L'impatto della Convenzione europea dei diritti umani negli ordinamenti interni

Quando dicono riferisco
Adesso guarda può essere permesso
E gli obblighi reagire di fronte a questa erosione
Ecco se nel mondo si impongono i più forti stracciando ogni regola e ogni limite
Il danno chi lo riceve
Che soffre di questo io penso che siano le persone le persone
Loro saranno sempre più sole e loro saranno sempre più indifese perché il diritto Sempre a favore dei più deboli non dei più forti e dei più potenti
Serve dunque una reazione anche della società civile che riaffermi i due valori che sono strettamente legati quello della pace una parola meravigliosa
E basta aver visitato i luoghi di guerra come è capitato nella vita menta anche occasioni avendo lavorato venticinque anni per le agenzie delle Nazioni Unite agenzie d'emergenza
Ecco basta vedere come si vive nella guerra per capire che valore assoluto
Magnifico
è la passione
E allora appunto noi dobbiamo capire che quel valore va tutelato così come va tutelata la promozione dei diritti umani perché le due cose sono legate le due cose vanno insieme
Se le politiche estere non si qualificano più sulla centralità della tutela dei diritti umani è quello che ne consegue e che ci saranno sempre più guerre e sempre più conflitti
Ora un ruolo di primo piano in questo senso può svolgere il mondo del diritto voi
Voi che siete qui e in particolar modo le avvocate e gli avvocati come dimostra anche il premio internazionale per i diritti umani Ludovic traditore
L'esercizio del diritto di difesa il diritto di difesa un diritto fondamentale che non a tutti viene garantito c'è un doppio diritto oggi che si fa strada quello dei cittadini e delle cittadine quello riservato ai migranti
Non è accettabile il doppio diritto guardate
Il diritto a uno
I diritti o valgono per tutti o sono privilegi non sono diritti
Dunque esercizio del diritto di difesa è uno dei pilastri di un sistema democratico e di una società giusta e adesso io chiuderò questo
Breve introduzione questo saluto a voi con una citazione di una grande personalità un grande avvocato un grande avvocato che si chiama Piero Calamandrei
E cito testualmente quello che Luigi disse in merito alla sua professione
Amiamo la nostra Toda lo scriveva questo Calamandrei
Questo cencio nero al quale siamo affezionati perché sappiamo che esso servito pare asciugare qualche lacrima a risollevare qualche fronte a reprimere qualche sopruso e soprattutto a ravvivare nei cuori umani la fede senza la quale la vita non merita di essere vissuta nell'avvincente giustizia
Questo è lo spirito che sono sicura anima tutti voi qui oggi e questo lo spirito a cui anche noi legislatori e legislativi ci dobbiamo ispirarci vi ringrazio
Grazie grazie me ne aveva presi da un volo vado
Molto bene
Prassi messi due fu ok
Grazie intanto per questa accoglienza e grazie per le sue parole grazie di essere ciò che lei è
Sappia che lei ha tutta la nostra ammirazione per i giovani
Ragazzi per i giovani ragazze lei è davvero un esempio grazie sul serio il grazie di averci accolto perché come lei sa è vero questo è un periodo complicato un periodo difficile
E l'obiettivo di questo nostro incontro proprio di partire con maggiore vigore determinazione con più volontà con più determinazione per far rispettare le libertà fondamentali le libertà che come lei ha detto signora Presidente le libertà dei più deboli di più vulnerabili tutti i nostri cittadini e in tutta l'Europa
Pertanto grazie presidente a cui chiederò di raggiungerci al podio perché questa conferenza arriva al momento giusto
Leggo molto sulla Francia e l'Italia molti paesi europei cosa stiamo diventando cosa stiamo diventando
Ecco perché qui noi giuristi noi avvocati noi deputati siamo chiamati a batterci
A batterci per tutti coloro che non hanno voce non possono battersi da soli grazie Presidente le passo la parola però prima di passarle la parola Presidente lana mi consenta perché io ho lavorato molto per trovarmi in questo posto le donne lavorano un spesso molto più degli uomini e allora volevo dire qualche parola su di lei signor presidente signor presidente lana intanto grazie
Grazie di avere avuto l'idea di convocare organizzare questa conferenza
Lei nel suo DNA
A iscritta profondamente la tutela dei diritti umani in tutte le sue attività in qualità di Presidente dell'Unione forense per la tutela di diritti umani
Ma anche perché lei esercita la professione di avvocato da trentaquattro anni e in questo contesto lei ha difeso in tutte le istanze internazionali individui associazioni aziende partiti politici la corte europea di Strasburgo la conosce molto bene lei è tra l'altro un tumore e del ricorso Hirsi ed altri contro l'Italia che ha dato vita alla sentenza storica che ha condannato l'Italia per il respingimento di stranieri in Altomare
E e mio dovere anche ricordare che anche lei è docente in un gran numero di università tra cui quella di cui parleremo oggi in continuazione la sapienza già citata lei ha fatto studi di diritto ed è autore di numerosi opere incentrate sulla tutela europea dei diritti umani in particolare quanta Energia
Avvocato e professore il presidente Antonio Lanna
Caro amico le do la parola per cinque minuti
Grazie Dominique sei troppo gentile non merito queste parole
Cinque minuti quindi sarò brevissimo mi perdonerete se veramente dico due parole di circostanza di saluto
Lo stile ospiti altre età signore signori
è un grande onore
E per me un grande onore dargli il benvenuto in questo importante incontro organizzato congiuntamente dalle strutture tua delle onde trabocca ero pendente da lasciare che è un'organizzazione non governativa che ho l'onore da qualche mese di presiede
Prendendo il posto raccogliendo il testimone da un grande avvocato Beltrán Favero che qua alla mia sinistra e che prenderà la parola fra poco
Organizzazione dedicata alla promozione e alla
Protezione dei diritti umani
E la difesa degli avvocati nel mondo
Per poter esercitare la professione
Perché la presa dell'avvocato come è stato detto poc'anzi è minacciata in molte parti del mondo
Unitamente alla l'Unione forense scusate all'Istituto diritti umani dell'avvocato europeo organizza questo incontro l'università
Di Romandie studio Roma UNITELMA sapienza il dipartimento di diritto società digitale diretto dal professor Mario Carta ordinario di Diritto dell'Unione Europea
Ringrazio di cuore la Camera e in particolare la presidente Laura Boldrini l'amica il presidente Laura Boldrini per averci
Dato il suo tempo prezioso e dato anche la possibilità di organizzare questo incontro in questa meravigliosa la sala
Sala Mappamondo che oggi aperta appunto a
Molti avvocati italiani e a molti avvocati che vengano da diverse parti d'Europa
Permettetemi particolare poi di ringraziare alcuni illustri uditori alcuni illustri e per personalità presenti gli ambasciatori di Belgio
Austria Grecia Germania il giudice tre del tribunale dell'Unione Europea
Mark Yeager
Il giudice della corte dei conti della corte di cassazione e della corte d'appello di Roma
La vostra presenza arricchisce senz'altro questo evento e sottolinea l'importanza del dialogo e della cooperazione fra le diverse istituzioni italiane e degli altri Paesi europei come ha già presa sottolineato la presidente Boldrini
Ringrazio infine tutti i colleghi stranieri
Provenienti dal Belgio Lussemburgo la Francia e la Germania la Polonia la Svizzera e il Regno Unito per essere qua con noi
Ringrazio i sì e tutte le persone che sono collegate da remoto e in particolare gli specializzandi della scuola per avvocato in diritti internazionale e diritti umani che ho l'onore di dirige
Come anticipato la presidente Laura Boldrini l'evento oggi costerà di due parti nella prima si terrà una conferenza internazionale dedicata alle all'impatto della convenzione europea diritti l'uomo nell'ordinamento interno una tema cruciale
Che non che tocca non solo le istituzioni ma anche la vita di tutte le persone che si trovano in Europa
Non solo dei cittadini europee ma di tutte le persone sezione Europa anche emigranti anche i migranti irregolare
E dire soprattutto le persone più vulnerabili tra cui evidentemente i migranti
I secolari sono da annoverare la convezione rappresenta infatti come ha detto per giustamente la Presidente Boldrini un pilastro della protezione dei diritti umani e discutere quindi sulle implicazioni e sull'impatto nei vari contesti nazionali di particolare importanza è fondamentale per promuovere una cultura del rispetto e della tutela dei diritti
Peretto prevede una lectio magistralis del professore Guido Remondi che ringrazio per della sua presenza già presidente la corte ripete l'uomo che introdurrà interroga questo tema dell'impatto nella
Gli ordinamenti interni della giurisprudenza della corte Annie fa molto piacere che la presidente Boldrini abbia
Consentito di organizzare abbia ci abbia aiutato a organizzare questo incontro proprio qua perché è in Parlamento anche in Parlamento oltre che nelle giurisdizioni ovviamente internet che nei rispettivi parlamenti dei quarantasei Paesi membri del Consiglio d'Europa ovviamente non solo in quello italiano italiano voltare a volte è meno attento di altri e a volte più di altri perché il quarantasei Paesi si sono distinti come Civita il presidente Remondi con posizioni articolate
E diverse nel corso di di molti anni dal cinquantanove la Corte Tropea opera quindi sono molti anni che diciamo la Corte è attiva e la giurisprudenza
Via più diventa rilevante ringrazio l'avvocato domenica che altro non solo per le sue parole
Fin troppo generose sicuramente troppo generose
Per aver accettato il difficile compito di coordinare questa questa sessione nella seconda parte la presidente Boldrini consegnerà il premio internazionale per i diritti umani il più antico e prestigioso tributo assegnato dagli avvocati a un avvocato e di questo premio ci parlerà il fondatore e presidente della giuria Bertola Fabro
Mi fa solo piacere e quindi mi limiterò a questo ricordare che il premio è stato creato a partire dal Milano centottantaquattro accordavano grazie a una brillante intuizione del collega sciopero e che è stato assegnato per la prima volta Nelson Mandela
Nel meno centottantacinque all'epoca in carcere era un detenuto come tanti
Poi ovviamente la sua storia
La conosciamo tu
Sono particolarmente onorato di sottolineare che il premier viene assegnato nel quarantennale della sua istituzione a una figura che ha dimostrato un'eccezionale impegno
Per la difesa e ci umani
Si tratta di Yvette know how long che è stata insignita del premio da parte del nostro giuria
Per il suo lavoro nel promuovere la giustizia sociale e per le sue azioni di indifese diritti umani mia Marra che sono costate una condanna di quindi a quindici anni di carcere
Da parte la giunta militare che come sapete ad alcuni anni e in quel Paese
E questo per aver difeso soltanto per aver svolto il suo lavoro pratico e difeso membri del opposizione
Il tema di quest'anno ci consente insomma di approfondire un
Un lo studiolo approfondire una situazione situazione birmana
Dove la società civile e il Governo e
Esilio stanno lottando per la difesa dei diritti fondamentali e della democrazia in un contesto estremamente difficile è fondamentale riconoscere quindi il coraggio e l'impegno di coloro che nonostante le avversità continuano a lottare per un futuro migliore
Spesso in Myanmar e non solo in quel Paese i difensori dei prigionieri politici sono arrestati accusati accusati nella specie da militari di incitamento alla rivolta può ringraziamento quindi particolare va al ministro
Che fra poco ci raggiungerà mia è arrivata una suo messaggio
Il ministro del Governo di unità nazionale birmano in esilio a un del mio Min che appunto ci ha fatto l'onore di essere presente qui
E con il suo fondamentale lavoro porta avanti la voce di chi non Nea di chi non può farlo
Infine quest'anno verrà riconosciuta anche una menzione speciale alla all'osso sai Kyoko novero Ireland
L'ordine di Belfast per essersi opposta vigorosamente agli attacchi al ruolo dell'avvocato sferrati da un membro del Parlamento lo scorso anno contro un collega Gawyn boss che rappresentava la famiglia di un attivista dell'Ira
Ucciso da un poliziotto nel novantuno con le sue parole finisco con le sue parole gli avvocati forniscono un sostegno vitale alle vittime ieri sopravvissuti del Ciabò
Nell'accesso alla verità e alla giustizia e non dovrebbero essere attaccati per aver fatto il loro lavoro
Ringrazio della vostra presenza il vostro intento impegno in queste importanti battaglie
Mussio l'ultimo fisso programma gioca signor professore Mario carta la invito a raggiungerci
Al podio
Circa talmente si turbò cinque mesi ma il professor carta tutti lo conoscono però vorrei comunque dire qualcosa su di lei perché non tutti sanno ciò che lei ha fatto in realtà occorrerebbe più di mezz'ora per dare solo una vaga idea di tutto quanto lei affatto
Attualmente lei è direttore del dipartimento di diritto e della società digitale della celebre università UNITELMA la Sapienza di Roma e però lei è anche docente che dirige
La il corso europee di diritto europea europeo di diritto internazionale lei anche un avvocato riconosciuto presso la Corte di cassazione italiana inoltre coordina e partecipa a numerose ricerche in particolare l'ultima in data sullo stato di diritto e il mercato unico digitale europeo senza poi dimenticare il gran numero di articoli libri di cui lei è autore signor professore ma quand'è che ha tempo per dormire
Grazie grazie di essere con noi oggi e le do immediatamente la parola
Grazie alla Presidente per queste
Parole che spero di meritarmi
Ringrazio tutti i presenti è un privilegio ed un onore portare i saluti del dipartimento che dirigo di diritto e società digitale dell'Università degli studi di Roma UNITELMA sapienza ed i miei saluti personali a tutte le autorità presenti numerose autorità presenti
All'onorevole Laura Boldrini presidente del Comitato permanente sui diritti umani nel mondo della Commissione affari esteri e comunitari della Camera dei deputati che ringrazio anche per l'ospitalità in una sede così così prestigiosa
E in una sala che con il suo mappamondo sembra richiamarci alle responsabilità che abbiamo nei confronti doppiamente delle generazioni future anche per quanto riguarda la tutela dei diritti umani
Ringrazio in particolare l'avvocato Olanda con il quale abbiamo avviato una serie di iniziative comuni di formazione rivolta al mondo dell'avvocatura
Compreso l'evento odierno anche a testimonianza di quanto ormai sia importante per l'università la realizzazione della terza commissione
Mi sia consentito inoltre ringraziare illustri relatori del presidente Guido Raimondi
Per aver raccolto l'invito a discutere un tema così attuale e ancora per molti aspetti controverso in fase di continua evoluzione che richiede quindi uno sforzo interpretativo significativo
Mi sono davvero lieto dell'organizzazione dell'evento odierno anche in quanto il nostro dipartimento pur essendo una realtà recente
Ha già al suo attivo non poche iniziative sui temi che sono al centro della conferenza e che si pongono in linea con lo spirito le finalità che animano la premiazione odierno
Mi limito a citare i corsi organizzati con l'Unione forense per la formazione degli avvocati quali ad esempio il corso di specializzazione sulla protezione internazionale dei diritti umani
E più in generale vorrei sottolineare la rilevanza che nel nuovo percorso formativo attivato quest'anno dal dipartimento una laurea triennale in scienze politiche e relazioni internazionali governance globale
Assumono i sistemi multilivello di protezione dei diritti fondamentali analizzati nei diversi contesti internazionale europeo e nazionale
Con una particolare attenzione alla dimensione di quei diritti che sono messi alla prova dalle complesse sfide poste dalle nuove tecnologie e dalla Società digitale
Si tratta come i denti di come ridenti gli argomenti di estrema attualità e allo stesso tempo cruciali
Per tentare di interpretare il difficile
E in non pochi casi purtroppo assai tragico periodo che stiamo vivendo a livello globale
