Da Gerusalemme a Roma. Il Medio Oriente, l'Italia il mondo: Riflessioni di un ambasciatore. 2001-2006

Astenuti guardi dall'esposizione ai
Ha consigliato l'altro aspetto
Omologato
Parlo
Agli fosse
Quattro
Voi
Cauta
Signori accomodatevi che iniziamo grazie
La
Sotto
L'articolo
Vi prego di accomodarvi che iniziamo grazie molte
Buonasera a tutti
Qualche giorno dopo Lapresa
Di possesso del suo incarico
A Roma da parte dell'ambasciatore gol
Più fu un gravissimo momento di crisi
Non ricordo se un attentato può comunque una cosa molto molto molto grave
Io telefonai
All'ambasciatore gol da direi più per dovere d'ufficio che convinto che
Così presto mi sarebbe venuto a Porta a Porta
Non avevo finito la telefonata che l'ambasciatore con la ragione di studio
Questo dimostra come lui abbia
Inteso dal punto di vista dei media della comunicazione con il pubblico il suo mandato grande trasparenza
Grande chiarezza nessun equivoco su nessun problema
Che io
Sei posso per un momento rappresentare la categoria da questo punto di vista lo ringrazio molto
Il libero che presentiamo stasera dimostra in modo
Dopo dire impressionante la presenza dell'ambasciatore con su tutti i temi che si sono verificati che sono stati sull'agenda politica internazionale
Da quelli più delicati anche quelli più più vistosi più drammatici durante i cinque anni la sua permanenza a Roma
Riguardarli uno dopo l'altro fa una certa impressione allora la prima domanda
Che io vorrei fare l'ambasciatore
Riscrivere ebbe ottici tutte quelle cose
Così lo stesso
Quasi lo stesso perché no nessuno nuova cambiato
Problema del Medio Oriente la stessa problema relazionati arabi sono le stessi arabi gli al mondo che contro Israele ancora lo stesso mondo contro Israele
E anche oggi quando sono ambasciatori in alcuni paesi del Caucaso e delle Asia centrale non posso lavorare allo stesso modo come qui in Italia ma anche l'idea può Defender Israele
Calano prossimo quando arrivo in Portogallo anche sarà necessario per me Defender Israele ma
Deve dire che qui in Italia a grazie ad alcuni amici e uno dell'ora di Bruno Vespa che
A praticamente ha preso un grande rischio accettare un nuovo ambasciatore senza italiano dopo tre quattro giorni qui a Roma
E dopo devo con credo che era un grande successo per me perché Bruno immediatamente tre giorni dopo ne ha chiesto deriva per la seconda volta ancora in inglese
Ma la terza volta per lavorare ed italiana già parlato italiano impressionante debbo dire grazie tutti diplomatici posero così cortesi
Come l'ambasciatore così rispettosi dell'abitudine del del del Paese che li ospita come la faceva gol avremmo già diciotto in me il problema la Terio là se una volta lui già parli chiaro italiano ma vuole parlare inglese ICE ambasciatore alla terza in inglese in italiano e la terza quindi italiana complimenti allora
Gianni Letta ha trascorso lo stesso periodo a Palazzo Chigi da un osservatorio molto privilegiato che impressione di fatto
Rivedere questi articoli
Non si meravigli era l'ambasciatore gonne spero non si dispiaccia se presentando questo suo libro a Roma una città che ha tanto amato e che Hamas
E nella quale ha avuto così grande successo come ricordava Bruno Vespa io revocherò all'inizio lo spirito caustico e l'ironia irriverente di un grande poeta romanesco
E ludiche di Roma ha amato anche il colore penso che conoscerà Trilussa
Illustra diceva
Se dice diplomatico seria che frega con una certa educazione cercando da nasconde l'opinione dietro un giochetto di fisionomia
Per riscattare l'irriverenza di Trilussa evocano anche una citazione e più nobile e più appropriata
Si dice spesso degli ambasciatori ciò che
Un costituzionalista inglese celebre e celebrato anche perché storico direttore dell'Economist di metà Ottocento qua o quando l'Economist non era quello di oggi Walter Båge otto
Diceva della monarchia
Il mistero
E la sua vita non permetterò alla luce del sole di sciupare la sua magia
Ma poi
Aggiungeva parlando dei diplomatici che un ambasciatore
Non è soltanto un agente governativo
è anche uno spettacolo e l'ambasciatore gola è stato per cinque anni uno spettacolo permanente nel nostro Paese chi lo ricorda lo diceva poco fa
Ricorda ce lo
Diceva poco fa Bruno Vespa la fotocopia la passione l'irruenza la forza con cui partecipava quei dibattiti televisivi e i quali non si è mai sottratto o quei discorsi pubblici
Coraggiosi
Sempre conto corrente in cui affermava tutte le sue ragioni senza nessun infingimento e senza mai nascondere il suo pensiero quindi con buona pace
Di Bari e otto alla luce del sole e lui ha sempre giocato sempre con quella trasparenza che ci ricordava adesso Bruno Vespa e con buona pace di Trilussa non ha mai nascosto la sua opinione
Anche quando poteva sembrare o era controcorrente anche anzi soprattutto allora l'affermava con quella forza con quella passione con quell'amore per il suo Paese che ne ha fatto una figura molto importante nel panorama della diplomazia
Che si è affacciato si affaccia
Nel nostro
è stato infatti
Un ambasciatore molto particolare anzi direi che
è stato due ambasciatori nullo perché ha saputo intrecciare in maniera mirabile anche questo l'ha sottolineato l'inizio Bruno
La funzione tradizionale quella ufficiale proprio diplomatico
Con quella che Berlusconi nella sua prefazione
Perché il libro alla prestazione dell'allora Presidente del Consiglio definisce un esempio unico di public diplomacy senza precedenti nei rapporti tra
Un ambasciatore di uno Stato straniero
E il grande pubblico italiano
Un rapporto certamente diretto che ha fatto in Arcaro e non poche sopracciglia negli ambienti della diplomazia tradizionale ma che proprio perché privo di fronzoli del protocollo
