Presentazione del libro "Salvezza" di Lelio Bonaccorso e Marco Rizzo (Feltrinelli)

Quindi
Un un
Siete mai chiesti come ha fatto un barcone non un gommone un bastone di legno quelle dove che si rischia la morte per il prove del motore per chi resta stipato ecco così va una bagnarola questo passa è un vecchio peschereccio che hanno smontato e rimontato
Ci sono Tancredi benzina ci sono stracci vestiti invece arrivano non sappiamo ancora quanta gente sarà a bordo tanta Pampa forse anche cinquecento per
Mentre per
L'amore telaio la
Però varrebbe la pena
Meno
Rimane
Olanda
Maglia la laurea domani
Fino agli anni
Faremo avviene allora andiamo
Tali da Kohl Baker del leader del io posso sette mesi in Libia
Negli ultimi tre mesi abbiamo avuto
Tre morti morti dobbiamo dovuti Mentre morivo seppellire nei centri di detenzione ed utilizzo volevo invenzione Genovesato diciamo che siamo solo delle prigioni
Eppure queste persone muoiono per dell'immobile dei banali cioè tipo mancanza di medicinali oppure che mancanza di cinico
Fare
Terra
Buonasera a tutti grazie mille Diaz venuti così numerosi a questo incontro io sono metto il becco villa e sono Comini cash notizia di essersi mediterranee
Sono un po'il legame tra la nave e la terra perché alterno periodi gli a bordo al e periodi a terra il mio lavoro accompagnare i giornalisti che imbarcano a bordo della nave Acquario essa dall'inizio della nostra missioni in mare abbiamo imbarcato più di centocinquanta giornalisti
Sulla nave fa parte della nostra missione le tre missioni di Essex mediterranei con la nave Aquarius sono quelle di salvare le persone poter già alle e soprattutto per me di testimoniare gli acquisti di di questa testimonianza si fa anche tramite il la presenza dei giornalisti indipendenti che imbarcano a bordo
E di qui facevano parte Marco e Lelio
Anche se erano giornalisti un po'particolari perché sono i famosi graphic novel lista abbiamo dovuto spiegare
Dieci mila volte a bordo che cosa sono e grafiche nove liste che cosa dovevano fare perché infatti erano giornalisti un po'atipici con con carta e penna c'è Lelio arrivato con questa queste questa è cascato la piena di di matite di di perenne e di questo quaderno con Anna Cohen fogli bianchi
Lagnanza e che non c'erano abbastanza fogli per fare tutti i disegni disegnare tutto quello che avrebbe visto a bordo però lui mi ha detto sì sì non ti preoccupare andrà tutto bene
E Lelio imbarco anche un giornalista particolare
Perché fa il suo lavoro diversi modi si declina in diversi modi scrive romanzi scrive
Soprattutto graphic novel se poi dopo magari ci spiega anche perché ha scelto questo questo tipo di racconto qua io rappresento anche l'equipaggio dell'Aquarius cioè avrebbe voluto tanto esserci questa sera a Catania per la presentazione di salvezza sono mesi e mesi che chiedono allora quando esce questo fumetto quando possiamo leggerlo
Ora stanno aspettando tutti perché sono in mare e il fumetto è uscito in Liberia questa settimana stanno aspettando tutti con ansia di tornare anche per per poter leggere finalmente salvezza è toccare questo libro con le mani ed è veramente un'emozione infatti quando quando lo lo lo vedi per la prima volta ammetto che io era il tre maggio più uscito sono venuta qua in Feltrinelli ho chiesto subito la mia copia non ho voluto leggerlo prima aspettavo aspettano di poter averlo in mano di avere due ore tranquilla per per leggerlo perché era veramente un è veramente uno fa conto molto importante mi fidavo
Del
Del talento di Lelio e Marco e dalla loro professionalità dello professionali mo'per a contare questa storia come dovrebbe essere
Raccontata
E
Quindi sono cui anche per raccontare il un po'il gioco delle quinte in dietro le quinte non scusatemi i e sbagli
E quindi la la la storia infatti comincia qua a Catania un giorno ero al porto
Per uno scalo ogni tre settimane l'Acquario s'torna a Catania per fare il cambiano cambio equipaggio rifornimenti eccetera lo chiamiamo il palco la e riceve una chiamata di Marco
Che si presenta come un giornalista allora penso ancora un giornalista ok mi presenta il suo oggetto come tutto giornalisti è sempre il progetto più importante del mondo che cambierà tutto
Cioè assolutamente li dobbiamo imbarcare perché perché sono il più figli
Ma in realtà la Braschi attorno stavolta era vero ed è stata davvero però al momento non lo sapevo io che abito un po'piano piano perché anche perché subito mi ha spiegato che voleva fare il graphic novel eh
Io ero e sono tuttora c'è una grande fan di di fumetto
Di graffiti somma di Sant'giornalismo grafico a è infatti questo pensato è un ottimo modo
Per raccontare questa storia perché dei giornalisti a bordo ne abbiamo visto passare tanti giornalistiche FAS fanno televisione e vogliono tutti le stesse inquadrature le stesse immagini giornalisti radio fotografiche vogliono anche fare tutte le le stesse foto
è la era l'opportunità di raccontare questa storia in un modo diverso infatti è molto interessante il risultato
Avremo anche l'occasione di parlarne ma già il video racconta tante cose perché ha già letto il il fumetto perché la si vede in video delle scene del fumetto
Che quindi rendono anche più ancora più reale quello chiama contano c'è salvezza non è fiction non è per me non è un graphic novel
Uno comporta cioè a fumetto
Ed è ed è molto interessante
è infatti la storia è cominciata così poi come a bordo si vive un'esperienza anche c'è molto forte
Ora Lelio e Marco sono anche diventati i amici oltre che colleghi oltre che giornalisti perché c'è condividiamo anche se io non ero a bordo quando quando c'erano loro
Condividiamo questa esperienza infatti quando gli ho visti partire
Ho pensato
Ora cioè fate buon viaggio e tornate
Vedete
Ora non sapete ancora a cosa andate incontro ma vedrete delle cose io non vedo l'ora dissentire dalla vostra bocca dal bosco acconto quello che avrete visto sentito e provato e come questa esperienza gli ha anche cambiato la vita perché infatti i dei centocinquanta giornalisti che sono saliti a bordo nessuno di loro è tornato impassibile
Accetta c'è un giornalista molto molto bravo che lavora per una grande agenzia tornato la sera stessa
Mi ha mandato un messaggio dicendo sono a casa sto avendo eccesso facendo cena con la mia famiglia e mi rendo conto di quanto sono fortunato questa esperienza è stata all'Est Changing Experience
E questo è un giornalista che è andato in tutto il mondo ha visto tantissime cose
E
E quindi questo rapporto con i giornalisti per me immensa ricchezza perché imparo tanto
Anche dei loro dai loro racconti dal modo in cui poi dopo o durante raccontano raccontano questa questa storica
E quindi come vedrete o avete già visto nel nel libro
Io c'è quando torna la nave arriva al porto
Ecco quindi ai giornalisti le chiedo come è andata
E infatti e quel giorno
Insomma
Ho chiesto come è andata
E ora siamo qua quanti mesi dopo
Oggi
è stato un altro viaggio c'è stato il viaggio a bordo della nave c'è stato l'altro viaggio poi dopo tornando elaborando tutto tutto questo tutto quello che avete visto vissuto e io vorrebbe e questo gli Ibo finalmente uscito avete già presentato a Palermo a Messina
C'è la mia prima domanda un po'di rito quella che faccio sente come è andata
Salve a tutti
Grazie ma grazie ma delle grazie grazie grazie
Il viaggio iniziato molto prima
Gli agenziato quando a maggio dall'anno scorso Tito Faraci curatore della collana Feltrinelli Comics
Era appena stato incaricato della appunto del lancio di questa collana
è una cena mi disse a Roma
Perché quelle io non proponente qualcosa io senza ancora interpellare Lelio quindi diciamo ho preso per un appuntamento importante senza lo sapeste sulla fiducia l'ho detto perché non ci mandate sulla nave di queste che soccorrono i migranti
Per fortuna diciamo quando voi io l'ho detto ho detto anzi volentieri meno male Rossana batterica Santo sicuramente lei lo sa la colla
E poi il viaggio è proseguito poco dopo quando che ho chiamato grazie alla nostra amica Francesca Mannocchi che mi diede il tuo contatto ed effetti si ammetta l'inizio di un po'come dire diffidente Zapperi pronti avesse a che fare
Il viaggio delle proprie quello
Che abbiamo che abbiamo fatto a bordo dell'Acquario scassata veramente dispensa e cambia la vita sia per quello che abbiamo vissuto che per quello che ci ha lasciato perché per l'amicizia che sono nate
