Processo Perugini ed altri (Per i fatti avvenuti nel corso del G8 presso la Caserma di Bolzaneto)

Del o avvalersi della facoltà di non risponde ecco allora devo darle l'avviso che se renderà dichiarazioni su fatti che concernono la responsabilità di altri assumerà in ordine a tali fatti l'ufficio di testimone quindi in relazione a questi lei ha l'obbligo di dire la verità deve leggere quella dichiarazione di impegno
Allora consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia dis di deposizione m'impegno a dire tutta la verità e non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza come che pure via le generalità e la qualifica
Allora agente scelto Luraschi Pasquale della polizia Nancy aria
E nato all'Aquila
Il ventisei due del settantacinque
Due sette cinque
Prego Pubblico ministero grazie presidente signor Braschi buongiorno buongiorno
Lei dove presta servizio attualmente attualmente sono distaccato presso la casa circondariale di Regina Gueli Roma
Ma assegnato di fatto la casa circondariale Sollicciano Firenze a fine nel luglio del due mila uno all'epoca del G8 dove prestava servizio al del nucleo operativo regionale proprio la vicinanza al PRA di Firenze
Ecco che che qualifica aveva allora gente del PC agente scelto
Ecco lei è stato destinato a Genova
Nel luglio del due mila uno
Vuole dire con che incarico di che cosa si è occupato durante l'incarico principale era servizio di autista per il cambio del personale del servizio matricola
L'incarico principale era quello di servizio da dista per il personale in servizio presso l'ufficio matricola ecco dove dove ha prestato servizio inquinato
Alla caserma di Bolzaneto presso il sito di Bolzaneto
Quando è arrivato a Genova signor maschi
Non non ricordo giorno con precisione
Ma prima del dell'arrivo degli arrestati giusto sì sì ecco facendo riferimento ai tre giorni in cui sono stati presenti a Bolzaneto gli arrestati cioè venerdì venti e sabato ventuno e domenica ventidue luglio lei ricorda che orario ha prestato servizio
Ma quasi quasi un orario continuato quasi dove in ogni momento senza è stata limitata credo nella prima la prima sera
Cioè dal primo giorno che sono arrivati gli arrestati la sera sono tornato sua Pontedecimo alla casa circondariale di Pontedecimo
O il secondo il terzo giorno quasi praticamente
Sì prego prego se le assenze erano limitate al a a rifornire l'Ufficio di magari documenti ecco la sede poi i limiti diceva la scena di quando
Ma la sera credo credo la sera del primo giorno che sono arrivati a lui gli arrestati poi la seconda sera sono rimasto lì
Dunque il primo giorno è venerdì sì venti luglio quei dal suo adesso magari non ricordo con precisione ritorsioni danno dagli orari che hanno lo ha comunicato ieri sul terreno aver prestato servizio dalle sette del mattino
Sì fino alle ventiquattro fino alle ventiquattro si e poi però il fino a sera sì per voi però il ventuno che cioè sarebbe il sabato dalle ventiquattro alle otto quindi sembrerebbe che lei abbia fatto continuativamente dalle sette del mattino di venerdì alle otto del mattino diciamo tra è possibile dovrebbe potrebbe essere
Questo è il foglio che vengo io qua
Corrisponde ai suoi ricordi
Corrisponde al suo ricordo potrebbe essere potrebbe poi risulterebbe sempre su questo foglio
Da che lei sabato ventuno ha prestato servizio dalle dodici alle ventiquattro sì forse in quel caso è comunque il caso in quel caso la mattina forse sono tornato a dormire ecco perché lei dove alloggiava solo alla circondariali con crederci
Dalle dodici alle ventiquattro e poi di nuovo la domenica dalle ventiquattro alle otto sì e poi dalle quattordici alle ventiquattro sì correzione
Ecco dunque lei diceva che ha prestato servizio presso il sito di Bolzaneto leda ricorda l'edificio dove c'erano gli arrestati Paparusso nuovi grosso modo ecco lei in che in
Che tipo di servizio prestato stava dicendo che faceva l'autista sì al al settanta per cento
Perché quando non c'era bisogno di questi spostamenti di personale mi occupavo della servizio del casellario casellario come in ogni istituto il luogo dove ogni arrestato viene privato dirgli affetto personale
Denaro tra cui ci saranno sicuramente i verbali quindi che le hanno ritardato come incarico presso cui principale lei faceva l'autista e chi trasportava il personale in servizio presso la matricola
Da da dove da ponte da Bolzaneto appuntarci cioè da dove dormivano sì da dove dormivano sul luogo di lavoro aveva sempre la stesso stesso veicolo sì sì lo ricorda che vi così una FIAT Croma blindata
Assegnata alla casa circondariale di Marassi essenzialmente ha svolto questa attività poi diceva che nei nei ritagli né ritardi mi occupavo anche anche insieme ad un altro collega di
Per quanto riguarda la perquisizione del casellario casellario in un istituto è il luogo dove ogni arrestare gli anni di non so se devo no io lo so ma lo dica si luogo dove ogni arrestato viene
Privati del a degli effetti personali orologi bracciali e se ne occupava insieme a un altro collega sì chi era questo collega la all'epoca agente scelto incoronato incoronato lo conosceva da prima in Comune si sono lavorando nel lavorano insieme stesso nello stesso carcere sopra e lo stesso fa parte la Toscana
Ecco ma anche incoronata faceva i trasporti faceva l'autista come sei sì
Poi ovviamente era un po'anche una cosa alternata perché non sempre uscivamo insieme si rientrava in serbo sanzionano borse nell'insieme era un po'un alternarsi
Ecco e dov'è che procedevate a questa attività del casellario in una zona attigua dentro l'infermeria qui entro infermieri
Ecco lei lo ricorda locale dell'infermeria come era fatto
Magari anche vagamente entrando sulla porta sulla sinistra era questo piccolo spazio riservato riservata ovviamente
Ria riservata noi quindi entrando in infermeria sulla sinistra sì sì cosa c'era ma c'era noi avevamo allocato lì un dattero cambiamenti arrestati dovevano togliersi anche le scarpe e calze quindi anche nell'uomo
E tavoloni Nando Dinoi
Facevamo la perquisizione una prima perquisizione e i verbali del
Per quanto riguarda il denaro ecco gli effetti personali dove li metteva mettiamo venivano catalogati in busta di per ogni che ogni accusa
I detenuti venivano fatti spogliare sì
Accedono le flessioni
Non tutti
Di veramente con a come come di usuali l'istituto mica non a tutti magari dove
Ma chi decideva
Io di solito io di solito con il collega era con me
Ecco ma
Per comprende ce l'ha detto che questa attività e poi mi scusi prego inflessioni cosa intende
Ora sono le flessioni
Sì sì allora sì no cioè movimenta fidare di lui e lui no perché cosa intendevano no non so cosa intendeva lei ha pressioni sintesi andare su e giù con la con le ginocchia Ken
Dall'oppressione diventano un'altra cosa per flessioni comunemente così di nominare pressioni dica e così sono esercizio sui pettorali hanno dovesse
No no intendevo dire il movimento dall'alto verso il basso
Ecco ma magari flessioni piegamenti sulle gambe dieci piegamenti sulle gambe d'accordo senta volevo chiederle era in divisa e in borghese nei milizia che divise indossava
No in tuta mimetica tuta di servizio più che non proprio divise dotazioni che cosa che materiale aveva in dotazione
Praticamente nulla dovrà innovazione a parte la la tuta di servizio no
Lo dico come materiale nati guanti sfollagente no no nulla di tutto ciò soltanto i guanti che tra l'altro usava anche il personale sanitario che quanti erano quanti di cellophane comune
Ho andini c'è lo fanno quelli sanitari ecco perché gli amici o i guanti semplice ma faccia lo fanno più larghi usiamo Bisoli noi mistico ma avevate dei guanti come si dice con una punta rinforzata per le perquisizioni durante ceri
Non li aveva letti quanti sono assolutamente
Per usare guanti che erano per le perquisizioni che cosa utilizzavate i guanti del dell'infermeria
Ma credo qualche volta magari se c'è ecco semmai se Fini non annoia ecco la botta andavano anche sua Bolzani a Pontedecimo apprendere Isca delle proprie di quanti stessi ecco chiede l'autorità potevate fare l'album fotografico delle divise si autorizza
Vorrei che ci sono delle fotografie vuol vedere se trova la divisa che indossava
Sì nella foto di due però nello specifico senza il una il questo cosiddetto agire
La foto di due
A nel primo giorno io indossavo la foto di uno però per comodità nostra personale anche perché per per il discorso proprio di polveri che l'andavano a contatto nel mondo