Il veicolo di un messaggio di attesa scavalcare i diritti e il linguaggio formale
Che ancora oggi circondario relazioni tra i Paesi avuto enorme insuccesso tra i lettori italiani da una parte infatti
L'UE ha fatto benissimo con la competenza e la professionalità che tutti hanno riconosciuto gli riconoscono il suo lavoro diplomatico d'altro canto e un diplomatico di carriera
Che aveva fatto esperienze importanti del suo Paese raggiungendo al Ministero degli esteri grati via via più elevati fino ad essere direttore per l'Europa
E un'esperienza altrettanto importanti e diversificata fatto in tanti Paesi del mondo dagli orca Ciriaco aria di desiderio fino a Madrid quindi un ambasciatore
Pieno bravo tradizionale competente amante del suo Paese che amava anche conosce altrettanto bene la realtà da dei Paesi nei quali andava ad operare e ha fatto il suo lavoro con quella di iscrizione con quell'assiduità con quella premura
Che è propria
Dello stile diplomatico cercando di tessere
Le relazioni tra i due Paesi e certamente
Ha contribuito in maniera straordinaria a quello Stato delle relazioni tra Italia e Israele che conoscono oggi un momento di
Particolarmente felice
Lo ha fatto con competenza con passione
Con discrezione con assiduità sapendo
Tessere in maniera straordinaria una serie di relazioni
Dietro le quinte anche
Facendo cioè quello che tradizionalmente fanno gli ambasciatori
Anche in un'epoca come questa in cui i rapporti così frequenti e così diretti tra Capi di Stato i Capi di Governo tra i Ministri degli esteri sembra
Avete ridotto la funzione tradizionale degli ambasciatori il successo o l'insuccesso di quei rapporti di quegli incontri e affidato sempre
Alla capacità con la quale per settori sanno tessere giorno per giorno quel filo sanno preparare quegli incontri essendo creare le condizioni perché da quegli incontri nasca qualcosa di
Positivo e di duraturo
Gol lo ha fatto in maniera straordinaria molto efficace giovandosi come pochi al miglioramento delle relazioni fino a diventare la relazione tra Italia
E Israele una sorta di partenariato strategico ma accanto a questa funzione che tradizionale che quella virtuale che svolgono gli ambasciatori gol ha svolto anche un'altra funzione in maniera altrettanto ecco
Sulla funzione tradizionale lui giustamente con orgoglio solo per dire quanto abbia
Realizzato nella sua missione in un articolo del diciannove ottobre due mila e cinque pubblicato su Repubblica orgogliosamente fa una sorta di Bilancio che non è il bilancio definitivo perché
A quella data ancora non era esaurita la sua missione dice il mese prossimo tutto ciò avrà dei riscontri concreti in una serie di visite il Ministro degli esteri Fini dopo la seconda visita all'Anp dell'era post Arafat giungerà in Israele per la quarta volta negli ultimi tre anni e poi proseguiva per una visita imporre a villa di Giordania il Presidente del Consiglio Berlusconi si recherà per la seconda visita in Israele nella sua veste ufficiale il Presidente di Israele che ha Sabato arriverà a Roma in visita di Stato per la seconda volta in tre anni
Quindi un Bilancio dal punto di vista della diplomazia tradizionale straordinario il lusinghiero che questi incontri e queste visite testimoniano già da soli ma dicevo a fianco di queste attività tradizionale
L'ambasciatore loro
Mi ascolta un'altra in maniera altrettanto piena altrettanto forte
Anche se meno abituale perché tutti gli ambasciatori sono interessati
A intessere con l'opinione pubblica del Paese nel quale si svolge la loro missione un dialogo e una serie di relazioni ma come l'ha saputo fare l'ambasciatore gol pochi lo hanno saputo fare perché lui
è stato uno straordinario comunicatore come Bruno Vespa all'inizio
Ci ha ricordato e questo libro ne è la prova evidente perché credo che mai un ambasciatore abbia nel
è anche la sua missione scritto tanti articoli in tanti giornali diversi quanti ne ha scritti sui giornali italiani l'ambasciatore d'oro è vero
Che lui partiva favorito anche del nome
Perché uno che si chiama Golf in un Paese
Che
Non hanno a che il calcio
E certamente favorito
Io spesso l'ho conosciuto la prima volta allo stadio
Lo stadio olimpico che lui frequentava assiduamente abitualmente sia che giocasse da Roma sia che giocasse la Lazio quindi
Teneva
Onore faceva onore al suo nome
Ed era una dei tanti strumenti e veicoli che adoperato per avvicinare l'opinione pubblica italiana
Per cui possiamo dire che questo libro è veramente la storia di un'amicizia di amicizia di un uomo che a tutte le qualità indispensabili per un diplomatico non sono riuscito a spegnere chiedo scusa
Ma forse il Presidente Berlusconi
Come l'entusiasmo
L'Energia la curiosità intellettuale la conoscenza e l'amore per il frosone Paese la conoscenza del paese in cui è ospite
E un Paese l'Italia
Che a questi problemi e certamente sensibile e che non sempre aveva avuto un
Un'informazione e non sempre forse a un'informazione completa
E non li ha saputo fare con una
Una passione una forza ma anche con una capacità
Di informare sensibilizzare chiarire spiegare e come lo faceva andando in televisione così lo ha fatto
Tante volte
Sui giornali italiani e questo libro ne è una raccolta esemplare con la sua diplomazia pubblica buone è andato se possibile persino oltre i confini di una missione ufficiale
è arrivato laddove l'azione dei Governi non poteva giungere
Assicurato all'opinione pubblica del nostro Paese uno spinello costante prezioso un rapporto di informazioni valutazioni riflessioni prospettive indispensabile a collocare i drammi laceranti
Che le complesse questioni che caratterizzano la realtà mediorientale sotto una luce diversa e più completa rispetto all'angolatura giocoforza deformante offerta dall'informazione di massa
