La nuda verità - Punto di vista con Massimo Barra. Addiction, dependence. Qual è la differenza? Nella lingua italiana non c'è

La nuda verità punto di vista con Massimo Barra venne ritrovato su Radio Radicale no
Massimo Barra medico presidente emerito di Croce Rossa Italiana fondatori di villa Maraini agenzia nazionale della Croce Rossa per le dipendenze patologiche
Le parole sono importanti la chiarezza delle parole evita fraintendimenti e zone oscure
E de pendenza verso vs Addiction sono due termini che nella lingua inglese vengono tenuti io direi giustamente separati mentre l'italiano vengono tradotti con un unico poca volo cioè dipendenza
E c'è chi cosa dire la Dictionnaire sia banalizzata non si devono certo da una parte criminalizzare desiderio comportamenti che procurano fisico lo fisicamente e psicologicamente un piacere che allora però come prevenire imparare a conoscere i fattori che possono determinare il passaggio tra un sano piacere è un doloroso bisogno per appunto scongiurare il formarsi di una dipendenza
Premesso che natura non facilita saluto offshore
E che quindi tutte le nostre distinzione in bianconero sono teoriche didattiche perché la realtà è grigia ed è un continuum
La dipendenza fa parte della vita il ragazzino nasce dipendente dalla madre
E quando muore una muore dipendente dagli altri e gli consentono di sopravvivere fino a un certo momento quando la natura vince e si muore
L'inglese ci complica ulteriormente
La vita
Perché in inglese per esempio il DRAG ordine del farmaco
Quindi quando si diceva Dragan più se non si sapeva se si intendevano le le le sostanze che noi normalmente definiamo deroghe o
Alla Tachipirina
In inglese e in genere Indépendants se non si usa
E quindi si si si usa dice lo vedi nella materia già complicata diverso ruolo senza doverci mettere in mezzo anche l'inglese che complica ulteriormente anche perché anche l'inglese è in divenire
Cioè quello che si dice a quarant'anni fa oggi è diverso
Allora io mi concentrerei sull'italiano
Mi concentrerei su internet dipendenza dipendenza
Per definire questa dipendenza noi parliamo della dipendenza patologica e non è la dipendenza generica in cui tutti noi prima o poi cadiamo
Dipendenza patologica vuol dire che il soggetto non è più in grado di di essere lui per decide per cosa prendere e che cosa non prendere perché se non prende la sostanza di cui è dipendente sa male
E sta male in una in maniera oggettiva noi dobbiamo riconoscere questo malessere e dobbiamo rispettarlo
Normalmente l'opinione pubblica di fronte a un tossico c'ha un atteggiamento distratto ambivalente almeno fino a quando non c'era in casa
Per l'ultima volta nel calciare armarsi sì ma questo è un fatto psicologico neanche ieri conoscono il il titolo di essere una persona sofferente quindi malato
Quindi io proporrei di non fare più come facevamo quarant'anni fa che dicevamo la dipendenza può essere dipendenza psichica o fisica
Perché era dipendente di tendenza vuol dire se non ciò l'oggetto del mio desiderio sto male sommare in maniera oggettiva oggettiva riconoscibile anche negli animali da oratorio e poi la dipendenza significa che vuol dire
Come se la dipendenza psichica fosse solo fatto dinamico non fosse causata sempre dal cervello
Perché qualunque forma di malessere di fame e anzi ha sempre mediatori il cervello
Quindi rispettiamo la dipendenza la dipendenza eh
L'elemento costitutivo o se volete uno degli elementi costitutivi della malattia da deroga e distinguiamo l'assunzione di droga dalla malattia di droga
Malattia di droga non vuol dire assumere sostanze vuol dire essere incapace di sopravvivere senza droga in una data fase della sua esistenza
Poi ci sono le dipendenza senza sostanza a dimostrazione che sempre il cervello
Sta in mezzo quindi le dipendenze senza sostanza s'assomigliano alle dipendenze da droga ma sono diverse
Ma il minimo comune denominatore è sempre un turbamento del cervello per questo prima di buttare in corpo
Una sostanza che va ASL mulinare la parte più delicata del nostro organismo il cervello bisogna pensarci dieci volte
Certo non basta la sostanza ci vuole un cervello che è disponibile
Proprio
Propenso a essere patologico permesso tutte le proposte di favorire il consumo di sostanze sono colossali si dovrà aprire provo rivista bene e sa che lui noia cambia la vita
E questo va a danno richiesta male nella propria pelle il consumo di sostanza o le situazioni dinamiche
Del gioco del di tutto quello che riporta un una sofferenza dà dipendenza gli tornano più negative e certe volte talmente negative da non permettere più la sopravvivenza
Grazie grazie a Massimo Barra presidente emerito di Croce Rossa Italiana