Per i chili che abbiamo preso non l'avrei mai detto ma devo dire che si mangiava anche discretamente a bordo della quale l'ex
Ma soprattutto per l'incarico di essere testimoni che ha un incarico
Battute a parte ci è stato dato come responsabilità sia da dalla credo siano i membri dell'equipaggio
Sia delle persone che abbiamo cambia dico se non la posso troviamo dico abbiamo soccorso come se noi avessimo tirato su qualcosa qualcuno in a bordo dei però abbiamo inevitabilmente poi ci siamo trovati di fronte ad una mano
Proprio qui in sala c'è Luca che come coordinatore riemerse fra bordo una volta ci disse e questa frase non l'ho messa nel fumetto l'abbiamo messa perché è importante
Voi non avete idea del potere che avete delle cose che potete raccontare
E quello per noi è stato anche appunto un segno di di passaggio del testimone
Il viaggio e proseguito boh della quale s'
Fan Fecht doveva durare
Cinque giorni alla settimana c'è una vera se a bordo poco meno di tre settimane con mamme fidanzate disperata Casarini
Pensavo che non saremmo tornati più e poi viaggio ricominciato di nuovo
Quando subito dopo essere tornati
A Catania subito dopo essere sbarcati perché
Avevamo veramente poco tempo ne avevamo la certezza che l'editore voleva uscire in tempo per il sano e libero
Perché credeva crede molto Feltrinelli dal primo momento remote questo progetto e voleva darli anche a livello diciamo di di immagine di promozione una dignità importante da libero tra virgolette
Visto anche i pregiudizi e luoghi comuni che ci sono sul fumetto
E volevamo anche noi dare un'impronta di di freschezza
Uno dei problemi per il giornalismo a fumetti che inevitabilmente se lontano dai fatti che sono accaduti e fatti che pure raccontare
Un reporter può fare una telefonata e dettare un pezzo oppure oggi con un computer un tablet mandare alla velocità della luce un pezzo alla relazione che sarà l'altro capo del mondo
Noi abbiamo voluto assimilare l'esperienza a bordo e l'Aquarius
Ma abbiamo avuto poco tempo coi per scioglierle nella nostra mente e adattarle in forma di fumetto lei ha fatto miracolo perché ha fatto dicevo prima a degli amici centoventi pagine in quattro mesi centoventi tavole
Con quel livello di dettaglio quel livello anche di di profondità di intensità ci sono scene anche di massa sono scene
A bordo di una nave che non è certamente uno scenario semplicità di segnare sono sono un risultato miracoloso
E io da parte mia non ho avuto il tempo per emotivamente prepararmi a smaltire tutta la roba che avevo raccolto come documentazione per poter però credo che questo sia uno dei punti di forza del fumetto cioè un fumetto fresco immediato impatto anche perché noi abbiamo fatto terapia mentre localizzavamo non abbiamo sciolto le nostre mozioni nella china e nel sulla tastiera del del computer mentre alla realizzava amo proprio come in effetti fa un reporter
Che appena torna alla base magari video May che era un uno che usa la la la penna uno che scrive fa con il proprio lavoro quindi il viaggio queste varietà per il viaggio sono diciamo finite avesse iniziato l'altro c'è adesso iniziato questo di promozione e coordinerà l'anno prossimo nella scuola tra l'altro
E le prime impressione del dell'inizio di questo nuovo viaggio come è stato recepito già ora a Palermo a Messina anche dal Pubblico questo fumé
A Palermo andata molto bene a Palermo abbiamo avuto anche Tito appunto Tito Faraci venuto appositamente
C'era la presidente se se mediterranei Valeria Italia Manera Calandra quindi diciamo poteva avere un un tono più istituzionale elemento di Palermo essendo la prima essendo Palermo comunque una piazza importante anche per espresse invece si mandano da la stessa spontaneità anche merito di Davide Carone che c'ha moderato ieri eravamo a Messina con Francesco Musolino che tra l'altro proprio oggi
Anzi no proprio ieri è uscito un pezzo sulla Gazzetta del Sud ha fino a oggi a firma di di di Francesco ma a Messina siamo raccomandati perché il maestro Bonaccorso e
Di Saponara mi pare
Il mi Villafranca Tirrena pardon
Di Villafranca Tirrena quindi gioca in casa però è andata molto bene non è stato bello il calo ebbe credo che si percepisce anche qua chi segue questi eventi chi segue questo libro sono persone genuinamente interessate a queste tematiche
Io spero sempre di trovare qualcuno che voglia dedicare chissà se oggi non accadrà
Ma pure se non dovesse succedere
No ma dedicare con contenuti con argomenti sbagliati però mi ha mi auguro al di là di tutto appunto che questa accoglienza prosegua così domani siamo a Milano dopodomani a Bologna
Il giorno nove siamo a Firenze poi sarà il libro insomma il viaggio appunto e appena ricominciato
Sì tra l'altro io ho perso la voce con tempismo perfetto proprio giorno dalla presentazione di Palermo intanto Braganza un sacco di amici saluto grazie di essere qui un sacco di gente non conosco che ringrazio col mente ringrazio Matilde che ci voleva ringrazio Luca che era a bordo con noi
La come potete immaginare
Diciamo che questo viaggio non è stata proprio come dire una una passeggiata ecco
Noi in questo libro abbiamo provato raccontare ora entrano nel dettaglio
Un pochettino le cose che abbiamo visto le storie appunto dei gli arriva
Le storie di chi aiuta
I dati che ci sono in merito a tutta questa sta questa vicenda
Abbiamo cercato ovviamente di non cadere nella nella retorica
Perché oggi come sapete eccetto tra questa di numeri e si perde un po'il senso del fatto
Che ci sono persone dall'altra parte
Ci sono vite ci sono storie
E io ricordo per esempio l'impatto a proposito di impatto con la storia
Con la primo rescue abbiamo fatto
è iniziato per mai due un pochino comicamente che si vedevo nel fumetto
Perché ci dicono di chiameremo in cabina saranno di con le quattro le cinque di mattina perché riesco avvengono a quest'ora di bussiamo e procediamo subregione sulla sul ponte
Sulle sul ponte insomma
Ci bussano io pensavo fosse un sogno invece era vero ci svegliava ricorsa rivolo Gianni e Pinotto mette casco ma con limiti pantaloni al volo usciamo fuori
E non c'era nessuno
Sì ma scusate ma dove sono tutti quanti grattava quella era la chiamata ce l'hai presentato dal Nord andremo se al momento
Che verrà circa mezz'ora prima perché dove il tempo di prepararsi fare colazione anche perché Rescue cominciano e non sa quando finiscono
Ci sono state volte in cui s'sono durati anche per uno due giorni consecutivi
Cioè senza dormire senza quasi potere mangia
E al di là del discorso che lamentano immaginare emotivo molto forte
Anche a livello fisico abbastanza pesante
Perché tirare appunto
Prima sulla Assur vibra sarebbe già un gommone di di dire SPISAL vantaggio poi sulla nave
Centinaia e centinaia di persone c'era la sua fatica e mi ricordo che quando voi siamo ci siamo abituati a questo a questo questo gommone che poi vengono chiamati così ma anche lì cioè è una cosa un pochettino un mito da sfatare sono come dei materassini
Che prendevano questo movimento così nell'acqua
Che e matematico che M non vengono fa credito come dire realizzare i per fare una traversata Pavel percorrere tanto quanto basta affinché qualcuno di possedere facemmo alle Marivaux che affondano con un certo punto
Tant'è che noi nessuno sa realmente quanti mista ne sono fondati e magari anche in questo momento è stanno fondando cosa ha messo
E quello che ci ha colpito sono stati eravamo a circa duecento metri cento metri
Sono state le urla è stato gente dente sbracciava perché potremo immaginano la situazione è drammatica anche perché purtroppo molte di questi
Di questi queste persone non sanno dare
Alcuni penso che sia un fiume
Non sanno nemmeno magari che un male che così grande
E quando voi sono saliti a bordo sul boccaporto via Marco c'erano le riprese avete visto alcune delle riprese che porti visto
C'era chi bacia per terra no c'era chi urlava Cerini Angelo Cera ed è stato veramente molto forte molto difficile da gestire questa cosa
E non è una cosa qui da Bibli
Nel senso che avviene proprio per un meccanismo anche di protezione lato mente quando se li enti una sorta di routine
No dove tu alterni questi aumenti drammatici momenti anche di di di di di di di Babi o se vogliamo perché devi un attimino rompere questo ritmo
