Editoria e letteratura GLBT

Allora prima di tutto vorrei aprire questa iniziativa sto dell'Italia e la letteratura LGBT con un augurio con l'augurio appunto che ricordo gioioso della manifestazione che dieci giorni fa ha visto un milione di persone a partecipare a Roma Pride si accompagna in questo pomeriggio ventoso
Credo che di quella giornata e vede la manifestazione per l'orgoglio omosessuale per la parità per la laicità reperirla il per la dignità alla quale abbiamo partecipato come Camera del lavoro di Pistoia
Anni rimarranno pertanto rientrasse non soltanto
La gioia i colori dell'identità e la serenità che si respirava nell'aria ma anche rifarò ritiene di forza di Francesca foro che è qui con noi questo pomeriggio e di Aurelio Mancuso
Che ho ascoltato con interesse a chiusura della manifestazione che ho condiviso
Come CGIL abbiamo voluto esserci abbiamo voluto aderire al via Roma pride non solo per mostrare
Solidarietà movimentare le di Titti
Ma per rivendicare i diritti di tutti e di tutte coloro che appunto rotta no di per rivendicare i diritti contro il mura alzato dall'altra Italia dall'Italia repressiva vetero predicare
E mi sembrava beh anche scontato dirlo il nostro Paese è stato aumenta tra versando momento di regressione cattolico integralista piuttosto preoccupante
Ci siamo stati anche per ribadire insieme l'urgenza di stimolare nel nostro Paese
Un'evoluzione è una rivoluzione culturale direi fondata sul rispetto delle differenze altrui e se la fondamentale pretesa riaffermare la propria differenza partire prima di tutto
Dal punto di vista sessuale da questo punto di vista l'iniziativa di oggi organizzata con i compagni dell'Arcigay Ristori a valle spostare l'attenzione su un aspetto apparentemente meno politico
Che è quello dell'editoria e della lettura LGBT
Io credo che ci siano momenti in cui la letteratura e anche l'arte si assumono di fatto
Attraverso gli autori insomma gli artisti un impegno
Un impegno per il semplice fatto che l'artista lo scrittore de scrittrice nel nostro caso mettere in atto una sorta di rottura con i vecchi modelli di riferimento
Sia dal punto di vista stilistico e del linguaggio che di contenuto anche semplicemente narrando e facendo irrompe
Sulla scena soggetti altri mi viene da pensare appunto
All'avanguardia dell'inizio Novecento ma anche
E non soltanto alle scrittrici della prima della seconda metà del Novecento che in modo diverso
Hanno fatto irrompere sulla scena prima in modo sotterraneo quasi poi in modo plateale rappresentarsi è nato darsi una pluralità di soggettività femminili
Che non poteva non scuotere non solo la letteratura tradizionale ma la coscienza dell'ordine simbolico patriarcale
Spazzando via e qui penso alle scrittrici femministe le nelle vecchie cianfrusaglie su cui si fondava il vecchio pensiero
Io credo in questo molte in questo momento questo compito innovativo se lo stiano assumendo gli omosessuali in ogni campo e quindi politico culturale ma anche letterario come nel caso che indagheremo fra poco
Semplicemente scegliendo nella e con la loro scrittura di accedere al linguaggio letterario prendendo parola su se stessi esso il mondo e rompendo appunto un silenzio
Un'editoria
Ancora poco conosciuta in Italia ma comunque al centro di un intenso dibattito da questo punto di vista volete chiedere a Francesca un polo che oltre ad essere la presidente nazionale di accedervi farle direttrice del tipo della Luna
Le ha contate ci la sua esperienza come appunto fondatrice della fase di Trichet LGBT e appunto la storia del dito della Luna
Ok stesse allora buonasera
Grazie di questa
Per questa introduzione
E
Prendo proprio lo spunto da
Silvio adesso ha parlato di di silenzi o no e quindi della
Anche della letteratura come come risposta alla al silenzio l'idea di una casa editrice Aligi Vitti
Per me è stato un
Allora si lega molto alla mia biografia nel senso che è partita da una da una esigenza da un bisogno mio personale
In quanto donna lesi dica che quindici anni fa dieci anni fa non non si leggeva non non trovava la propria la propria vita scritta da nessuna parte
E per cui andavo nelle librerie a Milano esista una libreria alla Libreria babele che una libreria specializzata proprio
Tematica g l Beatty
E la difficoltà che io avevo
Era quella di trovare molto allora abbastanza libri a tematica Gaye
Quasi niente a tematica lesi dica un po'di più
In inglese e non in italiano allora la mia diciamo la la mia attività imprenditoriale nata proprio da un bisogno personale di lettrice ad alta no di di ritrovarmi nelle nelle storie
E
E in questo senso dico il silenzio nel senso che io credo che la più grossa discriminazione che se anche attuate in Italia rispetto alle questioni all'omosessualità altra svende Rismondo
Alla transessuali tali è proprio quella della della censura
Del silenzio della del non essere previsti per qui anche oggi e figuriamoci quindici anni fa o cinquanta anni fa
Però ha purtroppo anche oggi il
La più grossa difficoltà che forse abbiamo come con omosessuali è quella proprio di non non sentirci previsti in quello che è l'ambito nell'ambito sociale l'ambito culturale no perché c'è proprio questo discorso
Che diciamo nel nelle teorie viene chiamato della
Etero sessualità obbligatoria tra questa presunzione che comunque tutte le persone sono quella cosa lì sono il terzo sessuale per cui hanno un destino hanno una
Delle scelte considera che naturalmente si considerano di un di un certo tipo no allora
La difficoltà a mia quindici anni fai
Tanto ancora oggi è quella di
Di ritrovarsi di ieri
Di rivedersi narrate nelle proprie nella propria esperienza nelle proprie passioni
Allora la la mia follia e di questo volte rido perché molti mi dicono va beh ma c'erano dei libri lesi BCC a cercarmi libri lesi BCC erano in inglese forse facevi prima farti un percorso di inglese invece di metterti a firma casi di Triggiano
Non sono stata abbastanza furba evidentemente quindi la mia la la mia soluzione è stata quella non ci sono libri in italiano che parlano che parlano di me
Ci sono all'estero faccio qualcosa affinché possano essere circolare anche in Italia da qui è nata insomma questa quest'idea della casa editrice in una maniera un po'un po'folle che opera arrivavo da tutt'altro tutt'altro ambito ero
Predestinata fare sono ad avere non le so una carriera non lo so però insomma un una professione giuridica avevo studiato legge lavoravo in uno studio legale c'è fra
E
E invece ho visto che insomma non non era quello il mio in realtà il mio destino sono era più urgente dare delle risposte a queste
Così a questo ritrovarsi no
E e quindi diciamo anche l'aspetto fortemente politico che io credo oggi abbia ed e il pane Nenni parliamo meglio però l'aspetto fortemente
Politico che oggi credo di dare
Alla gestione di una casa editrice agli esordi agli inizi a realtà non c'era era proprio una risposta a a un bisogno non bisogna di esserci e e questo però
Era un bisogno mio ma che poi ho scoperto essere un bisogno di molti altri no per cui
Anche il valore della letteratura LGBT Hall al valore di avere delle case editrici che si occupano specificamente di questo
In realtà era proprio una sono appunto non non un bisogno non non un bisogno solo mio e il valore
Sia della letteratura LGBT e di conseguenza delle delle librerie delle case editrici eccetera è proprio quello di
Innanzitutto dire spot allora di rispondere ad alcuni bisogni innanzitutto quello
Proprio della dell'autonomia azione della
Dell'offrire sia per chi scrive e quindi poi per chi legge del delle storie dove ci si possa identificare ci si possa
Ritrovare
E in secondo luogo però anche un quindi diciamo quello il bisogno della dell'auto della narrazione dell'identificazione
In in secondo luogo però anche quello diciamo della
Diciamo della competenza nel senso che
Se non esistesse una letteratura LGBT ci sarebbero tutta una serie di tematiche
Che di fatto non sarebbero non circolerà ebbero e ed è quel tipo di letteratura che io chiamo la letteratura degli esperti di se stesse non per cui
Dalle tematiche sull'AIDS per la quale appunto esiste tutta una narrativa un tutta una letteratura ma che nostra perché se non lo facessimo noi non non ci sarebbe
La il recupero della nostra memoria della storia per cui tutto quello che riguarda non solo il
L'ingresso nel periodo del nazifascismo alle
Le violenze le deportazioni delle persone omosessuali transessuali non non esisterebbero se non fosse perché
Noemi stiamo facendo questo lavoro comunque di cioè noi ovviamente di spalmato su varie generazioni e non sto parlando né del dite la Luna Rossa in semplicemente no proprio un recupero di quella che è la nostra