Dove i sistemi internazionali
Ed europee di tutela dei diritti fondamentali e dello stato di diritto rappresentano un punto di riferimento insostituibile nel disegnare il perimetro all'interno del quale devono essere ricondotte le iniziative adottate dagli Stati
Anche nelle loro diverse articolazioni interno
E questa parola prospettiva che spiega la scelta di esaminare l'impatto della Cei come gli ordinamenti interni anche in ragione della specificità di ciascun sistema giuridico dove l'approccio comparato può contribuire alla definizione di un rapporto proficuo tra l'ordinamento italiano e la CEDU
Assetto che invece al momento troppo ritenersi ancora soddisfacente
Tra riforme legislative anche recenti incomplete e giurisprudenza costituzionale fin troppo prudente sul rango sugli effetti della CEDU del nostro Paese
Un giudizio questi inaugurato con la nota sentenza numero quarantanove del due mila quindici
Dove è stato formulato il discusso principio come noto del predominio assiologica o della Costituzione
Rispetto alla CEDU e alla sua giurisprudenza
Da giurista e studioso del diritto dell'Unione europea non posso sottrarmi a von dal formulare un breve riferimento
Ben consapevole non so fino a che punto del tempo ha messo a disposizione sul contributo che il diritto dell'Unione Europea può fornire alla questione dell'impatto della CEDU dagli ordinamenti interni
Punto di partenza come è noto è rappresentato dall'attuale inquadramento della CEDU
Nel nostro sistema costituzionale che riposa sull'articolo centodiciassette disposizione che pone l'accento in posizione sovraordinata rispetto alla legge ordinaria ma sub costituzionale e dunque subordinata all'intera Costituzione
E non sono ai cosiddetti controlli chimici
Secondo una prima tesi presenti in dottrina il riferimento al diritto dell'Unione potrebbe indurre l'interprete
Ad avvalersi anche per le norme cieco quanto al loro lavoro dalla stessa norma costituzionale alla quale si ricorre per consentire le limitazioni di sovranità
Nei confronti dell'ordinamento dell'Unione europea e cioè la con undici con una sostanziale parificazione fra cellule diritto dell'Unione
Ritenuti entrambi coordinamenti che sicuro la pace e la giustizia fra le nazioni
Da questa ricostruzione derivano rilevanti conseguenze alle quali in questa sede si possono fare un cenno in primo luogo la disapplicazione da parte del giudice
Nazionale della legge italiana contrastante con l'accento senza la necessità di una previa pronuncia di costituzionalità da parte della Consulta cosa che invece attualmente richiesto
D'altra parte secondo un'altra più recente ricostruzione allo stesso risultato della disapplicazione della norma interna confliggente con la CEDU
Si potrebbe giungere qualora le norme dell'acido stessa quanto gli effetti dal rango fossero considerate come incorporate nel diritto dell'unione essendo la parte interesse non è parte integrante
Con un progressivo assorbimento della CEDU nel diritto UE e sul loro trattamento analogo
Al diritto comunitario resa ancor più significativo dopo l'entrata in vigore del Trattato di Lisbona e note è noto infatti che l'articolo sei paragrafo tre del tu uguale Lisbona
Stabilisce che i diritti fondamentali garantiti dalla cedo delle frizioni costituzionali comuni agli Stati membri fanno parte del diritto dell'Unione in quanto principi generali e dunque le norme interni compatibili con le regole della confezione
è il lupo dovrebbero essere disapplicate
Secondo questa do lettura poiché in contrasto non solo con la CEDU ma anche con l'articolo sei del trattato UE
L'orientamento che riconosce la disapplicazione delle norme interne confliggenti con la CEDU ed acque con idee e dunque anche con il diritto UE pur essendo al momento minoritario ha trovato accoglimento in alcune sentenze dei giudici di merito e di illegittimità italiani e non mi piace ricordare la sentenza della Cassazione dell'ottobre del due mila diciotto anche la cassazione francese
Con la sentenza dell'otto luglio del due mila del due mila venti
Questa giurisprudenza
A prescindere dal fatto di sposi con l'orientamento ancora minoritario fornisce uno in ogni caso un contributo importante nel bilanciare l'approccio seguito dalla nostra corte costituzionale che esclude decisamente l'effetto della disapplicazione
Un'impostazione quella della Consulta si assoggettando più in generale a riserva il condizioni e distinguo gli effetti del sistema CEDU nell'ordinamento italiano piante appunto al concetto del predominio sul Rio assiologica o della Costituzione
Lascia trasparire una sorta di timore
Diffidenza nei confronti dei giudici di Strasburgo quasi che in tema di diritti fondamentali che sistema complessivo delle tutele risultanti dalla nostra Costituzione possa avere qualcosa da temere dalla giurisprudenza cento
Il quadro che emerge sicuramente
Articolato per questo giornate di approfondimento come quella odierna
Rappresentano una preziosa occasione di riflessione anche al fine di esplorare soluzioni normative e giurisprudenziali che possono garantire una uniforme applicazione della CEDU degli ordinamenti nazionali esigenza questa tanto più avvertita come si diceva prima nel momento in cui gli Stati manifestano evidenti segni di insofferenza nei riguardi degli obblighi di derivazione sovranazionale CEDU ho diritto
Uno è che sia è appena il caso di ricordare la giurisprudenza di Lussemburgo e di Strasburgo sullo stato di diritto
E le reazioni che ha suscitato da parte di diverse costituzionale diversi corti costituzionali in Europa temi questi che toccano da vicino anche i diritti della difesa
Nel processo e le garanzie d'assicurare non solo ai giudici naturalmente ma anche all'avvocatura in particolare per quanto riguarda le garanzie legate al giusto processo il richiamo da parte della giurisprudenza internazionale nazionale nell'interpretazione delle norme delle sentenze
Cioè l'uva Tango ricoperto dal diritto UE negli ordinamenti no interno potrebbe allora rappresentare una prima risposta anche se parziale a tale frammentazione giuridica
In attesa di un intervento chiarificatore del legislatore non solo razionale in grado di fornire soluzioni normative a carattere sistemico alla questione dell'impatto della Shadow dell'ordinamento italiano
Sarebbe questo un bel segnale indice di un mutato atteggiamento nei confronti dei giudici di Strasburgo
E di un ritrovato spirito di apertura questo sì costituzionale del nostro ordinamento ai valori europei e internazionali che naturalmente non possiamo
Che auspicare concludo solo formulando
Ai nostri illustri relatori i migliori auguri di buon lavoro sono certo che con i loro interventi contribuiranno ad arricchire il panorama delle riflessioni attuali sul tema a beneficio di noi tutti grazie dell'attenzione
Mi assicura grazie professore
Professore comunque sempre permette residente Guido Raimondi
Signor presidente volevo dirle qualcosa prima che lei inizia a parlare
Vorrei intanto curarle un po'in anticipo un felice compleanno perché all'inizio lei ben informata siamo in famiglia quindi con un'occasione per farle gli auguri e per dirle anche che per noi lei incarna la Corte europea dei diritti dell'uomo
E lei l'ha assegnata della sua impronta lei è stato due volte presidente ha iniziato come giudice
Alla fibra europea
In sé e salto presso la Corte di cassazione italiana e anche presso l'organizzazione
Internazionale del lavoro lei trasmette attualmente il suo immenso saper attraverso molte opere ma anche con me
Professore come insegnante nell'ambito della protezione internazionale dei diritti dell'uomo all'Università Luiss di Roma
I suoi studenti le sussume senso molto hanno molta fortuna signor presidente lei ha trenta minuti per la sua comunicazione grazie
Grazie infinitamente signora Presidente lei è un pochino esagerato devo dire
Assolutamente no
L'italiano vorrei innanzitutto salutare la presidente Boldrini
Tutte le autorità
Presenti un saluto particolare sposo dico al mio amico Marc Chandler presidente del tribunale
Di unione europea tutti tutti i presenti sono molto grato agli organizzatori quindi alla si chiude trovate non di Savoca europea UNITELMA sapienza per quest'invito quindi alla l'avvocato lana alla professor carta
E invito che mi ha fatto molto piacere
Vorrei iniziare con un paradosso cioè forse più che di impatto della Convenzione europea dei diritti dell'uomo sugli ordinamenti interni sarebbe più proficuo parlare d'impatto della convenzione sugli ordinamenti interni
E cerco di spiegarmi ecco se partiamo un po'dalla dall'inizio quindi dal varo di questo rivoluzionario Progetto Europeo che è rappresentato dalla Convenzione europea
Dei diritti dell'uomo è un progetto che era senza dubbio rivoluzionario perché prevedeva due aspetti per i quali vi erano nulli o qua o scarsissimi precedenti sulla scena delle relazioni internazionali e mi riferisco a due cose essenzialmente da una parte il ricorso individuale cioè la possibilità per chiunque e senza neanche il requisito di possedere la nazionalità di uno dei Paesi contraenti di sollecitare un'autorità
Internazionale indipendente alla verifica di una possibile violazione convenzionale da parte di uno anche più fissati Part secondo il carattere obbligatorio
Per gli stati contenuti della decisione finale adottata al termine di ciascuna procedura poi con il dovere per gli stessi Stati di dare esecuzione alla stessa decisione come sappiamo sotto il controllo di un organo politico cioè il comitato dei ministri
Del Consiglio d'Europa e questo in tutti i suoi aspetti cioè gli aspetti individuali
Che implicati dalla decisione ma anche gli aspetti generali ora queste coraggiose novità davano per scontata una premessa quella cioè per cui i diritti protetti dalla dalla convenzione fossero già adeguatamente tutelati negli ordinamenti interni dei paesi contraenti ora qui
Non è inutile ricordare una cosa che la quale non sempre sia piena consapevolezza e cioè del legame strettissimo che c'è
Tra la Convenzione europea dei diritti dell'uomo e il consiglio di Europa il Consiglio d'Europa sappiamo l'organizzazione che promuove la la democrazia pluralistica nello Stato di diritto e i diritti umani
Ed è una grande fabbrica di convenzioni ora molte di queste convenzioni sono aperte
Anche a Paesi non membri del Consiglio d'Europa la più conosciuta quella sul trasferimento delle persone condannate c'è fanno gli Stati Uniti sono parti insomma ho avuto anche delle applicazioni piuttosto spettacolare
La corte la Convenzione europea
No
La Convenzione europea e riservata agli Stati membri del Consiglio d'Europa perché è proprio perché si suppone
Che solo gli Stati che abbiano potuto superare il teste di democraticità e quindi di pieno rispetto dello Stato di diritto che è necessario per l'ingresso al Consiglio d'Europa
Possono adeguatamente assumere gli obblighi così stringenti così penetranti della convenzione quindi sono gli Stati che sono rispettosi sinceramente
Rispettosi di questi valori possono essere ammessi all'organizzazione pena lo sappiamo l'abbiamo visto di recente era loro esclusione come accaduto alla Federazione russa
Nel il sedici marzo del due mila ventidue dopo l'invasione dell'Ucraina quindi la parola chiave appunto sussidiarietà o come oggi si dice responsabilità
Condivisa si intende tra di condivisa tra il livello internazionale a livello europeo e quello interno
L'idea e quella di affidare in primo luogo al giudice interno il buon funzionamento della convenzione quindi livello europeo
Cioè la Corte di Strasburgo dovrebbe intervenire solo occasionalmente in caso di un malfunzionamento dei si vorrebbe episodico dei sistemi nazionali che sono primi
E fondamentali responsabili della corretta applicazione della Convenzione
Per questo evocavo l'impatto degli ordinamenti nazionali sulla convenzione è un paradosso solo apparente
Solo una corretta e diffusa applicazione della convenzione da parte dei giudici interni permette la realizzazione del disegno convenzionale che non è diretto a moltiplicare le condanne degli stati a Strasburgo ma e diretto invece a proteggere efficacemente i diritti umani e questo è il più precocemente possibile per cui si può dire che quanto al buon funzionamento della convenzione
La responsabilità del giudice interno anche di primo grado anzi forse in alcuni casi anche del potere amministrativo che incide direttamente sulla sfera individuale e ancora più grande di quella della Corte europea dei diritti dell'uomo
Quindi in questo con testo si avverte meglio l'importanza di due questioni che sempre più spesso vengono evocate nelle riflessioni dottrinali sulla giurisprudenza della corte in primo luogo la consapevolezza nel duplice ruolo della corte europea dei diritti dell'uomo nell'applicazione della convenzione cioè da una parte quella di rendere giustizia al caso concreto rispetto alle violazioni che sono denunciate
Con i ricorsi e dall'altra quello che possiamo definire di natura costituzionale di fornire con la sua giurisprudenza una guida ai giudici interni anche di livello costituzionale per una corretta applicazione della convenzione a livello nazionale
In secondo luogo la presenza che è sempre più insistita
Nella giurisprudenza della Corte europea di una tendenza che potremmo definire promozionale cioè volta ad incoraggiare le corti nazionali che si trovano a dovere esaminare la legittimità
Di a limita di limitazioni a diritti protetti dalla convenzione sono quindi chiamate
Ad operazioni di bilanciamento tre diritti tutelati e altri interessi in base ai quali secondo la convenzione e possibile limitare i diritti normalmente in base al criterio
Della necessità in una società democratica e quindi con una valutazione di proporzionalità
A seguire le indicazioni contenute nella giurisprudenza europea nei singoli settori
Assumendo che se l'analisi di proporzionalità condotta dalla corte interno avrà seguito queste indicazioni la corte se ne discosterà solo se ci siano serie ragioni per farlo
Come la corte ha detto di recente per esempio a livello di grande camera nella sentenza Emea
Contro Danimarca del nove luglio due mila e ventuno
Ora l'ascolto dei giudici nazionali di questo messaggio insieme alla loro attenzione verso la giurisprudenza della Corte europea non solo di quella che interessa il loro Paese quindi condurrebbe ad un impatto veramente significativo della convenzione sui sistemi nazionale e credo ce l'ha detto anche un po'professor carta che su questo terreno ci sia ancora molto da fare è un esempio di riposo e quello delle corti britanniche
Il cui dialogo con la giurisprudenza di Strasburgo è serio e serrato anche perché lo Human Rights Act del mille novecentonovantotto
Vincola i giudici il Regno Unito a tener conto l'espressione Maastricht insomma account
Della che insomma un po'diverso da tener conto in italiano dalle della giurisprudenza della corte europea
Non è un caso se le statistiche della Corte europea segnala la o il numero di delazioni molto basso a carico del Regno Unito anche la Corte costituzionale italiana qui il professor carte ed espresso in modo un po'critico ma si può dire che si confronta ormai seriamente non in modo episodico con la giurisprudenza della Corte
Di Strasburgo la famosa famigerata sentenza numero quarantanove nel due mila quindici avvocata dal professor carta diciamo che non dico che è un ricordo lontano ma diciamo che oggi quel linguaggio così così diciamo così duro nei confronti della della Convenzione europea e della corte europea dei diritti e non mi sembra venga più tanto usato dalla dalla dalla corte costituzionale d'altra parte questa espressione predominio assolo assiologica insomma sembra veramente emotiva e poi che cosa non da una tribù Ray uno a uno insomma una grande è una grande importanza insomma con tutto il rispetto per la corte costituzionale sembra più un colpo di di clacson perché quale quale può essere la la la la divergenza assiologica tra la Convenzione europea dei diritti dell'uomo e la Costituzione italiana Rojas detto questo