Il problema voi quando ritorna a casa
Perché esci da quel mondo ritorni nel tuo
E ti rendi conto Comes
Del muro
Di gomma se vogliamo d'ipocrisia che ci circonda
Perché vi assicuro che noi sappiamo pochissimo di quello che succede da quella parte
In questi giorni dopo a lato di di show avevano di Olocausto abbia parlato i termini che possono sembra apparentemente esagerati
Ma io posso dire che quando siamo partiti noi sapevamo che non non era nato c'era al Monviso per essere drammatiche ma non immaginavamo così
Nel senso che il leader ci sono veri e propri campi di concentramento
L'abbiamo visto dopo fotografato anche chiaramente non abbiamo pubblicato anche perché per motivi di di pudori delicatezza
Ma più avanti magari se servirà lo faremo
La foto di un ragazzo che era talmente magro ma magro che lo dono portare a spalla
E Luise sembrava esattamente l'immagine del detenuto dal campo di concentramento nazista o di un gulag
Sovietico però anziché se bianconero
Ma era quello
Questo che significa che noi realmente non abbiamo contezza o non abbiamo provato a raccontare queste storie magari ma vi devo raccontare che ci sono a bordo che vorrà contare ma non è come vederle
E tutta un'altra cosa
E noi siamo tornati abbiamo avuto qualche difficoltà vi devo dire voi anche perché Marco parla prima di di di di di qualcosa di terapeutico
A me è servito racconta la sua storia per tirare fuori quelle cose
Perché li rende veramente una rabbia che tu dici ma perché
Ti posso dire per esempio
Ma le chiacchiere che si sentono avevamo attestata da otto persone grandi non cessò bambini
E di avere visto ma mi ci sono
Il più piccolo che non abbiamo visto
Aveva tre giorni c'era una volta tre giorni
E tu ti domandi
Ma perché è un leader morire
Così c'era la fine che ha fatto
E questa la domanda che non ci siamo posti che poniamo anche a voi e tutti quelli che leggeranno questo libro
E infatti una cosa del graphic novel del fumetto e che come un po'accennavo prima permette di far vedere perché di sci non non te ne rendi conto fino al momento in cui non mai visto cioè grazie al fumetto classe al disegno puoi anche andare nella dove non riusciamo a vedere perché ai anche ricostruito nelle tavole del del fumetto delle situazioni delle delle cose descritte dagli stessi delle stesse persone soccorse a bordo questo c'è è anche un una responsabilità e come come hai fatto con meglio elaborato questo
Allora
Voi ve motivo eleggono come che conoscono qualcun confusione di ruoli Marco scrive io disegno digerito queste cose sono più o meno in due camere sono stagni
Ora
Già con Marco lavoro non più di dieci anni credo
Abbiamo fatto tanti libri io so come Marco scrive cosa vuole come lo vuole la stessa cosa vale per i disegni da parte sua
In questo caso che l'esperienza è stata così forte
Questa contaminazione ci sono ancora di più inevitabilmente
Perciò ci sono state molte noi non sapevamo come racconta la storia fatte a bordo ci interrogavamo su
Cosa utilizzare
Un punto fermo era quello delle storie
Dei migranti
C'è un punto fermo del erano le storie di chi viene da da quella parte lì
Da chi arriva appunto da da paesi in cui ci sono veramente ragazzi della storia allucinante
L'abbiamo messo alcune storie che sono chiaramente simboliche assolutamente reali in questo momento non c'è il filtro della della cintura o della non ho Vorrei no è così
Cosa anche molto dure
E per esempio con Marco
Ne parlerà Tsui
Abbiamo raccolto questo è anche grazie per esempio a Melisenda
Nel senso le dalla Vieri centocinquanta giornalisti che gente che arrivava dalla Camera con la macchina fotografica
C'è un protocollo da seguire che è quello di anche ovvio con Dario qualcuno che così tra umanizzato dono gli può puntare in facciata legame deve avere anche come dire un po'di di delicatezza
E invece ho questa specie di strategia
Io mi avvicinavo col mio blocco
Sketchbook così
E comincia a disegnare vediamo allora sempre Marco ecco quello del ritratto
Sembra che sedeva Taormina nove c'era collettiva relata carri
E e poi piano piano tutta la gente si avvicinava e tutti io l'ho fatto questo ritratto
E lo dico perché la parola come richiami cosa vai da dove vieni e ci ha permesso questo di rompere appunto quel diaframma anche di diffidenza di paura di tipi di di di shock al momento
E Marco ha potuto fare anche delle domande che sono state fondamentali per questo libro
Perché questo qui però tenere presente che un reportage
Ma è anche un fumetto d'inchiesta
Non si limita a recepire l'abbiamo cercato anche di scavare dove posso dov'era possibile nella maniera più anche delegata possibile
E quindi c'è in queste domande soprattutto nelle risposte
Cioè le risposte le storie che hai sentito te le delle aspettative potevi immaginare quello che ci hanno raccontato quello che era il sentito scavando così nemmeno questo
Di certo reso molte cose più chiare io e lei avevamo fatto già altre opere sul tema della migrazione in particolare un libro
Immigrazione spiegata ai bambini che è basato su quattro storie reali che avevo raccolto anche grazie
Alla collega Marta Berlinghieri
Tra i centri d'accoglienza a Trapani
E anche nel romanzo che ci dà di prima
C'è basato in particolare su delle sue raccolte al centro a quel alla al Cala di Bona Gia vicino Trapani
Quando sei su una nave
Che è un'isola galleggiante là dove non puoi scappare materialmente non puoi scappare
Dove le storie ti inseguono Tintin seguono anche fisicamente perché a volte le persone hanno voglia di raccontarti che cosa stanno provando che cosa hanno vissuto certo cella molta gente che era veramente arrabbiata per quella che gli era successo e che chiedeva che chiedeva che noi appunto come dicevo prima ci facessimo portavoce ne parlassimo
Nella nostra Euroma dorata
Quando sei su una nave vieni bombardato da questa storia e sono tante
E sono tante e spesso tutte uguali
Al di là di quello che ti mostra le cicatrici della plastica sciolta sulla schiena o del ragazzo che ti fa vedere come gli hanno spezzato le gambe scusate i dettagli pratici
Ci sono mo'molte storie si somigliano tutte per la prassi
Per la metodicità con cui avvengono perché i porti da dove partono sono quelli i magazzini come li chiamano quelle queste specie di carceri dove vengono rinchiusi sono più o meno sempre quelli i nomi dei trafficanti
Sono più o meno sempre quelli specie se si fa riferimento a un'etnia in particolare perché poi sono per organizzazioni criminali che partono dalle nazioni di partenza e che poi appunto attraversano attraversano l'Africa mettendo in Rete
Ma nell'efficientissima peraltro diverse organizzazioni criminali fino alla Libia che è terra di nessuno al di là di quello che la meta narrazione ci vuole raccontare probabilmente per pura propaganda politica
E per giustificare le porcherie che sono state fatte in questi mesi stringendo mani con tagliagole
Il leader più o meno riconosciuti
In questa terra di nessuno evidentemente va confluivano a confluire dei traffici
Come già successo in passato come noi italiani abbiamo spessi Monia De in passato come successe in Somalia come succede ancora oggi insomma
Non non mi aspettavo forse la ripetitività di queste storie perché poi ti Att a bordo di sconvolgente abbatte
Eravamo arrivati a un certo punto negli ultimi giorni che quando le persone ci raccontavano che cosa avevano subito anche per agevolare lo scambio linguistico erano arrivati a un punto che io e Lelio anticipavamo quello che ci sono per raccontare
Che non era un modo per censurare o per parlargli addosso
Era quasi per avere la conferma che appunto tutto se ripeteva
Mi diceva ma sono andato in un paese vicino Tripoli una spiaggia io gli dicevo il nome di quella spiaggia diceva sì è proprio quella come lo sai o faceva il nome di uno due trafficanti ha sì proprio lui come lo sai
E tutto questo è molto inquietante perché dato se c'è una metodicità hanno una ripetitività sembrerebbe quasi che potrebbe essere più facile impedire queste cose invece invece no
A proposito di quello che diceva
Lelio anche sulla raccolta le storie e ricollegandomi a quello diciamo sin dall'inizio su come siamo stati siamo onorati di essere portavoce di queste storie una cosa molto bella che a volte