La nostra memoria la nostra il nostro passato che se non fosse fatto da noi
Nessuno se ne se nel preoccuperebbe e infine anche un ultimo aspetto è proprio anche quello della diciamo dello sguardo del punto di vista da un po'quello che dicevi tu rispetto
Al femminile al al femminismo
Nel senso che
Per me è letteratura LGBT quella che tratta le tematiche leggi Bitti ma anche
La letteratura narrativo saggistica scritta da persone LGBT anche su altre tematiche nel senso che
Riuscirà a portare uno sguardo
Di di genere innanzitutto per quello sguardo femminista uno sguardo delle donne oppure uno sguardo omosessuale lesi dico transessuale su
Tutto
Consente di
Anche svelare anche
Sì portarono svelamento rispetto a quella che è considerata alla la cultura dominante la cultura egemone in un certo senso la per me anche uscire da quella che è la la neutralità il neutro alla
Sì villa la la dissolvenza della di quella che è chiamata la normalità che poi appunto se fossero
Sempre di più gli gli altri sguardi ci si accorgerebbe che insomma la normalità in realtà non non esistano e in questo io credo che proprio per questo aspetto quello dello sguardo
è quello che fa sì che la in questo caso stiamo parlando la letteratura LGBT fa sì che questo tipo di latte maturasse anche una letteratura di critica di
Di critica del sociale
E
E queste sono insomma ovviamente queste quello che ho imparato in in dodici anni di di attività ovviamente tuniche levi come è nata come nato il Progetto nasce proprio da un'autobiografia da un
Nel corso degli anni messo resa conto che invece del discorso non sono più prettamente politico che
La nostra letteratura e dunque l'importanza anche di avere una casa editrice e anzi più case editrici perché di tra l'uno non è l'unica
Che si occupino specificamente di questi di queste tematiche di fatto ha un grosso Terme valore valore politico perché
Comunque contribuisce
A così a
C'è un contributo a quella trasformazione culturale e sociale che
è evidente necessaria oggi in Italia dove siamo insomma in un in una situazione
Così abbastanza arretrata abbastanza dove dove l'aveva la censura l'oscurantismo somme sempre lì alle alle porte somma che in questo io mi sento anche di fare un'attività politica proprio
Passando dalla diciamo darla dall'approccio coltre talmente culturale insomma
Grazie Francesca
Ne hai dato molte sollecitazioni prima fra tutte è sicuramente quella di
Punta essere partita da un'onda un bisogna individuale
Per fare poi appunto una cosa diventata una risposta per un bisogno ma poi un bisogno collettivo
Rispetto appunto a quanto ha detto mi ha colpito quando hai parlato di riuscire appunto a svelare no a svelare
Quello che è celata dietro a una cultura dominante c'è una alla presunzione nonché tutte le persone siano eterosessuali e che il mondo si apparato allora immagine e somiglianza
Rispetta questo appunto e anche altri quando hai parlato appunto dello sguardo
Come donna mi è capitato spesso di pensare
Appunto per quanto tempo le donne sono state era oggetto passivo del discorso e dello sguardo dell'altro
E quando parlo di appunto
Sguardo e oggetto passivo ed e dell'altro intendo farla aree non soltanto del soggetto maschile ma anche del soggetto femminile omologato al maschile comunque e appunto quante sono state le lotte e combattuta e più o meno palesemente né secco di
Per conquistare il diritto di parola e dare anche in via di Brera
E nome perché è importante dare un nome alle cose da propria soggettività e quindi appunto ecco Vedani vedo anch'io appunto vedere parallelismi nostra
Dei notte delle donne il femminismo è quello che sta facendo ad oggi il movimento ed esibiti
Nel dare appunto ora farò alla nel nominare si e nel partire dal proprio punto di vista
Rispetta ciao appunto vorrei chiedere a Berthe quale sia il suo punto di vista come vettore ma anche quale intensa anche Lou appunto che sia l'interesse del vettore ed esibiti per un'editoria di queste tifo
Dire che le l'interesse deve essere grande che avevi detto prima nel nell'introduzione una cosa apparentemente poco politica come l'editoria
Sei libri era non tanto poco politici penso che i nazisti non di bruciavano
C'è qualche cosa
Che
Che e che che proprio appunto e decide il il libro a un un valore molto forte e sembra stanno ce l'ha ancora oggi
Perché a volte si senta ma alla Land gente non legge più ma nessun libro ma ne manco la Bibbia è stata stampata così tante volte come i libri di
Peraro a Orléans reporter cioè la gente legge
è abituata diritto eleggere dei grossi libri a volte libri un pochino leggeri insomma una moglie insultare del dramma cioè non è che sia proprio la grande la grande letteratura
Ma questa anche perché non viene venduta a quell'altra non vedo pubblicizzata quella quell'altra i lettori spesso non vengono portati verso quell'altra lettura
E io vorrei che ci fosse più letteratura
Nell'editoria italiana e ovviamente vorrei ci fosse più letteratura anche CPT perché è giustissimo quello che dice la Francesca
Che quando uno legge un libro che
Cioè e necessario di conoscersi in qualcosa c'è se no non lo sopravvive il libro non non ce la fai se non c'è un un qualcosa un qualcuno in cui dentistica arti
E non vedo perché le persone omosessuali che sono la marea come abbiamo visto posso anche
A a Roma anche se non c'erano solo
Personaggi vittima sono la materia c'è un vedo la ragione perché queste persone debbano
Poter vedersi
Nei nei libri che leggono
Sarebbe bello se è un'editoria specifiche specificatamente nel GP tu fosso superflua
Ma è successo nostro sorso che scrivere libri che è una grande casa editrice
Di fronte a un suo romanzo di ha disposto
Lo propone a qualcun altro perché noi questo tipo di storia noi pubblichiamo
E quella me ne fa un po'rabbia perché molti sanno di voi che io non sono nato in Italia sono nato in Germania ci ho vissuto fino a vent'anni
E io tra e-mail quindici e nei vent'anni ho letto nella mia lingua madre fior di libri io ho letto tutta ragioni Erica Jong nata di Barney evitasse qui in veste di trame Brown
L'altra del brusco dei Gruppi la più famosa l'amica dei DS che investe
Virginia cool femminista voce per Lando prima mi era scappato proprio no tutta una serie di scrittrici
Che mi sono stati portati e ne sono molto grato tra mia sorella che lei auspica e lei si era fatto un tesoro Uccio proprio di letteratura scritta dato nelle esplica alcune dichiaratamente alcune no
Ed era possibile leggere tutto questo nella propria lingua mia lingua sono dovuto farli sia pronto corsi o qualcosa del genere per poterli leggere la stessa cosa vale per letteratura omosessuale
E questo è un un'anomalia una delle tante anomalia secondo me italiane quindi estremamente importante che ci sia
Un un'iniziativa proprio culturale in Italia in questo in questo senso e
Sì sono invitato qui come Presidente regionale di Arcigay anche perché quando abbiamo fissato l'incontro
Non sapevo ancora che sarei diventato poco dopo il responsabile nazionale per la cultura quindi mi sono visto arrivare questa bella patata
Volente ancora ma vorrei farne un'insalata una potendo lo so qualcosa di consumabile c'è proprio qualcosa che arrivi alla gente e anche in assi che
Dove la cultura è stata trattata come una cosa appunto politicamente poco importante c'è devo fare questo
Sì apparentemente sì
Ma noi l'abbiamo trattato proprio come se fosse davvero poco poco importante sotto un punto di vista culturale forzosamente sì siamo ci siamo accorti abbiamo intenzione di lavorarci
Proprio come come lettori io sento molto questa questa questa mancanza
Forse non tanto per me stesso perché alcune cose dice con quelle volentieri in inglese ma poi come succede quando tu leggi un bel dibattito andate a leggere anche tu dice guarda io veramente c'è un libro così in inglese non me la sento
Ecco e a quel punto come mai non c'è in italiano
Cioè un mio caro amico scritto del americano ebraico omosessuale che tra l'altro ha scritto sotto due libri a tematica gli atti sono romanzi sono romanzi storici
Dove dentro ci sono spesso del personaggio ma assessore che non è nemmeno necessario che specie sia sempre il mattone a parla solo del mondo il CPT
Ma perché escludere dalla storia del mondo tutto quello che sono le sto diga e perché ci sono le strade i testi che ci sono
E lui dice Sembler finora scritto sette libri tradotti in quindici lingue dappertutto in Italia finalmente uscito il secondo
Quindi a volte io ho preso siccome il mio preferite scrittore vivente voglio proporla qualcun altro nulla per o uno se lo veramente se lo legge in inglese perché per quanto attiva brava la Francesca un po'mia pubblica tutto lei
Quindi no io e te lo auguro nel diventi più importante di Feltrinelli a quel punto perché insomma se sono così chiusi quelli altre l'altre case disdice perché