E quindi senza negare con la sensibilità di corti dei vertici vedremo poi undici troppo un esempio della corte di cassazione e consiglio di stato la Corte dei conti mostrano sensibilità verso la giurisprudenza della Corte europea anche se cerca ancora da fare e entra qui in gioco anche la questione del sei giudice interno si è tenuto ad applicare d'ufficio le norme convenzionali e quindi anche se non vi è anche se non viene sollecitato dalle parti
Ora la risposta è certamente affermativa perché la convenzione nessuno lo contesta e parte
Del diritto nazionale ma sta di fatto che manca un serio incentivo per il giudice interno dato che se le parti non la invocano nella procedura nazionale almeno nella sostanza
Non sarà poi possibile portare la questione a Strasburgo per effetto della regola Del Prete sonori mento delle vie dei ricorsi interni
Questione quindi risente sibili ITA
E anche di di formazione molto si sta facendo sia sul versante della magistratura
Sia di quello dell'avvocatura per far comprendere che la vera vita della convenzione nel processo nazionale piuttosto che in quello europeo che solo quando la corte convenzione sarà veramente applicata nel quotidiano
Il disegno dei suoi padri potrà dirsi compiuto e la corte poi con una effetto poi collaterale benefico la Corte di Strasburgo sarà finalmente poi liberata
Dalla eccesso di di ricorsi che impedisce alla corte di dare risposte in tempo ragionevole alle attese di giustizia dei ricorrenti ora perché l'impatto della convenzione sui ordinamenti nazionali sia reale oltre a quanto appena detto occorre che il giudice interno sia dotato degli strumenti
Appropriati per la sua applicazione di questo c'ha parlato già il professor carta sappiamo il cammino della giurisprudenza
Volto ad una corretta applicazione della Convenzione al suo equilibrato rapporto con la legislazione nazionale è stato lungo ed accidentato e forse si può dire non ancora compiuto ecco
Mi limito a dire che da questo punto di vista in seguito all'assetto che è stato dato a a questa questione dalle due fondamentali sentenze che tutti conosciamo la sentenza gemella della Corte costituzionale da trecentoquarantotto era trecentoquarantanove del due mila sette questi strumenti in fondo ci sono in estrema sintesi se il giudice comune non riesce ad attribuire alla legge nazionale un significato compatibile con la convenzione
Per come questa viene interpretata dalla Corte di Strasburgo lo stesso giudice può sottoporre la questione alla Corte costituzionale
La quale può annullare la legge in quanto contraria alla così deve annullare la legge in quanto contraria alla costituzione avendo riconosciuto il valore quasi costituzionale della convenzione a meno che come ci ha detto il professor carta la norma convenzionale non si ponga in contrasto con una disposizione costituzionale
In questo schema ovviamente importante la seconda fase nella quale campeggia il potere della Corte costituzionale di annullare la legge incompatibile con la convenzione ma forse ancora più importante la prima fase che vede il giudice comune impegnato nella ricerca di una interpretazione della legge nazionale conforme alla convenzione quindi come dicevo gli strumenti ci sono però senza la sensibilità e la formazione di cui parlavo pure ecco questi strumenti non bastano volevo citare un esempio virtuoso
Della giurisprudenza della corte di di cassazione italiana permetterete scuserete lo spirito di bottega riguardava la sezione della Corte di cassazione della quale facevo parte la sezione lavoro la quale imminenti
Rappresentante sono presenti anche oggi mi riferisco al tema
Dei controlli difensivi del datore di lavoro sui lavoratori
In diverse pronunce la sezione lavoro della corte di cassazione italiana ha ancorato la legittimità del potere del datore di lavoro di effettuare controlli tecnologici sui lavoratori
A dispetto dei parametri fissati dalla giurisprudenza della Corte di Strasburgo in particolare
Nella sentenza famosissima di grande camera bar burlesco contro Romania che nel riconoscere il diritto del lavoratore alla tutela della sua riservatezza anche sul posto di lavoro
Anche lì durato una serie di condizioni che devono essere rispettate perché il datore di lavoro posso effettuare controlli su di lui o su di lei
L'esempio è interessante
Nella prospettiva dell'amplificazione dell'impatto della convenzione sugli ordinamenti interni perché è evidente che c'è un effetto moltiplicatore se il giudice interno non si limita a considerare le sentenze che riguardano il proprio Paese
Ma allarga lo sguardo
A quello che la Corte europea dice rispetto ad altri Paesi in situazioni simili a quelle in esame
Ora è vero che l'articolo quarantasei della convenzione stabilisce che le sentenze della Corte di Strasburgo hanno forse obbligatoria solo degli Stati parti delle pertinenti procedure ma questa ecco l'autorità di quella che si definisce la cosiddetta resse giudicata mentre l'articolo quarantasei non esclude certamente per le stesse sentenze l'autorità della ressa interpretata che discendere agli articoli diciannove e trentadue
Della convenzione sulla istituzione sulla competenza della corte cioè monopolio interpretativo della convenzione e si dispiega verso tutte le parti contraenti quindi non solo quelle parti alla procedura e aprire qui una piccolissima parentesi
Per evocare il protocollo numero sedici alla convenzione che particolarmente rilevante nel tema dell'impatto della convenzione sugli ordinamenti interni proprio per il principio dell'autorità dell'arresto interpretata e come sappiamo nel quadro di questo protocollo la Grande Camera della corte addotta dei pareri sull'interpretazione della convenzione infatti specie che sono concretamente all'esame
Di Corti superiori dei paesi che lo abbiano ratificato ora non credo che si possa negare a questi pari l'appartenenza a pieno titolo alla giurisprudenza della Corte quindi l'autorità della ressa interpretata nei confronti di tutti gli stati parte della Convenzione non solo di quelli che hanno ratificato il protocollo il che dovrebbe far riflettere quei Paesi come l'Italia
Che per il momento hanno deciso di soprassedere alla ratifica di questo protocollo ora detto questo
Se si pensa in modo classico alla impatto della convenzione europea sugli ordinamenti nazionali il pensiero va evidentemente alle misure di ordine generale poste in essere dagli Stati sotto il controllo del comitato dei ministri del Consiglio d'Europa
Nel quadro dell'esecuzione delle sentenze della Corte di Strasburgo che mi riguardano ora come sappiamo che la corte abbia o meno dato delle indicazioni sulle misure generali
Che si impongono avendo la sentenza ha rivelato un problema
Non puntuale ma sistemico come tipicamente
Aziende nelle sentenze pilota ma non solo ma che l'abbia detto che non l'abbia detto la corte è compito del Comitato dei Ministri verificare
La corretta adozione di queste misure da parte degli Stati interessati ora a questo proposito il materiale pertinente
Che è stato raccolto dal servizio del Consiglio d'Europa che è dedicato l'esecuzione della sentenza della corte europea
è veramente impressionante
Ci sono delle schede Paese delle schede tematiche che sono presenti sul sito
Di questo servizio tutto questo dà l'idea di quanto e quanto pro Fontan profondamente la Convenzione europea dei diritti dell'uomo abbia inciso sugli ordinamenti degli Stati contraenti anche a livello costituzionale
Si tratta di centinaia di riforme realizzate dagli Stati nelle materie più varie le schede tematiche che raccolgono queste informazioni sono ben ventidue
Ognuna delle quali dedicata una materia come la libertà di espressione
L'indipendenza e imparzialità del sistema giudiziario immigranti che il diritto d'asilo la violenza domestica e così via
Congerie eco per così dire quantitativo di questa ricchissima prassi induce ad una considerazione sull'impatto
Della convenzione sui sistemi nazionali credo che si possa dire che questo impatto si è andato molto al di là delle previsioni probabilmente anche nelle aspettative degli autori della convenzione
Nel mille novecentocinquanta si era pensato ed era già moltissimo
Ad una forma di tutela internazionale della democrazia liberale come forma di governo quindi una specie di polizza di assicurazione contro possibili derive autoritarie numero da ridurre il rischio che nuove dittature potessero condurre di nuovo l'Europa alla guerra ora questa funzione si può dire credo sia stata egregiamente svolta dal sistema europeo di tutela dei diritti umani ma si è andati molto oltre con un fortissimo contributo della giurisprudenza europea alla modernizzazione se vogliamo alla maggiore umanizzazione degli ordinamenti dei Paesi contraenti
Le sentenze della Corte di Strasburgo come sappiamo sono intervenute in tutti i settori della vita civile dai difetti di funzionamento dei processi civili e penali
Alla condizione dei detenuti a quella dei migranti
Allo status dei figli nati fuori del matrimonio ai diritti degli omosessuali e così via imprimendo una forte accelerazione allo sviluppo e alla evoluzione delle legislazioni nazionale direi che questi risultati dimostrano la lungimiranza dei padri della convenzione
Ci sarebbe ci sarebbe potuti chiedere in effetti specie da parte da parte dei Paesi dotati di un solido impianto costituzionale al cui interno i diritti fondamentali della persona umana sono efficacemente tutelati
Come per esempio l'Italia ma che bisogno abbiamo il sistema sovranazionale di protezione dei diritti umani
Non mi sentii in nel suo classico saggio
Diritti dell'uomo che fu pubblicato in nel novantatré dalla Edizioni dell'Enciclopedia Treccani in Italia aveva osservato che forse il contributo più significativo ha portato dagli Stati Uniti all'idea di diritti
Consiste nel controllo giurisdizionale cioè nel potere riconosciuto ai tribunali a partire dalla sentenza mandolini contro Madison del mille ottocentotré della Corte Suprema degli Stati Uniti
Di rendere effettiva la supremazia dei diritti costituzionali controllando nell'osservanza da parte di tutti i settori del governo e di garantire al singolo validi mezzi per la tutela di tutela in caso di violazione di tali diritti ora l'anno scorso questo sardo è stato ripubblicato con una introduzione di Giuliano Amato interessante notare giura malato fa notare che a volte il controllo del diritto costituzionale interno per quanto sofisticato per quanto perfetto
Possa essere può non bastare e allora deve intervenire il livello internazionale
Noi intendiamo bene per certe categorie di persone penso ai detenuti penso ai migranti la cui cura può presentare quello che viene indicato come un rischio urne la possibilità e nonostante la tutela costituzionale si scenda un livello in accettabilmente bassi garanzie dei diritti è reale per cui il livello internazionale resta necessario per questo provo ho sommato virtuoso
L'attuale atteggiamento dell'Abruzzo non meno critico del professor Carlo della corte costituzionale italiana che credo debba essere inteso come una sincera volontà di confronto con la giurisprudenza di Strasburgo
Alla ricerca delle migliori soluzioni possibili per la tutela dei diritti alla luce di una lettura aperta dell'articolo due della Costituzione che educando
I diritti inviolabili dell'uomo non escluderne una lettura più recente più moderna della corte costituzionale le carte internazionali compresa la Convenzione europea
Dei diritti dell'uomo con le quali questi diritti sono proclamati ora gli interventi che seguiranno parleranno dell'impatto della convenzione non sull'ordinamento dei tre Paesi europei la Francia il Belgio che il Lussemburgo ora da parte mia utilizzando ancora se la Presidente mi da cinque minuti
Ecco non li utilizzerei per accennare ad alcuni degli aspetti più importanti che la Convenzione ha prodotto nel sistema giuridico italiano con l'avvertenza che sarebbe veramente impossibile offrire un quadro completo tante e tali sono state in Italia le riforme indotto dalle sentenze della corte di Strasburgo qui
Sul sito che evocavo prima quello del servizio esecuzioni del se il Consiglio d'Europa si può consultare la scheda Paese dedicata all'Italia e con scheda bella della corposa
Vorrei però riferendomi al numero notevole delle realizzazioni dare l'impressione di un eccessivo ottimismo perché diverse importanti decisioni della corte attendono ancora un'adeguata risposta da parte italiana
Sul piano delle riforme che si rendano
Necessari in ogni caso va detto che alcune riforme realizzate sulle quali se avrò tempo mi soffermerò tra un istante mi dirà la presidente Attias
E ma indipendentemente da queste dunque di livello diciamo più costituzionale citerà i due settori e nei quali l'impatto della convenzione è stato particolarmente importante citerei quindi l'eccessiva lunghezza del processo e il trattamento penitenziario ora per quanto riguarda l'eccessiva lunghezza del processo cioè la violazione del diritto a ottenere giustizia entro un termine ragionevole e il sistematico è e doloroso dirlo ma mancato rispetto da parte italiana per il diritto ad avere giustizia entro un termine ragionevole come prescrive l'articolo sei comma uno della convenzione è la più nota
Delle convenzioni delle violazioni convenzionali che sono ha scritto all'Italia
Il problema ha riguardato e riguarda il processo civile quello penale e quello amministrativo quello tributario né fuori solo perché almeno per il momento
La giurisprudenza della Corte europea non lo ritiene coperto dall'articolo sei comma uno
Ora non posso entrare nel dettaglio delle innumerevoli riforme che hanno fatto da contraltare al profluvio di condanne subite dall'Italia a causa dell'eccessiva lunghezza del processo da ultimo evidentemente
I decreti Cartabia del due mila ventidue centoquarantanove per il settore civile centocinquanta per il settore penale
Ho cominciato con la questione più dolorosa che a distanza di oltre quarant'anni dalle prime pronunce di condanna dell'Italia non si può dire risolta come sanno bene gli utenti della giustizia in questo Paese
Oltre vent'anni fa è stata promulgata la legge Pinto
Chi ha cercato almeno di offrire un rimedio sul piano nazionale
Alle vittime della violazione del termine ragionevole del processo senza neanche riuscire nonostante un carico notevolissimo per l'erario a frenare del tutto il flusso dei ricorsi a Strasburgo su questo tema che ancora all'esame
Del comitato dei ministri relativamente al processo civile a quello penale Pinto è stato chiuso a questa è una buona notizia almeno per quanto riguarda il processo amministrativo
Ecco questa non si può definire una storia di successo ma ciò che si può dire che senza lo stimolo delle condanne europee la situazione sarebbe ancora peggiore
Trattamento penitenziario oramai tutti in Italia conosciamo la sentenza Torregiani del due mila tredici una decisione pilota che ha messo a nudo la drammatica situazione di sovraffollamento che in modo pressoché generalizzato affligge gli istituti di pena italiani constatando una violazione sistematica dell'articolo tre
Della convenzione sotto il profilo del trattamento degradante inflitto alle persone detenute ora va detto che la sentenza ha avuto un notevole impatto sul sistema italiano che ha risposto con misure pratiche legislative
Da una parte dando impulso all'edilizia carceraria dall'altra con modifiche all'ordinamento giudiziario che hanno attribuito nuove competenze alla magistratura di sorveglianza introducendo ricorsi rivolti a prevenire le violazioni dell'articolo tre
Della convenzione nelle carceri italiane da garantire una riparazione alle vittime delle violazioni già verificatesi
Si deve ricordare la forte sollecitazione che perché anche lì diciamo che non c'era un grande entusiasmo della classe politica dare seguita questa sentenza ci fu un forte impulso
Dell'allora capo dello Stato il presidente Napolitano insomma grazie anche a lui queste virtù queste misure sono state adottate
E con una risoluzione del due mila sedici il comitato dei ministri ha dato atto all'Italia di aver introdotto ricorsi preventivi compensativi comprese riduzione di pena in caso di detenzione in Congo condizione non rispettoso delle norme penitenziarie