Gli stessi gli ospiti della nave ci aiutavano a raccoglierle
O perché sapevano indirizzarci da qualcuno che aveva una storia particolare oppure perché facevano da interpreti
Ora ricontattato una ragazza eritrea
Che parlava un perfetto inglese
Tratterà anche un po'la leader del gruppo no per e diceva questo è mio cugino questi nomi ripetono tutti sui cugini poi le proprie non sono tutti Luigi no no però sono tutti miei amici
Lei riusciva un po'anche a gestire a regolare le tensioni che ci potevano essere un gruppo molto grosso quella del barcone di legno quattrocentoventuno persone alla fine
Tra cui novanta bambini una un centinaio Di Donna nodi più centosettantuno donne centosettantuno donne novanta Mino
E questa ragazza
A un certo punto ho dovuto chiedere ma come mai parli inglese così bene e lei mi ha detto no io sto studiando inglese nel tempo libero perché voglio trasferirmi all'ombra
Voleva andare a vivere nella swinging London
Lo ricontattata ci siamo ritrovati grazie a Facebook che ogni tanto ha delle utilità vere
E gli ho chiesto ma adesso dove stai sto in Germania elusiva e più a Londra fanno ma c'è già abbastanza freddo qua ci puoi andare più a nord insomma questa ragazza è un esempio come altri una insieme in particolare anzi due sono sono nel libro di come a volte appunto questa voglia di di denunciare di raccontare aiuta anche a fare rete
E mette in primo piano anche per il coraggio che hanno queste persone ecco il coraggio mai ci stiamo prendendo in questi giorni a proposito di quello dice prima di comandare seguendo tanti applausi tanti complimenti non abbia fatto niente l'abbiamo fatto il nostro lavoro
Abbiamo fatto un fumetto o quanto meno rispetto liberamente cioè quello volevo dire Lele rispetto a chi si si mette in ferie per andare a fare
Il soccorritore sulla nave Aquarius latitante tante altre sempre meno
Navi che ci sono ingessano slavo non abbiamo fatto niente noi siamo stati megafono di carta e disegni ma il vero lavoro lo fate voi di agli applausi vanno a loro ragazzi
E anche il sistema
Bianca per sistema che si crea in una città come Catania io sono contento di essa Catania al di là è una città che amo la granita meglio di Messina mi dispiace meglio
Mi spiace
Ma perché Catania è un bell'esempio di porto anche di integrazione e possono metterci possono trovare tutti i procuratori del mondo ci possono provare tutte le inchieste del mondo ma mi pare che in questa città la voglia di accoglierà aprì le porte integrale e più forte di qualunque altra voglia di affondare più o meno metaforicamente Renato
Allora io ringrazio per all'applauso per per quello che facciamo a bordo delle navi di soccorso però noi non siamo gli errori gli errori sono quelle persone che sono arrivate fino
Agli diventa che sono sopravvissute a questo viaggio
E che poi dopo una volta in Europa devono lottare tutti i giorni per per ottenere i documenti per a integrarsi sono loro veramente gli veri e ROI di questa situazione
Quando è arrivato a bordo Marco il primo giorno mi ha preso alla sprovvista mi ha fatto una domanda chiedendomi
Cose qual è la cosa più assurda che hai sentito questi ultimi mesi sulle ONG e io vorrei
Ora e girare la domanda Marco
A te c'è tornando dalla nave a ora qual è la cosa più assurda che ha risentito prima sulle ONG che hai capito
Salendo sulla nave vivendo questa esperienza cosa hai capito che non sa per il primo
Guarda io questa domanda l'ho fatta tu se è stata la prima se sulla fortunata è stata la prima qui l'ha chiesto
Poi l'ho fatto un po'a tutti a tutte le persone che abbiamo intervistato poi non tutte le interviste sono finita nel fumetto in maniera estesa però sono servite comunque come documentazione e tante ne ha sentite
Di spiegazioni di assurdità
Spiegazioni che smontavano le solita che venivano dette da quelle tecniche sui trasponder su come funziona come rimbalza segnale così viali Nico
Sale è stato fantastico nello spiegare un ignorante come me come come funziona a quella famosa dei taxi del mare ragazzine abbiamo che si contendono il ruolo di Premiere uno che il giorno in cui è stato il giorno dopo l'elezione ha detto sono orgogliosamente razzista
Salvini e l'altro che ha detto che ha coniato il termine taxi taxi del male
Pensate come siamo messi bene
Questa i taxi del mare che è un'altra cosa che già mi dava abbastanza fastidio mi dà ancora più fastidio anche perché ho visto coi miei occhi quanto è difficile muoversi nella zona SAR che ricordo sono acque internazionali
Per fare una cosa che normalmente mio padre un marinaio
Ok per una cosa che normalmente si dovrebbe fare senza troppo discosto troppa discussione c'aiutare una barca difficoltà che sia un peschereccio suppongo monetine dei disperati
E lo ricordo bene e mi ha dato parzialmente Passigli e credo che quella rabbia e anche espressa nel fumetto espressa ogni volta che ne parlo
E oggi si è ripetuto tra l'altro a proposito per l'Aquarius metodo parti onde fastidio quando non eravamo a poche centinaia di metri da un gommone in difficoltà e siamo stati bloccati
A nella zona Sarpi in acque internazionali a ventisette ventotto miglia alla costa libica perché dovevano intervenire
Le motovedette libiche
Di questa fantomatica
Guardia costiera Marina quello che
è e abbiamo aspettato quattro ore perché arrivassero da Tripoli e noi eravamo lì
Ed eravamo anche pronti eravamo ripeto uso questo plurale maiestatis che non mi appartiene la quale sarà anche pronto a intervenire in caso di emergenza perché quelli ormai c'avevano visto
A premetto Roma c'aveva mandato lì
Ok non è che si si si improvvisa non è che le queste navi fanno le ronde come non vanno le navi lontano le ronde le navi de una conforme che merita
Osservando fa o o quelle la Guardia costiera o qualunque altra nave che soccorre migranti non è che fanno tipo Batman le ronde sovietico Tansini
Ok usa un paragone fumetto so
Vengono mandati da strutture come riceve coordinamento di Roma che hanno i mezzi anche in Rete con altre realtà con emissioni
Della NATO e così via vengono mandate a soccorrere le barche in difficoltà stranamente quando ha arrivano ai libici o quando dipinse raccolgono tutto si blocca e le regole del mare
Che mio padre ma affatto la testa dando da quando ero piccolo a partire da una frase semplice un mare se rispetta
Dalle regole del mare della norma ci si scorda non non si applicano più
Per ragioni che non si capiscono è che fino a oggi pomeriggio ci chiedevamo con Matilde quando mi ha informato di quello che era successo
Che che cosa Cucchi che ragioni ci sono se sei al pochi poche centinaia di metri da una barca in difficoltà e quelle sono barche difficoltà per la loro stessa natura perché sono come dice Lello dei materassini che si muovono seguendo le onde
Hai delle persone che ci hanno già visto che rischiano muovendosi agitandosi perché di devono raggiungerlo perché sono spaventate di ribaltarsi e fare ancora più danni o di spaccare la base potrebbero uscire i di quindi del motore e così via questionando come è successo che cosa di ferma perché devo aspettare l'Acquario Schena nave che addirittura a bordo una clinica dove nascono i bambini perché la qualità dell'aspettare delle dei mezzi militari
In acque internazionali perché la Libia che uno Stato il cui presidente quello riconosciuto dalle Nazioni Unite vive in una base navale
Su una nave ormeggiata in una base navale
Al Saracino Command uscire dalla
Perché noi dobbiamo permettere a questo Stato non lo Stato di intervenire acque internazionali quando c'è una realtà come l'Acquario s'che può fare semplicemente di meglio
Perché dobbiamo vedere mesi dopo video dove vediamo queste motovedette che passano sopra le persone male
Che che che che quindici sono che cosa che c'era e c'è lo spiegassero che cosa sta succedendo
Paci cinici ce lo devono
Scusate ringrazio Roma è lecita anche perché
Noi siamo narra dunque no
Ruggiero
Profano cioè bicchieroni di poter approdò meglio che da tre giorni senza voce bombardato di farmaci
Meno male pure riesce a parlare
Ce la faremo
Siamo narratori dicevo
Il nostro scopo il nostro obiettivo quello di raccontare storie
Per esempio quella di due ragazzini che abbiamo incontrato hanno avuto undici dieci e dodici anni partire all'Eritrea ciò Corno d'Africa
Il padre a pagare il viaggio e li aspettava nel Paese iberico poi con le alla fine