Cioè c'è un problema proprio di editoria in Italia ogni vittoria che va molto indietro che non ha molto coraggio ha pubblicato e cose nuove se pubblica cosa nove di solito il mio quote del
Capo del del della Segreteria detto di viale che ha scritto un libro che nessuno vuole leggere
E campano poi c'è soldi le grandi case editrici di PIL di li prendono molto spesso appunto perché si comprendente andrà in onda
Cioè si o debbano correggere insomma fatemi se c'è qualcos'altro e quindi c'è un problema in questo senso e come lettore credo sia molto importante dia vedo un po'più di offerta
Anche grazie a iniziative o no quella che
Fa ditte la luna
E poi come come Arcigay c'è proprio come un'associazione cerca di aiutare le persone anche di fare un percorso di vita vive da se stessi di essere visibili
Se è chiaro che è difficile essere visibile se tu sei in un mondo dove sembra che non esisteva
In quel senso che attragga stato molto bello però insomma dopo un giorno c'è la domenica sui giornali c'è e cult calato il silenzio stampa indotto da tutto del Vaticano che ha buttato acqua coperto bagnate perché
Avevano sul paura che qualcuno pubblica se la foto aerea del Gay Pride perché se tu lo confrontabili con quello
Del del ferme le idee e si vedeva un colpo d'occhio che non si era il doppio cioè quelli del Family denti a San Giovanni hanno fatto il picnic cioè noi col cavolo perché non ci si entrava fa picnic ci son ce l'ha verso di mettersi a sedere con la con l'atto voglio dire avete perché si era troppi
Quindi lì è calato il silenzio ma anche da parte un po'nel Governo calato il silenzio quindici è proprio bisogna garantire in questo Paese si possa dare voce
A tutto quello che c'è le diversità all'esistente nell'editoria oltre proprio a quelle che sono i SMAU mass-media nel senso del giornali estremamente importante in questo senso
Grazie d'arte
Appunto I ai parchi avverta parlato dell'anomalia del caso italiano quindi
Del ritardo e anche della non solo dell'indifferenza ma proprio a volte dell'avversità far dispetto insomma la pubblicazione
Di libri all'esibiti
Volevo chiedere a Francesca appunto vale per la sua esperienza in questo senso cioè se
Di scrittori che si rivolgono al che hanno raccontato cose di questo tipo comunque hanno avuto difficoltà di questo genere il perché
Rimarrà in parte sì dopodiché proprio il settore
Cioè il panorama editoriale molto e molto difficile per cui
è difficile farsi pubblicare le cose che diceva Roberto sono vere della
Così che non si capisce con quali criteri anche rispetto agli esordienti le grandi case editrici
Scelgano decidano io la cosa più eclatante però che noto
Soprattutto negli ultimi io direi dal dalla metà degli anni Novanta
Dove forse anche proprio noi come movimento come comunità omosessuale siamo abbiamo iniziato Mammano essere sempre più visibili sempre più politicizzate sempre più insomma
In questi ultimi anni evidentemente somma è cambiata non la nostra rafforza anche
E e rispetto all'editoria io no ho notato che tutte le case editrici anche proprio quelle grandi comunque fanno dei tentativi di è come se facessero dei tentativi per saggiare se sto mercato LGBT rendevano orrende no per cui di fatto tutte le case editrici ma partendo dalla Mondadori
Feltrinelli nautici tra in catalogo hanno prima uno poi due poi cinque titoli che siano narrativa che siano saggi se di fatto i grandi autori
Omosessuale americani inglesi di stanno traducendo i grandi editori no
Però io la cosa che noto
è che però non li promuovono cioè io non ho mai visto sul Corriere della sera una pubblicità mezza pagina di Cunningham di David Lee Witt di questi autori che somma sono autori portanti
E che all'estero hanno successo no allora la spiegazione che io mi donò è veramente che
C'è un'attenzione al mercato insomma stilistica e aste lesi benché tutto sommato un po'ci sono forse comprano ma probabilmente comprano anche libri sino però non c'è un'attenzione sia nella
A volte nella nella scelta perché appunto
Così
Vengono pubblicati buoni autori a volte anche non poi da un Brown dice che dice Alberta però soprattutto non c'è
Un investimento su questa cosa no
Un po'meglio va con le medie case editrici cioè quelle un po'più alle medio piccole quelle parlo sempre di casi di Trichet veramente generalista no rispetto alle quali
C'è un discorso un po'più anche politico per quindi vivono nella nelle tematiche leggi Vitti un
Diciamo un'attenzione rispetto a tutte le cultura underground no come una sub cultura che può essere interessante allora effettivamente ci sono le le piccole minime esiste derive Approdi insomma che effettivamente stanno producendo ovviamente a quel punto però non hanno grande
Potere no grande potenza di di di sconvolgere il mercato
è in questa in questo che secondo me è proprio importante e di fatto dagli anni da metà degli anni Novanta è nata la invita la luna ma nata alla Fabio Croce edizioni la playground la zone
Che la la diciamo l'all'importanza proprio di case editrici UGL Bitti
Proprio perché
Non solo sono più attente e più
Come dire tra virgolette politicizzata nel senso che come può essere per me no se c'è c'è una passione dietro che inevitabilmente
Passi che sta cerchiamo di fare le cose al meglio no
Però c'è proprio un un discorso di visibilità nel senso gli alle autrici gli autori che prima citava avverta
Noi sappiamo che sono altri ci lesi Biche
Noi sappiamo che quel romanzo lì è un romanzo che in ma nella
Vetrina nell'asta nello scaffale di una libreria che ha venti mila titoli
Una persona che non è lesi dica che non è dire che non è o meglio che non è inserita
In un circuito in un
In una comunità non sa riconoscere
Che il mio o meglio no il mio lo riconosce perché il mio scatti di teatro lesi dico esca più di teatro lei subito
Haute inseminazione Scelta e maternità nella terra indipendente cioè evidentemente destinato a un pubblico che il svicola trans eccetera no
Però il romanzo i frutti lei il Giardino dei frutti Rubini adesso scusate sentito un po'i titoli a caso però
Noi sappiamo che è un meraviglioso libro leso dico
Ma la casa editrice che l'ha pubblicato noi lo mette tra
è uscito l'altro giorno scusate Margarita giacobino meravigliosa autrice lesi dica di romanzi eleggibili simile a una vera scrittrice per Baldini e Castoldi
Ed educazione sentimentale di CBM romanzo bellissimo che anzi vi consiglio
Editto Baldini e Castoldi sono andata a comprarlo alla Feltrinelli l'ho chiesto non lo riconosce non sapevano bene poi fermassi sia nella letteratura di genere rosa
Già non che se glielo dico alla Giacomino si incazza non una visione perché lo so me lo immagino accanto a Liala non lo so non sa neanche cosa sia la letteratura di genere Rosano allora cioè c'è un proprio medium un problema di di visibilità in questo senso di riconoscibilità e infatti il credo insuccesso a
Che se poi è un po'a volte può essere un boomerang o o comunque ci viene a volte contestato questa cosa questa frase la laghetti zonazione mancamento siamo un po'Inca chiare
Però io credo che il valore dia vere delle case editrici specificamente Leslie che sono tutto il
Il grande passaggio che è stato fatto è stato quello
Che oggi nelle libri molte librerie nelle librerie più più grandi più disponibili non lo so
Di fatto esatto come cioè il settore fantascienza al settore Sociologia improvvisamente nato lo scaffale
Dell'esito a volte lo chiamano Arcobaleno sono sempre anche o magari con delle
Così degli offrirmi ed è un po'particolare però che comunque danno una
Cioè fanno sì che il il la lettrice curiosa quella che non non ha necessariamente un
Una comunità di riferimento che le fa da tanta
Cerca un libro che tratti di queste cose finalmente ha degli spazi dove andarli a
Così che dopo che che mi sono sono più evidenti più visibili più non deve necessariamente andare dalla
Dal libraio dalla libraia dire mi servirebbe un romanzo lei dico che ha solo una domanda un po'purtroppo
Nonna non così facile da fare
E
E quindi questo secondo me c'è proprio un discorso di di riconoscibilità che oggi le grandi case editrici non sono comunque non sono disponibile perché anche quando pubblica del grande autore direi americano o italiano comunque
Ed è quello il discorso che facevo prima del del silenzio ne siamo vittime della
Della censura proprio della dell'omertà no perché
Anche gli autori dichiaratamente omosessuali non vengono proposti come autore omosessuale
Poi c'è anche che ci sono degli autori omosessuali che
Non vogliono essere etichettate questo è un ulteriore discorso è un discorso di
Così di non volersi appunto dare delle etichette anche non volersi porre come cose no ma anche quelli invisibili diciamo quindi non per un problema di negati