Come di solito anche in istituto chi al casellario usa di solito dura di servizio a differenza di altri settori
Quindi lei aveva la di uno il primo giorno il primo giorno si dopo la G due
E il suo collega incolonnate ricorda come che viviamo aveva non ricordo divisa come inizio non ricordo di due comunque dopo insieme insieme a me stava dicendo di questo giubbetto
Questo giubbetto multitasche questa e non lo ha visto lì a Bolzaneto indossata all'opposizione qualcuno sia qualcuno si
Ecco ma Nobel non le venne dato in dotazione dei guanti con la punta rinforzata per le perquisizioni c'è una sezione Presidente USA domande sulla parte giovedì scorso
Che gli hai poter dimostrare questi guanti
No sì Autori
Ci sono garantite però non li abbiamo e li abbiamo subiti andarli a prendere
E poi abbiamo appreso stati acquisiti al fascicolo ma devo prima son rimasti su va be va bene procediamo ecco cioè
Ci vuole descrivere questo queste stanza dell'infermeria con Mina ha detto che sulla sinistra procedevate voi a questa attività del casellario com'era arredata cosa c'è in questa stanza ma non ricordo adesso più o meno il ma il
I suppellettili ecco le i sanitari non ricordo grosso modo cosa ci potesse essere c'erano degli archivi delle scrivanie sì sì una una lettiga sicuramente c'era c'era anche forse una scrivania sì
Ecco mi ricordo di fronte c'era con lavabo sulla destra perché usavamo anche noi ma
Personale medico chi si ricorda
Personale medico mi ricordo il dottore dottori
Il dominio regionale sanitario si tre o quattro persone ma non li ricorda vediamo un po'dottore Lococciolo vuole descrivere questo ricordo il cognome il nome no no non mi non mi non mi non mi ricordo non ce lo vuole descrivere com'era
Ma un una persona forse un po'robusta fisicamente ma quanti anni aveva no
Ma credo sud ai quarantacinque cinquanta
Cinquanta come com'era vestito
Borghesi
In borghese quando in borghese
Quando son meccanici ma eccolo io ho conosciuto in borghese credo che fosse il dirigenti sanitari Pontedecimo credo che così si qualificò lei lo ricorda in borghese e che tipo di abbigliamento
Giacca e cravatta no non è un non le saprei descrive l'ingegnere non è
Ecco a parte il dirigente Medico ricorda qualcun altro
Sì tre o quattro infermieri adesso distinti tra di loro come turni adesso
Non ricordo ma non come conoscenza no no uomini-donne
Un paio di donne un paio di uomini sicuro
Ricorda qualche altro medico oltre un altro dottore sì sì un altro dottore più forse un po'più giovane
E com'era questo altro dottore
Fisicamente visivamente più un po'più esile la persona
Ricorda il nome di quel qualche nome qualche cognome che lei ci sono gli sia rimasto gravemente no anche perché eccolo chiede quando ero limitato lui ero limitato a a fare il mio nuovo servizio ricca ma per intenderci lei ha detto che per la maggior parte dei casi faceva servizio di autista
Sì sì sì
Era è con il se lo potrà quantificare un settanta per cento un trenta per cento sessanta e quaranta
Forse era un po'più delicato come autista ma faceva soprattutto il primo giorno quando gli arrestati sono arrivati un po'segni ecco
Pochi per volta meccanici non c'era il lavoro quando lei era fuori Collauto questo se lavoro delle perquisizioni del casellario chi lo faceva
O l'altro collega se non uscì se se non usciva con me o se no per il resto
Non sa non lo so una volta
Rientrai dal servizio e il casellario era stato sposato dall'infermeria in una in una stanza subito dopo credo la seconda cella credo non so per quale motivo non so perché da chi
Craig chiederà c'è l'altro personale conosco una chiedo l'autorizzazione a mostrare al teste la piantina del signor Maurizio
Dice
Ecco queste la piantina del della palazzina ricorda l'ingresso degli scalini c'è sì sì ecco diceva che una volta lei entrò e il casellario era stato spostato dove
Da dall'infermeria adesso non ricordo se nella cella che non nella cella numero uno credo nella cella numero uno
Cioè
Cioè la numero uno praticamente nella nella nella stanza dopo sempre sulla destra il saldo sulla destra però questo per un per un breve tempo cioè per un giorno
Un pomeriggio una sera ma la domanda mi era questa quando lei si assentava con l'auto per fare il suo lavoro di autista
Il suo posto lo prendeva qualcun altro al casellario no di fatto non c'era un passaggio di consegne con nessuno anche perché io mi occupavo cioè
Tenevo
Cioè mi preoccupavo soltanto di consegnare quando io andavo via gli effetti personali denaro a i vari caposcorta perché c'era un assegnazione dei detenuti il caposcorta e andava in quell'istituto io davo
Qui pro quo soltanto quello di lasciare uscivate sempre dunque lei ha detto che con incoronata facevate questo lavoro quando e anche incoronato faceva l'autista sì
Uscivate assieme ci sono state delle volte che uno rimane peraltro usciva con l'auto
Adesso non ricordo credo credo che credo sempre assieme però ecco non non glielo saprei non è sicuro di come sono sicuro credo sempre assieme comunque perché comunque il servizio al voto così se poi un giorno ci sarà stata una modifica in qualcosa che magari persona invece di essere otto persone erano erano quattro magari andare una macchina sola ma non è questo bollettino non ho capito non credo comunque perché il museo nuovo magari io ricorderei
Si ricorda chi era il comandante di reparto
Noi io facevo riferimento a l'ispettore ispettore capo credo allora buio tanto Guido tre
Durante la sua permanenza nelle singole capitato ecco volevo chiede ancora questo
Lei ha presente il corridoio questo corridoio esigere
Oltre ha visto com'era in piedi nel corridoio vuoto c'erano tante persone
Parliamo dei giorni in cui ci fu affluenza di arresto quando cibo affluenza sinceramente non l'ho proprio il tempo di guardarlo solo
Perché per ogni erano e sono i colleghi della penitenziaria c'erano anche altri forze dell'ordine anche persone la polizia di Stato perché anche loro nell'attesa che sbrigassero mansioni d'ufficio della DIGOS usavano
Ecco quelle stanze nello specifico curve dove sono segnati adesso non ricordo quanti erano per questi questi suoi colleghi della polizia di Stato lei li ricorda indiviso in borghese
Non ho personale di Tunisi
Condiviso anche perché il re perché che andrà ben borghesi una certa ho subito nasce al summit una buona ci vuole ecco ha visto rappresentanti dell'Arma dei carabinieri
I tre giorni che se Fo forse ma
Ma sporadico fondi
Non le saprei diversi
Cioè ha un ricordo di averli visti oppure no
Forse sì forse insinua ecco chiederei l'autorizzazione anche in questa casa nostra nell'album qui ci sono delle divise vediamo un po'quali lui si ricorda con aver visto lì a parte quella della Penitenziaria che ci ha già indicato
Credo la foto a due a due
Ce ne sono altre variabili
Per quanto riguarda i carabinieri mi ha detto nonostante quello che viene viene anche foto B uno
Di due
Queste
Ecco ancora due domande poi finito dicevamo durante
La sua permanenza nel nel sito lei amiamo ha mai avuto occasione di andare a guardare nelle celle dove erano custoditi gli arrestati
Non recarsi nelle nove no anche perché non avevo non avevo motivo cioè mia avevo forse magari a volte quando accompagnavo la arrestato dopo aver fatto le nostre mansioni eccolo area dove l'ufficio matricola registrato loro lo accompagnavo
Ma non sempre io magari se c'era qualche collega fuori dicevo fammi la cortesia perché magari già l'avevo una lista lunga di e qualche volta e comunque dove gli ha dove li accompagnava quelle volte che gli accompagnati lei direttamente nella nella cella del sì
E qual era la cella in questione
Ma che
Cioè con un suo ricordo s'intende
Credo questa qui ma mi sembra che era un'ascella allogata nuovi
Questa qui ci vuole dire quale per far forse forse
Allora Infermeria c'è la numero uno atteso colpendo cioè la numero due attesa PS forse questa qui
Comunque sulla destra comunque sulla destra si da chi era vigilata questa sì cella chi c'era a fare la vigilanza ma nello specifico non ricorda ma non il nome ma dico c'erano persone della polizia penitenziaria dalla quanto riguarda quando passano in nostra tra virgolette consegna sino in Cina occupavano
C'era poi stato alla polizia penitenziaria in divisa se si certamente stessa divisa di cui ci ha parlato sì sì
Quella di due ecco loro l'avevano il giubbetto nero oppure no
Noi che lei ha detto io ricevo aveva nell'Ordoviciano aventi ecco noi noi principalmente lavoravano il sito stabilmente UE ufficio matricola noi non lo so amo perché c'è non c'era motivo non c'era un motivo operativo perciò lei matricole andato spesso