Gli approfondimenti le sollecitazioni gli ammonimenti
In cui si sono sostanziati gli interventi pubblici dell'Ambasciatore Conte hanno dato un contributo fondamentale alla miglior contenzione delle esigenze e sensibilità del tutto speciali di un Paese del tutto speciale come Israele
In altre parole gol aiutato gli italiani
A comprendere le ragioni di Israele
Cioè dalla parte di un conflitto quello tra israeliani e palestinesi e tra israeliani e mondo arabo nel suo complesso
Che è un'opinione largamente diffusa in Italia considera giustamente tanto più difficile da comporre perché vi si contrappongono non già una ragione un torto bensì due regioni
Il diritto di entrambi ad una coesistenza pacifica ciascuno all'interno dei confini del proprio Stato e però
Quando si passa a considerare in concreto la posizione di Israele quella stessa corrente di pensiero
Si sofferma
Molto spesso in Italia
A individuarne soltanto i torti
Si sofferma sulla risposta delle forze di sicurezza israeliani il più delle volte per stigmatizzare una o condannandola trascurando le azioni e le provocazioni terroristiche
Che si tratti di attentati suicidi rapimenti la
Lanci di razzi Kassam che rendono inevitabile una risposta di quel tipo
E su questo c'è un articolo del due mila e due
Sul Corriere della Sera in cui sfoga tutta la sua amarezza con una quantità di esempi che sono già di per sé stesso emblematici il titolo è
I giornali chiudono gli occhi
Aiutare l'Italia capire Israele è stata dunque la missione dell'ambasciatore gol portata a termine con pieno successo come documento efficacemente questo libro il Governo Berlusconi
Si era dato una missione speculare
Aiutare l'Europa a capire Israele aiutare entrambi a superare il muro di una diffidenza per molti versi reciproca
Non sta a me dire se ci siamo riusciti tuttavia
Alcuni dati li autorizzano a considerare legittima una risposta affermativa
Ricordo ad esempio l'iscrizione dell'ala militare di Hamas nella lista europea delle organizzazioni terroristiche decisa durante il semestre italiano di Presidenza europea
Ricordo il contributo determinante dato nel due mila e più ad una soluzione positiva della crisi della Chiesa della Natività di Betlemme di cui il libro rievoca la drammaticità
Ti ricordi andasse ad un'assoluta quante notti e quanta pazienza e quanto impegno tu c'hai messo venendo anche di notte a Palazzo Chigi pur di risolvere quella drammatica situazione ricordo che
Il ruolo di primissimo piano di otto in occasione della missione come di assistenza EUBAM al valico di frontiera Raffa
Ruolo di guida testimoniato dalla circostanza che il comando della missione venne affidato ad un generale italiano il generale Pietro Pistolese e potrei continuare ma
Qui c'è
L'allora vicepresidente del Consiglio e poi i Ministri degli esteri Fini che dirà certamente molto meglio di me quello che è stato il periodo in cui l'ambasciatore gol ha svolto la sua missione
Credo che anche per quello che l'Italia ha fatto in Europa nei confronti di Israele
Sia un lascito prezioso del quale l'Europa farebbe bene a far tesoro invece gli dissi parlo per inerzia pigrizia o peggio l'Europa l'Italia possono fare molto in questa direzione devono farlo
Sono certo che puntata finalmente la pagina della vicenda elettorale che stiamo vivendo Italia farà ancora la sua parte quella che compete ad un amico leale e sincero di israeliani i palestinesi quali l'Italia
Un'amicizia pienamente ricambiata
Come documentano le pagine del libro
Un'amicizia che dobbiamo e possiamo impegnarci a rendere più salda come ha saputo concorrere a rinsaldare dall'ambasciatore gol
Con un contributo davvero straordinario del quale vi siamo grati e del quale gli va riconosciuto ogni di merito
Le ultime parole dell'ultimo articolo
Contenuto nel libro
E arrivederci Roma quasi dissentire l'ambasciatore che canticchia questa nostra amatissima canzone sono le parole con cui
Si saluta alla vigilia della sua partenza per Israele
A noi piace continuare quella canzone con le parole che sono proprie della canzone Goodbye Uruguay mezzi ed oltre sale
Grazie
Da voi sapete neanche
Indicherete realmente il dottor Letta se vede un angolo cerca di smussare all'ordine del solo pareti arrotondate
E quindi quando lui ha detto
Che i rapporti tra Italia e Israele sono eccellenti ha dato ad un così osservatore distratto
La sensazione che nulla sia cambiato tra un Governo dell'altro io probabilmente
Ho visto male ma mi pare che i rapporti con il Governo Prodi siano stati un pochino più problematici che norme i rapporti tra il Governo Berlusconi e
Forse per una svista neri libero dell'ambasciatore Golini nome indicato nessun esponente degli allora democratici di sinistra
Ora
Umberto Ranieri e la colomba per eccellenza il Gianni Letta in qualche modo del Partito Democratico il fatto di politica estera fosse per lui si darebbe pace ovunque
Ma appunto vorrei chiedergli se rispetto alle cose che si riconosce in qualche modo
Nelle analisi e la procedura rivolto e
Come mai con Ministro D'Alema Ministro del suo stesso schieramento di rapporti hanno avuto anche dei momenti delle insomma di tensione e delle delle incomprensioni
Grazie
Mura
Proverò a dire delle cose
Tentare di rispondere all'interrogativo posto
Vespa io penso che questo volume
Come scrive nell'introduzione
Presidente Silvio Berlusconi sia un
Riconoscimento all'ambasciatore go
Scuola burro
Negli anni trascorsi a Roma
Il suo amore per l'Italia per gli italiani
Riconoscimento a un uomo che
Lotta insieme al suo popolo in difesa del diritto di Israele per vivere in pace
Sicurezza
Io ho avuto con l'ambasciatore gol dall'autunno del due mila e uno
Quando il via
Concluso la sua missione in Italia
Nel due mila e sei in un rapporto molto intenso fatto di contatto colloqui