Non è della propria omosessualità no presente c'è Janette Winterson che serenamente lei spiega però lei dice non solo che è una scrittrice cioè non è una scrittrice Metz dica
Non solo non è una scrittrice e addirittura scrittore per cui lei addirittura rifiuta il
L'aggettivazione al femminile no perché effettivamente
Anche anche la questione di genere comunque è una limitazione perché si sente profondamente artista è una limitazione dire sono una scrittrice perché limita
Il così non era salita della propria Della procreare però qui c'è anche questo
Questo ha difficoltà a volte della
Che parte sono gli autori stesse insomma per presunte Oréal lì ambizioni di universalità che non non non accettano su di sé nelle dell'etichetta
Vorrei perché appunto c'ho ascoltato molto attentamente
Cercando di di collocare anche a me stesso che nel tuo discorso
Il discorso dei liberi che sono scritti da scrittori che speaker
E che magari contengono anche delle tematiche che lei auspica ma che non vengano etichettato come queste
Di per sé non lo trovo negativo li trovo più che altro che c'è un debito fosse ora è un eccesso di zelo come le responsabile colture Lecce che che che pensa di dover fa qualcosa
Ma vedo più anche una responsabilità nostra
Perché prima di tutto c'è alcuni libri come tale citato il il com'era lui frutto il giardino dei frutti Rubini in italiano che Oliviero divertentissimo fa veramente sputi la dalle risate
E io lo trovo molto bene che sia Mezzato altri libri perché poi magari c'è gente che esse sa che questo è un libro edito neanche lo compra lo comprano le case di via Tanda morire o come fa appunto questo questo mio amico certe messo e libri tipo quello che ha avuto maggior successo del DURC pubblicati in Italia
Che il capo agli Stati Lisbona c'è il personaggio principale il suo migliore amico che ebreo il somiglia medico che un ragazzo musulmano sordomuto che a un certo punto esce fuori omosessuale
Anzi esce fuori che loro da ragazzini avevano anche avuto qualche intrallazzo però il personaggio principale può dice no non
A me non mi piaceva evitando quindi io non sono interessato in quel tipo di storie però accetta perfettamente questo amico
Io lo trovo nasconde un messaggio anche importante che ha trovato anche in altri libri c'è un di qualche metro piace tantissimo degli anni Trenta io penso non sia stato più pubblicato da almeno settanta anni
Che è stato scritto da uno sconosciuti Simo inglese super Sion pur di divide come Kim tutto ambientato in India dove c'è gramma sia mai grammo guru c'è gran Mogul
Che a avventure storia proprio di queste cose se ragionando del malato fuori fa freddo e tu legge un libro così c'è un principio omosessuale
Che discute e poi con il grammo pure ma grammo pure a un certo punto lo convoca e elenca qua elenca tutte le possibilità di fare sesso tomo donna che sono tipo duecentocinquanta
E poi quello trovo mi son solo cinquantacinque così e dice ma allora non capisco visto questa discrepanza perché Tecce degli uomini lo espone perché mi piace di più
Cioè è proprio un ombrello dialogo non libro che non è assurge non è un libro Moses c'è un personaggio no
Che però dà un messaggio a chi lo lo lo ha letto negli anni trenta
Tradotto in tedesco dovesse scappata qualcuno poi
E non lo trovo negativo io penso che per loro il discorso di segnalare alle persone che hanno uno specifico interesse
è anche nostro c'è nostro parlando come ARCI direi come Arcilesbica c'è proprio di promuovere un pochino più la cultura
No su certe cose penso ebbene ci siano delle case editrici che seguano una certa strada perché magari possono pubblicato ciò che le grandi proprio neanche lo pubblico pubbliche avrebbero
Però il fatto che ci sono dei libri che non sono etichettati può essere positivo
A patto che
Si riesca a promuovere verso un'utenza
Queste cose questi libri perché è chiaro andate in libreria per una persona magari
Una ragazzina di diciassette anni richiede da quello che sta lì certo i fondi per le esibisco non è così semplice sembra una cavolata ma non è così semplice
E quindi penso che c'è c'è e interessante c'è mi piace molto questa discussione perché uno
Pensa e si colloca come come pensiero però si aprono anche delle responsabilità cioè per non le vede perché non avverte promosso sufficientemente certe cose
E anche degli spunti per discutere con le grandi case editrici forse
Sì dopodiché però secondo me è la soluzione di tutta che dovrebbero esserci più copie in ogni libreria e archiviate sotto varie
Nel senso la giungla dei frutti Rubini perché è la giungla dei frutti Rubini dovrebbe essere in letteratura americana in omosessualità cioè
Riuscire a però insomma la soluzione non è non nel non dare l'etichetta perché
Come nessuno si stupisce che appunto ci sia la letteratura ebraica la letteratura araba la letteratura dei dei neri e antica del razzismo eccetera perché e poi però e meccanica solo quello no e anche tante altre cose
Allora però secondo me è fondamentale che ci sia anche un'etichetta queste letteratura LGBT perché
Tra le tante altre cose
Mette in in evidenza rende
Riconoscibile quel tipo di narrativa
Questo non è certo un ulteriore problema ancora anche quello della universalità o meno
Delle varie letteratura nel senso l'editore che dice no qua c'è una storia Gaye non sono tanto interessato quella secondo me è follia nel senso che come io ragazzina etero scusate una follia ho detto un'altra volta magazzino Alex dica
Lo so non sono un camminata al contrario ragazzino Alesi dica comunque mi è molto se non ambo a vedere dei film o a leggere dei libri dove i protagonisti erano i Luini alla lei però era
Storie d'amore
Belle e mi comprai dico adesso sto arriva more però potevano essere sono altre cose però dove comunque mi identificavo perché c'era una bella storia che avrei voluto viveur mi
Non vedo perché è una persona una ragazzina o un adulto un grande un piccolo eterosessuale non possa commuoversi emozionarsi identificarsi e con una storia lesi dica okay no
Allora anche qui è è l'altro passaggio che oggi
Non più negli anni Novanta negli anni due mila e speriamo sempre meglio
L'ulteriore passo che stiamo facendo è quello se all'inizio era proprio un rivolgerci alla comunità
Che aveva bisogno di autonomia azioni eccetera eccetera adesso il nostro lavora proprio anche quello
Sia come movimento no se ha come
Editori che c'è tra quello di riuscire a varcare il confine dalla stretta comunità era e che e rendere noto che le nostre tematiche nostre amori le nostre
Questioni sia sul piano politico che sul piano culturale non riguardano solo noi
Ma riguardano tutti e appunto una un esempio è stato appunto il Pride
è stata la condivisione che comunque abbiamo avuto allora trovo bella questa
A me non demenza teatralmente molto bella questa cosa di appunto insiste adesso da presenze in più scaffali dello stesso libro perché può essere polivalente
E e forse si potrebbe anche tentare di proporlo alle perché c'è tutto non ci son diverse catene noti di benedire sarebbe bello anche proporlo offrire contemporaneamente c'è se l'ho fatta si esser fatto lo scaffale
è il CPT perché qualcuno ce la ce la fate nelle Firenze c'è una strisciolina di cosa dove ci sono non c'è niente tra l'altro c'ho una mia però di fatto che l'ICE marinara delibere cioè ci sono dieci libri semplici stesse una cosa vergognosa
Se c'è proporlo alle alle grande libreria
Cercando contemporaneamente dire guarda se lo fate noi si vende si portano attore si cerca di fare un evento per attirare gente
Quello potrebbe essere una bella strozzo accogliendo così drastiche strage parando verrà
Allora intanto fatta anche di auguri avverte ferendone il carico degli odierni soffre appunto sono anch'io dell'idea che sia necessario appunto promuovere una cultura che per varcare appunto confine strette della comunità cioè credo che sia necessario che sia necessario anche a mantenerlo
Però anche ampliarlo appunto è mi ha colpito quando per Francesca diceva di del fatto di trovare degli eufemismi notte dirlo e anche
Della necessità si di lavorare proprio sulla parola atti
Per cui ritornando un attimo ARDIS mi è venuta in mente appunto del sito se scrivere è un modo per esplorare la tua quindi intimità e anche l'Aula temi ritualità
E quindi la propria identità vorrei chiedere a entrambi ci abbia però da pensare che se così tutto ciò avviene esista da un soggetto politico
Possa dare l'impulso per rafforzare l'identità collettiva
Quindi volevo chiedere sia Francesca che avverta
Se e in che senso si sta evolvendo identità ed esibiti nello scrivere identità
Politicanti