E di avere creato la figura del garante nazionale dei detenuti
Di avere posto anche diverse misure pratiche dirette a trasferire i detenuti dalle strutture piuttosto l'affollata
C'è stata anche voi una un'altra serie di di decisioni che hanno condotto a ulteriori misure per quanto riguarda il trattamento sanitario dei detenuti ecco anche qui
Delle misure sono state prese sono state ritenute adeguate dal comitato dei ministri ora Lin quindi in questo settore l'impatto della convenzione è stato certamente importante ma anche sotto gli occhi di tutti
Che tra gli interventi successivi alla sentenza Torreggiani
E queste le ore interventi non sono stati risolutivi attualmente l'Italia di nuovo confrontata l'emergenza nelle carceri dovuta in primo luogo al sovraffollamento ci sono come sappiamo tutti Suicidi
Episodi di violenza che sollevano grandi preoccupazioni ora c'è da augurarsi che le sentenze della Corte europea che hanno oramai chiarito i termini convenzionali della questione servano da guida all'autorità politica sappiamo che le misure adottate all'inizio dell'estate col decreto legge numero novantadue del di quest'anno convertito dalla legge centododici di quest'anno formano oggetto di un dibattito ecco non entro nel merito di questo dibattito mi pare importante sottolineare però che al di là della polemica politica nessuna delle parti politiche
Contestare la necessità di adeguare la normativa e le prassi italiane ad esigenze sottolineate dalle decisioni della corte europea in materia di trattamento penitenziario che mi sembra non trascura
Più si doti ufficio in corso al trentuno signor Presidente mi dirà se ho ancora qualche minuto per le riforme d'impatto costituzionale
Professore temo che lei non abbia il tempo lei ha perfettamente ragione
Il tempi sono importanti
Quindi giungo alla conclusione del mio intervento
Sì alle direi che certamente l'impatto della convenzione sugli ordinamenti interni e particolarmente evidente
Se si guarda le riforme realizzate dagli Stati contraenti il cui numero e la qualità sono impressionanti
Sia per quanto riguarda l'Italia sia per gli altri Paesi contraenti ma oltre all'impatto che segue alle sentenze della Corte di Strasburgo occorre prestare attenzione all'impatto della convenzione e della giurisprudenza
Do la corte europea nel quotidiano dei processi anche e soprattutto nelle prime fasi del giudizio nazionale per le quali è auspicabile un aumento dell'attenzione dei giudici anche verso le sentenze
Di Strasburgo che riguardano Paesi diversi da quello del Foro per così dire ora ciò senza dimenticare l'impatto dei sistemi nazionali sulla convenzione questo sia per la considerazione abbastanza ovvia che la soluzione già sul piano una
Amare delle questioni relative alle possibili violazioni dei diritti realizza pienamente lo scopo della convenzione e protegge come ho detto la corte da un carico eccessivo ma anche perché e progressi
Giurisprudenziali realizzati in sede nazionale che anche quelli che vanno al di là della giurisprudenza non sono vietati sull'articolo con cinquantatré che dice che il giugno di ordinamento nazionale può essere anche più protettivo
Per la Commissione per i fini questi questi sviluppi finiscono prima o poi per confluire nella giurisprudenza di Strasburgo attraverso il meccanismo del consensus europeo cui la corte ricorrere le sue operazioni di bilanciamento
Nella valutazione della proporzionalità delle limitazioni ai diritti umani che sono sottoposte al suo esame ringrazio per l'attenzione
Mensili presso l'assenza sì professore assolutamente appassionante mi dispiace della interrotta però potremmo comunque
E leggere il testo scritto che ci poi spingere a riflettere ulteriormente su quanto lei ha detto parleremo dell'impatto della convenzione
Su cui i sistemi interni e quindi sono circondata da amici a cui però ricordo era una cosa abbastanza sgradevole io sono la guardiana del tempo
Alle diciotto
Dovremo assolutamente aver concluso innanzitutto perché ce lo chiede la Camera dei Deputati mappali anche perché abbiamo la nostra Presidente preferita che consegnerà sì sì è proprio lei notevole Boldrini
E quindi io sarà costretta a a a nonna a non avere riguardi con quelli che non conosceva non potevo fare niente con voi assolutamente non sarò timida
Quindi
Inizieremo con metto al fatto che assolutamente insopportabile però io
Lo sopportò perché sono io al comando oggi quindi lei è un avvocato un visionario della difesa di diritti umani della difesa dei colleghi interi collo
Perché e dico questo
Perché molti sono gli ordini degli avvocati e gli avvocati in tutto il mondo che hanno seguito il suo esempio è lei che ha istituito il premio il premo organizzazioni di difesa degli avvocati anche se all'inizio era proprio da solo e lei che ha istituito questo
Premio quindi le do ora la parola è però le ricordo che avrà solo il dieci dodici minuti e invece dovrò tirar Lehár per la giacchetta lo farò
Perché abbiamo solo cinquanta minuti per dare a voi cinque la parola quindi presidente degli ordini dell'avvocato favola a lei la parola
Signora presidente presidenti della morte illustri colleghi magistrati autorità
In Francia diciamo signore e signori
E quindi non abbiamo dimenticato nessuno da questa mattina sono sottoposto a una serie di pressioni che mi chiedono di limitare il mio discorso il numero di parole e tutti sanno che sono molto tentato sono tendenzialmente molto prolisso e quindi ho deciso di impegnarmi e invece di leggere la presentazione che avevo preparato però oggi non farò questa presentazione ma farò qualcos'altro ossia inizierò con un sondaggio nel pieno disprezzo della a ad della impostazione scientifica perché quello che ha intenzione di dire si collega molto all'attualità
E non all'esigenza scientifiche giuridica non importa ora
Il tema che mi è stato affidato è ma quello dell'influenza della convenzione sul diritto francese è questo
Mi consenti di dirvi e sarà poi il filo conduttore del mio intervento molto rapido in meno di dodici minuti forse undici adesso mi rimangono dunque i rapporti della Francia con la convenzione sono da sempre particolari
E quelli che erano con nuovi l'anno scorso durante il primo incontro ne vedo alcuni di voi a Palazzo Barberini quindi Robert Schuman come sapete che all'epoca era ministro degli esteri francese era presente a Palazzo Barberini quattro novembre mille novecentocinquanta data della firma della convenzione europea dei diritti dell'uomo e la Francia
Ha riunito un gran numero di giuristi eminenti e molti di partecipanti hanno raccontato che la Francia si è dimostrata molto generosa nell'apprezzamento dei diritti umani
Quindi ha stilato un catalogo al riguardo però in seguito i rapporti della Francia con la convenzione sono più assimilabili al titolo
Dell'operare scritta nel mille novecentoquattro che si chiamava un passo avanti e uno indietro il testo di Lenin o per coloro che la conoscono il il titolo della canzone di un autore francese Sergio che ha svolto interno Monopoli
Ora procedo speditamente
Dato che
Possiamo parlare solo sinteticamente di questa influenza sapete tutti che la Francia ha ha ratificato la convenzione di diritti dell'uomo solo nel mille novecentosettantaquattro venti anni dopo poi comunque durante una fase provvisoria dopo la morte del presidente Pompidou e e dopo l'entrata in funzione del suo successore
Però questo non fu sufficiente perché la ratifica
Ha avuto luogo però con una serie di riserve in particolare l'articolo quindici e all'epoca non era previsto il diritto di ricorso individuale quindi abbiamo dovuto aspettare il mille novecentottantuno quindi trentuno anni dopo affinché io coda badante
Cosa che per me
Un'occasione per rendergli omaggio andasse a Strasburgo per sciogliere le riserve presso il segretario generale del Consiglio d'Europa e questo è stato convalidato da un decreto nove ottobre mille novecentottantuno
Adottato il che importante per un francese e non solo e lo stesso giorno
Dell'entrata in vigore della legge di abolizione della pena di morte in Francia ora da allora e nulla però è stato fatto perché come sapete affinché la convenzione potesse essere applicata dalle giurisdizioni francesi e quindi
Occorre che il diritto dei trattati e e in questo caso il diritto della convenzione e fosse superiore rispetto al diritto nazionale e a tal fine abbiamo dovuto aspettare la Corte di Cassazione
E la corte di cassazione a riguardo ha agito molto rapidamente perché nel mille novecentosettantacinque
Nella celebre sentenza Jaques bravo con le conclusioni dell'avvocato truffe che conosciamo tutti la corte
A sancito la superiorità la supremazia della convenzione rispetto alla legge nazionale posteriore per il Consiglio di Stato il percorso è stato più lungo abbiamo aspettato fino al mille novecentottantanove e quindi esattamente
Quarantaquattro anni dopo la firma
Affinché lo stesso principio
Fosse sancito per quanto riguarda la Francia malgrado tutto ciò
C'è stata un'opposizione opposizione di natura soprattutto politica però anche giuridica negli ambienti universitari in particolare e ancor più presso le giurisdizioni avrei voluto fare di una serie di esempi ma non ne abbiamo il tempo
E mi limiterò a dire che oggi
L'ingresso e l'entrata della convenzione se non altro per quanto riguarda lo stato di diritto il diritto procedurale
Si è compiuto in due grandi fasi due grandi periodi il primo
Una delle prime sentenze francesi sentenza Beaux Hannu nel mille novecentottantasei
Che si conclude nel corso degli anni Duemila
Con una certa tolleranza benevola benevolenza possiamo arrivare fino al due mila dieci e con una qualche difficoltà naturalmente poi un altro Periodo che invece è iniziato nel due mila dieci ora
Devi dibattito franco francese
Che forse esiste anche in altri Paesi ma
Non ne sono a conoscenza
Une conosco se non altro le modalità di questo dibattito franco francese dicevo è rimasto uno stato d'animo che purtroppo spiega oggi ciò che vediamo svilupparsi ossia una critica profonda
Nei confronti della Convenzione europea e della corte che oggi accusata con ogni tipo di aggettivi qualifiche di essere il responsabile
Per il fatto che i cittadini indipendentemente dalla loro sensibilità
Possono politiche vere possono decidere di lamentarsi di tutto ciò che di cui possono accusare dei cittadini so che il tempo scorre e nella vita come anche in quest'aula per cui
Arriverò molto rapidamente a parlare quindi di alcune resistenze reticenze incomprensibili per esempio penso alle intercettazioni telefoniche inizio anni novanta con le sentenze qui stiamo e chi che tutti conoscono e mi
In particolare ultimo esempio
E spero peraltro che si tratti dell'ultimo tentativo di voler volersi opporre
Alla forza pregnante ed evidente del diritto della convenzione in particolare le giurisdizioni francesi si sono sempre rifiutate di vedere e di capire fino al mille novecento
Novantasette che il fatto di condannare una persona in carcere senza avete dato Attali individuo gli atti del suo processo
E
An comprensibile rispetto ai diritti fondamentali della persona umana
Toni
In presenza dell'avvocato
Si tende sempre a parlare delle cose che ci riguardano più da vicino anche se questo è un errore però la Francia non ha voluto tenere conto delle sentenze
Sal gestionale della due mila otto e della sentenza della grande Camera del due mila nove
Il portavoce del ministero della giustizia disse
All'epoca si tratta di sentenze che riguardano la Turchia quindi con l'argomentazione
Le argomentazioni ben note si tratta di indennizzi individuali e non c'è nessun impegno negli altri casi quindi le giurisdizioni francesi hanno alla fine capito che indipendentemente dalla teoria sostenuta se
L'ordinamento che è contrario alla convenzione perdura ci sarebbero stati i nuovi le ricorsi che poi avrebbero è finito a terra far condannare la Francia il che è accaduto
Bene arrivo al Secondo Periodo e non ho neanche finito il primo però ma mi fanno segno di accelerare quindi dal due mila dieci in poi ci sono
Si sono susseguiti una serie di venti e purtroppo la corte
è stata toccata da una serie di fenomeni conferenze di alto livello Interlaken Smirne Brighton
Una sindrome anche che ha colpito Brighton quello che ho potuto capire dai racconti che mi sono stati fatti da alcuni libri della corte ora questa volontà comparare di analisi comparate di protocolli numero sedici numero venti
Sussidiarietà il giudice nazionale che recupera il suo potere
Sotto il controllo naturalmente della corte ora purtroppo
Trovo a tutto questo molto triste perché abbiamo visto soprattutto in tutte le questioni di natura sociale solo tre frasi mi rimangono la corte ha tendenza sempre più spesso
Dal due mila dieci è diventata la regola
Si osserva un'assenza di corsi di consenso nei Paesi europei quindi margini di rivalutazione di apprezzamento più ampia possibile per ogni Stato e quindi in sostanza una soluzione che pare insoddisfacente hanno pareri lo abbiamo visto tra l'altro nella causargli il signor Wu contro la Francia nella novembre due mila sette non ho tempo per spiegarvi di cosa si tratta arriva alla fine attualmente secondo un autore assistiamo ad una demonizzazione della corte in Francia si parla c'è un progetto di legge depositato in Senato si parla di farla finita con la supremazia della convenzione
Sulle Corti nazionali eccetera eccetera io appartengo ad una generazione che ha vissuto del mito delle grandi sentenze
Le belle sentenze della corte un libro tra l'altro sarà pubblicato alla fine dell'anno vedo peraltro alcuni degli autori è qui presenti e e la sentenza EIRE in particolare
E lì la corte ha voluto dire la Corte europea dei diritti umani
Impone agli Stati la sua il visioni
E si fa beffe del consenso delle popolazioni e dato che i diritti umani diritti dell'uomo non sono negoziabili
E non sono solo i diritti degli Stati la Corte ha detto
Che la convenzione aveva previsto di tutelare i diritti non teorici illusori ma concreti ed effettivi e quindi noi dobbiamo chiederci seguo questo sarà valido il vero anche in futuro io penso che per questi diritti
Non bisogna pretendere come è stato fatto nel caso del mio discorso diritti siano tagliati ed adeguati quindi ho concluso grazie il famoso vediamo Orioli
La scommessa lei ha rispettato il tempo che gli avevo dato ora naturalmente avremo poi il suo testo scritto perché chiaramente nessuno di noi è soddisfatto però fatta in essere un po'frustrati nella vita lo dico sempre ai e ai bambini
Ora
Vorrei dare la parola al nostro amico bellica
Il mio caro amico Thierry puntando anche Luís
Forse può rimanere al suo posto no come preferisce
Anche lui dicevo intanto è il nostro Tesoriere quindi è una personalità è molto importante
Che ha svolto in modo eccellente la sua missione con il rigore che lo contraddistingue lei è un avvocato di fama e internazionale
Membro del foro di Bruxelles e di Parigi al competente in materie di diritto dell'Unione e lei a tal riguardo dirige la squadra diritto dell'Unione europea all'interno dello studio dal decorso di cui è membro dice il presidente dell'Istituto di diritti umani presso Hillary foro di Brussel nei suoi vari ambiti di attività professionale la chiamano a difendere le coralmente davanti alle istituzioni nazionali ed europee malgrado tutto ciò riesce a trovare il tempo per da dedicare alla sua professione in quanto capo della delegazione belga presso il Consiglio dei fori europei CCPE anche lei dieci minuti
Per parlarci e dell'impeto dell'impatto della convenzione sull'ordinamento belga grazie
Quesito tutto
Grazie presidente per la sua presentazione che mi onora signore e signori autorità consentitemi innanzitutto di ringraziare
Visse tutte vittime dell'uomo italiano ha praticamente il suo presidente il mio amico Antonio Lanna
E questo invito a prendere la parola in questo luogo così importante per la democrazia avrei potuto parlargli oggi dell'importanza della giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell'uomo nel diritto positivo belga
Di grandissima importanza abbia potuto citare esaminare le sentenze che hanno profondamente influito