Scambi di idee discussioni franche nessun sussulto temi
E questioni spesso controversi
E con l'ambasciatore golpe
In più occasioni abbiamo anche discusso di passaggi cruciali che poi ritornano nella suo libero
Della storia dello Stato di Israele
Di momenti decisivi vissuti dalle autorità israeliane dal popolo di Israele
Nel corso di sessant'anni ricordò lunghe discussioni nel mio ufficio
Palazzo Marini su sul biennio quarantasette quarantanove
Poco era
Uscita l'edizione italiana
Con una nuova introduzione di di beni Mortis
I sulla discussione che allora in quel biennio vi fu nel gruppo dirigente storico israeliano sul rapporto con gli arabi di Palestina
Una discussione che affronto temi delicati quali lo stesso
Spostamento di popolazione
E discutevamo laicamente abbiamo discusso laicamente dall'ambasciatore go
Scavalcando
Linguaggio formale
Parlavamo deve virtù di Israele
Ma discuta bando anche
Giudichi errore nella politica estera di
Vittime
All'ambasciatore gomma
Sapeva di
Poter discutere con tale franchezza
Con
Quello che io cercato di essere nel corso di questi anni
L'amico di Israele un sostenitore delle sue ragioni della sua lotta vivere sicurezza
E dell'ambasciatore Gore ho apprezzato come ricordava
Vespa onorevole letto apprezzato sempre Eva la franchezza Cherchi portava perdonare di anche qualche ruvidezza
In fondo la ruvidezza stato d'un tratto distintivo della generazione che ha costruito e difeso Israele
Un tratto che con la
Eredità franchezza
Magari anche un po'di ruvidezza
Nei suoi articoli con insiste
Su alcuni punti e lo fa in modo incalzante
Alcuni temi ritornano i suoi scritti
Quasi come se l'ambasciatore goal si fosse assegnato un compito in Italia il compito di
Contribuire a smontare alcuni tabù
Intorno ad Israele
Diffusi nell'opinione pubblica e politica italiani
Per esempio l'obiettivo che i suoi interventi a smontare
Gli argomenti dei sostenitori della tesi pregiudizialmente ostile verso Israele
Oppure demolire in atti Oriana della neutralità quella linea che
Porta mettere sullo stesso piano Israele e chi ricorre alla violenza al terrorismo
Ma
La critica di un ambasciatore gol nei suoi scritti si concentra
In particolare sulla tesi che mette in discussione la legittimità stessa dello Stato di Israele
E gol ricorda invece una doppia legittimità di Israele la legittimità le ideale
Del voto delle Nazioni Unite del novembre del quarantasette
I la legittimità storica
Il focolare nazionale
Per dare un riparo agli ebrei dava assurdi antisemita e che ha raggiunto l'acme con la Shoah in Europa
Anche se con in più occasioni ricorderà che l'aspirazione
A propria patria
Focolare nazionale viene
Ben prima dell'Olocausto
Per di ebrei europeo
Ah polemica di gol non risparmia
L'Europa di cui critica un atteggiamento parziale
Anche se poi negli ultimi articoli c'è una riconsiderazione di un ruolo più
Di una capacità
Di assumersi responsabilità da parte dell'Europa che apprezza e critica anche decisamente
Le Nazioni Unite
Una sorta di una sorta di maggioranza automatica egli scrive che scatta
Nell'Assemblea delle Nazioni Unite che nel settantacinque ha portato all'aberrazione di mettere sullo stesso piano sionismo il razzismo magone polemico anche con chi
Accusa Israele ad ogni piè sospinto DD sproporzione nella relazione agli attacchi del terrorismo
Dove sarebbe la sproporzione sentite golose Israele
Con lo Stato i sei milioni di abitanti di ventidue chilometri quadrato circondato da Stati che ancora non ne hanno riconosciuto
L'esistenza tuttavia non c'è solo polemica anche nei confronti della sinistra
E spesso colpendo nel segno
Da parte dell'Amministrazione l'ambasciatore in corso ci sono anche pagine
Dedicati a Israele che io trovo emozionanti gol
Esprime fiducia nel futuro del suo Paese anche nei momenti più difficili un Paese in cui egli dice permane una tensione ideale
Malgrado le trasformazioni intervenute rispetto al Paese degli immigrati al Paese di pionieri un Paese che si è fatto valere con non solo nel campo militare
Difendendo sul campo il diritto ad esistere
Ma si è fatto valere anche nel campo economico della scienza e della ricerca
Che costituisce questo Bulleri e
Fiero
L'unica democrazia in quella parte del del pianeta impiego ci parla dell'Italia
E
Sossi argomenta come nel corso della sua missione i legami con l'Italia si siano rafforzati gola apprezzo l'operato del Governo di centrodestra
E dico pur essendo stato all'opposizione di quel Governo e non condividendo alcune scelte di politica estera compiute tuttavia non esito a riconoscere che in quel corpo il Governo
Per riuscire a rendere più esplicito e chiaro
Un indirizzo positivo e costruttivo dell'Italia verso Israele
E c'è un punto che ritorna in più arresti articoli di gol quando parla
Dell'Italia egli ricorda che l'Italia storicamente ha buoni rapporti con Israele ha buoni rapporti con il mondo arabo e questo dicevo mette l'Italia in condizioni di assolvere
Ad un ruolo di protagonista nel promuovere
La pace la sicurezza nella regione io credo che questo sia il convincimento perlomeno della maggioranza del Parlamento italiano
Ed è la parte politica che io
Che io
Apprese
Certo
Concluso tornano nel libro il rigore questioni su cui la discussione dovrà continuare
Io penso per esempio
Che la riflessione storica
Anche di gli studiosi israeliani
Solleva la questione di una sorta di
Sottovalutazione insufficiente considerazione che ci fu anche agli albori
Poi ancora successivamente nel corso degli anni da parte del stabilisce
Gruppo dirigente israeliano
Della questione
Palestinese certo il fumo negli anni quarantasette quarantotto quarantanove a
A decidere di non attuare quella risoluzione che prevedeva il sorgere anche dello Stato palestinese contigua quello israeliano