No io credo che si stia si sicuramente evolvendo proprio per insomma mi dispiace se mi continua anche a ripetere però
Non lo so secondo me nel nel negli ultimi anni è cambiato proprio la letteratura in tanti modi nel senso sia
Da questo bisogna appunto sia di a DIA stiamo superando il bisogno dell'autonomia narrazione per qui oramai di libere che parlano di noi di storia d'amore di storie d'avventura eccetera ce ne sono
Statuto e c'è un discorso anche di qualità che est stiamo grazie al cielo anche affinando il nostro gusto nel senso che era tale il bisogno di leggerci
Che circolavano anche
Circolava anche narrativa un po'di bassa bassa qualità perché l'importante era che ci fossero due donne passa la storia rompono banale sarà scritta un po'così però cavolo questo libro importante perché ci sono c'è dentro una storia di due donne o di due uomini no
Adesso appunto il l'offerta non solo grazie anonima anche appunto comunque al lavoro che stanno facendo le le case editrici generaliste
Questo bisogna sta iniziando a essere sanato colmato e quindi anche il nostro gusto di lettori di editoria e di scrittori e si sta si sta alzando qualitativamente la pena in questo sicuramente proprio anche una questione di
Di contenuti no per cui dall'auto narrazione si sta
Si sta un po'uscendo se sta per esempio zone ultimamente sta proprio cambiando
C'è un grosso bisogno di recuperare la memoria non hanno la nostra memoria per cui sono molti i i saggi in questo un periodo di
Diciamo di storia no per cui c'è un recupero della lo so io ho fatto un recupero di Lilian Fadel mancano importante storica americana proprio sulla storia delle svilirsi MO
E vedo che è un libro che sta funzionando perché evidentemente è nato da noi il bisogno di recuperare
Questo patrimonio ma evidentemente è un bisogno anche di chi poi legge perché libro che mi ha cercato ho visto che con la Cina se abbiamo fatto verso un convegno sulla sulla storia del movimento lesbico italiano
è stato molto partecipato però il fatto stesso che a me si è venuto in mente oggi di fare questo tipo di di lavoro è perché evidentemente
è un bisogno sentito no
Stanno uscendo molti di riuscito i cui disturba e con la mimesi disappunto proprio anche questo una Storia del Movimento italiano con i contributi anche qui di gli esperti di settore per quell'esperto di cinema esperto di letteratura l'esperto di tra virgolette di politica
Tanti saggi tanti contributi e di
Proprio di recupero delle al della nostra tradizione della nostra memoria della nostra della nostra storia no e
E credo che questo sia un passaggio molto importante perché intanto appunto a un'evoluzione è una cosa che può succedere oggi non potrà succedere dieci anni fa ho ben prima e
Ed è proprio quella cerniera che si sta chiudendo rispetto alla politica e cultura io credo no nel senso che
Stiamo diventando come movimento consapevoli della del ruolo che oggi abbiamo che come tu dicevi è proprio quello che è stato il femminismo fu negli anni Settanta credo che
Questo ruolo di di di
Dia di avermi vennero da dire che ha vietato di avanguardia oggi c'è la il movimento della DG Vitti
E e la cerniera con il mondo della cultura proprio del del potere della della cultura che può do incidere
Nella nella trasformazione sociale tra sull'azione sociale che è tipicamente compito della politica non lo so però evidentemente non solo la politica poi bisogno della
Di una cultura intorno no e allora io credo che oggi sta oggi effettivamente stava
Sta sta avvenendo questo è infatti la cosa che io ho proprio auspico è quella di un continuo per quello che riguarda quanto meno il nostro mondo è proprio di una continua
Reciproca contaminazione tra movimento e e cultura siano gli scrittori siano gli editori si hanno le associazioni che fanno che promuovono i denti e non nel senso che
Di intellettuali devono dare
Corpo e sostegno al movimento del movimento deve nutrirsi di quello e
Fare forse era un po'di sfondamento a livello
A livello sociale a livello politico in questo può mi sembra che
Nel nel delirio e nella panorama asfittico italiano effettivamente un po'di
Di aria buona da da noi effettivamente stia stia arrivando spero
Con l'assessore menti che stava pagando la Francesco visto che
Sta arrivando gente
Ma sta arrivando perché dell'ora della scena
E io penso che c'era una crisi della politica molto evidente in Italia
E quello che succede che le persone vivano molte cose a livello personale privato
E ti lì che secondo me della letteratura all'editoria può giocare un ruolo molto importante che può e assume
Un ruolo politico
Perché se io penso che cosa succede in Italia a una persona ti quattordici dodici tredici quindici anni che si rende conto di essere omosessuale verde con
Pensa io
Son diverso
Esso non solo sono l'unico attestati diverso
Il Papa non mi conosce ancora Mammì oggi ha già
La nonna se sa di me vi potranno coccolone stramazza soda sedia a dondolo
Il babbo si vergogna la madre chiude la tapparella del semestre per paura che vicini di casa se ne accorgano
E crescendo lentamente entra in una forma mentis in un approccio a se stesso
Che non è un granché bello perché post fossato e nel non vive da se stesso facendo felice la Chiesa perché per la Chiesa si può essere che Ermanno o volete comma non esercitate
Oppure
Di
Vivere in qualche modo la propria omosessualità senza farlo vedere un po'come i libri che vengono infilate negli scaffali sbagliati
Due anni fa
Il sindaco di cento destra della città di Amburgo Fura accattato del suo alleato di super destra dicendo se tu non mi fa passa questa cosa io dico a tutti e che se gay
Quel Sindaco a tutta risposta convoco una Conferenza stampa dove disse una sola fase a tutti i giornalisti e disse io sono gay e vattene così
E fu accettato centrodestra cristiano
E secondo me è bene arrivare un pochino più a questa a questo approccio che parte però
Dal recente stessa c'è quando nasce nella
Consapevolezza di essere diverso
Deve prima di tutto nasceva anche la consapevolezza di non essere l'unico diverso o l'unica e lì secondo me di libri possono giocare un ruolo molto forte
Secondo
La consapevolezza di pure essendo diverso o diversa che non è stata solo sola
E lì più che i libri penso possano giocare un ruolo delle associazioni
E questo già sarebbe un bel punto di partenza poi per cambiato un po'di cose cioè il PRAE tira favolosa perché c'era tanta gente quando arrivavano molti giornalisti magari cercavamo di andare via però è già un qualcosa perché se tu vai al PRA it
Sai che qualcuno tipo vedete
E se tu dici ma me ne frego ramazza io ci sono perché questo sono io cioè se uno
Quando prende coscienza di essere quello che comincia a dire io sono io e va bene così
Si è già guadagnato tanto quindi secondo me lite detto dia i libri la cultura in genere a puro giocato un ruolo proprio di supporto necessario a livello
Individuale psicologico
Che però poi non deve essere dimenticata satellite dopodiché si può ricominciare ha parlato un attimino anche di quello che sono le dinamiche politiche
E io noto quello detto ha detto Tecce perché e abbastanza lampante che per molti soggetti
Chiamiamoli più progressisti aperti
Il movimento del GP chi deve entrarvi punto di riferimento
Perché vi sta succedendo un po'questo ce l'hanno appresa di costi conosce di coscienza di se stessi
E conseguentemente un'affermazione di diritti l'elaborazione di di strategie e una forza anche di contrastare i grandi che nasce da dentro
E questa è una cosa importante e te li che la la politica
Può secondo me riacquistate della forza
E forse per la media anche su profumo della scena e la gente male si fa riceva ben prima di tutto e di andare a mangiare cerco comunque
Di di pensare su alcune cose quindi io penso che che è molto molto importante di abbinare questi due due lavori proprio e lì secondo me più che ci penso più son convinto
Che la cultura specialmente tanto da fare sul sull'editoria sui libri perché il cinema grazie a qualche personaggio
Di di in vista un ospite che insomma ha avuto un un un destino un po'migliore in questo in questo senso e credo che quello è una cosa sì con una sfida che deve accompagnare quell'appuntamento e politica
Sì evidente al Clinton un periodo di di di di crisi della della politica e della partecipazione troppo
Quello appunto che ha detto il tuo appunto aperti sentirsi cioè comunque diverso e etichettato come diverso
Forse si riallaccia a quello che è stato detto anche insomma stasera cioè la necessità di passare da una
Ha una cultura del delle differenze che quindi
Enfatizza di le diversità le differenze ma non
Diverso
Rispetta quello che è stato detto volevo chiedere al pubblico se c'era qualcuno voleva fare qualche domanda o