No no pochissime volte ma più che altro proprio ma per motivi che adesso lurido
Ma com'era all'interno degli arrestati passando prima dalla matricole poi dagli infermieri io prima di fare credo che ha credo credo la matricola e poi hanno è poi la matricola si vengono immatricolati poi ecco l'ultima domanda che volevo farle questa ma durante questi spostamenti dalla cella l'infermeria e poi dall'infermeria scusi alla matricole poi all'infermeria andava lei a prenderli nelle celle o glieli portavano direttamente in infermeria
Gli arrestarmi riportavano di solito ma io perché la matricola con l'infermeria stiamo parlando che c'erano quasi porti attigue quindi e chi è che li andava a prendere di quarta non ricordo ma personale della polizia penitenziaria sì sì Sandor comunque personale l'abolizione ma lo ma non voi perché voi aspettavate Hill in infermeria gli arrestati no magari magari c'era anche ci poteva essere questo bassa manovra sembra virgolette perché magari ispettore
Che diceva ecco lui ha immatricolato a posto ma eravamo distanti l'adesione
Quindi non c'era magari secolo uno proprio ha detto che ok d'accordo io al momento non ho altre domande riserverei di far vedere quel per i guanti per quel che può fare
Le parti civili hanno domande per il momento nessuna domanda anticipò che comunque non non Simpson si deve intendere come una rinuncia a eventuale domande che dovessero nascere da domande dalla difesa
Difensori hanno domande sì prego allora avvocato a vita dal Milan
Buongiorno Genworth mangiano da quello che ho capito o gente le perquisizioni realtà
Perseguite le persone preposte alle perquisizioni in infermeria eravate lei il la gente incoronato
Sì quasi quasi quasi in esclusiva dico non dico proprio noi non eravamo noi
Stabilmente in servizio agli sì ma dico quando ne facevate li facevate insieme sì sì esclusi sì sicuramente tutte le perquisizioni quindi nel gennaio se dico che tutte le perquisizioni fatte da incoronato sono state fatte anche dalle
Non ricordo se la spassa il noi avrà fatto qualche perquisizione quando io non ero presente ma lei comunque ha detto che è stato presente tutta la nottata di fra il venerdì e il sabato abbiamo chiarito prima anche con le domande del Pubblico ministero e così
Sì sì sì sì perché sono andato via mattina sabato mattino la domenica faccio confusione con il giorno ma ricordo il dico che gli orari ma va bene lo abbiamo chiarito
Lei a mio avviso mai visto violenze all'interno del infine però pesano domani indiziante presidente Luisa tanti indagati di percosse mi sembra proprio il sei ante stanno male rivestivo alle missive valenza non fatte da Luigi ne vengono è il egli e indagano bambini percosse archiviati ci ha detto che stava a fare le perquisizioni a me Parma domani indizianti il tribunale non ammette lardo ne vengo a conoscenza adesso uno che ero ero stato indagato comunque
Sì sì non so se
Allora mai
Statuto di violenze nell'infermeria e mi è venuto in conoscenza di assolutamente no anche perché era cerchio tra virgolette era ristretto quando c'ero io c'era l'altro collega se poi quando non ci siamo stati noi quando c'è stato qualche
Nello specifico il casellario fu spostato nella stanza dopo quel giorno pieno credo il sabato sera credo il sabato sera
Non so però prispolone ma non è venuto a conoscenza suona
O per caso lei prima ha detto che o ogni perquisizione fatta la incoronato era fatto anche da lei
Ecco quindi esclude che una una un agente sui cinquanta cinquantadue anni possa aver fatto una perquisizione insieme al dall'incoronato
Non lo non lo non lo escludo
Non escludo non fa di un'evenienza del genere credo che sia caduto non non no io ricordo soltanto che del per del personale che che ci fu questo spostamento è proprio del del casellario
Ma materialmente spostato un tavolo tutto quanto nella cella ma questo è avvenuto quando ma credo il sabato sera al sabato sera dal ma questo è stato è stato poi per poche ore perché quando siamo ritornati io incoronato ci siamo rimessi in famiglia perché responsabile della sicurezza si ci disse
Cioè forse fu proprio io vi dissi guardi stiamo meglio lì dentro perché una volta Dinoi
Vendiamo l'arrestato il dottore
Quasi subito dopo c'era un discorso per noi ma che non preveda risanato si spoglia con lui è finito Ivano non ho capito perché in definitiva mi sta dicendo che comunque le perquisizioni le faceva presente o lei ha incoronato insieme
Sì sì nel guardi che penso penso di sì penso non non le do la certezza perché non sempre ci siamo assentare insieme però nel senso quasi sempre senta io chiedo al
Presidente se può essere autorizzato a vedere la foto del del gerente Garcia
Ovviamente da ovviamente devo chiedere però l'ufficio delle del pubblico ministero il gli piaceva ci autorizza a quanto richiesto Florida che ha deciso il risultato incoronato cinque dimostriamo allora la fotografia
Richiesta
Sì sì
Ricorda fra quelli che hanno perquisito anche il signore che vede in questa foto no non lo ricorda
No no
Sì in assoluto
Ma o in realtà o non lo ricorda perché per la quantità di persone che ha perquisito
Ora si sicuramente sicuramente per la quantità delle persone Gilardino Menotti Ducci perché il sabato sera credo mi perquisimmo
Un numero molto elevato non so quanti più Moffo forse non non vorrei magari creano una settantina va bene sabato sulla domenica
Parte poi c'erano ci sono i verbali
Non dividiamo il lavoro nel collo cerchi catalogava il denaro chi perquisiva la persona faceva demandare l'arrestato poi magari quello dopo che un discorso proprio è quello di PG Lee Kwan distribuzione di esecuzione lavorative va bene io non ho altre domande
Chiedo spiego ingenui faticosamente una domanda sola ma parlava di distribuzione di lavoro ma comunque alla perquisizione nome inventato per la registrazione sia avvocato Verbania
E alla perquisizione degli oggetti provvedevate comunque sempre voi agenti di polizia penitenziaria esclusivamente grazie non ho altre domande
Un paio di domande avvocato Cevasco
Buongiorno gente già non sono stato molto attento prima quando ha reso la prima parte la sua dichiarazione che non ricordo lei la domenica sera era in servizio a Bolzaneto
Una credo di sì no su quello non sono sicuro non potrei ecco alle pagine circostanza forse per aiutarla quando i detenuti del gli arrestati alla Diaz sono arrivati a Bolzaneto direi verso il Sud Saba sabato notte circa l'operazione immatricolazione sono iniziate da domenica sera questo è stato appurato ecco lei ricorda siglato una lunga permanenza quindi lei la domenica sera presso il sito di Bolzaneto sì non glielo vennero adottivo per certezza ma mi sembra di sì mi sembra di sì sì
Per quello che ricorda lei la domenica sera è entrato nell'ufficio matricola no
Forse magari per una
Per un attimo magari per qualcosa ma non non non non le specificò cianotico cioè lei quando ha riferito anche perché io non avrei non avevo motivo di andare alle matricole prima però domande Pubblico Ministero lei ha riferito che e in qualche occasione è successo sicuramente sicuramente qualche quando saranno andando nei ginnasi nell'arco dei tre nero permanenza all'ufficio matricola temporalmente come poteva essere
Pochissimo tempo pochissimo ed è venuto no no neanche ci ha proprio sì un minuto ma senta o magari per qualche informazione che magari no
Ho non avevano l'avevo scatenino del nominato magari cioè ma con legato esclusivamente a pochi in poche frazioni di secondi e
Lei ricorda come i suoi colleghi dell'ufficio matricola si rivolgeva a noi in che lingua si rivolgevano agli arrestati detenuti stranieri no
Quando lenta da ufficio matricola sentito parlare altra lingua italiana
No no sull'ambiente quando quando c'erano gli arrestati l'ufficio matricola si presume chiaro che anch'io avevo gli arrestati già passati al casellario e quindi doveva svolgere il mio compito cioè non anche perché soprattutto il seminario proprio il tempo materiale di uscire da lì perché era sì sì ma io sto facendo riferimento implementa domenica sera annullarla da domenica sera quando quando hanno portato probabile arriva ad un afflusso credo hanno arrestato ci fu l'aveva dalla Diaz
Proprio in quel sabato sera poi matricola che la domenica sera
Indicativamente sì sì sì quando adesso sarà domenica sì