E però probabilmente non non
Sfuggito che la questione palestinese avrebbe rappresentato una questione con cui Israele avrebbe dovuto fare i conti la stessa colonizzazione dei territori oltre un certo il limite
Rendiconto impossibile lo Stato palestinese io credo che questo poi in futuro
La vera la vera novità intervenuta anche in scena
La vera novità e questi il
Il rovesciamento della linea di colonizzazione del territorio
Grande tanti apprezzati diciamo ma c'è ci sarà poi continuare a discutere anche sulla
Strategia più efficace di lotta al terrorismo
Gori dall'ambasciatore buon sembra condividere le scelte compiute dall'Amministrazione Bush
Mi chiedo se
Alla luce anche dei problemi insoluti successivamente sia rimasta questa valutazione favorevole a quell'indirizzo da parte dell'Amministrazione Gore in ogni caso io penso che
Gli iscritti ricorsi hanno utili per tutti quelli che vogliono comprendere realmente come stanno le cose in Medio Oriente
E quale sia la politica di Israele e quanto sia importante per il
Per l'Occidente per l'Europa sostenere e difendere
La il futuro di di Israele di questo
Io immagino cosa avrebbe scritto rovesciato le corse fosse stato ancora ambasciatori d'Italia in queste settimane in cui
Abbiamo assistito alla
Vergognoso in questione nel boicottaggio avere alla filiera
Di Torino che spinga da tutte le coscienze libere
L'Italia
Dalla dalla dalla grande maggioranza delle forze politiche parlamentare penso al
Dolore
E alla riammissione che avrebbe avuto rispetto a questa
Ignobile storiche la lista dei cento
Sessantadue professori
Ebbene
A queste
Ignobili avvenimenti c'è stata una
Risposta del nostro Paese che ci fa ben sperare sulla capacità di italiane essa deve agire giudizi all'antisemitismo anche quando si traveste sotto le spoglie viaggi
Di antisionismo di questa
Dobbiamo essere grati anche la sulle azioni estere in Italia ci ha ricordato sempre di mantenere alta la vigilanza contro questi
Fenomeni odiosi dell'ospite
Grazie
Grazie
Per l'intero periodo del mandato l'ambasciatore volte è stato Ministro degli esteri che gli è stato il suo interlocutore privilegiato
A lui una valutazione di questo quinquennio alla luce di questo libro
Gianni Letta diceva secondo verità che
I cinque anni che è una regola trascorso da Roma lo hanno visto poliedrico come nel suo carattere
Tante iniziative tante occasioni di incontro non solo alla Farnesina
E Gianni ricordava sempre secondo verità che in queste ore iper attivismo di
è un gol
La presenza domenicale
In occasione del partito e della Roma dell'alto Lazio era obbligatoria
Qualcuno può pensare eccetto l'ambasciatore prevedere la romena ANAS contemporaneamente allora
Per
Testimonianze dirette devo dire che guardavo ovviamente le partite della Roma e Lazio però
Di fronte al biancazzurro cui avevo una particolare simpatia no non perché
False
No perché ti fa se per la squadra che all'epoca alla squadra
Di un nonché Presidente bensì inizio così scherzando che ho cercato di dire cose serie perché biancazzurro
Tutti sanno incolore
Cioè
Intendo dire che per capire quello che gola rappresentato come ambasciatore del suo Paese a Roma e per avere una chiave di lettura libero che questa sera ci sentiamo
Credo che occorra innanzitutto muovere
Dalla
Consapevolezza che col è un uomo innamorato ovviamente
Sua terra l'accento sciocchezze
E aveva ben chiaro quando giunto qui come ambasciatore
Che per
Difendere come dovere di ogni ma certo le ragioni del Paese che si rappresenta bisogna sapere
Dove si va e con chi ci si va confrontare
Qualcuno può pensare B tutto sommato rappresentare in Italia non è certamente un'impresa difficile
In realtà credo che
è un avesse ben chiaro che
Sacrifici qual è stato secondo me questo è il mio ricordo l'ambasciatore di un Paese in guerra
Piselli era
In guerra non soltanto contro il terrorismo ricordiamoci che
Diviene ambasciatore
Poche settimane dopo l'undici di settembre
Tutto il mondo aveva ben chiaro che quell'attentato aveva colpito gli Stati Uniti ma era in qualche modo un attentato che colpiva l'Occidente i valori dell'occidente
Di serie era stato e continua ad essere un bersaglio del terrorismo
Quindi certamente gol rappresentata in Italia un Paese in guerra nei confronti del terrorismo ma rappresentava anche un Paese in guerra nei confronti di un pericoloso
Non così insidioso come il terrorismo ma insidioso e per certi aspetti ancora più pericoloso perché poche volte denunciato
Il pericolo rappresentato
Dalla visione unilaterale degli avvenimenti
Una sorta di pregiudizio una
Quotidiana e mai riconosciuta diffidenza
Gianni ha messo in evidenza ma anche la mia vita uomo intellettualmente onesto oltre che da conoscitore dell'area l'ha detto Gianni è messo in evidenza come tutto il libro tutti i suoi articoli
Se ne innanzitutto la conseguenza di una consapevolezza che credo aveva ben chiaro non si rappresenta un Paese in guerra contro il terrorismo in guerra contro la diffidenza il pregiudizio soltanto nei rapporti
Istituzionale con i suoi colleghi con il ministro con il Governo con il Parlamento
Bisogna difendere le ragioni di quel Paese di fronte alla pubblica opinione
E quindi che cosa e più opportuno fare se non scrivere intervenire dibattere con una foga certamente con grande impegno
Con una lo spirito di chissà
Che se si vuole rompere il motivo della diffidenza e del pregiudizio occorre innanzitutto il coraggio di parlar chiaro
Qual è stato un momento di chiarezza
Non è soltanto Ranieri per mettimelo
La rapidità del carattere non credo che sia un uomo tutto aveva il dovere di essere chiaro per far capire chiaramente in Italia che certi pregiudizi e certe diffidenze non aveva una ragione di esistere