E addirittura rivoluzionato il diritto della filiazione ad esempio la procedura penale i diritti degli incapaci anche la protezione del segreto professionale l'avvocato ma ho voluto scegliere un l'angolazione più Cuba direi forse più inquietante quella della mancata esecuzione da parte del Belgio delle sentenze la Corte europea dei diritti dell'uomo
Il Belgio
Purtroppo non dispone del monopolio in questo campo e questa tendenza pericolosa può essere osservata anche altrove suscita vive preoccupazioni soprattutto né magistrati né gli avvocati nel due mila e ventiquattro
Come evidenziato dai dati del Giro piani inclemente Cenerentola larga
E si evidenzia che ci sono ventinove casi
Pendenti e e non eseguiti dal Belgio tra cui ventuno sentenze di principio la Corte europea dei diritti dell'uomo a titolo comparativi
Boh ce ne sono venti in Francia sessanta del sei in Italia due in Lussemburgo e dice in Germania quarantacinque in Ungheria quarantasei in Polonia ad esempio
Allora ritorniamo alle sentenza per sei riguardano le condizioni di detenzione imperterriti dell'arretrato giudiziario
Il comitato dei ministri nonna
Mi dell'opera proposito notiamo che il Comitato i ministri del consiglio dell'EUR d'Europa i cui membri hanno la responsabilità collettiva di far rispettare la Convenzione disponendo di una serie di strumenti ma l'efficacia ne rimane comunque limitata
Abbiamo potuto vedere che la Commissione europea in caso molti nonnismo suonerie di una sentenza per il senza o ottenere la condanna del paese c'è stato per esempio
Il contenzioso come sembra abbia con la Polonia che riguarda l'Italia Svezia e la Polo AN installata
Costretta a pagare una multa alla Commissione europea
Allora ritorniamo sulle varie categorie di sentenze non eseguite
La recente sentenza Camera contro Belgio del diciotto luglio due mila e ventitré per ventitré è via in via ematico in questa causa
Un richiedente di protezione internazionale si è visto rifiutare un luogo nella Rete di accoglienza belli Capellas perché il sistema era Santoro la corte che era stata
Interessata da una richiesta di misura provvisoria perché si giungesse al governo belga di Formigli e un alloggio d'emergenza assistenza materiale per poter servire l'ordinanza del tribunale del lavoro di per sé non ha potuto ignorare che le circostanze del caso non erano isolate
Rispondendo favorevolmente alla richiesta del richiedente costata che
Questa capacità dell'alleanza di uno Stato introduce una carenza sistemica dalla parte dell'autorità belghe di eseguire le decisione di ingiustizie definitive relative alla coerenza delle richieste di protezione internazionale
E qui visto chiaramente costituisce un ostacolo alla certezza del diritto novellazione del diritto ha un'eco processo
Infatti anche se era consapevole della situazione difficile capacità di accoglienza dello stato belga ritiene che l'autorità dello Stato non può dire
Assumere il pretesto di una mancanza di fondi e di altre risorse per non eseguire una decisione giudiziaria
Allora anche considerate che l'autorità belghe hanno opposto non semplici dato di quattro mesi ma un rischioso un rifiuto caratterizzato dal fatto di non conformarsi alle ingiunzioni del giudice interno
Secondo la Corte questa situazione mette in pericolo il principio stesso dello stato di diritto provoca questo mesi senza ripete mondo giudiziario per quanto riguarda la sua funzione la sua utilità e la sua strumentalizzazione
In materia di condizioni di tensioni leggi e sentenze non eseguite sono spesso molto antiche
E beh riguardano principalmente condizioni materiali di detenzione definitivo disumane e degradanti o il sovraffollamento carcerario ancora l'internamento psichiatrico prolungato all'interno delle carceri
Uno dei casi emblematici in materia è il caso Vasilescu in una sentenza
Che risale al due mila quattordici la corte nota che i problemi di sovraffollamento carcerario di insalubrità e di vetustà delle prigioni sono di natura strutturale in Belgio il denunciante
Da molto tempo
In base all'articolo quarantasei la corte da comanda dunque che misure generalisti vengano assunte per garantire detenute condizione detenzione incompatibile con l'articolo tre che un ricorso doveva essere loro accessibile per impedire che Silvia continua sull'operazione presunta o oppure per consentire loro di ottenere un miglioramento delle proprie condizioni di detenzione
Vorrei comunque
E ricorda
La questione dell'arretrato giudiziario
A questo proposito a proposito
Vorrei parlare delle dei casi legati al caso belli contro Belgio risale a oltre quindici anni fa e questi casi riguardano l'eccessiva lunghezza delle procedure di civile e penali
Sergio in violazione articolo sei paragrafo uno della convenzione
Sempre in base all'articolo quarantasei e la corte
Sottolinea che i problemi di eccessiva lunghezza delle procedure nella circoscrizione giudiziaria di Bruxelles sono di natura strutturale che lo stato dei tre quindi prendere misure le misure necessarie per garantire che il il diritto di essere giudicato in tempi ragionevoli
Non eseguire le decisioni giudiziarie come non dare alla giustizia i mezzi necessari per poter funzionare sono seri molto inquietanti di una volontà di indebolire il terzo potere vuol dire rimettere in discussione la separazione dei poteri e dell'equilibrio democratico che
Costituiscono
La base dello stato di diritto come giustificare una società fondata sullo stato di diritto se questo può rimettere in discussione semplicemente non eseguendo le le Pictures decisioni giudiziarie definitive
Che emanano dalle più alte giurisdizioni internazionali come la cedola o Moody da giudici di primo grado in ciascuno di questi Stati
Come garantire far rispettare la pace civile la concordia tra cittadini se potori che detiene la il potere che detiene la forza pubblica da il cattivo esempio rifiutando di inseguire decisioni giudiziarie che dovrebbe invece far eseguire quando si rivolgono a privati che siano persone
Fisico giuridiche
No l'essenza interasse notare che in materia di di tessile della situazione carceraria molte delle decisioni e giudiziari non vengono eseguite sono paradossalmente anni di cui l'opinione pubblica
è l'intimo indifferente ma quelli in cui la protezione effettiva dei diritti fondamentali è maggiormente importante vista la fragilità delle persone interessate in base a questa indifferenza anche in base a un certo sostegno dell'opinione pubblica alcuni governi vanno anche oltre
La non esecuzione delle sentenze
Può sembrare una pallida interferenza dell'esecutivo rispetto ad altre iniziative ancora più muscolari
Il Regno Unito sistemiche che si spiega che un'uscita dal Consiglio d'Europa o comunque dalla convenzione una possibilità
Esiste un'onda lunga ed è assai temibile la non esecuzione delle decisioni giudiziarie come non finanziamento della giustizia o la rimessa in discussione di istituzioni che garantiscono i diritti fondamentali
Negozi capiscono le principali espressioni
Il ruolo dei nostri istituti e quello di denunciare tutto ciò
Di attirare l'attenzione di questa opinione pubblica acquiescente sul fatto che la messa in discussione i diritti fondamentali di chiunque anche molto lontana dalle proprie preoccupazioni quotidiane non è mai innocente che
Toccare gli equilibri tra i vari potere di mettere in discussione l'autorità della giustizia e comunque cosa molto grave indipendentemente dal giustificazione indipendentemente dall'obiettivo
Sono consapevole oggi di poter fare discorso relativamente critico ed incoraggiare i nostri si tutte essere molto attenti alla problematica dell'anno l'esecuzione delle sentenze della c'è duro
Tra
Poco consegneremo il premio Ludovic campione avvocato che non ha potuto esprimere liberamente
Le sue opinioni o piuttosto che paga molto caro e la libertà
Di averlo fatto
Li deride arrivano molto più presto di quanto si possa pensare noi dobbiamo allertare informare
Istruire i nostri concittadini sul ruolo fondamentale della convenzione del decisioni che applicano che applicherà come c'è nella vita quotidiana conoscete sicuramente l'aforisma ultima Daniel Moller
Quando sono mete cercare il signor Chelsea non ho detto nulla perché non ero socialista quando sono note cercare il sindacalista un detto nulla perché non ero sindacalista quando sono venuti a cercare gli ebrei non detto nulla perché non era ebreo poi son venuti a cercare me
E non rimaneva nessuno per protestare noi gli avvocati nell'esercizio era nostra missione non siamo né i socialisti né sindacalisti né ebrei ma spetta a noi
Nelle cause particolari che difendiamo come in quelli più collettive che ci finiscono oggi denunciare i dischi per tutti delle violazioni dei diritti fondamentali che e vi siedono in particolare nella non esecuzione delle decisioni giudiziarie fa capire che qualsiasi violazione dei diritti fondamentali è una violazione dell'Università acquisibili e quindi a ognuno di noi grazie
Il sig. Cucinelli le news sono solo grazie lei numeri sono molto
Preoccupanti adesso darò la parola per concludere questa panoramica dell'impatto della c'è dunque
Sugli ordinamenti europea preme il presidente ascoltare la mia collega giuglianese che che ci parlerà della situazione in Lussemburgo di fronte a voi avete un'avvocata impegnata che la Buren uno studio a Lussemburgo
Nonostante le sue responsabilità in questo studio nonostante
I suoi dei
Mi pare associazione ha accettato di essere la nostra segretaria generale del DTT ACAI cosa di cui le siamo molto grati esperta
In diritto e contenzioso dell'unione ma anche in diritti fondamentali a questo il titolo è membro del comitato dei diritti dell'uomo delle CCD
Parla cinque lingue tra cui i francesi tè all'inglese il tedesco
Una vera avvocata e una donna del ventunesimo secolo cara collega le do la parola
Versi Dominique fosse ebreo intorno al ma grazie domenica di avermi presentato in modo così caloroso generoso e desidero anche ringraziare professor Lara che se se senza il quale non saremmo oggi qui riuniti onorevole Boldrini eccellenze magistrati nazionali e internazionali cari colleghi e amici ora passerò all'italiano
Callari dell'impatto della Convenzione europea dei diritti umani sull'ordinamento inglese convenzione europea dei diritti dell'uomo è stata sicuramente significativa nell'ordinamento giuridico interno messe in borghese come le statale in tanti altri Paesi membri delle del consiglio dovrò per come l'abbiamo ascoltato dei colleghi
Firmata da nel cinquanta statale siete stati ficcata nel cinquantatré e da allora ha progressivamente plasmato il diritto interno imponendo standard elevati di rispetto per le libertà e i diritti fondamentali
Il Lussemburgo le giurisdizioni nazionali considerano la convenzione direttamente applicabile carico nascono come prevalente su qualsiasi disposizione legislativa interna che vi si opponga
Questo significa
Che i cittadini possano far valere i diritti in atti garantiti dalla Convenzione qui direttamente davanti Trouble tribunali lussemburghese senza dover attendere l'eventuale ricorso davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo
D'altronde già prima dell'istituzione del ricorso davanti alla Corte europea dei diritti dell'uomo
I tribunali lussemburghese applicavano già le le disposizioni del convenzioni e rendendo il segreto Lussemburgo uno dei paesi più proattivi nell'applicare le normative internazionali sui diritti dell'uomo
Questo è atteggiamento del Lussemburgo ha facilitato e la maggiore conformità
Ora legislazione interna agli standard internazionali ha favorito una tuta l'avanzata dei diritti e delle libertà fondamentali
Un caso esemplare
All'applicazione diretta della convenzione avvenuto già negli anni ottanta quando il Tribunale Penale lussemburghese invocando l'articolo otto della Convenzione ha dichiarato che le intercettazioni tra privati costituivano una violazione del diritto al rispetto della vita privata
Questo intervento ha portato all'archiviazione del caso
Che all'epoca fece molto scalpore perché in cui implicava personalità politiche di alto livello tra i quali anche il capo della polizia della capitale e ha spinto legislatura da adottare del mille novecentottantadue
Una legge specifica sulle intercettazioni telefoniche sul rispetto della vita privata della legge ancora in vigore ancora in vigore oggi
Un altro esempio riguarda l'applicazione dell'articolo sei in cui le giurisdizioni
Lussemburghesi richiamano spesso l'adozione di termine ragionevole dei procedimenti nazionali garantendo processi senza ritardi ingiustificati o diminuendo per esempio la pena che pronunciano agli incolpati
Influenza della Corte europea dei diritti dell'uomo della Convenzione europea dei diritti dell'uomo non si è fermata solo alla giurisprudenza ma ha suscitato importanti modifiche costituzionali e legislativi una di queste riguarda il nostro Dio consiglio di stato
Che l'ambasciatore lussemburghese del conoscere benissimo perché è stato presieduto da anni fino a poco tempo fa da da parte sua
Ed è la sentenza però quella contro Lussemburgo
Del mille novecentonovantacinque che tutti gli studenti di giurisprudenza hanno studiato questo caso rappresenta una pietra miliare perché ha portato alla creazione di giurisdizione amministrativa indipendenti in seguito era constatazione che quattro dei cinque membri del Consiglio di Stato cavano precedente espresso un parere consultivo sullo stesso argomento
Hanno pregiudicato il caso nella loro funzione giurisdizionale
La Corte ha ritenuto che questa commistione di funzioni compromettesse l'imparzialità del processo
Il che ha portato una riforma costituzionale nel novantasei
Da allora il Consiglio di Stato in seguito a tale riforma ha limitato le sue funzioni al solo ruolo consultivo garantendo la netta separazione di poteri
Un altro esempio significativo cara sentenze e tutte contro Lussemburgo del due mila diciotto che riguardava la revoca della libertà condizionale di un detenuto
In questo caso raccolta criticato la mancanza Lussemburgo di un organo indipendenti per controllare le decisioni del procuratore generale
Che ha portato alla creazione di un collegio incaricato dell'esecuzione delle pene per garantire un controllo giudiziario indipendente
La Convenzione ha avuto un impatto diretto anche sul diritto civile lussemburghese la sentenza Wagner contro Lussemburgo del due mila e sette riguardava rifiuto dell'autorità lussemburghesi di conoscere una un'adozione internazionale scaturita avevano negato in base alla legislazione interna che lo vietava il riconoscimento di una decisione propria rampante peruviana che autorizzava l'adozione piena di una minore da parte persona celibe
La Corte europea dei diritti dell'uomo ha considerato che questa decisione fosse una violazione degli articoli sei otto e quattordici della Convenzione spingendo Lussemburgo riformare codici civile per consentire l'adozione da parte dei libri non sposati
Nel campo del diritto civile la sentenza Schneider contro Lussemburgo del due mila sette ha avuto anche un impatto significativo sulla le distrazione relativa la caccia prima di tale sentenza determinati proprietari terrieri
I cui terreni si trovano in zone riqualificate dallo Stato come terreni di caccia era un obbligo obbligate ad aderire associazioni di caccia indipendentemente dal loro consenso erano di fatto membri di queste associazioni se che gestivano i terreni
La Corte ha ritenuto che questo obbligo violasse i diritti dei proprietari e la loro libertà di associazione il che ha portato alla modifica della legge
Il Lussemburgo anche adottato il sistema legale risposta sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo che riguardano altri stati membri
Dimostrando la volontà di prevenire relazioni simile nel proprio ordinamento un esempio rilevante è stata la sentenza salvezza contro Turchia del due mila otto che ha avuto un impatto sulle garanzie procedurali dei detenuti in Lussemburgo
Spingendo il Paese a migliorare le sue prassi relativa al diritto di accesso non locato durante la custodia cautelare è anche vero che tali adattamenti fare risultato delle organizzazioni comunitarie