Ma non non avevo comunque motivo di distrazione dentro no stazionare no ma nel senso quando lei e l'intera all'ufficio matricola anche se sei Sensini conferma
Lasso temporale molto breve
No non ricordo non non non devo non davo con ma proprio Nando cura magari a determinate cose non non c'avrà fatto neanche caso magari
Chi in che lingua non
Mi avevano difficoltà lei mi ricorda difficoltà leggo che avevano i perché quali le varie origine degli arrestati
Ecco l'ultima domanda mi scusi
Lei ha riferito che oltreconfine autista eseguite anche le comunque perquisizione ecco per quanto riguarda le detenute
Nel sesso femminile mentre disinserito ed eseguire colleghi il sasso chiaramente appartenente alla polizia penitenziaria Jordan
Ricorda lei non è mai esistito realmente perquisizioni tenuti nel sesso femminile no no nessuna per quanto a sua conoscenza e le sue due collega perfetto denso di fallimento si rivolgevano ulteriore si rivolgevano arrestate assiste passo verso non assistevano fisici non esistevano nel momento manderà consegne no non ricorda se se si rivolge un italiano se se conoscevano anche no no Noriko
Non ho altre domande Presidente
Sì posso un'ultima domanda presidente non voglio sapere se per caso ha mai visto incoronato avere a patteggiamenti particolarmente Bruschi nei confronti degli arrestati o comunque oppure o alla visto negli atteggiamenti o diciamo dunque atteggiamenti necessari in una situazione particolarmente tesa come quella che che io nemmeno centimetri la necessità ahimè una valutazione
Assolutamente no
Assolutamente no no non ha visto che atteggiamenti Brusca va bene
Senta giudici a ha detto che svolgeva durante il suo seguito sia attività di Outis perché di si limita dice perquisizione e che ha quantificato in percentuali ecco forse forse non ho capito bene cioè era era maggiore il tempo che lei dedicavo il servizio di autista oppure quello che dedicava alle perquisizioni
A parte la sera quando hanno poco quando quando di fatto abbiamo materialmente
Immatricolato i gli arrestati della Diaz che ci fu questo arrivano un po'tutti insieme tra virgolette ci furono dati in consegna
Il divertire il sabato era era molto molto di mi mi sono molto più cupa del servizio da vista
C'è stato un po'l'esclusività la domenica sera perché era proprio la la mole di lavoro
Quindi per tornare alle percentuali che ha fatto lei settanta per cento grazie magari ecco la domenica sera la domenica sera esclusivamente dopo fatto reca dopo aver fatto il cambio del personale mi sono dedicato esclusivamente alle amministrazioni la domenica sera scusi lamenti alle percussioni
Ecco lei sa se invece il suo collega incoronato rimaneva sempre lì o anche Booth faceva altro servizio
No no se forse qualche volta ma non ricordo non non le do la certezza che magari uscivo soltanto io per il cambio
O magari di i turni turni erano gli stessi abbiamo fatto lo stesso alla domenica ma non la domenica mattina il sabato mattina siamo andati a Pontedecimo
Per riposare ma orientativamente stavamo sempre insieme
L'ottanta per cento del tempo che siamo stati via
No ma quello che volevamo sapere quando lei
Si occupava dell'attività di un piste incoronato cosa faceva le sa che cosa rimaneva quando lei angolana no no anche anche lui perché di solida quel personale i vari turni erano di solito se non ricordo male otto persone quindici era bisogna più di una macchina
Poteva succedere succede che magari uscivo io soltanto perché non so poteva mancare allerta per la stampante da anche cose così
Però magari la
E con lei dove consumava i pasti se la
Qualche volta qualche volta hanno presso le il servizio mensa via Pozzo letto
Mi a Bolzaneto e a volte quando quando non potevo non potevo proprio di fatto mangiare usufruire della mensa la la la mensa della caserma quando avevamo un po'di tempo tra virgolette libero Adamo sugli esercizi pubblici
Perché a volte
Va bene lei sa che il quando lei ha incoronato non eravate di servizio per le perquisizioni chi se ne occupava si ricorda qual è il suo collega se ne occupava
No no
Nello specifico no
Personale comunque personale comunque sempre senza veramente dal nostro della pulsione
Ecco lei da chi ha avuto la disposizione di dedicarsi poi alle perquisizioni c'è stato un ordine impartito da qualcuno
Ma non ricordo l'ordine principale si credo
L'ispettore Gugliotta ma di concerto con con credo non mi ricordo all'OPA all'epoca responsabile la matricolari ispettore Fornasieri
Se se ricordo bene
Che lei non in origine il suo servizio qual era lei o visivamente infatti io su i miei i tabulati in servizio
Risulto esclusivamente servizio di autista io piste non risultano neanche in me chi la diceva l'ordine è venuto da Citroën tramite il responsabile del credo le sponsor per la sicurezza ma
Con l'irresponsabile la matricola
Che erano Gugliotta e Fornasiere successi sul responsabile avvalendosi Fornas
Sono altre domande
Grazie può andare grazie mi scusi marchi ancorata a criteri no ma le ha fatte Paiwan telefonare le ultime domande ancora una Medea recidivanti dai durante la sua permanenza a Bolzaneto
Ha visto nel sito ufficiali del disciolto corpo degli agenti di custodia certamente chi ha visto ricorda chi c'era
Ma i nomi nominò comunque si due tre persone credo il corda che grado avevano erano uffici anzi si ufficiali del Silmaril Cordaro
Capitani per i capitali simili ricordo adesso non ricordo il nome nello specifico dove li ha visti dovere hanno abbiamo nullo l'ufficio dove li ha visti ma credo lì davanti la matricola dove stai usava anche la luna nel corridoio
Sì sì lì davanti la matricola chiaramente il corridoio
Erano in divisa e in borghese questi ufficiali non divisa
Anche loro con la divisa che ci ha indicato
Sì saggi
Ecco va bene volevo portare quei guanti per quello che può valere
Si autorizza il Pubblico ministero rammostrare al teste i guanti
Già acquisiti
Al fascicolo del dibattimento
Indicati come corpo di reato numero
Quarantotto centotrenta anni
Anche se non con altri
No no non li ha mai visti quelli no no
Perché noi come come divise diverse abbiamo i guanti ma neri Marnati belle sì poi dico ma quanti tipo quelli che hanno i porno polpastrelli rinforzati lei non li ha visti no no
Ma
Non ho altre domande ponderati comunque meglio mi sono stati dati
Non chi legge dice no non va bene non ho altre domande grazie chiedo scusa passo una domanda ad una cosa che figure ha letto prima ricordasse in infermeria c'era un computer
Non ricordo
Grazie non ho altre domande
Buongiorno che grazie buongiorno
Non non non è perché non ha insegnato niente
Sì non ricordo ecco allora possiamo chiamare il teste Sanna
Sì
Ecco va bene va bene grazie a Rocca
Inglese
Poi
è teste assistito o no è anche lui nella presente nelle opposizioni duecentodieci infilarsi
Sì
Sì
Va bene avvocato un giorno
Ecco
Allora lei viene sentito ai sensi articolo duecentodieci Codice procedura penale
Il suo avvocato e l'avvocato
Sì ma il suo erede suo di fiducia chi era l'avvocato ecco che è stato ritualmente avvisato non è presente quindi nominiamo di ufficio l'avvocato Traversa occorsi no ovvia
Lei ha facoltà di non rispondere o di rispondere che cosa intende fare e dovrebbe parlare al microfono però grazie se non non
Rispondo ecco allora lesse se risponde devo avvisarla che se renderà dichiarazioni sui fatti che concernono la responsabilità di altri assumerà in ordine a tali fatti l'ufficio di testimone quindi in questo come tale ha l'obbligo di dire la verità deve leggere quella dichiarazione di impegno
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia disposizione mi impegno a dire tutta la verità
Non nascondere nulla di quanto a mia conoscenza comodi pure via le generalità e la qualifica parli sempre al microfono grazie
Ho
Grazie sono San Pietro
In atto ventiquattro undici cinquantanove Alaudae provincia di Nuoro lode
Che qualifica riveste
Niente però il suo stato congelato
E però sovrintendente dalla polizia penitenziaria presso la l'istituto di Savona soprintendente polizia penitenziaria oggi in congedo Pecs prego Pubblico ministero
Sì signor Sanna all'epoca nel luglio due mila uno prestava servizio presso la casa circondariale di sapone anzi
Ecco avuto degli incarichi per il G otto ingenua sì
Tu dici che incarico avuto caposcorta
Capo scorta
Si occupa di quindi delle traduzioni sì
No
Ricorda se diciamo chi erano i suoi colleghi che ha prestato servizio colleghi che ha prestato servizio con lei
Ricordo passaggio Vacca
Autista
Poi c'era anche l'assenza suocero