O addirittura erano figlie dell'ignoranza
Voglio fare qualche esempio
C'è
Una considerazione tra le tante che gol fa in uno dei suoi articoli
E a pagina cinquanta
Quasi all'inizio del suo mandato dice testualmente la posizione di base dell'Europa
Ed era passato un anno dopo l'attentato dell'undici settembre non è bilanciata
E nonostante le eccezioni continua a preferire il diritto palestinese all'indipendenza al diritto di Israele adibiti ad
Col dice giustamente il diritto palestinese all'indipendenza
Non si può negare il diritto di quel popolo di avere una parte di uno Stato
E in Italia tutti tutti quotidianamente destra centro sinistra il diritto palestinese ad una fatta
Quello che vuol fin dal primo momento cerca di affermare
Far capire alla pubblica opinione che i due diritti quello
Il popolo palestinese ad una parte e quello dello Stato di Israele ai livelli di sicurezza in libertà
Giorgio delitti di quei diritti che devono essere posti necessariamente sullo stesso piano
Che non si può essere come purtroppo c'era e per certi aspetti c'è ancora oggi
Una sorta di gerarchia dei diritti
Per cui
Da più parti tutto si tendeva a giustificare
In carico all'Autorità palestinese
E nulla si tendeva a giustificare anzi in molti casi tante volte si intendeva stigmatizzare
Incarico all'autorità israeliane
Basti pensare un piccolo esempio
Chi in Italia
Di fronte alla barriera di sicurezza usano espressioni barriera e chi al contrario usava l'espressione muro
è soltanto un piccolo esempio che dimostra che
Tra pubblico Pino italiana in ragione dell'azione degli opinion leaders dei partiti dei giornalisti
Era in qualche modo
Vittima di un pregiudizio tutto ciò che viene fatto da Israele risponde ad una logica che non è
Una logica giusta quanto quello che
Viene attribuito i palestinesi ma in qualche modo deve essere oggetto di una critica ulteriori
E la soddisfazione
Che il Governo di centrodestra devi avere quanto guarda quegli anni è che nel corso di quel quinquies
Per l'azione incessante rigore ma anche per una certa attenzione da parte del nostro esecutivo sì ripropone
Nel corso del tempo una posizione di equilibrio
Nel due mila e tre quindi facendo in qualche modo già un primo bilancio del semestre di presidenza italiana dell'Unione con lo scrive nell'avvicinarsi alla fine della presidenza italiana possiamo confermare che le nostre speranze si sono avverate
Per quanto riguarda il conflitto israelo palestinese l'attuale Governo italiano e forse il più bilanciato che ci sia stato per anni
Allora
Sgombriamo il campo dall'interpretazione superficiale
Un Paese come il nostro
Non può
Privilegiare un interlocutore noi abbiamo
Col
Credo il dovere
Di trattare tutti
Con
Equità
Non ci possono essere gli amici in meno oggi
Ma proprio perché pertanto troppo tempo alla politica italiana considerato solo la causa palestinese come meritevoli di attenzione
Il grande merito che gola conquistato secondo me è stato quello di fare aprire gli occhi a molti in Italia sulla necessità di essere equanimi
E quindi di considerare torti e ragioni
Senza
Una sorta di prevenzione o di pregiudizio
Voglio fare un altro esempio che nel libro risulta chiaro
Quanti in Italia
Avevano mai detto con la chiarezza abituato
Che se la pace tra Israele e palestinesi non è stata ancora raggiunto nonostante mille speranze nonostante tanti sforzi
Nonostante tanti lutti nonostante la comunità internazionale
In ogni circostanza ad indicata
Come un obbligo morale comune interesse la road map questa e quelle precedenti quanti in Italia
Salvo pochi
Vedo qui Teodorico dice
Quanti avevano messo in evidenza che nel due mila la parcella c'è
Che Barack aveva un forte offerto ad Arafat
Ciò che in qualche modo inimmaginabili uno Stato
E il novantasette per cento se non ricordo dei territori
Che tornavano alla sovranità
Palestinese
Arafat rifiuto
Scatenò l'intifada
Quanti in Italia avevano detto allora B
Oggi è chiaro chi vuole la pace il chimico lavoro
Io mi sono andato
Quasi per scrupolo no arriverei commenti
Della stampa e della politica italiana dopo quella momento dopo che avvertite era riuscissimo a trovare solo commentatore che dica e questa volta la responsabilità se la pace è stata raggiunta e che alla fine
Tutti davano la responsabilità di essere
Allora è evidente che se le anche le responsabilità resiste un Paese che non leale ma il merito e secondo me vuol acquistato sul campo
è stato quello di fare aprire gli occhi a chi in qualche modo li voleva tenere chiusi
Di denunciare
Questo pregiudizio latente di mettere in evidenza come non ci possa essere una politica dei due pesi e delle misure lo ha fatto da par suo con
Con foga con con spirito militante
Per questo mi piace dire è stato in qualche modo l'ambasciatore di un Paese in guerra non in guerra
Soltanto contro il terrorismo in guerra contro l'ignoranza in quella contro la malafede
In guerra con
E venti in guerra contro quelli che dicevano e ma la responsabilità è sempre ce lo dice concludo dicendo che
Sbaglierebbe chi pensasse
Ma gli altri dossier racconto subito che così non è
Che gol in qualche modo
Nella sua azione
Non avesse ben chiaro sempre e comunque che
La pace
è un interesse vitale strategico dice non è un guerrafondaio
Dire l'ambasciatore con l'elmetto l'ambasciatore di un Paese in guerra
Qualcuno può pensare
Cercava di
Alzare steccati non esattamente il contrario esattamente il contrario
In tutto i libri in tutti i suoi articoli il filo conduttore è uno solo la pace non è il grande obiettivo soltanto
Dino europeisti che siamo
Questo mar Mediterraneo visto che i sei nell'unica democrazia
è un lembo di Occidente all'interno del mondo arabo sul manto no la pace una obiettivo strategico per Israele e per il mondo arabo
Blair Mirko