Visto che nessuno è perfetto nonostante i numerosi adeguamenti legislativi il Lussemburgo ha dimostrato in alcune occasioni narratività meno immediata le indicazioni della Corte
Ad esempio nella sentenza Khan contro Lussemburgo del due mila otto la corte che criticato l'eccessivo formalismo della corte di cassazione questa in borghese che rendeva e rende ancora oggi difficile
Dodici aprile i cittadini a cedere fischia cimentati corso sebbene la legge la legge sia stata successivamente modificata creare opere giurisprudenza se si è adattata Atalmi nove articoli permanente permangono difficoltà pratiche come dimostra il fatto che ancora oggi l'ordine degli avvocati di Lussemburgo propone una formazione specifica per ridurre il potere di gettare dispotico ricorsi
Le condizioni per Patrice parteciparvi non sono però favorire vogliono elevata adesione da parte degli avvocati risarcire ultima affermazione fatta per il G
E al costi elevati e quindi per gli avvocati lussemburghese complicato seguirla
Altri angeli viene riscontrato spesso il diritto penale
Ed è quello dell'audizione dei testimoni
Spesso le giurisdizioni rispettano tali tali audizioni sostenendo e motivando che la loro decisione con il fatto che la decisone di interrogare o meno un testimone Rie rilevi nell'esclusiva valutazione sovrana del giudice
Tuttavia non è così dal momento in cui l'articolo sei paragrafo tre garantisce il diritto di sentirsi ascoltare i testimoni a discarico
In conclusione l'impatto della Convenzione europea dei diritti dell'uomo sull'ordinamento su lussemburghese è stato importante e ha contribuito a consolidare il rispetto dei diritti umani nel Paese
Attraverso una serie di sentenze significative Lussemburgo ha dimostrato una crescente conformità alle norme della Convenzione pur rimanendo talvolta reattivo in alcuni ambiti specifici tuttavia nel complesso se me lo permettete
Se il Paese si è dimostrato un paese un esempio positivo
Si potrebbe dire che è un buon allievo nella materia
Vi ringrazio per aver stretto
Messi volume non si può più giuria mediamente non usa l'onda fondo troppo con crisi spallacci storte cc Croce Credit long bacchettato andar Carruba votanti che spesso gli stavano qua e tale assieme alle opere andito Faggian
Moshe archistar tu non sempre presente Visco lucido dell'idea Shell
Un mese fa secrete assieme a fargliela siti dove abita Luigi Bracco tardi e il sindacato a conoscerli dalle vicine si è udito pagina due che scavalcava il quesito numero Dottò più rischi le l'uomo nome della commissione Channel così pezzi vedova di un occorso Katie fonda i padroni cassa
I chicchi vestiti sommerse dal dottor tensione tra missioni dove arrivano Falcones doc in via Paddy lo faceva ventuno sei Cristo espliciti Moshe acquistano cento e passa parola
Investimento da prestito oltre a diversi posti di cui sono va sottratta scrittori i conti fantasia restaurare vede una crisi non compromissioni permise mistificazione tutti sia sanissimo
Quattro Milana messi gli tutta Confessions
Conte ma pronto il punto settantuno processi Pacific Kinoshita zitti settimi Superski nuova estrazione Smith sul G sette distrutta fittizio
Chiusi Odyssey livida molto scritto esodo confermò spazio notte PC Stiffi cromatici strette sta allora quindi è giusto che sia un po'serviti con un cliché la poniamo davanti
Sei ore il leader modo F. all'asse del teste tutto Rossitto
A parte gialla Saccardo nutrita trattiamo dovendo avete accolto Plutarco si attaglia Giove spetti ridefiniti la nuova discriminazione così dicevano sotto
E aggiunge Mitsubishi computer troppi fastidi oppure conclude Seedorf ferma saprà opporsi ad attenersi
Said It giorni Pitti Secchieri timidi Heidegger rilievo Licinio esso F. ad un euro
Punto sorrisi culti i circuiti indotto sul futuro tv ogni giuriste
E ognuno Tassara con tasche ci prepariamo a Tex e fino al molo scrive una teoria dolosa coloro che però tutto è fermo al ambulanza troppo il terzo scivolati in prigione per si dice Ussi passioni
Però le sigle pagherà commosso al pentito guarda un solista in giochi ginnasio nu evitasse settimo definizioni Corvaglia nove fiction globali sulla compassione
Chi volturato del sanscriti Summer palmo giuridici Nationale du dov'è comparso colpendo il quadro serva omissivo con Galderisi tassi chi soffre succhi i succhi di frutta
Sommersi Nucca tra il terreno dodici viaggio c'è un braccio niente altro fa cuocere intontiti invito non si è presentato tra i giovani non Tito una qualcosa lo spirito Text ottavo
Tra forze in modo OPA Almo allarme It's Up tra liti risolta e tutti sono al post disse mi pareva rischioso in tutto fra passanti Enzo
Ma si dice e ti evitano trenta portò a Bollate il cuneo Cottafavi avvisa afferma ci mettevo Chieppa mutuo stanno saltiamo Bruno fra proponente Elisabeth la curva il pentito Quadronno comma
Lei sa Pinuccio chi dice una stima schiacci turismo in concreto Mutolo che ha dispensa negli USA proprio di Germont Crisaore la corte vorrei sulle zone hutu Levaggi sarà tutta chi dove i sunniti fisco visita un eterno
Disorganizzazione a tutti assunti una struttura dura con possiamo colpire
Uno fuso in sette Sturnus giurisdizioni nazionali fuggire Chris giuridici una scena d'Italia non nel sontuoso quasi sebbene ci fosse esatto sul dubbio in sede tra istituto Fisciano in contatto isolate ecco tortuosità ogni futuro Pio nonnetta aggiungendo tu non scritta
Chisso il fumo acre al nuoto al Palais comunque in cui film USA dice rinunci solita tutto
Mi c'è pure i missili pochi Ralf con soli che Sully tanto sono in io gli ha come Mendieta Kia del del tutto individuale simmetrici piace giacchino relativo schifo siano il mix oppure ostico sia una famosa dentro al furgone apro podio colazione quella fosse la curva Sud col pentito padrona profili di Malta più stretto il suo assunto sia sul piano sboom di settembre vanno Fish ma abbiamo acquisito molto dall'astronomo padrone murato ultras risapute a Farsetti deciso essi Motors si brutale
Allora franoso un passepartout Nunez sposi
Verranno appesi pronta stanca
Santuario non può far nulla nelle liste statisti G14
Adesso in golena di rischio Couto si chiudevano ecco
Detto quasi Gemma biologici di nazionale il calcio formati abbia acquisito se Giacomo il caffè autorizzino i metri a destra mimose finirà il pacchetto figlia in forma non ho molto insistito la curva pentito quando io offrono generazione il malconci sancito dal partito del compost o qualche invito a norma
Il vantaggio da commozione richieda Urbis occorso detersivo nazionale appena nata il come poterne detto quando stava quando Fitto
Multiformi e il Moretti Vidal mo'i Lerna gli statistici
Sassi ma poco esperti Ismu poco esposi Pisti neutri sono un papà le a tavola iniziare indumenti Chibiusa Fini
Descrizione pitture Musée du stilizzata maggio l'Exhibition d'esame parla del G killer Nancy Tindouf
Ossia premesso Moffa il docu-film rosso anche il termine rivelatosi in parte giusta del sinistro che è tanto Tiso ottimista o mister zitti subito per sempre ma Vigilio
Mucca scritta sul sito concussioni Paolo Isabella come contenti quando hanno o due mila e tanta passione il tetto Raffaele promosse tale accumulo
Vittadini incursioni passa il controesame sito Tocci che ora assume la dei diritti
Con i ricorsi a nei pub tisana e quindi ucciso un punto se il modulo
E la FAO scosse Francis apre beh sudando Slovenia Diack iscrisse esita Sulta ITC a frotte
Non rinnovo Dolcetta figuri ai giuridici sulla condotta approva l'atto più passione Soldini il terzo la famosissima Cuvier più uso televisivo ovvio adulto tanto insomma inseguo virgulti a condurre il deficit via più il turchese
Se dovessimo desiderio dossier Takemitsu
Che uscirò tutta il ministro del più lui giovedì sulla SINAL Pasqui sul conto sui più al posto vi fu Luigi io le giovedì c'è un assassino aziendale sussurri Trenno trasforma i onda Ettore otto raccolgono socio benissimo tu hai Spinetti il tuo Paese
Curioso Greenpeace adottiva Savic fisica compassione per undici ore di show Reggio fuori dice Lucio si polemizza per legge almeno tutti tu fissa con Bossi
Una punizione già il mondo succedette creava sui negli atti a Pavia e Cremona di allargarsi la possibilità di puro Anita da cassette incida sulla commozione perde il mutua costretti credo
Si sentano il sunto approvate Issel che a giugno che ha colpito dissetarsi incredulo setta Palermo considerazioni
La conversione al pentito quando
Offre alle briciole non divulgate sintetizza dico sui tetti fonda Piquet sul tipo tocco il mio consenso
Che proprio ieri ciuccio dubitativo impazzisce sul protocollo la falsità dei circa fra scuola hai tempo ne tenga fossile del G conteso
Professor visite l'accorato tende comaschi costanti disagi esitazioni signature Benicio nazionali Nucca Coppini ottanta non trova appigli
Metis la conversione al pentito quando
Tu sei ancora lender il conto si riducono le accuse
Se la prozia passioni da ministri palco un su e giù il racket più adesso cornuto nettezza espose Crisafulli scivola giù vispe dono sull'accumulo Elisa FIAT costano sei Teatro quindi non ho Verity clou le problematiche note Phyllis simile
I noti a troppi gli ometti
Evitiamo confronti Umberto prima exitu Conformity duello otto connazionali la al vecchio lacuna sul fatto individuarlo
Cioè su tre a mezzo comportamenti apporto l'eccesso di migrazioni gestacci difettosi
Chi costi aggiungo
Assoluta futuro otto l'accumulo Elisa attivammo ed hanno appeso un bisogno di Gianni giusto guai mutevole insistete assolto può
Lei Musetta sono battute FIDAL corso un proiettile o più chiara le Cukurova pentito quando i tubicini
Giulio Facchi Alioto pulite lettura difficile lettura fosse nel mondo la Francia
E aggiunge made in modo così almeno si secondo elemento che riguarda questa
Caratteristica comune questioni che riguardano la società in senso ampio per i nostri paesi ci sono scontri tra legislazioni nazionali tradizioni locali evoluzione di Lezzi in fin di vita delle popolazioni con le esigenze della convenzione che sia per questioni familiari o questioni che riguardano la religione anche se in questo caso la corte ha dimostrato un certo grado di saggezza di riserva
E per quanto riguarda i diritti della difesa occorre citarlo quando si era avvocati e in questo caso i nostri quattro Paesi
Hanno avuto a che fare con un le esigenze i criteri della Corte europea dei diritti umani e vai trattamenti inutili su Magno degradanti direttamente legati allo status dei migranti di gli stranieri con tutta la problematica delle carceri
Problematica fu che ancora oggi caratterizza la Francia in modo molto ingrata e mi congratulo con quanto detto dal presidente Raimondi sugli sforzi compiuti dall'Italia anche si rimangono alcune difficoltà tutto questo
Deve essere capito e arrivo alla terza parte
Rispetto al ruolo del giudice nazionale questo è il punto più importante che ci aiuta a capire il dialogo indispensabili tra corte europea dei diritti umani giurisdizioni nazionali in applicazione del principio di sussidiarietà
Risultato della giurisprudenza della corte che è stato integrato nel nostro protocollo ma questa sussidiarietà il dialogo cioè l'esigenza del giudice nazionale in applicazione dell'articolo trentacinque della convenzione terre il ricorrente di invocare la convezione davanti al giudice nazionale per il giudice nazionale dato che la Convenzione europea dei diritti umani dei nostri quattro Paesi
Ma un diritto di supremazia per il Lussemburgo forse
E per l'Italia o per il Belgio ci sono alcune sfumature c'è una posizione della dottrina sulla valore su perde CISL attivo dei legislatori i giudici devono applicarla devono applicarla con una sorta di abbandono da parte della Corte europea in un ambito in questo comunque era il senso dei link per vento del presidente dell'ordine degli avvocati farlo non lo ha detto a voce ma era previsto nel suo testo si può forse lasciare tale responsabilità le autorità nazionali senza espulso deliberatamente senza esporsi deliberatamente ad una frammentazione della norma europea uno voglio dire il controllo di sussidiarietà la possibilità che ha il giudice e l'obbligo che ha il giudice nazionali di applicare la Convenzione europea
Con una certa riserva della Corte europea metterebbe in pericolo i principi della Convenzione europea ma mi consenta Presidente
E dell'ordine degli avvocati fatuo Dida della risposta del giudice per il Belgio Frederick a molto recente la sussidiarietà ci si basa sulla responsabilità condivisa
Tra stati e Corte ma tale sussidiarietà non può essere sinonimo di regressione al contrario presuppone la concretizzazione e
L'ampliamento di diritti libertà della convenzione a livello locale presso gli individui vicino alle realtà laddove il testo
E destinato ad applicarsi
E prendiamo esempio dalla posizione di un giudice accanto poi penultimo punto sarò molto rapido il ruolo di vigilanza della Corte europea questa sussidiarietà
Non impedisce il ruolo di vigilanza della Corte europea dei diritti umani vorrei richiamare una sentenza che non è stata richiamata perché non riguardava il loro Paese una sentenza molto recente che riguarda il clima
Contro la Svizzera
La corte in questo caso ci dice espressamente che un intervento siano nei giurisdizionale anche della corte non vi può sostituirsi alle misure che devono essere adottate dai poteri legislativi i dischi uccidi ho rappresentare un sostituto e pur tuttavia la democrazia non può ridursi alla volontà della maggioranza degli elettori degli eletti
A discapito delle esigenze dello stato di diritto questa sentenza particolarmente pregnante importante e chiaramente viene ad integrare una sentenza citata da boutique a importante per il Belgio che riguarda lo status degli stranieri arrivati in Svizzera Camara contro Belgio e poi per la Francia
Sentenza indica contro la Francia la non esecuzione delle sentenze è un problema importante riguarda tutti i nostri stati ultimo punto
Presidente vuol solo trenta secondi a disposizione l'impatto della Convenzione europea attraverso la rimessa in discussione della di delle decisioni nazionali bene
Questo è il punto d'arrivo dell'impatto della convenzione sulle nostre legislazioni di ordinamenti giuridici e proprio quando i nostri ordinamenti giuridici prevedono la possibilità di rimettere in discussione una decisione nazionale
Dopo una condanna da parte della Corte europea lo sappiamo in ambito penale in Francia il particolare e anche timidamente in ambito civile anche il Belgio a questo
Esempio in materia penale penso che l'Italia ma non ne sono certo non l'ho verificato sia adottato una nuova norma esatto
Grazie presidente
E quindi e questo è il punto più importante lo Stato che si è spinto più Hillary e la Svizzera chi lo prevede ampiamente in materia penale e civile e concluderò con osservazioni finali e naturalmente per usare appieno i dieci minuti che lei mi ha affidato questo
Lunga esposizione anche se completa non mi avrebbe consentito di affrontare in toto il tema che lei ci aveva i impartito affidato signor Presidente però questa conferenza c'ha dato il piacere
E di partecipare un'esperienza giuridica e giudiziaria in quanto atto oppure e della Convenzione europea e lui era allegro del fatto che questo convegno si sia svolto qui signora Presidente la ringrazio a poca distanza dal Palazzo Barberini questa firmata la convenzione europea Bertocco
Fa comunque ignoravo che lei ne avesse parlato nell'introduzione
E della sua presentazione ma lo avevo previsto anch'io nella mia presentazione mi rallegro e di
E dire che entrambi abbiamo concluso il nostro intervento citando il Palazzo Barberini ieri trovandoci qui a Roma alla Camera dei deputati e ringrazio
Il dialogo e la impegno conclusione usa molto indiretto ma
Abbiamo rispettati i tempi grazie a tutti i relatori ed ed è l'attrice vi ringrazio per queste presentazioni in modo molto ricche anche se sono sette necessariamente abbreviate in mio compito è conclusa darò la parola
Al presidente Lanna e all'avvocato
Fa poco
Mi limito a
Dunque dare la parola al il presidente del premio Beltramo fabbro affinché Posta distrutti illustrare il
La storia della premiata e poi posta servì il momento della celebrazione della consegna del premio