Rovato eritrea
Sudan
Libia sono rimasti vari messi lì c'è chi rimane per quattro cinque sei sette due anni aspettare
Poi sono partiti con la speranza di che qualcuno vi accogliesse
E l'obiettivo qual era quello di raggiungere appunto il padre che stava in Israele
Due ragazzini partì da soli
Per esempio quando era a bordo io per esempio non sapevo la situazione l'Eritrea
Allora guardo un attimo su internet
Io ho visto che
L'Italia è un Paese che ha un presidente dagli anni Novanta non ce l'hanno le lezioni dal novantuno
Già chiaramente un dittatore che decide tutto
è un paese dove c'è l'obbligo di leva per uomini e donne praticamente a tempo illimitato
Il passaporto Revere lasciano a sessanta anni
Ora
Che altro obiettivo quello di non far uscire nessuno l'Eritrea non accetta aiuti
Dall'estero perciò non li possiamo nemmeno aiutare a casa loro
è io mi domandavo parole Marco Faggiano io faccio il disegnatore se volesse andare a studiare fuori Ascoli Cometto
Il mio Paese mise no tu non lo puoi fare
E non c'è nessun motivo perché non lo può salvare
Se Poste voi
Come sicure io chiaramente scapperà lei troverà il modo di volo di farmi una lira
Ora questo tipo di gente che non si vuole che che arrivi
Parliamo di gente che quando gli abbiamo chiesto c'è ma voi cosa cercare dall'Europa
Non ci hanno risposto stregato ci ha risposto
La libertà
Solamente la libertà
Ora se è un reato
Desiderare di vivere
Mi sa che dobbiamo attimino
Come dire prendere coscienza di che direzione sta pigliando il nostro mondo
Occidentale evoluto
Io non nasco sono stati in Egitto
Due anni fa anzi
Fattore portaci sui beduini in Sinai
Va be'non decise un beduino non è proprio un termine un complimento no c'era un'accezione di non lo sa
Cafona ruteno
E loro hanno una cosa che è fondamentale la loro cultura
Che nel deserto
Tu devi sempre aiutare l'altro anche sono la conosce
Non ha importanza nemmeno come si chiama da dove viene chi è bianconero Giannone importanza
Questa è una cosa che noi che appartiene alla nostra cultura ci nome di serba appartenuta l'ospitalità l'aiuto reciproco e che forse oggi l'Europa ma non solo diciamo perché sta cosa avvengono anche in altri Paesi lo dimentichiamo
Cominciamo a perdere di vista
Il fatto che non è un discorso su cui si può discutere su cui si può fare una campagna elettorale
La vita di un bambino o di una un ragazzo di una persona che come me e come Theo voleva sino a vita non si può dire vediamo cosa facciamo un codice si deve lo deve dire oppure no perché con la fine no possiamo discutere vari fumetto d'ora vogliamo ma a conti fatti
La gente voi morì perché di questo si tratta c'è gente che muore
Dopo magari avere passato prima veramente l'inferno
Perché la violenza in questi Lager non è un fatto eccezionale
Perché tutte le donne vengono violentate
Più di una volta anche
Anche i bambini anche gli uomini spesso perché lì è un fatto di come dire
Fare capire a sta gente
Come si deve comportare cioè un livello di violenza intensiva anche a bassa intensità costante diventa loro normalità
Perché lo volevano capire come comportarsi
Per esempio c'erano strabico Rocco stavo facendo un un trasbordo di notte lo guardi costa italiana
Sì ragazzi col giubbotto di salvataggio c'era solo da soli spalle girato roccolo bloccarlo nostro amico lo lo blocca sulla spalla vedere Vieri dobbiamo dare e Luino automatico ha messo le mani dietro la la schiena
Così muore la manette perché evidentemente liberando gliel'ho insegnato che lui quando veniva toccato sulla spalla mette subito le mani dietro così per farsi ammanettare
Ora io Amato abbiamo fatto vari libri uno Jan Karski che parla appunto di Shoah Ali delle o ci invitano le scuole facciamo tutte le manifestazioni e sulla memoria alla madre perché non deve succedere tutto
E ragazzini si insegna e non su cosa non deve avvenire
Oggi però sta avvenendo
E pare che c'è qualcuno pure che si indigni per questa cosa
Qualcuno dice non è vero
O a quello che dice eh va be'però non è che possiamo accoglierà tutta questa gente però poi facciamo lei come Morazzoni ora noi combattiamo il vero nemico che noi dobbiamo combattere voi e davvero questa ipocrisia
Che è una cosa che ci appartiene culturalmente
Perché io sono convinto che qualsiasi persona che dica che questa gente non può arrivare qui per forza perché siamo già sono troppe tutte serbe le cose qua io vi assicuro che se fosse su quel gommone cambierebbe idea
Non la penserebbe così ma neanche tre secondi lo direbbe
Perché se tu veramente unici a De André il dolore degli altri è sempre dolore a metà
Se tu non lo capisci
Non cresce
Ora questo noi siamo ormai conosciuti per terra Librino troppo allegri
Insomma in sintesi speriamo che questo libro possa essere utile ecco
E poi magari un giorno faremo anche delle storie di Vasari
Ma infatti c'è spesso gente che dopo le presentazioni a o amici quando vedono quello che facciamo chiedono ma io come posso aiutare che cosa posso fare io la prima cosa che gli dico la prima cosa da fare è informarsi è cercare di capire
è a cercare di andare oltre i titoli dei giornali oltre il racconto fatto durante lo sbarco nel momento in cui i giornalisti non ha non nemmeno accesso
Al mollo per intervistare per parlare con le persone quindi bisogna cercare di capire ascoltare le persone ascoltare questi racconti è senza senza mettere in dubbio ma quello che che raccontano c'è e e la a bordo della nave è sempre un momento molto importante e privilegiato anche per ai giornalisti perché ci si può parlarne in modo molto autentico con le persone
Non c'è interessa e non c'è obiettivo c'è solo questo fa conto un po'liberato liberatoria e quindi poi dopo è una responsabilità anche raccontare quello che quello che chiesta uno ha sentito e non è sempre facile perché anche spesso dico c'è il nostro cervello non di europei cresciuti nella pace non è formattato non è pronto a sentire alcuni racconti no alcune situazioni quindi non non le vogliamo sentire non le vogliamo accettare non vogliamo accettare questa realtà però è una realtà sta succedendo
A pochi miglia a dalle nostre coste a veramente molto vicino a molto vicino all'Europa le porte dell'Europa
E quindi per capire questa realtà di questo dramma perché è un dramma umano non si parla di una crisi di migratoria crisi migranti c'è questa cosa per me
Non è c'è non dice niente per me è un dramma umano una crisi umanitaria abbiamo assolutamente il dovere di guardare di ascoltare e di capire col cosa sta succedendo da troppo tempo ci sono
Poche persone che sono morte per la nostra indifferenza
Quindi la prima cosa da fare
è cercare di prendere consapevolezza di quello che sta succedendo è il graphic novel questo libro è veramente un uno strumento molto un Cile per un un primo passo per cercare di capire molto bilanciato molto equilibrato nel nel racconto anche nella scelta delle delle testimonianze del dei migranti
Mi hanno chiesto cosa ne ho pensato è cosa ho trovato molto interessante io trovo molto interessante questa parte di far vedere quello che noi non possiamo vedere ho trovato anche molto interessante l'intervista la testimonianza di questo ragazzo libico a chi era a bordo della nave che Marco ha intervistato e che racconta che doveva è è stato anche Luigi costretto a fuggire perché oggi la gente che parte dalla Libia
Non è che parte dalla Libia passa in Libia per andare in Europa no c'è ora le persone che adesso corriamo in mare fuggono dalla Libia e sono pronte attendere questo rischio di morire nel mare perché la situazione non sopportabile infatti sentiamo sempre di più racconti di persone che sono state intercettate
Dalla guardia costiera libica riportate in Libia perché questo lo vero problema il vero scandalo è la vera cosa inaccettabile di queste intercettazioni da parte della Guardia costiera libica
Con il sostegno europeo a questa questa politica è che le persone intercettate in acque internazionali vengono riportate in Libia vengono riportate nello stesso inferno
Da dove scappano e e questo è assolutamente inaccettabile e va anche ha contato appunto quello che sta succedendo
Dall'altra parte e noi lo possiamo a contare dal dalle storie che che sentiamo
Io ora vorrei anche magari chiedere a Luca Luca Salerno che è uno dei personaggi della del fumetto chi è stato coordinatore