Del mondo
è amico del mondo arabo nella stessa misura in cui il mondo arabo e musulmano comprende che soltanto con una un accordo l'accumulo di pace
Si può finalmente garantire
Anche al popolo palestinese la possibilità di riaprire diverso e migliore rispiego
Noi italiani più in generale non impotente non abbiamo mai lesinato giustamente
Gli aiuti arresti credo che sia in qualche mondo presa di coscienza
Vogliamo dirlo francamente
Una sera non spero più segreti
Sale più l'ambasciatore d'Israele l'Italia
Un giorno
Sera condivise ma
Certe giustissimo dare tutti all'apporto palestinese ma perché voi italiani siete la ragione per la quale nonostante tanti aiuti
Poi
Il popolo palestinese ancora oggi dà fiducia
Quando va a votare alle componenti più radicali
Vince le elezioni a marzo perde fatta perché forse perché nessun Ambasciatore d'Israele prima e magari nessun Salvatore aveva invitato alla politica italiana da cui meglio
Perché aiutare un popolo e giusto ma non se non sia eh scrupolosi nel verificare che quegli aiuti giungano direttamente dal popolo
Se non si è più che attenti nell'impedire che quegli aiuti vengano utilizzati per altro se non si ha il coraggio di denunciare l'ambiguità di una icona
Quanti ricordano in Italia dicono
Quanti ricordano in Italia e l'ambiguità di un uomo
Che si parlava alle Nazioni Unite parlava in inglese e mostrava il ramoscello della pace
Se parlava al mondo arabo parlava ovviamente in arabo e mostrava è unica l'Italia è stata squilibrata per troppi anni
E oggi forse
Un po'di
Autocritica un po'di riflessione su ciò che doveva essere l'onestà
Ma soprattutto su ciò che dovrà essere in futuro e dove oggi
Perché la pace continua ad essere l'obiettivo la strada continua ad essere interni ci auguriamo che la Conferenza di Annapolis riesca a fare un passo avanti ma siccome noi italiani
Siamo tradizionalmente amici del mondo a giustamente
E dobbiamo essere altrettanto amici della causa palestinesi del diritto israeliano di vivere di vivere in pace ricordiamoci della miopia di ieri non stigmatizziamo soltanto l'ottusità di pochi
è giustissimo dire
La vergogna di Torino
La vergogna di Torino e lì
E davanti a tutti Ranieri non proprio tutti l'hanno stigmatizzato qualcuno magari si è buttato
Con lo sguardo altrove ma non voglio far polemica
Non è sufficiente dire c'è
Un pregiudizio cerchiamo di sconfiggere
L'ottusità l'ampia l'ignoranza
Il pregiudizio c'è
Ma una volta che il manifesto lo si può come dire
Noi dobbiamo
Non italiani ricordarsi dell'esperienza recente per evitare
Che se non c'è più il pregiudizio continui ad esserci la miopia di chi non guarda al di là dell'appunto del CIACE
Quello che in qualche modo io definisco una sorta di prevenzione
Se si supera la prevenzione si può davvero contribuire a costruire la pace è un
In quei cinque anni affatto
Forse più quello che era stato fatto in tutti gli anni precedenti e lo dico non
è noto per un debito di gratitudine che ho nei suoi confronti perché è stato un ambasciatore
Coraggioso e ci siamo capiti coraggio lo dico perché certamente ha fatto capire a chi non aveva ancora avuto la possibilità di sentire una voce fuori dal coro una parte della verità
Se quello che si può leggere tutto orientato in una direzione se quello che capita di sentire va tutto in una direzione ecco perché scrivere un libro cioè riportare i suoi articoli significa mettere in evidenza che una voce fuori dal coro c'è stato quella voce
è stata ascoltata ha fatto proseliti perché oggi
Oggi
Nei confronti di Israele c'è sicuramente il più attenzione neutra
Non dico benevola non cercava i tifosi
Cercava onestà nel valutare
Ciò dice più onesta nel valutare concessa situazione mediorientale e certamente più un contributo importante che ha dato
E credo che di questioni debbano essere gli atti non solo
Sui datori di lavoro autorità non solo il suo popolo ma tutti quelli che hanno per davvero a cuore la pace
Scifo gli errori di Arafat Umberto Ranieri mi ricorda che lui scrisse sull'Unità
Che Arafat aveva sbagliato e visto che prima ho detto che il Ministro D'Alema
Non ha nei confronti di Israele e lo stesso atteggiamento con il Governo Berlusconi dopo riconoscerli che
L'altro giorno a Porta a Porta ricordando appunto la pace è mancata anche lui ha detto che Arafat
Aldair allora ambasciatore la conclusione
Posso mettere causa
Bene benissimo Ranieri so
Ed è vero un riformista ed è vero
Ho detto ma
Ti pare che il ministro del Governo Berlusconi si sarebbe fatto fotografare comunista decollare arco diciamo
Se che era un problema di ospitalità ecco che quelle
Va
Sappia
Ambasciatore prego
Conosca venerdì mattina
Subito dopo
Nostro arrivo del rapporto io la mia famiglia signor morosità tirare ospita donne
Scorta che ha al servizio dell'ambasciatore d'Israele per chiude quindici anni giovani Pasquariello
Che
Stato con me anche per i cinque anni il sabato sera giovanili molto quando aveva solo strumenti cinquantatré
Hanno
Vi prego di alzarmi per un minuto di silenzio
Giovanni
Basco rilievo pugni italiano straordinario
Benedetto alla scuola
Molto
Cari amici
Diciotto mesi fa ho concluso il mio incarico a Roma e sono tornato a Gerusalemme
Ma io devo dire di
Quanto sono emozionante o di essere ancora una volta a Roma in questa città che amo così tanto
Espressioni di questo legami calorose profondo e il fatto
Che sono venuto qui a Roma non da solo vano comuni miei familiari per poter condividere anche con loro l'esperienza di questa serata
Quando scrittori articoli nel corso della mia carica pubblicando lì su tutto il ventaglio di quattro piani italiani
Non pensavo che sarebbe arrivato un giorno in cui
E si sarebbero stati
Raccolti in un libro
Invece
Pian piano nel tempo è nata l'idea