Sì ricordate le persone che hanno lavorato con lei quando invoca sì altri adesso nome mi sfugge
Ecco lei ha prestato servizio presso la caserma di Bolzaneto sì
Io direi che giorni per dieci se si ricorda i turni che ha prestato nei nei primi due giorni se non vado errato o foto duello
Due notti due notti poi ho fatto una tradizione
La casa circondariale
Se non vado errato a Vercelli con
Onte o decido
Undici donne
Poi ho fatto la traduzione
Più prelevato due detenute
Dall'ospedale di standard Arena
Li ho portati a partire signora
Era portati a podio sono Francia allora volevo chiederle intanto si ricorda quindi complessivamente quanti traduzioni ricorda di aver fatto
Ci sono due due
E quelle questi decreti questi qui dell'ospedale in più quindi o Fosco compresa comprensiva anche sul discorso ecco i giorni mi ricorda Commissione articolati sui turni di servizio oppure no
Io per due notti poi addormentate due giorni
Smontante denotano monastero
Poi ricordo di aver fatto un asset un traduzione
Passo l'ospedale di San Martino
Ecco allora quindi lei comunque ricorda di aver prestato servizio tutti facendo riferimento ai giorni venerdì sabato e domenica che sono i tre giorni quando c'erano gli arrestati facciamo riguarderebbe è stato seguito tutti e tre giorni no perché c'era una una quindicina di giorni
Ho fatto con la traduzione Calderone
Ma questo è abbiamo solamente Marassi
A no però dico faccio riferimento alla caserma di Bolzaneto il servizio prestato alla caserma ricordo ero ad esposizione al momento in cui mi chiamava più forti ok
Allora lei ha detto in merito al da lunedì notte in traduzione in giardino tesserone sotto le le ventitré non solo con la son morti quella San Martino tre
Ecco e ha riguardato chi quante persone in presenza Martino
Traduzione e arrestati
Una persona ancora ci può descrivere qualcosa si ricorda qualcosa di grave in questa persona
Era un uomo e donna Longo l'uomo coricato sulla barella abbiamo messo nell'ambulanza
Io dietro con la macchina di supporto in qualità di capo scorso infatti abbiamo portato al pronto soccorso
Signor ecco lei con chi era quando ha fatto questa come quelli di chi aveva se si ricorda
Non so se c'era la stanza sporca
Domattina non
Non ricordo mi sembra che c'era anche la santa vacca
Ecco l'ho capito ma l'avete portato all'ospedale dall'ospedale
No ad attaccarci a non dal dalla caserma di Bolzaneto all'ospedale lo portano tradotto con esso pronto soccorso ecco Risanamento che era un uomo se se non ho
Più o meno ha potuto vedere come che il falso ho rivisto età poteva vere
Ma questo non non ricordo
No no si ricorda Antonio
Quand'era stato sentito il ventitré ottobre due mila e che aveva detto sin lì sui venticinque ventott'anni adesso non c'è corruzione
Ecco lei ha detto che era di di notte mi sembra di ricordare ore ventidue ventitré ecco ricordo solo andando a somma zero andando verso la mezzanotte ricorda se tra sabato e Domenico domenica e lunedì imposto cornuto non se lo ricorda
Perché in questi giorni qua io soprattutto la mattina per cento
Persone tornato nel tardo pomeriggio
Ecco e non ne volevo chiedere di sempre di questa persona se ricorda se era stato detto qualcosa di questa persona ricordo
Dottore sono messi a ridere
Perché il detto del quale pro soccorso mi ha detto che non era gli ho detto in codice rosso è chi aveva detto questa cosa del Codice rosso
Prima la metto lì sopra cioè ognuno parla nello Slam Vincent cioè adesso Kim abbia detto diretto
Le chiedo se ricorda se era del personale dell'infermeria oppure no
Non si ricorda
Quindi lei si è trattenuto poi in ospedale Enisej eravamo presso quattro cinque persone quattro cinque gentili con me
Ecco le chiedo ricorda se abbia detto e poi riportato il diciamo il genio fumatore dietro oppure no se dobbiamo riportato indietro anch'nella caserma senz'anima Lori consolidato io quassù contrattili
In campo io quasi isolato mi chiamavano io partivo cioè se c'era bisogno di me
Ho capito e non ero fisso lì sì sì sì poco in giro o lo spaccio si è un po'di retorica emerse Celica volevo chiedere ancora una precisazione sulla seconda traduzione di cui lei ci ha parlato prima a detta di donne una traduzione di donne
Religione produzioni compendi delle undici protagonista per circa sì questa quando è avvenuta
Questo mezzo secolo sovrano nel sedurre gettare c'erano
Cioè il giorno numerico nastri ecco
Ecco i neri andare dal prospetto delle traduzioni che abbiamo di ci risulta il ventidue di luglio già in sabato questa domenica scusi Alerion emendamenti io l'ho compilato Mattioli
Sì
Sì perché l'ordine di traduzione e ci sono anche dovrebbe essere e gli uomini erano con me
Ecco lei ricorda che erano comunque tutte ragazze li avete portate a detto a Vercelli Montecito undici dopo
E quale poi arrivati presso l'istituto si è presentato direttore
Lo metto a posto tutto a posto
Solo dal primo tricolore consegnato cioè
Abbiamo fatto
Gli atti giudice lei era troppo scordate di queste tre Losacco scorta
Chi c'era con chi ricorda di altro personale ricordo riceveva
Ricordo che c'era un agente due agenti feriti ragazza
Sarò
Nessuno una copia del marito e moglie stavano già
Ma come si chiama sì ricordo
Non li conoscevo proprio come
Marito e moglie ricorda che essi ma il problema predetto erano tre ragazzi e Sacro Cuore sacro Scano ma le ricordo che rischiano come gli affida Barcola Barbara il cognome non lo ricorda ma
Ecco lei ha detto quando non effettua le traduzioni dove dove sostava dov'è stato sola cosa ma di
Otto dieci alloggiavo pronti deciso diceva adesso alla caserma di Bolzaneto quando non c'è non eri impegnato in operazioni traduzione dove stava c'è uno squarcio su di sé tutto nel Moretti ma andavo in giro
Ciò non ero fisso cioè
Non poco tempo scabroso
Cioè si stava o nello spaccio sul piazzale su piazza seduti con altre colleghi
Ecco area dei vanificando della struttura aveva qualche punto di riferimento nel posto dove si recava
In che senso cioè l'uno ho capito dico ha e ha avuto occasione di entrare all'interno della caserma Segre tracolli mi sono coricato né coricato nel letto ecco dovere eletto dov'era situato il nel corridoio a sinistra il fondo sulla quindi entrando in cui dove in una sera se c'era un senato erettili e io mi appoggiavo lì cos'era una se è una una stanza anzi l'ho fatto di notte questo
Chiede di essere autorizzato a mostrare al teste Sanna repentina del si autorizza lei ci ha detto che era in fondo al corridoio se esiste può guardare la piantina più dieci secondi suoi ricordi dov'era Castanza dove c'erano i lettini due letti
Pagherete c'eravate riconosce se all'incirca
Posso farne
Sì sì
Va bene faccia vedere al tribunale del presidente
Su questo prossimo prosegue
Questo circa quindi quelle con correggere doveri dove corrispondesse ricordi cosa sulla verso aree dove c'è scritto giallo che sia del cielo sinceramente
O o forse qua c'erano
Comunque questa zona ecco questa questione a questa altezza del cortisone all'interno di questa stanza oltre due lettini cosa c'era ricco ad esempio che arredi c'era
Ci sia poco da qualche anno qualcos'altro nella stanza lo numerico non mi ricordo cioè
Ricorda se c'era una televisione
Perché esse sono ricostruito non me lo ricordo non se lo ricorda
Ecco in questa stanza oltre lei c'era altre persone che risultava voli cioè significa che era si stabilì erano per il personale della polizia penitenziaria ma anche di altre forze dell'ordine non risolto solo monumento
Il gruppo no io stavo col gruppo di Genova
Quindi delle tradizioni come diciamo il personale delle traduzione in servizio selezione
Ecco c'eravate solo voi gruppo di Genova di cosa che c'erano anche colleghi di fuori Genova è capitato qua non c'erano tre colleghi di di altri visti tutti gli altri poggiati lì io non conoscevo cioè non conosco
Cioè i da Firenze i l'altra parte
Poi c'era un gruppo che dormiva sono vada fatta una casa secondario di Alessandra
Loktionova dico nella stanza visto quindi anche altrove sono cioè lo Stato non è che stavo lì minore cioè
Faceva passi dal SISDE Pillitteri pesante centimetri dieci minuti veloci lei diciamo nel corridoio come ricorda la situazione del corridoio
Ricorda se era vuoto c'erano persone c'era personale delle forze dell'ordine no degli agenti
Che ricordo c'era qualche recluso che guardarlo sorveglianza
Ecco e di che forze dell'ordine c'erano polizia penitenziaria soltanto altre forze dell'ordine
Se si ricorda l'inchino si pongono