Che
E vengano
Cominciamo
Adesso la seconda parte il questo pomeriggio la cerimonia di presentazione del premio orrido Vittorio
In due parte il premio prima che Gatti punto ogni fanno ad un avvocato senza distinzione atti nazionalità di Foro da parte nazista che abbia contribuito
Con il proprio figlio
L'azione da
No no no
Difesa dei diritti umani
Alla supremazia del diritto
Alla lotta contro il classismo te l'intolleranza
Allora do la parola sta da presidente
Laura Boldrini
Grazie grazie mille per avere introdotto questo è il premio ce ne vorrebbero tanti di premi sui diritti umani in un momento in cui gli attivisti le attiviste ricchi coloro che operano in questo ambito sono oggetto di violenza in tantissimi Paesi sono esposti sono soli perché c'è purtroppo una tendenza a demonizzare coloro che opera nel campo dei diritti umani c'è una narrazione vincente per cui queste persone sono dei perditempo
Fanno cose solo per infastidire nonna si cala non la realtà la realtà fatta di altro
E questa narrazione tutta politica arriva e colpisce duramente coloro che lavorano in questi ambiti quindi è nostro dovere riconoscere il coraggio hanno riconoscere il ruolo che svolgono nell'ambito nel consesso
Di civiltà giuridica in cui dove viviamo
E quindi io quando l'avvocato Alagna m'ha chiesto di essere presente per dare questo premio una donna sono stata molto contenta Mandanda prestito-ponte
Molto contenta mi piace che vengano valorizzate le donne in ogni ambito ci sono donne valide quando qualcuno dice Emma vedo dei Mannello a solo uomini che parlano tema le donne non ci sono questa è la più
Grande Bugia che possa esistere le donne ci sono sono competenti basta dare loro la possibilità anche di emerge di essere visibili di poter mettere a disposizione il loro sapere
Le donne stanno ma questo sapere spesso viene tenuto nascosto non va bene non va ha fatto bere
Oggi noi parliamo di una donna di una boccata e parliamo anche della ferocia di un regime il regime è quello appunto del Myanmar della giunta militare del colpo di Stato non è l'unico regime ma sicuramente un regime feroce e parliamo di una donna questa boccata infetto lunga Yvette nu Hong
Sì che è una donna giovane di quarantaquattro anni condannata appunto a quindici anni di reclusione ed ai lavori forzati
In carcere dal ventotto aprile del due mila ventidue pensate che cosa vuol dire no
Non abbassare la testa assumersi le responsabilità fino in fondo e non avere paura non avere paura
No in questo Parlamento ci siamo occupati spesso di Myanmar anche grazie alle associazioni e ringrazio l'associazione Italia Birmania insieme
L'indefessa presidente Cecilia Brighi che sempre molto attiva in questo ambito io ho conosciuto anche la Home Zanzotto stanze cd due volte l'ho incontrata quando ero presidente la Camera una donna che ha una storia incredibile di rinuncia di tutto un ambito di sfera privata sociale il nome
Di qualcosa in cui ha sempre creduto
Ecco oggi questa avvocata non è qui con noi per ovvi motivi perché è in carcere però oggi cioè con noi un ospite illustre un ministro somministra dei diritti umani del governo di unità nazionale birmano in esilio
Il ministro ponga mio Minna e a me fa molto piacere dare a lui la parola perché sarà lui a ritirare il premio grazie
Burnout kafkiana ai
Pyunik sancisca in Francia
I DS e amici
Une norme piacere cercare oggettivi qui a Roma
Di essere qui a Roma
Il premio due mila venti quattro
L'ho già detto attraversa il pianto Clemente nazionale per i diritti umani
A a un in due nuove uno dei difensori Stella si ritrovano attualmente in prigione detenuta dai militari
Insieme due mila prigionieri detenuti dai militari
Il suo delitto
Quello di sostenere i diritti umani lavorare per i
Detenuti per difende i diritti umani quindi voglio ringraziare l'istituto
Spendermi amministrazione sincera
All'istituto periti dritti umani del avvocati europei per avverrà esteso questo infinito molto generoso per riceverà il nome suo questo premio ringrazio anche alla Camera dei deputati
Dell'Italia voglio ringraziare il presidente la visti tutto
Del diritti umani degli avvocati europei
Il professor lana voglio anche ringraziare l'associazione
Degli avvocati italiani per il lavoro per terra promuovere i diritti umani e la democrazia Myanmar e voglio ringraziare lei presidente Laura Boldrini
Le le sue parole appassionante
Il nome tutto P tre io
Sinonimo della libertà
Parla di del coraggio contro l'ingiustizia la supremazia cioè il
Per i diritti umani ci ricorda
Il vero potere il legge quando piene alzata con me torto c'ha nelle tenebre
La luce che oggi onoriamo i Wet normale
Un Fiamma
Che per il per la giustizia tenuta nelle tenebre Stella
Detenzione arbitraria è in isolamento a mia madre
Mia Martini il lettino anche molte cose è un avvocato consulente ordina democratiche a un la paladina Intel
Libertà d'espressione un difensore degli emarginati dei bond era abile tra cui i prigionieri politici e le donne e i bambini nel due mila e venti
Lira Omo attimino spento
Vaticano ristampa birmano
Indicato in due Xinhua un gol come una
Del dieci donne del Myanmar che ci hanno ispirato non cc ispira ancora oggi si unisce ha un notevole gruppo utile
Persone che hanno ricevuto questo premio molte molte di queste persone non l'hanno potuto essere presenti la cerimonia dei l'attribuzione del premio bellezza il premio di questa nuova a una prece nera politicanti
Fatto una vocazione
Il fatto di parlare la verità al potere parlare alla verità per la verità alle persone agli uomini armati nel febbraio due mila e trentuno
Militare del Myanmar hanno cercato di operare unità colpo disc tanto brutale questo alla portato a
Mettere tutti i nostri leader democraticamente eletti in prigione dove sono stati
Accusato Titti reati immaginari cui no anche era un bersaglio sapeva di essere sulla lista della Giunta ma non
Si è nascosta è rimasta a combattuto delle
I procedimenti fasulli per difendere coloro accusati di falsità utilizzando la legge come Spata
Possiamo immaginare che lingue chi Nwanda abbia ripetuto queste detto al Musée parole senza udienza nessuno al perito di giudicare
Senza
Udienza nessuno ha il diritto di giudicare il ventisette aprile due venti ventidue
Scaduto il tempo di queste nuove è stata arrestata ne condanna
Scandalosamente appunto appena di quindici anni in prigione
Con lavori terza forza è stata accusata di terrorismo e questa negazione scandalosa hotel giustizia
Sta testata operata da un tribunale militare illegale
Adesso sta scontando questa tremenda appena
Potete capire quanto sia stato perversa quest'operazione
Questo è un giunta militare che ha operato dei bombardamenti a tappeto vecchia fatto morire ti fanno il proprio popolo
Letti
A osato chiamare terrorista duetta Ducati
Utilizzando rifugio dei tiranni
Verrà rinchiuso duetto luogo a un gol la Giunta
Ha rivelato ha messo in luce una caratteristica
Fondamentale della propria natura temo uno Hewitt nuotando le sue parole il suo potere
Rifugge
Il
Antisettico della verità
Hanno
Creato per errore in i duetti nuance anch'simbolo di giustizia come ministro dei diritti umani è un grande onore per me accettare il premio a nome antidivo ex novo anch'venti rompere il suo silenzio con parole che io credo avrebbe voluto pronunciare il
In primo luogo Guetti nuove avrebbe scritto che questo non è il suo premio ma il premio del popolo tutte Myanmar
Vorrebbe rimpiazzarvi per
Ma per scelta o
Tiri conoscere il suo popolo il suo Paese
In un momento in cui all'attenzione globale così tipizza in cui ci sono delle difficoltà così diffuse in tutto il mondo
Anzi ricorderebbe la la sua forza la sua resilienza e che soltanto una delle ventuno mila persone ancora detenute dalla giunta militare
Molte delle quali sono assoggettata non solo all'ingiustizia della detenzione arbitraria ma anche all'Europa
E alla
L'orrore della tortura dalla violenza sessuale degli abusi quotidiani
Parlerebbe del ruolo delle donne nella rivoluzione del Myanmar come
Avvocati lite creatori di pace operatori umanitari anche quegli eventi Necci ricorderebbe
Che
I primi due martiri di questa rivoluzione sono state delle giovani donne
Di diciannove vent'anni e che sono state uccise dalle pallottole dei militari mentre partecipavano a una protesta pacifica vi chiederebbe
Di non distogliere lo sguardo e tifare tutto quello che potete come avvocati politici pensatori avvocati attivisti
Per fare
Le seguenti cose garantire la liberazione dei detenuti Minia
Firmare l'afflusso di armi dei soldi di combustibili alla Giunta
Di cercare dei mettere in opera la giustizia Lello accanto biglietti mediante i tribunali internazionale detta anche con l'operato dei vostri tribunali
Cercare di garantire al nostro popolo un governo democratico rispettoso dei diritti veramente federale
Richiederebbe
Nelle
Parole
Che attribuisco io di non solo difende la causa di una singola persona Manta di difendere la legge la giustizia e l'umanità
Dietro la causa spessa
Cerchiamo tutti inviare a nostra volta il messaggio Hui attenuando per dirle che non è solo
Nella sua detenzione nel suo isolamento
E che sul sacrificio non è invano chiedo giustizia
La luce della legge potranno alla fine prevalere molte cose
Allora
Ti chiedo soltanto un secondo perché attenzione c'è un gradino dinnanzi a voi quindi forse dovremmo assisterla attenzione perché c'è un gradino
Un grande onore ricevere questo pre
Magari se passa il premio hanno alla persona che le sta accanto
Questa è la menzione
Che purtroppo non possiamo tradurre perché non si sente l'audio non c'è
Gli atti
L'episodio significa
Nazionale
Bravo no
No
Sua assenza qui a Roma al Senato il ventidue ottobre due mila otto sedici anni fa
Giorno più giorno meno
Emma Bonino all'epoca vicepresidente del Senato
Aveva come abbiamo dovuto fare noi
Aveva dovuto rimettere un premio ad un assente avvocato di Pegu agli Mint condannato al carcere a vita per aver difeso i lavoratori brandendo i testi dell'Organizzazione internazionale del lavoro
Pare poco tempo dopo aveva ricevuto la grazia ma nessuno aveva rinunciato il nostro rimpianto presidente Mario lana non ha avuto paura di avviarsi prendere la strada del Myanmar
Per andare ad incontrare villa premiato che non aveva potuto
Venire
A raggiungerci ed è pronto all'ombra di una pagoda durante un incontro che forse poteva sembrare anonimo un irrilevante per forse non per la folla di passanti indifferenti Pratolini presidente Lana aveva potuto o voluto incontrarlo e consegnarli
Il
Con un abbraccio fraterno alla medaglia e la pergamena del tredicesimo premio gli stessi di quelli che la signora presidente Laura Boldrini appena consegnato poco fa ha dunque candidato ad un premiato birmano assente
Democrazia e l'impossibile no non è il sogno ossessivo occidentale che alcuni vorrebbero vedere vi è una chimera
Duro ignorante dell'animo profondo di popoli che altri ulivisti essi vorrebbero leggervi nessuno ha mai voluto altro se non ciò che vuole il popolo birmano
E ha voluto poi che questo auspicio espresso dal popolo
Si è concretizzato attraverso il popolo grazie al popolo nel due mila undici speranze imperfetta forse speranza incompleta probabilmente che in rinascita insufficiente naturalmente in quanto durata solo dieci anni pure è stato e proprio il popolo birmano che ha scelto di vivere insieme il sogno di unità nazionale libertà e non
Attraverso la preferenza degli osservatori occidentali sempre etnocentrici quindi nessuno glielo ha imposto deciso e idee talmente vero che il popolo lo ha deciso di nuovo durante le libere elezioni del due mila venti e la scelta del popolo scelta di libertà
Quello che il popolo non ha voluto al contrario del ritorno della fatalità
Quella che abbiamo visto infierito ancora una volta dopo dieci anni di luce a volte vacillante ma sempre brillante di fronte all'accertamento dell'oscurità il primo febbraio due mila ventuno come avete ricordato
I vecchi demoni sono tornati hanno preso il paese questi demoni hanno un nome un nome singolare la Giunta e da allora ogni giorno si susseguono omicidi di massa casi di tortura violenze esecuzioni extragiudiziarie arresti arbitrari da parte dell'esercito
Come lo diceva la presidente Laura Boldrini quattordici giorni fa il quattro ottobre due mila ventiquattro rapporto dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani
Indica che circa ventisette mila quattrocento persone sono state arrestate dopo il colpo di Stato e gli arresti sono in un minuto al seguito della istituzione della leva obbligatoria da parte dell'esercito nel febbraio due mila ventiquattro nel due mila ventitré
Oltre mille seicento persone sono state condannate al carcere o ai lavori forzati se non alla pena di morte fonti credibili indicano poi che da la colpo di Stato almeno mille ottocentocinquantatré persone sono morte in carcere
Dico tra cui ottantotto bambini e centoventicinque donne la maggior parte sono morte dopo aderì subito interrogatori
E violenti maltrattamenti in carcere un rifiuto di accesso pure in tempo utile tali crimini sono commisi commessi da molto tempo dall'esercito birmano contro le comunità è qui che le minoranze etniche le donne nelle zone in cui l'esercito applica una politica della terra bruciata che sono vittime di attacchi mirati violenze stupri tortura e assassini dal novembre due mila ventitré decenni di persecuzioni e condizioni di vita dei Rowing già hanno continuato a peggiorare e Hero in già sono fuggiti in massa nel due mila ventitré circa cinque mila Rowing già essi sono avventurati hanno intrapreso la pericolosa traversata in battello alla ricerca di un rifugio i discorsi
Sono Danieli le parole non possono rendere conto dell'orrore quotidiana quella che colpisce tutti questi eroi talmente normali che però noi non riusciremo mai ad essere pure
La repressione non è riuscita soffocare tutte le speranze di libertà in Birmania Cis faranno in testa ma non sanno che la rivoluzione e nel cuore
Ha scritto ha scritto di fronte a questa prova un poeta birmano un poeta che si chiamava Zauli Tunna mai più noto sotto uno pseudonimo che chi
Due mesi appena dopo il colpo di Stato il nove maggio due mila ventuno un centinaio di poliziotti militari hanno accerchiato la sua residenza nomini un associato e di arrestare un membro della sua famiglia se non si fosse appeso così ha detto
La moglie ma Chau su per salvarli e lui si è atteso illa il giorno dopo i militari hanno chiesto
Alla moglie di andare a ritirare il corpo l'associazione di assistenza di prigionieri politici dice formalmente morto a seguito di torture e i suoi organi erano stati prelevati alla Giunta non piacciono i poeti in cui terzi cito sono bande di bambini orde di bambini urlanti ma teme ancora di più gli avvocati di cui vorrebbe sopprimere la ragion d'essere se stessa un anno dopo un anno dopo questi fatti l'otto giugno due mila ventidue soldati della Giunta
Hanno arrestato più più Kalinga avvocatessa di ventinove anni nel villaggio di ogni ciao nel cantone di Patti è incinta
Portavano una denuncia dei loro informatori che sostenevano che l'avvocato collaborasse con gruppi di avvocati che si opponevano attivamente alla giunta militare che sostenesse finanziariamente i membri delle forze di difesa del popolo quando hanno scoperto che l'avvocata
Era scappata prima del loro arrivo hanno prelevato Fratta il fratello e due sorelle dopo quattro giorni dalla scomparsa il dodici giugno senza notizie dei membri della sua famiglia più fioca India
Ha deciso di suicidarsi assorbendo pesticidi
Per fortuna inverno Angra con gli stessi colpita dalle stesse accuse ha deciso di affrontare questi militari travestiti del giudice per lei quindici anni di carcere con lavori forzati nella prigione di Oboe
In questo Paese ci sono avvocati e avvocati che si sforzano di difendere contro le ingiustizie avevano creduto dopo il due mila undici