A bordo dell'Acquario
Se
Se hai letto il e il fumetto è sei c'è tu come personaggio del del fumetto come ai eccepito il loro approccio il logo fa conto
No ragazzi Marco Branca si è stati bravissimi perché era difficile materiale distanza fare il vostro lavoro imparziale di giornalisti
E allo stesso tempo essere dentro le storie quindi trovare quel quell'empatia e per lavorare con noi e puoi parlare con le persone
E avete usato il potere anch'io mi diceva riusciti apportare a dare voce a chi aveva voi sa
Avete portato al pubblico qualcosa che altrimenti rimarrebbe ferramente sull'acquario quindi soccorre bravi
Tra l'altro io mi ricordo quelle visti all'istante perché c'era sta situazione Giardina Marco di questo gommone che probabilmente loro di là ci vedevano
Ne avevamo loro e speravano insomma che andassimo lì
E non abbia potuto fare niente
Anche perché le leggi sono come dire organizzazioni non governative senz'armi dall'altra parte due invece di ritrovi gente che le armi c'era
E e non potrà avere mai quello che può cadere
E mi ricordo punto Luca che ci visse
Ragazzi sta cosa è raccontata nel
Però ricordo prosopopea ma preciso in mente
So di quelle cose che ti rimangono impresse che non te le scordi
Ed era veramente pazzesco quel senso di impotenza
Aggiungo una cosa
Dando dicevi giustamente Matilde
Bisogna informarsi
Bisogna dato perché un dovere civico io al ragazzo di parte per il mestiere che faccio
Noi nel fumetto abbiamo messo tanti dati è un fumetto strano anche per quello perché essendo un'opera di graphic journalism c'è anche tanto giornalismo e anche del giornalismo che fa leva sulla potenza le immagini ci sono infografica tabelle schemi cartine mappe ci sono le rotte migratorie ci sono appunto le tabelle sulle statistiche presa in mano
Sembra un punto di vista cinico rispetto alle storie che è un po'che abbiamo accennato però danno un'idea
Questa è bello per il fumetto no perché fumetto a questa potenza dell'immagine primitiva dal diceva Umberto Eco da dalle pitture rupestri l'uomo legge fumetti da quando sulle pareti delle caverne spiegavano come si doveva cacciare il bisonte parere dove farete
Però i dati possono essere anche una trappola quindi si informarsi ma con attenzione io non so se abbiamo fatto lavora impeccabile me lo direte voi
Nelle scorse settimane sono stati sventati sventa il disegno
Sono stati diffusi
Sono stati diffusi abilmente dei dati che indicavano come me nello scorso anno ci fosse stato un calo degli sbarchi
O comunque di mesi Salvati ha salvataggi immediati sia da navi che le leggi che ripeto questo sembra parlare anche perché so taxi del mare le leggi e non reali della guardia costiera
Per dire
In questi dati si notava come lo scorso anno specie in estate c'ero stato un calo clamoroso rispetto agli anni precedenti
Quello che non ci dicono quello su cui non abbiamo dati
Perché impossibile averli sono i numeri delle persone che muoiono in questi Lager in Libia
I nomi delle persone che muoiono in mare e che non recupereremo mai
In un e le persone che muoiono durante le traversate
Di questi Lager invidiosa la parola Fort
A te già coscientemente
Diversi la Grilli bianco non in tutti possono entrare le organizzazioni non governative non in tutti può entrare nell'ONU un alto commissario ai rifugiati pollaio e o che ce ne sono alcuni che sono diciamo subappaltati mi hanno spiegato a milizie che magari il giorno prima erano con l'ISI se il giorno dopo sono
Boh magari membri di una qualche milizia privata e così via
Come possiamo mai trattare scusate se io devo parlare di fumetti scusate che ribatto stipato su questa cosa
Come possiamo mai trattare con chi non ci garantisce di
Rispettare i diritti umani
Se noi trattiamo chi non rispetta i diritti umani non li rispettiamo nemmeno noi
Siccome il lavoro che fanno le leggi pulisce la coscienza questa Europa che si è dimenticata quella che si è ripromesso dopo la seconda ora mondiale e che puntualmente più o meno ogni dieci vent'anni poi si ripeta sembrano ma fino all'altro lato l'Adriatico succedevano
Queste cose campi di concentramento c'erano anche in Bosnia
Il loro lavoro non basta
Per ripulire la coscienza del degli italiani dei francesi resto d'Europa se poi noi trattiamo con chi non rispetta i diritti umani noi trattiamo con chi
E il primo motore dei rimpatri forzati di massa
Quindi informiamoci sì ma informiamoci bene perché a volte sembra quasi che con la scusa di informarci CIN Gannano ancora di più io non sono un complottista assolutamente ma a volte sembra che ci sia un un mega complotto per intorpiditi cinesina Psi
Rimbambiti ci magari proprio con quei dati che invece dovrebbe essere confortanti vi assicuro che rispetto alla metodicità nazista che noi abbiamo approfondito appunto qualche anno fa con un libro
Che si chiama in causa che l'uomo che scoprì l'Olocausto rispetto all'anno dodici da nazista che partono i numeri per praticità i numeri ad altezza non già per scriverli su le braccia le persone perché si faceva prima
Prima facciamo delle schede per i prigionieri con foto professione data di nascita se andate a da Spitzer visiva del museo docet su uno vedete schierate queste fotografie
Poi certo può dei tedeschi per fare prima l'ha cominciato a fare direttamente il tatuaggio con numero non sono così pratici in Libia
O in Sudan dove ci sono a volta questi snodi importanti non ci sono registri non ci sono numeri noi di questo lo causò non sapremo mai non sapremo mai la vera entità e prima o poi la coscienza globale ci verrà a chiedere il conto
Io avrei ancora una domanda prende il disegnatore a sui colori perché è molto interessante anche nel nel fumetto ci sono pochissimi i colori è è molto interessante c'è il colore arancione nella nave del dei giubbotti di salvataggio
è a
Sì bianconero poi tutto il resto è questa anche molto interessante perché alla fine tutti i volti di c'è sono dello stesso colore allora se sopravvivo con lo racconto
Perché lo Stato dall'estero
Quando stavamo lavorando su Libero
A parte il fatto che avevamo quattro mesi di tempo tre mesi e mezzo per centoventi pagine
Dovevamo trovare
Un modo per raccontare in maniera efficace
Questa storia
Non è una cosa semplice alla realtà io a casa un altro blocco ma di Della visto Luca pure così pieno di arte disegni storie ritratti votano dati infedeli ci hanno detto ma allora il fumetto l'avete finito già dice no questa qui da voi
Gli sketch
Allora parlando poi Tino Marco
C'era proprio la necessità di raccontare l'urgenza di quello che non abbiamo vissuto con la linea
Perciò l'otto punto questo acquerello rapido
Però siccome come segue un limbo un libro simbolo
Dovevamo utilizzare qualcosa
Che le casse questo libro un simbolo
E questo simbolo è diventato l'arancione
Ecco dell'Acquario s'che il colore della salvezza
Il violato dove più scuro insomma perché è complementare e perché voleva appunto essere così travi di veloci
Insomma questo
Grazie penso tutte queste
Un po'dietro le quinte questi racconti sulla sul graphic novel
In sala vedo anche tanti amici dell'Acquario stante persone i volti già visti o a bordo a terra quando facciamo gli scali diverso di persone che conoscono bene la nave c'è anche il Sulley Manna qua in sala anche che è stato che conosce anche lui bene la la nave ci viene spesso a trovare volevo sapere e passare un po'la la parola al pubblico a per ascoltare le vostre domande se possiamo cercare di rispondere
Allora un minuto solo prima dovevo perché il fumetto ora andrà in Turra per tutta l'Italia sarà presentato in varie Feltrinelli in massa anche presente a Catania di nuovo a Etna commi chissà
E quindi vorrei può passare la parola a Marco grasso che curatore della mostra di ma come
Sì buona sera a tutti i modestamente rappresento Etna connesse che aprirà i cancelli il trentuno maggio fino al tre giugno
Lelio e Marco sono amici della manifestazione sono amici nostri appena abbiamo avuto sentore che esistessero imbarcando nel vero senso della parola in questa importante avventura editoriale
L'abbiamo voluta fare anche un po'nostra e quindi chi verrà da noi altre dal trentuno maggio al tre giugno ecco troverà fra le varie mostre che ho il piacere e anche lo spargimento di organi