Non cioè fuori c'erano carabinieri ce la polizia c'eravamo nuovi cioè fuori il documento nel piazzale nel piazzale quindi ricorderà podio cioè c'era sempre via vai di gente
Quindi lei ritrova devono fare anche i carabinieri polizia di Stato oltre polizia penitenziaria chiedo boh lei diciamo come com'era vestito era in divisa e in borghese io alle venti Menethil retorico con lo
Un giubbottino
Adesso non so come si chiamano questi
Giorgio Bettinelli che colore oscuro scuro come ha fatto Bettino alla stringhe
Rastrelli estera sì
Si stringevano no nel corpo aveva le mani giubbottino
No
Ma Giovanni ma insomma non non ce l'avevano nel ce l'aveva ma non
Ecco lei ha visto il personale delle gruppo operativo mobile del va bene Bolzaneto onomatopee favole fuori
Tra l'altra macchina
Fuori i documenti Fauré piazza nel piazzale poi sostata convogliato in Iraq
Due o tre macchine con un fatturato quella foto le traduzioni automazione lì erano
Sono valevano per Celli quella dove non c'è vorrei confondermi han fatto da scorta quindi se c'erano due
Durano ardue ma che davanti sono una dall'altra ma dietro
I colleghi del Gotha come erano vestiti
San come no
Vuol strinse la Commissione
Proprio identico c'era qualche particolare diversità che lei sappia questa potuto constatare
No dell'etica identica
Chiedo di essere autorizzata a mostrare al teste sa nel fascicolo delle divisioni giuridico grazie colui che qui c'è un fascicolo con le divise
Utilizzato nelle fasi non riguardi tutti ci dice se ricorda se si vede di la divisa che indossava lei appena ci ha parlato anche di altre forze dell'ordine polizia e carabinieri se vede anche la divisa che ricorda essere incassata
Per quello che lei ha visto da gli appartenenti alla polizia di Stato i carabinieri
Professor
L'ultima la la vettura dovrebbe
Quindi due
Quindi questa quella che indossava lei e i colleghi della penitenziaria
Giubbottino adesso giubbettino
Cioè questo a questo
Va bene etica io
è guerra equanime possedete quella neanche ricorda indossata da personale dei carabinieri e della polizia di Stato
Carabinieri mimetica anche se non vado errato anime metrica vede bene ha fatto
Dovrebbe essere
La natura Salvaterra ad una
Allora dovrebbe essere quella sembra questa e mi sembra e la polizia di Stato e vede qualche divisa che ricorda che ora rischia Bolzaneto queste dalla polizia ricordo il pantalone
Il pantalone che erano tutti i colleghi
Con questo atto ecco niente mi che foto ci può dire numero tre la lettura dei due alle sei matricole ai pantaloni diciamo con queste rinforzo Luigi no
Cioè passetto nel doppio grosso Gino
è una giacca da ricordare per la tutela dei pantaloni la giacca
Ha già comunali
Non c'è anche mi sembra questa me lo ricordo se Marco
Le volevo chiedere ancora qualcosa sulla sua dotazione voi cosa dei dati in dotazione come oltre la divisa e giù questo giubbottino
A parte Gibuti sì
Quello che avevo io
Comunque sì lei cosa aveva in dotazione sì speciale
Dell'etica Luigi Butti pistola
C'avevo le mie manette
Che tipo era minimamente questo qui d'ordinanza normale fermo con normale quelli Armani sì c'era dunque che lei sale aveva avuto altri processi coi c'avevo
Tipo così come si chiama
Sono di plastica
Fascette plastica però io di che colore era non
Scure scoop scusa
Adelante di guanti datazione divisa se ci sono state date dei che tipo di linguaggio visivo nei nei conti le
Avevano i polpastrelli duri
Cioè c'avevano il come sempre polpastrelli questi qua
Poche mete viene erano nuove di gomma
E come come era come erano lunghi anche anche cerimonioso non la usano lenti o veloci il sigillo telecamera con gli restituì ne restituisce perché che chiede di essere autorizzato il presidente a mostrare i testi quante sarà crisi si autorizza quanto richiesto il Pubblico ministero
Proprio insieme a questi si è sentito di guanti
Se è per quello che è l'incudine e la prima volta che periodo che stentano a busta questi
Però sapevo che come si chiama c'avevo le proposte si toccava copre quello di quella cosa c'è sono stati dati a tutto il personale della Penitenziaria svolto c'è un dato giubbotto abbiamo fermato corrotte qua
Ecco quindi se
Sesto Lois Lane comunque l'ala del padre aveva avanzato in rame usate quello Cevoli dallo stato incauto lasciati impianti questi questi
Sì essi diciamo si aggiungevano altra dico e non gli unici guardi che avevate avevate anche altri guanti
No io c'avevo sempre i miei Colin pelle ancorché legalità avevamo quindi era divenuta questi guanti mese ciascun ecco invece quello era un quell'isola dei miei bene internet per le
Ecco le volevo chiedere e lei ancora ha detto di essere stato esso spesso quando non c'era bisogno di della sua attività per le traduzioni sul piazzale ha avuto modo di assistere all'arrivo di detenuti io in qualche momento alla Diesel gode volta regolato
Qualche arrestato
Questa macchina la persona persone cerco solo scrive no se ci può descrivere la situazione di cosa visto al momento dell'arrivo degli arrestati nel momento in cui venivano arrestati certi arrestati erano santo dio escandescenza
Quindi venivano afferrati portatele non l'ufficio e basta io
A fare altro specifica un po'meglio sopravvive al braccio cioè tenute
Uno da una parte una destra sinistra accompagnati presso l'ufficio basta
Sì avuto modo di assistere diciamo a a percosse addetti bruttino no eh insulti al momento dello aveva no no compiono ho sentito
Allora le devo contestare in quanto era stato sentito il ventitré ottobre due mila e tre su questo punto non aveva detto appunto che mentre era sul piazzale visto arrivare dei detenuti importati dalla polizia dice ho visto qualche spintone e ho sentito anche qualche parolaccia
Va cioè l'uso parolacce cioè che selezione
Glielo chiesi agli insulti la parolaccia consente parolacce non
Lei aveva detto in allora che aveva assistito a dei detenuti portati dalla polizia e c'ho visto qualche spintone l'ho sentito anche qualche parolaccia
Poi aveva per complessivo correttezza non posso dire di aver assistito a pestaggi aveva detto system visto qualche spintone ho sentito qualche parolaccia
Spintone che Camerano di corsa cioè presi con un lusso
Spintoni aveva detto cos'hanno spinto mi ricordo né secca né nel sessanta
Le parolacce se ne ricorda
Secondo no non ricordo adesso non sono ancora false
E come mai e adesso si ricorda delle delle escandescenze che non si era invece ricorsi Agripark ottobre due mila e tre
No prima presidenza c'è opposizione
No io mi chiedo come mai oggi di Fini non aveva riferito al ventitré ottobre due mila tre quando mise in occasione del fatto che mi dice che oggi non si ricorda di cose tutti gli anni farsi ricordare chiedo come mai oggi ricorda escandescenze di cui mente usando guarda indietro di acquisto formulate anche dalla difesa paghiamo
Ti chiedo semplicemente questo se secondo scienza cioè
E lo stato di agitazione cioè cioè non è che però prese così cioè voglio dire si vedevano se tranquillo curano
No mai fatti lei aveva detto che gli arrestati venivano presi per il braccio ma non aveva detto delle escandescenze allora le chiedo come mai oggi mi aggiunge alle escandescenze quando mi dice che non si ricorda invece più bene cosa succede allora volevo capire questo meccanismo strano che da una cosa se la ricorda alta non se la ricorda
Ma
Ma
Lei ha avuto modo di incontrare il generale Doria quando è stato Bolzaneto sei un po'di volte sì ma è dispose l'episodio avuto modo di parlare con il
Se l'allora colonnello darebbe la situazione c'ho parlato il signor quando arrivavo presentato lo si salutava Spallone
Aveva avuto delle indicazioni particolari da
Ma il colonnello d'amianto anche disposizioni in ordine al servizio
Disposizione partono adesso non ricordo cioè
Sono su che cosa dovevate fare su come dovrà anche svolgersi ai nostri obiettivi erano già stabiliti che io ero capo scorta
Basta ci hanno
Lei ha avuto modo di o si ricorda se qualche d'uno dei suoi colleghi si era lamentato di qualche cosa durante il servizio
Lamentele regionale io questo no dico lo chieda se si ricorda se c'era stato qualche
Qualche lamentela numerico in ordine alla situazione presente nella caserma
No non mi ricordo non si fa
Lei e le chiedo ricorda se ci sono stati degli incontri tra lei le colonnello Doria e gli altri colleghi che prestavano servizio l'introduzione soprattutto quelli della Liguria se avevate fatto degli incontri
E lei va Stevenson colleghi denominato divora Dario Doria quando aveva io ritenevo opportuno andare lì cioè con altri