Ma più che domande volevo dire una cosa nord rispetto allo spazio nelle librerie non solo per le grandi ma anche nelle piccole come lo spazio dell'ospizio già da diverso tempo ciao un reparto che le esprimo quindi
Invito i presente le presenti andare anche lì a comprare di dibatte matita che lei auspica
Perché comunque è un ambiente accogliente non vi è non non si deve giudicare si poteva se siete i potenti divi progressi abbiamo indici hanno che se ne abbia sessanta
Tranquillamente senza la paura di essere giudicati e questo importante penso
No io volevo insomma
Cosa che sviluppa i tanti argomenti
è vero che spesso veniamo trattati come degli elementi commerciali
Che non è del tutto negativo
Però
è anche un po'scocciante è vero che siamo diversi anche se stasera sono maggioranza mi sembra così a occhio quindi diversa che voi
Per una volta conseguiti perché non è male insomma
Mi piacerebbe sta se stasera c'è c'è Gentiloni anche chiede di perché visto che lui ministro intenda insomma della RAI eccetera
Perché del Famila idea ad esempio se ne parlava da venti giorni prima stava pubblicizzato venti giorni prima se ne parla venti giorni dopo delle prime se ne parlava a fatica il giorno stesso dicendo che si era mille circa insomma
Sminuendo sci in un modo avvilente sarebbe da devi qui e che insomma ora mi dici perché perché siccome ti pago anch'io se anche mio dipendente come diceva e Pelillo
Sarebbe anche interessante riuscire a capire perché questa paura questa censura che io capisco in qualche modo da Oltretevere il Papa volesse che solo lui probabilmente non lo so
No se non c'era e non Segretario così descritto insomma
No è l'altro aspetto è sicché che si accennava mutuo prima se ci si fa sviluppato perché forse un pochino tardi
è
Quello senza settimane perché il dell'Egitto editoria essi libri ma anche i giornali e riviste no
In Italia abbiamo due grandi di bistecche sono di alto livello giornalistico e per il politico sul momento Guanda e la tre Babilonia abbiamo tutta una serie di altre sviste mensili
Che sono forse di un livello più commerciale ma comunque importanti Lecce Pride esecrabile Ingrascì
Auto più altre magari adesso non non mi vengono in mente
Quasi tutte a distribuzione gratuita o comunque a costi veramente bassi comunque ridicola non si trovano
E su queste riviste tutte quante agiscano comunque di chiudere perché le grandi aziende non ci fanno pubblicità cioè sopra i due celle pubblicità di tutti i locali che i
Meno magari dirottare le radici perché è un po'forse un po'troppo settoriale in questo senso valide ed è diretto da Giovanni Dall'Orto che è un grande giornalista grande storia del debito il movimento quindi non è che se ma li destinano a qualsiasi
Mentre a proprio Cerba appunto case automobilistiche Micheli che fanno usa magari altrove o comunque che
Si rivolgono a
Due mila tipi di targhette non fanno pubblicità invece sulle nostre testate
E ripeto testate anche di
Un livello importante forse un po'commerciali restava Piscopo ma è vero anche che i costi dirigo Gustapane mezza sarebbero bassissimi
Questi ci darebbe possibilità anche di arrivare ad altre parti perché comunque sono
Ripeto di viste dove ci sono anche a articoli estremamente interessanti
Ma santo
Anche il mio era un commento nel senso si è parlato soprattutto da ultimo del fatto che
Spesso i ragazzi quando
Arrivano alla consapevolezza di essere
Gay o lesbiche
Hanno delle grosse difficoltà si sente non c'è appunto questa
Forte diciamo forte sensazione di sentirsi soli di essere gli unici
Proprio perché magari ecco che questa consapevolezza può arrivare anche tra virgolette in un'esatta Arda ma da quanto non Saso come
Da quando faccio parte del circolo ARCI che di Pistoia sempre metà comunque sempre abbastanza giovane ci sono molti dei ragazzi che
Quattordici quindici anni a volte anche di età più più anche minore si ritrovano a
A ha comunque arrivi a realizzare il la per il proprio orientamento sessuale
E lì effettivamente un libro io personalmente loco anch'io l'ho
Ho realizzato abbastanza presto un libro
Un un accenno una qualsiasi cosa effettivamente potrebbe potrebbe dare una mano
Quest'anno mi ha fatto molto ma porto molto piacere da parte di Arcigay nazionale l'apertura di appunto della della Segreteria cultura e sono contentissimo che appunto Berthe
Si è responsabili di questo progetto
Una maggiore diffusione proprio a livello
Pubblicitario a livello di propaganda del non voglio dire dell'esistenza perché comunque effettivamente si diceva
Chi fa parte del circuito chi fa parte comunque
Di una realtà del genere però male anche se non ne sanno non ne ha la consapevolezza all'inizio se li va a cercare perché comunque ce li andiamo a cercare abbiamo bisogno comunque di un punto in cui riconoscersi in cui
Vivere anche delle storie che sono vicine a noi fanno parte di noi sono in cui potersi vedere
E quindi bene o male comunque
Ce li andiamo a cercare in qualche modo ci arriviamo e questo discorso la parte che manca secondo me è quella appunto di fusione
Da dall'altra parte il pubblico dall'altra parte della del della situazione cioè attraverso atta a più per quanto riguarda
Gli estero
Tanto per per
Fare settorializzare un attimino sport
Anche per ricordarli che comunque siamo presenti siamo presenti anche
In questo settore cioè siamo presenti anche lì dal punto di dal livello cultura che è una cosa importante perché comunque la cultura fa parte della storia della storia di ognuno fa parte è un ramo importante della della vita di tutti i giorni
E proprio anche per per per far vedere che con quel siamo presenti che facciamo parte di una società facciamo parte del del tutto del globale e ci siamo anche qui
Io spero ringrazio vivamente Francesca Neri lavoro che sta facendo tutto il resto
Il già
Già sinceramente mi sembra che comunque
Il tema cultura sia per Abano e per esempio anche nel circolo tra noi e se stiamo affrontando le cose ultimamente anche da questo punto di vista da parte dei ragazzi l'interesse c'è
Da parte dei ragazzi di interesse vien fuori
Quindi se ci fosse una
Un modo o comunque una maniera di
Inserire questo discorso poco più a livello generale secondo me mentre era nette di sarebbero molto vantaggio anche per la non solo non so non solo noi non solo degli ATER ma ma tutti in linea di massima
Giusto per dire che comunque una un
Il passaggio nella testa un'idea di questa di questa situazione ci deve sempre e comunque essere
Grazie Daiana
Posso dire una cosa detta
Che appunto ascoltando
Ascoltando Matteo ascolta andata Daiana
Penso che è importante avere più essere più presenti
Essere più presenti ma non essere più presenti con quello che so io
Ma essere più catalizzatori cioè nel senso vedere quello che nasce
Da tutte le parti pecora appunto con questo impegno sono attaccata al telefono scoperto che molti geishe sente Santi culture ma tendano a tessere un polo curo ICI anche
Anche quando parlano al cellulare
Però insomma mi sto accorgendo che
Excursus aperta perché a volte ciò l'orecchio grosso così da lire Vecchione per sarà fatto
Però mi rendo conto che ci sono tantissime cose che nascano proprio che che ci sono interessi iniziative che venga anche son cosciente conosciuta abbastanza poco te a a Lecce citate il
Io non mi ricordo ma il lo spazio di via dell'ospizio
Dove il Circolo locale anziché a l'anno scorso mese ha fatto tutta una serie di letture dove tra l'altro molti amici miei torna sessuale sono andati son tornato entusiasti quindi e comunque un luogo di incontro anche se magari son quindici venti persone sembra mia farsi scoraggiare
Ma proprio di prendere le di iniziative che ci sono perché la cultura c'è la gente vivace ancora anche se poi non viene pubblicizzato edite nonché livello molto basso ma ci sono e poiché
E di buttarli per esempio nelle riviste insomma dove
Spazzi cioè è un'ottima possibilità per far capire che quel libro lì e a tematiche Angie Bitti
Semplicemente facendo una bella anche Breva una bella recensione di un libro lì invece sono abbastanza poco e le le cose anche quello che tu dicevi prima per Francesca della pubblicità no cioè
Al momento d'oggi almeno nella nostra associazione vedo che moltissimi dei nostri soci
E rispondono molto di più alla pubblicità assistite Dolce e Gabbana che non hanno una Pucci pubblicità a suo dire però forse
Se cerchiamo di di buttarla lì e di creare un po'questa questa cultura appunto
Può essere una cosa utile per riacquistare uno spazio che sanno ma è veramente importante
Su questa data per la pubblicità
Cioè per me è un problema nel senso però
è un problema che si collega alla questione dei media e dell'attenzione che il mondo a nei nostri confronti cioè nessuno ma non è il disinteresse proprio censura