Di organizzare anche una mostra dedicata salvezza il cui sottotitolo di questa mostra dato un reportage a fumetti come si diceva proprio all'inizio questo perché entravano X sì certo am
Un mondo asset pieno di colori tanti appuntamenti ludici però ci piace il fumetto che non è solo uomini in calzamaglia o mostri deformi ma è anche uno straordinario strumento di comunicazione
E hanno attinto pienamente sia Lelio che Marco a a questo strumento scusate anche anch'io ho qualche problema di voce quindi sono solidale con con Lelio
Che c'hanno rappresentato appunto una una straordinaria operazione di reportage
E di giornalismo grafico per cui è la mostra il corpus principale saranno ovviamente le tavole Delio Bonaccorso vivamente nel fumetto vedrete
Qualche parte ritoccata appunto in arancione per perché ha il suo motivo ha spiegato poc'anzi ma se vogliamo vedere proprio l'immediatezza del guizzo dell'artista ecco questo lo potremo fare alla Mostra dove ci saranno anche alcune pagine di sceneggiatura giusto per fare capire che anche Marco ha fatto qualcosa in questo volume in realtà ha fatto più di qualcosa perché entrambi si dividerà il merito di aver scritto un'opera molto dedicata efficace sia nei disegni che nei testi e nella tempistica anche della narrazione
Alternando quelli che sono i momenti del viaggio dei dati chiamavo gli meramente statistici
Che tu citavi prima quindi io sono stato uno dei primi forse in Italia
Che ha avuto il piacere per motivi organizzativi di leggerlo prima che arrivasse nelle librerie quindi avuto modo di metabolizzare lo e devo dire che è un'opera straordinaria perché effettivamente quattro mesi per fare un lavoro così circostanziato Berna strutturato dal punto di vista sì estetico e della narrazione e quant'altro e davvero roba da
Da fuoriclasse per cui
Vi posso dire che questo libro che non deve mancare
Sulle vostre librerie e sono sicuro che vi piacerà tantissimo quando avrete finito di leggerlo solo che in quel momento lì non avrete modo di fare un applauso ai ragazzi facciamoglielo adesso di nuovo perché sicuramente preventivo ma sicuro
Va be'allora io domando ero un po'quindi magari per adesso le faccio una
è più per le io Marco non me ne vogliano Bonavoglia neanche Lelio con la Borsa è malridotta ma tu prima giustamente cita levato l'esperienza di Sinai
Che è un'esperienza per certi versi simile ma anche distante anni luce da questa però ecco incontrati hanno poi quanto ti hanno coinvolto questa esperienza in quota si assomigliano in cosa atti dir si differenzia le cose poi
Allora Sinai è una storia
Che vuole raccontare sicuramente un aspetto positivo
C'era controlli la la tradizione beduina il
Per l'usanza la cultura la medicina e soprattutto l'integrazione religiosa
Che c'è in quella parte del mondo anche per sfatare un mito
Che è quello che quali sono partito era somma al periodo in cui l'insiste D'Avossa le novità dell'Idi secondario abitazioni sparse un po'ovunque
E tutti mi dicevano che ero un pazzo devo andare lì in quel periodo
Polo vedere com'era
Sarà veramente in questa maniera io ho trovato un popolo Bellu del termine esatto
è diverso da quello egiziano hanno anche origini differenti
Sembra Monastero di Santa Caterina ci sono musulmani
Ebrei e cristiani
Predicano l'ho fede senza problema alcuno
E il luogo sacro perché limose ha ricevuto le tavole della legge
Dove c'era quell'ardente io che se questo cieco ma scusa noi cui c'è da tutti d'accordo
Ma guarda qua si va d'accordo da sempre e ha fatto un esempio
Metto leggere con un albero
Le cui radici sono liberalismo il tronco e cristianesimo
Le foglie i rami fiori soli Islam perché prigione
Sono tre parti diverse della stessa cosa
Leggere le separazioni non esistono le facciamo noi
E questo non immagina secondo me bella
Che si può anche applicata quello di cui stiamo parlando oggi quando parliamo di differenze quando parliamo di che non ce n'è uno contro e facciamo parte della stessa
Do se sto venendo dalla stessa umanità
Per contro il lavoro fatto Marco veramente
Non è non era così se non non ha avuto questa atmosfera così tranquilla pacifica per quanto abbia avuto dispetti sicuramente positivi dal punto di vista umano perché voi
Diciamo che si stringono anche dalle amicizia quasi fraterna in queste situazioni di forte stress
Ma voi soprattutto abbiamo ricordi ricordi quel degli degli occhi di quelle persone ben contralto
Soprattutto l'Obiettivo fermo devo dire
Di cercare realmente
Di potere parlare portare all'attenzione nazionale e perché no internazionale ancora di più questa
Vicenda può perché siccome stiamo scivolando troppo veramente in basso in cui spetta la cosa che stiamo vedendo
E anche a caso di evidente mentalmente di bilanciare questa questa cosa dal punto di vista grafico io li ho presi colui delle del del deserto
Qui il colore era predominante nel Bruno c'era questo deserto blu che poi il mare
E l'arancione della dell'Aquarius patibolo abbia utilizzato in alcuni flashback
Ora dove mi sento l'aridità ce le tavole che voi vedete poi alla fine sono uno Archimia
Sono il frutto del lavoro di uno sceneggiatore di un disegnatore per fumetti e questo e narrazione io non so sinceramente dove finisce il lavoro dove comincia il suo e viceversa
Non è semplice euro per fortuna si è abbastanza vicina mandarsi a quel paese quando è necessario fino alla fine del tour vetrino Roberto per vedrete da qui
Va bene
E ne approfitto mi è piaciuto stare col microfono in mano la prima domanda è quand'è che farete questo fantasy finalmente scherzo ovviamente
A meno che non ci sia qualche progetto in corso
Il libro è piena di di tanti momenti avete vissuto ce n'è qualcuno che forse avete eravate combattuti se metterlo Mena che e alla fine avete escluso
Che ci deve raccontare invece in questo momento
Non ce ne sono diversi
Alcuni sono stati esclusi per ragione come diceva anche lei lo prima di di pudore
Per ragioni anche cinicamente di di puro giornalismo ad esempio io ho preferito inserire assessore che fossero state raccontate direttamente Annoni
Eppure molte storie sono state immediate dagli operatori storie agghiacciante
Veramente ghiaccia
Che poi magari ti racconterò in privata sede perché ce n'è una in particolare che ho paura raccontare in pubblico perché
è veramente rende sconvolgente
C'era anche una storia non è stato facile
Parlare con la donna
Intanto perché c'è una impeccabile e corretta forma di tutela verso le donne e bambini a bordo e l'Acquario sacello Shelter una stanza appositamente dedicata alle alle donne e minori vi pare minori di quindici anni è di tredici anni se non ricordo male
Dove io vi non potevano entrare tranne emergenze mediche magari però Desenzano i giornalisti non potevano entrare
Maschile ai giornalisti ma ma giornali giornalisti maschi non potevano entrare
Il infatti Megane Williams al giornalista canadese che era a bordo con noi mi ha fatto la cortesia dov'è che si è permessa di aver film di firmare un momento di canto e preghiera che era dentro lo Shelter perché io non poteva entrare
Però c'è stata una donna la ragazza
Una ragazza ivoriana
Che aveva inizio la raccontarci il suo il suo viaggio
Tra l'altro era bellissima era era tutta la bellezza dell'Africa era veramente meraviglioso
E a un certo punto il suo racconto rimasto incompleto perché non ce l'ha fatta a continuare nonostante si era creata un'minimo di confidenza si Chiara è stata lei a voler parlare con noi a un certo punto non non ce l'ha fatta questo racconto non potevamo inserirlo nel nel libro
Sia perché lei non ha voluto Fini era contrario
Sia perché appunto giornalisticamente sarebbe stato incompleto quindi scorretto ma se ce ne sono tanti purtroppo questo libro poteva essere potenzialmente altre duecento pagine credo che alla fine sia equilibrato nell'insieme perché forse forse pure troppo sarebbe stato appunto troppo
Però se penso che
Ad esempio la cena che c'è in copertina non avviene nel libro
è una scena che avvenuta pochi giorni dopo pochi giorni prima la missione a cui abbiamo partecipato a valutazioni proprio partecipato ma non c'è nel libro per fortuna mi viene da dire
Però chissà magari se avessimo fatto un libro anche parlava di di dei racconti delle persone che erano a bordo con non è che non ho visto scene simili potevamo potevano inserirlo no non abbiamo non abbiamo avuto fra
Betori