Ci si salutava
Creare tanti anni che lo conosco e quindi
Quindi ci sono stati questi ricorda in questi mesi ho parlato se il gesto
No meglio che se no cose di casa parlare l'aveva già detto prima
Le chiedevo se lei ricorda degli incontri che ci furono tra il colonnello Doriano allora colonnello Doria il generale e voi delle praterie Gurian per quella coltre no cioè incontri venivano così
Cioè
Se avevano salutato cioè non ha non è che stavano colui andarmene in giro
Caro rispetto per il collo che era mia superiora lavori con giorno un giorno sì
Qualche
Lei ha avuto modo di vedere ma è un qualche ufficiale del disciolto accorpati gli agenti di custodia durante la sua permanenza presso la caserma e avevo contatti con il capitano
Mi sembra Cimino
Cioè loro ministero bisogna mi chiamavano acerrima anch'io c'avevo sto numero riservato ecco
Lei ricorda di averlo visto capitan Cimino praticamente non si stava stava arrivando deve ricorrere a terra del testo come dove ricorda di averlo visto condotte dal piazzale
Nel piazzale del Colle ore che c'ero io ero sempre più assente nel piazzare le chiedo ricorda se qualche volta fanno andato nella stanza riposare ha avuto modo di vedere il capitano Cimino oppure no no non mi ricordo non sono vincolanti
Ha visto solo il capitano Cimino come disciolto corpo oppure adesso anche altri no c'erano anche gli altri ufficiali che Chirico e ci può dire chi ha dei che ricorda di aver risposto solo dello di riposo neppure conosce
I nomi che ricordano
Adesso una economia come spia
Il ricorda in grado se mi sembra che non ci capita sperando di capitale
Quindi oltre che capita nel cimitero ha visto con un solo capitano Duqāq altri capitani
Erano lì cioè
Si chiama gli ha chiesto se oltre al capitano Cimino che lei ce l'ha ce l'ha citato lei partito che ne ha visti altri che no adottato Capital due-tre capita
Otto tre a me
Al momento non ho altre domande grazie
Parti civili hanno domande
Sì avrei alcuna domanda chicca il nome avvocato Pilia sì
Volevo sapere ricorda se in parte a queste domande credo che abbia già risposto ma in parte no
Ricorda se c'erano dei colleghi del del Gobbo anche del gruppo operativo mobile
Sì sì aveva già risposto all'anno stavano ma la favola d'altra fuori stavano sempre marginali
Sì
Facciamo
Ecco aveva notato qualcosa come dire avevate notato un atteggiamento particolare di questi colleghi del globale risultava
Aveva notato qualcosa di particolare nell'atteggiamento di questi colleghi del Don
Il atteggiamenti dice cosa posso dire cresciuto
Cosa atteggiamenti cosa intende cioè
Nei confronti dei detenuti si comportava allo stesso modo in cui avevano lavori voi però io non ho mai visti a contatto con il penultimo
Ha mai visti arriva li vedevo fuori nel piazzale cioè loro erano alla sicurezza fuori almeno e per accompagnare le scorte da quello che ho capito io
Perché come ripetute ravveduti anche sul posto ormai quando ho fatto la traduzione qualcosa fa torto non sono merce quindi
Io dovere di ha ha ha notato va notato da parte di queste persone del dopo degli atteggiamenti diciamo lo strafottenti esaltati o cose del genere
Salta diciamo insomma giudicasse una somma
Insomma a le faccio da uno staziona all'Europa se c'è uno che cambierà un pochettino Sam sì
Cioè
Adesso
Ha sentito dire da qualcuno dei suoi colleghi che c'era un questi atteggiamenti da parte di gomma di per l'esaltazione o cose del genere
Salta azione cioè e adesso non mi ricordo questo particolare
A memoria le rileggo una parte del del suo interrogatorio in condanne morì in contestazione
Tra di noi ho sentito dire tra di noi ha sentito dire
Che che quelli del comma che erano un po'esaltati cosa che avevo notato anche io avevano atteggiamenti un po'strafottenti in generale e soprattutto il percepiti come tale da noi che facevamo servizio d'istituto
Si ricorda questo particolare adesso che le ho rammentato
Cioè atteggiamenti cioè
Adesso questo particolare con la ricorda adesso
Prosegue la contestazione dove dice no ricordo però di aver sentito altro genere di discorsi tra i miei colleghi anche se in tutti noi c'era una voglia di prendere le distanze per il comportamento che avevano questi colleghi del gomma
E ora questo particolare quello me lo ricordo
Dichiarazioni che ha fatto la Easy alcuni anni fa può essere che non se ne ricorda ma se le aveva fatte ci sarà un motivo bisogna sposare l'assegnazione cioè io adesso non me lo ricordo
Lei ricorda se avevate parlato di questo problema del Global come il colonnello Doria
Al momento io non
Tante cose uno se ne dimentica anche cioè non è che è successo ieri
Allora basta
Grazie presidente avvocato Coccoluto buongiorno
Poco fa parlava di dei capitani del disciolto Gore previgenti di questo rialzo ricorda se anche a parte il capitano Cimino anche gli altri capitani già visti nel piazzale
Sei sempre che gira tutt'c'eravamo in giro gli ho io come denunciano anche un momentino
Allo spacciatore che adesso posso ricordare quello era lì no siccome le poco fa ha detto la verità dieci minuti emozionale tanto che in giro e stava li vedevo anche a sua alla
Cioè sia stava anche lei c'erano al minimo chiedo scusa
E mi riferivo all'interno del sito di Bolzaneto negli abissi del piazzale serate azzardasse senta un'altra cosa ricordi aver visto la sua collega Barbara ma dei all'interno del sito di Bolzaneto
Se c'era anche lei si si ricorda i giorni di quella vista no non mi ricordo spaccone dovrà della contrada dalla vedeva
Eravamo sempre cioè si stava nel piazzale se non qualche volta le entrava anche dentro non lo so cioè
Grazie ad altre domande
Altre domande
Grazie può andare buongiorno posso andare
Allora
Diciamo sì sì prova l'udienza è rinviata al ventitré febbraio ore nove in questa stessa OLAF e nel contempo il tribunale revoca la fissazione dell'ordinanza del cinque ma del del l'udienza del cinque marzo perché è stata dedicata all'altro ad altro procedimento
Penso provenienza il venticinque non c'è udienza cinque marzo questi abbinate prego
Sì già oggi ci sia
Incendiava il negoziato ventitreenne Rocco Paiato Lo so che con riferimento alle ventisei sì sì ventisei alleno alle nove sei ma non ho sempre quando sempre qua attrice
Cinque cose ventisei seminare Anagni a Brindisi ed esenzioni permanenti Noronha vagliato io ho detto ventitré marzo
E è da intendere ventisei febbraio ore nove in Aula Magna
L'ufficio del pubblico ministero voleva produrre alcune
Redatto attinente le citazioni di testi residenti all'estero che sono ancora mancanti per quanto riguarda
Il teste tabaccai titoli in Ford summit Pubblico ministero vado piano così la signora per
Oggi andiamo per giorni partiamo dal venerdì nero per quanto riguarda il teste Trapattoni Farda Salvi
Da Bartoli fa Bersani l'ufficio del pubblico ministero produce relata proveniente dalla dall'ufficio giudiziario di Düsseldorf
Con una relativa traduzione che abbiamo fatto effettuare perché era in lingua tedesca in cui si dato che non è stato possibile effettuare la citazione in quanto i dati che con i dati
Indicati non diano persona reperibile una persona non è reperibile
Quindi e con riferimento a da parte dell'ufficio del pubblico ministero avanza istanza di vettura delle dichiarazioni rese davanti al Gip ai sensi articolo cinquecentododici del codice di procedura penale
Produciamo intanto la redatta con la traduzione
Sull'istanza del Pubblico ministero di lettura la montagna abbiamo tante magari facciamo approvavo procede chiamano in faccia singolarmente perché così poi gli eccessi
Per quanto riguarda
Sì sì sì
Anche
Per quanto riguarda il il testi o Byrne Mark Thomas
Abbiamo ancora Juve ma Sebastian anche sempre venerdì allora per gli ulema Sebastiano introduciamo la redatta quella relativa traduzione dall'ufficio giudiziario Li Gotti inganni
In cui si dà atto che la citazione è stata effettuata è stata effettuata all'indirizzo indicato e con modalità e consegna conforme alle prescrizioni della normativa tedesca in materia di notifica
Quindi per lei un e mantice del Pubblico Ministero chiede la lettura delle dichiarazioni rese davanti all'Egitto ai sensi articolo cinquecentododici bis in quanto è un teste straniero residente all'estero regolarmente citato e non comparso
Volevamo anche in siccome i fascicoletti personali a spesso abbiamo constatato che la cartella clinica era incompleta avevamo preparato la copia completa del diario clinico che visto che erano già stati acquisiti