Alla riunione della supremazia del diritto nella sua dimensione universale creata nel due mila quattordici l'Associazione degli avvocati indipendenti che mia madre Ilham funzionava democraticamente molti avvocati esperti di diritti umani vi erano stati eletti la legge sul consiglio dell'ordine degli avvocati era stata modificata per consentire per la prima volta dal mille novecentottantanove nella tenuta di elezioni al consiglio forense di Myanmar ma la Giunta ha imposto una serie di limitazioni alle procedure giudiziarie e via privato le vittime di un'accusa arbitraria del loro diritto di difendersi durante un processo regolare
Ancor più sono gli avvocati stessi che vengono incarcerati quanti sono in realtà nessuno lo può dire nessuno lo saprà in quanto non possiamo saperlo coloro che lo sanno non lo diranno mai diverse decine venne durante i primi mesi circa cinquantatré anni dopo forse un centinaio oggi gli avvocati va detto sono facili da arrestare
Non serve neanche andarli a cercare o da andare a casa loro basta andare alle udienze dei tribunali della Giunta
E soprattutto i tribunali speciali chiusi all'interno del carcere per accelerare il trattamento delle questioni politicamente sensibili dal primo febbraio
Due mila ventuno dice decine di avvocati si sono recati in questi tribunali per difendere le persone arrestate rafforzando il loro ardore di combattenti e in concorso
In corrispondenza della recrudescenza degli arresti arbitrari questo malgrado il divieto fatto loro di comunicare in privato con i loro clienti prima delle udienze
Soprattutto
Malgrado le minacce e gli arresti arbitrari che lì colpiscono ora in questi luoghi di giustizia diventati luoghi funesti basta venire ad aspettare gli avvocati per poterli incarcerare a loro volta questo accade spesso sin dall'arrivo
Ma in udienza due quando sono giudicati detenuti politici se il cliente non è ancora un detenuto
Il costo della rete è duplice si arrestano cliente e avvocato e quindi sin dal primo giorno i dettagli Wang mi scuso della pronuncia
è stata in prima fila tra questi avvocati a difesa mandare ai dirigenti della lega nazionale per la democrazia tra cui Win tenne e proprio dopo un'udienza in cui difendeva l'ex ministro in capo della Regione di Mandalari Zhao Min ma un gatto
Che la polizia ha perquisito il suo studio nella notte del ventotto aprile due mila ventidue prima di arrestarla nelle prime ore del mattino Yvette nu Angra
Non è solo una vittima delle circostanze una vittima sacrificale di cicli introvabili
Uno dei ricorsi crudeli della storia un impegno determinato tanto quanto ostinato come il suo destino oggi tragico
Aveva chiaramente e preceduto questa prova e lei aveva già dimostrato in realtà quale fosse il suo coraggio poiché il vecchio anche innanzitutto una vocalità
E e la sua principale vocazione manda alla mai ed è lì e che si è rivelata agli occhi delle donne degli Home unite il suo paese anche oltre le prime battaglie le ha condotte perché gli enti esigenti tolleranze dignità umana
In particolare quella delle donne in un Paese in cui molte cose sono sempre state
Permesse consentite impunemente ai soldati già rivelatore il fatto che nel due mila diciassette Yvette Duang abbia difeso sue Wing redattore capo di Myanmar denaro
Che ci informa della situazione nel Paese oggi Myanmar redattore in capo che aveva già trascorso sette anni in carcere per aver diffuso documenti contro la giunta precedente
Al quindi dovuto accettare di sottoporsi a ad attacchi incessanti da parte dei sostenitori del monaco buddista estremista avvierà tutti muto per i suoi sermoni fanatici contro i musulmani
Riconosciuto anche per aver fatto lo stesso anno l'apologia dell'assassinio di una bocca dell'assassinio di un avvocato un avvocato illustre Cogni che avevamo giustamente celebrato all'epoca e che è stato vigliaccamente
Assassinato all'uscita dall'aeroporto di Rangoon nel gennaio due mila diciassette ora Cognigni era doppiamente Celebre doppiamente odiato da molti poiché era al contempo un grande difensore dei diritti umani ma anche consigliere giuridico di Aung San Su Ki e per questo motivo di techno a lunga ha accettato di sopportare una campagna accanita di insulti e minacce da parte del gruppo nazionalista buddista ma batta
Senza perdersi d'animo nel due mila diciannove diventa figura centrale del caso detto di Victoria poiché ha preso ha assunto la difesa della famiglia di una piccola bambina che aveva subito una violenza sessuale in una scuola elementare privata di un'attività occhi
Il caso aveva incendiato il Paese migliaia di persone erano scese per strada manifestare a Rangoon a Mandalari gridando giustizia per Victoria
Accusando una polizia incapace di trovare il colpevole e che però aveva è già dichiarato l'identità della domani vittime dei suoi genitori violando le leggi sui diritti del bambino e quindi il suo impegno a favore della libertà altrui
Non è mai stato smentito e oggi
Rifiutiamo di credere che la fatalità
Cioè sia destinata definitivamente a con colpire l'intero Antico birmani incastonato tra India e Cina tra Bangladesh Thailandia da tanti secoli sono già troppi i paesi in cui l'avvocato che voglia esercitare la sua missione nella pienezza dei suoi principi
Non ha altra soluzione se non la prigioni o l'esilio non voglio essere un nero e non voglio essere un martire
Non voglio essere neanche un vile
Ancora una volta queste sono le parole del poeta perché intervenuti qualche giorno prima della sua morte egli diceva che i proiettili non lo avrebbero colpito poiché la rivoluzione è nel cuore l'ombra della pagoda di Mario lana veglia ancora su di noi
Ma per diffondere su di noi un raggio di luce
Così come
Nessuno era riuscito a soffocarla in precedenza
Con cinquant'anni di dittatura questa luce non si affievolì era poiché sappiamo che non può sparire in un paese in cui talmente tanti avvocati sono decisi pronti ad andare in prigione per difenderla ecco perché la ringraziamo ministro di diritti umani del governo di unione nazionale in esilio per essere venuto sin qui quest'anno di essere presente qui con noi come per scongiurare questa supposta fatalità
Alla quale alcuni vorrebbero abbandonare la Birmania ha un senso chi non ha forse detto l'unica vera prigione è la paura la sola vera libertà consiste nel liberarsi della paura
E peraltro San Su Ki diceva anche non dovreste mai lasciare che le vostre paure di impediscano di fare ciò che ritenete giusto come il poeta
Yvette nu a Hong eh un'eroina
Ma in grado se stessa come lui non ha voluto essere vile ha scelto di essere giusta ed è per questo motivo probabilmente che ci invita ad intravedere la vita
Misurate in base al coraggio e che ci mostra la strada che consente di diventare il migliore non c'è fatalità lei apre davanti a noi le porte del possibile ed è con una nuova fierezza nutrita di speranza che oggi qui tutti siamo particolarmente onorati dopo che Laura Boldrini accettato di consegnarle lei stessa questo premio e che riflette la nostra ammirazione
Di fronte alla lotta di tutti i birmani a cui lei si è dedicato e lei come l'assente che non ha mai avuto paura di sapere soprattutto di dire ciò che
Giusto
Nell'attesa che un giorno futuro prossimo
Virgola all'ombra di una pagoda
Inserire avvisato tranne i sanguinosi mi spiace ma adesso
Dobbiamo chiamare
Rappresentante la l'osso sai chiederlo al comando del nord che
Oggi accoglie
La
Menzione speciale della giuria
Per l'anno due mila e qua il ventiquattro prego
No momento soltanto
Signor presidente della all'osso Saiti
Negli ultimi quarant'anni dalla giuria che l'onore di presiedere
Continuato a formulare un'osservazione ricorrente
Molti di coloro di cui abbiamo sottolineato il dolore sono rimasti i soli di fronte al loro destino ingiusto e crudele senza ricevere il sostegno del proprio
Ordine collegio do l'istituto organizzazione a cui appartengono
Almeno nei Paesi in cui questi istituti esistono
In alcuni Paesi questi organismi
Professionali li abbiamo diventare gli ausiliari Tella persecuzione organizzata contro certi avvocati ed è per questo che ci è sembrato è importante ricordare che gli organismi di un ordine indipendente costituiscono i primi difensori dei diritti dei propri appartenenti in ogni società organizzata e che quindi è necessario
Ringraziare ogni anno qualsiasi istituzione che abbia operato un vigilanza particolare
Nel costituire una tale difesa un ordine non può
Rivendicare la condizione di indipendenza se non
Pongono questo al servizio non solo dei membri ma anche alla realtà all'efficacia dell'accesso alla giustizia
Quindi un sue parole e la protezione
Fornita dai colleghi che fanno parte dei un ordine
Che il metro con cui possiamo giudicare in grado di reale indipendenza di un ordine ed è per questo come
Si potrà capire siamo particolarmente onorato che che quest'anno la giuria abbia scelto
La loro society delle canto del nord che
Ha di fronte un'incessante
Clima di attacchi contro gli avvocati che svolgono la prima missione in modo che tutti possono beneficiare dalla loro ti ritto dei avvenire un'assistenza locale quel motto
Bisogna difenderli tutti
E anche indirettamente dopo venticinque anni la possibilità l'occasione di ricordare che nel mille novecentonovantanove la giuria di questo premio avvenire fra
Diretta la propria attenzione a lungo su una candidatura tragica per questo premio quella di rosmarino mezzo
Legale Loro Piana assassinata dall'esplosione di una bomba collocata sotto la sua macchina davanti alla sua casa
è vero che questa candidatura
Presentata
Dopo il suo morte
Al momento poteva se inviare
Punto rischio corso letto
Alla giuria
In confronto all'urgenza alte il destino che già
Prendeva nella sua Tenaglia agli avvocati della Turchia
Di cui praticamente
Eravamo gli unici a preoccuparsi in quell'anno
Eppure
La tragedia
Sì consumata non folle per dire che non c'era null'altro da fare per coloro che avrebbero continuato la missione Ross Marinelli sonde rappresentava dei clienti che ha scontentato la maggioranza rappresentava i residenti cattolici Tinker vale di Roth
Nella città tormentata ti porta Thaon nel mille trecentonovantasette
Riuscita addirittura ad ottenere l'assoluzione di un cliente accusato dell'assassinio
Di due ufficiali la polizia
Reale deluxe prova Ricucci
In seguito a questo era aveva ricevuto costanti attacchi intimidazioni vessazioni insieme una serie di minacce di morte
Nell'ottobre del mille novecentonovantasette comitato degli avvocati periti ritti umane hanno scritto al ministro per l'Irlanda del Nord
Marcellin molla malore in una lettera che
Elencata
Le ripetute minacce
Che
Avevano in dettagliate informazioni riguardo alla vita di Rosemary nel salone di altre avvocati delle trovando del Nord il dieci dicembre
Dieci anni prima nel mio centonovantanove patto pene tende
Un avvocato che ho detto CPP fare solo gli attivisti repubblicani era già stato assassinato
Adesso
Si ammala siamo anche troppo familiari con questo tipo di attacco da parte di persone che hanno funzioni ufficiali persone
Persone come
Con loro di cui parlava Amleto onde la seconda scena del terzo atto
E che
Brandiscono Doug nella voce invece di avere il coraggio di ritenerla in mano
Frase che in Francia
Forse però accetta la mancanza di rispetto per Shakespeare
Perché non si è mai Espresso nella seguente maniera è diventato un espressione molto diffusa le targhe che non stanno né la mano possono spesso essere nelle parole questo quindi indicante col gli autori il reato per procura coloro che continua a visitare la vittima agli altri in questo caso
Formando un appiglio a tutti i listini estremisti gli squilibrati di ogni genere
E agli esecutori
Di ogni formati odio che possono credere che i cui trovano
La
Proposta nel giustificati
Leonetti nel loro crimini
Dobbiamo ricordarci senza sosta che l'ammissione di un avvocato in una società democratica e di difendere con Non ti ogni mezzo legale cito Dell'Orto indenne indire
Ogni essere umano
Anche l'autore di atti che possono scontentare offendere scioccare o turbare il potere costituito o anche una frazione o con la maggioranza della popolazione
Deve essere ogni persone deve essere difeso questo è l'impegno della loro society dell'Irlanda del Nord indipendentemente dalle opinioni dalle bandiere che uno sventola o alla violenza ed è per questo siamo lieti e orgogliosi di aver proclamato la law Society North illa l'Irlanda del Nord di essere l'ordine della
Sì assente
No io
Noi
Dal sette Lombardo definisce
Lì
Promuove
Ti manca
Vi è stata anche soprattutto i
E che cioè gli aspetti andavi proprio in Francia varietà lei cercare di parlare in francese
Ma non lo faccio mi esprimo in inglese in primo luogo molte grazie
Veramente è un grande onore di cedere un premio in questa cerimonia
Insieme
Un avvocato Demian mare che detenute in condizioni spaventosa sarò molto lieto atti
Raccogliere questo riconoscimento commenta l'osso Sonetti per la l'osso saette del l'altra al nord col presidente di richiesta questo istituto
è un grande privilegio vedere che la giuria ha già riconosciuto il nostro apparato vorrei degli avvocati delle quando Nordahl noi
Abbiamo ha lavorato per la difesa del treno Stream membri che sono stati attaccati anche dai componenti del nostro governo è già partito di altri nel ha operato atti pesa
Interi
I nostri
Membri dei nostri clienti e sapeva come avvocati dobbiamo identificare ci con la le
Le opinioni dei nostri el dal gli atti dei nostri clienti tre dei nostri membri sono stati assassinati del Periodo che in Irlanda del Nord si chiama nord fra poco insomma
Stato Pazzini più
Chiesto accettato rosmarino Nelson
Come è stato detto dal signor fa fra la morte di questi tre colleghi lustra chiaramente
L'importanza della libertà di per gli avvocati rappresentare i propri clienti
L'osso assai atti ha rappresentato un impegno pubblicato l'impegno per per sostenere
Lo stato di diritto che sono ben pubblicato come lo society abbiamo contattato tutti i nostri politici locali abbiamo chiesto l'orso non solo di fare firmare questo documento ma di firmarlo pubblicamente abbiamo
Chiesto loro di fermarsi firmare questo
E impegno
Lo voglio leggere spero che altri faranno sì sì qualcosa insieme riconoscendo lo Stato di diritto come Fontolan internamento ti una società giusta e democratica ci impegniamo a proteggere l'indipendenza della professione legale
Niente il l'otto Rita giudiziaria alla base della legge difenderemo questi diritti per garantire che coloro che lavorano dell'interesse la giustizia niente siano esposti a minacce o la persecuzione
E quindi abbiamo i principi
Tipa Sexton l'indipendenza da responsabilità le cui tale quel libro l'imparzialità
La trasparenza la precisione in tutto quello che si dice
Quindi a nome
Della loro society delle quando nel North ringrazio maggiori ha appena aperto onorato la nostra associazione in questo modo questo rafforzerà la nostra determinazione a sostenere
Quest'altro
Sorsero in ogni giorno questa cerimonia arriva alla conclusioni ringraziamo sentitamente la presidente Laura Boldrini
Ieri cioè colto qui e ringraziamo Antonio Lanna
Presidente Antonio Rana che ha lanciato l'idea di questa manifestazione e che poi l'ha organizzata
Rispettando poi di un timing esemplare sono da poco passate le diciannove abbiamo già concluso il PAI ringraziamo anche il presidente e professore Raimondi
Chi è a
Alzato il livello di questa manifestazione grazie alla sua saggezza e al suo prestigio e ringraziamo tutti i partecipanti Dominica Chiara schiera partecipato svolgendo con fermezza e intransigenza il suo ruolo di moderatrice
Tutti i relatori tra cui me stesso ma e poi ringraziamo naturalmente il ministro dei diritti per i diritti umani del governo riunione nazionale in esilio
Del Myanmar e sappiamo bene cosa tutto ciò significhi la parola esilio lo ringraziamo di avere fatto il viaggio per venire qui a rappresentare Yvette nu a Hong Kong
Spero di avere pronunciato un po'meglio dice l'oratorio e poi ringraziamo il presidente della Los society of Northern Ireland
Di essere venuto qui nonostante i suoi impegni professionali
E di essere venuto qui per ritirare a nome della suo ordine
Questo premio che esiste solo da pochi anni in quanto è riservato a dun Ordine degli Avvocati mentre il premio in quanto tale può essere attribuito solo ad un individuo una persona fisica
Per chiudere appunto questa riunione questo incontro grazie a tutti e buona serata