Ma noi probatorio tutte e quattro pare ne ha parlato
è già scontro alla
Questa Teo Ciavarella faccio Marco così par condicio diciamo angherie non era quello del Canaletto ferme restando le giuste esigenze di pudore di documentabili tra però sicuramente avrai raccolto una mole di documenti immagino non solo quel video che abbiamo appena visto ma ci sarà un'infinità di cosa ci ha mai pensato di chi ha cosa ne farà il lutto questo materiale
C'è c'è un destino è soltanto qualcosa che resta con
Allora tutto questo materiale e e veramente tantissimo ci sono una cosa dico quindi ligia tra foto vidi Ovidio tutti molto brevi vini diciamo ci può stare
Non posso anche il Pd quindi gira insomma c'è parecchio perché lo fa solo quella da me poi c'è quella raccolta Lelio e i taccuini le e i ritratti che ha fatto Lelio
Tutto questo materiale alla fine è finito nel libro
In un modo o nell'altro è finito è finito perché ci è servito anche come pro memoria come atmosfera ci è servito per alcuni volti sullo sfondo c'è servito perché per ricostruire anche e abbiamo intervistato praticamente Luca lo può confermare tutte le persone che erano a bordo tutte anche se magari a quella persone dedicata dentro la RAI dentro il fumetto una vigneto due
Nella demente risate tutte
E anche se quella vignette se quell'intervista non è finita nel nel libro c'è servita per capire chi era quella persona come si muoveva per capi nelle fattezze per raccontare magari anche en passant la sua storia
Quindi quella quel materiale è stato utilizzato poi chissà in verità
C'è un'idea di farne qualcosa di tutto questo materiale c'è un'idea merita anche prima
Prima di partire ma per ragioni anche operative non siamo non siamo riusciti chissà io devo dire che prove in questi giorni è uscito il documentario radiofonico che mega Williams che citavo prima ha ha mandato in onda per la CBS si dalla Canadian Broadcasting e l'ho trovato on line e quello è un altro un altro materiale un'altra testimonianza importante ce ne sono tante non tutte di di di altissimo livello quella divi di mega ma sicuramente lo è testimonianze
E niente come dicevo prima passa anche saper selezionare le fonti chissà magari un domani noi aggiungeremmo aggiungeremo qualcos'altro intanto devo dire io no
Sono undici anni che pubblico fumetti
E l'anno prossimo il due mila nove con Lelio facciamo dieci anni di convivenza delle corazzate Novello due mila diciannove facciamo dieci anni intorno alla mente facciamo dieci anni di convivenza artistica ecco piuttosto egiziano lanciato una coppia di fatti come dico spesso
E in questi abbiamo sopra la in questi anni abbiamo presentato tanti libri nei contesti più incredibili e devo dire ma amava anche per lui che ieri si emozionato tantissimo non ci capitava
Da dieci anni di emozionarci per per parlare di un di uno storico
Questo forse segno che appunto non solo ne siamo contenti ma c'abbiamo messo tutto il cuore possibile
Sicura io permettetemi di dire una cosa
Una cosa sarà per il nostro anniversario a che va bene specialista sotto
Vi è una cosa importante
Allora noi per fare questo libro abbiamo avuto dopo uno veramente una grande fortuna
Perché siamo stati appoggiati da questo editore
Questo grande editore storico che Feltrinelli
Che c'ha pagato con la anche il viaggio che l'abbiamo fatto un po'come se fossimo dei reporter di guerra ci ha messo nella condizione veramente di poter raccontare questa storia
Nella massima Trilussa
Io credo che sia veramente un segno importante per il mondo del fumetto per il mondo all'editoria italiana
Ossia che si possono raccontare anche storie già per esempio ci sono altri progetti effetti che le sta preparando altri reportage molto impegnativi
Che possono veramente rivoluzionare un po'il mondo del fumetto italiano
Ossia che i fumetti possono raccontare le cose come come questa
Che gli gli Autori di fumetti possono avere la stessa dignità di magari di giornalistiche lavorano per della destra genovese importanti andare fuori avere il viaggio pagato e poter raccontare in tranquillità
Queste storie
è stato importante anche per esempio che anche esso è Samedi gras ne abbia capito questa cosa che non è neanche tanto scontata perché noi voglio dire Titti spuntano due quando ce lo manda il questionario di voce non detto ma cosa riportate computer l'atto io ho messo riposo venne negli acquerelli
E il fatto che il prossimo due due giornalisti pari come di uno io sono
Acquisito della stessa testata non è una cosa così via però loro hanno capito realmente
Le nostre intenzioni
E inedito Faraggi che veramente c'era ce lo dà la massima fiducia vi posso assicurare che ci siamo sentiti con Luís anche mentre la babordo
Dico più spesso di mia madre a Tito quand'erano ancora
Segno che veramente un editore che tiene veramente alle cose che fa
Io sono veramente felice Rivola aver potuto lavorare penso che Marco a a questo libro questo lavoro di squadra dove hanno partecipato i ragazzi di Feltrinelli tutto il team ragazzi verso Est perché anche adesso continuiamo a fare il Torre e ci saranno sempre da rappresentanti
Ed è una cosa che mi rende molto felice questa
è quindi è un'ottima un ottimo passo avanti non solo per il fumetto italiano per l'editoria italiana ma anche per il giornalismo italiano perché questo è veramente un ma porta c'è un pezzo di giornalismo è veramente col Maccabi non trovo più la la parola in italiano però veramente
Lavoro di giornalismo quasi perfetto equilibrato documentato c'è io l'ho letto con gli occhi di della Consob fissa che conosce i minimi dettagli le minime sfumature sicuro questo contesto su questa storia sulla nave sui numeri eccetera e non c'è stato un momento in cui leggendo ho pensato Hoops
Sbaglio no è veramente molto un esempio c'è un modello di devo portare come dovrebbe essere fatto più spesso su questo fenomeno e io non intimisti ma domanda perché questo
è un po'Portas che potrebbe essere anche utile fa conosce oltre i confini italiani quindi ci sarà una traduzione ci sta un seguito ci siamo lavorando nel senso che solitamente
Si aspetta un po'che diciamo l'uscita anche perché materialmente
L'editore gli autori sono impegnati in alto invece ma in questi giorni intensi siamo già ricevendo contatti richieste da editori spagnoli francesi quindi speriamo bene la settima prossima cessione del Libro di Torino mai saremo lì comunque
Saremo lì come come ospiti proprio parlare di salvezza domenica tredici
Sono sicuro che potrà essere occasione anche per incontrare interlocutori essere chissà vedremo queste sono sono universali c'è bisogno di di di parlarne in giro anche per ricordare che c'è ci potrebbe essere un'idea di Europa diversa migliore
Se non ci sono altre domande possiamo chiudere questa presentazione qua prima di chiudere ci c'è lei agli oltre disponibile disponibilissimo a fare ritrattisti
è di tutti vedi che è personalizzate sulla costa crocchia di salvezza
Ricordo c'è ringrazio tantissimo Lelio Marco la Feltrinelli per questo c'è questo incontro a questo lavoro questo libro è ancora una volta molto importante ricordo chiesto S. mediterranee è un'organizzazione europea formata da quattro associazioni una in Francia una in Germania una in Italia è una in svizzera otterrà sulla nave
Acquario essa chi è una nave privata insieme a il suo papà un a bordo M. Sterz Medici senza frontiere
Dal Marzo due mila sedici primo la prima missione di soccorso in mare più di ventotto mila persone sono state accolte a bordo dell'Acquario essa essa mediterranee vive tra l'altro di donazioni private finanziato al novanta per cento di donazioni private il resto sono piccole sovvenzioni da entità locali in Francia o in altri paesi
E a soprattutto l'Acquario essa dal momento in cui e partito prima da Marsiglia poi da Palermo poi da Lampedusa per la prima missione il a fine febbraio del due mila sedici non si è mai fermato
Assente proseguito il suo lavoro la sua missione in mare senza mai interrompersi
Interrompere la sua missione e quindi come l'Acquario essa ora salvezza non si ferma
E ci sono altre altri appuntamenti c'è Milano domani alla Feltrinelli ci sarà a Bologna a Firenze a Roma Empoli sicuramente poi altre da mancava mia vi aspettiamo letta ma come ex perché gli non ci raggiungerà in giro ci vediamo a Catania
Grazie piazze mattina