Andavamo a dare mamma perché erano comunque già acquisiti dal tribunale alcuni mancavano alcuni fogli e quindi c'è anche la cartella di une Max basti
Più
Poi abbiamo i testi Byrne Mark Thomas Byrne Patrick
Anche per questi DNA
Il completamento della produzione delle due cartelle cliniche e produciamo le carrellate
Negative che sono state per irreperibilità del dei testi non non vi è richiesta di lettura perché non sono persone che non erano mai state sentite produciamo solo le relate prova dell'avvenuta citazione
Tanto strumentazione tecnica
Finito stile Piper minus cui analoga situazione produciamo la relata e tra l'altro
Myers mie mie mai distribuito mila sì lui
Produciamo la elevata quindi negativa per irreperibilità e non c'è richiesta di acquisizione perché era un teste mai sentito
Poi produciamo
Le citazioni avvenute regolarmente avvenute quindi la nota del ministero con le relative arredate in tutte regolarmente eseguite Ice per i seguenti tasti
Privata elencare quindi notifica regolarmente eseguite con le relate per pazze che Janna
Gli anni
Dovrò Hermann è grosse Miriam
Smith era R. ASSIV con
Un serial Cesc Sebastian
E Zonin era Anna Caterina
Abbiamo la notte del ministero con l'attestazione di avvenuto a regolare notifica e le relative redatte
Quindi per tutti questi cinque testi il Pubblico ministero chiede l'acquisizione sotto forma di lettura ai sensi dell'articolo cinquecentododici bis
Nel Codice di procedura penale delle dichiarazioni rese in sede di rogatoria a Berlino e davanti al Gip
Per Zegna sesso e solo di quelle rese davanti al Gip perché non era stato sentito e rogatoria in quanto testi stranieri residenti all'estero regolarmente citati e non comparsi
Medici per centododici bis produciamo integriamo la produzione deve comitati di diari clinici
Questa
Va
Scintille
Spacci
Poi per quanto riguarda i due terzi testi della Polonia produciamo le relate delle notifiche regolarmente eseguite agli indirizzi unto agli indirizzi di Bazza che Gregor non
E anche alle Jaroslaw
Sono state state ricevute abbiamo addirittura per bazar della cartolina con la sottoscrizione
Quindi produciamo le relate
Sono doveva essere insieme spillate anche agli atti
Sono studiati insieme quindi chiediamo ai sensi dell'articolo cinquecentododici bis in quanto regolarmente citati la lettura delle dichiarazioni rese davanti al Gip grazie
Per riassumere
In sede inerente cinquecentododici di chi si chiede sì Lugosi magari finisco e poi se vogliamo in un archivio essendo allora intanto produco anche due diari clinici
Dei due testi polacchi
Poi si faceva epilogo presidente ma abbiamo ancora un'ultima
Ho per Gore nessuna anche abbiamo la citazione effettuata Indirizzo
Lo svizzero che c'era entrato stato comunicato dal re recentemente quindi addirittura la cartolina quella firma nella testa e che è stata ricevuta
Sarebbe da riconosce dicendomi
E quindi la teste del suo nell'ufficio del pubblico ministero chiede la lettura delle dichiarazioni rese davanti al Gip ai sensi articolo cinquecentododici bis perché regolarmente citata Compass
L'omicidio
Sì
Allora dell'epilogo che c'era stato chiesto allora intanto precisiamo che per i testi
Miles voi o Byrne ma credo Byrne Patrick e non vi è richiesta di acquisizione di ma solo produzione della prova della notifica definita invece vi sono richieste ai sensi dell'articolo cinquecentododici bis
Per
Pazzi che gli anni Gros Hermann grosse Smith Simon's Dias Sebastiani Zernar Caterina
& R Jaroslaw Bazza che Gregor gol su una
E invece e anche io ne ma Sebastian perché punto regolarmente notificata estese l'articolo cinquecentododici solo per tabacco tori forte San
Queste alte istanze del Pubblico ministero
Parte civile si associano fresca i difensori
Ma per quanto mi riguarda c'è opposizione sulla modalità di acquisizione di lettura di queste dichiarazioni cinque C dodici bis perché credo che non siano assolutamente integrati i presupposti di una norma la norma fa riferimento ad una assoluta impossibilità poter recepirla dichiarazione non sono stati esperiti tutti i meccanismi che possono provare questo ad esempio tribunale ben avrebbe potuto ben potrebbe disporre una rogatoria internazionale
Al fine di poter verificare se in quella sede la signorina i testi
Eventualmente indicati si presenta la renda le dichiarazioni io ho trovato anche la giurisprudenza la stanza recente su questo che produrrei una sezione terza del due mila e sei in cui fa proprio riferimento
Ad un caso di questo tipo e in cui ritiene appunto che cinquecentododici bis non possa essere applicata
Se siamo per quanto riguarda invece le l'esame di chiede dà lettura ex articolo duecentodieci Rita Bartoli credo che se sulla base delle indicazioni
Della procura dalla Rubicone possibile indica citare il teste presumo che non sia impossibile citazione quindi mi oppongo anche per questo Greco sta a tacere portiamo all'ordinanza già espresse dal tribunale di quarta bacata Teresa salda carrozzata navata opposizione
Quella Tribunale si riserva di decidere sull'istanza sulle istanze di acquisizione mediante lettura formulate dal pubblico ministero
Rispetto volevamo ancora precisare come ufficio del pubblico ministero
Che è stata sollecitata da parte del nostro ufficio presso il ministero l'acquisizione delle nella relata delle notizie comunque sopra notificato e gli ultimi due testi pazzi che Julia e zabaione esce per cui non ci è ancora pervenuta attestazione sulle sulla notifica quindi abbiamo sollecitato una risposta in modo da vedere come è stata eseguita la notifica e perenne valutazione di conseguenza
Appena ci arriverà una risposta renderemo noto in tribunale o
L'ufficio del pubblico ministero voleva altresì anche a fronte dell'opposizione che è stata fatta dalla difesa
Fare un'istanza subordinata nel caso in cui il tribunale non dove non ritenesse di non poter accogliere richiesti di natura effettuate ai sensi dell'articolo
Cinquecentododici cinquecentododici bis del codice di procedura penale
Voglio valutare la possibilità anziché di disporre rogatorie all'estero perché altra soluzione non ci sarebbe in questo senso l'istanza della difesa per cordialmente non possiamo disporre accompagnamenti coattivi all'esterno
Di valutare la sovrabbondanza dei testi indicati rispetto alle numerosissime audizioni già effettuate quindi esercitare eventualmente il proprio potere di revoca anziché diciamo affrontare lo strumento della rogatoria all'esterno
Per ragioni ovviamente anche di economia processuale e visto comunque numerosissime parti offese già ascoltate
Sul tema di proprio proposto Granzotto
Allora il tribunale constatato che non si è presentato al teste Engel e che comunque last le la signora nascosta che era l'interprete di polacco era stata convocata
Quindi liquida una vacazione raddoppiata stante l'urgenza due ammontante quindi a Euro ventinove virgola trenta sposarsi
Dunque diciamo
Bene allora possiamo procedere eseguiamo reste monastico si va bene sia perché viene da lontano va be'anche Sanna viene da lontano ma c'è un problema con il difensore del incoronato il teste Moras chi in realtà non è teste presidente ma si trova davanti ad una situazione di quell'articolo duecentodieci CPP è stato sottoposto ad indagine nel procedimento dieci mila ottocentosettantacinque due mila tre e ventuno per i reati di cui all'articolo cinquecentottantuno percosse stata formulata richiesta di archiviazione dal
Dall'ufficio del pm l'archiviazione è stata colta quanto al provvedimento di archiviazione ci richiamiamo alla produzione già effettuata
E l'archiviazione generale operata dal dall'Egitto
Ma non è mai stato sentito in indagini quindi non mi sono mai stati dati gli avvisi di quell'articolo sessantaquattro seguenti arrivo incitare in una posizione ex articolo duecentodieci CPP
Si dice lei ha un difensore no
Minima diciotto
E chi difendeva il possesso con
No però i difensori della Polizia di Stato e per l'imputato alla Polizia di Stato riteniamo siano incompatibili
In realtà sui tetti a chi era assistito non è mai stato no ormai non sono mai stati
Vediamo qualche mio così cerchiamo l'avvocato d'ufficio di turno in modo da poterlo nominare poi o se vogliamo intanto sento vogliamo sentire Sanna però chiedo
Ma l'avvocato sul mercato secondo Susanna corti
Saliamo se poteva venire veniamo al secondo
Però deve parlare col suo avvocato Domenico
Dario Lolli
Ti ricordi contraria
Sì che deve poi tornano
Ok allora facciamo cinque minuti di
Sandra e teste assistito