sua valutazione su queste proteste deve restare tutto com'è
L'anno certamente nomina non parlerei di metodi universitari ma diciamo di storture legate i
Diciamo certamente al funzionamento del bellunese dell'Università che italiana
E anche vero che l'università diciamo attraversa un un privo di crisi momento di crisi internazionalmente cioè un'istituzione che diciamo va ripensata
Questo naturalmente non toglie che il numero nell'Università italiana come io ho detto in varie occasioni lei l'ha ricordato siano delle delle storture specifiche questa caratteristiche di localismo che mi paiono sommamente negative però è anche vero che diciamo l'istituzione
Si trova che era nata diciamo di in un anno contesto completamente diverso ed era un'istruzione elitaria si trova cioè rivolta tonalità la formazione di una lite si trova è oggi di fronte ad una richiesta diversa da tempo ormai
Che è quella della distruzione di massa e questa richiesta non può essere evasa ma io credo non può essere non può trovare una risposta nell'istruzione come come Cerci è arrivata e cioè legata a a fini diversi è un contesto diverso
Lei domani quando Napolitano le consegnerà
Il premio penserà penserà di aver raggiunto l'apice del diciamo del suo impegno noi o non lo penso l'appeal si è altri lo sanno
Cioè voglio dire non lo so mi fa molto piacere non non non lo vedo in questi termini però mi fa molto piacere ma è un premio Marchetti mi lusinga molto certamente
La ringraziamo ringraziamo Carlo di sbocchi