Allora c'è un problema da un pro Noemi comunità movimento edizioni eccetera è un problema con la stampa
Che non ci riconosce il ruolo che abbiamo cioè Cino e siamo
Io vengo in quanto Presidente di Arcilesbica vengo contattata una volta un paio di volte al mese da riviste da
Trasmissioni televisive ma anche
Le trasmissioni che per me sono anche cioè che io considero belle trasmissioni
Tipo Santoro tipo cioè non non
La televisione tre esce
Per quanto anche dalla televisione trash vengo contattata per non perché sono interessate alla Presidente di Arcilesbica ma perché in quanto presente Arcilesbica secondo loro io una rubrica piena di numeri
Perché loro regolarmente hanno bisogno di una coppia che però sia già copia con figli o convivente possibilmente alte bionde Giovanni perché già c'è un problema se sono che hanno più di cinquant'anni non vanno bene le lesbiche in televisione il clan più di cinquant'anni non sono interessanti
Devono avere subito possibilmente delle discriminazioni
Sconvolgenti perché se no non sono interessanti per cui noi veniamo cioè siamo interessanti sono sei e portatori di sfiga tremende
E però che siamo belle splendida meravigliosa estere non so penso che ci chiedano già io ho sempre timore che evitando richieda una fetta di Chiappa cioè non lo so un pezzo di carne da portare in televisione no
Allora mentre ha solo io regolarmente risponde di uguale se vuole vengo io sono sufficientemente discriminata perché da quando che ciò cinque ne che mi chiedono se mi sposerò se sono fidanzata se mio marito sesto sto aspettando so mi sembra già sufficientemente a uno
Cresce male insomma se ogni volta che ti saluta lo Zio ti chiede allora c'era il fidanzato sola
Cresce con delle turbe no penso ecco
Allora mi sembra che sia già una dimostrazione di una discriminazione no invece se non sono stata picchiata violentata e abusata da bambina non so nonno non solo interessante per essere intervistato andare in televisione
E questo è un problema è un problema di noi come movimento che comunque non non ci viene riconosciuto il ruolo politico che che oggi abbiamo eccetera ma allora
Su questo si inserisce la questione dalla pubblicità evidentemente lì che lo vedo con con i libri cioè se io mando a un ufficio stampa abbastanza una Fintecna con l'ufficio stampa però quel minimo che deve fare un ufficio stampa lo fa mando libri io a tutte le redazioni non sono Nino interessanti
Non sono allora questo
La pubblicità che noi potremmo vere che non abbiamo se non pagando per più adesso
Ho cambiato strategia e di fatto acquisto spazi pubblicitari sulle riviste di ogni genere tipo
Però ovviamente è un impegno economico che non non posso fare come come mi piacerebbe come sarebbe giusto che facesse
E poi abbiamo un problema invece di
Pubblicità nel senso di sponsorizzazioni scusa facilito delle riviste no per cui se ancora ancora il mondo direi un po'se la cava perché ci sono degli esercizi commerciali che quindi possono avere interesse a farsi pubblicità e quindi di fatto sarà a sovvenzionare sostenere le le riviste
Nel mondo Leslie con questa realtà è ancora più più indietro perché appunto tua andava oggi è in una sua
Ennesima fase di sospensione perché
Abbiamo fatto vari tentativi eccetera somma all'avvio di fatto alle le pubblicità né non arrivano no per cui
Non sta andando al Larry le librerie non tengono più le riviste per cui anche quella fetta di vendita che si poteva fare appunto tramite le librerie vendendo non sta nostra essendone questo sono è un'ulteriore
Un ulteriore proprio problema e poi invece
Già che c'ho il microfono
Volevo ringraziare Matteo sulla questione delle librerie nel senso che prima l'emozione del coso sono propri grandi librerie non è in realtà io sopravvivo grazie alle piccole librerie perché comunque le grandi librerie hanno sì lo scaffale eccetera però
Non gliene frega niente di cosa ci mettono in quello scaffale o negli altri a grazie alle piccole librerie che invece fanno proprio delle scelte di
Prendere i libri delle piccole case editrici dei progetti editoriali un po'originale e grazie al cielo nel di talune considerato un progetto originale
Che io sono in moltissime librerie e
E e che i miei libri vengono proposti presentati conosciuti e quindi offerti alla vendita cosa che ovviamente nella grande Feltrinelli magari ci sono sì cinque copie nello scaffale Emma
Nessuno sa di che cosa
Si occupano per cui quello assolutamente per noi è la linfa vitale la la piccola distribuzione attenta e e che fa veramente solo il lavoro del libraio novellate la libraia
E ultima cosa invece sulla questione del del
Agli etero
No io ho ecco è con grande orgoglio pari ovviamente con pochissima ho pochissima pochissimo potere pochi se sì aveva forza pochissimi soldi pochissimo tutto tratterà sempre con grande orgoglio che io da dodici anni sono la Fiera del Libro di Torino per mio stendino
Ho scritto casi tridente la luna edizioni lesbiche gay
In dodici anni
Dalla mascella che
Cade ad esempio le dosi stesso questa roba qua i dodici anni diciamo acculturato il Pubblico torinese che adesso invece c'era o non mi trattano come una libreria vengono ogni anno sanno che loro possono era
Comprare possibilmente lo sa anche così a far due chiacchiere su cosa cosa si dice in giro anche nel vostro mondo no perché effettivamente
Credo molto nella
Necessità procacciatore gli è stata la visibilità è proprio quello non dello sbandierare ma quello di essere disponibili essere riconoscibili e sia per chi si sente sono nel mondo e invece sappia che non lo è
Ma sia per chiunque proprio come
Esempio di un altro modo di a un altro modo di essere per cui
Nel nostro piccolo sia come associazione servono casa editrice cetra
Per noi è importantissimo essere essere qui oggi per esempio che è un contesto poi
La diciamo chi poi decide di partecipare a questo incontro probabilmente sono più persone LGBT che non dietro però per me oggi essere qui è dire
Porto le nostre tematiche in una situazione dove disponibile a tutti e che vuol parlare con noi e ci siamo uno Fiera del libro e gli eventi come questi e
E credo che sia proprio il
Non so non è mai abbastanza quello che si fa questa è la tragedia però
è sicuramente questa la
La carta vincente che come movimento associazione cioè quindi Cicci nomino tutti con tutti i ruoli e le cariche che siamo
Di fatto a vedere
Però è questa la carta vincente visto che non abbiamo cassa di risonanza con la stampa non abbiamo cassa di risonanza col mondo della politica ufficiale
E dobbiamo essere noi che ha
A tanta mamma passaparola al sgomita sgomita ci facciamo spazio in tutti gli spazi possibili insomma questo assolutamente
Microfono che registrano
Siccome ha citato tra i canali pubblicitari la stampa e la TV ti volevo chiedere I pensata come canali pubblicitario presente lo spazio in radio visto che l'attivo un attende un po'all'edonismo quindi
Come dire sono un po'scartati a priori e tentare una via uno spazio in radio non sono se
Con puntate settimane a appuntamenti settimanali o mensili
Cioè voglio dire ci sono anche programmi radio che sono abbastanza famosi a livello nazionale come dire sono anche un po'che i friendly
E cioè io presente ascolto Radio Capital per esempio la
Famosa Luxuria allora l'ho conosciuta linee vari programmi che fa e magari quello potrebbe essere anche un modo per divulgare su scala nazionale
Una no un tipo di editoria del genere perché secondo me poiché purché se ne parli
D'altra parte questi argomenti fino a cinque anni fa magari dieci anni fa era impensabile affrontarli certi spazzino anche anche l'UDC di divertimento erano impensabili
Poi sicuramente la sensibilizzazione verso le opinioni pubbliche ampi
Su questa tematica ma fatta con tutti i mezzi quindi probabilmente anche la RAI è vero che meno ascoltava della
Della televisione però è un mezzo che che raggiunge vasto pubblico certa magari essendo provasse che ne so con Fazio con Chiambretti Scotte magari qualche cosa potrebbe anche ottenere l'ha visto che sono
C'è un certo tipo dell'intervento c'è Point le cose vanno provati tutte vediamo che risultati vengono
Sicuramente un'ottima idea io personalmente sono son poco radio ascoltatrice è sicuramente l'ultimo mezzo che mi viene mi viene in mente invece ti ringrazio che è una buona idea
Dopodiché io ho un po'sono a questo punto io che ho un po'di pregiudizio ospite prevenzione però questo non toglie che invece ci proverò
A me resta che proprio sulla questione mass media in genere appunto devi essere deve avere delle attraente cioè come siamo per come sono io per come il dito e la Luna per come l'Arci lesi dica
Non siamo sufficientemente attraenti fatti tu nomini Vladimir