Io devo esprimere prima del tutto la mia gratitudine il mio stile apprezzamento tra case editrici Mondadori
Per avere l'Inter presso la sfida il compito per accogliere gli articoli
Dedita all'in un libro
Di offrire la possibilità che
Si giungano
Al vasto pubblico
Per seguendo i ringraziamenti desidero esprimere la mia stima e la mia gratitudine dei componenti del panel di questa sera
L'onorevole Gianfranco Fini il dottore Gianni letta che ha avuto un ruolo fondamentale
Nel avanzamento del progetto
Nella pubblicazione del libro e l'onorevole Umberto Ranieri
Ringrazio inoltre Silvio Berlusconi che ha scritto volentieri e con profonda amicizia la prestazione libero devo chiamare il dottor Carlo Besta accettata volentieri e condurre moderare
La serata
Mi dispiace che a causa delle
Anticipazione delle elezioni
Nella quale io non
C'entro nulla
Grazie adesso
Impossibile al mio amico Sindaco Walter Veltroni essere presente qui questa sera sera lui ha accettato due mesi fa ma adesso tre decide di riaprire azioni
Non posso nascondere la mia emozione aveva massiccia presenza di così tanti amici che sono qui con noi
Sono tutti segno
Ed espressione per me
Del mio legame con Roma e dell'eterna amicizia tra Israele e l'Italia
In certo qual senso
Si potrebbe pensare che il libro non è attuale rispetto alle situazioni presente
Dato che il primo degli articoli stato scritto nella mia prima settimana di permanenza a Roma
Nell'ottobre due mila uno mentre un Ultimo risale all'ultimo giorno della mia carica alla vigilia del mio rientro in Israele nell'agosto due mila sei
Invece
Guardando indietro
E so bene dente
Constatare
Quanto l'approccio ai temi politici sia rimasto ancora attinenti
Come si il tempo fosse rimasto fermo
Una lunga serie di articoli riguarda il pericolo di una al momento nucleare iraniana
L'attività del spalla contro Israele
Il pericolo Hamas il terrorismo nei centri urbani
Complesso un articolo che scrissi subito dopo la uccisione un mio amico
Un giovane diplomatico in un attentato
All'Università ebraica di Gerusalemme si possono leggere tutte queste cose adesso il pensare che siano state scritte
Oggi
O ieri
In varie occasioni ho scritto sulla Shoah parlare della tragedia più terribile che sia mai capitata al popolo ebraico normali mitiche tempo
Ed è per noi
Un precetto continuare a ricordare e non dimenticare
Generazione
Ingegnere nazioni
Ho scritto anche non poco dell'economia in Israele
Il grande slancio della succitata era scienze
Della nostre norme aspirazione alla pace
Una vita normale come a tutti i popoli
Non poche occasioni mi sono anche occupato delle relazioni tra imprese e l'Italia
Sono molto fiero della mia modesta parte
Avuta nelle frazionamento delle relazioni tra i due Stati
E due popoli non con questa o quella parte politica
Ma tra italiani
E israeliani
Questi miei articoli
Sono stati scritti Como parte
Inscindibile del mio lavoro in qualità di ambasciatori nel corso di questa mia carica
Per
Pertanto
Ho già comunicato alla Mondadori
Che non ho intenzione di recidere alcun compenso economico per questo libro ho anche espresso il desiderio
Qualora ciò fosse possibile di donare il compenso previsto in due parti uguali alle associazioni per la lotta contro il cancro in Israele e in Italia
Resta questa sarà molto molto più facile a comprare il libro perché io non faccio niente con questo libro solo scritto al libro
Spero vivamente
Che il libro possa giungere anche al di là del pubblico di lettori in particolare nelle università e nelle biblioteche in tutto il Paese poiché questo volume
Contiene l'espressione dell'opposizione di Israele verso li avvenimenti politici venticinque anni burrascosi nei quali il Medio Oriente è stato al centro degli eventi globali di quest'epoca
Mia moglie Sciarrone io abbiamo avuto non poche esperienze di vitaminic cinquantotto mesi di nostra permanenza qui in moltissimi casi insieme a molti degli amici presenti qui in questa sala
Chiude una volta sono stato definito un ambasciatore
Poco diplomatico
Ho sempre visto ho sempre visto in questo così come è stato dato non una critica
Ma un complimento per la mia maniera immediata diretta e sincera di esprimere le mie posizioni nello svolgimento di quanto almeno richiesto per rappresentare lo stato di Israele e difenderlo ora i rappresentanti di altri Paesi
Non sono
Tenuti a farlo noi invece c'è
Anche alla soglia dei sessanta anni della nostra indipendenza abbiamo ancora il dovere quotidiano giorno per
Torno ora per ora di Defender il nostro Stato da tutti quelli
Che tramano di distruggerlo quello che ho scritto è stata la mia parte al servizio dello Stato di Israele
La vita ad un diplomatico è composta di molti capitoli dovuti alla mobilità NPSI passaggi ieri spostamenti
Nella tua al capitolo della mia vita io risiedo a Gerusalemme con la carica di ambasciatore con compiti particolari
E di là ricopro la carico tra
Altri di ambasciatore non residente presso alcuni paesi del Caucaso e dell'Asia centrale
A partire dall'anno prossimo nel due mila e nove passi indolori l'incarico di ambasciatore d'Israele in Portogallo tuttavia ribadirò sempre con orgoglio il capitolo italiano
Della mia vita
è stato tra i più significativi e importanti della mia carriera
In conclusione
Desidero nuovamente ringrazia tutti voi per le Marelli o se ma nelle ossa amicizia
Per la vostra presenza questa sera per l'opportunità di continuare a mantenere il rapporto con voi che stimiamo molto e con l'Italia
Che noi tante
Tanto abbiamo grazie
Era ambasciatore
Il Consigliere anche
Ha illustrato
Costante lei si sia allontanato da due anni quanti amici lei ancora a Roma auguri per il prossimo incarico in Portogallo lo svolga non abbiamo dubbi con la stessa franchezza e
A rivederci presto auguri
Qualora