18 NOV 2002

TPI: Riprende il processo con la lunga testimonianza del teste C-061

[NON DEFINITO] | - 00:00 Durata: 2 ore 45 min

Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.

Slobodan Milosevic torna in aula dopo l'interruzione per 'stanchezza'.

Iniziata la lunga deposizione del testimone protetto C-061L'Aja, 18 novembre 2002 - Nell'udienza odierna del processo a carico di Slobodan Milosevic è iniziata la deposizione del testimone sotto regime di protezione C-061 che durerà due settimane tra interrogatorio e controinterrogatorio.

Milosevic sembra essersi riposato ed è apparso in salute nell'Aula 1 del TPIY dove si sta celebrando il processo a suo carico.Milosevic di nuovo in aula, sembra in buona saluteDopo l'interruzione del dibattimento per 'stanchezza'
dell'imputato - che ha deciso di difendersi da solo in quanto non riconosce la legittimità del Tribunale Onu - Milosevic è tornato in corte in apparente splendida forma fisica.

L'ex dittatore si è presentato nell'aula 1 del Tribunale Penale Internazionale per la ex Yugoslavia in tailleur scuro e cravatta rossa, i capelli perfettamente pettinati all'indietro, l'aspetto curatissimo e il solito atteggiamento beffardo di sfida nei confronti di un'istituzione da lui non riconosciuta come legittimaMilosevic ha sempre rifiutato di accettare un consiglio di difensori e ora la Corte dovrà decidere se imporre tale consiglio o meno, viste le cagionevoli condizioni di salute dell'imputato.L'ex uomo forte di Belgrado soffre di ipertensione e le sue condizioni di salute hanno costretto la Terza Corte a lunghe interruzioni, ma oggi è sembrato in splendida forma fisica, tenendo in considerazione che è detenuto nella prigione Onu di Scheveningen.

Iniziata la deposizione di C-061, durerà due settimaneE' iniziata oggi la deposizione del testimone dell'accusa sotto regime di protezione identificato solamente come C-061.

Per ragioni di sicurezza è stato possibile assistere solo parzialmente all'udienzaIl teste ha fatto riferimento all'SDS [Srpska demokratska stranka - Partito Democratico Serbo] e ha accennato all'azione unificatrice dei partiti democratici serbi nelle repubbliche della Federazione attuata da Karadzic.

"Radovan Karadzic - ha affermato il teste - ha fatto sì di avere il controllo su tutti questi partiti e farli confluire nell'SDS dei territori serbi".

C-061 ha inoltre fatto riferimento al referendum sull'autonomia dei serbi in Croazia indetto dal 'Consiglio nazionale Serbo' e ha accennato al ruolo della Regione autonoma serba della Krajina nelle guerre di Croazia e di Bosnia Erzegovina.Il testimone dell'accusa ha chiarito che la 'Polizia di Martic' [inizialmente una 'polizia parallela' dei serbi in Croazia e in seguito 'milizia ufficiale' della SAO Krajina] era direttamente collegata alla JNA, ovvero all'esercito federale yugoslavo che, secondo l'accusa, era sotto il controllo de facto di Slobodan Milosevic.May: 'quattro giorni all'accusa'Il presidente della Terza Corte, giudice Richard May, ha accordato all'accusa "16 ore per l'interrogatorio del teste, pari a 4 giorni di dibattimento in aula".

La difesa avrà a disposizione per lo meno lo stesso tempo accordato all'accusa, il che significa che questa testimonianza verrà esaminata per almeno 8 giorni di dibattimento: finora il tempo più lungo per una deposizione.

leggi tutto

riduci

  • Testimone C-061, interrogatorio dell'accusa

    Indice
    0:00 Durata: 22 min 50 sec
  • Testimone C-061, interrogatorio dell'accusa

    <br>[Aggiornamento]
    0:22 Durata: 1 ora 6 min
  • Questioni procedurali

    1:29 Durata: 1 min 33 sec
  • Testimone C-061, interrogatorio dell'accusa

    <p><p><strong>Link:</strong><p> Le trascrizioni delle udienze<p> Non c'è Pace Senza Giustizia [NPWJ] <p> 24 maggio 1999 - Formalizzati i capi d'accusa nei confronti di Milosevic<p> Tribunale Penale Internazionale per la ex -Yugoslavia [ICTY - TPIY] <p> North Atlantic Treaty Organization [NATO]<p> Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa [OSCE]<p> Human Rights Watch<p><p> La battaglia radicale per l'istituzione del Tribunale ad hoc per i crimini nella ex-Yugoslavia (1993) <p> La campagna del Prt per l'incriminazione di Milosevic<p> Dossier Milosevic<p> Balcani: una cronologia<p><strong>Dall'archivio multimediale</strong><p> <strong>Capodanno 1992</strong> - Pannella in trincea ad Osijek con le "brigate della nonviolenza" <p> <strong>Antonio Russo</strong> - Le corrispondenze dal Kosovo<p> I radicali, Milosevic e la politica estera italiana<p><p><strong>Servizi correlati</strong><p> 27 settembre 2002 - Emma Bonino smentisce Milosevic<p> 26 settembre 2002 - Milosevic tira in ballo anche Emma Bonino
    1:30 Durata: 1 ora 14 min