E che cavolo a una presenza scena cioè è una persona molto preparata intelligente eccetera però a una modalità di porsi
Che è sua no è molto così per e io ho proprio questa un po'impressione che
Così raccogliamo consensi quando siamo piacevoli
Io mi trovo molto interessante piacevole però secondo me non con gli stessi canoni Cerignola alta stima divertente
Però grave non forse non è condivisa da chi gestisse radio televisioni stavano adesso l'abuso sorridere però insomma
Dopodiché sicuramente è una
è una cosa interessante però questa nel senso che per esempio i gay
Hanno una capacità di proprio i gay maschi gay un'auto ironia è una capacità di porsi per esempio sulle
Che ne so quando fanno delle degli eventi delle cose che sono effettivamente molto più attraenti di nove Leslie che per esempio non che ne faccia sapere come molto Paulos tesi per cui su questo sicura ente c'è anche da fare un lavoro proprio di anche di marketing se fuoco espliciterò è nel nel senso buono del termine no però di sapersi un po'anche adeguare a certi canoni quello sicuramente
Sì se no no no no no ma certo certo certo certa
Sì sì ebbe però se è una casa editrice deve vendere però appunto io posso andare a parlare cioè resta che lo posso fare nella maniera più briosa che vogliamo anche la pubblicità certo rifarla nella maniera più appunto attraente
Però sempre di libri devo parlare cioè
Per cui se mi viene invece richiesto che devo fare o la spiegata o la Vladimir
Anna e io tra queste due cose io sono in mezzo è però è approdo sanno e mezzo non può stare e mentre estremi che non mi appartengono
Quella secondo me è una cosa molto importante intanto è che non ci dovrebbe essere ispirazione intorno alla comunità cioè io vedo ad esempio amici che hai
Chiediamo l'ESPI cacciarsi fusa femmina ma anche all'inverso cioè nel senso schifoso Finotti cioè Plaza non è parte proprio di lì cioè se non si inizia a noi a fare gruppo
è rispettato cioè il bello della sede che esse non è che si rispetta tutto e tutti solamente fatti le di dover Pride nasce da quello comunque
Una volta c'è prima della partenza del Pride sentì uno su su una sciatta divisio sa di Roma ben altra e meno vai a maggio a quelli schifo osi con insomma distrarsi stava io ci vengo perché so maschio alto che discorso Deaglio detto perché insomma sul nome
Il PRAE rinasce poco da dal punto di vista in un mondo Rabeh fatte schema ce ne sono una pessima dove sta in una certa maniera
Al Capolinea ISEE se recenti misuriamo son fatti miei ma non mi deve interessare un'altra cosa non me dovrebbe farla finita di dire difende la michetta andargli e di viottolo di una cosa
Sono veri cioè
Io l'ho passata non so ancora la fase della scienza della crescita
No non può maturare è stato detto se io prendo
L'amico e comincia a fare il gruppetto da chi lo ha detto non non matura la cosa se invece la metti sul normale perché è una cosa normale se lo meriterebbe anche fra divisione sul normale hanno
Già fatica iniziai dopo un po'a Nizza da fare a parlare normalmente cioè tutti parlavano mi ragazze mi ragazze e mi ragazzo cento apriva la poche casca per terra
Qualunque Cerenzia Tanco entrare la gente
Che insomma la prendeva se normale non esce la fece deve essere anche questo oltre andare al Pride però se numerose principale poi bisognerebbe anche questo quattro tre se anche un classe io fa sono completamente antipapa anti Chiesa fradicio nella foto
Questo nome era cosa un po'Caputi vi sarebbe faccia nel senso no non discriminare niente fatti per le Regioni che era antigay
A tutto per la messa a me ha fa lezione cioè senza la prova a fare dei corsi a chiamare con licenze vita fate dibattito anche a scuola grazie a questo nome bisogna iniziare noi andare verso di loro però senza rischi minaccia all'interno portante questo
Fu forse tardi ma
Cioè nel nelle due ultime due dove scollegate detto tre anche intervento di di guida insieme c'erano delle cose molto interessanti
Che riguardano un po'il come porsi
No
Sito di circa le spese che sono falloso non non si voglia vedere ma te li ho pensato son porosa allora
Di fuori difende insomma si diffonde di Terme Brown la nata di Barney che sono descritti dice che tutto sono fuorché parlo sette e quindi magari possano dare un po'questa questa cultura
Di leggerezza ma
Il porsi per esempio io ho visto con una mia amica che lei sarebbe etero
Però c'era un un interesse per la donna all'ENEL di che ci siamo incontrate con alcune
Ragazze del della thriller decapé caso in pizzeria accedervi referenze e la carta vincente che erano in cinque
Tipo per dire la Cristina e la la la coperta c'è uno se fa un po'l'analisi di se stessi
Dicendo guarda noi come parti con atti abbiamo questo
Che ci sono nel mondo nel dico io vedo proprio del del dette dei personaggi che sono agli antipodi ci sono proprio delle donne che sembrano lattea madre
E ci sono delle perdona sembra il camionista se tu prendi una sola di queste diciamo che poi
Bisognerebbe cercare di essere in più a quel punto di pace e la gente si rende conto ma questo non è diverso
Ecco parlo su un corno parlo son Corno perché io non è emerso di gente completamente diverse tra di loro che però stanno insieme si riescano comunque a ad essere veramente ad essere un gruppo
E questo è una una domanda di come mi mi pongo di come mi pongo se da Francesca aveva da sola
Dicemmo immediatamente insomma critiche a che interessa se invece ci fossero di più uno dice porca miseria dice c'è tante cose c'è proprio tante cose diverse cioè la pluralità
Delle voci e questa secondo me è molto
è una cosa che sarà difficile da realizzare ma potrebbe essere una cosa interessante proprio dire com'è che mi devo presentare per essere veramente ascoltato
E la stessa cosa in di dice che un po'un potere Guido cioè come vi pongo solo davanti a un gruppettino di amici quindi poi tutto rimane lì
è invece di essere solo solo un gruppettino molto molto distretto
Sì
No in effetti c'è e lì anche lì è un un un una questione di come mi pongo mi pongo pubblicamente e bisogna anche vedere come perché forse non tutti quei Gaye che sembrano chissà quanto buffi esosi e auto ironici veramente lo sarebbero
Ce lo fanno perché è vero che hanno hanno successo in questo modo perché si è formato un archetipo c'è se sono così sono quello Buffo e venga accettato perché fa tutti gli atti e la gente poi scopre che forse sotto c'è una persona riversa
Vorrei che fosse Frente sopra quello che ho detto e non intendevo né di stereotipi né di niente non ho anche quando io ve vado a Bologna spessissimo le iniziative fatte dal cassero
Proprio come come volantini come pieghevoli eccetera cioè sono belli beh io ho voglia di andare a vedere quello spettacolo quel ma per come è proposto non per come
Cioè c'è una creatività una cosa che non che però non non ero nella nello stereotipo che riga e quello frivolo no no è proprio di capacità comunicativa ma di marketing stavo parlando ecco dico che no no no no no quindi cosa che invece noi siamo
Noi non so la le grafiche della città che si dica per esempio nel sono molto gravi che dico il terzo verso un bel convegno molto interessano amaramente che pal
Perché ce ne manca un attimo la veste qualche anche di quello che era la sua il come posti perché cioè io sono stato settimana scorsa
Si
Ma ma l'avevo capito perché cioè
E il
Però settimana scorsa era il caso per un'iniziativa sul sui rifugiati Spello il giorno in internazionale dei rifugiati
Sponsorizzato dalla Provincia dal Comune eccetera ecco dodici persone
Quindi anche lì è una questione c'è come come
Comunicavo le cose questa è molto importante cioè pensare sì a a capire chi sono come mia otto affermo ma anche con comunico quello che penso sia molto importante
Si è arco mi ha colpito molto nel è stato detto sulla l'aspetto della pubblicità della comunicazione no e di quanto
La pubblicità il modo in cui i comunisti nel cose riesca sezionare e a tagliare persone movimenti
Enfatizzando solo quegli aspetti no quelli più funzionali a ciò che si vuol far vedere rendendo magari l'aspetto più partenti copie triste
E e anche Ciaccona senza di poi tolleranza nord di fondo che è una discriminazione gigantesca cioè perché la tolleranza è una discriminazione
Io credo cioè ringrazio Francesca for Verdara con per tutte le strade citazione gli stimoli che ci hanno dato e vorrei concludere dicendo che credo che movimenta ed esibiti
Possa contribuire appunta scardinare in questo momento
Un pensiero integraliste repressivo che magari è già morto in tante coscienze nelle coscienze dei tante donne e tanti uomini ma che sta producendo mentre strana su se stesso gli ultimi colpi di dirà Verona di discriminazioni
E ringrazio tutti coloro che hanno partecipato per le domande per di stimoli